'Making it' in Western Europe: name, class, and dance with Lucie
UID: eaynwovtvgemarjcngsyzp5s2kw
Pubdate: 4/21/2024
Revision: vayywzymbv2hqrfjplmlgghldnw - 3/28/2025
Language Details: {"OriginalLangauges":1,"ContentItemLangauges":1,"ContentItemTranslations":21}
{"language_codes":["en"]}
Links: {"en":{"value":"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14","fromContentUrl":true,"firstLanguage":true},"bg":{"value":"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14","fromLang":"en"},"cs":{"value":"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14","fromLang":"en"},"de":{"value":"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14","fromLang":"en"},"el":{"value":"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14","fromLang":"en"},"es":{"value":"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14","fromLang":"en"},"fi":{"value":"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14","fromLang":"en"},"fr":{"value":"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14","fromLang":"en"},"hr":{"value":"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14","fromLang":"en"},"hu":{"value":"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14","fromLang":"en"},"it":{"value":"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14","fromLang":"en"},"nl":{"value":"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14","fromLang":"en"},"pl":{"value":"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14","fromLang":"en"},"pt":{"value":"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14","fromLang":"en"},"ro":{"value":"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14","fromLang":"en"},"ru":{"value":"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14","fromLang":"en"},"sk":{"value":"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14","fromLang":"en"},"sr":{"value":"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14","fromLang":"en"},"sv":{"value":"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14","fromLang":"en"},"tr":{"value":"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14","fromLang":"en"},"uk":{"value":"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14","fromLang":"en"}}
In the eighth - and last - episode of ‘Making it’ in Western Europe, we come full circle. Mirroring our first conversation in the series, Zsofi and I switch roles to discuss my (at points bumpy) journey from the Czech Republic to Brussels, with stopovers in Norway, Hungary, Italy and partly also the UK.
I open up about my background, difficulties with my name, the role that education played in my social mobility, and my never-ending love for dancing. I also speak about my experience of living with an international partner and how Brussels finally allowed me to combine all of my disparate identities and live experiences. There is still a way to go in my journey of belonging but at least for the time being, I feel that I am in the right place :)
Would you like to use this final chance to hang out with us and discuss the episode? Then join us for our upcoming 'Making it' Pod Talk! Our Pod Talks are open and intimate community reflections where we share our own experiences, ask questions and collectively reflect on what the themes of identity and belonging actually mean to us. We will be sharing the exact date soon, so make sure to follow us on socials not to miss the sign up link!
---
Special thanks to everyone behind the production.
Cover art: Juli / Music: Sophie M / Podcast idea and production: Lucie and Zsofi / Community: Dorina / Social media: Dinara
---
To learn more about Display Europe:
- Website: https://displayeurope.eu/
- LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/displayeurope/
- Instagram: https://www.instagram.com/displayeurope/
- Facebook: https://www.facebook.com/displayeurope
- X: https://twitter.com/Displayeurope
To hear more from Lazy Women:
- The Lazy Women Website: https://lazywomen.com/
- Newsletter: https://lazywomen.substack.com/subscribe
- Instagram: https://www.instagram.com/thelazywomen/
- Facebook: https://www.facebook.com/thelazywomen
- Twitter: https://twitter.com/lazy_women
- LinkedIn: https://www.linkedin.com/company/lazy-women/
---
Funded by the European Union. Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or the Directorate General for Communications Networks, Content and Technology. Neither the European Union nor the granting authority can be held responsible for them.
| # | MediaType | Title | FileWidgets |
|---|---|---|---|
| 1 | audio/mpeg | 'Making it' in Western Europe: name, class, and dance with Lucie | |
| 2 | image/jpeg | 'Making it' in Western Europe: name, class, and dance with Lucie |
DUMP Item Data via GQL
{
key:"uid": string:"eaynwovtvgemarjcngsyzp5s2kw",
key:"title": {
key:"en": {
key:"value": string:"'Making it' in Western Europe: name, class, and dance with Lucie"
}
},
key:"subtitle": {},
key:"summary": {
key:"en": {
key:"value": string:"In the eighth - and last - episode of ‘Making it’ in Western Europe, we come full circle. Mirroring our first conversation in the series, Zsofi and I switch roles to discuss my (at points bumpy) journey from the Czech Republic to Brussels, with stopovers in Norway, Hungary, Italy and partly also the UK. \nI open up about my background, difficulties with my name, the role that education played in my social mobility, and my never-ending love for dancing. I also speak about my experience of living with an international partner and how Brussels finally allowed me to combine all of my disparate identities and live experiences. There is still a way to go in my journey of belonging but at least for the time being, I feel that I am in the right place :)\nWould you like to use this final chance to hang out with us and discuss the episode? Then join us for our upcoming 'Making it' Pod Talk! Our Pod Talks are open and intimate community reflections where we share our own experiences, ask questions and collectively reflect on what the themes of identity and belonging actually mean to us. We will be sharing the exact date soon, so make sure to follow us on socials not to miss the sign up link!\n---\nSpecial thanks to everyone behind the production. \nCover art: Juli / Music: Sophie M / Podcast idea and production: Lucie and Zsofi / Community: Dorina / Social media: Dinara\n---\nTo learn more about Display Europe:\nWebsite: https://displayeurope.eu/\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\nInstagram: https://www.instagram.com/displayeurope/\nFacebook: https://www.facebook.com/displayeurope\nX: https://twitter.com/Displayeurope\nTo hear more from Lazy Women:\nThe Lazy Women Website: https://lazywomen.com/\nNewsletter: https://lazywomen.substack.com/subscribe\nInstagram: https://www.instagram.com/thelazywomen/\nFacebook: https://www.facebook.com/thelazywomen\nTwitter: https://twitter.com/lazy_women\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\n---\nFunded by the European Union. Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or the Directorate General for Communications Networks, Content and Technology. Neither the European Union nor the granting authority can be held responsible for them."
}
},
key:"content": {
key:"en": {
key:"value": string:"<p>In the eighth - and last - episode of <strong>‘Making it’ in Western Europe</strong>, we come full circle. Mirroring our first conversation in the series, Zsofi and I switch roles to discuss my (at points bumpy) journey from the Czech Republic to Brussels, with stopovers in Norway, Hungary, Italy and partly also the UK. </p>\n<p>I open up about my background, difficulties with my name, the role that education played in my social mobility, and my never-ending love for dancing. I also speak about my experience of living with an international partner and how Brussels finally allowed me to combine all of my disparate identities and live experiences. There is still a way to go in my journey of belonging but at least for the time being, I feel that I am in the right place :)</p>\n<p>Would you like to use this final chance to hang out with us and discuss the episode? Then join us for our upcoming &#39;<strong>Making it&#39; Pod Talk</strong>! Our Pod Talks are open and intimate community reflections where we share our own experiences, ask questions and collectively reflect on what the themes of identity and belonging actually mean to us. We will be sharing the exact date soon, so make sure to follow us on socials not to miss the sign up link!</p>\n<p>---</p>\n<p>Special thanks to everyone behind the production. </p>\n<p><em>Cover art: Juli / Music: Sophie M / Podcast idea and production: Lucie and Zsofi / Community: Dorina / Social media: Dinara</em></p>\n<p>---</p>\n<p><strong>To learn more about Display Europe</strong>:</p>\n<ul>\n <li>Website: <a href=\"https://displayeurope.eu/\">https://displayeurope.eu/</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\">https://www.linkedin.com/company/displayeurope/</a></li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/displayeurope/\">https://www.instagram.com/displayeurope/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/displayeurope\">https://www.facebook.com/displayeurope</a></li>\n <li>X: <a href=\"https://twitter.com/Displayeurope\">https://twitter.com/Displayeurope</a></li>\n</ul>\n<p><strong>To hear more from Lazy Women</strong>:</p>\n<ul>\n <li>The Lazy Women Website: <a href=\"https://lazywomen.com/\">https://lazywomen.com/</a></li>\n <li>Newsletter: https://lazywomen.substack.com/subscribe</li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/thelazywomen/\">https://www.instagram.com/thelazywomen/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/thelazywomen\">https://www.facebook.com/thelazywomen</a></li>\n <li>Twitter: <a href=\"https://twitter.com/lazy_women\">https://twitter.com/lazy_women</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\">https://www.linkedin.com/company/lazy-women/</a></li>\n</ul>\n<p>---</p>\n<p><em>Funded by the European Union. Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or the Directorate General for Communications Networks, Content and Technology. Neither the European Union nor the granting authority can be held responsible for them.</em></p>\n"
}
},
key:"titleTranslations": {
key:"bg": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"cs": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"de": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"el": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"en": {
key:"value": string:"'Making it' in Western Europe: name, class, and dance with Lucie\n",
key:"engine": null:null
},
key:"es": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"fi": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"fr": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"hr": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"hu": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"it": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"nl": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"pl": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"pt": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"ro": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"ru": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"sk": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"sv": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"tr": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"uk": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
}
},
key:"subtitleTranslations": {
key:"bg": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"cs": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"de": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"el": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"en": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"es": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"fi": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"fr": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"hr": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"hu": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"it": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"nl": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"pl": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"pt": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"ro": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"ru": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"sk": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"sv": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"tr": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"uk": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
}
},
key:"summaryTranslations": {
key:"bg": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"cs": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"de": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"el": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"en": {
key:"value": string:"<h2>In the eighth - and last - episode of ‘Making it’ in Western Europe, we come full circle. Mirroring our first conversation in the series, Zsofi and I switch roles to discuss my (at points bumpy) journey from the Czech Republic to Brussels, with stopovers in Norway, Hungary, Italy and partly also the UK.\nI open up about my background, difficulties with my name, the role that education played in my social mobility, and my never-ending love for dancing. I also speak about my experience of living with an international partner and how Brussels finally allowed me to combine all of my disparate identities and live experiences. There is still a way to go in my journey of belonging but at least for the time being, I feel that I am in the right place :)\nWould you like to use this final chance to hang out with us and discuss the episode? Then join us for our upcoming 'Making it' Pod Talk! Our Pod Talks are open and intimate community reflections where we share our own experiences, ask questions and collectively reflect on what the themes of identity and belonging actually mean to us. We will be sharing the exact date soon, so make sure to follow us on socials not to miss the sign up link!</h2>\n<h2>Special thanks to everyone behind the production.\nCover art: Juli / Music: Sophie M / Podcast idea and production: Lucie and Zsofi / Community: Dorina / Social media: Dinara</h2>\n<h2>To learn more about Display Europe:\nWebsite: https://displayeurope.eu/\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\nInstagram: https://www.instagram.com/displayeurope/\nFacebook: https://www.facebook.com/displayeurope\nX: https://twitter.com/Displayeurope\nTo hear more from Lazy Women:\nThe Lazy Women Website: https://lazywomen.com/\nNewsletter: https://lazywomen.substack.com/subscribe\nInstagram: https://www.instagram.com/thelazywomen/\nFacebook: https://www.facebook.com/thelazywomen\nTwitter: https://twitter.com/lazy_women\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/lazy-women/</h2>\n<span class=\"para\">Funded by the European Union. Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or the Directorate General for Communications Networks, Content and Technology. Neither the European Union nor the granting authority can be held responsible for them.</span>\n",
key:"engine": null:null
},
key:"es": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"fi": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"fr": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"hr": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"hu": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"it": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"nl": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"pl": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"pt": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"ro": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"ru": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"sk": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"sv": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"tr": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"uk": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
}
},
key:"contentTranslations": {
key:"bg": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"cs": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"de": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"el": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"en": {
