Intro to Norwegian Newcomers
UID: eaynwoxfh65narrs6oh54ogshoa
Pubdate: 11/10/2020
Revision: vayywzyimkdfaragnzagoigaltk - 3/28/2025
Language Details: {"OriginalLangauges":1,"ContentItemLangauges":1,"ContentItemTranslations":21}
{"language_codes":["en"]}
Links: {"en":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/","fromContentUrl":true,"firstLanguage":true},"bg":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/","fromLang":"en"},"cs":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/","fromLang":"en"},"de":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/","fromLang":"en"},"el":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/","fromLang":"en"},"es":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/","fromLang":"en"},"fi":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/","fromLang":"en"},"fr":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/","fromLang":"en"},"hr":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/","fromLang":"en"},"hu":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/","fromLang":"en"},"it":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/","fromLang":"en"},"nl":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/","fromLang":"en"},"pl":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/","fromLang":"en"},"pt":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/","fromLang":"en"},"ro":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/","fromLang":"en"},"ru":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/","fromLang":"en"},"sk":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/","fromLang":"en"},"sr":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/","fromLang":"en"},"sv":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/","fromLang":"en"},"tr":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/","fromLang":"en"},"uk":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/","fromLang":"en"}}
Welcome to Norwegian Newcomers! The podcast where you will hear fragments from the lives of Norway's immigrant population.
Vedrana Tanovic became a Norwegian Newcomer in the spring of 2015. She has always been passionate about talking to people and hearing their stories, so she thought; “why not put that passion into a podcast?” That’s what she’s done, and here you can hear the result! Producers / Executive producers: Vedrana Tanovic Mary Ann Skretteberg Andersen Mathias Leander Olsen
# | MediaType | Title | FileWidgets |
---|---|---|---|
1 | audio/mpeg | Intro to Norwegian Newcomers |
DUMP Item Data via GQL
{ key:"uid": string:"eaynwoxfh65narrs6oh54ogshoa", key:"title": { key:"en": { key:"value": string:"Intro to Norwegian Newcomers" } }, key:"subtitle": {}, key:"summary": { key:"en": { key:"value": string:"Welcome to Norwegian Newcomers! The podcast where you will hear fragments from the lives of Norway's immigrant population.\nVedrana Tanovic became a Norwegian Newcomer in the spring of 2015. She has always been passionate about talking to people and hearing their stories, so she thought; “why not put that passion into a podcast?” That’s what she’s done, and here you can hear the result!\n\nProducers / Executive producers: \nVedrana Tanovic\nMary Ann Skretteberg Andersen \nMathias Leander Olsen" } }, key:"content": { key:"en": { key:"value": string:"<p>Welcome to Norwegian Newcomers! The podcast where you will hear fragments from the lives of Norway's immigrant population.</p>\n<p>Vedrana Tanovic became a Norwegian Newcomer in the spring of 2015. She has always been passionate about talking to people and hearing their stories, so she thought; “why not put that passion into a podcast?” That’s what she’s done, and here you can hear the result!\n\nProducers / Executive producers: \nVedrana Tanovic\nMary Ann Skretteberg Andersen \nMathias Leander Olsen</p>\n<p> </p>\n" } }, key:"titleTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"cs": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"de": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"el": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"en": { key:"value": string:"Intro to Norwegian Newcomers\n", key:"engine": null:null }, key:"es": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"fi": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"fr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"hr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"hu": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"it": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"nl": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"pl": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"pt": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"ro": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"ru": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"sk": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"sv": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"tr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"uk": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null } }, key:"subtitleTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"cs": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"de": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"el": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"en": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"es": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"fi": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"fr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"hr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"hu": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"it": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"nl": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"pl": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"pt": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"ro": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"ru": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"sk": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"sv": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"tr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"uk": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null } }, key:"summaryTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"cs": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"de": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"el": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"en": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Welcome to Norwegian Newcomers! The podcast where you will hear fragments from the lives of Norway's immigrant population.\nVedrana Tanovic became a Norwegian Newcomer in the spring of 2015. She has always been passionate about talking to people and hearing their stories, so she thought; “why not put that passion into a podcast?” That’s what she’s done, and here you can hear the result!</span>\n<span class=\"para\">Producers / Executive producers:\nVedrana Tanovic\nMary Ann Skretteberg Andersen\nMathias Leander Olsen</span>\n", key:"engine": null:null }, key:"es": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"fi": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"fr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"hr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"hu": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"it": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"nl": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"pl": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"pt": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"ro": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"ru": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"sk": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"sv": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"tr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"uk": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null } }, key:"contentTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"cs": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"de": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"el": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"en": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Welcome to Norwegian Newcomers! The podcast where you will hear fragments from the lives of Norway's immigrant population.</span>\n<span class=\"para\">Vedrana Tanovic became a Norwegian Newcomer in the spring of 2015. She has always been passionate about talking to people and hearing their stories, so she thought; “why not put that passion into a podcast?” That’s what she’s done, and here you can hear the result!\n\nProducers / Executive producers: \nVedrana Tanovic\nMary Ann Skretteberg Andersen \nMathias Leander Olsen</span>\n<span class=\"para\"> </span>\n", key:"engine": null:null }, key:"es": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"fi": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"fr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"hr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"hu": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"it": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"nl": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"pl": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"pt": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"ro": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"ru": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"sk": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"sv": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"tr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"uk": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null } }, key:"revisionId": string:"vayywzyimkdfaragnzagoigaltk", key:"pubDate": string:"2020-11-10T00:00:17", key:"contentUrl": { key:"en": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/", key:"fromContentUrl": boolean:true, key:"firstLanguage": boolean:true }, key:"bg": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"cs": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"de": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"el": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"es": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"fi": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"fr": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"hr": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"hu": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"it": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"nl": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"pl": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"pt": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"ro": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"ru": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"sk": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"sr": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"sv": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"tr": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"uk": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/intro-to-norwegian-newcomers/", key:"fromLang": string:"en" } }, key:"languageDetails": { key:"OriginalLangauges": number:1, key:"ContentItemLangauges": number:1, key:"ContentItemTranslations": number:21 }, key:"originalLanguages": { key:"language_codes": [ string:"en" ] }, key:"revision": { key:"dateModified": string:"2025-03-28T20:26:02.071", key:"__typename": string:"Revision" }, key:"mediaAssets": { key:"nodes": [ { key:"uid": string:"eaynwoxfh65mqrorhe73ef5mbp4", key:"mediaType": string:"audio/mpeg", key:"title": { key:"en": { key:"value": string:"Intro to Norwegian Newcomers" } }, key:"duration": number:0, key:"files": { key:"nodes": [ { key:"contentUrl": string:"https://mcdn.podbean.com/mf/web/9x6348/Intro_episode9kzqu.mp3", key:"mimeType": string:"audio/mpeg", key:"__typename": string:"File" } ], key:"__typename": string:"MediaAssetFilesByFileToMediaAssetBAndAManyToManyConnection" }, key:"__typename": string:"MediaAsset" } ], key:"__typename": string:"ContentItemMediaAssetsByContentItemToMediaAssetAAndBManyToManyConnection" }, key:"contentItemTranslations": { key:"nodes": [ { key:"title": string:"Εισαγωγή στους Νορβηγούς Νέους Μετανάστες", key:"uid": string:"0558028b-4d94-4e2b-87dd-151e63321468", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Καλώς ήρθατε στους Νέους Νορβηγούς! Το podcast όπου θα ακούσετε αποσπάσματα από τις ζωές του μεταναστευτικού πληθυσμού της Νορβηγίας.</p>\n<p>Η Vedrana Tanovic έγινε Νέα Νορβηγίδα την άνοιξη του 2015. Πάντα είχε πάθος να μιλάει με ανθρώπους και να ακούει τις ιστορίες τους, οπότε σκέφτηκε: “γιατί να μην βάλω αυτό το πάθος σε ένα podcast;” Αυτό έκανε, και εδώ μπορείτε να ακούσετε το αποτέλεσμα!\n\nΠαραγωγοί / Εκτελεστικοί παραγωγοί: \nVedrana Tanovic\nMary Ann Skretteberg Andersen \nMathias Leander Olsen</p>\n<p> </p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65narrs6oh54ogshoa", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:07:50.304", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflzbaartsskrkxa5lcxi", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Καλώς ήρθατε στους Νορβηγούς Νέους! Το podcast όπου θα ακούσετε αποσπάσματα από τις ζωές του μεταναστευτικού πληθυσμού της Νορβηγίας. \nΗ Vedrana Tanovic έγινε Νορβηγός Νέος την άνοιξη του 2015. Πάντα είχε πάθος να μιλάει με ανθρώπους και να ακούει τις ιστορίες τους, οπότε σκέφτηκε: “γιατί να μην βάλω αυτό το πάθος σε ένα podcast;” Αυτό ακριβώς έκανε, και εδώ μπορείτε να ακούσετε το αποτέλεσμα! \n\nΠαραγωγοί / Εκτελεστικοί παραγωγοί: \nVedrana Tanovic \nMary Ann Skretteberg Andersen \nMathias Leander Olsen ", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"el", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:07:57.658", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Úvod pro norské nováčky", key:"uid": string:"07f56e09-79f3-4354-81f5-73f998a0f6eb", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Vítejte v norských nováčcích! Podcast, ve kterém uslyšíte úryvky ze života norské imigrantské populace.</p>\n<p>Vedrana Tanovic se stala norskou nováčkou na jaře roku 2015. Vždy měla vášeň pro povídání si s lidmi a naslouchání jejich příběhům, takže si řekla: „proč tu vášeň nepřetvořit do podcastu?“ To je to, co udělala, a zde můžete slyšet výsledek!\n\nProducenti / Výkonní producenti: \nVedrana Tanovic\nMary Ann Skretteberg Andersen \nMathias Leander Olsen</p>\n<p> </p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65narrs6oh54ogshoa", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:56:20.397", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflzbaartsskrkxa5lcxi", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Vítejte v Norských Nováčcích! Podcast, kde uslyšíte úryvky ze životů norské imigrantské populace. \nVedrana Tanovic se stala norskou nováčkou na jaře roku 2015. Vždy měla vášeň pro povídání si s lidmi a naslouchání jejich příběhům, takže si řekla: „proč tu vášeň nepřetvořit do podcastu?“ To je to, co udělala, a zde můžete slyšet výsledek!\n\nProducenti / Výkonní producenti: \nVedrana Tanovic \nMary Ann Skretteberg Andersen \nMathias Leander Olsen ", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"cs", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:56:20.398", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Uvod u norveške novake", key:"uid": string:"0d004363-37c8-44a1-81a4-b56d5a94a637", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Dobrodošli u Norveške Novake! Podcast gdje ćete čuti fragmente iz života imigrantske populacije Norveške.</p>\n<p>Vedrana Tanovic postala je norveška novakinja u proljeće 2015. godine. Oduvijek je bila strastvena u razgovoru s ljudima i slušanju njihovih priča, pa je pomislila; “zašto ne pretvoriti tu strast u podcast?” To je ono što je učinila, a ovdje možete čuti rezultat!