4. Carlos: Moving back and forth, siesta and living on a boat
UID: eaynwoxfh65fqrkbrtu2rweexlg
Pubdate: 1/4/2021
Revision: vayywzyimdifqrq7633ftbpvb5u - 3/28/2025
Language Details: {"OriginalLanguages":1,"ContentItemLanguages":1,"ContentItemTranslations":21}
{"language_codes":["en"]}
Links: {"en":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/","fromContentUrl":true,"firstLanguage":true},"bg":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/","fromLang":"en"},"cs":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/","fromLang":"en"},"de":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/","fromLang":"en"},"el":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/","fromLang":"en"},"es":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/","fromLang":"en"},"fi":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/","fromLang":"en"},"fr":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/","fromLang":"en"},"hr":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/","fromLang":"en"},"hu":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/","fromLang":"en"},"it":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/","fromLang":"en"},"nl":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/","fromLang":"en"},"pl":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/","fromLang":"en"},"pt":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/","fromLang":"en"},"ro":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/","fromLang":"en"},"ru":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/","fromLang":"en"},"sk":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/","fromLang":"en"},"sr":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/","fromLang":"en"},"sv":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/","fromLang":"en"},"tr":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/","fromLang":"en"},"uk":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/","fromLang":"en"}}
Fragments from the lives of Norway's immigrant population.
Carlos is half Chilean and half Spanish, he is an open minded and emotional man. Sometimes he will go hiking, but would rather stay in a club until 5 in the morning.
Host and producer: Vedrana Tanovic Editing: Mary Ann Skretteberg Andersen Music and webmaster: Mathias Leander Olsen Art: Jenny Drevland
You can support this podcast on Patreon
# | MediaType | Title | FileWidgets |
---|---|---|---|
1 | audio/mpeg | 4. Carlos: Moving back and forth, siesta and living on a boat |
DUMP Item Data via GQL
{ key:"uid": string:"eaynwoxfh65fqrkbrtu2rweexlg", key:"title": { key:"en": { key:"value": string:"4. Carlos: Moving back and forth, siesta and living on a boat" } }, key:"subtitle": {}, key:"summary": { key:"en": { key:"value": string:"Fragments from the lives of Norway's immigrant population.\n \nCarlos is half Chilean and half Spanish, he is an open minded and emotional man. Sometimes he will go hiking, but would rather stay in a club until 5 in the morning.\n \nHost and producer: Vedrana Tanovic\nEditing: Mary Ann Skretteberg Andersen\nMusic and webmaster: Mathias Leander Olsen\nArt: Jenny Drevland \nYou can support this podcast on Patreon" } }, key:"content": { key:"en": { key:"value": string:"<p>Fragments from the lives of Norway's immigrant population.</p>\n<p> </p>\n<p>Carlos is half Chilean and half Spanish, he is an open minded and emotional man. Sometimes he will go hiking, but would rather stay in a club until 5 in the morning.</p>\n<p> </p>\n<p>Host and producer: Vedrana Tanovic\nEditing: Mary Ann Skretteberg Andersen\nMusic and webmaster: Mathias Leander Olsen\nArt: Jenny Drevland </p>\n<p>\n\n</p>\n<p>You can support this podcast on <a href='https://www.patreon.com/norwegiannewcomers'>Patreon</a></p>\n" } }, key:"titleTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"4. Карлос: Движение напред и назад, следобедна дрямка и живот на лодка", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"cs": { key:"value": string:"4. Carlos: Pohyb tam a zpět, siesta a život na lodi", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"de": { key:"value": string:"4. Carlos: Hin und her bewegen, Siesta und auf einem Boot leben", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"el": { key:"value": string:"4. Κάρλος: Κινώντας μπρος-πίσω, σιέστα και ζωή σε ένα σκάφος", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"en": { key:"value": string:"4. Carlos: Moving back and forth, siesta and living on a boat", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"es": { key:"value": string:"4. Carlos: Moviéndose de un lado a otro, siesta y viviendo en un barco", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fi": { key:"value": string:"4. Carlos: Liikkuminen edestakaisin, siesta ja asuminen veneessä", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fr": { key:"value": string:"4. Carlos : Aller et venir, sieste et vivre sur un bateau", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hr": { key:"value": string:"4. Carlos: Kretanje naprijed-natrag, siesta i život na čamcu", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hu": { key:"value": string:"4. Carlos: Ide-oda mozogva, siesta és hajón élve", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"it": { key:"value": string:"4. Carlos: Muoversi avanti e indietro, siesta e vivere su una barca", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"nl": { key:"value": string:"4. Carlos: Terug en vooruit bewegen, siësta en leven op een boot", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pl": { key:"value": string:"4. Carlos: Poruszając się tam i z powrotem, sjesta i życie na łodzi", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pt": { key:"value": string:"4. Carlos: Mudando de um lado para o outro, sesta e vivendo em um barco", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ro": { key:"value": string:"4. Carlos: Mergând înainte și înapoi, siesta și trăind pe o barcă", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ru": { key:"value": string:"4. Карлос: Перемещение взад и вперед, сиеста и жизнь на лодке", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sk": { key:"value": string:"4. Carlos: Pohybovanie sa tam a späť, siesta a život na lodi", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sv": { key:"value": string:"4. Carlos: Flytta fram och tillbaka, siesta och bo på en båt", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"tr": { key:"value": string:"4. Carlos: Geri geri hareket etmek, siesta ve bir teknede yaşamak", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"uk": { key:"value": string:"4. Карлос: Переміщення вперед і назад, сієста та життя на човні", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" } }, key:"subtitleTranslations": { key:"bg": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"cs": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"de": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"el": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"en": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"es": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"fi": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"fr": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"hr": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"hu": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"it": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"nl": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"pl": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"pt": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"ro": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"ru": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"sk": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"sv": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"tr": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"uk": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null } }, key:"summaryTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"<p>Фрагменти от живота на имигрантското население на Норвегия.