key:"value": string:"<span class=\"para\">In the eighth - and last - episode of <strong>‘Making it’ in Western Europe</strong>, we come full circle. Mirroring our first conversation in the series, Zsofi and I switch roles to discuss my (at points bumpy) journey from the Czech Republic to Brussels, with stopovers in Norway, Hungary, Italy and partly also the UK. </span>\n<span class=\"para\">I open up about my background, difficulties with my name, the role that education played in my social mobility, and my never-ending love for dancing. I also speak about my experience of living with an international partner and how Brussels finally allowed me to combine all of my disparate identities and live experiences. There is still a way to go in my journey of belonging but at least for the time being, I feel that I am in the right place :)</span>\n<span class=\"para\">Would you like to use this final chance to hang out with us and discuss the episode? Then join us for our upcoming '<strong>Making it' Pod Talk</strong>! Our Pod Talks are open and intimate community reflections where we share our own experiences, ask questions and collectively reflect on what the themes of identity and belonging actually mean to us. We will be sharing the exact date soon, so make sure to follow us on socials not to miss the sign up link!</span>\n<span class=\"para\">---</span>\n<span class=\"para\">Special thanks to everyone behind the production. </span>\n<span class=\"para\"><em>Cover art: Juli / Music: Sophie M / Podcast idea and production: Lucie and Zsofi / Community: Dorina / Social media: Dinara</em></span>\n<span class=\"para\">---</span>\n<span class=\"para\"><strong>To learn more about Display Europe</strong>:</span>\n<ul>\n <li>Website: <a href=\"https://displayeurope.eu/\">https://displayeurope.eu/</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\">https://www.linkedin.com/company/displayeurope/</a></li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/displayeurope/\">https://www.instagram.com/displayeurope/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/displayeurope\">https://www.facebook.com/displayeurope</a></li>\n <li>X: <a href=\"https://twitter.com/Displayeurope\">https://twitter.com/Displayeurope</a></li>\n</ul>\n<span class=\"para\"><strong>To hear more from Lazy Women</strong>:</span>\n<ul>\n <li>The Lazy Women Website: <a href=\"https://lazywomen.com/\">https://lazywomen.com/</a></li>\n <li>Newsletter: https://lazywomen.substack.com/subscribe</li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/thelazywomen/\">https://www.instagram.com/thelazywomen/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/thelazywomen\">https://www.facebook.com/thelazywomen</a></li>\n <li>Twitter: <a href=\"https://twitter.com/lazy_women\">https://twitter.com/lazy_women</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\">https://www.linkedin.com/company/lazy-women/</a></li>\n</ul>\n<span class=\"para\">---</span>\n<span class=\"para\"><em>Funded by the European Union. Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or the Directorate General for Communications Networks, Content and Technology. Neither the European Union nor the granting authority can be held responsible for them.</em></span>\n",
key:"engine": null:null
},
key:"es": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"fi": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"fr": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"hr": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"hu": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"it": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"nl": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"pl": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"pt": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"ro": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"ru": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"sk": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"sv": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"tr": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
},
key:"uk": {
key:"value": string:"",
key:"engine": null:null
}
},
key:"revisionId": string:"vayywzymbv2hqrfjplmlgghldnw",
key:"pubDate": string:"2024-04-21T09:00:00",
key:"contentUrl": {
key:"en": {
key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14",
key:"fromContentUrl": boolean:true,
key:"firstLanguage": boolean:true
},
key:"bg": {
key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14",
key:"fromLang": string:"en"
},
key:"cs": {
key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14",
key:"fromLang": string:"en"
},
key:"de": {
key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14",
key:"fromLang": string:"en"
},
key:"el": {
key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14",
key:"fromLang": string:"en"
},
key:"es": {
key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14",
key:"fromLang": string:"en"
},
key:"fi": {
key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14",
key:"fromLang": string:"en"
},
key:"fr": {
key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14",
key:"fromLang": string:"en"
},
key:"hr": {
key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14",
key:"fromLang": string:"en"
},
key:"hu": {
key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14",
key:"fromLang": string:"en"
},
key:"it": {
key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14",
key:"fromLang": string:"en"
},
key:"nl": {
key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14",
key:"fromLang": string:"en"
},
key:"pl": {
key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14",
key:"fromLang": string:"en"
},
key:"pt": {
key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14",
key:"fromLang": string:"en"
},
key:"ro": {
key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14",
key:"fromLang": string:"en"
},
key:"ru": {
key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14",
key:"fromLang": string:"en"
},
key:"sk": {
key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14",
key:"fromLang": string:"en"
},
key:"sr": {
key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14",
key:"fromLang": string:"en"
},
key:"sv": {
key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14",
key:"fromLang": string:"en"
},
key:"tr": {
key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14",
key:"fromLang": string:"en"
},
key:"uk": {
key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/lazy-women/episodes/Making-it-in-Western-Europe-name--class--and-dance-with-Lucie-e2ild14",
key:"fromLang": string:"en"
}
},
key:"languageDetails": {
key:"OriginalLangauges": number:1,
key:"ContentItemLangauges": number:1,
key:"ContentItemTranslations": number:21
},
key:"originalLanguages": {
key:"language_codes": [
string:"en"
]
},
key:"revision": {
key:"dateModified": string:"2025-03-28T20:26:09.853",
key:"__typename": string:"Revision"
},
key:"mediaAssets": {
key:"nodes": [
{
key:"uid": string:"eaynwovtvgelqrvhwb2v22nammw",
key:"mediaType": string:"audio/mpeg",
key:"title": {
key:"en": {
key:"value": string:"'Making it' in Western Europe: name, class, and dance with Lucie"
}
},
key:"duration": number:0,
key:"files": {
key:"nodes": [
{
key:"contentUrl": string:"https://anchor.fm/s/d731801c/podcast/play/85684708/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2024-3-20%2F4eac90f6-cd2e-aca5-b539-0a57c36448bc.mp3",
key:"mimeType": string:"audio/mpeg",
key:"__typename": string:"File"
}
],
key:"__typename": string:"MediaAssetFilesByFileToMediaAssetBAndAManyToManyConnection"
},
key:"__typename": string:"MediaAsset"
},
{
key:"uid": string:"eayywzykyvgzarbzqd75rd6rbre",
key:"mediaType": string:"image/jpeg",
key:"title": {
key:"en": {
key:"value": string:"'Making it' in Western Europe: name, class, and dance with Lucie"
}
},
key:"duration": number:0,
key:"files": {
key:"nodes": [
{
key:"contentUrl": string:"https://d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net/staging/podcast_uploaded_episode/36003455/36003455-1717334952205-6b146cc78e96f.jpg",
key:"mimeType": string:"image/jpeg",
key:"__typename": string:"File"
}
],
key:"__typename": string:"MediaAssetFilesByFileToMediaAssetBAndAManyToManyConnection"
},
key:"__typename": string:"MediaAsset"
}
],
key:"__typename": string:"ContentItemMediaAssetsByContentItemToMediaAssetAAndBManyToManyConnection"
},
key:"contentItemTranslations": {
key:"nodes": [
{
key:"title": string:"'Достигнуть успеха' в Западной Европе: имя, класс и танец с Люсией",
key:"uid": string:"1ba3d593-5773-484c-8608-10d5f43db4ac",
key:"autoTeaserLong": null:null,
key:"autoTeaserShort": null:null,
key:"content": null:null,
key:"contentCleaned": null:null,
key:"contentItemUid": string:"eaynwovtvgemarjcngsyzp5s2kw",
key:"createdAt": string:"2025-02-12T11:55:34.752",
key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
key:"metadata": null:null,
key:"revisionId": string:"vaynwovtw3mzqrlgc6wqdvkytjq",
key:"subtitle": null:null,
key:"summary": null:null,
key:"summaryCleaned": null:null,
key:"targetLanguage": string:"ru",
key:"updatedAt": null:null,
key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
},
{
key:"title": string:"'Making it' w Europie Zachodniej: imię, klasa i taniec z Lucie",
key:"uid": string:"229b8375-d54c-4d81-a9f5-6bcdda259bcd",
key:"autoTeaserLong": null:null,
key:"autoTeaserShort": null:null,
key:"content": string:"<p>W ósmym - i ostatnim - odcinku <strong>‘Making it’ w Europie Zachodniej</strong>, wracamy do punktu wyjścia. Odbijając nasze pierwsze rozmowy w serii, Zsofi i ja zamieniamy się rolami, aby omówić moją (w pewnych momentach wyboistą) podróż z Czech do Brukseli, z przystankami w Norwegii, Węgrzech, Włoszech i częściowo także w Wielkiej Brytanii. </p>\n<p>Otwieram się na temat mojego pochodzenia, trudności z moim imieniem, roli, jaką edukacja odegrała w mojej mobilności społecznej, oraz mojej niekończącej się miłości do tańca. Mówię również o moim doświadczeniu życia z międzynarodowym partnerem i o tym, jak Bruksela w końcu pozwoliła mi połączyć wszystkie moje różnorodne tożsamości i doświadczenia życiowe. W mojej drodze do przynależności wciąż jest jeszcze wiele do zrobienia, ale przynajmniej na razie czuję, że jestem w odpowiednim miejscu :)</p>\n<p>Czy chciałbyś skorzystać z tej ostatniej szansy, aby spędzić z nami czas i omówić odcinek? Dołącz do nas na naszym nadchodzącym &#39;<strong>Making it&#39; Pod Talk</strong>! Nasze Pod Talki to otwarte i intymne refleksje społeczności, w których dzielimy się własnymi doświadczeniami, zadajemy pytania i wspólnie zastanawiamy się, co tematy tożsamości i przynależności naprawdę dla nas znaczą. Wkrótce podamy dokładną datę, więc upewnij się, że śledzisz nas w mediach społecznościowych, aby nie przegapić linku do rejestracji!</p>\n<p>---</p>\n<p>Specjalne podziękowania dla wszystkich zaangażowanych w produkcję. </p>\n<p><em>Okładka: Juli / Muzyka: Sophie M / Pomysł i produkcja podcastu: Lucie i Zsofi / Społeczność: Dorina / Media społecznościowe: Dinara</em></p>\n<p>---</p>\n<p><strong>Aby dowiedzieć się więcej o Display Europe</strong>:</p>\n<ul>\n <li>Strona internetowa: <a href=\"https://displayeurope.eu/\">https://displayeurope.eu/</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\">https://www.linkedin.com/company/displayeurope/</a></li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/displayeurope/\">https://www.instagram.com/displayeurope/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/displayeurope\">https://www.facebook.com/displayeurope</a></li>\n <li>X: <a href=\"https://twitter.com/Displayeurope\">https://twitter.com/Displayeurope</a></li>\n</ul>\n<p><strong>Aby usłyszeć więcej od Lazy Women</strong>:</p>\n<ul>\n <li>Strona internetowa Lazy Women: <a href=\"https://lazywomen.com/\">https://lazywomen.com/</a></li>\n <li>Newsletter: https://lazywomen.substack.com/subscribe</li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/thelazywomen/\">https://www.instagram.com/thelazywomen/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/thelazywomen\">https://www.facebook.com/thelazywomen</a></li>\n <li>Twitter: <a href=\"https://twitter.com/lazy_women\">https://twitter.com/lazy_women</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\">https://www.linkedin.com/company/lazy-women/</a></li>\n</ul>\n<p>---</p>\n<p><em>Finansowane przez Unię Europejską. Wyrażone poglądy i opinie są jednak wyłącznie poglądami autora(ów) i niekoniecznie odzwierciedlają poglądy Unii Europejskiej ani Dyrekcji Generalnej ds. Sieci Komunikacyjnych, Treści i Technologii. Ani Unia Europejska, ani organ przyznający nie mogą ponosić za nie odpowiedzialności.</em></p>",
key:"contentCleaned": null:null,
key:"contentItemUid": string:"eaynwovtvgemarjcngsyzp5s2kw",
key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:09:05.359",
key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
key:"metadata": null:null,
key:"revisionId": string:"vaynwovtw3mzqrlgc6wqdvkytjq",
key:"subtitle": null:null,
key:"summary": string:"W ósmym - i ostatnim - odcinku ‘Making it’ w Europie Zachodniej, wracamy do punktu wyjścia. Odbijając nasze pierwsze rozmowy w serii, Zsofi i ja zamieniamy się rolami, aby omówić moją (w niektórych momentach wyboistą) podróż z Czech do Brukseli, z przystankami w Norwegii, Węgrzech, Włoszech i częściowo także w Wielkiej Brytanii. \nOtwieram się na temat mojego pochodzenia, trudności z moim imieniem, roli, jaką edukacja odegrała w mojej mobilności społecznej, oraz mojej niekończącej się miłości do tańca. Mówię również o moim doświadczeniu życia z międzynarodowym partnerem i o tym, jak Bruksela w końcu pozwoliła mi połączyć wszystkie moje różnorodne tożsamości i doświadczenia życiowe. W mojej drodze do przynależności wciąż jest jeszcze wiele do zrobienia, ale przynajmniej na razie czuję, że jestem w odpowiednim miejscu :)\nCzy chciałbyś skorzystać z tej ostatniej szansy, aby spędzić z nami czas i omówić odcinek? Dołącz do nas na naszym nadchodzącym 'Making it' Pod Talk! Nasze Pod Talk to otwarte i intymne refleksje społeczności, w których dzielimy się własnymi doświadczeniami, zadajemy pytania i wspólnie zastanawiamy się, co tematy tożsamości i przynależności naprawdę dla nas znaczą. Wkrótce podamy dokładną datę, więc upewnij się, że śledzisz nas w mediach społecznościowych, aby nie przegapić linku do rejestracji!\n---\nSpecjalne podziękowania dla wszystkich zaangażowanych w produkcję. \nOkładka: Juli / Muzyka: Sophie M / Pomysł i produkcja podcastu: Lucie i Zsofi / Społeczność: Dorina / Media społecznościowe: Dinara\n---\nAby dowiedzieć się więcej o Display Europe:\nStrona internetowa: https://displayeurope.eu/\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\nInstagram: https://www.instagram.com/displayeurope/\nFacebook: https://www.facebook.com/displayeurope\nX: https://twitter.com/Displayeurope\nAby usłyszeć więcej od Lazy Women:\nStrona internetowa Lazy Women: https://lazywomen.com/\nNewsletter: https://lazywomen.substack.com/subscribe\nInstagram: https://www.instagram.com/thelazywomen/\nFacebook: https://www.facebook.com/thelazywomen\nTwitter: https://twitter.com/lazy_women\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\n---\nFinansowane przez Unię Europejską. Wyrażone poglądy i opinie są jednak wyłącznie poglądami autora(ów) i niekoniecznie odzwierciedlają poglądy Unii Europejskiej ani Dyrekcji Generalnej ds. Sieci Komunikacyjnych, Treści i Technologii. Ani Unia Europejska, ani organ przyznający nie mogą ponosić za nie odpowiedzialności.",
key:"summaryCleaned": null:null,
key:"targetLanguage": string:"pl",
key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:09:25.074",
key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
},
{
key:"title": string:"'Κάνοντάς το' στη Δυτική Ευρώπη: όνομα, τάξη και χορός με τη Λουσί.",
key:"uid": string:"42dcacb9-6364-4b48-be7d-debce2b36f2d",
key:"autoTeaserLong": null:null,
key:"autoTeaserShort": null:null,
key:"content": string:"<p>Στο όγδοο - και τελευταίο - επεισόδιο του <strong>‘Making it’ στην Δυτική Ευρώπη</strong>, ολοκληρώνουμε τον κύκλο. Αντικατοπτρίζοντας την πρώτη μας συζήτηση στη σειρά, η Ζσόφι και εγώ αλλάζουμε ρόλους για να συζητήσουμε το (σε ορισμένα σημεία ανώμαλο) ταξίδι μου από την Τσεχική Δημοκρατία στις Βρυξέλλες, με ενδιάμεσες στάσεις στη Νορβηγία, την Ουγγαρία, την Ιταλία και εν μέρει και στο Ηνωμένο Βασίλειο. </p>\n<p>Ανοίγω την καρδιά μου για το υπόβαθρό μου, τις δυσκολίες με το όνομά μου, τον ρόλο που διαδραμάτισε η εκπαίδευση στην κοινωνική μου κινητικότητα και την ατελείωτη αγάπη μου για το χορό. Μιλάω επίσης για την εμπειρία μου να ζω με έναν διεθνή σύντροφο και πώς οι Βρυξέλλες μου επέτρεψαν τελικά να συνδυάσω όλες τις διαφορετικές ταυτότητές μου και τις εμπειρίες ζωής. Υπάρχει ακόμα δρόμος να διανύσω στην πορεία μου προς την ανήκειν, αλλά τουλάχιστον προς το παρόν, νιώθω ότι είμαι στο σωστό μέρος :)</p>\n<p>Θα θέλατε να χρησιμοποιήσετε αυτή την τελευταία ευκαιρία για να περάσετε χρόνο μαζί μας και να συζητήσετε το επεισόδιο; Τότε ελάτε μαζί μας για την επερχόμενη &#39;<strong>Making it&#39; Pod Talk</strong>! Οι Pod Talks μας είναι ανοιχτές και οικείες κοινοτικές ανακλάσεις όπου μοιραζόμαστε τις δικές μας εμπειρίες, κάνουμε ερωτήσεις και συλλογικά αναλογιζόμαστε τι σημαίνουν πραγματικά τα θέματα της ταυτότητας και του ανήκειν για εμάς. Θα μοιραστούμε την ακριβή ημερομηνία σύντομα, οπότε φροντίστε να μας ακολουθήσετε στα κοινωνικά δίκτυα για να μην χάσετε τον σύνδεσμο εγγραφής!</p>\n<p>---</p>\n<p>Ειδικές ευχαριστίες σε όλους πίσω από την παραγωγή. </p>\n<p><em>Εξώφυλλο: Juli / Μουσική: Sophie M / Ιδέα και παραγωγή podcast: Lucie και Zsofi / Κοινότητα: Dorina / Κοινωνικά μέσα: Dinara</em></p>\n<p>---</p>\n<p><strong>Για να μάθετε περισσότερα για το Display Europe</strong>:</p>\n<ul>\n <li>Ιστοσελίδα: <a href=\"https://displayeurope.eu/\">https://displayeurope.eu/</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\">https://www.linkedin.com/company/displayeurope/</a></li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/displayeurope/\">https://www.instagram.com/displayeurope/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/displayeurope\">https://www.facebook.com/displayeurope</a></li>\n <li>X: <a href=\"https://twitter.com/Displayeurope\">https://twitter.com/Displayeurope</a></li>\n</ul>\n<p><strong>Για να ακούσετε περισσότερα από τις Lazy Women</strong>:</p>\n<ul>\n <li>Η Ιστοσελίδα των Lazy Women: <a href=\"https://lazywomen.com/\">https://lazywomen.com/</a></li>\n <li>Newsletter: https://lazywomen.substack.com/subscribe</li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/thelazywomen/\">https://www.instagram.com/thelazywomen/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/thelazywomen\">https://www.facebook.com/thelazywomen</a></li>\n <li>Twitter: <a href=\"https://twitter.com/lazy_women\">https://twitter.com/lazy_women</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\">https://www.linkedin.com/company/lazy-women/</a></li>\n</ul>\n<p>---</p>\n<p><em>Χρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Οι απόψεις και οι γνώμες που εκφράζονται είναι ωστόσο αυτές του συγγραφέα(ων) μόνο και δεν αντικατοπτρίζουν απαραίτητα αυτές της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή της Γενικής Διεύθυνσης Δικτύων Επικοινωνιών, Περιεχομένου και Τεχνολογίας. Ούτε η Ευρωπαϊκή Ένωση ούτε η χορηγούσα αρχή μπορούν να θεωρηθούν υπεύθυνες γι' αυτές.</em></p>",