\n\nProducenti / Izvršni producenti: \nVedrana Tanovic\nMary Ann Skretteberg Andersen \nMathias Leander Olsen</p>\n<p> </p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65narrs6oh54ogshoa", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:34:25.748", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflzbaartsskrkxa5lcxi", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Dobrodošli u Norveške Novake! Podcast gdje ćete čuti fragmente iz života imigrantske populacije Norveške. \nVedrana Tanovic postala je norveška novakinja u proljeće 2015. godine. Oduvijek je bila strastvena u razgovoru s ljudima i slušanju njihovih priča, pa je pomislila; “zašto ne staviti tu strast u podcast?” To je ono što je učinila, a ovdje možete čuti rezultat!\n\nProducenti / Izvršni producenti: \nVedrana Tanovic \nMary Ann Skretteberg Andersen \nMathias Leander Olsen ", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"hr", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:34:25.749", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Norveç Yeni Gelenlerine Giriş", key:"uid": string:"17830e82-e1d9-4cad-9bbe-e2bf50f6851e", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Norveçli Yeni Gelenlere hoş geldiniz! Norveç'in göçmen nüfusunun hayatlarından kesitler duyacağınız podcast.</p>\n<p>Vedrana Tanovic, 2015 baharında Norveçli Yeni Gelen oldu. İnsanlarla konuşmaya ve onların hikayelerini dinlemeye her zaman tutkulu olmuştur, bu yüzden düşündü; “bu tutkuyu bir podcast'e neden koymayayım?” Bunu yaptı ve burada sonucu duyabilirsiniz!\n\nYapımcılar / İcra yapımcıları: \nVedrana Tanovic\nMary Ann Skretteberg Andersen \nMathias Leander Olsen</p>\n<p> </p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65narrs6oh54ogshoa", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:52:39.217", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflzbaartsskrkxa5lcxi", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Norveç Yeni Gelenlerine hoş geldiniz! Norveç'in göçmen nüfusunun hayatlarından kesitler duyacağınız podcast.\nVedrana Tanovic, 2015 baharında Norveç Yeni Gelenleri oldu. İnsanlarla konuşmaya ve onların hikayelerini dinlemeye her zaman tutkulu olmuştur, bu yüzden düşündü; “bu tutkuyu bir podcast'e neden koymayayım?” Bunu yaptı ve burada sonucu duyabilirsiniz!\n\nYapımcılar / İcra yapımcıları: \nVedrana Tanovic\nMary Ann Skretteberg Andersen \nMathias Leander Olsen", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"tr", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:52:39.218", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Вступ до норвезьких новачків", key:"uid": string:"191eebe9-4c10-4ee4-93fe-8aa0a2e5e3ae", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": null:null, key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65narrs6oh54ogshoa", key:"createdAt": string:"2025-02-12T11:55:12.062", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflzbaartsskrkxa5lcxi", key:"subtitle": null:null, key:"summary": null:null, key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"uk", key:"updatedAt": null:null, key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Úvod pre nových príchodzích do Nórska", key:"uid": string:"2a938a54-58e4-4fb6-b8d2-3756d7449ace", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Vitajte v Nórskych nováčikoch! Podcast, kde budete počuť útržky zo životov nórskej imigrantskej populácie.</p>\n<p>Vedrana Tanovic sa stala nórskou nováčikou na jar v roku 2015. Vždy mala vášeň rozprávať sa s ľuďmi a počúvať ich príbehy, tak si pomyslela; “prečo túto vášeň nepretransformovať do podcastu?” To je to, čo urobila, a tu môžete počuť výsledok!\n\nProducenti / Výkonní producenti: \nVedrana Tanovic\nMary Ann Skretteberg Andersen \nMathias Leander Olsen</p>\n<p> </p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65narrs6oh54ogshoa", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:33:49.254", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflzbaartsskrkxa5lcxi", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Vitajte v Nórskych nováčikoch! Podcast, kde budete počuť útržky zo životov imigrantskej populácie Nórska. \nVedrana Tanovic sa stala nórskym nováčikom na jar v roku 2015. Vždy mala vášeň rozprávať sa s ľuďmi a počúvať ich príbehy, tak si pomyslela; „prečo túto vášeň nepretransformovať do podcastu?“ To je to, čo urobila, a tu môžete počuť výsledok!\n\nProducenti / Výkonní producenti: \nVedrana Tanovic \nMary Ann Skretteberg Andersen \nMathias Leander Olsen ", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"sk", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:33:49.255", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Johdanto norjalaisille uusille tulijoille", key:"uid": string:"2c7e859e-95bf-4eb1-9c1a-73871f3fd05d", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Tervetuloa norjalaisille uusille tulokkaille! Podcast, jossa kuulet katkelmia Norjan maahanmuuttajaväestön elämästä.</p>\n<p>Vedrana Tanovicista tuli norjalainen uusi tulokas keväällä 2015. Hän on aina ollut intohimoinen puhumaan ihmisten kanssa ja kuulemaan heidän tarinoitaan, joten hän ajatteli; “miksi ei laittaa tätä intohimoa podcastiin?” Niin hän on tehnyt, ja täällä voit kuulla tuloksen!\n\nTuottajat / Päätuottajat: \nVedrana Tanovic\nMary Ann Skretteberg Andersen \nMathias Leander Olsen</p>\n<p> </p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65narrs6oh54ogshoa", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:00:15.354", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflzbaartsskrkxa5lcxi", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Tervetuloa norjalaisille uusille tulokkaille! Podcast, jossa kuulet katkelmia Norjan maahanmuuttajaväestön elämästä. \nVedrana Tanovicista tuli norjalainen uusi tulokas keväällä 2015. Hän on aina ollut intohimoinen puhumaan ihmisten kanssa ja kuulemaan heidän tarinoitaan, joten hän ajatteli; “miksi ei laittaa tätä intohimoa podcastiin?” Niin hän on tehnyt, ja täällä voit kuulla tuloksen!