\n \nКарлос е наполовина чилиец и наполовина испанец, той е открит и емоционален човек. Понякога ходи на туризъм, но предпочита да остане в клуб до 5 сутринта.\n \nВодещ и продуцент: Ведрана Танкович\nМонтаж: Мери Ан Скретеберг Андерсен\nМузика и уебмастър: Матияс Леандер Олсен\nИзкуство: Джени Древланд \nМожете да подкрепите този подкаст в Patreon</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"cs": { key:"value": string:"<p>Fragmenty ze života norské imigrantské populace.\n \nCarlos je napůl Čílan a napůl Španěl, je to otevřený a emocionální muž. Někdy jde na túru, ale raději zůstane v klubu až do 5 do rána.\n \nHostitelka a producentka: Vedrana Tanovic\nStřih: Mary Ann Skretteberg Andersen\nHudba a webmaster: Mathias Leander Olsen\nUmění: Jenny Drevland \nTento podcast můžete podpořit na Patreonu</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"de": { key:"value": string:"<p>Fragmente aus dem Leben der Einwandererbevölkerung Norwegens.\n \nCarlos ist halb Chileanisch und halb Spanisch, er ist ein aufgeschlossener und emotionaler Mann. Manchmal geht er wandern, aber lieber bleibt er bis 5 Uhr morgens in einem Club.\n \nModeratorin und Produzentin: Vedrana Tanovic\nBearbeitung: Mary Ann Skretteberg Andersen\nMusik und Webmaster: Mathias Leander Olsen\nKunst: Jenny Drevland \nSie können diesen Podcast auf Patreon unterstützen.</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"el": { key:"value": string:"<p>Αποσπάσματα από τις ζωές του μεταναστευτικού πληθυσμού της Νορβηγίας.\n \nΟ Κάρλος είναι μισός Χιλιανός και μισός Ισπανός, είναι ένας ανοιχτόμυαλος και συναισθηματικός άντρας. Μερικές φορές θα πάει πεζοπορία, αλλά προτιμά να μείνει σε ένα κλαμπ μέχρι τις 5 το πρωί.\n \nΠαρουσιαστής και παραγωγός: Βεδράνα Τάνοβιτς\nΜοντάζ: Μαίρη Αν Σκρέτεμπεργκ Άντερσεν\nΜουσική και διαχειριστής ιστοσελίδας: Μάθιες Λεάντερ Όλσεν\nΤέχνη: Τζένι Ντρέβλαντ \nΜπορείτε να υποστηρίξετε αυτό το podcast στο Patreon</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"en": { key:"value": string:"<p>Fragments from the lives of Norway's immigrant population.\n \nCarlos is half Chilean and half Spanish, he is an open minded and emotional man. Sometimes he will go hiking, but would rather stay in a club until 5 in the morning.\n \nHost and producer: Vedrana Tanovic\nEditing: Mary Ann Skretteberg Andersen\nMusic and webmaster: Mathias Leander Olsen\nArt: Jenny Drevland \nYou can support this podcast on Patreon</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"es": { key:"value": string:"<p>Fragmentos de las vidas de la población inmigrante de Noruega.\n \nCarlos es mitad chileno y mitad español, es un hombre de mente abierta y emocional. A veces va de excursión, pero prefiere quedarse en un club hasta las 5 de la mañana.\n \nAnfitriona y productora: Vedrana Tanovic<br>\nEdición: Mary Ann Skretteberg Andersen<br>\nMúsica y webmaster: Mathias Leander Olsen<br>\nArte: Jenny Drevland <br>\nPuedes apoyar este podcast en Patreon</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fi": { key:"value": string:"<p>Norjan maahanmuuttajaväestön elämän fragmentteja.\n \nCarlos on puoliksi chileläinen ja puoliksi espanjalainen, hän on avarakatseinen ja tunteellinen mies. Joskus hän menee vaeltamaan, mutta mieluummin hän pysyy klubissa viiteen asti aamulla.\n \nIsäntä ja tuottaja: Vedrana Tanovic\nEditointi: Mary Ann Skretteberg Andersen\nMusiikki ja verkkovastaava: Mathias Leander Olsen\nTaide: Jenny Drevland \nVoit tukea tätä podcastia Patreonin kautta</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fr": { key:"value": string:"<p>Fragments de la vie de la population immigrée de Norvège.\n \nCarlos est moitié chilien et moitié espagnol, c'est un homme ouvert d'esprit et émotionnel. Parfois, il fait de la randonnée, mais il préfère rester dans un club jusqu'à 5 heures du matin.\n \nHôte et productrice : Vedrana Tanovic\nMontage : Mary Ann Skretteberg Andersen\nMusique et webmaster : Mathias Leander Olsen\nArt : Jenny Drevland \nVous pouvez soutenir ce podcast sur Patreon</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hr": { key:"value": string:"<p>Fragmenti iz života imigrantske populacije Norveške.\n \nCarlos je napola Čileanac i napola Španjolac, otvorenog je uma i emotivan čovjek. Ponekad ide na planinarenje, ali radije ostaje u klubu do 5 ujutro.\n \nVoditeljica i producentica: Vedrana Tanovic\nMontaža: Mary Ann Skretteberg Andersen\nGlazba i webmaster: Mathias Leander Olsen\nUmjetnost: Jenny Drevland \nMožete podržati ovaj podcast na Patreonu</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hu": { key:"value": string:"<p>Norvégia bevándorló népességének életének töredékei.\n \nCarlos félig chilei, félig spanyol, nyitott gondolkodású és érzelmes ember. Néha túrázni megy, de inkább egy klubban maradna reggel 5-ig.\n \nMűsorvezető és producer: Vedrana Tanovic\nSzerkesztés: Mary Ann Skretteberg Andersen\nZene és webmester: Mathias Leander Olsen\nMűvészet: Jenny Drevland \nTámogathatod ezt a podcastot a Patreonon</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"it": { key:"value": string:"<p>Frammenti dalle vite della popolazione immigrata della Norvegia.\n \nCarlos è metà cileno e metà spagnolo, è un uomo di mentalità aperta ed emotivo. A volte va in escursione, ma preferirebbe restare in un club fino alle 5 del mattino.\n \nOspite e produttore: Vedrana Tanovic\nMontaggio: Mary Ann Skretteberg Andersen\nMusica e webmaster: Mathias Leander Olsen\nArte: Jenny Drevland \nPuoi supportare questo podcast su Patreon</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"nl": { key:"value": string:"<p>Fragmenten uit het leven van de immigrantpopulatie van Noorwegen.\n \nCarlos is half Chileens en half Spaans, hij is een open-minded en emotioneel man. Soms gaat hij wandelen, maar hij blijft liever tot 5 uur 's ochtends in een club.\n \nGastheer en producent: Vedrana Tanovic\nMontage: Mary Ann Skretteberg Andersen\nMuziek en webmaster: Mathias Leander Olsen\nKunst: Jenny Drevland \nJe kunt deze podcast steunen op Patreon</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pl": { key:"value": string:"<p>Fragmenty z życia imigracyjnej populacji Norwegii.\n \nCarlos jest w połowie Chilijczykiem, a w połowie Hiszpanem, jest otwartym i emocjonalnym mężczyzną. Czasami chodzi na wędrówki, ale woli zostać w klubie do 5 rano.\n \nGospodarz i producent: Vedrana Tanovic\nEdycja: Mary Ann Skretteberg Andersen\nMuzyka i webmaster: Mathias Leander Olsen\nSztuka: Jenny Drevland \nMożesz wspierać ten podcast na Patreon</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pt": { key:"value": string:"<p>Fragmentos das vidas da população imigrante da Noruega.\n \nCarlos é meio chileno e meio espanhol, ele é um homem de mente aberta e emocional. Às vezes ele vai fazer trilhas, mas prefere ficar em um clube até às 5 da manhã.\n \nAnfitriã e produtora: Vedrana Tanovic\nEdição: Mary Ann Skretteberg Andersen\nMúsica e webmaster: Mathias Leander Olsen\nArte: Jenny Drevland \nVocê pode apoiar este podcast no Patreon</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ro": { key:"value": string:"<p>Fragmente din viețile populației de imigranți din Norvegia.\n \nCarlos este jumătate chilian și jumătate spaniol, este un om deschis și emoțional. Uneori merge la drumeții, dar ar prefera să rămână într-un club până la 5 dimineața.