key:"contentCleaned": null:null,
key:"contentItemUid": string:"eaynwovtvgemarjcngsyzp5s2kw",
key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:25:44.653",
key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
key:"metadata": null:null,
key:"revisionId": string:"vaynwovtw3mzqrlgc6wqdvkytjq",
key:"subtitle": null:null,
key:"summary": string:"Στο όγδοο - και τελευταίο - επεισόδιο του ‘Making it’ στη Δυτική Ευρώπη, ολοκληρώνουμε τον κύκλο. Αντικατοπτρίζοντας την πρώτη μας συζήτηση στη σειρά, η Ζσόφι και εγώ αλλάζουμε ρόλους για να συζητήσουμε το (σε ορισμένα σημεία ανώμαλο) ταξίδι μου από την Τσεχική Δημοκρατία στις Βρυξέλλες, με ενδιάμεσες στάσεις στη Νορβηγία, την Ουγγαρία, την Ιταλία και εν μέρει και στο Ηνωμένο Βασίλειο. \nΑνοίγω την καρδιά μου για το υπόβαθρό μου, τις δυσκολίες με το όνομά μου, τον ρόλο που διαδραμάτισε η εκπαίδευση στην κοινωνική μου κινητικότητα και την ατελείωτη αγάπη μου για το χορό. Μιλάω επίσης για την εμπειρία μου να ζω με έναν διεθνή σύντροφο και πώς οι Βρυξέλλες τελικά μου επέτρεψαν να συνδυάσω όλες τις διαφορετικές ταυτότητές μου και τις εμπειρίες ζωής. Υπάρχει ακόμα δρόμος να διανύσω στην πορεία μου προς την ανήκειν, αλλά τουλάχιστον για την ώρα, νιώθω ότι είμαι στο σωστό μέρος :)\nΘα θέλατε να χρησιμοποιήσετε αυτή την τελευταία ευκαιρία για να περάσετε χρόνο μαζί μας και να συζητήσετε το επεισόδιο; Τότε ελάτε μαζί μας για την επερχόμενη 'Making it' Pod Talk! Οι Pod Talks μας είναι ανοιχτές και οικείες κοινοτικές ανακλάσεις όπου μοιραζόμαστε τις δικές μας εμπειρίες, κάνουμε ερωτήσεις και συλλογικά αναλογιζόμαστε τι σημαίνουν πραγματικά τα θέματα της ταυτότητας και του ανήκειν για εμάς. Θα μοιραστούμε την ακριβή ημερομηνία σύντομα, οπότε φροντίστε να μας ακολουθήσετε στα κοινωνικά δίκτυα για να μην χάσετε τον σύνδεσμο εγγραφής!\n---\nΕιδικές ευχαριστίες σε όλους πίσω από την παραγωγή. \nΕξώφυλλο: Juli / Μουσική: Sophie M / Ιδέα και παραγωγή podcast: Lucie και Zsofi / Κοινότητα: Dorina / Κοινωνικά μέσα: Dinara\n---\nΓια να μάθετε περισσότερα για το Display Europe:\nΙστοσελίδα: https://displayeurope.eu/\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\nInstagram: https://www.instagram.com/displayeurope/\nFacebook: https://www.facebook.com/displayeurope\nX: https://twitter.com/Displayeurope\nΓια να ακούσετε περισσότερα από τις Lazy Women:\nΗ Ιστοσελίδα των Lazy Women: https://lazywomen.com/\nNewsletter: https://lazywomen.substack.com/subscribe\nInstagram: https://www.instagram.com/thelazywomen/\nFacebook: https://www.facebook.com/thelazywomen\nTwitter: https://twitter.com/lazy_women\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\n---\nΧρηματοδοτείται από την Ευρωπαϊκή Ένωση. Οι απόψεις και οι γνώμες που εκφράζονται είναι ωστόσο αυτές του συγγραφέα(ων) μόνο και δεν αντικατοπτρίζουν απαραίτητα αυτές της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή της Γενικής Διεύθυνσης Δικτύων, Περιεχομένου και Τεχνολογίας. Ούτε η Ευρωπαϊκή Ένωση ούτε η χορηγούσα αρχή μπορούν να θεωρηθούν υπεύθυνες γι' αυτές.",
key:"summaryCleaned": null:null,
key:"targetLanguage": string:"el",
key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:26:11.354",
key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
},
{
key:"title": string:"'Fare carriera' in Europa occidentale: nome, classe e ballo con Lucie",
key:"uid": string:"44e9a54d-3092-4391-a737-a574ec75fdc1",
key:"autoTeaserLong": null:null,
key:"autoTeaserShort": null:null,
key:"content": string:"<p>Nell'ottavo - e ultimo - episodio di <strong>‘Making it’ in Western Europe</strong>, torniamo al punto di partenza. Rispecchiando la nostra prima conversazione nella serie, Zsofi ed io cambiamo ruoli per discutere del mio (a tratti accidentato) viaggio dalla Repubblica Ceca a Bruxelles, con scali in Norvegia, Ungheria, Italia e in parte anche nel Regno Unito. </p>\n<p>Parlo del mio passato, delle difficoltà con il mio nome, del ruolo che l'istruzione ha avuto nella mia mobilità sociale e del mio amore infinito per la danza. Parlo anche della mia esperienza di vita con un partner internazionale e di come Bruxelles mi abbia finalmente permesso di combinare tutte le mie identità disparate e le esperienze di vita. C'è ancora strada da fare nel mio viaggio di appartenenza, ma almeno per il momento, sento di essere nel posto giusto :)</p>\n<p>Vorresti cogliere questa ultima occasione per passare del tempo con noi e discutere dell'episodio? Allora unisciti a noi per il nostro prossimo &#39;<strong>Making it&#39; Pod Talk</strong>! I nostri Pod Talk sono riflessioni comunitarie aperte e intime in cui condividiamo le nostre esperienze, poniamo domande e riflettiamo collettivamente su cosa significano realmente per noi i temi dell'identità e dell'appartenenza. Condivideremo presto la data esatta, quindi assicurati di seguirci sui social per non perdere il link per l'iscrizione!</p>\n<p>---</p>\n<p>Un ringraziamento speciale a tutti coloro che sono dietro la produzione. </p>\n<p><em>Cover art: Juli / Musica: Sophie M / Idea e produzione del podcast: Lucie e Zsofi / Comunità: Dorina / Social media: Dinara</em></p>\n<p>---</p>\n<p><strong>Per saperne di più su Display Europe</strong>:</p>\n<ul>\n <li>Sito web: <a href=\"https://displayeurope.eu/\">https://displayeurope.eu/</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\">https://www.linkedin.com/company/displayeurope/</a></li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/displayeurope/\">https://www.instagram.com/displayeurope/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/displayeurope\">https://www.facebook.com/displayeurope</a></li>\n <li>X: <a href=\"https://twitter.com/Displayeurope\">https://twitter.com/Displayeurope</a></li>\n</ul>\n<p><strong>Per ascoltare di più da Lazy Women</strong>:</p>\n<ul>\n <li>Il sito web di Lazy Women: <a href=\"https://lazywomen.com/\">https://lazywomen.com/</a></li>\n <li>Newsletter: https://lazywomen.substack.com/subscribe</li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/thelazywomen/\">https://www.instagram.com/thelazywomen/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/thelazywomen\">https://www.facebook.com/thelazywomen</a></li>\n <li>Twitter: <a href=\"https://twitter.com/lazy_women\">https://twitter.com/lazy_women</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\">https://www.linkedin.com/company/lazy-women/</a></li>\n</ul>\n<p>---</p>\n<p><em>Finanziato dall'Unione Europea. Le opinioni espresse sono tuttavia quelle dell'autore o degli autori e non riflettono necessariamente quelle dell'Unione Europea o della Direzione Generale per le Reti di Comunicazione, i Contenuti e la Tecnologia. Né l'Unione Europea né l'autorità concedente possono essere ritenute responsabili per esse.</em></p>",
key:"contentCleaned": null:null,
key:"contentItemUid": string:"eaynwovtvgemarjcngsyzp5s2kw",
key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:37:41.083",
key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
key:"metadata": null:null,
key:"revisionId": string:"vaynwovtw3mzqrlgc6wqdvkytjq",
key:"subtitle": null:null,
key:"summary": string:"Nell'ottavo - e ultimo - episodio di 'Making it' in Europa occidentale, torniamo al punto di partenza. Rispecchiando la nostra prima conversazione nella serie, Zsofi ed io cambiamo ruoli per discutere del mio (a tratti accidentato) viaggio dalla Repubblica Ceca a Bruxelles, con scali in Norvegia, Ungheria, Italia e in parte anche nel Regno Unito. \nMi apro riguardo al mio background, alle difficoltà con il mio nome, al ruolo che l'istruzione ha avuto nella mia mobilità sociale e al mio amore senza fine per la danza. Parlo anche della mia esperienza di vita con un partner internazionale e di come Bruxelles mi abbia finalmente permesso di combinare tutte le mie identità disparate e le esperienze di vita. C'è ancora strada da fare nel mio viaggio di appartenenza, ma almeno per il momento, sento di essere nel posto giusto :)\nVorresti cogliere questa ultima occasione per passare del tempo con noi e discutere dell'episodio? Allora unisciti a noi per il nostro prossimo 'Making it' Pod Talk! I nostri Pod Talk sono riflessioni comunitarie aperte e intime in cui condividiamo le nostre esperienze, poniamo domande e riflettiamo collettivamente su cosa significano realmente per noi i temi dell'identità e dell'appartenenza. Condivideremo presto la data esatta, quindi assicurati di seguirci sui social per non perdere il link per l'iscrizione!\n---\nUn ringraziamento speciale a tutti coloro che sono dietro la produzione. \nCover art: Juli / Musica: Sophie M / Idea e produzione del podcast: Lucie e Zsofi / Comunità: Dorina / Social media: Dinara\n---\nPer saperne di più su Display Europe:\nSito web: https://displayeurope.eu/\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\nInstagram: https://www.instagram.com/displayeurope/\nFacebook: https://www.facebook.com/displayeurope\nX: https://twitter.com/Displayeurope\nPer ascoltare di più da Lazy Women:\nIl sito web di Lazy Women: https://lazywomen.com/\nNewsletter: https://lazywomen.substack.com/subscribe\nInstagram: https://www.instagram.com/thelazywomen/\nFacebook: https://www.facebook.com/thelazywomen\nTwitter: https://twitter.com/lazy_women\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\n---\nFinanziato dall'Unione Europea. Le opinioni espresse sono tuttavia quelle dell'autore o degli autori e non riflettono necessariamente quelle dell'Unione Europea o della Direzione Generale per le Reti di Comunicazione, i Contenuti e la Tecnologia. Né l'Unione Europea né l'autorità concedente possono essere ritenute responsabili per esse.",
key:"summaryCleaned": null:null,
key:"targetLanguage": string:"it",
key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:37:41.084",
key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
},
{
key:"title": string:"'Faire carrière' en Europe de l'Ouest : nom, classe et danse avec Lucie",
key:"uid": string:"508c5c75-f1de-4f3c-beea-aa94a06e287a",
key:"autoTeaserLong": null:null,
key:"autoTeaserShort": null:null,
key:"content": string:"<p>Dans le huitième - et dernier - épisode de <strong>‘Making it’ en Europe de l'Ouest</strong>, nous faisons le tour complet. Miroitant notre première conversation de la série, Zsofi et moi échangeons nos rôles pour discuter de mon parcours (parfois chaotique) de la République tchèque à Bruxelles, avec des escales en Norvège, en Hongrie, en Italie et en partie aussi au Royaume-Uni. </p>\n<p>Je parle de mon parcours, des difficultés liées à mon nom, du rôle que l'éducation a joué dans ma mobilité sociale, et de mon amour sans fin pour la danse. Je parle également de mon expérience de vie avec un partenaire international et de la façon dont Bruxelles m'a enfin permis de combiner toutes mes identités disparates et mes expériences de vie. Il reste encore un chemin à parcourir dans mon parcours d'appartenance, mais au moins pour le moment, je sens que je suis au bon endroit :)</p>\n<p>Souhaitez-vous profiter de cette dernière chance pour passer du temps avec nous et discuter de l'épisode ? Alors rejoignez-nous pour notre prochain &#39;<strong>Making it&#39; Pod Talk</strong> ! Nos Pod Talks sont des réflexions communautaires ouvertes et intimes où nous partageons nos propres expériences, posons des questions et réfléchissons collectivement à ce que les thèmes de l'identité et de l'appartenance signifient réellement pour nous. Nous partagerons bientôt la date exacte, alors assurez-vous de nous suivre sur les réseaux sociaux pour ne pas manquer le lien d'inscription !</p>\n<p>---</p>\n<p>Un grand merci à tous ceux qui ont contribué à la production. </p>\n<p><em>Art de couverture : Juli / Musique : Sophie M / Idée et production du podcast : Lucie et Zsofi / Communauté : Dorina / Médias sociaux : Dinara</em></p>\n<p>---</p>\n<p><strong>Pour en savoir plus sur Display Europe</strong> :</p>\n<ul>\n <li>Site Web : <a href=\"https://displayeurope.eu/\">https://displayeurope.eu/</a></li>\n <li>LinkedIn : <a href=\"https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\">https://www.linkedin.com/company/displayeurope/</a></li>\n <li>Instagram : <a href=\"https://www.instagram.com/displayeurope/\">https://www.instagram.com/displayeurope/</a></li>\n <li>Facebook : <a href=\"https://www.facebook.com/displayeurope\">https://www.facebook.com/displayeurope</a></li>\n <li>X : <a href=\"https://twitter.com/Displayeurope\">https://twitter.com/Displayeurope</a></li>\n</ul>\n<p><strong>Pour entendre plus de Lazy Women</strong> :</p>\n<ul>\n <li>Le site Web de Lazy Women : <a href=\"https://lazywomen.com/\">https://lazywomen.com/</a></li>\n <li>Newsletter : https://lazywomen.substack.com/subscribe</li>\n <li>Instagram : <a href=\"https://www.instagram.com/thelazywomen/\">https://www.instagram.com/thelazywomen/</a></li>\n <li>Facebook : <a href=\"https://www.facebook.com/thelazywomen\">https://www.facebook.com/thelazywomen</a></li>\n <li>Twitter : <a href=\"https://twitter.com/lazy_women\">https://twitter.com/lazy_women</a></li>\n <li>LinkedIn : <a href=\"https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\">https://www.linkedin.com/company/lazy-women/</a></li>\n</ul>\n<p>---</p>\n<p><em>Financé par l'Union européenne. Les opinions et points de vue exprimés sont cependant ceux de l'auteur(e)(s) uniquement et ne reflètent pas nécessairement ceux de l'Union européenne ou de la Direction générale des réseaux de communication, du contenu et de la technologie. Ni l'Union européenne ni l'autorité de financement ne peuvent en être tenues responsables.</em></p>",
key:"contentCleaned": null:null,
key:"contentItemUid": string:"eaynwovtvgemarjcngsyzp5s2kw",
key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:53:40.031",
key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
key:"metadata": null:null,
key:"revisionId": string:"vaynwovtw3mzqrlgc6wqdvkytjq",
key:"subtitle": null:null,
key:"summary": string:"Dans le huitième - et dernier - épisode de ‘Making it’ en Europe de l'Ouest, nous faisons un retour complet. Miroitant notre première conversation de la série, Zsofi et moi échangeons nos rôles pour discuter de mon parcours (parfois chaotique) de la République tchèque à Bruxelles, avec des escales en Norvège, en Hongrie, en Italie et en partie aussi au Royaume-Uni. \\nJ'ouvre mon cœur sur mon parcours, les difficultés liées à mon nom, le rôle que l'éducation a joué dans ma mobilité sociale, et mon amour sans fin pour la danse. Je parle également de mon expérience de vie avec un partenaire international et de la façon dont Bruxelles m'a enfin permis de combiner toutes mes identités disparates et mes expériences de vie. Il reste encore un chemin à parcourir dans mon parcours d'appartenance, mais au moins pour le moment, je sens que je suis au bon endroit :) \\nSouhaitez-vous profiter de cette dernière chance pour passer du temps avec nous et discuter de l'épisode ? Alors rejoignez-nous pour notre prochain 'Making it' Pod Talk ! Nos Pod Talks sont des réflexions communautaires ouvertes et intimes où nous partageons nos propres expériences, posons des questions et réfléchissons collectivement à ce que les thèmes de l'identité et de l'appartenance signifient réellement pour nous. Nous partagerons bientôt la date exacte, alors assurez-vous de nous suivre sur les réseaux sociaux pour ne pas manquer le lien d'inscription ! \\n--- \\nUn grand merci à tous ceux qui ont contribué à la production. \\nCouverture artistique : Juli / Musique : Sophie M / Idée et production du podcast : Lucie et Zsofi / Communauté : Dorina / Médias sociaux : Dinara \\n--- \\nPour en savoir plus sur Display Europe : \\nSite Web : https://displayeurope.eu/ \\nLinkedIn : https://www.linkedin.com/company/displayeurope/ \\nInstagram : https://www.instagram.com/displayeurope/ \\nFacebook : https://www.facebook.com/displayeurope \\nX : https://twitter.com/Displayeurope \\nPour entendre plus de Lazy Women : \\nLe site Web de Lazy Women : https://lazywomen.com/ \\nNewsletter : https://lazywomen.substack.com/subscribe \\nInstagram : https://www.instagram.com/thelazywomen/ \\nFacebook : https://www.facebook.com/thelazywomen \\nTwitter : https://twitter.com/lazy_women \\nLinkedIn : https://www.linkedin.com/company/lazy-women/ \\n--- \\nFinancé par l'Union européenne. Les opinions et les points de vue exprimés sont cependant ceux de l'auteur (des auteurs) uniquement et ne reflètent pas nécessairement ceux de l'Union européenne ou de la Direction générale des réseaux de communication, du contenu et de la technologie. Ni l'Union européenne ni l'autorité de financement ne peuvent en être tenues responsables.",
key:"summaryCleaned": null:null,
key:"targetLanguage": string:"fr",
key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:53:40.032",
key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
},
{
key:"title": string:"'Making it' in Western Europe: name, class, and dance with Lucie",
key:"uid": string:"58502ed8-8375-4491-9b21-76087a646d94",
key:"autoTeaserLong": null:null,
key:"autoTeaserShort": null:null,
