REPCO

{
    key:"uid": string:"eaynwovfmo5dqrnfwy5zlbxxszu",
    key:"title": {
        key:"en": {
            key:"value": string:"What's right: Older Swiss women have won the first ever climate case victory."
        }
    },
    key:"subtitle": {},
    key:"summary": {
        key:"en": {
            key:"value": string:"The more than 2000 Swiss women, called KlimaSeniorinnen, won a climate case in the European Court of Human Rights. The court ruled that Switzerland has failed to comply with its duties under the convention concerning climate change and violated the right to respect for private and family life."
        }
    },
    key:"content": {
        key:"en": {
            key:"value": string:"The more than 2000 Swiss women, called KlimaSeniorinnen, won a climate case in the European Court of Human Rights. The court ruled that Switzerland has failed to comply with its duties under the convention concerning climate change and violated the right to respect for private and family life."
        }
    },
    key:"titleTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"Правилно е: По-старите швейцарски жени спечелиха първата в историята победа по дело за климата.",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"Starší švýcarské ženy vyhrály první klimatický případ v historii.",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"Ältere Schweizer Frauen haben den ersten Sieg in einem Klimafall errungen.",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"Οι μεγαλύτερες Ελβετές γυναίκες κέρδισαν την πρώτη νίκη στην ιστορία της υπόθεσης για το κλίμα.",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"What's right: Older Swiss women have won the first ever climate case victory.",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"Lo correcto es: Mujeres suizas mayores han ganado la primera victoria en un caso climático.",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"Vanhemmat sveitsiläiset naiset ovat voittaneet ensimmäisen koskaan tapahtuneen ilmastotapauksen voiton.",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"Les femmes suisses plus âgées ont remporté la première victoire jamais obtenue dans une affaire climatique.",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"Što je ispravno: Starije švicarske žene su pobijedile u prvom ikad slučaju vezanom uz klimu.",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"Ami helyes: Idősebb svájci nők nyerték meg az első klímaügyben hozott győzelmet.",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"Le donne svizzere più anziane hanno vinto la prima vittoria mai ottenuta in un caso climatico.",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"Wat juist is: Oudere Zwitserse vrouwen hebben de allereerste overwinning in een klimaatzaak behaald.",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"Starsze szwajcarskie kobiety wygrały pierwsze w historii zwycięstwo w sprawie klimatycznej.",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"O que é certo: Mulheres suíças mais velhas ganharam a primeira vitória em um caso climático.",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"Ce este corect: Femeile elvețiene mai în vârstă au câștigat prima victorie în cazul climatic vreodată.",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"Старшие швейцарские женщины одержали первую в истории победу в климатическом деле.",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"Staršie švajčiarske ženy vyhrali prvé víťazstvo v klimatickej kauze.",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"Äldre schweiziska kvinnor har vunnit den första klimatmålssegern någonsin.",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"Doğru olan: Daha yaşlı İsviçreli kadınlar, tarihteki ilk iklim davası zaferini kazandılar.",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"Старші швейцарські жінки здобули першу в історії перемогу у справі про клімат.",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        }
    },
    key:"subtitleTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"cs": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"de": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"el": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"en": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"es": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"fi": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"fr": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"hr": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"hu": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"it": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"nl": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"pl": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"pt": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"ro": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"ru": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"sk": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"sv": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"tr": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"uk": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        }
    },