\n \nGazdă și producător: Vedrana Tanovic\nEditare: Mary Ann Skretteberg Andersen\nMuzică și webmaster: Mathias Leander Olsen\nArtă: Jenny Drevland \nPuteți susține acest podcast pe Patreon</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ru": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"sk": { key:"value": string:"<p>Fragmenty zo života imigrantskej populácie Nórska.\n \nCarlos je napoly Čiľan a napoly Španiel, je otvorený a emocionálny muž. Niekedy ide na túru, ale radšej zostane v klube do 5 ráno.\n \nHostiteľka a producentka: Vedrana Tanovic\nStrih: Mary Ann Skretteberg Andersen\nHudba a webmaster: Mathias Leander Olsen\nUmenie: Jenny Drevland \nTento podcast môžete podporiť na Patreone</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sv": { key:"value": string:"<p>Fragment från livet för Norges invandrarbefolkning.\n \nCarlos är halv chilensk och halv spansk, han är en öppen och känslosam man. Ibland går han på vandring, men han föredrar att stanna i en klubb till klockan 5 på morgonen.\n \nVärd och producent: Vedrana Tanovic\nRedigering: Mary Ann Skretteberg Andersen\nMusik och webbansvarig: Mathias Leander Olsen\nKonst: Jenny Drevland \nDu kan stödja denna podcast på Patreon</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"tr": { key:"value": string:"<p>Norveç'in göçmen nüfusunun yaşamlarından kesitler. \n \nCarlos yarı Şilili ve yarı İspanyol, açık fikirli ve duygusal bir adam. Bazen dağa tırmanmaya gider, ama sabah 5'e kadar bir kulüpte kalmayı tercih eder. \n \nSunucu ve yapımcı: Vedrana Tanovic<br>\nKurgu: Mary Ann Skretteberg Andersen<br>\nMüzik ve web yöneticisi: Mathias Leander Olsen<br>\nSanat: Jenny Drevland <br>\nBu podcast'i Patreon'da destekleyebilirsiniz.</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"uk": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null } }, key:"contentTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"<p>Фрагменти от живота на имигрантското население на Норвегия.</p>\n<p> </p>\n<p>Карлос е наполовина чилиец и наполовина испанец, той е открит и емоционален човек. Понякога ходи на туризъм, но предпочита да остане в клуб до 5 сутринта.</p>\n<p> </p>\n<p>Водещ и продуцент: Ведрана Танкович\nМонтаж: Мери Ан Скреттеберг Андерсен\nМузика и уебмастър: Матияс Леандер Олсен\nИзкуство: Джени Древланд </p>\n<p>\n\n</p>\n<p>Можете да подкрепите този подкаст на <a href='https://www.patreon.com/norwegiannewcomers'>Patreon</a></p>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"cs": { key:"value": string:"<p>Fragmenty ze života norské imigrantské populace.</p>\n<p> </p>\n<p>Carlos je napůl Čílan a napůl Španěl, je otevřený a emocionální muž. Někdy chodí na túry, ale raději zůstává v klubu až do 5 ráno.</p>\n<p> </p>\n<p>Host a producent: Vedrana Tanovic<br />\nStřih: Mary Ann Skretteberg Andersen<br />\nHudba a webmaster: Mathias Leander Olsen<br />\nUmění: Jenny Drevland </p>\n<p>\n\n</p>\n<p>Tento podcast můžete podpořit na <a href='https://www.patreon.com/norwegiannewcomers'>Patreonu</a></p>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"de": { key:"value": string:"<p>Fragmente aus dem Leben der Einwandererbevölkerung Norwegens.</p>\n<p> </p>\n<p>Carlos ist halb Chileanisch und halb Spanisch, er ist ein aufgeschlossener und emotionaler Mann. Manchmal geht er wandern, aber er bleibt lieber bis 5 Uhr morgens in einem Club.</p>\n<p> </p>\n<p>Moderator und Produzent: Vedrana Tanovic<br>\nSchnitt: Mary Ann Skretteberg Andersen<br>\nMusik und Webmaster: Mathias Leander Olsen<br>\nKunst: Jenny Drevland </p>\n<p>\n\n</p>\n<p>Sie können diesen Podcast auf <a href='https://www.patreon.com/norwegiannewcomers'>Patreon</a> unterstützen.</p>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"el": { key:"value": string:"<p>Αποσπάσματα από τις ζωές του μεταναστευτικού πληθυσμού της Νορβηγίας.</p>\n<p> </p>\n<p>Ο Κάρλος είναι μισός Χιλιανός και μισός Ισπανός, είναι ένας ανοιχτόμυαλος και συναισθηματικός άντρας. Μερικές φορές θα πάει πεζοπορία, αλλά προτιμά να μείνει σε ένα κλαμπ μέχρι τις 5 το πρωί.</p>\n<p> </p>\n<p>Παρουσιαστής και παραγωγός: Βεδράνα Τάνοβιτς<br>\nΜοντάζ: Μαίρη Άν Σκρέτεμπεργκ Άντερσεν<br>\nΜουσική και διαχειριστής ιστοσελίδας: Μάθιες Λεάντερ Όλσεν<br>\nΤέχνη: Τζένι Ντρέβλαντ </p>\n<p>\n\n</p>\n<p>Μπορείτε να υποστηρίξετε αυτό το podcast στο <a href='https://www.patreon.com/norwegiannewcomers'>Patreon</a></p>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"en": { key:"value": string:"<p>Fragments from the lives of Norway's immigrant population.</p>\n<p> </p>\n<p>Carlos is half Chilean and half Spanish, he is an open minded and emotional man. Sometimes he will go hiking, but would rather stay in a club until 5 in the morning.</p>\n<p> </p>\n<p>Host and producer: Vedrana Tanovic\nEditing: Mary Ann Skretteberg Andersen\nMusic and webmaster: Mathias Leander Olsen\nArt: Jenny Drevland </p>\n<p>\n\n</p>\n<p>You can support this podcast on <a href='https://www.patreon.com/norwegiannewcomers'>Patreon</a></p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"es": { key:"value": string:"<p>Fragmentos de las vidas de la población inmigrante de Noruega.</p>\n<p> </p>\n<p>Carlos es mitad chileno y mitad español, es un hombre de mente abierta y emocional. A veces va de excursión, pero prefiere quedarse en un club hasta las 5 de la mañana.</p>\n<p> </p>\n<p>Anfitriona y productora: Vedrana Tanovic<br>\nEdición: Mary Ann Skretteberg Andersen<br>\nMúsica y webmaster: Mathias Leander Olsen<br>\nArte: Jenny Drevland </p>\n<p>\n\n</p>\n<p>Puedes apoyar este podcast en <a href='https://www.patreon.com/norwegiannewcomers'>Patreon</a></p>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fi": { key:"value": string:"<p>Fragmentteja Norjan maahanmuuttajaväestön elämästä.</p>\n<p> </p>\n<p>Carlos on puoliksi chileläinen ja puoliksi espanjalainen, hän on avarakatseinen ja tunteellinen mies. Joskus hän menee vaeltamaan, mutta mieluummin hän pysyy klubissa viiteen asti aamulla.</p>\n<p> </p>\n<p>Isäntä ja tuottaja: Vedrana Tanovic<br>\nEditointi: Mary Ann Skretteberg Andersen<br>\nMusiikki ja verkkovastaava: Mathias Leander Olsen<br>\nTaide: Jenny Drevland </p>\n<p>\n\n</p>\n<p>Voit tukea tätä podcastia <a href='https://www.patreon.com/norwegiannewcomers'>Patreonissa</a></p>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fr": { key:"value": string:"<p>Fragments de la vie de la population immigrée de Norvège.</p>\n<p> </p>\n<p>Carlos est moitié chilien et moitié espagnol, c'est un homme ouvert d'esprit et émotionnel. Parfois, il fait de la randonnée, mais il préfère rester dans un club jusqu'à 5 heures du matin.</p>\n<p> </p>\n<p>Animateur et producteur : Vedrana Tanovic<br />\nMontage : Mary Ann Skretteberg Andersen<br />\nMusique et webmaster : Mathias Leander Olsen<br />\nArt : Jenny Drevland </p>\n<p>\n\n</p>\n<p>Vous pouvez soutenir ce podcast sur <a href='https://www.patreon.com/norwegiannewcomers'>Patreon</a></p>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hr": { key:"value": string:"<p>Fragmenti iz života imigrantske populacije Norveške.</p>\n<p> </p>\n<p>Carlos je napola Čileanac i napola Španjolac, on je otvoren i emotivan čovjek. Ponekad ide na planinarenje, ali radije ostaje u klubu do 5 ujutro.</p>\n<p> </p>\n<p>Voditelj i producent: Vedrana Tanovic<br>\nMontaža: Mary Ann Skretteberg Andersen<br>\nGlazba i webmaster: Mathias Leander Olsen<br>\nUmjetnost: Jenny Drevland </p>\n<p>\n\n</p>\n<p>Možete podržati ovaj podcast na <a href='https://www.patreon.com/norwegiannewcomers'>Patreonu</a></p>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hu": { key:"value": string:"<p>A norvég bevándorló népesség életének töredékei.