key:"content": string:"<p>In the eighth - and last - episode of <strong>‘Making it’ in Western Europe</strong>, we come full circle. Mirroring our first conversation in the series, Zsofi and I switch roles to discuss my (at points bumpy) journey from the Czech Republic to Brussels, with stopovers in Norway, Hungary, Italy and partly also the UK. </p>\n<p>I open up about my background, difficulties with my name, the role that education played in my social mobility, and my never-ending love for dancing. I also speak about my experience of living with an international partner and how Brussels finally allowed me to combine all of my disparate identities and live experiences. There is still a way to go in my journey of belonging but at least for the time being, I feel that I am in the right place :)</p>\n<p>Would you like to use this final chance to hang out with us and discuss the episode? Then join us for our upcoming &#39;<strong>Making it&#39; Pod Talk</strong>! Our Pod Talks are open and intimate community reflections where we share our own experiences, ask questions and collectively reflect on what the themes of identity and belonging actually mean to us. We will be sharing the exact date soon, so make sure to follow us on socials not to miss the sign up link!</p>\n<p>---</p>\n<p>Special thanks to everyone behind the production. </p>\n<p><em>Cover art: Juli / Music: Sophie M / Podcast idea and production: Lucie and Zsofi / Community: Dorina / Social media: Dinara</em></p>\n<p>---</p>\n<p><strong>To learn more about Display Europe</strong>:</p>\n<ul>\n <li>Website: <a href=\"https://displayeurope.eu/\">https://displayeurope.eu/</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\">https://www.linkedin.com/company/displayeurope/</a></li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/displayeurope/\">https://www.instagram.com/displayeurope/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/displayeurope\">https://www.facebook.com/displayeurope</a></li>\n <li>X: <a href=\"https://twitter.com/Displayeurope\">https://twitter.com/Displayeurope</a></li>\n</ul>\n<p><strong>To hear more from Lazy Women</strong>:</p>\n<ul>\n <li>The Lazy Women Website: <a href=\"https://lazywomen.com/\">https://lazywomen.com/</a></li>\n <li>Newsletter: https://lazywomen.substack.com/subscribe</li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/thelazywomen/\">https://www.instagram.com/thelazywomen/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/thelazywomen\">https://www.facebook.com/thelazywomen</a></li>\n <li>Twitter: <a href=\"https://twitter.com/lazy_women\">https://twitter.com/lazy_women</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\">https://www.linkedin.com/company/lazy-women/</a></li>\n</ul>\n<p>---</p>\n<p><em>Funded by the European Union. Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or the Directorate General for Communications Networks, Content and Technology. Neither the European Union nor the granting authority can be held responsible for them.</em></p>",
key:"contentCleaned": null:null,
key:"contentItemUid": string:"eaynwovtvgemarjcngsyzp5s2kw",
key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:15:22.123",
key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
key:"metadata": null:null,
key:"revisionId": string:"vaynwovtw3mzqrlgc6wqdvkytjq",
key:"subtitle": null:null,
key:"summary": string:"In the eighth - and last - episode of ‘Making it’ in Western Europe, we come full circle. Mirroring our first conversation in the series, Zsofi and I switch roles to discuss my (at points bumpy) journey from the Czech Republic to Brussels, with stopovers in Norway, Hungary, Italy and partly also the UK. \nI open up about my background, difficulties with my name, the role that education played in my social mobility, and my never-ending love for dancing. I also speak about my experience of living with an international partner and how Brussels finally allowed me to combine all of my disparate identities and live experiences. There is still a way to go in my journey of belonging but at least for the time being, I feel that I am in the right place :)\nWould you like to use this final chance to hang out with us and discuss the episode? Then join us for our upcoming 'Making it' Pod Talk! Our Pod Talks are open and intimate community reflections where we share our own experiences, ask questions and collectively reflect on what the themes of identity and belonging actually mean to us. We will be sharing the exact date soon, so make sure to follow us on socials not to miss the sign up link!\n---\nSpecial thanks to everyone behind the production. \nCover art: Juli / Music: Sophie M / Podcast idea and production: Lucie and Zsofi / Community: Dorina / Social media: Dinara\n---\nTo learn more about Display Europe:\nWebsite: https://displayeurope.eu/\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\nInstagram: https://www.instagram.com/displayeurope/\nFacebook: https://www.facebook.com/displayeurope\nX: https://twitter.com/Displayeurope\nTo hear more from Lazy Women:\nThe Lazy Women Website: https://lazywomen.com/\nNewsletter: https://lazywomen.substack.com/subscribe\nInstagram: https://www.instagram.com/thelazywomen/\nFacebook: https://www.facebook.com/thelazywomen\nTwitter: https://twitter.com/lazy_women\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\n---\nFunded by the European Union. Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or the Directorate General for Communications Networks, Content and Technology. Neither the European Union nor the granting authority can be held responsible for them.",
key:"summaryCleaned": null:null,
key:"targetLanguage": string:"en",
key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:15:52.582",
key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
},
{
key:"title": string:"'Başarmak' Batı Avrupa'da: isim, sınıf ve Lucie ile dans",
key:"uid": string:"680bdf89-978d-419e-abee-2fabfd6ab884",
key:"autoTeaserLong": null:null,
key:"autoTeaserShort": null:null,
key:"content": string:"<p>Batı Avrupa'da <strong>‘Making it’</strong> serisinin sekizinci ve son bölümünde, tam bir döngüye giriyoruz. Serideki ilk konuşmamızı yansıtarak, Zsofi ve ben rollerimizi değiştirerek Çek Cumhuriyeti'nden Brüksel'e, Norveç, Macaristan, İtalya ve kısmen de Birleşik Krallık'taki duraklarla (bazen engebeli) yolculuğumu tartışıyoruz.</p>\n<p>Geçmişim, adımla ilgili zorluklarım, sosyal hareketliliğimde eğitimin oynadığı rol ve dans etme konusundaki bitmeyen aşkım hakkında içimi döküyorum. Ayrıca uluslararası bir partnerle yaşama deneyimimden ve Brüksel'in nihayetinde tüm farklı kimliklerimi birleştirmeme ve yaşam deneyimlerimi yaşama fırsatı vermesinden bahsediyorum. Ait olma yolculuğumda hala gidilecek bir yol var ama en azından şimdilik doğru yerde olduğumu hissediyorum :)</p>\n<p>Bu son fırsatı bizimle takılmak ve bölümü tartışmak için kullanmak ister misiniz? O zaman yaklaşan &#39;<strong>Making it&#39; Pod Talk</strong> etkinliğimize katılın! Pod Talk'larımız, kendi deneyimlerimizi paylaştığımız, sorular sorduğumuz ve kimlik ve ait olma temalarının bizim için ne anlama geldiğini topluca düşündüğümüz açık ve samimi topluluk yansımalarıdır. Kesin tarihi yakında paylaşacağız, bu yüzden kaydolma bağlantısını kaçırmamak için sosyal medyada bizi takip ettiğinizden emin olun!</p>\n<p>---</p>\n<p>Prodüksiyonun arkasındaki herkese özel teşekkürler.</p>\n<p><em>Kapak sanatı: Juli / Müzik: Sophie M / Podcast fikri ve prodüksiyonu: Lucie ve Zsofi / Topluluk: Dorina / Sosyal medya: Dinara</em></p>\n<p>---</p>\n<p><strong>Display Europe hakkında daha fazla bilgi edinmek için</strong>:</p>\n<ul>\n <li>Web sitesi: <a href=\"https://displayeurope.eu/\">https://displayeurope.eu/</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\">https://www.linkedin.com/company/displayeurope/</a></li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/displayeurope/\">https://www.instagram.com/displayeurope/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/displayeurope\">https://www.facebook.com/displayeurope</a></li>\n <li>X: <a href=\"https://twitter.com/Displayeurope\">https://twitter.com/Displayeurope</a></li>\n</ul>\n<p><strong>Lazy Women'dan daha fazlasını duymak için</strong>:</p>\n<ul>\n <li>The Lazy Women Web Sitesi: <a href=\"https://lazywomen.com/\">https://lazywomen.com/</a></li>\n <li>Bülten: https://lazywomen.substack.com/subscribe</li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/thelazywomen/\">https://www.instagram.com/thelazywomen/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/thelazywomen\">https://www.facebook.com/thelazywomen</a></li>\n <li>Twitter: <a href=\"https://twitter.com/lazy_women\">https://twitter.com/lazy_women</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\">https://www.linkedin.com/company/lazy-women/</a></li>\n</ul>\n<p>---</p>\n<p><em>Avrupa Birliği tarafından finanse edilmiştir. Ancak ifade edilen görüş ve düşünceler yalnızca yazar(lar)ınkidir ve Avrupa Birliği veya İletişim Ağları, İçerik ve Teknoloji Genel Müdürlüğü'nün görüşlerini yansıtmaz. Ne Avrupa Birliği ne de bağış yapan otorite bunlardan sorumlu tutulamaz.</em></p>",
key:"contentCleaned": null:null,
key:"contentItemUid": string:"eaynwovtvgemarjcngsyzp5s2kw",
key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:52:38.823",
key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
key:"metadata": null:null,
key:"revisionId": string:"vaynwovtw3mzqrlgc6wqdvkytjq",
key:"subtitle": null:null,
key:"summary": string:"‘Making it’ serisinin sekizinci ve son bölümünde, tam bir döngüye giriyoruz. Serideki ilk konuşmamızı yansıtarak, Zsofi ve ben rollerimizi değiştirerek Çek Cumhuriyeti'nden Brüksel'e, Norveç, Macaristan, İtalya ve kısmen de Birleşik Krallık'taki duraklarla (bazen engebeli) yolculuğumu tartışıyoruz. \nGeçmişim, adımla ilgili zorluklarım, eğitimimin sosyal hareketliliğimdeki rolü ve dans etme konusundaki bitmek bilmeyen aşkım hakkında içimi döküyorum. Ayrıca uluslararası bir partnerle yaşama deneyimimden ve Brüksel'in nihayetinde tüm farklı kimliklerimi ve yaşam deneyimlerimi birleştirmeme nasıl izin verdiğinden bahsediyorum. Ait olma yolculuğumda hala gidilecek bir yol var ama en azından şimdilik doğru yerde olduğumu hissediyorum :)\nBu son fırsatı bizimle birlikte vakit geçirmek ve bölümü tartışmak için kullanmak ister misiniz? O zaman yaklaşan 'Making it' Pod Talk'ımıza katılın! Pod Talk'larımız, kendi deneyimlerimizi paylaştığımız, sorular sorduğumuz ve kimlik ve ait olma temalarının bizim için ne anlama geldiğini topluca düşündüğümüz açık ve samimi topluluk yansımalarıdır. Tam tarihi yakında paylaşacağız, bu yüzden kaydolma bağlantısını kaçırmamak için sosyal medyada bizi takip ettiğinizden emin olun!\n---\nÜretim arkasındaki herkese özel teşekkürler. \nKapak sanatı: Juli / Müzik: Sophie M / Podcast fikri ve üretimi: Lucie ve Zsofi / Topluluk: Dorina / Sosyal medya: Dinara\n---\nDisplay Europe hakkında daha fazla bilgi edinmek için:\nWeb sitesi: https://displayeurope.eu/\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\nInstagram: https://www.instagram.com/displayeurope/\nFacebook: https://www.facebook.com/displayeurope\nX: https://twitter.com/Displayeurope\nLazy Women'dan daha fazlasını duymak için:\nLazy Women Web Sitesi: https://lazywomen.com/\nBülten: https://lazywomen.substack.com/subscribe\nInstagram: https://www.instagram.com/thelazywomen/\nFacebook: https://www.facebook.com/thelazywomen\nTwitter: https://twitter.com/lazy_women\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\n---\nAvrupa Birliği tarafından finanse edilmiştir. Ancak ifade edilen görüş ve düşünceler yalnızca yazar(lar)ın görüşleridir ve Avrupa Birliği veya İletişim Ağları, İçerik ve Teknoloji Genel Müdürlüğü'nün görüşlerini yansıtmaz. Ne Avrupa Birliği ne de bağış yapan otorite bunlardan sorumlu tutulamaz.",
key:"summaryCleaned": null:null,
key:"targetLanguage": string:"tr",
key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:52:38.824",
key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
},
{
key:"title": string:"'Es schaffen' in Westeuropa: Name, Klasse und Tanz mit Lucie",
key:"uid": string:"79a3f7a5-a560-4434-ab1f-85418a81b9f7",
key:"autoTeaserLong": null:null,
key:"autoTeaserShort": null:null,
key:"content": string:"<p>In der achten - und letzten - Episode von <strong>‘Making it’ in Westeuropa</strong> kommen wir voll zum Kreis. In Anlehnung an unser erstes Gespräch in der Serie wechseln Zsofi und ich die Rollen, um über meine (stellenweise holprige) Reise von der Tschechischen Republik nach Brüssel zu sprechen, mit Zwischenstopps in Norwegen, Ungarn, Italien und teilweise auch im Vereinigten Königreich. </p>\n<p>Ich öffne mich über meinen Hintergrund, Schwierigkeiten mit meinem Namen, die Rolle, die Bildung in meiner sozialen Mobilität gespielt hat, und meine unendliche Liebe zum Tanzen. Ich spreche auch über meine Erfahrung, mit einem internationalen Partner zu leben und wie Brüssel mir schließlich erlaubt hat, all meine unterschiedlichen Identitäten und Lebenserfahrungen zu vereinen. Es gibt noch einen Weg in meiner Reise des Zugehörens, aber zumindest für den Moment fühle ich, dass ich am richtigen Ort bin :)</p>\n<p>Möchtest du diese letzte Chance nutzen, um mit uns abzuhängen und die Episode zu diskutieren? Dann schließe dich uns für unser bevorstehendes &#39;<strong>Making it&#39; Pod Talk</strong> an! Unsere Pod Talks sind offene und intime Gemeinschaftsreflexionen, in denen wir unsere eigenen Erfahrungen teilen, Fragen stellen und gemeinsam reflektieren, was die Themen Identität und Zugehörigkeit für uns tatsächlich bedeuten. Wir werden das genaue Datum bald bekannt geben, also folge uns auf den sozialen Medien, um den Anmeldelink nicht zu verpassen!</p>\n<p>---</p>\n<p>Ein besonderer Dank an alle hinter der Produktion. </p>\n<p><em>Cover-Art: Juli / Musik: Sophie M / Podcast-Idee und Produktion: Lucie und Zsofi / Gemeinschaft: Dorina / Soziale Medien: Dinara</em></p>\n<p>---</p>\n<p><strong>Um mehr über Display Europe zu erfahren</strong>:</p>\n<ul>\n <li>Website: <a href=\"https://displayeurope.eu/\">https://displayeurope.eu/</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\">https://www.linkedin.com/company/displayeurope/</a></li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/displayeurope/\">https://www.instagram.com/displayeurope/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/displayeurope\">https://www.facebook.com/displayeurope</a></li>\n <li>X: <a href=\"https://twitter.com/Displayeurope\">https://twitter.com/Displayeurope</a></li>\n</ul>\n<p><strong>Um mehr von Lazy Women zu hören</strong>:</p>\n<ul>\n <li>Die Lazy Women Website: <a href=\"https://lazywomen.com/\">https://lazywomen.com/</a></li>\n <li>Newsletter: https://lazywomen.substack.com/subscribe</li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/thelazywomen/\">https://www.instagram.com/thelazywomen/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/thelazywomen\">https://www.facebook.com/thelazywomen</a></li>\n <li>Twitter: <a href=\"https://twitter.com/lazy_women\">https://twitter.com/lazy_women</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\">https://www.linkedin.com/company/lazy-women/</a></li>\n</ul>\n<p>---</p>\n<p><em>Finanziert von der Europäischen Union. Die geäußerten Ansichten und Meinungen sind jedoch ausschließlich die des Autors/der Autoren und spiegeln nicht notwendigerweise die der Europäischen Union oder der Generaldirektion für Kommunikationsnetze, Inhalte und Technologie wider. Weder die Europäische Union noch die Förderstelle können dafür verantwortlich gemacht werden.</em></p>",
key:"contentCleaned": null:null,
key:"contentItemUid": string:"eaynwovtvgemarjcngsyzp5s2kw",
key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:37:05.518",
key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
key:"metadata": null:null,
key:"revisionId": string:"vaynwovtw3mzqrlgc6wqdvkytjq",
key:"subtitle": null:null,
key:"summary": string:"In der achten - und letzten - Episode von 'Making it' in Westeuropa kommen wir voll zum Kreis. In Anlehnung an unser erstes Gespräch in der Serie wechseln Zsofi und ich die Rollen, um über meine (stellenweise holprige) Reise von der Tschechischen Republik nach Brüssel zu sprechen, mit Zwischenstopps in Norwegen, Ungarn, Italien und teilweise auch im Vereinigten Königreich. \nIch öffne mich über meinen Hintergrund, Schwierigkeiten mit meinem Namen, die Rolle, die Bildung in meiner sozialen Mobilität gespielt hat, und meine unendliche Liebe zum Tanzen. Ich spreche auch über meine Erfahrung, mit einem internationalen Partner zu leben, und wie Brüssel mir schließlich erlaubt hat, all meine unterschiedlichen Identitäten und Lebenserfahrungen zu vereinen. Es gibt noch einen Weg in meiner Reise des Zugehörens, aber zumindest für den Moment fühle ich, dass ich am richtigen Ort bin :)\nMöchtest du diese letzte Gelegenheit nutzen, um mit uns abzuhängen und die Episode zu diskutieren? Dann schließe dich uns für unser bevorstehendes 'Making it' Pod Talk an! Unsere Pod Talks sind offene und intime Gemeinschaftsreflexionen, in denen wir unsere eigenen Erfahrungen teilen, Fragen stellen und gemeinsam reflektieren, was die Themen Identität und Zugehörigkeit für uns tatsächlich bedeuten. Wir werden das genaue Datum bald bekannt geben, also folge uns auf den sozialen Medien, um den Anmeldelink nicht zu verpassen!\n---\nEin besonderer Dank an alle hinter der Produktion. \nCover-Art: Juli / Musik: Sophie M / Podcast-Idee und Produktion: Lucie und Zsofi / Gemeinschaft: Dorina / Soziale Medien: Dinara\n---\nUm mehr über Display Europe zu erfahren:\nWebsite: https://displayeurope.eu/\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\nInstagram: https://www.instagram.com/displayeurope/\nFacebook: https://www.facebook.com/displayeurope\nX: https://twitter.com/Displayeurope\nUm mehr von Lazy Women zu hören:\nDie Lazy Women Website: https://lazywomen.com/\nNewsletter: https://lazywomen.substack.com/subscribe\nInstagram: https://www.instagram.com/thelazywomen/\nFacebook: https://www.facebook.com/thelazywomen\nTwitter: https://twitter.com/lazy_women\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\n---\nGefördert von der Europäischen Union. Die geäußerten Ansichten und Meinungen sind jedoch ausschließlich die des Autors/der Autoren und spiegeln nicht notwendigerweise die der Europäischen Union oder der Generaldirektion für Kommunikationsnetze, Inhalte und Technologie wider. Weder die Europäische Union noch die Förderstelle können dafür verantwortlich gemacht werden.",
key:"summaryCleaned": null:null,
key:"targetLanguage": string:"de",
key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:37:15.375",
key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