\n\nTuottajat / Päätuottajat: \nVedrana Tanovic \nMary Ann Skretteberg Andersen \nMathias Leander Olsen ", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"fi", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:01:03.019", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Intro till norska nykomlingar", key:"uid": string:"2d4cf4cd-0caf-4256-9a2f-8dd7c478a43b", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Välkommen till Norska Nykomlingar! Podden där du kommer att höra fragment från livet hos Norges invandrarbefolkning.</p>\n<p>Vedrana Tanovic blev en norsk nykomling våren 2015. Hon har alltid varit passionerad om att prata med människor och höra deras historier, så hon tänkte; “varför inte sätta den passionen i en podcast?” Det är precis vad hon har gjort, och här kan du höra resultatet!\n\nProducenter / Exekutiva producenter: \nVedrana Tanovic\nMary Ann Skretteberg Andersen \nMathias Leander Olsen</p>\n<p> </p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65narrs6oh54ogshoa", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:46:01.669", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflzbaartsskrkxa5lcxi", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Välkommen till Norska Nykomlingar! Podden där du kommer att höra fragment från livet hos Norges invandrarbefolkning. \nVedrana Tanovic blev en norsk nykomling våren 2015. Hon har alltid varit passionerad om att prata med människor och höra deras historier, så hon tänkte; “varför inte sätta den passionen i en podcast?” Det är precis vad hon har gjort, och här kan du höra resultatet! \n\nProducenter / Exekutiva producenter: \nVedrana Tanovic \nMary Ann Skretteberg Andersen \nMathias Leander Olsen ", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"sv", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:46:01.67", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Intro to Norwegian Newcomers", key:"uid": string:"434f010c-ce37-4e7c-9d74-d8ac4a945458", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Welcome to Norwegian Newcomers! The podcast where you will hear fragments from the lives of Norway's immigrant population.</p>\n<p>Vedrana Tanovic became a Norwegian Newcomer in the spring of 2015. She has always been passionate about talking to people and hearing their stories, so she thought; “why not put that passion into a podcast?” That’s what she’s done, and here you can hear the result!\n\nProducers / Executive producers: \nVedrana Tanovic\nMary Ann Skretteberg Andersen \nMathias Leander Olsen</p>\n<p> </p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65narrs6oh54ogshoa", key:"createdAt": string:"2025-01-24T10:47:19.565", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflzbaartsskrkxa5lcxi", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Welcome to Norwegian Newcomers! The podcast where you will hear fragments from the lives of Norway's immigrant population. \nVedrana Tanovic became a Norwegian Newcomer in the spring of 2015. She has always been passionate about talking to people and hearing their stories, so she thought; “why not put that passion into a podcast?” That’s what she’s done, and here you can hear the result! \n\nProducers / Executive producers: \nVedrana Tanovic \nMary Ann Skretteberg Andersen \nMathias Leander Olsen ", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"en", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:15:52.831", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Въведение за новодошлите в Норвегия", key:"uid": string:"45d2b57a-a66a-4a9b-afa6-f02a74b78f3f", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Добре дошли в Норвегия за новодошлите! Подкастът, в който ще чуете фрагменти от живота на имигрантското население на Норвегия.</p>\n<p>Ведрана Танкович стана новодошла в Норвегия през пролетта на 2015 година. Тя винаги е била страстна по отношение на разговорите с хора и слушането на техните истории, затова си помисли: “защо да не вложа тази страст в подкаст?” Това е, което тя направи, и тук можете да чуете резултата!\n\nПродуценти / Изпълнителни продуценти: \nВедрана Танкович\nМери Ан Скретеберг Андерсен \nМатияс Леандер Олсен</p>\n<p> </p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65narrs6oh54ogshoa", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:59:05.523", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflzbaartsskrkxa5lcxi", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Добре дошли в Норвегия за новодошлите! Подкастът, в който ще чуете фрагменти от живота на имигрантското население на Норвегия. \nВедрана Танкович стана новодошла в Норвегия през пролетта на 2015 година. Тя винаги е имала страст към разговорите с хора и слушането на техните истории, затова си помисли: “защо да не вложа тази страст в подкаст?” Това е, което тя направи, и тук можете да чуете резултата! \n\nПродуценти / Изпълнителни продуценти: \nВедрана Танкович \nМери Ан Скретеберг Андерсен \nМатияс Леандер Олсен ", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"bg", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:59:05.523", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Einführung für norwegische Neuankömmlinge", key:"uid": string:"57aa8c05-fd7d-4971-82cf-cb981ca1d00b", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Willkommen bei Norwegian Newcomers! Der Podcast, in dem Sie Fragmente aus dem Leben der Einwandererbevölkerung Norwegens hören werden.