21. Elena: The choice of staying in a country where war is raging
UID: eaynwoxfh6mwqrr6j5pks2khtho
Pubdate: 4/10/2022
Revision: vayywzyilcqfqrp27zwwo77ldui - 3/28/2025
Language Details: {"OriginalLanguages":1,"ContentItemLanguages":1,"ContentItemTranslations":21}
{"language_codes":["en"]}
Links: {"en":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/","fromContentUrl":true,"firstLanguage":true},"bg":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/","fromLang":"en"},"cs":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/","fromLang":"en"},"de":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/","fromLang":"en"},"el":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/","fromLang":"en"},"es":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/","fromLang":"en"},"fi":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/","fromLang":"en"},"fr":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/","fromLang":"en"},"hr":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/","fromLang":"en"},"hu":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/","fromLang":"en"},"it":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/","fromLang":"en"},"nl":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/","fromLang":"en"},"pl":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/","fromLang":"en"},"pt":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/","fromLang":"en"},"ro":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/","fromLang":"en"},"ru":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/","fromLang":"en"},"sk":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/","fromLang":"en"},"sr":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/","fromLang":"en"},"sv":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/","fromLang":"en"},"tr":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/","fromLang":"en"},"uk":{"value":"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/","fromLang":"en"}}
Elena is from Ukraine. She decides not to refuge for the second time in her life but to stay and fight the aggressor in her own way.
Host and producer: Vedrana Tanovic Editor: Dejan Tomka Webmaster: Nevena Djokic Art: Jenny Drevland With support from Bergesenstiftelsen and Eckbos Legat. Keywords: Ukraine, War, Russian invasion, Refugees
# | MediaType | Title | FileWidgets |
---|---|---|---|
1 | audio/mpeg | 21. Elena: The choice of staying in a country where war is raging | |
2 | image/png | 21. Elena: The choice of staying in a country where war is raging |
DUMP Item Data via GQL
{ key:"uid": string:"eaynwoxfh6mwqrr6j5pks2khtho", key:"title": { key:"en": { key:"value": string:"21. Elena: The choice of staying in a country where war is raging" } }, key:"subtitle": {}, key:"summary": { key:"en": { key:"value": string:"Elena is from Ukraine. She decides not to refuge for the second time in her life but to stay and fight the aggressor in her own way. \n \nHost and producer: Vedrana Tanovic\nEditor: Dejan Tomka\n\nWebmaster: Nevena Djokic\n\nArt: Jenny Drevland \n\nWith support from Bergesenstiftelsen and Eckbos Legat.\n \nKeywords: Ukraine, War, Russian invasion, Refugees" } }, key:"content": { key:"en": { key:"value": string:"<p>Elena is from Ukraine. She decides not to refuge for the second time in her life but to stay and fight the aggressor in her own way. </p>\n<p> </p>\nHost and producer: Vedrana Tanovic\nEditor: Dejan Tomka\n\nWebmaster: Nevena Djokic\n\nArt: Jenny Drevland \n\nWith support from Bergesenstiftelsen and Eckbos Legat.