REPCO

{
    key:"uid": string:"eaynwoxbw4dwaru5peqk2t3bvmo",
    key:"title": {
        key:"en": {
            key:"value": string:"#25 In Belgium with Elozi Lomponda: advising a Foreign Affairs Minister"
        }
    },
    key:"subtitle": {},
    key:"summary": {
        key:"en": {
            key:"value": string:"For the #25 episode of We Belong, we met Elozi Lomponda, a professional in foreign policy and founder of DLSP, a Charity enabling young people and women living in areas located near the Congo River to access quality education.\nSince 2013, Elozi has held a position at the Belgian Ministry of Foreign Affairs. In 2015, the news that nine school children had died when their canoe overturned on the Congo River spurred her to set up the Charity DLSP. Since then, her Charity impacted more than 400 children.\nIn conversation with Elozi, we discussed her journey at the Belgian Ministry of Foreign Affairs, that she joined at only 24, and her mission to give back to both Belgium and DRC, the country of her roots."
        }
    },
    key:"content": {
        key:"en": {
            key:"value": string:"For the #25 episode of We Belong, we met Elozi Lomponda, a professional in foreign policy and founder of DLSP, a Charity enabling young people and women living in areas located near the Congo River to access quality education.\nSince 2013, Elozi has held a position at the Belgian Ministry of Foreign Affairs. In 2015, the news that nine school children had died when their canoe overturned on the Congo River spurred her to set up the Charity DLSP. Since then, her Charity impacted more than 400 children.\nIn conversation with Elozi, we discussed her journey at the Belgian Ministry of Foreign Affairs, that she joined at only 24, and her mission to give back to both Belgium and DRC, the country of her roots.\n"
        }
    },
    key:"titleTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"#25 In Belgium with Elozi Lomponda: advising a Foreign Affairs Minister\n",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        }
    },
    key:"subtitleTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        }
    },
    key:"summaryTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">For the #25 episode of We Belong, we met Elozi Lomponda, a professional in foreign policy and founder of DLSP, a Charity enabling young people and women living in areas located near the Congo River to access quality education.\nSince 2013, Elozi has held a position at the Belgian Ministry of Foreign Affairs. In 2015, the news that nine school children had died when their canoe overturned on the Congo River spurred her to set up the Charity DLSP. Since then, her Charity impacted more than 400 children.\nIn conversation with Elozi, we discussed her journey at the Belgian Ministry of Foreign Affairs, that she joined at only 24, and her mission to give back to both Belgium and DRC, the country of her roots.</span>\n",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        }
    },
    key:"contentTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">For the #25 episode of We Belong, we met Elozi Lomponda, a professional in foreign policy and founder of DLSP, a Charity enabling young people and women living in areas located near the Congo River to access quality education.\nSince 2013, Elozi has held a position at the Belgian Ministry of Foreign Affairs. In 2015, the news that nine school children had died when their canoe overturned on the Congo River spurred her to set up the Charity DLSP. Since then, her Charity impacted more than 400 children.\nIn conversation with Elozi, we discussed her journey at the Belgian Ministry of Foreign Affairs, that she joined at only 24, and her mission to give back to both Belgium and DRC, the country of her roots.</span>\n",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        }
    },
    key:"revisionId": string:"vayywzym7x7yqrp4pzfciusvcxq",
    key:"pubDate": string:"2022-03-04T13:48:45",
    key:"contentUrl": {
        key:"en": {
            key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/we-belong/episodes/25-In-Belgium-with-Elozi-Lomponda-advising-a-Foreign-Affairs-Minister-e1f7uig",
            key:"fromContentUrl": boolean:true,
            key:"firstLanguage": boolean:true
        },
        key:"bg": {
            key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/we-belong/episodes/25-In-Belgium-with-Elozi-Lomponda-advising-a-Foreign-Affairs-Minister-e1f7uig",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/we-belong/episodes/25-In-Belgium-with-Elozi-Lomponda-advising-a-Foreign-Affairs-Minister-e1f7uig",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/we-belong/episodes/25-In-Belgium-with-Elozi-Lomponda-advising-a-Foreign-Affairs-Minister-e1f7uig",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/we-belong/episodes/25-In-Belgium-with-Elozi-Lomponda-advising-a-Foreign-Affairs-Minister-e1f7uig",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/we-belong/episodes/25-In-Belgium-with-Elozi-Lomponda-advising-a-Foreign-Affairs-Minister-e1f7uig",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/we-belong/episodes/25-In-Belgium-with-Elozi-Lomponda-advising-a-Foreign-Affairs-Minister-e1f7uig",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/we-belong/episodes/25-In-Belgium-with-Elozi-Lomponda-advising-a-Foreign-Affairs-Minister-e1f7uig",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/we-belong/episodes/25-In-Belgium-with-Elozi-Lomponda-advising-a-Foreign-Affairs-Minister-e1f7uig",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/we-belong/episodes/25-In-Belgium-with-Elozi-Lomponda-advising-a-Foreign-Affairs-Minister-e1f7uig",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/we-belong/episodes/25-In-Belgium-with-Elozi-Lomponda-advising-a-Foreign-Affairs-Minister-e1f7uig",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/we-belong/episodes/25-In-Belgium-with-Elozi-Lomponda-advising-a-Foreign-Affairs-Minister-e1f7uig",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/we-belong/episodes/25-In-Belgium-with-Elozi-Lomponda-advising-a-Foreign-Affairs-Minister-e1f7uig",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/we-belong/episodes/25-In-Belgium-with-Elozi-Lomponda-advising-a-Foreign-Affairs-Minister-e1f7uig",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/we-belong/episodes/25-In-Belgium-with-Elozi-Lomponda-advising-a-Foreign-Affairs-Minister-e1f7uig",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/we-belong/episodes/25-In-Belgium-with-Elozi-Lomponda-advising-a-Foreign-Affairs-Minister-e1f7uig",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/we-belong/episodes/25-In-Belgium-with-Elozi-Lomponda-advising-a-Foreign-Affairs-Minister-e1f7uig",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"sr": {