},
{
key:"title": string:"'Making it' în Europa de Vest: nume, clasă și dans cu Lucie",
key:"uid": string:"8c3f24ef-644c-4e62-8ba3-66f13da3f786",
key:"autoTeaserLong": null:null,
key:"autoTeaserShort": null:null,
key:"content": string:"<p>În episodul opt - și ultim - al <strong>‘Making it’ în Europa de Vest</strong>, ne întoarcem la început. Reflectând conversația noastră inițială din serie, Zsofi și cu mine ne schimbăm rolurile pentru a discuta despre călătoria mea (în anumite momente accidentată) din Republica Cehă către Bruxelles, cu opriri în Norvegia, Ungaria, Italia și parțial și în Marea Britanie. </p>\n<p>Îmi deschid sufletul despre fundalul meu, dificultățile legate de numele meu, rolul pe care educația l-a jucat în mobilitatea mea socială și dragostea mea nesfârșită pentru dans. Vorbesc de asemenea despre experiența mea de a trăi cu un partener internațional și cum Bruxelles mi-a permis în cele din urmă să combin toate identitățile și experiențele mele disparate. Mai este încă mult de parcurs în călătoria mea de apartenență, dar cel puțin pentru moment, simt că sunt în locul potrivit :)</p>\n<p>Ai dori să folosești această ultimă ocazie pentru a te întâlni cu noi și a discuta despre episod? Atunci alătură-te nouă pentru <strong>Making it</strong> Pod Talk! Pod Talk-urile noastre sunt reflecții comunitare deschise și intime în care ne împărtășim propriile experiențe, punem întrebări și reflectăm colectiv asupra a ceea ce înseamnă de fapt temele identității și apartenenței pentru noi. Vom împărtăși curând data exactă, așa că asigură-te că ne urmărești pe rețelele sociale pentru a nu rata linkul de înscriere!</p>\n<p>---</p>\n<p>Mulțumiri speciale tuturor celor din spatele producției. </p>\n<p><em>Artă de copertă: Juli / Muzică: Sophie M / Idee și producție podcast: Lucie și Zsofi / Comunitate: Dorina / Social media: Dinara</em></p>\n<p>---</p>\n<p><strong>Pentru a afla mai multe despre Display Europe</strong>:</p>\n<ul>\n <li>Website: <a href=\"https://displayeurope.eu/\">https://displayeurope.eu/</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\">https://www.linkedin.com/company/displayeurope/</a></li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/displayeurope/\">https://www.instagram.com/displayeurope/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/displayeurope\">https://www.facebook.com/displayeurope</a></li>\n <li>X: <a href=\"https://twitter.com/Displayeurope\">https://twitter.com/Displayeurope</a></li>\n</ul>\n<p><strong>Pentru a auzi mai multe de la Lazy Women</strong>:</p>\n<ul>\n <li>Website-ul Lazy Women: <a href=\"https://lazywomen.com/\">https://lazywomen.com/</a></li>\n <li>Newsletter: https://lazywomen.substack.com/subscribe</li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/thelazywomen/\">https://www.instagram.com/thelazywomen/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/thelazywomen\">https://www.facebook.com/thelazywomen</a></li>\n <li>Twitter: <a href=\"https://twitter.com/lazy_women\">https://twitter.com/lazy_women</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\">https://www.linkedin.com/company/lazy-women/</a></li>\n</ul>\n<p>---</p>\n<p><em>Finanțat de Uniunea Europeană. Opiniile și punctele de vedere exprimate sunt însă cele ale autorului (autorilor) și nu reflectă neapărat cele ale Uniunii Europene sau ale Direcției Generale pentru Rețele de Comunicații, Conținut și Tehnologie. Nici Uniunea Europeană, nici autoritatea de acordare nu pot fi făcute responsabile pentru acestea.</em></p>",
key:"contentCleaned": null:null,
key:"contentItemUid": string:"eaynwovtvgemarjcngsyzp5s2kw",
key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:03:57.495",
key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
key:"metadata": null:null,
key:"revisionId": string:"vaynwovtw3mzqrlgc6wqdvkytjq",
key:"subtitle": null:null,
key:"summary": string:"În episodul opt - și ultim - al ‘Making it’ în Europa de Vest, ne întoarcem la început. Reflectând conversația noastră inițială din serie, Zsofi și cu mine ne schimbăm rolurile pentru a discuta despre călătoria mea (în anumite momente accidentată) din Republica Cehă către Bruxelles, cu opriri în Norvegia, Ungaria, Italia și parțial și în Marea Britanie. \nÎmi deschid sufletul despre fundalul meu, dificultățile legate de numele meu, rolul pe care educația l-a jucat în mobilitatea mea socială și dragostea mea nesfârșită pentru dans. Vorbesc, de asemenea, despre experiența mea de a trăi cu un partener internațional și cum Bruxelles mi-a permis în cele din urmă să combin toate identitățile și experiențele mele disparate. Mai este încă mult de parcurs în călătoria mea de apartenență, dar cel puțin pentru moment, simt că sunt în locul potrivit :)\nAi dori să folosești această ultimă ocazie pentru a te întâlni cu noi și a discuta despre episod? Atunci alătură-te nouă pentru următorul nostru 'Making it' Pod Talk! Pod Talk-urile noastre sunt reflecții comunitare deschise și intime în care ne împărtășim propriile experiențe, punem întrebări și reflectăm împreună asupra a ceea ce înseamnă cu adevărat temele identității și apartenenței pentru noi. Vom împărtăși curând data exactă, așa că asigură-te că ne urmărești pe rețelele sociale pentru a nu rata linkul de înscriere!\n---\nMulțumiri speciale tuturor celor din spatele producției. \nArtă de copertă: Juli / Muzică: Sophie M / Idee și producție podcast: Lucie și Zsofi / Comunitate: Dorina / Social media: Dinara\n---\nPentru a afla mai multe despre Display Europe:\nWebsite: https://displayeurope.eu/\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\nInstagram: https://www.instagram.com/displayeurope/\nFacebook: https://www.facebook.com/displayeurope\nX: https://twitter.com/Displayeurope\nPentru a auzi mai multe de la Lazy Women:\nWebsite-ul Lazy Women: https://lazywomen.com/\nNewsletter: https://lazywomen.substack.com/subscribe\nInstagram: https://www.instagram.com/thelazywomen/\nFacebook: https://www.facebook.com/thelazywomen\nTwitter: https://twitter.com/lazy_women\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\n---\nFinanțat de Uniunea Europeană. Opiniile și punctele de vedere exprimate sunt însă cele ale autorului (autorilor) și nu reflectă neapărat cele ale Uniunii Europene sau ale Direcției Generale pentru Rețele de Comunicații, Conținut și Tehnologie. Nici Uniunea Europeană, nici autoritatea de acordare nu pot fi făcute responsabile pentru acestea.",
key:"summaryCleaned": null:null,
key:"targetLanguage": string:"ro",
key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:05:34.012",
key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
},
{
key:"title": string:"'Making it' Länsi-Euroopassa: nimi, luokka ja tanssi Lucien kanssa",
key:"uid": string:"90cf5ac1-9d2e-40f3-b33a-e48591e8beef",
key:"autoTeaserLong": null:null,
key:"autoTeaserShort": null:null,
key:"content": string:"<p>Kauden kahdeksannessa - ja viimeisessä - jaksossa <strong>‘Making it’ Länsi-Euroopassa</strong> tulemme täyteen ympyrään. Peilaten sarjan ensimmäistä keskustelua, Zsofi ja minä vaihdamme rooleja keskustellaksemme minun (paikoittain kivikkoisesta) matkasta Tšekistä Brysseliin, pysähdyksillä Norjassa, Unkarissa, Italiassa ja osittain myös Isossa-Britanniassa. </p>\n<p>Avaan taustaani, vaikeuksia nimeni kanssa, koulutuksen roolia sosiaalisessa liikkuvuudessani ja loputonta rakkauttani tanssia kohtaan. Puhun myös kokemuksestani elää kansainvälisen kumppanin kanssa ja siitä, kuinka Bryssel vihdoin antoi minun yhdistää kaikki erilaiset identiteettini ja elämänkokemukseni. Matkassani kuulumiseen on vielä matkaa, mutta ainakin toistaiseksi tunnen olevani oikeassa paikassa :)</p>\n<p>Haluaisitko käyttää tätä viimeistä tilaisuutta viettää aikaa kanssamme ja keskustella jaksosta? Liity siis mukaan tulevaan &#39;<strong>Making it&#39; Pod Talk</strong>! Pod Talkimme ovat avoimia ja intiimejä yhteisöreflektioita, joissa jaamme omia kokemuksiamme, kysymme kysymyksiä ja pohdimme yhdessä, mitä identiteetin ja kuulumisen teemat oikeastaan merkitsevät meille. Jaamme tarkan päivämäärän pian, joten varmista, että seuraat meitä sosiaalisessa mediassa, jotta et jää paitsi ilmoittautumislinkistä!</p>\n<p>---</p>\n<p>Erityiset kiitokset kaikille tuotannon takana. </p>\n<p><em>Kannen taide: Juli / Musiikki: Sophie M / Podcast-idea ja tuotanto: Lucie ja Zsofi / Yhteisö: Dorina / Sosiaalinen media: Dinara</em></p>\n<p>---</p>\n<p><strong>Lisätietoja Display Europe -sivustosta</strong>:</p>\n<ul>\n <li>Verkkosivusto: <a href=\"https://displayeurope.eu/\">https://displayeurope.eu/</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\">https://www.linkedin.com/company/displayeurope/</a></li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/displayeurope/\">https://www.instagram.com/displayeurope/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/displayeurope\">https://www.facebook.com/displayeurope</a></li>\n <li>X: <a href=\"https://twitter.com/Displayeurope\">https://twitter.com/Displayeurope</a></li>\n</ul>\n<p><strong>Kuullaksesi lisää Lazy Women -sivustosta</strong>:</p>\n<ul>\n <li>The Lazy Women Website: <a href=\"https://lazywomen.com/\">https://lazywomen.com/</a></li>\n <li>Uutiskirje: https://lazywomen.substack.com/subscribe</li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/thelazywomen/\">https://www.instagram.com/thelazywomen/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/thelazywomen\">https://www.facebook.com/thelazywomen</a></li>\n <li>Twitter: <a href=\"https://twitter.com/lazy_women\">https://twitter.com/lazy_women</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\">https://www.linkedin.com/company/lazy-women/</a></li>\n</ul>\n<p>---</p>\n<p><em>Rahoitettu Euroopan unionilta. Ilmaistut näkemykset ja mielipiteet ovat kuitenkin vain kirjoittajan ja/tai kirjoittajien omia eivätkä välttämättä heijasta Euroopan unionin tai viestintäverkkojen, sisällön ja teknologian pääosaston näkemyksiä. Euroopan unioni eikä myöntävä viranomainen voi olla vastuussa niistä.</em></p>",
key:"contentCleaned": null:null,
key:"contentItemUid": string:"eaynwovtvgemarjcngsyzp5s2kw",
key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:00:14.93",
key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
key:"metadata": null:null,
key:"revisionId": string:"vaynwovtw3mzqrlgc6wqdvkytjq",
key:"subtitle": null:null,
key:"summary": string:"Kahdeksannessa - ja viimeisessä - jaksossa 'Making it' Länsi-Euroopassa, tulemme täyteen ympyrään. Peilaten ensimmäistä keskusteluamme sarjassa, Zsofi ja minä vaihdamme rooleja keskustellaksemme minun (paikoittain kivikkoisesta) matkasta Tšekistä Brysseliin, pysähdyksillä Norjassa, Unkarissa, Italiassa ja osittain myös Isossa-Britanniassa. \nAvautun taustastani, vaikeuksista nimeni kanssa, koulutuksen roolista sosiaalisessa liikkuvuudessani ja loputtomasta rakkaudestani tanssia kohtaan. Puhun myös kokemuksestani elää kansainvälisen kumppanin kanssa ja siitä, kuinka Bryssel vihdoin antoi minun yhdistää kaikki erilaiset identiteettini ja elämänkokemukseni. Matkassani kuulumiseen on vielä matkaa, mutta ainakin toistaiseksi tunnen olevani oikeassa paikassa :)\nHaluaisitko käyttää tätä viimeistä tilaisuutta viettää aikaa kanssamme ja keskustella jaksosta? Liity siis mukaan tulevaan 'Making it' Pod Talkiimme! Pod Talkimme ovat avoimia ja intiimejä yhteisöreflektioita, joissa jaamme omia kokemuksiamme, kysymme kysymyksiä ja pohdimme yhdessä, mitä identiteetin ja kuulumisen teemat oikeastaan merkitsevät meille. Jaamme tarkan päivämäärän pian, joten muista seurata meitä sosiaalisessa mediassa, jotta et jää paitsi ilmoittautumislinkistä!\n---\nErityiset kiitokset kaikille tuotannon takana. \nKansitaide: Juli / Musiikki: Sophie M / Podcast-idea ja tuotanto: Lucie ja Zsofi / Yhteisö: Dorina / Sosiaalinen media: Dinara\n---\nLisätietoja Display Europesta:\nVerkkosivusto: https://displayeurope.eu/\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\nInstagram: https://www.instagram.com/displayeurope/\nFacebook: https://www.facebook.com/displayeurope\nX: https://twitter.com/Displayeurope\nKuullaksesi lisää Lazy Womenilta:\nLazy Womenin verkkosivusto: https://lazywomen.com/\nUutiskirje: https://lazywomen.substack.com/subscribe\nInstagram: https://www.instagram.com/thelazywomen/\nFacebook: https://www.facebook.com/thelazywomen\nTwitter: https://twitter.com/lazy_women\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\n---\nRahoitettu Euroopan unionilta. Ilmaistut näkemykset ja mielipiteet ovat kuitenkin vain kirjoittajan (kirjoittajien) ja eivät välttämättä heijasta Euroopan unionin tai viestintäverkkojen, sisällön ja teknologian pääosaston näkemyksiä. Euroopan unioni eikä myöntävä viranomainen voi olla vastuussa niistä.",
key:"summaryCleaned": null:null,
key:"targetLanguage": string:"fi",
key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:01:02.631",
key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
},
{
key:"title": string:"'Logrando' en Europa Occidental: nombre, clase y baile con Lucie",
key:"uid": string:"9e6a9607-64b5-4d24-a166-9e4a2d8c4282",
key:"autoTeaserLong": null:null,
key:"autoTeaserShort": null:null,
key:"content": string:"<p>En el octavo - y último - episodio de <strong>‘Haciéndolo’ en Europa Occidental</strong>, cerramos el círculo. Reflejando nuestra primera conversación en la serie, Zsofi y yo cambiamos de roles para discutir mi (en algunos momentos accidentado) viaje desde la República Checa a Bruselas, con escalas en Noruega, Hungría, Italia y en parte también el Reino Unido. </p>\n<p>Me abro sobre mi pasado, las dificultades con mi nombre, el papel que la educación jugó en mi movilidad social y mi amor interminable por el baile. También hablo sobre mi experiencia de vivir con una pareja internacional y cómo Bruselas finalmente me permitió combinar todas mis identidades dispares y experiencias de vida. Aún queda un camino por recorrer en mi viaje de pertenencia, pero al menos por el momento, siento que estoy en el lugar correcto :)</p>\n<p>¿Te gustaría aprovechar esta última oportunidad para pasar el rato con nosotros y discutir el episodio? ¡Entonces únete a nosotros para nuestro próximo &#39;<strong>Haciéndolo&#39; Pod Talk</strong>! Nuestros Pod Talks son reflexiones comunitarias abiertas e íntimas donde compartimos nuestras propias experiencias, hacemos preguntas y reflexionamos colectivamente sobre lo que los temas de identidad y pertenencia realmente significan para nosotros. Compartiremos la fecha exacta pronto, así que asegúrate de seguirnos en redes sociales para no perderte el enlace de inscripción!</p>\n<p>---</p>\n<p>Un agradecimiento especial a todos los que están detrás de la producción. </p>\n<p><em>Arte de portada: Juli / Música: Sophie M / Idea y producción del podcast: Lucie y Zsofi / Comunidad: Dorina / Redes sociales: Dinara</em></p>\n<p>---</p>\n<p><strong>Para saber más sobre Display Europe</strong>:</p>\n<ul>\n <li>Sitio web: <a href=\"https://displayeurope.eu/\">https://displayeurope.eu/</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\">https://www.linkedin.com/company/displayeurope/</a></li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/displayeurope/\">https://www.instagram.com/displayeurope/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/displayeurope\">https://www.facebook.com/displayeurope</a></li>\n <li>X: <a href=\"https://twitter.com/Displayeurope\">https://twitter.com/Displayeurope</a></li>\n</ul>\n<p><strong>Para escuchar más de Lazy Women</strong>:</p>\n<ul>\n <li>El sitio web de Lazy Women: <a href=\"https://lazywomen.com/\">https://lazywomen.com/</a></li>\n <li>Boletín: https://lazywomen.substack.com/subscribe</li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/thelazywomen/\">https://www.instagram.com/thelazywomen/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/thelazywomen\">https://www.facebook.com/thelazywomen</a></li>\n <li>Twitter: <a href=\"https://twitter.com/lazy_women\">https://twitter.com/lazy_women</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\">https://www.linkedin.com/company/lazy-women/</a></li>\n</ul>\n<p>---</p>\n<p><em>Financiado por la Unión Europea. Las opiniones y puntos de vista expresados son sin embargo solo de los autores y no reflejan necesariamente los de la Unión Europea o la Dirección General de Redes de Comunicación, Contenidos y Tecnología. Ni la Unión Europea ni la autoridad otorgante pueden ser considerados responsables por ellos.</em></p>",
key:"contentCleaned": null:null,
key:"contentItemUid": string:"eaynwovtvgemarjcngsyzp5s2kw",
key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:49:06.853",
key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
key:"metadata": null:null,
key:"revisionId": string:"vaynwovtw3mzqrlgc6wqdvkytjq",
key:"subtitle": null:null,