\n \nKeywords: Ukraine, War, Russian invasion, Refugees\n" } }, key:"titleTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"21. Елена: Изборът да останеш в страна, където бушува война", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"cs": { key:"value": string:"21. Elena: Volba zůstat v zemi, kde zuří válka", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"de": { key:"value": string:"21. Elena: Die Wahl, in einem Land zu bleiben, in dem Krieg herrscht", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"el": { key:"value": string:"21. Elena: Η επιλογή να μείνεις σε μια χώρα όπου μαίνεται πόλεμος", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"en": { key:"value": string:"21. Elena: The choice of staying in a country where war is raging", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"es": { key:"value": string:"21. Elena: La elección de quedarse en un país donde la guerra está en curso", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fi": { key:"value": string:"21. Elena: Valinta jäädä maahan, jossa sota riehuu", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fr": { key:"value": string:"21. Elena : Le choix de rester dans un pays où la guerre fait rage", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hr": { key:"value": string:"21. Elena: Odabir ostanka u zemlji gdje bjesni rat", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hu": { key:"value": string:"21. Elena: A választás, hogy egy háborúval sújtott országban maradjunk", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"it": { key:"value": string:"21. Elena: La scelta di rimanere in un paese dove infuria la guerra", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"nl": { key:"value": string:"21. Elena: De keuze om in een land te blijven waar oorlog woedt", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pl": { key:"value": string:"21. Elena: Wybór pozostania w kraju, w którym toczy się wojna", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pt": { key:"value": string:"21. Elena: A escolha de ficar em um país onde a guerra está em curso", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ro": { key:"value": string:"21. Elena: Alegerea de a rămâne într-o țară unde războiul face ravagii", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ru": { key:"value": string:"21. Елена: Выбор остаться в стране, где бушует война", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sk": { key:"value": string:"21. Elena: Voľba zostať v krajine, kde sa vedie vojna", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sv": { key:"value": string:"21. Elena: Valet att stanna i ett land där krig rasar", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"tr": { key:"value": string:"21. Elena: Savaşın sürdüğü bir ülkede kalma seçimi", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"uk": { key:"value": string:"21. Елена: Вибір залишитися в країні, де триває війна", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" } }, key:"subtitleTranslations": { key:"bg": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"cs": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"de": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"el": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"en": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"es": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"fi": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"fr": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"hr": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"hu": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"it": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"nl": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"pl": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"pt": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"ro": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"ru": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"sk": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"sv": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"tr": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"uk": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null } }, key:"summaryTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"<p>Елена е от Украйна. Тя решава да не бяга за втори път в живота си, а да остане и да се бори с агресора по свой начин. \n \nХост и продуцент: Ведрана Танкович\nРедактор: Деян Томка</p>\n<p>Уебмастър: Невена Джокич</p>\n<p>Изкуство: Джени Древланд</p>\n<p>С подкрепата на Бергесенстфтелсен и Еккбос Легат.\n \nКлючови думи: Украйна, Война, Руска инвазия, Бежанци</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"cs": { key:"value": string:"<p>Elena je z Ukrajiny. Rozhodla se, že se podruhé ve svém životě nenechá utéct, ale zůstane a bude bojovat proti agresorovi po svém. \n \nHostitelka a producentka: Vedrana Tanovic\nEditor: Dejan Tomka</p>\n<p>Webmaster: Nevena Djokic</p>\n<p>Umění: Jenny Drevland</p>\n<p>S podporou od Bergesenstiftelsen a Eckbos Legat.\n \nKlíčová slova: Ukrajina, Válka, Ruská invaze, Uprchlíci</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"de": { key:"value": string:"<p>Elena ist aus der Ukraine. Sie entscheidet sich, nicht zum zweiten Mal in ihrem Leben zu fliehen, sondern zu bleiben und auf ihre eigene Weise gegen den Aggressor zu kämpfen. \n \nHost und Produzent: Vedrana Tanovic\nRedakteur: Dejan Tomka</p>\n<p>Webmaster: Nevena Djokic</p>\n<p>Kunst: Jenny Drevland</p>\n<p>Mit Unterstützung von Bergesenstiftelsen und Eckbos Legat.\n \nSchlüsselwörter: Ukraine, Krieg, Russische Invasion, Flüchtlinge</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"el": { key:"value": string:"<p>Η Έλενα είναι από την Ουκρανία. Αποφασίζει να μην καταφύγει για δεύτερη φορά στη ζωή της αλλά να μείνει και να πολεμήσει τον επιτιθέμενο με τον δικό της τρόπο. \n \nΔιοργανωτής και παραγωγός: Βεδράνα Τάνοβιτς\nΕπιμελητής: Ντέγιαν Τόμκα</p>\n<p>Διαχειριστής ιστοσελίδας: Νεβένα Ντζόκιτς</p>\n<p>Τέχνη: Τζένι Ντρέβλαντ</p>\n<p>Με υποστήριξη από το Bergesenstiftelsen και το Eckbos Legat.\n \nΛέξεις-κλειδιά: Ουκρανία, Πόλεμος, Ρωσική εισβολή, Πρόσφυγες</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"en": { key:"value": string:"<p>Elena is from Ukraine. She decides not to refuge for the second time in her life but to stay and fight the aggressor in her own way. \n \nHost and producer: Vedrana Tanovic\nEditor: Dejan Tomka</p>\n<p>Webmaster: Nevena Djokic</p>\n<p>Art: Jenny Drevland</p>\n<p>With support from Bergesenstiftelsen and Eckbos Legat.\n \nKeywords: Ukraine, War, Russian invasion, Refugees</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"es": { key:"value": string:"<p>Elena es de Ucrania. Ella decide no refugiarse por segunda vez en su vida, sino quedarse y luchar contra el agresor a su manera. \n \nAnfitriona y productora: Vedrana Tanovic\nEditor: Dejan Tomka</p>\n<p>Webmaster: Nevena Djokic</p>\n<p>Arte: Jenny Drevland</p>\n<p>Con el apoyo de Bergesenstiftelsen y Eckbos Legat.\n \nPalabras clave: Ucrania, Guerra, invasión rusa, Refugiados</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fi": { key:"value": string:"<p>Elena on kotoisin Ukrainasta. Hän päättää olla pakoon toista kertaa elämässään, vaan jäädä ja taistella aggressoria vastaan omalla tavallaan. \n \nIsäntä ja tuottaja: Vedrana Tanovic\nToimittaja: Dejan Tomka</p>\n<p>Verkkovastaava: Nevena Djokic</p>\n<p>Taide: Jenny Drevland</p>\n<p>Bergesenstiftelsenin ja Eckbos Legatin tuella.