    key:"summaryTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"<p>Повече от 2000 швейцарски жени, наречени KlimaSeniorinnen, спечелиха климатичен случай в Европейския съд по правата на човека. Съдът постанови, че Швейцария не е изпълнила задълженията си по конвенцията относно климатичните промени и е нарушила правото на зачитане на личния и семейния живот.</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"<p>Více než 2000 švýcarských žen, nazývaných KlimaSeniorinnen, vyhrálo klimatický případ u Evropského soudu pro lidská práva. Soud rozhodl, že Švýcarsko nesplnilo své povinnosti podle úmluvy týkající se změny klimatu a porušilo právo na respektování soukromého a rodinného života.</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"<p>Die mehr als 2000 Schweizer Frauen, die KlimaSeniorinnen genannt werden, gewannen einen Klimafall vor dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte. Das Gericht entschied, dass die Schweiz ihren Verpflichtungen aus der Konvention über den Klimawandel nicht nachgekommen ist und das Recht auf Achtung des Privat- und Familienlebens verletzt hat.</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"<p>Οι περισσότερες από 2000 Ελβετές γυναίκες, που ονομάζονται KlimaSeniorinnen, κέρδισαν μια υπόθεση για το κλίμα στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων. Το δικαστήριο αποφάσισε ότι η Ελβετία δεν έχει συμμορφωθεί με τις υποχρεώσεις της σύμφωνα με τη σύμβαση που αφορά την κλιματική αλλαγή και παραβίασε το δικαίωμα σε σεβασμό της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής.</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"<p>The more than 2000 Swiss women, called KlimaSeniorinnen, won a climate case in the European Court of Human Rights. The court ruled that Switzerland has failed to comply with its duties under the convention concerning climate change and violated the right to respect for private and family life.</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"<p>Las más de 2000 mujeres suizas, llamadas KlimaSeniorinnen, ganaron un caso climático en el Tribunal Europeo de Derechos Humanos. El tribunal dictaminó que Suiza no ha cumplido con sus deberes bajo la convención sobre el cambio climático y violó el derecho al respeto de la vida privada y familiar.</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"<p>Yli 2000 sveitsiläistä naista, joita kutsutaan KlimaSeniorinnen, voitti ilmastokanteen Euroopan ihmisoikeustuomioistuimessa. Tuomioistuin totesi, että Sveitsi on laiminlyönyt velvoitteensa ilmastonmuutosta koskevan yleissopimuksen mukaan ja rikkonut oikeutta kunnioittaa yksityis- ja perhe-elämää.</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"<p>Les plus de 2000 femmes suisses, appelées KlimaSeniorinnen, ont gagné une affaire climatique devant la Cour européenne des droits de l'homme. La cour a statué que la Suisse n'a pas respecté ses obligations en vertu de la convention concernant le changement climatique et a violé le droit au respect de la vie privée et familiale.</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"<p>Više od 2000 švicarskih žena, nazvanih KlimaSeniorinnen, dobilo je klimatski slučaj na Europskom sudu za ljudska prava. Sud je presudio da Švicarska nije ispunila svoje obveze prema konvenciji o klimatskim promjenama i prekršila pravo na poštovanje privatnog i obiteljskog života.</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"<p>Több mint 2000 svájci nő, akiket KlimaSeniorinnen-nek hívnak, megnyert egy klímaügyet az Emberi Jogok Európai Bíróságán. A bíróság megállapította, hogy Svájc nem teljesítette a klímaváltozással kapcsolatos egyezményből eredő kötelezettségeit, és megsértette a magánélethez és a családi élethez való jogot.</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"<p>Le oltre 2000 donne svizzere, chiamate KlimaSeniorinnen, hanno vinto un caso climatico presso la Corte europea dei diritti umani. La corte ha stabilito che la Svizzera non ha rispettato i suoi doveri ai sensi della convenzione riguardante i cambiamenti climatici e ha violato il diritto al rispetto della vita privata e familiare.</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"<p>De meer dan 2000 Zwitserse vrouwen, genaamd KlimaSeniorinnen, hebben een klimaatzaak gewonnen bij het Europees Hof voor de Rechten van de Mens. Het hof oordeelde dat Zwitserland niet heeft voldaan aan zijn verplichtingen onder de conventie betreffende klimaatverandering en het recht op respect voor privé- en gezinsleven heeft geschonden.</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"<p>Ponad 2000 szwajcarskich kobiet, zwanych KlimaSeniorinnen, wygrało sprawę klimatyczną w Europejskim Trybunale Praw Człowieka. Trybunał orzekł, że Szwajcaria nie wywiązała się ze swoich obowiązków wynikających z konwencji dotyczącej zmian klimatycznych i naruszyła prawo do poszanowania życia prywatnego i rodzinnego.</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"<p>As mais de 2000 mulheres suíças, chamadas KlimaSeniorinnen, ganharam um caso climático no Tribunal Europeu dos Direitos Humanos. O tribunal decidiu que a Suíça não cumpriu suas obrigações sob a convenção relativa às mudanças climáticas e violou o direito ao respeito pela vida privada e familiar.</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"<p>Cele mai mult de 2000 de femei elvețiene, numite KlimaSeniorinnen, au câștigat un caz climatic la Curtea Europeană a Drepturilor Omului. Curtea a decis că Elveția nu a reușit să își îndeplinească obligațiile în temeiul convenției privind schimbările climatice și a încălcat dreptul la respectarea vieții private și de familie.</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"<p>Viac ako 2000 švajčiarskych žien, nazývaných KlimaSeniorinnen, vyhralo klimatický prípad na Európskom súde pre ľudské práva. Súd rozhodol, že Švajčiarsko nesplnilo svoje povinnosti podľa dohody o zmene klímy a porušilo právo na rešpektovanie súkromného a rodinného života.</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"<p>De mer än 2000 schweiziska kvinnor, kallade KlimaSeniorinnen, vann ett klimatfall i Europadomstolen för mänskliga rättigheter. Domstolen beslutade att Schweiz har misslyckats med att uppfylla sina skyldigheter enligt konventionen om klimatförändringar och har kränkt rätten till respekt för privat- och familjeliv.</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"<p>2000'den fazla İsviçreli kadın, KlimaSeniorinnen olarak adlandırılan, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi'nde bir iklim davasını kazandı. Mahkeme, İsviçre'nin iklim değişikliği ile ilgili sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirmediğine ve özel ve aile hayatına saygı hakkını ihlal ettiğine karar verdi.</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        }
