Archiving: Six weeks after the blaze in Junglinster
UID: eaynwovfmqnlarrqi6s6wyk6rig
Pubdate: 3/14/2024
Revision: vayyilox4et3qr3ojgnkv2w3ti4 - 3/17/2025
Language Details: {"OriginalLangauges":1,"ContentItemLangauges":1,"ContentItemTranslations":21}
{"language_codes":["en"]}
Links: {"en":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster","fromContentUrl":true,"firstLanguage":true},"bg":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster","fromLang":"en"},"cs":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster","fromLang":"en"},"de":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster","fromLang":"en"},"el":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster","fromLang":"en"},"es":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster","fromLang":"en"},"fi":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster","fromLang":"en"},"fr":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster","fromLang":"en"},"hr":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster","fromLang":"en"},"hu":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster","fromLang":"en"},"it":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster","fromLang":"en"},"nl":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster","fromLang":"en"},"pl":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster","fromLang":"en"},"pt":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster","fromLang":"en"},"ro":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster","fromLang":"en"},"ru":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster","fromLang":"en"},"sk":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster","fromLang":"en"},"sr":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster","fromLang":"en"},"sv":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster","fromLang":"en"},"tr":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster","fromLang":"en"},"uk":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster","fromLang":"en"}}
# | MediaType | Title | FileWidgets |
---|---|---|---|
1 | audio/mpeg | Archiving: Six weeks after the blaze in Junglinster | |
2 | image/jpeg | Archiving: Six weeks after the blaze in Junglinster |
DUMP Item Data via GQL
{ key:"uid": string:"eaynwovfmqnlarrqi6s6wyk6rig", key:"title": { key:"en": { key:"value": string:"Archiving: Six weeks after the blaze in Junglinster" } }, key:"subtitle": {}, key:"summary": { key:"en": { key:"value": string:"In the end of January, the townhall of Junglinster caught fire. The interior of the old farmhouse burned down, and it took 90 firefighters and 15 hours to extinguish the fire. The roof collapsed into the municipal archives and got fuelled by loads of paper to burn. On Local Matters this week, we take this as an occasion to talk about archiving. Luckily in Junglinster, no important documents have burnt. Nevertheless, some communes have started focusing more on the relevance of their municipal archives after the incident." } }, key:"content": { key:"en": { key:"value": string:"In the end of January, the townhall of Junglinster caught fire. The interior of the old farmhouse burned down, and it took 90 firefighters and 15 hours to extinguish the fire. The roof collapsed into the municipal archives and got fuelled by loads of paper to burn. On Local Matters this week, we take this as an occasion to talk about archiving. Luckily in Junglinster, no important documents have burnt. Nevertheless, some communes have started focusing more on the relevance of their municipal archives after the incident." } }, key:"titleTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"cs": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"de": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"el": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"en": { key:"value": string:"Archiving: Six weeks after the blaze in Junglinster\n", key:"engine": null:null }, key:"es": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"fi": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"fr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"hr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"hu": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"it": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"nl": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"pl": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"pt": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"ro": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"ru": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"sk": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"sv": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"tr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"uk": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null } }, key:"subtitleTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"cs": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"de": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"el": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"en": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"es": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"fi": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"fr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"hr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"hu": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"it": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"nl": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"pl": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"pt": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"ro": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"ru": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"sk": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"sv": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"tr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"uk": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null } }, key:"summaryTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"cs": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"de": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"el": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"en": { key:"value": string:"<span class=\"para\">In the end of January, the townhall of Junglinster caught fire. The interior of the old farmhouse burned down, and it took 90 firefighters and 15 hours to extinguish the fire. The roof collapsed into the municipal archives and got fuelled by loads of paper to burn. On Local Matters this week, we take this as an occasion to talk about archiving. Luckily in Junglinster, no important documents have burnt. Nevertheless, some communes have started focusing more on the relevance of their municipal archives after the incident.</span>\n", key:"engine": null:null }, key:"es": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"fi": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"fr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"hr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"hu": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"it": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"nl": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"pl": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"pt": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"ro": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"ru": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"sk": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"sv": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"tr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"uk": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null } }, key:"contentTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"cs": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"de": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"el": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"en": { key:"value": string:"<span class=\"para\">In the end of January, the townhall of Junglinster caught fire. The interior of the old farmhouse burned down, and it took 90 firefighters and 15 hours to extinguish the fire. The roof collapsed into the municipal archives and got fuelled by loads of paper to burn. On Local Matters this week, we take this as an occasion to talk about archiving. Luckily in Junglinster, no important documents have burnt. Nevertheless, some communes have started focusing more on the relevance of their municipal archives after the incident.</span>\n", key:"engine": null:null }, key:"es": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"fi": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"fr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"hr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"hu": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"it": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"nl": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"pl": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"pt": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"ro": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"ru": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"sk": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"sv": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"tr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"uk": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null } }, key:"revisionId": string:"vayyilox4et3qr3ojgnkv2w3ti4", key:"pubDate": string:"2024-03-14T17:17:45", key:"contentUrl": { key:"en": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster", key:"fromContentUrl": boolean:true, key:"firstLanguage": boolean:true }, key:"bg": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster", key:"fromLang": string:"en" }, key:"cs": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster", key:"fromLang": string:"en" }, key:"de": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster", key:"fromLang": string:"en" }, key:"el": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster", key:"fromLang": string:"en" }, key:"es": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster", key:"fromLang": string:"en" }, key:"fi": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster", key:"fromLang": string:"en" }, key:"fr": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster", key:"fromLang": string:"en" }, key:"hr": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster", key:"fromLang": string:"en" }, key:"hu": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster", key:"fromLang": string:"en" }, key:"it": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster", key:"fromLang": string:"en" }, key:"nl": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster", key:"fromLang": string:"en" }, key:"pl": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster", key:"fromLang": string:"en" }, key:"pt": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster", key:"fromLang": string:"en" }, key:"ro": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster", key:"fromLang": string:"en" }, key:"ru": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster", key:"fromLang": string:"en" }, key:"sk": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster", key:"fromLang": string:"en" }, key:"sr": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster", key:"fromLang": string:"en" }, key:"sv": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster", key:"fromLang": string:"en" }, key:"tr": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster", key:"fromLang": string:"en" }, key:"uk": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster", key:"fromLang": string:"en" } }, key:"languageDetails": { key:"OriginalLangauges": number:1, key:"ContentItemLangauges": number:1, key:"ContentItemTranslations": number:21 }, key:"originalLanguages": { key:"language_codes": [ string:"en" ] }, key:"revision": { key:"dateModified": string:"2025-03-17T08:39:43.26", key:"__typename": string:"Revision" }, key:"mediaAssets": { key:"nodes": [ { key:"uid": string:"eaynwovfmqnkqrz3exungazus5o", key:"mediaType": string:"audio/mpeg", key:"title": { key:"en": { key:"value": string:"Archiving: Six weeks after the blaze in Junglinster" } }, key:"duration": number:0, key:"files": { key:"nodes": [ { key:"contentUrl": string:"https://feeds.soundcloud.com/stream/1774667805-aracityradio-archiving-six-weeks-after-the-blaze-in-junglinster.mp3", key:"mimeType": string:"audio/mpeg", key:"__typename": string:"File" } ], key:"__typename": string:"MediaAssetFilesByFileToMediaAssetBAndAManyToManyConnection" }, key:"__typename": string:"MediaAsset" }, { key:"uid": string:"eayyilowavv4arltajnqqvoo5bu", key:"mediaType": string:"image/jpeg", key:"title": { key:"en": { key:"value": string:"Archiving: Six weeks after the blaze in Junglinster" } }, key:"duration": number:0, key:"files": { key:"nodes": [ { key:"contentUrl": string:"https://i1.sndcdn.com/artworks-Domj7dd6zT2ep3iR-LCYq2g-t3000x3000.jpg", key:"mimeType": string:"image/jpeg", key:"__typename": string:"File" } ], key:"__typename": string:"MediaAssetFilesByFileToMediaAssetBAndAManyToManyConnection" }, key:"__typename": string:"MediaAsset" } ], key:"__typename": string:"ContentItemMediaAssetsByContentItemToMediaAssetAAndBManyToManyConnection" }, key:"contentItemTranslations": { key:"nodes": [ { key:"title": string:"Архівування: Шість тижнів після пожежі в Юнглінстері", key:"uid": string:"0699c657-cd89-49a7-b978-437077e7fc1a", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": null:null, key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmqnlarrqi6s6wyk6rig", key:"createdAt": string:"2025-02-12T11:55:11.7", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwovgjaywarxr3chqzowyz2a", key:"subtitle": null:null, key:"summary": null:null, key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"uk", key:"updatedAt": null:null, key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Archívovanie: Šesť týždňov po požiari v Junglinsteri", key:"uid": string:"0793677b-ec56-4866-8ff7-e3fcfa546fea", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Na konci januára sa mestská radnica v Junglinsteri zapálila. Interiér starej farmy vyhorel a na uhasenie požiaru bolo potrebných 90 hasičov a 15 hodín. Strecha sa zrútila do mestských archívov a bola podnecovaná nákladmi papiera na spálenie. Tento týždeň v Lokálnych záležitostiach to berieme ako príležitosť hovoriť o archivácii. Našťastie v Junglinsteri nezhoreli žiadne dôležité dokumenty. Napriek tomu niektoré obce začali viac sa zameriavať na význam svojich mestských archívov po incidente.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmqnlarrqi6s6wyk6rig", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:33:48.806", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwovgjaywarxr3chqzowyz2a", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Na konci januára sa mestská radnica v Junglinsteri zapálila. Interiér starej farmy vyhorel a na uhasenie požiaru bolo potrebných 90 hasičov a 15 hodín. Strecha sa zrútila do mestských archívov a bola podnecovaná nákladmi papiera na spálenie. Tento týždeň v Lokálnych záležitostiach to berieme ako príležitosť hovoriť o archivácii. Našťastie v Junglinsteri nezhoreli žiadne dôležité dokumenty. Napriek tomu niektoré obce začali viac sa zameriavať na význam svojich mestských archívov po incidente.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"sk", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:33:48.807", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Arşivleme: Junglinster'deki yangından altı hafta sonra", key:"uid": string:"2735d38b-2fdf-4910-bf1f-65fa7928f041", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Ocak ayının sonunda, Junglinster belediye binası yangın çıktı. Eski çiftliğin iç kısmı yandı ve yangını söndürmek için 90 itfaiyeci ve 15 saat gerekti. Çatı, belediye arşivlerinin üzerine çöktü ve yanmak için kağıt yükleriyle beslenildi. Bu hafta Yerel Konular programında, bunu arşivleme hakkında konuşmak için bir fırsat olarak alıyoruz. Neyse ki Junglinster'de, önemli belgeler yanmadı. Yine de, bazı belediyeler olaydan sonra belediye arşivlerinin önemine daha fazla odaklanmaya başladı.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmqnlarrqi6s6wyk6rig", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:52:38.44", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwovgjaywarxr3chqzowyz2a", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Ocak ayının sonunda, Junglinster belediye binası yangın çıktı. Eski çiftliğin içi yandı ve yangını söndürmek için 90 itfaiyeci ve 15 saat gerekti. Çatı, belediye arşivlerinin üzerine çöktü ve yanmak için kağıt yüklü yüklerle beslenildi. Bu hafta Yerel Konular programında, bunu arşivleme hakkında konuşmak için bir fırsat olarak alıyoruz. Neyse ki Junglinster'da, önemli belgeler yanmadı. Yine de, bazı belediyeler olaydan sonra belediye arşivlerinin önemine daha fazla odaklanmaya başladı.