\n \nAvainsanat: Ukraina, Sota, Venäjän hyökkäys, Pakolaiset</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fr": { key:"value": string:"<p>Elena vient d'Ukraine. Elle décide de ne pas se réfugier pour la deuxième fois de sa vie mais de rester et de combattre l'agresseur à sa manière. \n \nHôte et productrice : Vedrana Tanovic\nÉditeur : Dejan Tomka</p>\n<p>Webmaster : Nevena Djokic</p>\n<p>Art : Jenny Drevland</p>\n<p>Avec le soutien de Bergesenstiftelsen et Eckbos Legat.\n \nMots-clés : Ukraine, Guerre, invasion russe, Réfugiés</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hr": { key:"value": string:"<p>Elena je iz Ukrajine. Odlučuje ne bježati po drugi put u svom životu, već ostati i boriti se protiv agresora na svoj način. \n \nVoditeljica i producentica: Vedrana Tanovic\nUrednik: Dejan Tomka</p>\n<p>Webmaster: Nevena Djokic</p>\n<p>Umjetnost: Jenny Drevland</p>\n<p>Uz podršku Bergesenstiftelsen i Eckbos Legat.\n \nKljučne riječi: Ukrajina, Rat, Ruska invazija, Izbjeglice</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hu": { key:"value": string:"<p>Elena Ukrajnából származik. Úgy dönt, hogy nem menekül másodszor az életében, hanem marad és a saját módján harcol az agresszor ellen. \n \nMűsorvezető és producer: Vedrana Tanovic\nSzerkesztő: Dejan Tomka</p>\n<p>Webmester: Nevena Djokic</p>\n<p>Művészet: Jenny Drevland</p>\n<p>A Bergesenstiftelsen és az Eckbos Legat támogatásával.\n \nKulcsszavak: Ukrajna, Háború, Orosz invázió, Menekültek</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"it": { key:"value": string:"<p>Elena è dell'Ucraina. Decide di non rifugiarsi per la seconda volta nella sua vita, ma di rimanere e combattere l'aggressore a modo suo. \n \nHost e produttore: Vedrana Tanovic\nEditor: Dejan Tomka</p>\n<p>Webmaster: Nevena Djokic</p>\n<p>Arte: Jenny Drevland</p>\n<p>Con il supporto di Bergesenstiftelsen e Eckbos Legat.\n \nParole chiave: Ucraina, Guerra, invasione russa, Rifugiati</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"nl": { key:"value": string:"<p>Elena is from Ukraine. She decides not to refuge for the second time in her life but to stay and fight the aggressor in her own way. \n \nHost and producer: Vedrana Tanovic\nEditor: Dejan Tomka</p>\n<p>Webmaster: Nevena Djokic</p>\n<p>Art: Jenny Drevland</p>\n<p>With support from Bergesenstiftelsen and Eckbos Legat.\n \nKeywords: Ukraine, War, Russian invasion, Refugees</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pl": { key:"value": string:"<p>Elena jest z Ukrainy. Decyduje się nie uciekać po raz drugi w swoim życiu, ale zostać i walczyć z agresorem na swój sposób. \n \nGospodarz i producent: Vedrana Tanovic\nRedaktor: Dejan Tomka</p>\n<p>Webmaster: Nevena Djokic</p>\n<p>Sztuka: Jenny Drevland</p>\n<p>Z wsparciem Bergesenstiftelsen i Eckbos Legat.\n \nSłowa kluczowe: Ukraina, Wojna, Inwazja rosyjska, Uchodźcy</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pt": { key:"value": string:"<p>Elena é da Ucrânia. Ela decide não se refugiar pela segunda vez em sua vida, mas ficar e lutar contra o agressor à sua maneira. \n \nAnfitriã e produtora: Vedrana Tanovic\nEditor: Dejan Tomka</p>\n<p>Webmaster: Nevena Djokic</p>\n<p>Arte: Jenny Drevland</p>\n<p>Com o apoio da Bergesenstiftelsen e do Eckbos Legat.\n \nPalavras-chave: Ucrânia, Guerra, Invasão russa, Refugiados</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ro": { key:"value": string:"<p>Elena este din Ucraina. Ea decide să nu se refugieze pentru a doua oară în viața ei, ci să rămână și să lupte împotriva agresorului în felul ei. \n \nGazdă și producător: Vedrana Tanovic\nEditor: Dejan Tomka</p>\n<p>Webmaster: Nevena Djokic</p>\n<p>Artă: Jenny Drevland</p>\n<p>Cu sprijinul Bergesenstiftelsen și Eckbos Legat.