    },
    key:"contentTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"<p>Повече от 2000 швейцарски жени, наречени KlimaSeniorinnen, спечелиха климатичен случай в Европейския съд по правата на човека. Съдът постанови, че Швейцария не е изпълнила задълженията си по конвенцията относно климатичните промени и е нарушила правото на зачитане на личния и семейния живот.</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"<p>Více než 2000 švýcarských žen, nazývaných KlimaSeniorinnen, vyhrálo klimatický případ u Evropského soudu pro lidská práva. Soud rozhodl, že Švýcarsko nesplnilo své povinnosti podle úmluvy o změně klimatu a porušilo právo na respektování soukromého a rodinného života.</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"<p>Die mehr als 2000 Schweizer Frauen, die KlimaSeniorinnen genannt werden, gewannen einen Klimafall vor dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte. Das Gericht entschied, dass die Schweiz ihren Pflichten aus der Konvention über den Klimawandel nicht nachgekommen ist und das Recht auf Achtung des Privat- und Familienlebens verletzt hat.</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"<p>Οι περισσότερες από 2000 Ελβετές γυναίκες, που ονομάζονται KlimaSeniorinnen, κέρδισαν μια υπόθεση για το κλίμα στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων. Το δικαστήριο αποφάσισε ότι η Ελβετία δεν έχει συμμορφωθεί με τις υποχρεώσεις της σύμφωνα με τη σύμβαση που αφορά την κλιματική αλλαγή και παραβίασε το δικαίωμα σε σεβασμό της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής.</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"<p>The more than 2000 Swiss women, called KlimaSeniorinnen, won a climate case in the European Court of Human Rights. The court ruled that Switzerland has failed to comply with its duties under the convention concerning climate change and violated the right to respect for private and family life.</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"<p>Las más de 2000 mujeres suizas, llamadas KlimaSeniorinnen, ganaron un caso climático en el Tribunal Europeo de Derechos Humanos. El tribunal dictaminó que Suiza no ha cumplido con sus deberes bajo la convención sobre el cambio climático y violó el derecho al respeto de la vida privada y familiar.</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"<p>Yli 2000 sveitsiläistä naista, joita kutsutaan KlimaSeniorinnen, voitti ilmastokanteen Euroopan ihmisoikeustuomioistuimessa. Tuomioistuin totesi, että Sveitsi on laiminlyönyt velvoitteensa ilmastonmuutosta koskevan yleissopimuksen mukaan ja rikkonut oikeutta kunnioittaa yksityis- ja perhe-elämää.</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"<p>Les plus de 2000 femmes suisses, appelées KlimaSeniorinnen, ont gagné une affaire climatique devant la Cour européenne des droits de l'homme. La cour a statué que la Suisse n'a pas respecté ses obligations en vertu de la convention concernant le changement climatique et a violé le droit au respect de la vie privée et familiale.</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"<p>Više od 2000 švicarskih žena, nazvanih KlimaSeniorinnen, dobilo je klimatsku tužbu na Europskom sudu za ljudska prava. Sud je presudio da Švicarska nije ispunila svoje obveze prema konvenciji o klimatskim promjenama i prekršila pravo na poštovanje privatnog i obiteljskog života.</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"<p>Több mint 2000 svájci nő, akiket KlimaSeniorinnen-nek hívnak, megnyert egy klímaügyet az Európai Emberi Jogi Bíróságon. A bíróság megállapította, hogy Svájc nem teljesítette a klímaváltozással kapcsolatos egyezményből eredő kötelezettségeit, és megsértette a magánélethez és a családi élethez való jogot.</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"<p>Le oltre 2000 donne svizzere, chiamate KlimaSeniorinnen, hanno vinto un caso climatico alla Corte europea dei diritti umani. La corte ha stabilito che la Svizzera non ha rispettato i suoi doveri ai sensi della convenzione riguardante i cambiamenti climatici e ha violato il diritto al rispetto della vita privata e familiare.</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"<p>De meer dan 2000 Zwitserse vrouwen, genaamd KlimaSeniorinnen, hebben een klimaatzaak gewonnen bij het Europees Hof voor de Rechten van de Mens. Het hof oordeelde dat Zwitserland niet heeft voldaan aan zijn verplichtingen onder de conventie betreffende klimaatverandering en het recht op respect voor privé- en gezinsleven heeft geschonden.</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"<p>Ponad 2000 szwajcarskich kobiet, zwanych KlimaSeniorinnen, wygrało sprawę klimatyczną w Europejskim Trybunale Praw Człowieka. Trybunał orzekł, że Szwajcaria nie wywiązała się ze swoich obowiązków wynikających z konwencji dotyczącej zmian klimatycznych i naruszyła prawo do poszanowania życia prywatnego i rodzinnego.</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"<p>As mais de 2000 mulheres suíças, chamadas KlimaSeniorinnen, ganharam um caso climático no Tribunal Europeu dos Direitos Humanos. O tribunal decidiu que a Suíça não cumpriu suas obrigações sob a convenção relativa às mudanças climáticas e violou o direito ao respeito pela vida privada e familiar.</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"<p>Cele mai mult de 2000 de femei elvețiene, numite KlimaSeniorinnen, au câștigat un caz climatic la Curtea Europeană a Drepturilor Omului. Curtea a decis că Elveția nu a reușit să își îndeplinească obligațiile conform convenției privind schimbările climatice și a încălcat dreptul la respectarea vieții private și de familie.