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"tr", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:52:38.441", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Arhiviranje: Šest tjedana nakon požara u Junglinsteru", key:"uid": string:"28d7af95-defa-482a-905a-0257915f18cc", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Na kraju siječnja, gradska vijećnica Junglinstera zapalila se. Unutrašnjost stare seoske kuće izgorjela je, a 90 vatrogasaca i 15 sati bilo je potrebno da se požar ugasi. Krov se srušio u gradske arhive i bio je potaknut hrpama papira za izgaranje. Ove sedmice na Lokalnim pitanjima, uzimamo to kao priliku da razgovaramo o arhiviranju. Srećom, u Junglinsteru nisu izgorjeli važni dokumenti. Ipak, neke općine su počele više se fokusirati na važnost svojih gradskih arhiva nakon incidenta.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmqnlarrqi6s6wyk6rig", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:34:25.269", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwovgjaywarxr3chqzowyz2a", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Krajem siječnja, gradska vijećnica Junglinstera zapalila se. Unutrašnjost stare seoske kuće izgorjela je, a 90 vatrogasaca i 15 sati bilo je potrebno da se požar ugasi. Krov se srušio u gradske arhive i bio je potaknut hrpama papira za izgaranje. Ove sedmice na Lokalnim pitanjima, uzimamo to kao priliku da razgovaramo o arhiviranju. Srećom, u Junglinsteru nisu izgorjeli važni dokumenti. Ipak, neke općine su nakon incidenta počele više obraćati pažnju na važnost svojih gradskih arhiva.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"hr", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:34:25.269", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Archiwizacja: Sześć tygodni po pożarze w Junglinster", key:"uid": string:"31eca06f-2918-4e5f-a105-fed181169cc3", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Pod koniec stycznia, ratusz w Junglinsterze zapalił się. Wnętrze starego domu wiejskiego spłonęło, a gaszenie pożaru zajęło 90 strażakom 15 godzin. Dach zawalił się do archiwum gminnego i został podpalony przez stosy papieru. W tym tygodniu w Local Matters wykorzystujemy to jako okazję do rozmowy o archiwizacji. Na szczęście w Junglinsterze żadne ważne dokumenty nie spłonęły. Niemniej jednak, niektóre gminy zaczęły bardziej koncentrować się na znaczeniu swoich archiwów gminnych po tym incydencie.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmqnlarrqi6s6wyk6rig", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:09:04.796", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwovgjaywarxr3chqzowyz2a", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Pod koniec stycznia, ratusz w Junglinsterze zapalił się. Wnętrze starego domu wiejskiego spłonęło, a gaszenie pożaru zajęło 90 strażakom 15 godzin. Dach zawalił się do archiwum gminnego i został podpalony przez stosy papieru. W tym tygodniu w Local Matters wykorzystujemy to jako okazję do rozmowy o archiwizacji. Na szczęście w Junglinsterze żadne ważne dokumenty nie spłonęły. Niemniej jednak, niektóre gminy zaczęły bardziej koncentrować się na znaczeniu swoich archiwów gminnych po tym incydencie.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"pl", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:09:24.502", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Архивирование: Шесть недель после пожара в Юнглинстере", key:"uid": string:"3909ddbf-a2d1-4552-8be5-30d6723b99e8", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": null:null, key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmqnlarrqi6s6wyk6rig", key:"createdAt": string:"2025-02-12T11:55:34.535", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwovgjaywarxr3chqzowyz2a", key:"subtitle": null:null, key:"summary": null:null, key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"ru", key:"updatedAt": null:null, key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Archivage : Six semaines après l'incendie à Junglinster", key:"uid": string:"3c4df60a-2c93-4e1e-bffe-90875af4b53a", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"À la fin de janvier, la mairie de Junglinster a pris feu. L'intérieur de l'ancienne ferme a brûlé, et il a fallu 90 pompiers et 15 heures pour éteindre l'incendie. Le toit s'est effondré dans les archives municipales et a été alimenté par des charges de papier à brûler. Dans Local Matters cette semaine, nous prenons cela comme une occasion de parler de l'archivage. Heureusement à Junglinster, aucun document important n'a brûlé. Néanmoins, certaines communes ont commencé à se concentrer davantage sur la pertinence de leurs archives municipales après l'incident.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmqnlarrqi6s6wyk6rig", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:53:39.713", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwovgjaywarxr3chqzowyz2a", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"À la fin de janvier, la mairie de Junglinster a pris feu. L'intérieur de l'ancienne ferme a brûlé, et il a fallu 90 pompiers et 15 heures pour éteindre l'incendie. Le toit s'est effondré dans les archives municipales et a été alimenté par des charges de papier à brûler. Dans Local Matters cette semaine, nous prenons cela comme une occasion de parler de l'archivage. Heureusement à Junglinster, aucun document important n'a brûlé. Néanmoins, certaines communes ont commencé à se concentrer davantage sur la pertinence de leurs archives municipales après l'incident.