            key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/we-belong/episodes/25-In-Belgium-with-Elozi-Lomponda-advising-a-Foreign-Affairs-Minister-e1f7uig",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/we-belong/episodes/25-In-Belgium-with-Elozi-Lomponda-advising-a-Foreign-Affairs-Minister-e1f7uig",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/we-belong/episodes/25-In-Belgium-with-Elozi-Lomponda-advising-a-Foreign-Affairs-Minister-e1f7uig",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"https://podcasters.spotify.com/pod/show/we-belong/episodes/25-In-Belgium-with-Elozi-Lomponda-advising-a-Foreign-Affairs-Minister-e1f7uig",
            key:"fromLang": string:"en"
        }
    },
    key:"languageDetails": {
        key:"OriginalLangauges": number:1,
        key:"ContentItemLangauges": number:1,
        key:"ContentItemTranslations": number:21
    },
    key:"originalLanguages": {
        key:"language_codes": [
            string:"en"
        ]
    },
    key:"revision": {
        key:"dateModified": string:"2025-03-28T20:26:11.734",
        key:"__typename": string:"Revision"
    },
    key:"mediaAssets": {
        key:"nodes": [
            {
                key:"uid": string:"eaynwoxbw3ubqrnvygp6uqcxgkg",
                key:"mediaType": string:"audio/mpeg",
                key:"title": {
                    key:"en": {
                        key:"value": string:"#25 In Belgium with Elozi Lomponda: advising a Foreign Affairs Minister"
                    }
                },
                key:"duration": number:0,
                key:"files": {
                    key:"nodes": [
                        {
                            key:"contentUrl": string:"https://anchor.fm/s/15af2750/podcast/play/48543760/https%3A%2F%2Fd3ctxlq1ktw2nl.cloudfront.net%2Fstaging%2F2022-2-4%2Fe9c6a980-3c6b-778f-a53d-2c3aa15fafd4.mp3",
                            key:"mimeType": string:"audio/mpeg",
                            key:"__typename": string:"File"
                        }
                    ],
                    key:"__typename": string:"MediaAssetFilesByFileToMediaAssetBAndAManyToManyConnection"
                },
                key:"__typename": string:"MediaAsset"
            },
            {
                key:"uid": string:"eayywzymtg6pqrk7zearhid2eje",
                key:"mediaType": string:"image/jpeg",
                key:"title": {
                    key:"en": {
                        key:"value": string:"#25 In Belgium with Elozi Lomponda: advising a Foreign Affairs Minister"
                    }
                },
                key:"duration": number:0,
                key:"files": {
                    key:"nodes": [],
                    key:"__typename": string:"MediaAssetFilesByFileToMediaAssetBAndAManyToManyConnection"
                },
                key:"__typename": string:"MediaAsset"
            }
        ],
        key:"__typename": string:"ContentItemMediaAssetsByContentItemToMediaAssetAAndBManyToManyConnection"
    },
    key:"contentItemTranslations": {
        key:"nodes": [
            {
                key:"title": string:"#25 U Belgiji s Elozi Lomponda: savjetovanje ministra vanjskih poslova",
                key:"uid": string:"17d59d7e-11d5-4494-9f9d-63fe8cecd491",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Za #25 epizodu We Belong, upoznali smo Elozi Lompondu, stručnjakinju za vanjsku politiku i osnivačicu DLSP-a, dobrotvorne organizacije koja omogućava mladim ljudima i ženama koji žive u područjima blizu rijeke Kongo pristup kvalitetnom obrazovanju.  \nOd 2013. godine, Elozi obnaša dužnost u belgijskom Ministarstvu vanjskih poslova. Godine 2015., vijest da je devetero školske djece poginulo kada se njihov kanu prevrnuo na rijeci Kongo potaknula ju je da osnuje dobrotvornu organizaciju DLSP. Od tada, njezina dobrotvorna organizacija utjecala je na više od 400 djece.  \nU razgovoru s Elozi, razgovarali smo o njezinom putu u belgijskom Ministarstvu vanjskih poslova, kojem se pridružila s samo 24 godine, i njezinoj misiji da se oduži i Belgiji i DRC-u, zemlji njezinih korijena.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwoxbw4dwaru5peqk2t3bvmo",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:34:25.707",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwoxb2t2garlpfeaxqpwg77s",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Za #25 epizodu We Belong, upoznali smo Elozi Lompondu, stručnjakinju za vanjsku politiku i osnivačicu DLSP-a, dobrotvorne organizacije koja omogućava mladim ljudima i ženama koje žive u područjima blizu rijeke Kongo pristup kvalitetnom obrazovanju.  \nOd 2013. godine, Elozi obnaša dužnost u belgijskom Ministarstvu vanjskih poslova. Godine 2015., vijest da je devetero školske djece poginulo kada se njihova kanu prevrnula na rijeci Kongo potaknula ju je da osnuje dobrotvornu organizaciju DLSP. Od tada, njezina dobrotvorna organizacija utjecala je na više od 400 djece.  \nU razgovoru s Elozi, razgovarali smo o njezinom putu u belgijskom Ministarstvu vanjskih poslova, kojem se pridružila s samo 24 godine, i njezinoj misiji da se oduži i Belgiji i DRC-u, zemlji njezinih korijena.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"hr",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:34:25.707",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"#25 В Бельгії з Елоці Ломпондою: консультації міністра закордонних справ",
                key:"uid": string:"2b397b8b-e170-4fbc-abb3-88dfc0a454b7",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": null:null,
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwoxbw4dwaru5peqk2t3bvmo",
                key:"createdAt": string:"2025-02-12T11:55:12.029",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwoxb2t2garlpfeaxqpwg77s",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": null:null,
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"uk",
                key:"updatedAt": null:null,
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"#25 În Belgia cu Elozi Lomponda: sfătuind un ministru de externe",