</p>\n<p>Vedrana Tanovic wurde im Frühjahr 2015 eine norwegische Neuankömmling. Sie war schon immer leidenschaftlich daran interessiert, mit Menschen zu sprechen und ihre Geschichten zu hören, also dachte sie: „Warum nicht diese Leidenschaft in einen Podcast stecken?“ Das hat sie getan, und hier können Sie das Ergebnis hören!\n\nProduzenten / Exekutive Produzenten: \nVedrana Tanovic\nMary Ann Skretteberg Andersen \nMathias Leander Olsen</p>\n<p> </p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65narrs6oh54ogshoa", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:37:05.91", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflzbaartsskrkxa5lcxi", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Willkommen bei Norwegian Newcomers! Der Podcast, in dem Sie Fragmente aus dem Leben der Einwandererbevölkerung Norwegens hören werden. \nVedrana Tanovic wurde im Frühjahr 2015 eine norwegische Neuankömmling. Sie war schon immer leidenschaftlich daran interessiert, mit Menschen zu sprechen und ihre Geschichten zu hören, also dachte sie: „Warum nicht diese Leidenschaft in einen Podcast stecken?“ Das hat sie getan, und hier können Sie das Ergebnis hören!\n\nProduzenten / Exekutive Produzenten: \nVedrana Tanovic \nMary Ann Skretteberg Andersen \nMathias Leander Olsen ", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"de", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:37:15.755", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Bevezetés a norvég újoncokhoz", key:"uid": string:"5eb1d73a-f2c9-414a-96d5-514bbabdcc6c", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Üdvözöljük a Norvég Újoncoknál! A podcast, ahol hallhatja Norvégia bevándorló lakosságának életének töredékeit.</p>\n<p>Vedrana Tanovic 2015 tavaszán lett norvég újonc. Mindig is szenvedélyesen szeretett beszélgetni az emberekkel és hallgatni a történeteiket, ezért azt gondolta; “miért ne tenné ezt a szenvedélyt egy podcastba?” Ezt tette, és itt hallhatja az eredményt!\n\nProducentek / Végrehajtó producerek: \nVedrana Tanovic\nMary Ann Skretteberg Andersen \nMathias Leander Olsen</p>\n<p> </p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65narrs6oh54ogshoa", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:02:19.092", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflzbaartsskrkxa5lcxi", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Üdvözöljük a Norvég Újoncoknál! A podcast, ahol hallhatja Norvégia bevándorló lakosságának életének töredékeit. \nVedrana Tanovic 2015 tavaszán lett norvég újonc. Mindig is szenvedélyesen beszélt az emberekkel és hallgatta meg a történeteiket, ezért azt gondolta; „miért ne tenné ezt a szenvedélyt egy podcastba?” Ezt tette, és itt hallhatja az eredményt! \n\nProducerek / Végrehajtó producerek: \nVedrana Tanovic \nMary Ann Skretteberg Andersen \nMathias Leander Olsen ", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"hu", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:02:19.093", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Wprowadzenie do nowoprzybyłych Norwegów", key:"uid": string:"6da98066-eded-447a-ad8e-a2a261e8e4a6", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Witamy w Norweskich Nowicjuszach! Podcast, w którym usłyszysz fragmenty z życia imigracyjnej populacji Norwegii.</p>\n<p>Vedrana Tanovic została norweską nowicjuszką wiosną 2015 roku. Zawsze pasjonowała się rozmowami z ludźmi i słuchaniem ich historii, więc pomyślała: „dlaczego nie włożyć tej pasji w podcast?” I to właśnie zrobiła, a tutaj możesz usłyszeć efekt!\n\nProducenci / Producenci wykonawczy: \nVedrana Tanovic\nMary Ann Skretteberg Andersen \nMathias Leander Olsen</p>\n<p> </p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65narrs6oh54ogshoa", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:09:05.855", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflzbaartsskrkxa5lcxi", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Witamy w Norweskich Nowicjuszach! Podcast, w którym usłyszysz fragmenty z życia imigracyjnej populacji Norwegii. \nVedrana Tanovic została norweską nowicjuszką wiosną 2015 roku. Zawsze pasjonowała się rozmowami z ludźmi i słuchaniem ich historii, więc pomyślała: „dlaczego nie włożyć tej pasji w podcast?” I to właśnie zrobiła, a tutaj możesz usłyszeć efekt! \n\nProducenci / Producenci wykonawczy: \nVedrana Tanovic \nMary Ann Skretteberg Andersen \nMathias Leander Olsen ", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"pl", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:09:25.805", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Introducere pentru Nou-veniții Norvegieni", key:"uid": string:"74e22ab0-1aa1-4adc-b511-2f995692ae34", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Bine ați venit la Nou-veniții Norvegieni! Podcastul în care veți auzi fragmente din viețile populației imigrante din Norvegia.</p>\n<p>Vedrana Tanovic a devenit o Nou-venită Norvegiană în primăvara anului 2015. A fost întotdeauna pasionată de a vorbi cu oamenii și de a le auzi poveștile, așa că s-a gândit; “de ce să nu pună această pasiune într-un podcast?” Asta a făcut, iar aici puteți auzi rezultatul!