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"fr", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:53:39.714", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Arquivamento: Seis semanas após o incêndio em Junglinster", key:"uid": string:"3da35290-4f9a-480b-8c70-fb2af78b1eb4", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"No final de janeiro, a câmara municipal de Junglinster pegou fogo. O interior da antiga casa de fazenda queimou, e levou 90 bombeiros e 15 horas para extinguir o incêndio. O telhado desabou sobre os arquivos municipais e foi alimentado por pilhas de papel para queimar. No Local Matters desta semana, aproveitamos esta ocasião para falar sobre arquivamento. Felizmente em Junglinster, nenhum documento importante queimou. No entanto, algumas comunas começaram a se concentrar mais na relevância de seus arquivos municipais após o incidente.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmqnlarrqi6s6wyk6rig", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:17:42.254", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwovgjaywarxr3chqzowyz2a", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"No final de janeiro, a câmara municipal de Junglinster pegou fogo. O interior da antiga casa de fazenda queimou, e levou 90 bombeiros e 15 horas para extinguir o incêndio. O telhado desabou sobre os arquivos municipais e foi alimentado por pilhas de papel para queimar. No Local Matters desta semana, aproveitamos esta ocasião para falar sobre arquivamento. Felizmente em Junglinster, nenhum documento importante foi queimado. No entanto, algumas comunas começaram a se concentrar mais na relevância de seus arquivos municipais após o incidente.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"pt", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:17:42.255", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Archivace: Šest týdnů po požáru v Junglinsteru", key:"uid": string:"523e28f9-4d6e-4b0e-849d-726b3beebc5d", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Na konci ledna vzplála radnice v Junglinsteru. Interiér starého statku vyhořel a k uhašení požáru bylo potřeba 90 hasičů a 15 hodin. Střecha se zřítila do obecních archivů a byla podnícena náklady papíru k hoření. Tento týden na Lokálních záležitostech to bereme jako příležitost mluvit o archivaci. Naštěstí v Junglinsteru žádné důležité dokumenty nevyhořely. Přesto některé obce začaly po incidentu více zaměřovat na význam svých obecních archivů.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmqnlarrqi6s6wyk6rig", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:36:48.454", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwovgjaywarxr3chqzowyz2a", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Na konci ledna vzplála radnice v Junglinsteru. Interiér starého statku vyhořel a k uhašení požáru bylo potřeba 90 hasičů a 15 hodin. Střecha se zřítila do obecních archivů a byla podnícena náklady papíru k hoření. Tento týden v Místních záležitostech to bereme jako příležitost k rozhovoru o archivaci. Naštěstí v Junglinsteru žádné důležité dokumenty nevyhořely. Přesto se některé obce po incidentu začaly více zaměřovat na význam svých obecních archivů.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"cs", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:37:03.105", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Архивиране: Шест седмици след пожара в Юнглинстер", key:"uid": string:"581743c7-5dee-49c1-b04d-2933597520d6", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"В края на януари, кметството на Юнглинстер пламна. Интериорът на старата ферма изгоря, и отне 90 пожарникари и 15 часа, за да се потуши огънят. Покривът се срути в общинските архиви и беше подхранен от купища хартия, за да гори. В Local Matters тази седмица, взимаме това като повод да говорим за архивиране. За щастие в Юнглинстер, не са изгорели важни документи. Въпреки това, някои общини започнаха да се фокусират повече върху значението на техните общински архиви след инцидента.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmqnlarrqi6s6wyk6rig", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:59:04.836", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwovgjaywarxr3chqzowyz2a", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"В края на януари, кметството на Юнглинстер пламна. Интериорът на старата ферма изгоря, и отне 90 пожарникари и 15 часа, за да се потуши огънят. Покривът се срути в общинските архиви и беше подхранен от купища хартия, за да гори. В Local Matters тази седмица, взимаме това като повод да говорим за архивиране. За щастие в Юнглинстер, не са изгорели важни документи. Въпреки това, някои общини започнаха да се фокусират повече върху значението на техните общински архиви след инцидента.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"bg", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:59:04.837", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Archiving: Six weeks after the blaze in Junglinster", key:"uid": string:"5d572e33-be18-475a-a9e3-aec9c9f9b9bf", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"In the end of January, the townhall of Junglinster caught fire. The interior of the old farmhouse burned down, and it took 90 firefighters and 15 hours to extinguish the fire. The roof collapsed into the municipal archives and got fuelled by loads of paper to burn. On Local Matters this week, we take this as an occasion to talk about archiving. Luckily in Junglinster, no important documents have burnt. Nevertheless, some communes have started focusing more on the relevance of their municipal archives after the incident.