\n \nCuvinte cheie: Ucraina, Război, invazie rusă, Refugiați</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ru": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"sk": { key:"value": string:"<p>Elena je z Ukrajiny. Rozhodla sa, že sa po druhýkrát vo svojom živote neuchýli, ale zostane a bude bojovať proti agresorovi po svojom. \n \nHostiteľ a producent: Vedrana Tanovic\nRedaktor: Dejan Tomka</p>\n<p>Webmaster: Nevena Djokic</p>\n<p>Umenie: Jenny Drevland</p>\n<p>S podporou od Bergesenstiftelsen a Eckbos Legat.\n \nKľúčové slová: Ukrajina, Vojna, Ruská invázia, Utečenci</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sv": { key:"value": string:"<p>Elena är från Ukraina. Hon bestämmer sig för att inte fly för andra gången i sitt liv utan att stanna och kämpa mot angriparen på sitt eget sätt. \n \nVärd och producent: Vedrana Tanovic\nRedaktör: Dejan Tomka</p>\n<p>Webmaster: Nevena Djokic</p>\n<p>Konst: Jenny Drevland</p>\n<p>Med stöd från Bergesenstiftelsen och Eckbos Legat.\n \nNyckelord: Ukraina, Krig, Rysk invasion, Flyktingar</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"tr": { key:"value": string:"<p>Elena, Ukrayna'dan. Hayatında ikinci kez sığınmacı olmamaya karar veriyor, ancak kendi yolunda saldırgana karşı savaşmaya karar veriyor. \n \nSunucu ve yapımcı: Vedrana Tanovic<br>\nEditör: Dejan Tomka<br>\n \nWebmaster: Nevena Djokic<br>\n \nSanat: Jenny Drevland \n \nBergesenstiftelsen ve Eckbos Legat'tan destekle. \n \nAnahtar kelimeler: Ukrayna, Savaş, Rus işgali, Sığınmacılar</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"uk": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null } }, key:"contentTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"<p>Елена е от Украйна. Тя решава да не бяга за втори път в живота си, а да остане и да се бори с агресора по свой начин. </p>\n<p> </p>\nХост и продуцент: Ведрана Танкович\nРедактор: Деян Томка\n\nУебмастър: Невена Джокич\n\nИзкуство: Джени Древланд \n\nС подкрепата на Бергесенстфтелсен и Еккбос Легат.\n \nКлючови думи: Украйна, Война, Руска инвазия, Бежанци", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"cs": { key:"value": string:"<p>Elena je z Ukrajiny. Rozhodla se, že se podruhé ve svém životě neschová, ale zůstane a bude bojovat proti agresorovi po svém. </p>\n<p> </p>\nHostitel a producent: Vedrana Tanovic\nEditor: Dejan Tomka\n\nWebmaster: Nevena Djokic\n\nUmění: Jenny Drevland \n\nS podporou od Bergesenstiftelsen a Eckbos Legat.\n \nKlíčová slova: Ukrajina, Válka, Ruská invaze, Uprchlíci", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"de": { key:"value": string:"<p>Elena kommt aus der Ukraine. Sie entscheidet sich, nicht zum zweiten Mal in ihrem Leben zu fliehen, sondern zu bleiben und den Aggressor auf ihre eigene Weise zu bekämpfen. </p>\n<p> </p>\nHost und Produzent: Vedrana Tanovic\nRedakteur: Dejan Tomka\n\nWebmaster: Nevena Djokic\n\nKunst: Jenny Drevland \n\nMit Unterstützung von Bergesenstiftelsen und Eckbos Legat.\n \nSchlüsselwörter: Ukraine, Krieg, Russische Invasion, Flüchtlinge", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"el": { key:"value": string:"<p>Η Έλενα είναι από την Ουκρανία. Αποφασίζει να μην καταφύγει για δεύτερη φορά στη ζωή της αλλά να μείνει και να πολεμήσει τον επιτιθέμενο με τον δικό της τρόπο. </p>\n<p> </p>\nHost and producer: Vedrana Tanovic\nEditor: Dejan Tomka\n\nWebmaster: Nevena Djokic\n\nArt: Jenny Drevland \n\nWith support from Bergesenstiftelsen and Eckbos Legat.\n \nKeywords: Ουκρανία, Πόλεμος, Ρωσική εισβολή, Πρόσφυγες", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"en": { key:"value": string:"<p>Elena is from Ukraine. She decides not to refuge for the second time in her life but to stay and fight the aggressor in her own way. </p>\n<p> </p>\nHost and producer: Vedrana Tanovic\nEditor: Dejan Tomka\n\nWebmaster: Nevena Djokic\n\nArt: Jenny Drevland \n\nWith support from Bergesenstiftelsen and Eckbos Legat.