</p>\n<p> </p>\n<p>Carlos félig chilei, félig spanyol, nyitott gondolkodású és érzelmes ember. Néha túrázni megy, de inkább egy klubban maradna reggel 5-ig.</p>\n<p> </p>\n<p>Műsorvezető és producer: Vedrana Tanovic<br />\nSzerkesztő: Mary Ann Skretteberg Andersen<br />\nZene és webmester: Mathias Leander Olsen<br />\nMűvészet: Jenny Drevland </p>\n<p>\n\n</p>\n<p>Támogathatod ezt a podcastot a <a href='https://www.patreon.com/norwegiannewcomers'>Patreonon</a></p>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"it": { key:"value": string:"<p>Frammenti dalle vite della popolazione immigrata della Norvegia.</p>\n<p> </p>\n<p>Carlos è metà cileno e metà spagnolo, è un uomo di mentalità aperta ed emotivo. A volte va in escursione, ma preferirebbe restare in un club fino alle 5 del mattino.</p>\n<p> </p>\n<p>Ospite e produttore: Vedrana Tanovic<br />\nMontaggio: Mary Ann Skretteberg Andersen<br />\nMusica e webmaster: Mathias Leander Olsen<br />\nArte: Jenny Drevland </p>\n<p>\n\n</p>\n<p>Puoi supportare questo podcast su <a href='https://www.patreon.com/norwegiannewcomers'>Patreon</a></p>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"nl": { key:"value": string:"<p>Fragmenten uit het leven van de immigrantpopulatie van Noorwegen.</p>\n<p> </p>\n<p>Carlos is half Chileens en half Spaans, hij is een open-minded en emotioneel man. Soms gaat hij wandelen, maar hij blijft liever tot 5 uur 's ochtends in een club.</p>\n<p> </p>\n<p>Host en producent: Vedrana Tanovic<br>\nMontage: Mary Ann Skretteberg Andersen<br>\nMuziek en webmaster: Mathias Leander Olsen<br>\nKunst: Jenny Drevland </p>\n<p>\n\n</p>\n<p>Je kunt deze podcast steunen op <a href='https://www.patreon.com/norwegiannewcomers'>Patreon</a></p>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pl": { key:"value": string:"<p>Fragmenty z życia imigracyjnej populacji Norwegii.</p>\n<p> </p>\n<p>Carlos jest pół Chilijczykiem, pół Hiszpanem, jest otwartym i emocjonalnym mężczyzną. Czasami chodzi na wędrówki, ale woli zostać w klubie do 5 rano.</p>\n<p> </p>\n<p>Gospodarz i producent: Vedrana Tanovic<br />\nMontaż: Mary Ann Skretteberg Andersen<br />\nMuzyka i webmaster: Mathias Leander Olsen<br />\nSztuka: Jenny Drevland </p>\n<p>\n\n</p>\n<p>Możesz wspierać ten podcast na <a href='https://www.patreon.com/norwegiannewcomers'>Patreon</a></p>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pt": { key:"value": string:"<p>Fragmentos das vidas da população imigrante da Noruega.</p>\n<p> </p>\n<p>Carlos é meio chileno e meio espanhol, ele é um homem de mente aberta e emocional. Às vezes ele vai fazer trilhas, mas prefere ficar em um clube até às 5 da manhã.</p>\n<p> </p>\n<p>Apresentadora e produtora: Vedrana Tanovic<br>\nEdição: Mary Ann Skretteberg Andersen<br>\nMúsica e webmaster: Mathias Leander Olsen<br>\nArte: Jenny Drevland </p>\n<p>\n\n</p>\n<p>Você pode apoiar este podcast no <a href='https://www.patreon.com/norwegiannewcomers'>Patreon</a></p>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ro": { key:"value": string:"<p>Fragmente din viețile populației de imigranți din Norvegia.</p>\n<p> </p>\n<p>Carlos este jumătate chilian și jumătate spaniol, este un om deschis la minte și emoțional. Uneori merge la drumeții, dar ar prefera să rămână într-un club până la 5 dimineața.</p>\n<p> </p>\n<p>Gazdă și producător: Vedrana Tanovic<br />\nEditare: Mary Ann Skretteberg Andersen<br />\nMuzică și webmaster: Mathias Leander Olsen<br />\nArtă: Jenny Drevland </p>\n<p>\n\n</p>\n<p>Puteți susține acest podcast pe <a href='https://www.patreon.com/norwegiannewcomers'>Patreon</a></p>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ru": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"sk": { key:"value": string:"<p>Fragmenty zo života imigrantskej populácie Nórska.</p>\n<p> </p>\n<p>Carlos je napoly Čiľan a napoly Španiel, je otvorený a emocionálny muž. Niekedy pôjde na túru, ale radšej zostane v klube do 5 ráno.</p>\n<p> </p>\n<p>Hostiteľ a producent: Vedrana Tanovic<br />\nStrih: Mary Ann Skretteberg Andersen<br />\nHudba a webmaster: Mathias Leander Olsen<br />\nUmenie: Jenny Drevland </p>\n<p>\n\n</p>\n<p>Podporiť tento podcast môžete na <a href='https://www.patreon.com/norwegiannewcomers'>Patreon</a></p>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sv": { key:"value": string:"<p>Fragment från livet för Norges invandrarbefolkning.</p>\n<p> </p>\n<p>Carlos är halv chilensk och halv spansk, han är en öppen och känslosam man. Ibland går han på vandring, men han föredrar att stanna i en klubb till klockan 5 på morgonen.</p>\n<p> </p>\n<p>Värd och producent: Vedrana Tanovic<br>\nRedigering: Mary Ann Skretteberg Andersen<br>\nMusik och webmaster: Mathias Leander Olsen<br>\nKonst: Jenny Drevland </p>\n<p>\n\n</p>\n<p>Du kan stödja denna podcast på <a href='https://www.patreon.com/norwegiannewcomers'>Patreon</a></p>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"tr": { key:"value": string:"<p>Norveç'in göçmen nüfusunun yaşamlarından kesitler.</p>\n<p> </p>\n<p>Carlos yarı Şilili ve yarı İspanyol, açık fikirli ve duygusal bir adam. Bazen dağa tırmanmaya gider, ama sabah 5'e kadar bir kulüpte kalmayı tercih eder.</p>\n<p> </p>\n<p>Sunucu ve yapımcı: Vedrana Tanovic<br>\nKurgu: Mary Ann Skretteberg Andersen<br>\nMüzik ve web yöneticisi: Mathias Leander Olsen<br>\nSanat: Jenny Drevland </p>\n<p>\n\n</p>\n<p>Bu podcast'i <a href='https://www.patreon.com/norwegiannewcomers'>Patreon</a> üzerinden destekleyebilirsiniz.</p>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"uk": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null } }, key:"revisionId": string:"vayywzyimdifqrq7633ftbpvb5u", key:"pubDate": string:"2021-01-04T23:15:03", key:"contentUrl": { key:"en": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/", key:"fromContentUrl": boolean:true, key:"firstLanguage": boolean:true }, key:"bg": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"cs": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"de": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"el": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"es": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"fi": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"fr": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"hr": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"hu": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"it": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"nl": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"pl": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"pt": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"ro": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"ru": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"sk": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"sr": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"sv": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"tr": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"uk": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/4-carlos-moving-back-and-forth-siesta-and-living-on-a-boat/", key:"fromLang": string:"en" } }, key:"languageDetails": { key:"OriginalLanguages": number:1, key:"ContentItemLanguages": number:1, key:"ContentItemTranslations": number:21 }, key:"originalLanguages": { key:"language_codes": [ string:"en" ] }, key:"revision": { key:"dateModified": string:"2025-03-28T20:26:02.071", key:"__typename": string:"Revision" }, key:"mediaAssets": { key:"nodes": [ { key:"uid": string:"eaynwoxfh65far3bwql5zgxspgg", key:"mediaType": string:"audio/mpeg", key:"title": { key:"en": { key:"value": string:"4. Carlos: Moving back and forth, siesta and living on a boat" } }, key:"duration": number:0, key:"files": { key:"nodes": [ { key:"contentUrl": string:"https://mcdn.podbean.com/mf/web/wgh626/Ep_4_Carlosac5v1.mp3", key:"mimeType": string:"audio/mpeg", key:"__typename": string:"File" } ], key:"__typename": string:"MediaAssetFilesByFileToMediaAssetBAndAManyToManyConnection" }, key:"__typename": string:"MediaAsset" } ], key:"__typename": string:"ContentItemMediaAssetsByContentItemToMediaAssetAAndBManyToManyConnection" }, key:"contentItemTranslations": { key:"nodes": [ { key:"title": string:"4. Carlos: Moving back and forth, siesta and living on a boat", key:"uid": string:"0186b44e-1e0e-4b99-a5c9-b545336b4a7b", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Fragments from the lives of Norway's immigrant population.