</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"<p>Viac ako 2000 švajčiarskych žien, nazývaných KlimaSeniorinnen, vyhralo klimatický prípad na Európskom súde pre ľudské práva. Súd rozhodol, že Švajčiarsko nedodržalo svoje povinnosti podľa dohody týkajúcej sa klimatických zmien a porušilo právo na rešpektovanie súkromného a rodinného života.</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"<p>De mer än 2000 schweiziska kvinnor, kallade KlimaSeniorinnen, vann ett klimatfall i Europadomstolen för mänskliga rättigheter. Domstolen beslutade att Schweiz har misslyckats med att uppfylla sina skyldigheter enligt konventionen om klimatförändringar och har kränkt rätten till respekt för privat- och familjeliv.</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"<p>2000'den fazla İsviçreli kadın, KlimaSeniorinnen, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi'nde bir iklim davasını kazandı. Mahkeme, İsviçre'nin iklim değişikliği ile ilgili sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirmediğine ve özel ve aile hayatına saygı hakkını ihlal ettiğine karar verdi.</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        }
    },
    key:"revisionId": string:"vayyiloxuo6hartvmnvld25u53a",
    key:"pubDate": string:"2024-04-10T07:41:36",
    key:"contentUrl": {
        key:"en": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-older-swiss-women-have-won-the-first-ever-climate-case-victory",
            key:"fromContentUrl": boolean:true,
            key:"firstLanguage": boolean:true
        },
        key:"bg": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-older-swiss-women-have-won-the-first-ever-climate-case-victory",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-older-swiss-women-have-won-the-first-ever-climate-case-victory",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-older-swiss-women-have-won-the-first-ever-climate-case-victory",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-older-swiss-women-have-won-the-first-ever-climate-case-victory",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-older-swiss-women-have-won-the-first-ever-climate-case-victory",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-older-swiss-women-have-won-the-first-ever-climate-case-victory",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-older-swiss-women-have-won-the-first-ever-climate-case-victory",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-older-swiss-women-have-won-the-first-ever-climate-case-victory",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-older-swiss-women-have-won-the-first-ever-climate-case-victory",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-older-swiss-women-have-won-the-first-ever-climate-case-victory",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-older-swiss-women-have-won-the-first-ever-climate-case-victory",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-older-swiss-women-have-won-the-first-ever-climate-case-victory",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-older-swiss-women-have-won-the-first-ever-climate-case-victory",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-older-swiss-women-have-won-the-first-ever-climate-case-victory",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-older-swiss-women-have-won-the-first-ever-climate-case-victory",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-older-swiss-women-have-won-the-first-ever-climate-case-victory",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"sr": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-older-swiss-women-have-won-the-first-ever-climate-case-victory",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-older-swiss-women-have-won-the-first-ever-climate-case-victory",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-older-swiss-women-have-won-the-first-ever-climate-case-victory",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-older-swiss-women-have-won-the-first-ever-climate-case-victory",
            key:"fromLang": string:"en"
        }
    },
    key:"languageDetails": {
        key:"OriginalLanguages": number:1,
        key:"ContentItemLanguages": number:1,
        key:"ContentItemTranslations": number:21
    },
    key:"originalLanguages": {
        key:"language_codes": [
            string:"en"
        ]
    },
    key:"revision": {
        key:"dateModified": string:"2025-03-17T08:39:43.26",
        key:"__typename": string:"Revision"
    },
    key:"mediaAssets": {
        key:"nodes": [
            {
                key:"uid": string:"eaynwovfmo5dargspo54wb3wlce",
                key:"mediaType": string:"audio/mpeg",
                key:"title": {
                    key:"en": {
                        key:"value": string:"What's right: Older Swiss women have won the first ever climate case victory."
                    }
                },
                key:"duration": number:0,
                key:"files": {
                    key:"nodes": [
                        {
                            key:"contentUrl": string:"https://feeds.soundcloud.com/stream/1797503707-aracityradio-whats-right-older-swiss-women-have-won-the-first-ever-climate-case-victory.mp3",
                            key:"mimeType": string:"audio/mpeg",
                            key:"__typename": string:"File"
                        }
                    ],
                    key:"__typename": string:"MediaAssetFilesByFileToMediaAssetBAndAManyToManyConnection"
                },
                key:"__typename": string:"MediaAsset"
            },
            {
                key:"uid": string:"eayyilowauvxarnzegbqbka4lcu",
                key:"mediaType": string:"image/jpeg",
                key:"title": {
                    key:"en": {
                        key:"value": string:"What's right: Older Swiss women have won the first ever climate case victory."