                key:"uid": string:"46da4787-8298-4750-8b0e-c3d1fd087909",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Pentru episodul #25 din We Belong, l-am întâlnit pe Elozi Lomponda, un profesionist în politica externă și fondator al DLSP, o organizație caritabilă care permite tinerilor și femeilor care trăiesc în zonele situate lângă râul Congo să aibă acces la educație de calitate.  \nDin 2013, Elozi ocupă o funcție la Ministerul Afacerilor Externe din Belgia. În 2015, vestea că nouă copii de școală au murit când canoea lor s-a răsturnat pe râul Congo a determinat-o să înființeze organizația caritabilă DLSP. De atunci, organizația ei caritabilă a avut un impact asupra a mai mult de 400 de copii.  \nÎn conversația cu Elozi, am discutat despre parcursul ei la Ministerul Afacerilor Externe din Belgia, la care s-a alăturat la doar 24 de ani, și despre misiunea ei de a oferi înapoi atât Belgiei, cât și RDC-ului, țara rădăcinilor ei.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwoxbw4dwaru5peqk2t3bvmo",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:03:57.77",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwoxb2t2garlpfeaxqpwg77s",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Pentru episodul #25 din We Belong, l-am întâlnit pe Elozi Lomponda, un profesionist în politica externă și fondator al DLSP, o organizație de caritate care permite tinerilor și femeilor care trăiesc în zonele situate lângă râul Congo să aibă acces la educație de calitate.  \nDin 2013, Elozi ocupă o funcție în Ministerul Afacerilor Externe al Belgiei. În 2015, vestea că nouă copii de școală au murit când canoea lor s-a răsturnat pe râul Congo a determinat-o să înființeze organizația de caritate DLSP. De atunci, organizația ei a avut un impact asupra a mai mult de 400 de copii.  \nÎn conversația cu Elozi, am discutat despre parcursul ei în Ministerul Afacerilor Externe al Belgiei, la care s-a alăturat la doar 24 de ani, și despre misiunea ei de a oferi înapoi atât Belgiei, cât și RDC-ului, țara rădăcinilor ei.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"ro",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:05:34.304",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"#25 V Belgii s Elozi Lomponda: poradenství ministru zahraničních věcí",
                key:"uid": string:"4fbf7ac6-47c8-4a15-9305-9b59765a737e",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Pro epizodu #25 pořadu We Belong jsme se setkali s Elozi Lomponda, odbornicí na zahraniční politiku a zakladatelkou DLSP, charity, která umožňuje mladým lidem a ženám žijícím v oblastech poblíž řeky Kongo přístup ke kvalitnímu vzdělání.  \nOd roku 2013 zastává Elozi pozici na belgickém ministerstvu zahraničních věcí. V roce 2015 ji zpráva o tom, že devět školních dětí zemřelo, když se jejich kanoe převrátilo na řece Kongo, podnítila k založení charity DLSP. Od té doby její charita ovlivnila více než 400 dětí.  \nV rozhovoru s Elozi jsme diskutovali o její cestě na belgickém ministerstvu zahraničních věcí, na které se připojila ve svých 24 letech, a o jejím poslání vrátit něco jak Belgii, tak DRC, zemi jejích kořenů.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwoxbw4dwaru5peqk2t3bvmo",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:56:20.344",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwoxb2t2garlpfeaxqpwg77s",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Pro epizodu #25 pořadu We Belong jsme se setkali s Elozi Lomponda, odbornicí na zahraniční politiku a zakladatelkou DLSP, charity, která umožňuje mladým lidem a ženám žijícím v oblastech poblíž řeky Kongo přístup ke kvalitnímu vzdělání.  \nOd roku 2013 zastává Elozi pozici na belgickém ministerstvu zahraničních věcí. V roce 2015 ji zpráva o tom, že devět školních dětí zemřelo, když se jejich kanoe převrátilo na řece Kongo, podnítila k založení charity DLSP. Od té doby její charita ovlivnila více než 400 dětí.  \nV rozhovoru s Elozi jsme diskutovali o její cestě na belgickém ministerstvu zahraničních věcí, na které se připojila ve svých 24 letech, a o jejím poslání vrátit něco jak Belgii, tak DRC, zemi jejích kořenů.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"cs",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:56:20.345",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"#25 U Belgiji sa Elozi Lomponda: savetovanje ministra spoljnih poslova",
                key:"uid": string:"51537816-57c8-4857-8eb9-943d05c17f2b",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": null:null,
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwoxbw4dwaru5peqk2t3bvmo",
                key:"createdAt": string:"2025-02-17T07:25:01.131",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwoxb2t2garlpfeaxqpwg77s",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": null:null,
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"sr",
                key:"updatedAt": null:null,
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"#25 En Belgique avec Elozi Lomponda : conseiller un ministre des Affaires étrangères",
                key:"uid": string:"52c8cf8f-c0f7-4015-8ab5-f77560f974d9",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Pour l'épisode #25 de We Belong, nous avons rencontré Elozi Lomponda, une professionnelle en politique étrangère et fondatrice de DLSP, une œuvre de charité permettant aux jeunes et aux femmes vivant dans des zones situées près du fleuve Congo d'accéder à une éducation de qualité.  \nDepuis 2013, Elozi occupe un poste au ministère belge des Affaires étrangères. En 2015, la nouvelle que neuf écoliers étaient morts lorsque leur canoë s'est retourné sur le fleuve Congo l'a poussée à créer l'œuvre de charité DLSP. Depuis lors, son œuvre de charité a eu un impact sur plus de 400 enfants.  \nLors de notre conversation avec Elozi, nous avons discuté de son parcours au ministère belge des Affaires étrangères, qu'elle a rejoint à seulement 24 ans, et de sa mission de redonner à la fois à la Belgique et à la RDC, le pays de ses racines.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwoxbw4dwaru5peqk2t3bvmo",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:53:40.33",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwoxb2t2garlpfeaxqpwg77s",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Pour l'épisode #25 de We Belong, nous avons rencontré Elozi Lomponda, une professionnelle en politique étrangère et fondatrice de DLSP, une organisation caritative permettant aux jeunes et aux femmes vivant dans des zones situées près du fleuve Congo d'accéder à une éducation de qualité.  \nDepuis 2013, Elozi occupe un poste au ministère belge des Affaires étrangères. En 2015, la nouvelle que neuf écoliers étaient morts lorsque leur canoë s'est retourné sur le fleuve Congo l'a poussée à créer l'organisation caritative DLSP. Depuis lors, son organisation a eu un impact sur plus de 400 enfants.  \nLors de notre conversation avec Elozi, nous avons discuté de son parcours au ministère belge des Affaires étrangères, qu'elle a rejoint à seulement 24 ans, et de sa mission de redonner à la fois à la Belgique et à la RDC, le pays de ses racines.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"fr",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:53:40.331",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"#25 W Belgii z Elozi Lomponda: doradzanie ministrowi spraw zagranicznych",