\n \nKeywords: Ukraine, War, Russian invasion, Refugees\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"es": { key:"value": string:"<p>Elena es de Ucrania. Ella decide no refugiarse por segunda vez en su vida, sino quedarse y luchar contra el agresor a su manera. </p>\n<p> </p>\nAnfitriona y productora: Vedrana Tanovic\nEditor: Dejan Tomka\n\nWebmaster: Nevena Djokic\n\nArte: Jenny Drevland \n\nCon el apoyo de Bergesenstiftelsen y Eckbos Legat.\n \nPalabras clave: Ucrania, Guerra, invasión rusa, Refugiados", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fi": { key:"value": string:"<p>Elena on kotoisin Ukrainasta. Hän päättää olla pakoon toista kertaa elämässään, vaan jäädä ja taistella aggressoria vastaan omalla tavallaan. </p>\n<p> </p>\nIsäntä ja tuottaja: Vedrana Tanovic<br>\nToimittaja: Dejan Tomka<br>\n<br>\nVerkkovastaava: Nevena Djokic<br>\n<br>\nTaide: Jenny Drevland <br>\n<br>\nBergesenstiftelsenin ja Eckbos Legatin tuella.<br>\n \nAvainsanat: Ukraina, Sota, Venäjän hyökkäys, Pakolaiset", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fr": { key:"value": string:"<p>Elena vient d'Ukraine. Elle décide de ne pas se réfugier pour la deuxième fois de sa vie mais de rester et de combattre l'agresseur à sa manière. </p>\n<p> </p>\nHôte et productrice : Vedrana Tanovic\nÉditeur : Dejan Tomka\n\nWebmaster : Nevena Djokic\n\nArt : Jenny Drevland \n\nAvec le soutien de Bergesenstiftelsen et Eckbos Legat.\n \nMots-clés : Ukraine, Guerre, invasion russe, Réfugiés", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hr": { key:"value": string:"<p>Elena je iz Ukrajine. Odlučuje ne tražiti azil po drugi put u svom životu, već ostati i boriti se protiv agresora na svoj način. </p>\n<p> </p>\nVoditelj i producent: Vedrana Tanovic \nUrednik: Dejan Tomka \n\nWebmaster: Nevena Djokic \n\nUmjetnost: Jenny Drevland \n\nUz podršku Bergesenstiftelsen i Eckbos Legat. \n \nKljučne riječi: Ukrajina, Rat, Ruska invazija, Izbjeglice", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hu": { key:"value": string:"<p>Elena Ukrajnából származik. Úgy dönt, hogy nem menekül másodszor az életében, hanem marad és a saját módján harcol az agresszor ellen. </p>\n<p> </p>\nHázigazda és producer: Vedrana Tanovic<br>\nSzerkesztő: Dejan Tomka<br>\n<br>\nWebmester: Nevena Djokic<br>\n<br>\nMűvészet: Jenny Drevland <br>\n<br>\nA Bergesenstiftelsen és az Eckbos Legat támogatásával. <br>\n \nKulcsszavak: Ukrajna, Háború, Orosz invázió, Menekültek", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"it": { key:"value": string:"<p>Elena è dell'Ucraina. Decide di non rifugiarsi per la seconda volta nella sua vita, ma di rimanere e combattere l'aggressore a modo suo. </p>\n<p> </p>\nHost e produttore: Vedrana Tanovic\nEditor: Dejan Tomka\n\nWebmaster: Nevena Djokic\n\nArte: Jenny Drevland \n\nCon il supporto di Bergesenstiftelsen e Eckbos Legat.\n \nParole chiave: Ucraina, Guerra, invasione russa, Rifugiati", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"nl": { key:"value": string:"<p>Elena komt uit Oekraïne. Ze besluit voor de tweede keer in haar leven niet te vluchten, maar te blijven en op haar eigen manier de agressor te bestrijden. </p>\n<p> </p>\nHost en producent: Vedrana Tanovic\nRedacteur: Dejan Tomka\n\nWebmaster: Nevena Djokic\n\nKunst: Jenny Drevland \n\nMet steun van Bergesenstiftelsen en Eckbos Legat.\n \nTrefwoorden: Oekraïne, Oorlog, Russische invasie, Vluchtelingen", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pl": { key:"value": string:"<p>Elena jest z Ukrainy. Decyduje się nie uciekać po raz drugi w swoim życiu, ale zostać i walczyć z agresorem na swój sposób. </p>\n<p> </p>\nGospodarz i producent: Vedrana Tanovic\nRedaktor: Dejan Tomka\n\nWebmaster: Nevena Djokic\n\nSztuka: Jenny Drevland \n\nZ wsparciem od Bergesenstiftelsen i Eckbos Legat.