                    }
                },
                key:"duration": number:0,
                key:"files": {
                    key:"nodes": [
                        {
                            key:"contentUrl": string:"https://i1.sndcdn.com/artworks-gFr7a8Toy8nQXBFc-C7kbGw-t3000x3000.jpg",
                            key:"mimeType": string:"image/jpeg",
                            key:"__typename": string:"File"
                        }
                    ],
                    key:"__typename": string:"MediaAssetFilesByFileToMediaAssetBAndAManyToManyConnection"
                },
                key:"__typename": string:"MediaAsset"
            }
        ],
        key:"__typename": string:"ContentItemMediaAssetsByContentItemToMediaAssetAAndBManyToManyConnection"
    },
    key:"contentItemTranslations": {
        key:"nodes": [
            {
                key:"title": string:"Starší švýcarské ženy vyhrály první klimatický případ v historii.",
                key:"uid": string:"05685229-864b-424c-a49b-ddfd8ab49ede",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Více než 2000 švýcarských žen, nazývaných KlimaSeniorinnen, vyhrálo klimatický případ u Evropského soudu pro lidská práva. Soud rozhodl, že Švýcarsko nesplnilo své povinnosti podle úmluvy o změně klimatu a porušilo právo na respektování soukromého a rodinného života.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmo5dqrnfwy5zlbxxszu",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:36:48.402",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwovgfeg6qrozs4tpevxtaxs",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Více než 2000 švýcarských žen, nazývaných KlimaSeniorinnen, vyhrálo klimatický případ u Evropského soudu pro lidská práva. Soud rozhodl, že Švýcarsko nesplnilo své povinnosti podle úmluvy týkající se změny klimatu a porušilo právo na respektování soukromého a rodinného života.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"cs",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:37:03.068",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"O que é certo: Mulheres suíças mais velhas ganharam a primeira vitória em um caso climático.",
                key:"uid": string:"0d506d1f-9f75-42b0-8353-882c0dffad57",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"As mais de 2000 mulheres suíças, chamadas KlimaSeniorinnen, ganharam um caso climático no Tribunal Europeu dos Direitos Humanos. O tribunal decidiu que a Suíça não cumpriu suas obrigações sob a convenção relativa às mudanças climáticas e violou o direito ao respeito pela vida privada e familiar.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmo5dqrnfwy5zlbxxszu",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:17:42.228",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwovgfeg6qrozs4tpevxtaxs",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"As mais de 2000 mulheres suíças, chamadas KlimaSeniorinnen, ganharam um caso climático no Tribunal Europeu dos Direitos Humanos. O tribunal decidiu que a Suíça não cumpriu suas obrigações sob a convenção relativa às mudanças climáticas e violou o direito ao respeito pela vida privada e familiar.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"pt",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:17:42.228",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Older Swiss women have won the first ever climate case victory.",
                key:"uid": string:"281dd369-e6b1-42f5-b1f1-9b11943c9f2c",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"The more than 2000 Swiss women, called KlimaSeniorinnen, won a climate case in the European Court of Human Rights. The court ruled that Switzerland has failed to comply with its duties under the convention concerning climate change and violated the right to respect for private and family life.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmo5dqrnfwy5zlbxxszu",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:15:21.838",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwovgfeg6qrozs4tpevxtaxs",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"The more than 2000 Swiss women, called KlimaSeniorinnen, won a climate case in the European Court of Human Rights. The court ruled that Switzerland has failed to comply with its duties under the convention concerning climate change and violated the right to respect for private and family life.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"en",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:15:52.32",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Les femmes suisses plus âgées ont remporté la première victoire jamais obtenue dans une affaire climatique.",
                key:"uid": string:"34f12556-f6cd-42cc-b52a-8745719871f2",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Les plus de 2000 femmes suisses, appelées KlimaSeniorinnen, ont gagné une affaire climatique devant la Cour européenne des droits de l'homme. La cour a statué que la Suisse n'a pas respecté ses obligations en vertu de la convention concernant le changement climatique et a violé le droit au respect de la vie privée et familiale.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmo5dqrnfwy5zlbxxszu",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:53:39.677",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwovgfeg6qrozs4tpevxtaxs",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Les plus de 2000 femmes suisses, appelées KlimaSeniorinnen, ont gagné une affaire climatique devant la Cour européenne des droits de l'homme. La cour a statué que la Suisse n'a pas respecté ses obligations en vertu de la convention concernant le changement climatique et a violé le droit au respect de la vie privée et familiale.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"fr",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:53:39.678",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Wat juist is: Oudere Zwitserse vrouwen hebben de allereerste overwinning in een klimaatzaak behaald.",