                key:"uid": string:"597552a0-1851-4746-afc1-aca16a959963",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Dla 25. odcinka We Belong, spotkaliśmy Elozi Lomponda, specjalistkę w dziedzinie polityki zagranicznej i założycielkę DLSP, organizacji charytatywnej umożliwiającej młodym ludziom i kobietom żyjącym w rejonach położonych w pobliżu rzeki Konga dostęp do jakościowej edukacji.  \nOd 2013 roku Elozi zajmuje stanowisko w belgijskim Ministerstwie Spraw Zagranicznych. W 2015 roku wiadomość o tym, że dziewięcioro dzieci szkolnych zginęło, gdy ich kanu przewróciło się na rzece Kongo, skłoniła ją do założenia organizacji charytatywnej DLSP. Od tego czasu jej organizacja charytatywna wpłynęła na życie ponad 400 dzieci.  \nW rozmowie z Elozi omówiliśmy jej drogę w belgijskim Ministerstwie Spraw Zagranicznych, do którego dołączyła w wieku zaledwie 24 lat, oraz jej misję, aby oddać coś zarówno Belgii, jak i DRC, krajowi jej korzeni.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwoxbw4dwaru5peqk2t3bvmo",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:09:05.773",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwoxb2t2garlpfeaxqpwg77s",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Dla 25. odcinka We Belong, spotkaliśmy Elozi Lomponda, specjalistkę w dziedzinie polityki zagranicznej i założycielkę DLSP, organizacji charytatywnej umożliwiającej młodym ludziom i kobietom żyjącym w rejonach położonych w pobliżu rzeki Konga dostęp do jakościowej edukacji.  \nOd 2013 roku Elozi zajmuje stanowisko w belgijskim Ministerstwie Spraw Zagranicznych. W 2015 roku wiadomość o tym, że dziewięcioro dzieci szkolnych zginęło, gdy ich kanu przewróciło się na rzece Kongo, skłoniła ją do założenia organizacji charytatywnej DLSP. Od tego czasu jej organizacja charytatywna wpłynęła na życie ponad 400 dzieci.  \nW rozmowie z Elozi omówiliśmy jej drogę w belgijskim Ministerstwie Spraw Zagranicznych, do którego dołączyła w wieku zaledwie 24 lat, oraz jej misję, aby oddać coś zarówno Belgii, jak i DRC, krajowi jej korzeni.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"pl",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:09:25.683",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"#25 Belçika'da Elozi Lomponda ile: Bir Dışişleri Bakanına danışmanlık yapmak",
                key:"uid": string:"5bf6f9a9-b0c7-4d06-bf8c-df598ee498dc",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"#25 We Belong bölümünde, dış politika uzmanı ve gençlerin ve kadınların Kongo Nehri'ne yakın bölgelerde kaliteli eğitime erişimini sağlayan DLSP adlı hayır kurumunun kurucusu Elozi Lomponda ile tanıştık.  \n2013'ten beri Elozi, Belçika Dışişleri Bakanlığı'nda bir pozisyonda bulunuyor. 2015'te, dokuz okul çocuğunun Kongo Nehri'nde kanolarının devrilmesi sonucu hayatını kaybettiği haberi, onu DLSP hayır kurumunu kurmaya teşvik etti. O zamandan beri, hayır kurumu 400'den fazla çocuğun hayatını etkiledi.  \nElozi ile yaptığımız sohbet sırasında, yalnızca 24 yaşında katıldığı Belçika Dışişleri Bakanlığı'ndaki yolculuğunu ve köklerinin bulunduğu DRC ile Belçika'ya geri verme misyonunu konuştuk.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwoxbw4dwaru5peqk2t3bvmo",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:52:39.124",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwoxb2t2garlpfeaxqpwg77s",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"#25 We Belong bölümünde, dış politika uzmanı ve gençlerin ve kadınların Kongo Nehri'ne yakın bölgelerde kaliteli eğitime erişimini sağlayan DLSP adlı hayır kurumunun kurucusu Elozi Lomponda ile tanıştık.  \n2013'ten beri Elozi, Belçika Dışişleri Bakanlığı'nda bir pozisyonda bulunmaktadır. 2015'te, dokuz okul çocuğunun Kongo Nehri'nde kanolarının devrilmesi sonucu hayatını kaybettiği haberi, onu DLSP hayır kurumunu kurmaya teşvik etti. O zamandan beri, hayır kurumu 400'den fazla çocuğu etkiledi.  \nElozi ile yaptığımız sohbette, yalnızca 24 yaşında katıldığı Belçika Dışişleri Bakanlığı'ndaki yolculuğunu ve köklerinin bulunduğu DRC ile Belçika'ya geri verme misyonunu konuştuk.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"tr",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:52:39.125",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"#25 Na Bélgica com Elozi Lomponda: aconselhando um Ministro das Relações Exteriores",
                key:"uid": string:"66da10e0-a164-4687-ba33-8655c4c514df",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Para o episódio #25 de We Belong, conhecemos Elozi Lomponda, uma profissional em política externa e fundadora da DLSP, uma instituição de caridade que permite que jovens e mulheres que vivem em áreas localizadas perto do Rio Congo tenham acesso a uma educação de qualidade.  \nDesde 2013, Elozi ocupa um cargo no Ministério das Relações Exteriores da Bélgica. Em 2015, a notícia de que nove crianças escolares morreram quando sua canoa virou no Rio Congo a motivou a criar a instituição de caridade DLSP. Desde então, sua instituição de caridade impactou mais de 400 crianças.  \nEm conversa com Elozi, discutimos sua jornada no Ministério das Relações Exteriores da Bélgica, que ela ingressou com apenas 24 anos, e sua missão de retribuir tanto à Bélgica quanto à RDC, o país de suas raízes.  ",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwoxbw4dwaru5peqk2t3bvmo",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:38:15.579",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwoxb2t2garlpfeaxqpwg77s",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Para o episódio #25 de We Belong, conhecemos Elozi Lomponda, uma profissional em política externa e fundadora da DLSP, uma instituição de caridade que permite que jovens e mulheres que vivem em áreas localizadas perto do Rio Congo tenham acesso a uma educação de qualidade.  \nDesde 2013, Elozi ocupa um cargo no Ministério das Relações Exteriores da Bélgica. Em 2015, a notícia de que nove crianças escolares morreram quando sua canoa virou no Rio Congo a motivou a criar a instituição de caridade DLSP. Desde então, sua instituição de caridade impactou mais de 400 crianças.  \nEm conversa com Elozi, discutimos sua jornada no Ministério das Relações Exteriores da Bélgica, que ela ingressou com apenas 24 anos, e sua missão de retribuir tanto à Bélgica quanto à RDC, o país de suas raízes.  ",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"pt",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:38:15.58",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"#25 Belgiassa Elozi Lompondan kanssa: neuvomassa ulkoministeriä",