</p>\n<p> </p>\n<p>Carlos is half Chilean and half Spanish, he is an open minded and emotional man. Sometimes he will go hiking, but would rather stay in a club until 5 in the morning.</p>\n<p> </p>\n<p>Host and producer: Vedrana Tanovic<br />\nEditing: Mary Ann Skretteberg Andersen<br />\nMusic and webmaster: Mathias Leander Olsen<br />\nArt: Jenny Drevland </p>\n<p>\n\n</p>\n<p>You can support this podcast on <a href='https://www.patreon.com/norwegiannewcomers'>Patreon</a></p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65fqrkbrtu2rweexlg", key:"createdAt": string:"2025-01-24T10:47:19.56", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflhoiqrz3nwgnwqh7n7u", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Fragments from the lives of Norway's immigrant population.\n \nCarlos is half Chilean and half Spanish, he is an open minded and emotional man. Sometimes he will go hiking, but would rather stay in a club until 5 in the morning.\n \nHost and producer: Vedrana Tanovic \nEditing: Mary Ann Skretteberg Andersen \nMusic and webmaster: Mathias Leander Olsen \nArt: Jenny Drevland \nYou can support this podcast on Patreon", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"en", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:15:52.827", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"4. Carlos: Poruszając się tam i z powrotem, sjesta i życie na łodzi", key:"uid": string:"0871f690-7533-424d-85c8-0af848c04c71", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Fragmenty z życia imigracyjnej populacji Norwegii.</p>\n<p> </p>\n<p>Carlos jest pół Chilijczykiem, pół Hiszpanem, jest otwartym i emocjonalnym mężczyzną. Czasami chodzi na wędrówki, ale woli zostać w klubie do 5 rano.</p>\n<p> </p>\n<p>Gospodarz i producent: Vedrana Tanovic<br />\nMontaż: Mary Ann Skretteberg Andersen<br />\nMuzyka i webmaster: Mathias Leander Olsen<br />\nSztuka: Jenny Drevland </p>\n<p>\n\n</p>\n<p>Możesz wspierać ten podcast na <a href='https://www.patreon.com/norwegiannewcomers'>Patreon</a></p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65fqrkbrtu2rweexlg", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:09:05.846", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflhoiqrz3nwgnwqh7n7u", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Fragmenty z życia imigracyjnej populacji Norwegii.\n \nCarlos jest w połowie Chilijczykiem, a w połowie Hiszpanem, jest otwartym i emocjonalnym mężczyzną. Czasami chodzi na wędrówki, ale woli zostać w klubie do 5 rano.\n \nGospodarz i producent: Vedrana Tanovic\nEdycja: Mary Ann Skretteberg Andersen\nMuzyka i webmaster: Mathias Leander Olsen\nSztuka: Jenny Drevland \nMożesz wspierać ten podcast na Patreon", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"pl", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:09:25.795", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"4. Κάρλος: Κινώντας μπρος-πίσω, σιέστα και ζωή σε ένα σκάφος", key:"uid": string:"09afe6da-8c15-4b70-8e86-d27675b59313", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Αποσπάσματα από τις ζωές του μεταναστευτικού πληθυσμού της Νορβηγίας.</p>\n<p> </p>\n<p>Ο Κάρλος είναι μισός Χιλιανός και μισός Ισπανός, είναι ένας ανοιχτόμυαλος και συναισθηματικός άντρας. Μερικές φορές θα πάει πεζοπορία, αλλά προτιμά να μείνει σε ένα κλαμπ μέχρι τις 5 το πρωί.</p>\n<p> </p>\n<p>Παρουσιαστής και παραγωγός: Βεδράνα Τάνοβιτς<br>\nΜοντάζ: Μαίρη Άν Σκρέτεμπεργκ Άντερσεν<br>\nΜουσική και διαχειριστής ιστοσελίδας: Μάθιες Λεάντερ Όλσεν<br>\nΤέχνη: Τζένι Ντρέβλαντ </p>\n<p>\n\n</p>\n<p>Μπορείτε να υποστηρίξετε αυτό το podcast στο <a href='https://www.patreon.com/norwegiannewcomers'>Patreon</a></p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65fqrkbrtu2rweexlg", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:07:50.299", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflhoiqrz3nwgnwqh7n7u", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Αποσπάσματα από τις ζωές του μεταναστευτικού πληθυσμού της Νορβηγίας.\n \nΟ Κάρλος είναι μισός Χιλιανός και μισός Ισπανός, είναι ένας ανοιχτόμυαλος και συναισθηματικός άντρας. Μερικές φορές θα πάει πεζοπορία, αλλά προτιμά να μείνει σε ένα κλαμπ μέχρι τις 5 το πρωί.\n \nΠαρουσιαστής και παραγωγός: Βεδράνα Τάνοβιτς\nΜοντάζ: Μαίρη Αν Σκρέτεμπεργκ Άντερσεν\nΜουσική και διαχειριστής ιστοσελίδας: Μάθιες Λεάντερ Όλσεν\nΤέχνη: Τζένι Ντρέβλαντ \nΜπορείτε να υποστηρίξετε αυτό το podcast στο Patreon", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"el", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:07:57.651", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"4. Carlos: Pohyb tam a zpět, siesta a život na lodi", key:"uid": string:"362c25c4-ecea-4031-a58b-f53d9388d958", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Fragmenty ze života norské imigrantské populace.</p>\n<p> </p>\n<p>Carlos je napůl Čílan a napůl Španěl, je otevřený a emocionální muž. Někdy chodí na túry, ale raději zůstává v klubu až do 5 ráno.</p>\n<p> </p>\n<p>Host a producent: Vedrana Tanovic<br />\nStřih: Mary Ann Skretteberg Andersen<br />\nHudba a webmaster: Mathias Leander Olsen<br />\nUmění: Jenny Drevland </p>\n<p>\n\n</p>\n<p>Tento podcast můžete podpořit na <a href='https://www.patreon.com/norwegiannewcomers'>Patreonu</a></p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65fqrkbrtu2rweexlg", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:56:20.389", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflhoiqrz3nwgnwqh7n7u", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Fragmenty ze života norské imigrantské populace.\n \nCarlos je napůl Čílan a napůl Španěl, je to otevřený a emocionální muž. Někdy jde na túru, ale raději zůstane v klubu až do 5 do rána.\n \nHostitelka a producentka: Vedrana Tanovic\nStřih: Mary Ann Skretteberg Andersen\nHudba a webmaster: Mathias Leander Olsen\nUmění: Jenny Drevland \nTento podcast můžete podpořit na Patreonu", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"cs", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:56:20.39", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"4. Carlos : Aller et venir, sieste et vivre sur un bateau", key:"uid": string:"36bf7583-9c2a-4ce3-88db-9fbce7113371", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Fragments de la vie de la population immigrée de Norvège.</p>\n<p> </p>\n<p>Carlos est moitié chilien et moitié espagnol, c'est un homme ouvert d'esprit et émotionnel. Parfois, il fait de la randonnée, mais il préfère rester dans un club jusqu'à 5 heures du matin.</p>\n<p> </p>\n<p>Animateur et producteur : Vedrana Tanovic<br />\nMontage : Mary Ann Skretteberg Andersen<br />\nMusique et webmaster : Mathias Leander Olsen<br />\nArt : Jenny Drevland </p>\n<p>\n\n</p>\n<p>Vous pouvez soutenir ce podcast sur <a href='https://www.patreon.com/norwegiannewcomers'>Patreon</a></p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65fqrkbrtu2rweexlg", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:53:40.376", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflhoiqrz3nwgnwqh7n7u", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Fragments de la vie de la population immigrée de Norvège.