                key:"uid": string:"3ba879f6-52d1-415b-9f8f-4a65a1caa45d",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"De meer dan 2000 Zwitserse vrouwen, genaamd KlimaSeniorinnen, hebben een klimaatzaak gewonnen bij het Europees Hof voor de Rechten van de Mens. Het hof oordeelde dat Zwitserland niet heeft voldaan aan zijn verplichtingen onder de conventie betreffende klimaatverandering en het recht op respect voor privé- en gezinsleven heeft geschonden.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmo5dqrnfwy5zlbxxszu",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:52:31.63",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwovgfeg6qrozs4tpevxtaxs",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"De meer dan 2000 Zwitserse vrouwen, genaamd KlimaSeniorinnen, hebben een klimaatzaak gewonnen bij het Europees Hof voor de Rechten van de Mens. Het hof oordeelde dat Zwitserland niet heeft voldaan aan zijn verplichtingen onder de conventie betreffende klimaatverandering en het recht op respect voor privé- en gezinsleven heeft geschonden.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"nl",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:52:31.631",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Старшие швейцарские женщины одержали первую в истории победу в климатическом деле.",
                key:"uid": string:"4ea549b9-3377-4c09-8dc6-8deaf991831a",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": null:null,
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmo5dqrnfwy5zlbxxszu",
                key:"createdAt": string:"2025-02-12T11:55:34.518",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwovgfeg6qrozs4tpevxtaxs",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": null:null,
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"ru",
                key:"updatedAt": null:null,
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Starsze szwajcarskie kobiety wygrały pierwsze w historii zwycięstwo w sprawie klimatycznej.",
                key:"uid": string:"5800f1fe-be5a-4c32-be78-3758cbfdf2cc",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Ponad 2000 szwajcarskich kobiet, zwanych KlimaSeniorinnen, wygrało sprawę klimatyczną w Europejskim Trybunale Praw Człowieka. Trybunał orzekł, że Szwajcaria nie wywiązała się ze swoich obowiązków wynikających z konwencji dotyczącej zmian klimatycznych i naruszyła prawo do poszanowania życia prywatnego i rodzinnego.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmo5dqrnfwy5zlbxxszu",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:09:04.74",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwovgfeg6qrozs4tpevxtaxs",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Ponad 2000 szwajcarskich kobiet, zwanych KlimaSeniorinnen, wygrało sprawę klimatyczną w Europejskim Trybunale Praw Człowieka. Trybunał orzekł, że Szwajcaria nie wywiązała się ze swoich obowiązków wynikających z konwencji dotyczącej zmian klimatycznych i naruszyła prawo do poszanowania życia prywatnego i rodzinnego.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"pl",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:09:24.451",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Ce este corect: Femeile elvețiene mai în vârstă au câștigat prima victorie în cazul climatic vreodată.",
                key:"uid": string:"6a64ce53-67e6-4d0c-9123-7ca756a1191b",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Cele mai mult de 2000 de femei elvețiene, numite KlimaSeniorinnen, au câștigat un caz climatic la Curtea Europeană a Drepturilor Omului. Curtea a decis că Elveția nu a reușit să își îndeplinească obligațiile conform convenției privind schimbările climatice și a încălcat dreptul la respectarea vieții private și de familie.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmo5dqrnfwy5zlbxxszu",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:03:57.142",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwovgfeg6qrozs4tpevxtaxs",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Cele mai mult de 2000 de femei elvețiene, numite KlimaSeniorinnen, au câștigat un caz climatic la Curtea Europeană a Drepturilor Omului. Curtea a decis că Elveția nu a reușit să își îndeplinească obligațiile în temeiul convenției privind schimbările climatice și a încălcat dreptul la respectarea vieții private și de familie.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"ro",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:05:33.714",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Šta je tačno: Starije švajcarske žene su pobedile u prvom ikada slučaju vezanom za klimu.",
                key:"uid": string:"6bb767ef-034b-44f1-ae0c-5d23408c5706",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": null:null,
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmo5dqrnfwy5zlbxxszu",
                key:"createdAt": string:"2025-02-17T07:24:48.465",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwovgfeg6qrozs4tpevxtaxs",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": null:null,
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"sr",
                key:"updatedAt": null:null,
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Doğru olan: Daha yaşlı İsviçreli kadınlar, tarihteki ilk iklim davası zaferini kazandılar.",
                key:"uid": string:"6e713687-b7b1-44a8-9d30-214ef24cd08d",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"2000'den fazla İsviçreli kadın, KlimaSeniorinnen, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi'nde bir iklim davasını kazandı. Mahkeme, İsviçre'nin iklim değişikliği ile ilgili sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirmediğine ve özel ve aile hayatına saygı hakkını ihlal ettiğine karar verdi.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmo5dqrnfwy5zlbxxszu",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:52:38.403",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwovgfeg6qrozs4tpevxtaxs",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"2000'den fazla İsviçreli kadın, KlimaSeniorinnen olarak adlandırılan, Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi'nde bir iklim davasını kazandı. Mahkeme, İsviçre'nin iklim değişikliği ile ilgili sözleşme kapsamındaki yükümlülüklerini yerine getirmediğine ve özel ve aile hayatına saygı hakkını ihlal ettiğine karar verdi.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"tr",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:52:38.403",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Ami helyes: Idősebb svájci nők nyerték meg az első klímaügyben hozott győzelmet.",