                key:"uid": string:"6c8d1716-bbbf-49d2-83ea-9f1764c54cc1",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"#25 jakson We Belong -ohjelmassa tapasimme Elozi Lompondan, ulkopolitiikan ammattilaisen ja DLSP:n perustajan, hyväntekeväisyysjärjestön, joka mahdollistaa nuorten ja naisten pääsyn laadukkaaseen koulutukseen Kongojoen läheisyydessä sijaitsevilla alueilla.  \nVuodesta 2013 Elozi on toiminut Belgian ulkoministeriössä. Vuonna 2015 uutinen siitä, että yhdeksän koululasta kuoli, kun heidän kanootinsa kaatui Kongojoella, sai hänet perustamaan DLSP:n. Siitä lähtien hänen hyväntekeväisyysjärjestönsä on vaikuttanut yli 400 lapseen.  \nKeskustellessamme Elozin kanssa puhuimme hänen matkastaan Belgian ulkoministeriössä, johon hän liittyi vain 24-vuotiaana, ja hänen missiostaan antaa takaisin sekä Belgialle että DRC:lle, hänen juurensa maalle.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwoxbw4dwaru5peqk2t3bvmo",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:00:15.276",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwoxb2t2garlpfeaxqpwg77s",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"#25 We Belong -jakson aikana tapasimme Elozi Lompondan, ulkopolitiikan ammattilaisen ja DLSP:n perustajan, hyväntekeväisyysjärjestön, joka mahdollistaa nuorten ja naisten pääsyn laadukkaaseen koulutukseen Kongojoen läheisyydessä sijaitsevilla alueilla.  \nVuodesta 2013 Elozi on toiminut Belgian ulkoministeriössä. Vuonna 2015 uutinen siitä, että yhdeksän koululasta kuoli, kun heidän kanootinsa kaatui Kongojoella, sai hänet perustamaan DLSP:n. Siitä lähtien hänen hyväntekeväisyysjärjestönsä on vaikuttanut yli 400 lapseen.  \nKeskustellessamme Elozin kanssa puhuimme hänen matkastaan Belgian ulkoministeriössä, johon hän liittyi vain 24-vuotiaana, ja hänen missiostaan antaa takaisin sekä Belgialle että DRC:lle, hänen juurensa maalle.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"fi",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:01:02.944",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"#25 En Bélgica con Elozi Lomponda: asesorando a un Ministro de Asuntos Exteriores",
                key:"uid": string:"aab2fc0f-48ef-4792-ba69-244ff47fd1f8",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Por el episodio #25 de We Belong, conocimos a Elozi Lomponda, una profesional en política exterior y fundadora de DLSP, una organización benéfica que permite a jóvenes y mujeres que viven en áreas cercanas al río Congo acceder a una educación de calidad.  \nDesde 2013, Elozi ha ocupado un puesto en el Ministerio de Asuntos Exteriores de Bélgica. En 2015, la noticia de que nueve escolares habían muerto cuando su canoa se volcó en el río Congo la impulsó a crear la organización benéfica DLSP. Desde entonces, su organización ha impactado a más de 400 niños.  \nEn conversación con Elozi, discutimos su trayectoria en el Ministerio de Asuntos Exteriores de Bélgica, al que se unió a solo 24 años, y su misión de retribuir tanto a Bélgica como a la RDC, el país de sus raíces.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwoxbw4dwaru5peqk2t3bvmo",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:49:07.285",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwoxb2t2garlpfeaxqpwg77s",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Para el episodio #25 de We Belong, conocimos a Elozi Lomponda, una profesional en política exterior y fundadora de DLSP, una organización benéfica que permite a jóvenes y mujeres que viven en áreas cercanas al río Congo acceder a una educación de calidad.  \nDesde 2013, Elozi ha ocupado un cargo en el Ministerio de Asuntos Exteriores de Bélgica. En 2015, la noticia de que nueve escolares habían muerto cuando su canoa se volcó en el río Congo la impulsó a crear la organización benéfica DLSP. Desde entonces, su organización ha impactado a más de 400 niños.  \nEn conversación con Elozi, discutimos su trayectoria en el Ministerio de Asuntos Exteriores de Bélgica, al que se unió a solo 24 años, y su misión de retribuir tanto a Bélgica como a la RDC, el país de sus raíces.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"es",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:49:07.286",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"#25 In België met Elozi Lomponda: advies geven aan een Minister van Buitenlandse Zaken",
                key:"uid": string:"b9244e12-7051-45d7-8e7c-0f7dc57a3fb2",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Voor de #25 aflevering van We Belong, ontmoetten we Elozi Lomponda, een professional in buitenlands beleid en oprichter van DLSP, een stichting die jonge mensen en vrouwen die in gebieden nabij de Congorivier wonen in staat stelt toegang te krijgen tot kwaliteitsonderwijs.  \nSinds 2013 bekleedt Elozi een functie bij het Belgische Ministerie van Buitenlandse Zaken. In 2015 leidde het nieuws dat negen schoolkinderen waren omgekomen toen hun kano op de Congorivier omsloeg, tot de oprichting van de stichting DLSP. Sindsdien heeft haar stichting meer dan 400 kinderen beïnvloed.  \nIn gesprek met Elozi bespraken we haar reis bij het Belgische Ministerie van Buitenlandse Zaken, waar ze op slechts 24-jarige leeftijd bij kwam, en haar missie om iets terug te geven aan zowel België als de DRC, het land van haar wortels.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwoxbw4dwaru5peqk2t3bvmo",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:52:32.369",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwoxb2t2garlpfeaxqpwg77s",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Voor de #25 aflevering van We Belong, ontmoetten we Elozi Lomponda, een professional in buitenlands beleid en oprichter van DLSP, een stichting die jonge mensen en vrouwen die in gebieden nabij de Congostroom wonen, in staat stelt toegang te krijgen tot kwaliteitsonderwijs.  \nSinds 2013 bekleedt Elozi een functie bij het Belgische Ministerie van Buitenlandse Zaken. In 2015 leidde het nieuws dat negen schoolkinderen waren omgekomen toen hun kano op de Congostroom omsloeg, ertoe dat ze de stichting DLSP oprichtte. Sindsdien heeft haar stichting meer dan 400 kinderen beïnvloed.  \nIn gesprek met Elozi bespraken we haar reis bij het Belgische Ministerie van Buitenlandse Zaken, waar ze op slechts 24-jarige leeftijd bij kwam, en haar missie om iets terug te geven aan zowel België als de DRC, het land van haar wortels.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"nl",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:52:32.37",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"#25 In Belgien mit Elozi Lomponda: Beratung eines Außenministers",
                key:"uid": string:"bccb74c1-5346-40da-b9c5-61fc0c6ef4cd",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Für die Episode #25 von We Belong haben wir Elozi Lomponda getroffen, eine Fachfrau für Außenpolitik und Gründerin von DLSP, einer Wohltätigkeitsorganisation, die jungen Menschen und Frauen, die in Gebieten in der Nähe des Kongo-Flusses leben, den Zugang zu qualitativ hochwertiger Bildung ermöglicht.  \nSeit 2013 hat Elozi eine Position im belgischen Außenministerium inne. Im Jahr 2015 führte die Nachricht, dass neun Schulkinder starben, als ihr Kanu auf dem Kongo-Fluss umkippte, dazu, dass sie die Wohltätigkeitsorganisation DLSP gründete. Seitdem hat ihre Wohltätigkeitsorganisation mehr als 400 Kinder beeinflusst.  \nIm Gespräch mit Elozi haben wir über ihren Werdegang im belgischen Außenministerium gesprochen, dem sie mit nur 24 Jahren beigetreten ist, und über ihre Mission, sowohl Belgien als auch die DR Kongo, das Land ihrer Wurzeln, etwas zurückzugeben.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwoxbw4dwaru5peqk2t3bvmo",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:37:05.842",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwoxb2t2garlpfeaxqpwg77s",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Für die Episode #25 von We Belong haben wir Elozi Lomponda getroffen, eine Fachfrau für Außenpolitik und Gründerin von DLSP, einer Wohltätigkeitsorganisation, die jungen Menschen und Frauen, die in Gebieten in der Nähe des Kongo-Flusses leben, den Zugang zu qualitativ hochwertiger Bildung ermöglicht.  \nSeit 2013 hat Elozi eine Position im belgischen Außenministerium inne. Im Jahr 2015 führte die Nachricht, dass neun Schulkinder starben, als ihr Kanu auf dem Kongo-Fluss umkippte, dazu, dass sie die Wohltätigkeitsorganisation DLSP gründete. Seitdem hat ihre Wohltätigkeitsorganisation mehr als 400 Kinder beeinflusst.  \nIm Gespräch mit Elozi haben wir über ihren Werdegang im belgischen Außenministerium gesprochen, dem sie mit nur 24 Jahren beigetreten ist, und über ihre Mission, sowohl Belgien als auch die DR Kongo, das Land ihrer Wurzeln, etwas zurückzugeben.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"de",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:37:15.694",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"#25 Belgiumben Elozi Lompondával: tanácsadás egy külügyminiszternek",
                key:"uid": string:"bd5c5430-03c2-4694-840a-dd095beb04b4",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"A We Belong 25. epizódjában megismertük Elozi Lompondát, a külpolitikában jártas szakembert és a DLSP alapítóját, egy jótékonysági szervezetet, amely lehetővé teszi a Kongói folyó közelében élő fiatalok és nők számára a minőségi oktatáshoz való hozzáférést.  \n2013 óta Elozi a belga külügyminisztériumban dolgozik. 2015-ben a hír, hogy kilenc iskolás gyermek meghalt, amikor kenujuk felborult a Kongói folyón, arra ösztönözte, hogy megalapítsa a DLSP jótékonysági szervezetet. Azóta a jótékonysági szervezete több mint 400 gyermek életére volt hatással.  \nElozival folytatott beszélgetésünk során megvitattuk az ő útját a belga külügyminisztériumban, ahová mindössze 24 évesen csatlakozott, és küldetését, hogy visszaadjon Belgiumnak és a DRC-nek, gyökerei országának.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwoxbw4dwaru5peqk2t3bvmo",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:02:19.039",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwoxb2t2garlpfeaxqpwg77s",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"A We Belong 25. epizódjában megismertük Elozi Lompondát, a külpolitikában jártas szakembert és a DLSP alapítóját, egy jótékonysági szervezetet, amely lehetővé teszi a Kongó folyó közelében élő fiatalok és nők számára, hogy hozzáférjenek a minőségi oktatáshoz.  \n2013 óta Elozi a belga külügyminisztériumban dolgozik. 2015-ben a hír, hogy kilenc iskolás gyermek meghalt, amikor kenujuk felborult a Kongó folyón, arra ösztönözte, hogy megalapítsa a DLSP jótékonysági szervezetet. Azóta a jótékonysági szervezete több mint 400 gyerek életére volt hatással.  \nElozival folytatott beszélgetésünk során megvitattuk az ő útját a belga külügyminisztériumban, ahová mindössze 24 évesen csatlakozott, és küldetését, hogy visszaadjon Belgiumnak és a DRC-nek, gyökerei országának.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"hu",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:02:19.04",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"#25 Στο Βέλγιο με την Elozi Lomponda: συμβουλεύοντας έναν Υπουργό Εξωτερικών",