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmqnlarrqi6s6wyk6rig", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:15:21.863", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwovgjaywarxr3chqzowyz2a", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"In the end of January, the townhall of Junglinster caught fire. The interior of the old farmhouse burned down, and it took 90 firefighters and 15 hours to extinguish the fire. The roof collapsed into the municipal archives and got fuelled by loads of paper to burn. On Local Matters this week, we take this as an occasion to talk about archiving. Luckily in Junglinster, no important documents have burnt. Nevertheless, some communes have started focusing more on the relevance of their municipal archives after the incident.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"en", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:15:52.339", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Archivierung: Sechs Wochen nach dem Brand in Junglinster", key:"uid": string:"75a5d461-36d8-4d96-a500-d29069fa3c53", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Am Ende Januar brannte das Rathaus von Junglinster nieder. Das Innere des alten Bauernhauses brannte aus, und es dauerte 90 Feuerwehrleute und 15 Stunden, um das Feuer zu löschen. Das Dach stürzte in die Gemeindearchive ein und wurde durch große Mengen Papier zum Brennen angeregt. In dieser Woche nehmen wir bei Local Matters dies zum Anlass, um über Archivierung zu sprechen. Glücklicherweise sind in Junglinster keine wichtigen Dokumente verbrannt. Dennoch haben einige Gemeinden nach dem Vorfall begonnen, sich stärker auf die Relevanz ihrer Gemeindearchive zu konzentrieren.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmqnlarrqi6s6wyk6rig", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:37:05.148", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwovgjaywarxr3chqzowyz2a", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Am Ende des Januars brannte das Rathaus von Junglinster. Das Innere des alten Bauernhauses brannte nieder, und es dauerte 90 Feuerwehrleute und 15 Stunden, um das Feuer zu löschen. Das Dach stürzte in die Gemeindearchive ein und wurde durch Papierladungen angeheizt. In dieser Woche nehmen wir bei Local Matters dies zum Anlass, um über Archivierung zu sprechen. Glücklicherweise sind in Junglinster keine wichtigen Dokumente verbrannt. Dennoch haben einige Gemeinden nach dem Vorfall begonnen, sich mehr auf die Relevanz ihrer Gemeindearchive zu konzentrieren.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"de", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:37:15.052", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Arhivare: Șase săptămâni după incendiul din Junglinster", key:"uid": string:"797fc395-bfdc-46ba-8ae7-4ce6eeac95de", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"La sfârșitul lunii ianuarie, primăria din Junglinster a luat foc. Interiorul vechiului fermă a ars complet, iar stingerea incendiului a durat 90 de pompieri și 15 ore. Acoperișul s-a prăbușit în arhivele municipale și a fost alimentat de încărcături de hârtie care au ars. În Local Matters săptămâna aceasta, luăm aceasta ca o ocazie de a vorbi despre arhivare. Din fericire, în Junglinster, nu au ars documente importante. Cu toate acestea, unele comune au început să se concentreze mai mult pe relevanța arhivelor lor municipale după incident.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmqnlarrqi6s6wyk6rig", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:03:57.185", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwovgjaywarxr3chqzowyz2a", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"La sfârșitul lunii ianuarie, primăria din Junglinster a luat foc. Interiorul vechiului fermă a ars complet, iar stingerea incendiului a durat 90 de pompieri și 15 ore. Acoperișul s-a prăbușit în arhivele municipale și a fost alimentat de încărcături de hârtie care ardeau. În Local Matters săptămâna aceasta, luăm aceasta ca o ocazie de a vorbi despre arhivare. Din fericire, în Junglinster, nu au ars documente importante. Cu toate acestea, unele comune au început să se concentreze mai mult pe relevanța arhivelor lor municipale după incident.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"ro", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:05:33.745", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Arkivering: Sex veckor efter branden i Junglinster", key:"uid": string:"7a4aeb0a-dca3-4134-959f-acdc58739e0b", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"I slutet av januari brann kommunhuset i Junglinster. Interiören i det gamla bondgården brann ner, och det tog 90 brandmän och 15 timmar att släcka elden. Taket kollapsade ner i de kommunala arkiven och fick bränsle av mängder av papper att brinna. På Lokala Frågor denna vecka tar vi detta som ett tillfälle att prata om arkivering. Lyckligtvis har inga viktiga dokument brunnit i Junglinster. Ändå har vissa kommuner börjat fokusera mer på relevansen av sina kommunala arkiv efter händelsen.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmqnlarrqi6s6wyk6rig", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:46:01.044", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwovgjaywarxr3chqzowyz2a", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"I slutet av januari brann kommunhuset i Junglinster. Interiören i det gamla bondgården brann ner, och det tog 90 brandmän och 15 timmar att släcka elden. Taket kollapsade ner i de kommunala arkiven och fick bränsle av mängder av papper att brinna. På Lokala Frågor denna vecka tar vi detta som ett tillfälle att prata om arkivering. Lyckligtvis har inga viktiga dokument brunnit i Junglinster. Ändå har vissa kommuner börjat fokusera mer på relevansen av sina kommunala arkiv efter händelsen.