                key:"uid": string:"7f61f6df-ac47-4950-8cb3-12c467dbf3bf",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Több mint 2000 svájci nő, akiket KlimaSeniorinnen-nek hívnak, megnyert egy klímaügyet az Európai Emberi Jogi Bíróságon. A bíróság megállapította, hogy Svájc nem teljesítette a klímaváltozással kapcsolatos egyezményből eredő kötelezettségeit, és megsértette a magánélethez és a családi élethez való jogot.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmo5dqrnfwy5zlbxxszu",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:30:53.664",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwovgfeg6qrozs4tpevxtaxs",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Több mint 2000 svájci nő, akiket KlimaSeniorinnen-nek hívnak, megnyert egy klímaügyet az Emberi Jogok Európai Bíróságán. A bíróság megállapította, hogy Svájc nem teljesítette a klímaváltozással kapcsolatos egyezményből eredő kötelezettségeit, és megsértette a magánélethez és a családi élethez való jogot.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"hu",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:30:53.664",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Staršie švajčiarske ženy vyhrali prvé víťazstvo v klimatickej kauze.",
                key:"uid": string:"88798fe3-78db-47aa-8a51-b580d81b951b",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Viac ako 2000 švajčiarskych žien, nazývaných KlimaSeniorinnen, vyhralo klimatický prípad na Európskom súde pre ľudské práva. Súd rozhodol, že Švajčiarsko nedodržalo svoje povinnosti podľa dohody týkajúcej sa klimatických zmien a porušilo právo na rešpektovanie súkromného a rodinného života.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmo5dqrnfwy5zlbxxszu",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:33:48.788",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwovgfeg6qrozs4tpevxtaxs",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Viac ako 2000 švajčiarskych žien, nazývaných KlimaSeniorinnen, vyhralo klimatický prípad na Európskom súde pre ľudské práva. Súd rozhodol, že Švajčiarsko nesplnilo svoje povinnosti podľa dohody o zmene klímy a porušilo právo na rešpektovanie súkromného a rodinného života.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"sk",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:33:48.789",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Le donne svizzere più anziane hanno vinto la prima vittoria mai ottenuta in un caso climatico.",
                key:"uid": string:"8e979a56-4e59-42dd-aa3e-5e9dce432f0a",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Le oltre 2000 donne svizzere, chiamate KlimaSeniorinnen, hanno vinto un caso climatico alla Corte europea dei diritti umani. La corte ha stabilito che la Svizzera non ha rispettato i suoi doveri ai sensi della convenzione riguardante i cambiamenti climatici e ha violato il diritto al rispetto della vita privata e familiare.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmo5dqrnfwy5zlbxxszu",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:37:40.661",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwovgfeg6qrozs4tpevxtaxs",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Le oltre 2000 donne svizzere, chiamate KlimaSeniorinnen, hanno vinto un caso climatico presso la Corte europea dei diritti umani. La corte ha stabilito che la Svizzera non ha rispettato i suoi doveri ai sensi della convenzione riguardante i cambiamenti climatici e ha violato il diritto al rispetto della vita privata e familiare.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"it",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:37:40.662",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Äldre schweiziska kvinnor har vunnit den första klimatmålssegern någonsin.",
                key:"uid": string:"946a8fd3-912b-41d5-ae9a-73ce2f1fdc8c",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"De mer än 2000 schweiziska kvinnor, kallade KlimaSeniorinnen, vann ett klimatfall i Europadomstolen för mänskliga rättigheter. Domstolen beslutade att Schweiz har misslyckats med att uppfylla sina skyldigheter enligt konventionen om klimatförändringar och har kränkt rätten till respekt för privat- och familjeliv.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmo5dqrnfwy5zlbxxszu",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:46:01.013",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwovgfeg6qrozs4tpevxtaxs",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"De mer än 2000 schweiziska kvinnor, kallade KlimaSeniorinnen, vann ett klimatfall i Europadomstolen för mänskliga rättigheter. Domstolen beslutade att Schweiz har misslyckats med att uppfylla sina skyldigheter enligt konventionen om klimatförändringar och har kränkt rätten till respekt för privat- och familjeliv.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"sv",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:46:01.013",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Правилно е: По-старите швейцарски жени спечелиха първата в историята победа по дело за климата.",
                key:"uid": string:"aa714fbc-8ed0-40d2-8f82-1837a00811e6",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Повече от 2000 швейцарски жени, наречени KlimaSeniorinnen, спечелиха климатичен случай в Европейския съд по правата на човека. Съдът постанови, че Швейцария не е изпълнила задълженията си по конвенцията относно климатичните промени и е нарушила правото на зачитане на личния и семейния живот.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmo5dqrnfwy5zlbxxszu",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:59:04.808",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwovgfeg6qrozs4tpevxtaxs",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Повече от 2000 швейцарски жени, наречени KlimaSeniorinnen, спечелиха климатичен случай в Европейския съд по правата на човека. Съдът постанови, че Швейцария не е изпълнила задълженията си по конвенцията относно климатичните промени и е нарушила правото на зачитане на личния и семейния живот.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"bg",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:59:04.809",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Οι μεγαλύτερες Ελβετές γυναίκες κέρδισαν την πρώτη νίκη στην ιστορία της υπόθεσης για το κλίμα.",
                key:"uid": string:"b3c442da-dc57-4f15-9c70-fb5af02ed0d3",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Οι περισσότερες από 2000 Ελβετές γυναίκες, που ονομάζονται KlimaSeniorinnen, κέρδισαν μια υπόθεση για το κλίμα στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων. Το δικαστήριο αποφάσισε ότι η Ελβετία δεν έχει συμμορφωθεί με τις υποχρεώσεις της σύμφωνα με τη σύμβαση που αφορά την κλιματική αλλαγή και παραβίασε το δικαίωμα σε σεβασμό της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmo5dqrnfwy5zlbxxszu",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:25:44.398",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwovgfeg6qrozs4tpevxtaxs",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Οι περισσότερες από 2000 Ελβετές γυναίκες, που ονομάζονται KlimaSeniorinnen, κέρδισαν μια υπόθεση για το κλίμα στο Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων. Το δικαστήριο αποφάσισε ότι η Ελβετία δεν έχει συμμορφωθεί με τις υποχρεώσεις της σύμφωνα με τη σύμβαση που αφορά την κλιματική αλλαγή και παραβίασε το δικαίωμα σε σεβασμό της ιδιωτικής και οικογενειακής ζωής.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"el",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:26:11.094",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Старші швейцарські жінки здобули першу в історії перемогу у справі про клімат.",