                key:"uid": string:"c1e0d84c-6925-405f-a045-4f47e4fa53e7",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Για το επεισόδιο #25 του We Belong, συναντήσαμε την Elozi Lomponda, μια επαγγελματία στην εξωτερική πολιτική και ιδρύτρια του DLSP, μιας φιλανθρωπικής οργάνωσης που επιτρέπει σε νέους και γυναίκες που ζουν σε περιοχές κοντά στον ποταμό Κονγκό να έχουν πρόσβαση σε ποιοτική εκπαίδευση.  \nΑπό το 2013, η Elozi κατέχει θέση στο Βέλγικο Υπουργείο Εξωτερικών. Το 2015, η είδηση ότι εννέα σχολικά παιδιά είχαν πεθάνει όταν η κανό τους ανατράπηκε στον ποταμό Κονγκό την ώθησε να ιδρύσει τη φιλανθρωπική οργάνωση DLSP. Από τότε, η φιλανθρωπία της έχει επηρεάσει περισσότερα από 400 παιδιά.  \nΣε συνομιλία με την Elozi, συζητήσαμε το ταξίδι της στο Βέλγικο Υπουργείο Εξωτερικών, στο οποίο εντάχθηκε μόλις στα 24 της, και την αποστολή της να επιστρέψει τόσο στο Βέλγιο όσο και στη ΛΔ Κονγκό, τη χώρα των ριζών της.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwoxbw4dwaru5peqk2t3bvmo",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:07:50.259",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwoxb2t2garlpfeaxqpwg77s",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Για το επεισόδιο #25 του We Belong, συναντήσαμε την Elozi Lomponda, μια επαγγελματία στη διεθνή πολιτική και ιδρύτρια του DLSP, μιας φιλανθρωπικής οργάνωσης που επιτρέπει σε νέους και γυναίκες που ζουν σε περιοχές κοντά στον ποταμό Κονγκό να έχουν πρόσβαση σε ποιοτική εκπαίδευση.  \nΑπό το 2013, η Elozi κατέχει θέση στο Βελγικό Υπουργείο Εξωτερικών. Το 2015, η είδηση ότι εννέα σχολικά παιδιά είχαν πεθάνει όταν η κανό τους ανατράπηκε στον ποταμό Κονγκό την ώθησε να ιδρύσει τη φιλανθρωπική οργάνωση DLSP. Από τότε, η φιλανθρωπική της οργάνωση έχει επηρεάσει περισσότερα από 400 παιδιά.  \nΣε συνομιλία με την Elozi, συζητήσαμε το ταξίδι της στο Βελγικό Υπουργείο Εξωτερικών, στο οποίο εντάχθηκε μόλις στα 24 της, και την αποστολή της να επιστρέψει τόσο στο Βέλγιο όσο και στη ΛΔ Κονγκό, τη χώρα των ριζών της.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"el",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:07:57.61",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"#25 In Belgium with Elozi Lomponda: advising a Foreign Affairs Minister",
                key:"uid": string:"cc5396c4-f49f-4209-9b73-12db7c257fec",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"For the #25 episode of We Belong, we met Elozi Lomponda, a professional in foreign policy and founder of DLSP, a Charity enabling young people and women living in areas located near the Congo River to access quality education.  \nSince 2013, Elozi has held a position at the Belgian Ministry of Foreign Affairs. In 2015, the news that nine school children had died when their canoe overturned on the Congo River spurred her to set up the Charity DLSP. Since then, her Charity impacted more than 400 children.  \nIn conversation with Elozi, we discussed her journey at the Belgian Ministry of Foreign Affairs, that she joined at only 24, and her mission to give back to both Belgium and DRC, the country of her roots.  ",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwoxbw4dwaru5peqk2t3bvmo",
                key:"createdAt": string:"2025-01-24T10:47:19.519",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwoxb2t2garlpfeaxqpwg77s",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"For the #25 episode of We Belong, we met Elozi Lomponda, a professional in foreign policy and founder of DLSP, a Charity enabling young people and women living in areas located near the Congo River to access quality education.  \nSince 2013, Elozi has held a position at the Belgian Ministry of Foreign Affairs. In 2015, the news that nine school children had died when their canoe overturned on the Congo River spurred her to set up the Charity DLSP. Since then, her Charity impacted more than 400 children.  \nIn conversation with Elozi, we discussed her journey at the Belgian Ministry of Foreign Affairs, that she joined at only 24, and her mission to give back to both Belgium and DRC, the country of her roots.  ",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"en",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:15:52.791",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"#25 I Belgien med Elozi Lomponda: rådgivning till en utrikesminister",
                key:"uid": string:"d3d88aa3-f30a-48a4-857e-4d069e4abd97",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"För avsnitt #25 av We Belong träffade vi Elozi Lomponda, en professionell inom utrikespolitik och grundare av DLSP, en välgörenhet som möjliggör för unga människor och kvinnor som bor i områden nära Kongo-floden att få tillgång till kvalitetsutbildning.  \nSedan 2013 har Elozi haft en tjänst vid det belgiska utrikesdepartementet. År 2015, efter nyheten om att nio skolbarn hade dött när deras kanot kantrade på Kongo-floden, inspirerades hon att starta välgörenheten DLSP. Sedan dess har hennes välgörenhet påverkat mer än 400 barn.  \nI samtal med Elozi diskuterade vi hennes resa vid det belgiska utrikesdepartementet, som hon började på när hon bara var 24, och hennes uppdrag att ge tillbaka till både Belgien och DRC, landet där hon har sina rötter.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwoxbw4dwaru5peqk2t3bvmo",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:46:01.572",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwoxb2t2garlpfeaxqpwg77s",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"För avsnitt #25 av We Belong träffade vi Elozi Lomponda, en professionell inom utrikespolitik och grundare av DLSP, en välgörenhet som möjliggör för unga människor och kvinnor som bor i områden nära Kongo-floden att få tillgång till kvalitetsutbildning.  \nSedan 2013 har Elozi haft en tjänst vid det belgiska utrikesministeriet. År 2015, efter nyheten om att nio skolbarn hade dött när deras kanot kantrade på Kongo-floden, inspirerades hon att starta välgörenheten DLSP. Sedan dess har hennes välgörenhet påverkat mer än 400 barn.  \nI samtal med Elozi diskuterade vi hennes resa vid det belgiska utrikesministeriet, som hon började på när hon bara var 24, och hennes uppdrag att ge tillbaka till både Belgien och DRC, landet där hon har sina rötter.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"sv",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:46:01.573",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"#25 В Бельгии с Элоци Ломпонда: консультирование министра иностранных дел",
                key:"uid": string:"e306d59a-5ab5-4681-ade0-2e7aebe30269",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": null:null,
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwoxbw4dwaru5peqk2t3bvmo",
                key:"createdAt": string:"2025-02-12T11:55:34.902",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwoxb2t2garlpfeaxqpwg77s",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": null:null,
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"ru",
                key:"updatedAt": null:null,
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"#25 В Белгия с Елоци Ломпонда: съветване на министър на външните работи",