key:"summary": string:"En el octavo - y último - episodio de ‘Making it’ en Europa Occidental, volvemos al principio. Reflejando nuestra primera conversación en la serie, Zsofi y yo cambiamos de roles para discutir mi (en algunos momentos accidentado) viaje desde la República Checa a Bruselas, con escalas en Noruega, Hungría, Italia y en parte también en el Reino Unido. \nMe abro sobre mi pasado, las dificultades con mi nombre, el papel que la educación jugó en mi movilidad social y mi amor interminable por el baile. También hablo sobre mi experiencia de vivir con una pareja internacional y cómo Bruselas finalmente me permitió combinar todas mis identidades dispares y experiencias de vida. Aún queda un camino por recorrer en mi viaje de pertenencia, pero al menos por el momento, siento que estoy en el lugar correcto :)\n¿Te gustaría aprovechar esta última oportunidad para pasar el rato con nosotros y discutir el episodio? ¡Entonces únete a nosotros para nuestro próximo 'Making it' Pod Talk! Nuestros Pod Talks son reflexiones comunitarias abiertas e íntimas donde compartimos nuestras propias experiencias, hacemos preguntas y reflexionamos colectivamente sobre lo que los temas de identidad y pertenencia realmente significan para nosotros. Compartiremos la fecha exacta pronto, así que asegúrate de seguirnos en redes sociales para no perderte el enlace de inscripción!\n---\nAgradecimientos especiales a todos los que están detrás de la producción. \nArte de portada: Juli / Música: Sophie M / Idea y producción del podcast: Lucie y Zsofi / Comunidad: Dorina / Redes sociales: Dinara\n---\nPara aprender más sobre Display Europe:\nSitio web: https://displayeurope.eu/\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\nInstagram: https://www.instagram.com/displayeurope/\nFacebook: https://www.facebook.com/displayeurope\nX: https://twitter.com/Displayeurope\nPara escuchar más de Lazy Women:\nEl sitio web de Lazy Women: https://lazywomen.com/\nBoletín: https://lazywomen.substack.com/subscribe\nInstagram: https://www.instagram.com/thelazywomen/\nFacebook: https://www.facebook.com/thelazywomen\nTwitter: https://twitter.com/lazy_women\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\n---\nFinanciado por la Unión Europea. Las opiniones y puntos de vista expresados son sin embargo solo de los autores y no reflejan necesariamente los de la Unión Europea o la Dirección General de Redes de Comunicación, Contenidos y Tecnología. Ni la Unión Europea ni la autoridad otorgante pueden ser considerados responsables por ellos.",
key:"summaryCleaned": null:null,
key:"targetLanguage": string:"es",
key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:49:06.854",
key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
},
{
key:"title": string:"'Postati' u Zapadnoj Europi: ime, klasa i ples s Lucie",
key:"uid": string:"ab712bc9-ae99-402a-8663-59247382a89b",
key:"autoTeaserLong": null:null,
key:"autoTeaserShort": null:null,
key:"content": string:"<p>U osmoj - i posljednjoj - epizodi <strong>‘Making it’ u Zapadnoj Europi</strong>, dolazimo do punog kruga. Oponašajući našu prvu razgovor u seriji, Zsofi i ja mijenjamo uloge kako bismo razgovarali o mom (ponekad neravnom) putovanju od Češke do Bruxellesa, s usputnim stajanjima u Norveškoj, Mađarskoj, Italiji i dijelom i u Velikoj Britaniji. </p>\n<p>Otvoreno govorim o svojoj pozadini, teškoćama s mojim imenom, ulozi koju je obrazovanje imalo u mojoj socijalnoj mobilnosti i mojoj beskrajnoj ljubavi prema plesu. Također govorim o svom iskustvu života s međunarodnim partnerom i kako mi je Bruxelles konačno omogućio da spojim sve svoje različite identitete i životna iskustva. Još uvijek ima puno posla u mom putovanju pripadnosti, ali barem za sada, osjećam da sam na pravom mjestu :)</p>\n<p>Želite li iskoristiti ovu posljednju priliku da se družite s nama i razgovarate o epizodi? Onda nam se pridružite na našem nadolazećem &#39;<strong>Making it&#39; Pod Talk</strong>! Naši Pod Talkovi su otvorene i intimne zajedničke refleksije gdje dijelimo svoja iskustva, postavljamo pitanja i kolektivno razmišljamo o tome što teme identiteta i pripadnosti zapravo znače za nas. Uskoro ćemo podijeliti točan datum, pa se pobrinite da nas pratite na društvenim mrežama kako ne biste propustili link za prijavu!</p>\n<p>---</p>\n<p>Posebna zahvalnost svima iza produkcije. </p>\n<p><em>Naslovna umjetnost: Juli / Glazba: Sophie M / Ideja i produkcija podcasta: Lucie i Zsofi / Zajednica: Dorina / Društvene mreže: Dinara</em></p>\n<p>---</p>\n<p><strong>Za više informacija o Display Europe</strong>:</p>\n<ul>\n <li>Web stranica: <a href=\"https://displayeurope.eu/\">https://displayeurope.eu/</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\">https://www.linkedin.com/company/displayeurope/</a></li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/displayeurope/\">https://www.instagram.com/displayeurope/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/displayeurope\">https://www.facebook.com/displayeurope</a></li>\n <li>X: <a href=\"https://twitter.com/Displayeurope\">https://twitter.com/Displayeurope</a></li>\n</ul>\n<p><strong>Za više informacija o Lazy Women</strong>:</p>\n<ul>\n <li>Web stranica Lazy Women: <a href=\"https://lazywomen.com/\">https://lazywomen.com/</a></li>\n <li>Newsletter: https://lazywomen.substack.com/subscribe</li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/thelazywomen/\">https://www.instagram.com/thelazywomen/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/thelazywomen\">https://www.facebook.com/thelazywomen</a></li>\n <li>Twitter: <a href=\"https://twitter.com/lazy_women\">https://twitter.com/lazy_women</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\">https://www.linkedin.com/company/lazy-women/</a></li>\n</ul>\n<p>---</p>\n<p><em>Financirano od strane Europske unije. Gledišta i mišljenja izražena su isključivo ona autora(ica) i ne odražavaju nužno stavove Europske unije ili Glavne uprave za komunikacijske mreže, sadržaj i tehnologiju. Ni Europska unija ni dodjeljivač ne mogu biti odgovorni za njih.</em></p>",
key:"contentCleaned": null:null,
key:"contentItemUid": string:"eaynwovtvgemarjcngsyzp5s2kw",
key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:34:25.479",
key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
key:"metadata": null:null,
key:"revisionId": string:"vaynwovtw3mzqrlgc6wqdvkytjq",
key:"subtitle": null:null,
key:"summary": string:"U osmoj - i posljednjoj - epizodi 'Making it' u Zapadnoj Europi, dolazimo do punog kruga. Oponašajući našu prvu razgovor u seriji, Zsofi i ja mijenjamo uloge kako bismo razgovarali o mom (ponekad neravnom) putu od Češke do Bruxellesa, s međustajanjima u Norveškoj, Mađarskoj, Italiji i dijelom također u Velikoj Britaniji. \nOtvoreno govorim o svom podrijetlu, teškoćama s mojim imenom, ulozi koju je obrazovanje imalo u mojoj socijalnoj mobilnosti i mojoj beskrajnoj ljubavi prema plesu. Također govorim o svom iskustvu života s međunarodnim partnerom i kako mi je Bruxelles konačno omogućio da spojim sve svoje različite identitete i životne iskustva. Još uvijek ima puno posla u mom putu pripadnosti, ali barem za sada, osjećam da sam na pravom mjestu :)\nŽelite li iskoristiti ovu posljednju priliku da se družite s nama i razgovarate o epizodi? Onda nam se pridružite na našem nadolazećem 'Making it' Pod Talku! Naši Pod Talkovi su otvorene i intimne zajedničke refleksije gdje dijelimo svoja iskustva, postavljamo pitanja i kolektivno razmišljamo o tome što teme identiteta i pripadnosti zapravo znače za nas. Uskoro ćemo podijeliti točan datum, pa se pobrinite da nas pratite na društvenim mrežama kako ne biste propustili link za prijavu!\n---\nPosebna zahvalnost svima iza produkcije. \nNaslovna umjetnost: Juli / Glazba: Sophie M / Ideja i produkcija podcasta: Lucie i Zsofi / Zajednica: Dorina / Društvene mreže: Dinara\n---\nZa više informacija o Display Europe:\nWeb stranica: https://displayeurope.eu/\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\nInstagram: https://www.instagram.com/displayeurope/\nFacebook: https://www.facebook.com/displayeurope\nX: https://twitter.com/Displayeurope\nZa više informacija o Lazy Women:\nWeb stranica Lazy Women: https://lazywomen.com/\nNewsletter: https://lazywomen.substack.com/subscribe\nInstagram: https://www.instagram.com/thelazywomen/\nFacebook: https://www.facebook.com/thelazywomen\nTwitter: https://twitter.com/lazy_women\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\n---\nFinancirano od strane Europske unije. Gledišta i mišljenja izražena su isključivo ona autora(ica) i ne odražavaju nužno stavove Europske unije ili Glavne uprave za komunikacijske mreže, sadržaj i tehnologiju. Ni Europska unija ni dodjeljivač ne mogu biti odgovorni za njih.",
key:"summaryCleaned": null:null,
key:"targetLanguage": string:"hr",
key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:34:25.48",
key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
},
{
key:"title": string:"'Зробити це' в Західній Європі: ім'я, клас і танець з Люсі",
key:"uid": string:"b12fcde9-27a9-402f-8763-946d0ba14890",
key:"autoTeaserLong": null:null,
key:"autoTeaserShort": null:null,
key:"content": null:null,
key:"contentCleaned": null:null,
key:"contentItemUid": string:"eaynwovtvgemarjcngsyzp5s2kw",
key:"createdAt": string:"2025-02-12T11:55:11.878",
key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
key:"metadata": null:null,
key:"revisionId": string:"vaynwovtw3mzqrlgc6wqdvkytjq",
key:"subtitle": null:null,
key:"summary": null:null,
key:"summaryCleaned": null:null,
key:"targetLanguage": string:"uk",
key:"updatedAt": null:null,
key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
},
{
key:"title": string:"'Да го направим' в Западна Европа: име, клас и танц с Луси",
key:"uid": string:"c7d7bb75-78d1-4084-8607-334181c95ca6",
key:"autoTeaserLong": null:null,
key:"autoTeaserShort": null:null,
key:"content": string:"<p>В осмия - и последен - епизод на <strong>‘Правим го’ в Западна Европа</strong>, се завръщаме в началото. Отразявайки нашия първи разговор в серията, Зсофи и аз сменяме ролите си, за да обсъдим моето (в определени моменти неравно) пътуване от Чехия до Брюксел, с междинни спирки в Норвегия, Унгария, Италия и частично и в Обединеното кралство. </p>\n<p>Отварям се за моя произход, трудностите с името ми, ролята, която образованието изиграва в моята социална мобилност, и моята безкрайна любов към танците. Говоря също за опита си да живея с международен партньор и как Брюксел най-накрая ми позволи да комбинирам всичките си различни идентичности и житейски опити. Все още има път да извървя в моето пътуване на принадлежност, но поне за момента, чувствам, че съм на правилното място :)</p>\n<p>Искате ли да използвате този последен шанс да се срещнете с нас и да обсъдите епизода? Тогава се присъединете към нас за нашия предстоящ &#39;<strong>Правим го&#39; Под Талк</strong>! Нашите Под Талкове са отворени и интимни общностни размисли, където споделяме собствените си опити, задаваме въпроси и колективно размишляваме какво всъщност означават темите за идентичността и принадлежността за нас. Скоро ще споделим точната дата, така че се уверете, че ни следите в социалните мрежи, за да не пропуснете линка за записване!</p>\n<p>---</p>\n<p>Специални благодарности на всички зад продукцията. </p>\n<p><em>Обложка: Юли / Музика: Софи М / Идея и продукция на подкаста: Луси и Зсофи / Общност: Дорина / Социални медии: Динара</em></p>\n<p>---</p>\n<p><strong>За да научите повече за Display Europe</strong>:</p>\n<ul>\n <li>Уебсайт: <a href=\"https://displayeurope.eu/\">https://displayeurope.eu/</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\">https://www.linkedin.com/company/displayeurope/</a></li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/displayeurope/\">https://www.instagram.com/displayeurope/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/displayeurope\">https://www.facebook.com/displayeurope</a></li>\n <li>X: <a href=\"https://twitter.com/Displayeurope\">https://twitter.com/Displayeurope</a></li>\n</ul>\n<p><strong>За да чуете повече от Lazy Women</strong>:</p>\n<ul>\n <li>Уебсайт на Lazy Women: <a href=\"https://lazywomen.com/\">https://lazywomen.com/</a></li>\n <li>Бюлетин: https://lazywomen.substack.com/subscribe</li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/thelazywomen/\">https://www.instagram.com/thelazywomen/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/thelazywomen\">https://www.facebook.com/thelazywomen</a></li>\n <li>Twitter: <a href=\"https://twitter.com/lazy_women\">https://twitter.com/lazy_women</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\">https://www.linkedin.com/company/lazy-women/</a></li>\n</ul>\n<p>---</p>\n<p><em>Финансирано от Европейския съюз. Изразените възгледи и мнения обаче са само на автора(ите) и не отразяват непременно тези на Европейския съюз или Генерална дирекция за комуникационни мрежи, съдържание и технологии. Нито Европейският съюз, нито предоставящият орган могат да бъдат държани отговорни за тях.</em></p>",
key:"contentCleaned": null:null,
key:"contentItemUid": string:"eaynwovtvgemarjcngsyzp5s2kw",
key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:59:05.101",
key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
key:"metadata": null:null,
key:"revisionId": string:"vaynwovtw3mzqrlgc6wqdvkytjq",
key:"subtitle": null:null,
key:"summary": string:"В осмия - и последен - епизод на ‘Making it’ в Западна Европа, се завръщаме в началото. Отразявайки нашия първи разговор в серията, Зсофи и аз сменяме ролите си, за да обсъдим моето (в определени моменти неравно) пътуване от Чехия до Брюксел, с междинни спирки в Норвегия, Унгария, Италия и частично и в Обединеното кралство. \nОтварям се за моя произход, трудностите с името ми, ролята, която образованието изиграва в моята социална мобилност, и моята безкрайна любов към танците. Говоря и за опита си да живея с международен партньор и как Брюксел най-накрая ми позволи да комбинирам всичките си различни идентичности и житейски опити. Все още има път да извървя в моето пътуване на принадлежност, но поне за момента, чувствам, че съм на правилното място :)\nИскате ли да използвате този последен шанс да се съберем и обсъдим епизода? Тогава се присъединете към нас за нашия предстоящ 'Making it' Pod Talk! Нашите Pod Talks са открити и интимни общностни размисли, където споделяме собствените си опити, задаваме въпроси и колективно размишляваме какво всъщност означават темите за идентичност и принадлежност за нас. Скоро ще споделим точната дата, така че се уверете, че ни следите в социалните мрежи, за да не пропуснете линка за записване!\n---\nСпециални благодарности на всички зад продукцията. \nОбложка: Юли / Музика: Софи М / Идея и продукция на подкаста: Луси и Зсофи / Общност: Дорина / Социални медии: Динара\n---\nЗа да научите повече за Display Europe:\nУебсайт: https://displayeurope.eu/\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\nInstagram: https://www.instagram.com/displayeurope/\nFacebook: https://www.facebook.com/displayeurope\nX: https://twitter.com/Displayeurope\nЗа да чуете повече от Lazy Women:\nУебсайт на Lazy Women: https://lazywomen.com/\nБюлетин: https://lazywomen.substack.com/subscribe\nInstagram: https://www.instagram.com/thelazywomen/\nFacebook: https://www.facebook.com/thelazywomen\nTwitter: https://twitter.com/lazy_women\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\n---\nФинансирано от Европейския съюз. Изразените възгледи и мнения обаче са само на автора(ите) и не отразяват непременно тези на Европейския съюз или Генерална дирекция за комуникационни мрежи, съдържание и технологии. Нито Европейският съюз, нито предоставящият орган могат да бъдат държани отговорни за тях.",
key:"summaryCleaned": null:null,
key:"targetLanguage": string:"bg",
key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:59:05.102",
key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
},
{
key:"title": string:"'Making it' Nyugat-Európában: név, osztály és tánc Luciéval",
key:"uid": string:"c8a17c4f-78c0-490c-9afd-24e4a2b0d0e5",
key:"autoTeaserLong": null:null,
key:"autoTeaserShort": null:null,
key:"content": string:"<p>A nyolcadik - és egyben utolsó - epizódjában a <strong>‘Making it’ Nyugat-Európában</strong> teljes kört zárunk. A sorozat első beszélgetésünket tükrözve, Zsofi és én szerepet cserélünk, hogy megvitassuk az én (helyenként rögös) utamat a Cseh Köztársaságból Brüsszelbe, Norvégián, Magyarországon, Olaszországon és részben az Egyesült Királyságon keresztül. </p>\n<p>Beszélek a hátteremről, a nevemmel kapcsolatos nehézségekről, arról a szerepről, amit az oktatás játszott a társadalmi mobilitásomban, és a tánc iránti végtelen szeretetemről. Beszélek arról is, hogy milyen volt egy nemzetközi partnerrel élni, és hogy Brüsszel végre lehetővé tette számomra, hogy egyesítsem az összes eltérő identitásomat és élettapasztalatomat. Még mindig van hova fejlődni a hovatartozásom útján, de legalábbis jelenleg úgy érzem, hogy a megfelelő helyen vagyok :)</p>\n<p>Szeretnéd kihasználni ezt az utolsó lehetőséget, hogy velünk lógj és megvitassuk az epizódot? Akkor csatlakozz hozzánk a közelgő &#39;<strong>Making it&#39; Pod Talk</strong>! A Pod Talkjaink nyitott és intim közösségi reflexiók, ahol megosztjuk saját tapasztalatainkat, kérdéseket teszünk fel, és közösen reflektálunk arra, hogy mit is jelentenek számunkra az identitás és a hovatartozás témái. Hamarosan megosztjuk a pontos dátumot, szóval ne felejts el követni minket a közösségi médiában, hogy ne maradj le a jelentkezési linkről!</p>\n<p>---</p>\n<p>Külön köszönet mindenkinek a produkció mögött. </p>\n<p><em>Borító művészet: Juli / Zene: Sophie M / Podcast ötlet és produkció: Lucie és Zsofi / Közösség: Dorina / Közösségi média: Dinara</em></p>\n<p>---</p>\n<p><strong>A Display Europe-ról való további információkért</strong>:</p>\n<ul>\n <li>Weboldal: <a href=\"https://displayeurope.eu/\">https://displayeurope.eu/</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\">https://www.linkedin.com/company/displayeurope/</a></li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/displayeurope/\">https://www.instagram.com/displayeurope/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/displayeurope\">https://www.facebook.com/displayeurope</a></li>\n <li>X: <a href=\"https://twitter.com/Displayeurope\">https://twitter.com/Displayeurope</a></li>\n</ul>\n<p><strong>További információkért a Lazy Women-ről</strong>:</p>\n<ul>\n <li>A Lazy Women weboldala: <a href=\"https://lazywomen.com/\">https://lazywomen.com/</a></li>\n <li>Hírlevél: https://lazywomen.substack.com/subscribe</li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/thelazywomen/\">https://www.instagram.com/thelazywomen/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/thelazywomen\">https://www.facebook.com/thelazywomen</a></li>\n <li>Twitter: <a href=\"https://twitter.com/lazy_women\">https://twitter.com/lazy_women</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\">https://www.linkedin.com/company/lazy-women/</a></li>\n</ul>\n<p>---</p>\n<p><em>Az Európai Unió finanszírozásával. A kifejtett nézetek és vélemények azonban kizárólag a szerző(k)é, és nem feltétlenül tükrözik az Európai Unió vagy a Kommunikációs Hálózatok, Tartalom és Technológia Főigazgatóságának álláspontját. Az Európai Unió és a támogatási hatóság nem vonható felelősségre értük.</em></p>",