                key:"uid": string:"c94d7b68-76a9-4953-b231-6eef3a287cb2",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": null:null,
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmo5dqrnfwy5zlbxxszu",
                key:"createdAt": string:"2025-02-12T11:55:11.683",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwovgfeg6qrozs4tpevxtaxs",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": null:null,
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"uk",
                key:"updatedAt": null:null,
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Što je ispravno: Starije švicarske žene su pobijedile u prvom ikad slučaju vezanom uz klimu.",
                key:"uid": string:"e0b71856-3f4a-41a4-96e9-e64bfa9c173f",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Više od 2000 švicarskih žena, nazvanih KlimaSeniorinnen, dobilo je klimatsku tužbu na Europskom sudu za ljudska prava. Sud je presudio da Švicarska nije ispunila svoje obveze prema konvenciji o klimatskim promjenama i prekršila pravo na poštovanje privatnog i obiteljskog života.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmo5dqrnfwy5zlbxxszu",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:34:25.248",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwovgfeg6qrozs4tpevxtaxs",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Više od 2000 švicarskih žena, nazvanih KlimaSeniorinnen, dobilo je klimatski slučaj na Europskom sudu za ljudska prava. Sud je presudio da Švicarska nije ispunila svoje obveze prema konvenciji o klimatskim promjenama i prekršila pravo na poštovanje privatnog i obiteljskog života.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"hr",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:34:25.249",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Ältere Schweizer Frauen haben den ersten Sieg in einem Klimafall errungen.",
                key:"uid": string:"ef9126ee-3a6f-4ca3-a88c-d19f1394cde6",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Die mehr als 2000 Schweizer Frauen, die KlimaSeniorinnen genannt werden, gewannen einen Klimafall vor dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte. Das Gericht entschied, dass die Schweiz ihren Pflichten aus der Konvention über den Klimawandel nicht nachgekommen ist und das Recht auf Achtung des Privat- und Familienlebens verletzt hat.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmo5dqrnfwy5zlbxxszu",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:37:05.114",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwovgfeg6qrozs4tpevxtaxs",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Die mehr als 2000 Schweizer Frauen, die KlimaSeniorinnen genannt werden, gewannen einen Klimafall vor dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte. Das Gericht entschied, dass die Schweiz ihren Verpflichtungen aus der Konvention über den Klimawandel nicht nachgekommen ist und das Recht auf Achtung des Privat- und Familienlebens verletzt hat.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"de",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:37:15.021",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Vanhemmat sveitsiläiset naiset ovat voittaneet ensimmäisen koskaan tapahtuneen ilmastotapauksen voiton.",
                key:"uid": string:"f2093878-0d23-4933-9fa9-35fcb3d00845",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Yli 2000 sveitsiläistä naista, joita kutsutaan KlimaSeniorinnen, voitti ilmastokanteen Euroopan ihmisoikeustuomioistuimessa. Tuomioistuin totesi, että Sveitsi on laiminlyönyt velvoitteensa ilmastonmuutosta koskevan yleissopimuksen mukaan ja rikkonut oikeutta kunnioittaa yksityis- ja perhe-elämää.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmo5dqrnfwy5zlbxxszu",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:00:14.541",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwovgfeg6qrozs4tpevxtaxs",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Yli 2000 sveitsiläistä naista, joita kutsutaan KlimaSeniorinnen, voitti ilmastokanteen Euroopan ihmisoikeustuomioistuimessa. Tuomioistuin totesi, että Sveitsi on laiminlyönyt velvoitteensa ilmastonmuutosta koskevan yleissopimuksen mukaan ja rikkonut oikeutta kunnioittaa yksityis- ja perhe-elämää.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"fi",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:01:02.265",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Lo correcto es: Mujeres suizas mayores han ganado la primera victoria en un caso climático.",
                key:"uid": string:"f4144f55-ee14-432e-a80a-6f86e45ded14",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Las más de 2000 mujeres suizas, llamadas KlimaSeniorinnen, ganaron un caso climático en el Tribunal Europeo de Derechos Humanos. El tribunal dictaminó que Suiza no ha cumplido con sus deberes bajo la convención sobre el cambio climático y violó el derecho al respeto de la vida privada y familiar.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmo5dqrnfwy5zlbxxszu",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:49:06.2",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwovgfeg6qrozs4tpevxtaxs",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Las más de 2000 mujeres suizas, llamadas KlimaSeniorinnen, ganaron un caso climático en el Tribunal Europeo de Derechos Humanos. El tribunal dictaminó que Suiza no ha cumplido con sus deberes bajo la convención sobre el cambio climático y violó el derecho al respeto de la vida privada y familiar.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"es",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:49:06.202",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            }
        ],
        key:"totalCount": number:21,
        key:"__typename": string:"ContentItemTranslationsConnection"
    },
    key:"__typename": string:"ContentItem"
}