\n\nProducători / Producători executivi: \nVedrana Tanovic\nMary Ann Skretteberg Andersen \nMathias Leander Olsen</p>\n<p> </p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65narrs6oh54ogshoa", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:03:57.833", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflzbaartsskrkxa5lcxi", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Bine ați venit la Nou-veniții Norvegieni! Podcastul în care veți auzi fragmente din viețile populației imigrante din Norvegia. \nVedrana Tanovic a devenit o Nou-venită Norvegiană în primăvara anului 2015. A fost întotdeauna pasionată de a vorbi cu oamenii și de a le auzi poveștile, așa că s-a gândit; „de ce să nu pun această pasiune într-un podcast?” Asta a făcut, iar aici puteți auzi rezultatul!\n\nProducători / Producători executivi: \nVedrana Tanovic \nMary Ann Skretteberg Andersen \nMathias Leander Olsen ", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"ro", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:05:34.36", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Introdução aos Novos Chegados Noruegueses", key:"uid": string:"7d6eafe7-0f8d-4d04-96a2-17372dff9aa9", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Bem-vindo aos Novos Noruegueses! O podcast onde você ouvirá fragmentos das vidas da população imigrante da Noruega.</p>\n<p>Vedrana Tanovic se tornou uma Nova Norueguesa na primavera de 2015. Ela sempre foi apaixonada por conversar com as pessoas e ouvir suas histórias, então ela pensou: “por que não colocar essa paixão em um podcast?” Foi isso que ela fez, e aqui você pode ouvir o resultado!\n\nProdutores / Produtores executivos: \nVedrana Tanovic\nMary Ann Skretteberg Andersen \nMathias Leander Olsen</p>\n<p> </p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65narrs6oh54ogshoa", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:38:15.635", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflzbaartsskrkxa5lcxi", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Bem-vindo ao Norwegian Newcomers! O podcast onde você ouvirá fragmentos das vidas da população imigrante da Noruega. \nVedrana Tanovic se tornou uma Norwegian Newcomer na primavera de 2015. Ela sempre foi apaixonada por conversar com pessoas e ouvir suas histórias, então ela pensou: “por que não colocar essa paixão em um podcast?” Foi isso que ela fez, e aqui você pode ouvir o resultado! \n\nProdutores / Produtores executivos: \nVedrana Tanovic \nMary Ann Skretteberg Andersen \nMathias Leander Olsen ", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"pt", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:38:15.636", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Введение для новоприбывших в Норвегию", key:"uid": string:"a7fe24a7-226d-4805-af1e-01e96cc24a9b", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": null:null, key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65narrs6oh54ogshoa", key:"createdAt": string:"2025-02-12T11:55:34.94", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflzbaartsskrkxa5lcxi", key:"subtitle": null:null, key:"summary": null:null, key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"ru", key:"updatedAt": null:null, key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Uvod u norveške novopridošlice", key:"uid": string:"a859a714-90df-4b4f-880c-bc1d4e4b03ae", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": null:null, key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65narrs6oh54ogshoa", key:"createdAt": string:"2025-02-17T07:25:01.155", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflzbaartsskrkxa5lcxi", key:"subtitle": null:null, key:"summary": null:null, key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"sr", key:"updatedAt": null:null, key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Introductie voor Noorse Nieuwkomers", key:"uid": string:"acaaeb78-aa83-4be4-8815-f9dd723bbd38", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Welkom bij Noorse Nieuwkomers! De podcast waar je fragmenten hoort uit het leven van de immigrantenpopulatie van Noorwegen.</p>\n<p>Vedrana Tanovic werd een Noorse Nieuwkomer in het voorjaar van 2015. Ze is altijd gepassioneerd geweest over het praten met mensen en het horen van hun verhalen, dus dacht ze: “waarom die passie niet in een podcast stoppen?” Dat is wat ze heeft gedaan, en hier kun je het resultaat horen!\n\nProducenten / Uitvoerende producenten: \nVedrana Tanovic\nMary Ann Skretteberg Andersen \nMathias Leander Olsen</p>\n<p> </p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65narrs6oh54ogshoa", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:52:32.445", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflzbaartsskrkxa5lcxi", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Welkom bij Noorse Nieuwkomers! De podcast waar je fragmenten hoort uit het leven van de immigrantenpopulatie van Noorwegen. \nVedrana Tanovic werd een Noorse Nieuwkomer in het voorjaar van 2015. Ze is altijd gepassioneerd geweest over het praten met mensen en het horen van hun verhalen, dus dacht ze: “waarom die passie niet in een podcast stoppen?” Dat is wat ze heeft gedaan, en hier kun je het resultaat horen! \n\nProducenten / Uitvoerende producenten: \nVedrana Tanovic \nMary Ann Skretteberg Andersen \nMathias Leander Olsen ", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"nl", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:52:32.446", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Introduction aux nouveaux arrivants norvégiens", key:"uid": string:"b51eaefc-b991-4219-973d-c50c8e30cee6", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Bienvenue chez les Nouveaux Arrivants Norvégiens ! Le podcast où vous entendrez des fragments de la vie de la population immigrée de Norvège.