key:"contentCleaned": null:null,
key:"contentItemUid": string:"eaynwovtvgemarjcngsyzp5s2kw",
key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:30:54.226",
key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
key:"metadata": null:null,
key:"revisionId": string:"vaynwovtw3mzqrlgc6wqdvkytjq",
key:"subtitle": null:null,
key:"summary": string:"A 'Making it' nyolcadik - és egyben utolsó - epizódjában Nyugat-Európában teljes kört zárunk. Tükörképként az első beszélgetésünkre a sorozatban, Zsofi és én szerepet cserélünk, hogy megvitassuk az én (helyenként rögös) utamat a Cseh Köztársaságból Brüsszelbe, Norvégián, Magyarországon, Olaszországon és részben az Egyesült Királyságon keresztül. \nBeszélek a hátteremről, a nevemmel kapcsolatos nehézségekről, arról a szerepről, amit az oktatás játszott a társadalmi mobilitásomban, és a soha véget nem érő szerelemről a tánc iránt. Beszélek arról is, hogy milyen volt egy nemzetközi partnerrel élni, és hogy Brüsszel végre lehetővé tette számomra, hogy egyesítsem az összes eltérő identitásomat és élettapasztalatomat. Még van hová fejlődnöm a hovatartozásom útján, de legalábbis jelenleg úgy érzem, hogy a megfelelő helyen vagyok :)\nSzeretnéd kihasználni ezt az utolsó lehetőséget, hogy velünk lógj és megvitassuk az epizódot? Akkor csatlakozz hozzánk a közelgő 'Making it' Pod Talkunkra! A Pod Talkjaink nyitott és intim közösségi reflexiók, ahol megosztjuk saját tapasztalatainkat, kérdéseket teszünk fel, és közösen reflektálunk arra, hogy mit is jelentenek számunkra az identitás és a hovatartozás témái. Hamarosan megosztjuk a pontos dátumot, szóval ne felejts el követni minket a közösségi médiában, hogy ne maradj le a jelentkezési linkről!\n---\nKülön köszönet mindenkinek a produkció mögött. \nBorító művészet: Juli / Zene: Sophie M / Podcast ötlet és produkció: Lucie és Zsofi / Közösség: Dorina / Közösségi média: Dinara\n---\nTovábbi információkért a Display Europe-ról:\nWeboldal: https://displayeurope.eu/\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\nInstagram: https://www.instagram.com/displayeurope/\nFacebook: https://www.facebook.com/displayeurope\nX: https://twitter.com/Displayeurope\nTovábbi információkért a Lazy Women-től:\nA Lazy Women weboldala: https://lazywomen.com/\nHírlevél: https://lazywomen.substack.com/subscribe\nInstagram: https://www.instagram.com/thelazywomen/\nFacebook: https://www.facebook.com/thelazywomen\nTwitter: https://twitter.com/lazy_women\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\n---\nAz Európai Unió finanszírozásával. A kifejtett nézetek és vélemények azonban kizárólag a szerző(k)é, és nem feltétlenül tükrözik az Európai Unió vagy a Kommunikációs Hálózatok, Tartalom és Technológia Főigazgatóságának álláspontját. Sem az Európai Unió, sem a támogatási hatóság nem vonható felelősségre értük.",
key:"summaryCleaned": null:null,
key:"targetLanguage": string:"hu",
key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:30:54.228",
key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
},
{
key:"title": string:"'Making it' v západní Evropě: jméno, třída a tanec s Lucií",
key:"uid": string:"cb1044fc-e780-4821-ad0d-9295882dfc18",
key:"autoTeaserLong": null:null,
key:"autoTeaserShort": null:null,
key:"content": string:"<p>V osmém - a posledním - díle <strong>‘Making it’ v západní Evropě</strong> se dostáváme na začátek. Odrážíme naši první konverzaci v sérii, Zsofi a já si vyměníme role, abychom probrali mou (v některých chvílích hrbolatou) cestu z České republiky do Bruselu, s mezipřistáními v Norsku, Maďarsku, Itálii a částečně také ve Velké Británii. </p>\n<p>Otevřu se ohledně svého zázemí, obtížím se svým jménem, roli, kterou vzdělání hrálo v mé sociální mobilitě, a mé nekonečné lásce k tanci. Také mluvím o své zkušenosti s životem s mezinárodním partnerem a o tom, jak mi Brusel konečně umožnil spojit všechny mé rozličné identity a životní zkušenosti. Ještě je před mnou dlouhá cesta k pocitu sounáležitosti, ale alespoň prozatím mám pocit, že jsem na správném místě :)</p>\n<p>Chcete využít tuto poslední šanci se s námi setkat a probrat epizodu? Pak se k nám připojte na našem nadcházejícím &#39;<strong>Making it&#39; Pod Talk</strong>! Naše Pod Talks jsou otevřené a intimní komunitní reflexe, kde sdílíme naše vlastní zkušenosti, klademe otázky a společně přemýšlíme o tom, co pro nás vlastně znamenají témata identity a sounáležitosti. Brzy sdílíme přesné datum, takže nás sledujte na sociálních sítích, abyste nezmeškali odkaz na registraci!</p>\n<p>---</p>\n<p>Speciální poděkování všem, kteří stojí za produkcí. </p>\n<p><em>Obalová grafika: Juli / Hudba: Sophie M / Nápad a produkce podcastu: Lucie a Zsofi / Komunita: Dorina / Sociální média: Dinara</em></p>\n<p>---</p>\n<p><strong>Chcete-li se dozvědět více o Display Europe</strong>:</p>\n<ul>\n <li>Web: <a href=\"https://displayeurope.eu/\">https://displayeurope.eu/</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\">https://www.linkedin.com/company/displayeurope/</a></li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/displayeurope/\">https://www.instagram.com/displayeurope/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/displayeurope\">https://www.facebook.com/displayeurope</a></li>\n <li>X: <a href=\"https://twitter.com/Displayeurope\">https://twitter.com/Displayeurope</a></li>\n</ul>\n<p><strong>Chcete-li slyšet více od Lazy Women</strong>:</p>\n<ul>\n <li>Web Lazy Women: <a href=\"https://lazywomen.com/\">https://lazywomen.com/</a></li>\n <li>Newsletter: https://lazywomen.substack.com/subscribe</li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/thelazywomen/\">https://www.instagram.com/thelazywomen/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/thelazywomen\">https://www.facebook.com/thelazywomen</a></li>\n <li>Twitter: <a href=\"https://twitter.com/lazy_women\">https://twitter.com/lazy_women</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\">https://www.linkedin.com/company/lazy-women/</a></li>\n</ul>\n<p>---</p>\n<p><em>Financováno Evropskou unií. Názory a názory vyjádřené jsou však pouze názory autora(ů) a nemusí nutně odrážet názory Evropské unie nebo Generálního ředitelství pro komunikační sítě, obsah a technologie. Evropská unie ani grantová autorita nemohou být za ně odpovědné.</em></p>",
key:"contentCleaned": null:null,
key:"contentItemUid": string:"eaynwovtvgemarjcngsyzp5s2kw",
key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:36:48.834",
key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
key:"metadata": null:null,
key:"revisionId": string:"vaynwovtw3mzqrlgc6wqdvkytjq",
key:"subtitle": null:null,
key:"summary": string:"V osmém - a posledním - díle 'Making it' v západní Evropě se dostáváme na začátek. Odrážíme náš první rozhovor v sérii, Zsofi a já měníme role, abychom probrali mou (v některých chvílích hrbolatou) cestu z České republiky do Bruselu, s mezipřistáními v Norsku, Maďarsku, Itálii a částečně také ve Velké Británii. \nOtevřu se ohledně svého zázemí, obtížím se svým jménem, roli, kterou vzdělání hrálo v mé sociální mobilitě, a mé nekonečné lásce k tanci. Také mluvím o své zkušenosti s životem s mezinárodním partnerem a o tom, jak mi Brusel konečně umožnil spojit všechny mé rozličné identity a životní zkušenosti. Ještě je před mnou cesta k pocitu sounáležitosti, ale alespoň prozatím mám pocit, že jsem na správném místě :)\nChtěli byste využít tuto poslední šanci se s námi setkat a probrat epizodu? Pak se k nám připojte na našem nadcházejícím 'Making it' Pod Talku! Naše Pod Talky jsou otevřené a intimní komunitní reflexe, kde sdílíme své vlastní zkušenosti, klademe otázky a společně přemýšlíme o tom, co pro nás vlastně znamenají témata identity a sounáležitosti. Brzy sdílíme přesné datum, takže nás sledujte na sociálních sítích, abyste nezmeškali odkaz na registraci!\n---\nZvláštní poděkování všem, kteří stojí za produkcí. \nObalová grafika: Juli / Hudba: Sophie M / Nápad a produkce podcastu: Lucie a Zsofi / Komunita: Dorina / Sociální média: Dinara\n---\nChcete-li se dozvědět více o Display Europe:\nWeb: https://displayeurope.eu/\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\nInstagram: https://www.instagram.com/displayeurope/\nFacebook: https://www.facebook.com/displayeurope\nX: https://twitter.com/Displayeurope\nChcete-li slyšet více od Lazy Women:\nWeb Lazy Women: https://lazywomen.com/\nNewsletter: https://lazywomen.substack.com/subscribe\nInstagram: https://www.instagram.com/thelazywomen/\nFacebook: https://www.facebook.com/thelazywomen\nTwitter: https://twitter.com/lazy_women\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\n---\nFinancováno Evropskou unií. Názory a názory vyjádřené jsou však pouze názory autora(ů) a nemusí nutně odrážet názory Evropské unie nebo Generálního ředitelství pro komunikační sítě, obsah a technologie. Evropská unie ani grantující orgán nemohou být za ně odpovědní.",
key:"summaryCleaned": null:null,
key:"targetLanguage": string:"cs",
key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:37:03.431",
key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
},
{
key:"title": string:"'Fazendo isso' na Europa Ocidental: nome, classe e dança com Lucie",
key:"uid": string:"e274fb63-059f-4841-b670-e692d55b4074",
key:"autoTeaserLong": null:null,
key:"autoTeaserShort": null:null,
key:"content": string:"<p>No oitavo - e último - episódio de <strong>‘Fazendo isso’ na Europa Ocidental</strong>, chegamos ao fim do ciclo. Espelhando nossa primeira conversa na série, Zsofi e eu trocamos papéis para discutir minha (em alguns momentos turbulenta) jornada da República Tcheca a Bruxelas, com escalas na Noruega, Hungria, Itália e parcialmente também no Reino Unido. </p>\n<p>Eu me abro sobre meu passado, dificuldades com meu nome, o papel que a educação desempenhou na minha mobilidade social e meu amor interminável pela dança. Também falo sobre minha experiência de viver com um parceiro internacional e como Bruxelas finalmente me permitiu combinar todas as minhas identidades e experiências de vida díspares. Ainda há um caminho a percorrer na minha jornada de pertencimento, mas pelo menos por enquanto, sinto que estou no lugar certo :)</p>\n<p>Você gostaria de aproveitar esta última chance para passar um tempo conosco e discutir o episódio? Então junte-se a nós para o nosso próximo &#39;<strong>Fazendo isso&#39; Pod Talk</strong>! Nossos Pod Talks são reflexões comunitárias abertas e íntimas onde compartilhamos nossas próprias experiências, fazemos perguntas e refletimos coletivamente sobre o que os temas de identidade e pertencimento realmente significam para nós. Em breve compartilharemos a data exata, então certifique-se de nos seguir nas redes sociais para não perder o link de inscrição!</p>\n<p>---</p>\n<p>Agradecimentos especiais a todos os envolvidos na produção. </p>\n<p><em>Arte da capa: Juli / Música: Sophie M / Ideia e produção do podcast: Lucie e Zsofi / Comunidade: Dorina / Mídias sociais: Dinara</em></p>\n<p>---</p>\n<p><strong>Para saber mais sobre a Display Europe</strong>:</p>\n<ul>\n <li>Website: <a href=\"https://displayeurope.eu/\">https://displayeurope.eu/</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\">https://www.linkedin.com/company/displayeurope/</a></li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/displayeurope/\">https://www.instagram.com/displayeurope/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/displayeurope\">https://www.facebook.com/displayeurope</a></li>\n <li>X: <a href=\"https://twitter.com/Displayeurope\">https://twitter.com/Displayeurope</a></li>\n</ul>\n<p><strong>Para ouvir mais das Mulheres Preguiçosas</strong>:</p>\n<ul>\n <li>O Website das Mulheres Preguiçosas: <a href=\"https://lazywomen.com/\">https://lazywomen.com/</a></li>\n <li>Newsletter: https://lazywomen.substack.com/subscribe</li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/thelazywomen/\">https://www.instagram.com/thelazywomen/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/thelazywomen\">https://www.facebook.com/thelazywomen</a></li>\n <li>Twitter: <a href=\"https://twitter.com/lazy_women\">https://twitter.com/lazy_women</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\">https://www.linkedin.com/company/lazy-women/</a></li>\n</ul>\n<p>---</p>\n<p><em>Financiado pela União Europeia. As opiniões e visões expressas são, no entanto, apenas dos autor(es) e não refletem necessariamente as da União Europeia ou da Direção Geral de Redes de Comunicação, Conteúdo e Tecnologia. Nem a União Europeia nem a autoridade concedente podem ser responsabilizadas por elas.</em></p>",
key:"contentCleaned": null:null,
key:"contentItemUid": string:"eaynwovtvgemarjcngsyzp5s2kw",
key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:17:42.573",
key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
key:"metadata": null:null,
key:"revisionId": string:"vaynwovtw3mzqrlgc6wqdvkytjq",
key:"subtitle": null:null,
key:"summary": string:"No oitavo - e último - episódio de ‘Making it’ na Europa Ocidental, chegamos ao fim do ciclo. Espelhando nossa primeira conversa na série, Zsofi e eu trocamos de papéis para discutir minha (em alguns momentos acidentada) jornada da República Tcheca a Bruxelas, com escalas na Noruega, Hungria, Itália e parcialmente também no Reino Unido. \nEu me abro sobre meu passado, dificuldades com meu nome, o papel que a educação desempenhou na minha mobilidade social e meu amor interminável pela dança. Também falo sobre minha experiência de viver com um parceiro internacional e como Bruxelas finalmente me permitiu combinar todas as minhas identidades e experiências de vida díspares. Ainda há um caminho a percorrer na minha jornada de pertencimento, mas pelo menos por enquanto, sinto que estou no lugar certo :)\nVocê gostaria de aproveitar esta última chance para passar um tempo conosco e discutir o episódio? Então junte-se a nós para o nosso próximo 'Making it' Pod Talk! Nossos Pod Talks são reflexões comunitárias abertas e íntimas onde compartilhamos nossas próprias experiências, fazemos perguntas e refletimos coletivamente sobre o que os temas de identidade e pertencimento realmente significam para nós. Em breve compartilharemos a data exata, então não se esqueça de nos seguir nas redes sociais para não perder o link de inscrição!\n---\nAgradecimentos especiais a todos os envolvidos na produção. \nArte da capa: Juli / Música: Sophie M / Ideia e produção do podcast: Lucie e Zsofi / Comunidade: Dorina / Mídias sociais: Dinara\n---\nPara saber mais sobre Display Europe:\nWebsite: https://displayeurope.eu/\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\nInstagram: https://www.instagram.com/displayeurope/\nFacebook: https://www.facebook.com/displayeurope\nX: https://twitter.com/Displayeurope\nPara ouvir mais sobre Lazy Women:\nO site das Lazy Women: https://lazywomen.com/\nNewsletter: https://lazywomen.substack.com/subscribe\nInstagram: https://www.instagram.com/thelazywomen/\nFacebook: https://www.facebook.com/thelazywomen\nTwitter: https://twitter.com/lazy_women\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\n---\nFinanciado pela União Europeia. As opiniões e visões expressas são, no entanto, apenas dos autor(es) e não refletem necessariamente as da União Europeia ou da Direção-Geral das Redes de Comunicação, Conteúdos e Tecnologia. Nem a União Europeia nem a autoridade concedente podem ser responsabilizadas por elas.",
key:"summaryCleaned": null:null,
key:"targetLanguage": string:"pt",
key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:17:42.574",
key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
},
{
key:"title": string:"'Making it' in West-Europa: naam, klasse, en dans met Lucie",
key:"uid": string:"e59ef4de-e731-4161-b74a-57983d1531d6",
key:"autoTeaserLong": null:null,
key:"autoTeaserShort": null:null,
key:"content": string:"<p>In de achtste - en laatste - aflevering van <strong>‘Making it’ in West-Europa</strong>, komen we weer op het punt waar we begonnen. Spiegelen aan ons eerste gesprek in de serie, wisselen Zsofi en ik van rol om mijn (op sommige momenten hobbelige) reis van Tsjechië naar Brussel te bespreken, met tussenstops in Noorwegen, Hongarije, Italië en deels ook het VK. </p>\n<p>Ik open up over mijn achtergrond, moeilijkheden met mijn naam, de rol die onderwijs speelde in mijn sociale mobiliteit, en mijn eindeloze liefde voor dansen. Ik spreek ook over mijn ervaring met het leven met een internationale partner en hoe Brussel me eindelijk in staat stelde om al mijn verschillende identiteiten en levenservaringen te combineren. Er is nog een weg te gaan in mijn reis naar erbij horen, maar tenminste voor nu voel ik dat ik op de juiste plek ben :)</p>\n<p>Wil je deze laatste kans gebruiken om met ons te hangen en de aflevering te bespreken? Sluit je dan aan bij onze aankomende &#39;<strong>Making it&#39; Pod Talk</strong>! Onze Pod Talks zijn open en intieme gemeenschapsreflecties waar we onze eigen ervaringen delen, vragen stellen en gezamenlijk reflecteren op wat de thema's identiteit en erbij horen voor ons betekenen. We zullen binnenkort de exacte datum delen, dus zorg ervoor dat je ons volgt op sociale media om de aanmeldlink niet te missen!</p>\n<p>---</p>\n<p>Speciale dank aan iedereen achter de productie. </p>\n<p><em>Cover art: Juli / Muziek: Sophie M / Podcast idee en productie: Lucie en Zsofi / Gemeenschap: Dorina / Sociale media: Dinara</em></p>\n<p>---</p>\n<p><strong>Om meer te leren over Display Europe</strong>:</p>\n<ul>\n <li>Website: <a href=\"https://displayeurope.eu/\">https://displayeurope.eu/</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\">https://www.linkedin.com/company/displayeurope/</a></li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/displayeurope/\">https://www.instagram.com/displayeurope/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/displayeurope\">https://www.facebook.com/displayeurope</a></li>\n <li>X: <a href=\"https://twitter.com/Displayeurope\">https://twitter.com/Displayeurope</a></li>\n</ul>\n<p><strong>Om meer te horen van Lazy Women</strong>:</p>\n<ul>\n <li>De Lazy Women Website: <a href=\"https://lazywomen.com/\">https://lazywomen.com/</a></li>\n <li>Nieuwsbrief: https://lazywomen.substack.com/subscribe</li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/thelazywomen/\">https://www.instagram.com/thelazywomen/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/thelazywomen\">https://www.facebook.com/thelazywomen</a></li>\n <li>Twitter: <a href=\"https://twitter.com/lazy_women\">https://twitter.com/lazy_women</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\">https://www.linkedin.com/company/lazy-women/</a></li>\n</ul>\n<p>---</p>\n<p><em>Gefinancierd door de Europese Unie. De meningen en opvattingen die worden geuit, zijn echter die van de auteur(s) alleen en weerspiegelen niet noodzakelijk die van de Europese Unie of de Directoraat-Generaal Communicatienetwerken, Inhoud en Technologie. Noch de Europese Unie noch de verlenende autoriteit kan hiervoor verantwoordelijk worden gehouden.</em></p>",