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"sv", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:46:01.045", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Archiviazione: Sei settimane dopo l'incendio a Junglinster", key:"uid": string:"8077b167-2127-4be9-901e-78d6534f9d61", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Alla fine di gennaio, il municipio di Junglinster è andato a fuoco. L'interno del vecchio fienile è bruciato, e ci sono voluti 90 pompieri e 15 ore per estinguere l'incendio. Il tetto è crollato negli archivi comunali e si è alimentato con carichi di carta da bruciare. Su Local Matters questa settimana, prendiamo questo come un'occasione per parlare di archiviazione. Fortunatamente a Junglinster, nessun documento importante è bruciato. Tuttavia, alcune comuni hanno iniziato a concentrarsi di più sulla rilevanza dei loro archivi comunali dopo l'incidente.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmqnlarrqi6s6wyk6rig", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:37:40.703", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwovgjaywarxr3chqzowyz2a", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Alla fine di gennaio, il municipio di Junglinster è andato a fuoco. L'interno del vecchio fienile è bruciato, e ci sono voluti 90 pompieri e 15 ore per estinguere l'incendio. Il tetto è crollato negli archivi comunali e si è alimentato con carichi di carta da bruciare. Su Local Matters questa settimana, prendiamo questo come un'occasione per parlare di archiviazione. Fortunatamente a Junglinster, nessun documento importante è bruciato. Tuttavia, alcune comuni hanno iniziato a concentrarsi di più sulla rilevanza dei loro archivi comunali dopo l'incidente.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"it", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:37:40.704", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Archivado: Seis semanas después del incendio en Junglinster", key:"uid": string:"9a76fadd-b65c-446f-adad-95497de516ad", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"A finales de enero, el ayuntamiento de Junglinster se incendió. El interior de la antigua granja se quemó, y se necesitaron 90 bomberos y 15 horas para extinguir el fuego. El techo colapsó en los archivos municipales y se alimentó de montones de papel para arder. En Asuntos Locales esta semana, tomamos esto como una ocasión para hablar sobre la archivística. Afortunadamente en Junglinster, no se han quemado documentos importantes. Sin embargo, algunas comunas han comenzado a centrarse más en la relevancia de sus archivos municipales después del incidente.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmqnlarrqi6s6wyk6rig", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:49:06.276", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwovgjaywarxr3chqzowyz2a", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"A finales de enero, el ayuntamiento de Junglinster se incendió. El interior de la antigua granja se quemó, y se necesitaron 90 bomberos y 15 horas para extinguir el fuego. El techo colapsó en los archivos municipales y se alimentó de montones de papel para arder. En Asuntos Locales esta semana, tomamos esto como una ocasión para hablar sobre la archivística. Afortunadamente en Junglinster, no se han quemado documentos importantes. Sin embargo, algunas comunas han comenzado a centrarse más en la relevancia de sus archivos municipales después del incidente.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"es", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:49:06.277", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Archíválás: Hat héttel a tűz után Junglinsterben", key:"uid": string:"a6f70e86-b721-46d7-85eb-267e3bd50476", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Január végén Junglinster városházája lángra kapott. A régi parasztház belseje leégett, és 90 tűzoltóra és 15 órára volt szükség a tűz eloltásához. A tető beszakadt a városi levéltárba, és a papírok tömege táplálta a lángokat. A Helyi Ügyek műsorában ezen a héten ezt alkalomnak tekintjük az archívumokról való beszélgetésre. Szerencsére Junglinsterben nem égett el fontos dokumentum. Ennek ellenére néhány község a baleset után kezdett jobban figyelni a városi levéltáruk jelentőségére.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmqnlarrqi6s6wyk6rig", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:30:53.695", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwovgjaywarxr3chqzowyz2a", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Január végén Junglinster városházája lángra kapott. A régi parasztház belseje leégett, és 90 tűzoltóra és 15 órára volt szükség a tűz eloltásához. A tető beszakadt a városi levéltárba, és a papírmennyiségtől táplálva égett. A Helyi Ügyek műsorában ezen a héten ezt alkalomnak tekintjük az archívumokról való beszélgetésre. Szerencsére Junglinsterben nem égett el fontos dokumentum. Ennek ellenére néhány község a baleset után kezdett jobban figyelni a városi levéltáruk jelentőségére.