\n \nCarlos est moitié chilien et moitié espagnol, c'est un homme ouvert d'esprit et émotionnel. Parfois, il fait de la randonnée, mais il préfère rester dans un club jusqu'à 5 heures du matin.\n \nHôte et productrice : Vedrana Tanovic\nMontage : Mary Ann Skretteberg Andersen\nMusique et webmaster : Mathias Leander Olsen\nArt : Jenny Drevland \nVous pouvez soutenir ce podcast sur Patreon", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"fr", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:53:40.377", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"4. Carlos: Pohybovanie sa tam a späť, siesta a život na lodi", key:"uid": string:"37dc86da-76d4-4095-b49b-fda25402e282", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Fragmenty zo života imigrantskej populácie Nórska.</p>\n<p> </p>\n<p>Carlos je napoly Čiľan a napoly Španiel, je otvorený a emocionálny muž. Niekedy pôjde na túru, ale radšej zostane v klube do 5 ráno.</p>\n<p> </p>\n<p>Hostiteľ a producent: Vedrana Tanovic<br />\nStrih: Mary Ann Skretteberg Andersen<br />\nHudba a webmaster: Mathias Leander Olsen<br />\nUmenie: Jenny Drevland </p>\n<p>\n\n</p>\n<p>Podporiť tento podcast môžete na <a href='https://www.patreon.com/norwegiannewcomers'>Patreon</a></p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65fqrkbrtu2rweexlg", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:33:49.25", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflhoiqrz3nwgnwqh7n7u", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Fragmenty zo života imigrantskej populácie Nórska.\n \nCarlos je napoly Čiľan a napoly Španiel, je otvorený a emocionálny muž. Niekedy ide na túru, ale radšej zostane v klube do 5 ráno.\n \nHostiteľka a producentka: Vedrana Tanovic\nStrih: Mary Ann Skretteberg Andersen\nHudba a webmaster: Mathias Leander Olsen\nUmenie: Jenny Drevland \nTento podcast môžete podporiť na Patreone", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"sk", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:33:49.25", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"4. Карлос: Перемещение взад и вперед, сиеста и жизнь на лодке", key:"uid": string:"4c7b5dfd-277f-41e4-af87-283e7014bb65", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": null:null, key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65fqrkbrtu2rweexlg", key:"createdAt": string:"2025-02-12T11:55:34.933", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflhoiqrz3nwgnwqh7n7u", key:"subtitle": null:null, key:"summary": null:null, key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"ru", key:"updatedAt": null:null, key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"4. Carlos: Mudando de um lado para o outro, sesta e vivendo em um barco", key:"uid": string:"5346de46-b45d-40ac-b063-55b408317a73", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Fragmentos das vidas da população imigrante da Noruega.</p>\n<p> </p>\n<p>Carlos é meio chileno e meio espanhol, ele é um homem de mente aberta e emocional. Às vezes ele vai fazer trilhas, mas prefere ficar em um clube até às 5 da manhã.</p>\n<p> </p>\n<p>Apresentadora e produtora: Vedrana Tanovic<br>\nEdição: Mary Ann Skretteberg Andersen<br>\nMúsica e webmaster: Mathias Leander Olsen<br>\nArte: Jenny Drevland </p>\n<p>\n\n</p>\n<p>Você pode apoiar este podcast no <a href='https://www.patreon.com/norwegiannewcomers'>Patreon</a></p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65fqrkbrtu2rweexlg", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:38:15.629", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflhoiqrz3nwgnwqh7n7u", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Fragmentos das vidas da população imigrante da Noruega.\n \nCarlos é meio chileno e meio espanhol, ele é um homem de mente aberta e emocional. Às vezes ele vai fazer trilhas, mas prefere ficar em um clube até às 5 da manhã.\n \nAnfitriã e produtora: Vedrana Tanovic\nEdição: Mary Ann Skretteberg Andersen\nMúsica e webmaster: Mathias Leander Olsen\nArte: Jenny Drevland \nVocê pode apoiar este podcast no Patreon", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"pt", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:38:15.63", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"4. Карлос: Движение напред и назад, следобедна дрямка и живот на лодка", key:"uid": string:"58651b93-b29f-4c31-9d56-6989f0f5527e", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Фрагменти от живота на имигрантското население на Норвегия.</p>\n<p> </p>\n<p>Карлос е наполовина чилиец и наполовина испанец, той е открит и емоционален човек. Понякога ходи на туризъм, но предпочита да остане в клуб до 5 сутринта.</p>\n<p> </p>\n<p>Водещ и продуцент: Ведрана Танкович\nМонтаж: Мери Ан Скреттеберг Андерсен\nМузика и уебмастър: Матияс Леандер Олсен\nИзкуство: Джени Древланд </p>\n<p>\n\n</p>\n<p>Можете да подкрепите този подкаст на <a href='https://www.patreon.com/norwegiannewcomers'>Patreon</a></p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65fqrkbrtu2rweexlg", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:59:05.516", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflhoiqrz3nwgnwqh7n7u", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Фрагменти от живота на имигрантското население на Норвегия.\n \nКарлос е наполовина чилиец и наполовина испанец, той е открит и емоционален човек. Понякога ходи на туризъм, но предпочита да остане в клуб до 5 сутринта.\n \nВодещ и продуцент: Ведрана Танкович\nМонтаж: Мери Ан Скретеберг Андерсен\nМузика и уебмастър: Матияс Леандер Олсен\nИзкуство: Джени Древланд \nМожете да подкрепите този подкаст в Patreon", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"bg", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:59:05.517", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"4. Carlos: Liikkuminen edestakaisin, siesta ja asuminen veneessä", key:"uid": string:"58f3330b-59be-4cf5-ac3a-6ec839906ede", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Fragmentteja Norjan maahanmuuttajaväestön elämästä.</p>\n<p> </p>\n<p>Carlos on puoliksi chileläinen ja puoliksi espanjalainen, hän on avarakatseinen ja tunteellinen mies. Joskus hän menee vaeltamaan, mutta mieluummin hän pysyy klubissa viiteen asti aamulla.</p>\n<p> </p>\n<p>Isäntä ja tuottaja: Vedrana Tanovic<br>\nEditointi: Mary Ann Skretteberg Andersen<br>\nMusiikki ja verkkovastaava: Mathias Leander Olsen<br>\nTaide: Jenny Drevland </p>\n<p>\n\n</p>\n<p>Voit tukea tätä podcastia <a href='https://www.patreon.com/norwegiannewcomers'>Patreonissa</a></p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65fqrkbrtu2rweexlg", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:00:15.345", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflhoiqrz3nwgnwqh7n7u", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Norjan maahanmuuttajaväestön elämän fragmentteja.\n \nCarlos on puoliksi chileläinen ja puoliksi espanjalainen, hän on avarakatseinen ja tunteellinen mies. Joskus hän menee vaeltamaan, mutta mieluummin hän pysyy klubissa viiteen asti aamulla.\n \nIsäntä ja tuottaja: Vedrana Tanovic\nEditointi: Mary Ann Skretteberg Andersen\nMusiikki ja verkkovastaava: Mathias Leander Olsen\nTaide: Jenny Drevland \nVoit tukea tätä podcastia Patreonin kautta", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"fi", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:01:03.009", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"4. Carlos: Terug en vooruit bewegen, siësta en leven op een boot", key:"uid": string:"5b195ec5-6ebb-4242-85c4-6a42761ca56f", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Fragmenten uit het leven van de immigrantpopulatie van Noorwegen.