                key:"uid": string:"f3036d1d-6b6a-4a65-a76f-9fe25920e192",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"За епизод #25 на We Belong, се срещнахме с Елоци Ломпонда, професионалист в областта на външната политика и основател на DLSP, благотворителна организация, която позволява на млади хора и жени, живеещи в райони, разположени близо до река Конго, да получат качествено образование.  \nОт 2013 г. Елоци заема позиция в Белгийското министерство на външните работи. През 2015 г. новината, че девет деца от училище са загинали, когато кануто им се е обърнало на река Конго, я подтикна да създаде благотворителната организация DLSP. Оттогава нейната благотворителна организация е повлияла на повече от 400 деца.  \nВ разговор с Елоци обсъдихме нейното пътуване в Белгийското министерство на външните работи, в което се е присъединила едва на 24 години, и нейната мисия да се върне обратно на Белгия и ДР Конго, страната на нейните корени.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwoxbw4dwaru5peqk2t3bvmo",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:59:05.463",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwoxb2t2garlpfeaxqpwg77s",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"За епизод #25 на We Belong, се срещнахме с Елоци Ломпонда, професионалист в областта на външната политика и основател на DLSP, благотворителна организация, която позволява на млади хора и жени, живеещи в райони, разположени близо до река Конго, да получат качествено образование.  \nОт 2013 г. Елоци заема позиция в Белгийското министерство на външните работи. През 2015 г. новината, че девет деца от училище са загинали, когато кануто им се е обърнало на река Конго, я подтикна да създаде благотворителната организация DLSP. Оттогава нейната благотворителна организация е повлияла на повече от 400 деца.  \nВ разговор с Елоци обсъдихме нейния път в Белгийското министерство на външните работи, в което се е присъединила едва на 24 години, и нейната мисия да се върне обратно на Белгия и ДР Конго, страната на нейните корени.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"bg",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:59:05.463",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"#25 V Belgicku s Elozi Lomponda: poradenstvo ministrovi zahraničných vecí",
                key:"uid": string:"f3ed7ee5-5389-4b67-83e7-3f14a9fefc66",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Pre 25. epizódu We Belong sme sa stretli s Elozi Lomponda, odborníčkou na zahraničnú politiku a zakladateľkou DLSP, charity, ktorá umožňuje mladým ľuďom a ženám žijúcim v oblastiach nachádzajúcich sa pri rieke Kongo prístup k kvalitnému vzdelaniu.  \nOd roku 2013 zastáva Elozi pozíciu na Belgickom ministerstve zahraničných vecí. V roku 2015 správa, že deväť školských detí zomrelo, keď sa ich kanoe prevrátilo na rieke Kongo, ju podnietila k založeniu charity DLSP. Odvtedy jej charita ovplyvnila viac ako 400 detí.  \nV rozhovore s Elozi sme diskutovali o jej ceste na Belgickom ministerstve zahraničných vecí, na ktoré nastúpila len vo veku 24 rokov, a o jej misii vrátiť niečo Belgicku aj DRC, krajine jej koreňov.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwoxbw4dwaru5peqk2t3bvmo",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:33:49.201",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwoxb2t2garlpfeaxqpwg77s",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Pre 25. epizódu We Belong sme sa stretli s Elozi Lomponda, odborníčkou na zahraničnú politiku a zakladateľkou DLSP, charity, ktorá umožňuje mladým ľuďom a ženám žijúcim v oblastiach nachádzajúcich sa pri rieke Kongo prístup k kvalitnému vzdelaniu.  \nOd roku 2013 zastáva Elozi pozíciu na Belgickom ministerstve zahraničných vecí. V roku 2015 správa, že deväť školských detí zomrelo, keď sa ich kanoe prevrátilo na rieke Kongo, ju podnietila k založeniu charity DLSP. Odvtedy jej charita ovplyvnila viac ako 400 detí.  \nV rozhovore s Elozi sme diskutovali o jej ceste na Belgickom ministerstve zahraničných vecí, na ktoré nastúpila len vo veku 24 rokov, a o jej misii vrátiť niečo Belgicku aj DRC, krajine jej koreňov.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"sk",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:33:49.201",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"#25 In Belgio con Elozi Lomponda: consulenza a un Ministro degli Affari Esteri",
                key:"uid": string:"ffb0a67a-444e-4146-b980-44926db22cbf",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Per il #25 episodio di We Belong, abbiamo incontrato Elozi Lomponda, un professionista in politica estera e fondatore di DLSP, una charity che consente ai giovani e alle donne che vivono in aree situate vicino al fiume Congo di accedere a un'istruzione di qualità.  \nDal 2013, Elozi ricopre una posizione presso il Ministero degli Affari Esteri belga. Nel 2015, la notizia che nove bambini di scuola erano morti quando la loro canoa si era capovolta sul fiume Congo l'ha spinta a fondare la charity DLSP. Da allora, la sua charity ha avuto un impatto su più di 400 bambini.  \nIn conversazione con Elozi, abbiamo discusso del suo percorso presso il Ministero degli Affari Esteri belga, al quale si è unita a soli 24 anni, e della sua missione di restituire sia al Belgio che alla RDC, il paese delle sue radici.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eaynwoxbw4dwaru5peqk2t3bvmo",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:37:41.357",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vaynwoxb2t2garlpfeaxqpwg77s",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Per il #25 episodio di We Belong, abbiamo incontrato Elozi Lomponda, un professionista in politica estera e fondatore di DLSP, una charity che consente ai giovani e alle donne che vivono in aree situate vicino al fiume Congo di accedere a un'istruzione di qualità.  \nDal 2013, Elozi ricopre una posizione presso il Ministero degli Affari Esteri belga. Nel 2015, la notizia che nove bambini di scuola erano morti quando la loro canoa si era capovolta sul fiume Congo l'ha spinta a fondare la charity DLSP. Da allora, la sua charity ha avuto un impatto su più di 400 bambini.  \nIn conversazione con Elozi, abbiamo discusso del suo percorso presso il Ministero degli Affari Esteri belga, al quale si è unita a soli 24 anni, e della sua missione di restituire sia al Belgio che alla RDC, il paese delle sue radici.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"it",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:37:41.357",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            }
        ],
        key:"totalCount": number:21,
        key:"__typename": string:"ContentItemTranslationsConnection"
    },
    key:"__typename": string:"ContentItem"
}