key:"contentCleaned": null:null,
key:"contentItemUid": string:"eaynwovtvgemarjcngsyzp5s2kw",
key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:52:32.006",
key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
key:"metadata": null:null,
key:"revisionId": string:"vaynwovtw3mzqrlgc6wqdvkytjq",
key:"subtitle": null:null,
key:"summary": string:"In de achtste - en laatste - aflevering van 'Making it' in West-Europa, komen we weer volledig rond. Spiegelen aan ons eerste gesprek in de serie, wisselen Zsofi en ik van rol om mijn (op sommige momenten hobbelige) reis van Tsjechië naar Brussel te bespreken, met tussenstops in Noorwegen, Hongarije, Italië en deels ook het VK. \nIk open up over mijn achtergrond, moeilijkheden met mijn naam, de rol die onderwijs speelde in mijn sociale mobiliteit, en mijn eindeloze liefde voor dansen. Ik spreek ook over mijn ervaring met het leven met een internationale partner en hoe Brussel me eindelijk in staat stelde al mijn verschillende identiteiten en levenservaringen te combineren. Er is nog een weg te gaan in mijn reis naar erbij horen, maar tenminste voor nu voel ik dat ik op de juiste plek ben :)\nZou je deze laatste kans willen gebruiken om met ons te hangen en de aflevering te bespreken? Sluit je dan aan bij onze aankomende 'Making it' Pod Talk! Onze Pod Talks zijn open en intieme gemeenschapsreflecties waar we onze eigen ervaringen delen, vragen stellen en gezamenlijk reflecteren op wat de thema's identiteit en erbij horen voor ons betekenen. We zullen binnenkort de exacte datum delen, dus zorg ervoor dat je ons volgt op sociale media om de aanmeldlink niet te missen!\n---\nSpeciale dank aan iedereen achter de productie. \nCover art: Juli / Muziek: Sophie M / Podcast idee en productie: Lucie en Zsofi / Gemeenschap: Dorina / Sociale media: Dinara\n---\nOm meer te leren over Display Europe:\nWebsite: https://displayeurope.eu/\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\nInstagram: https://www.instagram.com/displayeurope/\nFacebook: https://www.facebook.com/displayeurope\nX: https://twitter.com/Displayeurope\nOm meer te horen van Lazy Women:\nDe Lazy Women Website: https://lazywomen.com/\nNieuwsbrief: https://lazywomen.substack.com/subscribe\nInstagram: https://www.instagram.com/thelazywomen/\nFacebook: https://www.facebook.com/thelazywomen\nTwitter: https://twitter.com/lazy_women\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\n---\nGefinancierd door de Europese Unie. De opvattingen en meningen die worden geuit, zijn echter uitsluitend die van de auteur(s) en weerspiegelen niet noodzakelijkerwijs die van de Europese Unie of de Directoraat-Generaal Communicatienetwerken, Inhoud en Technologie. Noch de Europese Unie noch de verlenende autoriteit kan hiervoor verantwoordelijk worden gehouden.",
key:"summaryCleaned": null:null,
key:"targetLanguage": string:"nl",
key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:52:32.007",
key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
},
{
key:"title": string:"'Att lyckas' i Västeuropa: namn, klass och dansa med Lucie",
key:"uid": string:"eeffd872-d2db-47ec-854f-5f38b0e141d9",
key:"autoTeaserLong": null:null,
key:"autoTeaserShort": null:null,
key:"content": string:"<p>I det åttonde - och sista - avsnittet av <strong>‘Making it’ i Västeuropa</strong>, kommer vi full cirkel. I spegelbild av vårt första samtal i serien, byter Zsofi och jag roller för att diskutera min (ibland guppiga) resa från Tjeckien till Bryssel, med mellanlandningar i Norge, Ungern, Italien och delvis också Storbritannien. </p>\n<p>Jag öppnar upp om min bakgrund, svårigheter med mitt namn, den roll som utbildning spelade i min sociala rörlighet, och min oändliga kärlek till dans. Jag pratar också om min erfarenhet av att leva med en internationell partner och hur Bryssel äntligen tillät mig att kombinera alla mina olika identiteter och livserfarenheter. Det finns fortfarande en väg att gå i min resa av tillhörighet men åtminstone för tillfället, känner jag att jag är på rätt plats :)</p>\n<p>Vill du ta denna sista chans att hänga med oss och diskutera avsnittet? Då anslut dig till oss för vår kommande &#39;<strong>Making it&#39; Pod Talk</strong>! Våra Pod Talks är öppna och intima gemenskapsreflektioner där vi delar våra egna erfarenheter, ställer frågor och reflekterar tillsammans över vad teman kring identitet och tillhörighet faktiskt betyder för oss. Vi kommer att dela det exakta datumet snart, så se till att följa oss på sociala medier för att inte missa anmälningslänken!</p>\n<p>---</p>\n<p>Stort tack till alla bakom produktionen. </p>\n<p><em>Omslagskonst: Juli / Musik: Sophie M / Podcastidé och produktion: Lucie och Zsofi / Gemenskap: Dorina / Sociala medier: Dinara</em></p>\n<p>---</p>\n<p><strong>För att lära dig mer om Display Europe</strong>:</p>\n<ul>\n <li>Webbplats: <a href=\"https://displayeurope.eu/\">https://displayeurope.eu/</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\">https://www.linkedin.com/company/displayeurope/</a></li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/displayeurope/\">https://www.instagram.com/displayeurope/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/displayeurope\">https://www.facebook.com/displayeurope</a></li>\n <li>X: <a href=\"https://twitter.com/Displayeurope\">https://twitter.com/Displayeurope</a></li>\n</ul>\n<p><strong>För att höra mer från Lazy Women</strong>:</p>\n<ul>\n <li>The Lazy Women Webbplats: <a href=\"https://lazywomen.com/\">https://lazywomen.com/</a></li>\n <li>Nyhetsbrev: https://lazywomen.substack.com/subscribe</li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/thelazywomen/\">https://www.instagram.com/thelazywomen/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/thelazywomen\">https://www.facebook.com/thelazywomen</a></li>\n <li>Twitter: <a href=\"https://twitter.com/lazy_women\">https://twitter.com/lazy_women</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\">https://www.linkedin.com/company/lazy-women/</a></li>\n</ul>\n<p>---</p>\n<p><em>Finansierat av Europeiska unionen. Åsikter och uppfattningar som uttrycks är dock endast författarens och speglar inte nödvändigtvis de som Europeiska unionen eller Generaldirektoratet för kommunikationsnät, innehåll och teknik har. Varken Europeiska unionen eller den beviljande myndigheten kan hållas ansvariga för dem.</em></p>",
key:"contentCleaned": null:null,
key:"contentItemUid": string:"eaynwovtvgemarjcngsyzp5s2kw",
key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:46:01.334",
key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
key:"metadata": null:null,
key:"revisionId": string:"vaynwovtw3mzqrlgc6wqdvkytjq",
key:"subtitle": null:null,
key:"summary": string:"I det åttonde - och sista - avsnittet av 'Making it' i Västeuropa kommer vi full cirkel. I spegelbild av vårt första samtal i serien byter Zsofi och jag roller för att diskutera min (ibland guppiga) resa från Tjeckien till Bryssel, med mellanlandningar i Norge, Ungern, Italien och delvis också Storbritannien. \nJag öppnar upp om min bakgrund, svårigheter med mitt namn, den roll som utbildning spelade i min sociala rörlighet, och min oändliga kärlek till dans. Jag pratar också om min erfarenhet av att leva med en internationell partner och hur Bryssel äntligen tillät mig att kombinera alla mina olika identiteter och livserfarenheter. Det finns fortfarande en väg att gå i min resa av tillhörighet men åtminstone för tillfället känner jag att jag är på rätt plats :)\nVill du ta denna sista chans att hänga med oss och diskutera avsnittet? Då kan du delta i vår kommande 'Making it' Pod Talk! Våra Pod Talks är öppna och intima gemenskapsreflektioner där vi delar våra egna erfarenheter, ställer frågor och kollektivt reflekterar över vad teman kring identitet och tillhörighet faktiskt betyder för oss. Vi kommer snart att dela det exakta datumet, så se till att följa oss på sociala medier för att inte missa anmälningslänken!\n---\nStort tack till alla bakom produktionen. \nOmslagskonst: Juli / Musik: Sophie M / Podcastidé och produktion: Lucie och Zsofi / Gemenskap: Dorina / Sociala medier: Dinara\n---\nFör att lära dig mer om Display Europe:\nWebbplats: https://displayeurope.eu/\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\nInstagram: https://www.instagram.com/displayeurope/\nFacebook: https://www.facebook.com/displayeurope\nX: https://twitter.com/Displayeurope\nFör att höra mer från Lazy Women:\nLazy Women Webbplats: https://lazywomen.com/\nNyhetsbrev: https://lazywomen.substack.com/subscribe\nInstagram: https://www.instagram.com/thelazywomen/\nFacebook: https://www.facebook.com/thelazywomen\nTwitter: https://twitter.com/lazy_women\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\n---\nFinansierat av Europeiska unionen. Åsikter och uppfattningar som uttrycks är dock endast författarens och återspeglar inte nödvändigtvis dem av Europeiska unionen eller generaldirektoratet för kommunikationsnät, innehåll och teknik. Varken Europeiska unionen eller den beviljande myndigheten kan hållas ansvariga för dem.",
key:"summaryCleaned": null:null,
key:"targetLanguage": string:"sv",
key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:46:01.335",
key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
},
{
key:"title": string:"'Making it' v západnej Európe: meno, trieda a tanec s Luciou",
key:"uid": string:"f2813567-d853-4306-bb3a-6aea62336019",
key:"autoTeaserLong": null:null,
key:"autoTeaserShort": null:null,
key:"content": string:"<p>V ôsme - a poslednej - epizóde <strong>‘Making it’ v západnej Európe</strong> sa dostávame na začiatok. Odrážať našu prvú konverzáciu v sérii, Zsofi a ja si vymeníme úlohy, aby sme prediskutovali moju (v niektorých momentoch hrboľatú) cestu z Českej republiky do Bruselu, s prestávkami v Nórsku, Maďarsku, Taliansku a čiastočne aj vo Veľkej Británii. </p>\n<p>Otváram sa o svojom pozadí, ťažkostiach s mojím menom, úlohe, ktorú vzdelanie zohralo v mojej sociálnej mobilite, a mojej nekonečnej láske k tancu. Hovorím tiež o svojej skúsenosti s životom s medzinárodným partnerom a o tom, ako mi Brusel konečne umožnil skombinovať všetky moje rozličné identity a životné skúsenosti. Ešte je pred mnou dlhá cesta k pocitu patričnosti, ale aspoň zatiaľ sa cítim, že som na správnom mieste :)</p>\n<p>Chceli by ste využiť túto poslednú šancu stretnúť sa s nami a prediskutovať epizódu? Potom sa k nám pridajte na našom nadchádzajúcom &#39;<strong>Making it&#39; Pod Talk</strong>! Naše Pod Talks sú otvorené a intímne komunitné reflexie, kde zdieľame naše vlastné skúsenosti, kladieme otázky a spoločne reflektujeme, čo pre nás vlastne znamenajú témy identity a patričnosti. Čoskoro zverejníme presný dátum, takže sa uistite, že nás sledujete na sociálnych sieťach, aby ste nezmeškali odkaz na registráciu!</p>\n<p>---</p>\n<p>Špeciálne poďakovanie všetkým, ktorí stoja za produkciou. </p>\n<p><em>Obalová grafika: Juli / Hudba: Sophie M / Nápad a produkcia podcastu: Lucie a Zsofi / Komunita: Dorina / Sociálne médiá: Dinara</em></p>\n<p>---</p>\n<p><strong>Aby ste sa dozvedeli viac o Display Europe</strong>:</p>\n<ul>\n <li>Webová stránka: <a href=\"https://displayeurope.eu/\">https://displayeurope.eu/</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\">https://www.linkedin.com/company/displayeurope/</a></li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/displayeurope/\">https://www.instagram.com/displayeurope/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/displayeurope\">https://www.facebook.com/displayeurope</a></li>\n <li>X: <a href=\"https://twitter.com/Displayeurope\">https://twitter.com/Displayeurope</a></li>\n</ul>\n<p><strong>Aby ste počuli viac od Lazy Women</strong>:</p>\n<ul>\n <li>Webová stránka Lazy Women: <a href=\"https://lazywomen.com/\">https://lazywomen.com/</a></li>\n <li>Newsletter: https://lazywomen.substack.com/subscribe</li>\n <li>Instagram: <a href=\"https://www.instagram.com/thelazywomen/\">https://www.instagram.com/thelazywomen/</a></li>\n <li>Facebook: <a href=\"https://www.facebook.com/thelazywomen\">https://www.facebook.com/thelazywomen</a></li>\n <li>Twitter: <a href=\"https://twitter.com/lazy_women\">https://twitter.com/lazy_women</a></li>\n <li>LinkedIn: <a href=\"https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\">https://www.linkedin.com/company/lazy-women/</a></li>\n</ul>\n<p>---</p>\n<p><em>Financované Európskou úniou. Názory a názory vyjadrené sú však len názory autora(ov) a neodrážajú nevyhnutne názory Európskej únie alebo Generálneho riaditeľstva pre komunikačné siete, obsah a technológie. Ani Európska únia, ani grantová autorita nemôžu byť za ne zodpovedné.</em></p>",
key:"contentCleaned": null:null,
key:"contentItemUid": string:"eaynwovtvgemarjcngsyzp5s2kw",
key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:33:49.016",
key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
key:"metadata": null:null,
key:"revisionId": string:"vaynwovtw3mzqrlgc6wqdvkytjq",
key:"subtitle": null:null,
key:"summary": string:"V ôsme - a poslednej - epizóde ‘Making it’ v západnej Európe sa dostávame na začiatok. Odrážať našu prvú konverzáciu v sérii, Zsofi a ja si vymeníme úlohy, aby sme prediskutovali moju (v niektorých momentoch hrboľatú) cestu z Českej republiky do Bruselu, s prestávkami v Nórsku, Maďarsku, Taliansku a čiastočne aj vo Veľkej Británii. \nOtvorím sa o svojom pozadí, ťažkostiach s mojím menom, úlohe, ktorú vzdelanie zohralo v mojej sociálnej mobilite, a mojej nekonečnej láske k tancu. Hovorím tiež o svojej skúsenosti s životom s medzinárodným partnerom a o tom, ako mi Brusel konečne umožnil skombinovať všetky moje rozličné identity a životné skúsenosti. Ešte je pred mnou dlhá cesta k pocitu patričnosti, ale aspoň zatiaľ sa cítim, že som na správnom mieste :)\nChceli by ste využiť túto poslednú šancu stretnúť sa s nami a prediskutovať epizódu? Potom sa k nám pridajte na našom nadchádzajúcom 'Making it' Pod Talku! Naše Pod Talky sú otvorené a intímne komunitné reflexie, kde zdieľame naše vlastné skúsenosti, kladieme otázky a spoločne reflektujeme, čo pre nás vlastne znamenajú témy identity a patričnosti. Čoskoro zverejníme presný dátum, takže sa uistite, že nás sledujete na sociálnych sieťach, aby ste nezmeškali odkaz na registráciu!\n---\nŠpeciálne poďakovanie všetkým za produkciou. \nObalová grafika: Juli / Hudba: Sophie M / Nápad a produkcia podcastu: Lucie a Zsofi / Komunita: Dorina / Sociálne médiá: Dinara\n---\nAk sa chcete dozvedieť viac o Display Europe:\nWebová stránka: https://displayeurope.eu/\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/displayeurope/\nInstagram: https://www.instagram.com/displayeurope/\nFacebook: https://www.facebook.com/displayeurope\nX: https://twitter.com/Displayeurope\nAk chcete počuť viac od Lazy Women:\nWebová stránka Lazy Women: https://lazywomen.com/\nNewsletter: https://lazywomen.substack.com/subscribe\nInstagram: https://www.instagram.com/thelazywomen/\nFacebook: https://www.facebook.com/thelazywomen\nTwitter: https://twitter.com/lazy_women\nLinkedIn: https://www.linkedin.com/company/lazy-women/\n---\nFinancované Európskou úniou. Názory a stanoviská vyjadrené sú však len názory autora(ov) a neodrážajú nevyhnutne názory Európskej únie alebo Generálneho riaditeľstva pre komunikačné siete, obsah a technológie. Ani Európska únia, ani grantová autorita nemôžu byť za ne zodpovedné.",
key:"summaryCleaned": null:null,
key:"targetLanguage": string:"sk",
key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:33:49.017",
key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
},
{
key:"title": string:"'Napraviti to' u Zapadnoj Evropi: ime, klasa i ples sa Lucie",
key:"uid": string:"fd1c0c96-a1d8-4f37-ad36-e3a477c4126f",
key:"autoTeaserLong": null:null,
key:"autoTeaserShort": null:null,
key:"content": null:null,
key:"contentCleaned": null:null,
key:"contentItemUid": string:"eaynwovtvgemarjcngsyzp5s2kw",
key:"createdAt": string:"2025-02-17T07:25:01.089",
key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
key:"metadata": null:null,
key:"revisionId": string:"vaynwovtw3mzqrlgc6wqdvkytjq",
key:"subtitle": null:null,
key:"summary": null:null,
key:"summaryCleaned": null:null,
key:"targetLanguage": string:"sr",
key:"updatedAt": null:null,
key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
}
],
key:"totalCount": number:21,
key:"__typename": string:"ContentItemTranslationsConnection"
},
key:"__typename": string:"ContentItem"
}