</p>\n<p> </p>\n<p>Carlos is half Chileens en half Spaans, hij is een open-minded en emotioneel man. Soms gaat hij wandelen, maar hij blijft liever tot 5 uur 's ochtends in een club.</p>\n<p> </p>\n<p>Host en producent: Vedrana Tanovic<br>\nMontage: Mary Ann Skretteberg Andersen<br>\nMuziek en webmaster: Mathias Leander Olsen<br>\nKunst: Jenny Drevland </p>\n<p>\n\n</p>\n<p>Je kunt deze podcast steunen op <a href='https://www.patreon.com/norwegiannewcomers'>Patreon</a></p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65fqrkbrtu2rweexlg", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:52:32.43", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflhoiqrz3nwgnwqh7n7u", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Fragmenten uit het leven van de immigrantpopulatie van Noorwegen.\n \nCarlos is half Chileens en half Spaans, hij is een open-minded en emotioneel man. Soms gaat hij wandelen, maar hij blijft liever tot 5 uur 's ochtends in een club.\n \nGastheer en producent: Vedrana Tanovic\nMontage: Mary Ann Skretteberg Andersen\nMuziek en webmaster: Mathias Leander Olsen\nKunst: Jenny Drevland \nJe kunt deze podcast steunen op Patreon", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"nl", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:52:32.432", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"4. Carlos: Geri geri hareket etmek, siesta ve bir teknede yaşamak", key:"uid": string:"6f25fc4d-b84b-43d2-9910-a338b4cd61a8", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Norveç'in göçmen nüfusunun yaşamlarından kesitler.</p>\n<p> </p>\n<p>Carlos yarı Şilili ve yarı İspanyol, açık fikirli ve duygusal bir adam. Bazen dağa tırmanmaya gider, ama sabah 5'e kadar bir kulüpte kalmayı tercih eder.</p>\n<p> </p>\n<p>Sunucu ve yapımcı: Vedrana Tanovic<br>\nKurgu: Mary Ann Skretteberg Andersen<br>\nMüzik ve web yöneticisi: Mathias Leander Olsen<br>\nSanat: Jenny Drevland </p>\n<p>\n\n</p>\n<p>Bu podcast'i <a href='https://www.patreon.com/norwegiannewcomers'>Patreon</a> üzerinden destekleyebilirsiniz.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65fqrkbrtu2rweexlg", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:52:39.201", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflhoiqrz3nwgnwqh7n7u", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Norveç'in göçmen nüfusunun yaşamlarından kesitler. \n \nCarlos yarı Şilili ve yarı İspanyol, açık fikirli ve duygusal bir adam. Bazen dağa tırmanmaya gider, ama sabah 5'e kadar bir kulüpte kalmayı tercih eder. \n \nSunucu ve yapımcı: Vedrana Tanovic \nKurgu: Mary Ann Skretteberg Andersen \nMüzik ve web yöneticisi: Mathias Leander Olsen \nSanat: Jenny Drevland \nBu podcast'i Patreon'da destekleyebilirsiniz.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"tr", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:52:39.203", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"4. Carlos: Flytta fram och tillbaka, siesta och bo på en båt", key:"uid": string:"747b6581-80fe-4a6e-a229-7be69e2f59d3", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Fragment från livet för Norges invandrarbefolkning.</p>\n<p> </p>\n<p>Carlos är halv chilensk och halv spansk, han är en öppen och känslosam man. Ibland går han på vandring, men han föredrar att stanna i en klubb till klockan 5 på morgonen.</p>\n<p> </p>\n<p>Värd och producent: Vedrana Tanovic<br>\nRedigering: Mary Ann Skretteberg Andersen<br>\nMusik och webmaster: Mathias Leander Olsen<br>\nKonst: Jenny Drevland </p>\n<p>\n\n</p>\n<p>Du kan stödja denna podcast på <a href='https://www.patreon.com/norwegiannewcomers'>Patreon</a></p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65fqrkbrtu2rweexlg", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:46:01.663", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflhoiqrz3nwgnwqh7n7u", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Fragment från livet för Norges invandrarbefolkning.\n \nCarlos är halv chilensk och halv spansk, han är en öppen och känslosam man. Ibland går han på vandring, men han föredrar att stanna i en klubb till klockan 5 på morgonen.\n \nVärd och producent: Vedrana Tanovic\nRedigering: Mary Ann Skretteberg Andersen\nMusik och webbansvarig: Mathias Leander Olsen\nKonst: Jenny Drevland \nDu kan stödja denna podcast på Patreon", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"sv", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:46:01.664", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"4. Carlos: Hin und her bewegen, Siesta und auf einem Boot leben", key:"uid": string:"926c49a4-d286-4e0d-aa45-3f322c2f453a", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Fragmente aus dem Leben der Einwandererbevölkerung Norwegens.</p>\n<p> </p>\n<p>Carlos ist halb Chileanisch und halb Spanisch, er ist ein aufgeschlossener und emotionaler Mann. Manchmal geht er wandern, aber er bleibt lieber bis 5 Uhr morgens in einem Club.</p>\n<p> </p>\n<p>Moderator und Produzent: Vedrana Tanovic<br>\nSchnitt: Mary Ann Skretteberg Andersen<br>\nMusik und Webmaster: Mathias Leander Olsen<br>\nKunst: Jenny Drevland </p>\n<p>\n\n</p>\n<p>Sie können diesen Podcast auf <a href='https://www.patreon.com/norwegiannewcomers'>Patreon</a> unterstützen.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65fqrkbrtu2rweexlg", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:37:05.902", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflhoiqrz3nwgnwqh7n7u", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Fragmente aus dem Leben der Einwandererbevölkerung Norwegens.\n \nCarlos ist halb Chileanisch und halb Spanisch, er ist ein aufgeschlossener und emotionaler Mann. Manchmal geht er wandern, aber lieber bleibt er bis 5 Uhr morgens in einem Club.\n \nModeratorin und Produzentin: Vedrana Tanovic\nBearbeitung: Mary Ann Skretteberg Andersen\nMusik und Webmaster: Mathias Leander Olsen\nKunst: Jenny Drevland \nSie können diesen Podcast auf Patreon unterstützen.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"de", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:37:15.749", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"4. Carlos: Mergând înainte și înapoi, siesta și trăind pe o barcă", key:"uid": string:"96436fe6-303c-4873-9576-e8f7a43e99d3", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Fragmente din viețile populației de imigranți din Norvegia.</p>\n<p> </p>\n<p>Carlos este jumătate chilian și jumătate spaniol, este un om deschis la minte și emoțional. Uneori merge la drumeții, dar ar prefera să rămână într-un club până la 5 dimineața.</p>\n<p> </p>\n<p>Gazdă și producător: Vedrana Tanovic<br />\nEditare: Mary Ann Skretteberg Andersen<br />\nMuzică și webmaster: Mathias Leander Olsen<br />\nArtă: Jenny Drevland </p>\n<p>\n\n</p>\n<p>Puteți susține acest podcast pe <a href='https://www.patreon.com/norwegiannewcomers'>Patreon</a></p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65fqrkbrtu2rweexlg", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:03:57.827", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflhoiqrz3nwgnwqh7n7u", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Fragmente din viețile populației de imigranți din Norvegia.\n \nCarlos este jumătate chilian și jumătate spaniol, este un om deschis și emoțional. Uneori merge la drumeții, dar ar prefera să rămână într-un club până la 5 dimineața.