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"hu", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:30:53.696", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Archivering: Zes weken na de brand in Junglinster", key:"uid": string:"beaf41b1-ea58-47e3-8472-22b25f066327", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Aan het einde van januari vatte het gemeentehuis van Junglinster vlam. Het interieur van de oude boerderij brandde af, en het kostte 90 brandweermannen en 15 uur om het vuur te blussen. Het dak stortte in de gemeentelijke archieven in en werd aangewakkerd door ladingen papier om te branden. Deze week op Lokale Zaken nemen we dit als een gelegenheid om over archivering te praten. Gelukkig zijn er in Junglinster geen belangrijke documenten verbrand. Desondanks zijn sommige gemeenten na het voorval meer gaan focussen op de relevantie van hun gemeentelijke archieven.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmqnlarrqi6s6wyk6rig", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:52:31.666", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwovgjaywarxr3chqzowyz2a", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Aan het einde van januari vatte het gemeentehuis van Junglinster vlam. Het interieur van de oude boerderij brandde af, en het kostte 90 brandweermannen en 15 uur om het vuur te blussen. Het dak stortte in de gemeentelijke archieven en werd aangewakkerd door ladingen papier om te branden. Deze week nemen we op Local Matters dit als een gelegenheid om over archivering te praten. Gelukkig zijn er in Junglinster geen belangrijke documenten verbrand. Desondanks zijn sommige gemeenten na het voorval meer gaan focussen op de relevantie van hun gemeentelijke archieven.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"nl", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:52:31.667", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Αρχειοθέτηση: Έξι εβδομάδες μετά την πυρκαγιά στο Junglinster", key:"uid": string:"d0d6b011-4045-47ea-89fa-761f8782b062", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Στο τέλος του Ιανουαρίου, το δημαρχείο του Junglinster τυλίχθηκε στις φλόγες. Το εσωτερικό του παλιού αγροτόσπιτου κάηκε, και χρειάστηκαν 90 πυροσβέστες και 15 ώρες για να σβήσει η φωτιά. Η στέγη κατέρρευσε στα δημοτικά αρχεία και τροφοδοτήθηκε από σωρούς χαρτιού για να καεί. Στο Local Matters αυτή την εβδομάδα, το παίρνουμε ως αφορμή για να μιλήσουμε για την αρχειοθέτηση. Ευτυχώς στο Junglinster, δεν κάηκαν σημαντικά έγγραφα. Παρ' όλα αυτά, μερικοί δήμοι έχουν αρχίσει να εστιάζουν περισσότερο στη σημασία των δημοτικών τους αρχείων μετά το περιστατικό.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmqnlarrqi6s6wyk6rig", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:25:44.419", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwovgjaywarxr3chqzowyz2a", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Στο τέλος του Ιανουαρίου, το δημαρχείο του Junglinster τυλίχθηκε στις φλόγες. Το εσωτερικό του παλιού αγροτόσπιτου κάηκε, και χρειάστηκαν 90 πυροσβέστες και 15 ώρες για να σβήσει η φωτιά. Η στέγη κατέρρευσε στα δημοτικά αρχεία και τροφοδοτήθηκε από σωρούς χαρτιού για να καεί. Στο Local Matters αυτή την εβδομάδα, το παίρνουμε ως αφορμή για να μιλήσουμε για την αρχειοθέτηση. Ευτυχώς στο Junglinster, δεν κάηκαν σημαντικά έγγραφα. Παρ' όλα αυτά, μερικοί δήμοι έχουν αρχίσει να εστιάζουν περισσότερο στη σημασία των δημοτικών τους αρχείων μετά το περιστατικό.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"el", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:26:11.114", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Arkistointi: Kuusi viikkoa tulipalon jälkeen Junglinsterissä", key:"uid": string:"e24fdf52-89f0-4d65-9aae-2908c553f110", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Tammikuun lopussa Junglinsterin kaupungintalo syttyi tuleen. Vanhan maalaistalon sisätila paloi, ja palon sammuttamiseen meni 90 palomiestä ja 15 tuntia. Katto romahti kunnallisarkistoon ja sai polttoainetta paperikuormista. Paikallisista asioista tällä viikolla käytämme tätä tilaisuutena puhua arkistoinnista. Onneksi Junglinsterissä ei ole palanut tärkeitä asiakirjoja. Siitä huolimatta jotkut kunnat ovat alkaneet keskittyä enemmän kunnallisten arkistojensa merkitykseen tapahtuman jälkeen.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmqnlarrqi6s6wyk6rig", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:00:14.568", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwovgjaywarxr3chqzowyz2a", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Tammikuun lopussa Junglinsterin kaupungintalo syttyi tuleen. Vanhan maalaistalon sisätila paloi, ja palon sammuttamiseen meni 90 palomiestä ja 15 tuntia. Katto romahti kunnallisarkistoon ja sai polttoainetta paperikuormista. Tällä viikolla Local Matters -ohjelmassa käytämme tätä tilaisuutena puhua arkistoinnista. Onneksi Junglinsterissä ei ole palanut tärkeitä asiakirjoja. Siitä huolimatta jotkut kunnista ovat alkaneet keskittyä enemmän kunnallisten arkistojensa merkitykseen tapahtuman jälkeen.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"fi", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:01:02.288", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Архивирање: Шест недеља након пожара у Јунглинстеру", key:"uid": string:"f5599392-d857-4a82-bc7d-f31ee47a4b6c", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": null:null, key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwovfmqnlarrqi6s6wyk6rig", key:"createdAt": string:"2025-02-17T07:24:48.478", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwovgjaywarxr3chqzowyz2a", key:"subtitle": null:null, key:"summary": null:null, key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"sr", key:"updatedAt": null:null, key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" } ], key:"totalCount": number:21, key:"__typename": string:"ContentItemTranslationsConnection" }, key:"__typename": string:"ContentItem" }