</p>\n<p>Vedrana Tanovic est devenue une Nouvelle Arrivante Norvégienne au printemps 2015. Elle a toujours été passionnée par le fait de parler aux gens et d'entendre leurs histoires, alors elle s'est dit : « pourquoi ne pas mettre cette passion dans un podcast ? » C'est ce qu'elle a fait, et ici vous pouvez entendre le résultat !\n\nProducteurs / Producteurs exécutifs : \nVedrana Tanovic\nMary Ann Skretteberg Andersen \nMathias Leander Olsen</p>\n<p> </p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65narrs6oh54ogshoa", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:53:40.382", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflzbaartsskrkxa5lcxi", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Bienvenue chez Norwegian Newcomers ! Le podcast où vous entendrez des fragments de la vie de la population immigrée de Norvège. \nVedrana Tanovic est devenue une Norwegian Newcomer au printemps 2015. Elle a toujours été passionnée par le fait de parler aux gens et d'entendre leurs histoires, alors elle a pensé : « pourquoi ne pas mettre cette passion dans un podcast ? » C'est ce qu'elle a fait, et ici vous pouvez entendre le résultat !\n\nProducteurs / Producteurs exécutifs : \nVedrana Tanovic \nMary Ann Skretteberg Andersen \nMathias Leander Olsen ", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"fr", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:53:40.383", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Introducción a los Nuevos Llegados Noruegos", key:"uid": string:"d0b13ebb-d4ce-4b87-8810-a88e53cec73f", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>¡Bienvenido a Nuevos Noruegos! El podcast donde escucharás fragmentos de las vidas de la población inmigrante de Noruega.</p>\n<p>Vedrana Tanovic se convirtió en una Nueva Noruega en la primavera de 2015. Siempre ha tenido pasión por hablar con la gente y escuchar sus historias, así que pensó: “¿por qué no poner esa pasión en un podcast?” Eso es lo que ha hecho, ¡y aquí puedes escuchar el resultado!\n\nProductores / Productores ejecutivos: \nVedrana Tanovic\nMary Ann Skretteberg Andersen \nMathias Leander Olsen</p>\n<p> </p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65narrs6oh54ogshoa", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:49:07.399", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflzbaartsskrkxa5lcxi", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"¡Bienvenido a Norwegian Newcomers! El podcast donde escucharás fragmentos de las vidas de la población inmigrante de Noruega. \nVedrana Tanovic se convirtió en una Nueva Llegada Noruega en la primavera de 2015. Siempre ha tenido pasión por hablar con la gente y escuchar sus historias, así que pensó: “¿por qué no poner esa pasión en un podcast?” Eso es lo que ha hecho, ¡y aquí puedes escuchar el resultado! \n\nProductores / Productores ejecutivos: \nVedrana Tanovic \nMary Ann Skretteberg Andersen \nMathias Leander Olsen ", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"es", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:49:07.4", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Introduzione ai Nuovi Arrivati Norvegesi", key:"uid": string:"e00499ff-f661-42a2-904f-4e6be22c32fe", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Benvenuti a Norwegian Newcomers! Il podcast dove ascolterai frammenti delle vite della popolazione immigrata della Norvegia.</p>\n<p>Vedrana Tanovic è diventata una Norwegian Newcomer nella primavera del 2015. È sempre stata appassionata di parlare con le persone e ascoltare le loro storie, quindi ha pensato: “perché non mettere quella passione in un podcast?” Questo è ciò che ha fatto, e qui puoi ascoltare il risultato!\n\nProduttori / Produttori esecutivi: \nVedrana Tanovic\nMary Ann Skretteberg Andersen \nMathias Leander Olsen</p>\n<p> </p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh65narrs6oh54ogshoa", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:37:41.425", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxflzbaartsskrkxa5lcxi", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Benvenuti a Norwegian Newcomers! Il podcast dove ascolterai frammenti delle vite della popolazione immigrata della Norvegia. \nVedrana Tanovic è diventata una Norwegian Newcomer nella primavera del 2015. È sempre stata appassionata di parlare con le persone e ascoltare le loro storie, quindi ha pensato: “perché non mettere quella passione in un podcast?” Questo è ciò che ha fatto, e qui puoi ascoltare il risultato! \n\nProduttori / Produttori esecutivi: \nVedrana Tanovic \nMary Ann Skretteberg Andersen \nMathias Leander Olsen ", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"it", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:37:41.426", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" } ], key:"totalCount": number:21, key:"__typename": string:"ContentItemTranslationsConnection" }, key:"__typename": string:"ContentItem" }