\n \nGazdă și producător: Vedrana Tanovic\nEditare: Mary Ann Skretteberg Andersen\nMuzică și webmaster: Mathias Leander Olsen\nArtă: Jenny Drevland \nPuteți susține acest podcast pe Patreon", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"ro", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:05:34.354", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"4. Карлос: Переміщення вперед і назад, сієста та життя на човні", key:"uid": string:"a5a03119-613f-4d15-85f1-0d10d61c3c70", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": null:null, key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65fqrkbrtu2rweexlg", key:"createdAt": string:"2025-02-12T11:55:12.058", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflhoiqrz3nwgnwqh7n7u", key:"subtitle": null:null, key:"summary": null:null, key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"uk", key:"updatedAt": null:null, key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"4. Carlos: Ide-oda mozogva, siesta és hajón élve", key:"uid": string:"a8a8acd9-fef4-44b4-bff7-6dd9ddf3e94d", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>A norvég bevándorló népesség életének töredékei.</p>\n<p> </p>\n<p>Carlos félig chilei, félig spanyol, nyitott gondolkodású és érzelmes ember. Néha túrázni megy, de inkább egy klubban maradna reggel 5-ig.</p>\n<p> </p>\n<p>Műsorvezető és producer: Vedrana Tanovic<br />\nSzerkesztő: Mary Ann Skretteberg Andersen<br />\nZene és webmester: Mathias Leander Olsen<br />\nMűvészet: Jenny Drevland </p>\n<p>\n\n</p>\n<p>Támogathatod ezt a podcastot a <a href='https://www.patreon.com/norwegiannewcomers'>Patreonon</a></p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65fqrkbrtu2rweexlg", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:02:19.087", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflhoiqrz3nwgnwqh7n7u", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Norvégia bevándorló népességének életének töredékei.\n \nCarlos félig chilei, félig spanyol, nyitott gondolkodású és érzelmes ember. Néha túrázni megy, de inkább egy klubban maradna reggel 5-ig.\n \nMűsorvezető és producer: Vedrana Tanovic\nSzerkesztés: Mary Ann Skretteberg Andersen\nZene és webmester: Mathias Leander Olsen\nMűvészet: Jenny Drevland \nTámogathatod ezt a podcastot a Patreonon", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"hu", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:02:19.087", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"4. Carlos: Moviéndose de un lado a otro, siesta y viviendo en un barco", key:"uid": string:"a98dcf63-7dee-47a4-8e6b-9b919fc7ccd6", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Fragmentos de las vidas de la población inmigrante de Noruega.</p>\n<p> </p>\n<p>Carlos es mitad chileno y mitad español, es un hombre de mente abierta y emocional. A veces va de excursión, pero prefiere quedarse en un club hasta las 5 de la mañana.</p>\n<p> </p>\n<p>Anfitriona y productora: Vedrana Tanovic<br>\nEdición: Mary Ann Skretteberg Andersen<br>\nMúsica y webmaster: Mathias Leander Olsen<br>\nArte: Jenny Drevland </p>\n<p>\n\n</p>\n<p>Puedes apoyar este podcast en <a href='https://www.patreon.com/norwegiannewcomers'>Patreon</a></p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65fqrkbrtu2rweexlg", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:49:07.381", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflhoiqrz3nwgnwqh7n7u", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Fragmentos de las vidas de la población inmigrante de Noruega.\n \nCarlos es mitad chileno y mitad español, es un hombre de mente abierta y emocional. A veces va de excursión, pero prefiere quedarse en un club hasta las 5 de la mañana.\n \nAnfitriona y productora: Vedrana Tanovic \nEdición: Mary Ann Skretteberg Andersen \nMúsica y webmaster: Mathias Leander Olsen \nArte: Jenny Drevland \nPuedes apoyar este podcast en Patreon", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"es", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:49:07.383", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"4. Carlos: Kretanje napred-nazad, siesta i život na čamcu", key:"uid": string:"aa7511cf-35b2-4fca-81e2-f9747a3b2e2a", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": null:null, key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65fqrkbrtu2rweexlg", key:"createdAt": string:"2025-02-17T07:25:01.152", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflhoiqrz3nwgnwqh7n7u", key:"subtitle": null:null, key:"summary": null:null, key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"sr", key:"updatedAt": null:null, key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"4. Carlos: Muoversi avanti e indietro, siesta e vivere su una barca", key:"uid": string:"ad1d1512-005a-4145-abe0-1a1fb410e829", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Frammenti dalle vite della popolazione immigrata della Norvegia.</p>\n<p> </p>\n<p>Carlos è metà cileno e metà spagnolo, è un uomo di mentalità aperta ed emotivo. A volte va in escursione, ma preferirebbe restare in un club fino alle 5 del mattino.</p>\n<p> </p>\n<p>Ospite e produttore: Vedrana Tanovic<br />\nMontaggio: Mary Ann Skretteberg Andersen<br />\nMusica e webmaster: Mathias Leander Olsen<br />\nArte: Jenny Drevland </p>\n<p>\n\n</p>\n<p>Puoi supportare questo podcast su <a href='https://www.patreon.com/norwegiannewcomers'>Patreon</a></p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65fqrkbrtu2rweexlg", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:37:41.419", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflhoiqrz3nwgnwqh7n7u", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Frammenti dalle vite della popolazione immigrata della Norvegia.\n \nCarlos è metà cileno e metà spagnolo, è un uomo di mentalità aperta ed emotivo. A volte va in escursione, ma preferirebbe restare in un club fino alle 5 del mattino.\n \nOspite e produttore: Vedrana Tanovic\nMontaggio: Mary Ann Skretteberg Andersen\nMusica e webmaster: Mathias Leander Olsen\nArte: Jenny Drevland \nPuoi supportare questo podcast su Patreon", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"it", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:37:41.42", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"4. Carlos: Kretanje naprijed-natrag, siesta i život na čamcu", key:"uid": string:"d55cf365-325b-4a55-ab36-cbde0209699a", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Fragmenti iz života imigrantske populacije Norveške.</p>\n<p> </p>\n<p>Carlos je napola Čileanac i napola Španjolac, on je otvoren i emotivan čovjek. Ponekad ide na planinarenje, ali radije ostaje u klubu do 5 ujutro.</p>\n<p> </p>\n<p>Voditelj i producent: Vedrana Tanovic<br>\nMontaža: Mary Ann Skretteberg Andersen<br>\nGlazba i webmaster: Mathias Leander Olsen<br>\nUmjetnost: Jenny Drevland </p>\n<p>\n\n</p>\n<p>Možete podržati ovaj podcast na <a href='https://www.patreon.com/norwegiannewcomers'>Patreonu</a></p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65fqrkbrtu2rweexlg", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:34:25.743", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflhoiqrz3nwgnwqh7n7u", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Fragmenti iz života imigrantske populacije Norveške.\n \nCarlos je napola Čileanac i napola Španjolac, otvorenog je uma i emotivan čovjek. Ponekad ide na planinarenje, ali radije ostaje u klubu do 5 ujutro.\n \nVoditeljica i producentica: Vedrana Tanovic\nMontaža: Mary Ann Skretteberg Andersen\nGlazba i webmaster: Mathias Leander Olsen\nUmjetnost: Jenny Drevland \nMožete podržati ovaj podcast na Patreonu", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"hr", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:34:25.744", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" } ], key:"totalCount": number:21, key:"__typename": string:"ContentItemTranslationsConnection" }, key:"__typename": string:"ContentItem" }