\n \nSłowa kluczowe: Ukraina, Wojna, Inwazja rosyjska, Uchodźcy", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pt": { key:"value": string:"<p>Elena é da Ucrânia. Ela decide não se refugiar pela segunda vez em sua vida, mas ficar e lutar contra o agressor à sua maneira. </p>\n<p> </p>\nHost e produtora: Vedrana Tanovic\nEditor: Dejan Tomka\n\nWebmaster: Nevena Djokic\n\nArte: Jenny Drevland \n\nCom o apoio da Bergesenstiftelsen e do Eckbos Legat.\n \nPalavras-chave: Ucrânia, Guerra, Invasão russa, Refugiados", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ro": { key:"value": string:"<p>Elena este din Ucraina. Ea decide să nu se refugieze pentru a doua oară în viața ei, ci să rămână și să lupte împotriva agresorului în felul ei. </p>\n<p> </p>\nHost și producător: Vedrana Tanovic\nEditor: Dejan Tomka\n\nWebmaster: Nevena Djokic\n\nArtă: Jenny Drevland \n\nCu sprijinul Bergesenstiftelsen și Eckbos Legat.\n \nCuvinte cheie: Ucraina, Război, Invazia rusă, Refugiați", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ru": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"sk": { key:"value": string:"<p>Elena je z Ukrajiny. Rozhodla sa, že sa po druhýkrát vo svojom živote neuchýli, ale zostane a bude bojovať proti agresorovi po svojom. </p>\n<p> </p>\nHostiteľ a producent: Vedrana Tanovic \nRedaktor: Dejan Tomka \n\nWebmaster: Nevena Djokic \n\nUmenie: Jenny Drevland \n\nS podporou od Bergesenstiftelsen a Eckbos Legat. \n \nKľúčové slová: Ukrajina, Vojna, Ruská invázia, Utečenci", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sv": { key:"value": string:"<p>Elena är från Ukraina. Hon bestämmer sig för att inte fly för andra gången i sitt liv utan att stanna och kämpa mot angriparen på sitt eget sätt. </p>\n<p> </p>\nVärd och producent: Vedrana Tanovic\nRedaktör: Dejan Tomka\n\nWebmaster: Nevena Djokic\n\nKonst: Jenny Drevland \n\nMed stöd från Bergesenstiftelsen och Eckbos Legat.\n \nNyckelord: Ukraina, Krig, Rysk invasion, Flyktingar", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"tr": { key:"value": string:"<p>Elena Ukrayna'dan. Hayatında ikinci kez sığınmacı olmamaya karar veriyor, ancak kendi yolunda saldırgana karşı durup savaşmayı seçiyor. </p>\n<p> </p>\nSunucu ve yapımcı: Vedrana Tanovic<br>\nEditör: Dejan Tomka<br>\nWebmaster: Nevena Djokic<br>\nSanat: Jenny Drevland <br>\nBergesenstiftelsen ve Eckbos Legat'tan destekle. <br>\n<br>\nAnahtar kelimeler: Ukrayna, Savaş, Rus işgali, Sığınmacılar", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"uk": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null } }, key:"revisionId": string:"vayywzyilcqfqrp27zwwo77ldui", key:"pubDate": string:"2022-04-10T19:27:51", key:"contentUrl": { key:"en": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/", key:"fromContentUrl": boolean:true, key:"firstLanguage": boolean:true }, key:"bg": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"cs": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"de": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"el": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"es": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"fi": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"fr": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"hr": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"hu": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"it": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"nl": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"pl": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"pt": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"ro": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"ru": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"sk": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"sr": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"sv": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"tr": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/", key:"fromLang": string:"en" }, key:"uk": { key:"value": string:"https://norwegiannewcomers.podbean.com/e/21-elena-the-choice-of-staying-in-a-country-where-war-is-raging/", key:"fromLang": string:"en" } }, key:"languageDetails": { key:"OriginalLanguages": number:1, key:"ContentItemLanguages": number:1, key:"ContentItemTranslations": number:21 }, key:"originalLanguages": { key:"language_codes": [ string:"en" ] }, key:"revision": { key:"dateModified": string:"2025-03-28T20:26:02.071", key:"__typename": string:"Revision" }, key:"mediaAssets": { key:"nodes": [ { key:"uid": string:"eaynwoxfh6mwarsisnkspddxh5g", key:"mediaType": string:"audio/mpeg", key:"title": { key:"en": { key:"value": string:"21. Elena: The choice of staying in a country where war is raging" } }, key:"duration": number:0, key:"files": { key:"nodes": [ { key:"contentUrl": string:"https://mcdn.podbean.com/mf/web/wf549y/NN_Elena_Epizoda_1_final_v172kak.mp3", key:"mimeType": string:"audio/mpeg", key:"__typename": string:"File" } ], key:"__typename": string:"MediaAssetFilesByFileToMediaAssetBAndAManyToManyConnection" }, key:"__typename": string:"MediaAsset" }, { key:"uid": string:"eayywzyfcizeqr3vbbxuoumfqkc", key:"mediaType": string:"image/png", key:"title": { key:"en": { key:"value": string:"21. Elena: The choice of staying in a country where war is raging" } }, key:"duration": number:0, key:"files": { key:"nodes": [ { key:"contentUrl": string:"https://pbcdn1.podbean.com/imglogo/ep-logo/pbblog10126232/elena_izsyi9.png", key:"mimeType": string:"image/png", key:"__typename": string:"File" } ], key:"__typename": string:"MediaAssetFilesByFileToMediaAssetBAndAManyToManyConnection" }, key:"__typename": string:"MediaAsset" } ], key:"__typename": string:"ContentItemMediaAssetsByContentItemToMediaAssetAAndBManyToManyConnection" }, key:"contentItemTranslations": { key:"nodes": [ { key:"title": string:"21. Elena: Voľba zostať v krajine, kde sa vedie vojna", key:"uid": string:"066eb1f6-68f8-4b7b-a2c0-972121803088", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Elena je z Ukrajiny. Rozhodla sa, že sa po druhýkrát vo svojom živote neuchýli, ale zostane a bude bojovať proti agresorovi po svojom. </p>\n<p> </p>\nHostiteľ a producent: Vedrana Tanovic \nRedaktor: Dejan Tomka \n\nWebmaster: Nevena Djokic \n\nUmenie: Jenny Drevland \n\nS podporou od Bergesenstiftelsen a Eckbos Legat. \n \nKľúčové slová: Ukrajina, Vojna, Ruská invázia, Utečenci", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh6mwqrr6j5pks2khtho", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:33:49.229", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxfjpyfqrew776lpkzvkya", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Elena je z Ukrajiny. Rozhodla sa, že sa po druhýkrát vo svojom živote neuchýli, ale zostane a bude bojovať proti agresorovi po svojom. \n \nHostiteľ a producent: Vedrana Tanovic\nRedaktor: Dejan Tomka\n\nWebmaster: Nevena Djokic\n\nUmenie: Jenny Drevland \n\nS podporou od Bergesenstiftelsen a Eckbos Legat.\n \nKľúčové slová: Ukrajina, Vojna, Ruská invázia, Utečenci", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"sk", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:33:49.23", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"21. Elena: Wybór pozostania w kraju, w którym toczy się wojna", key:"uid": string:"077f5d33-6bd2-4db7-bc23-fe66feda348f", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Elena jest z Ukrainy. Decyduje się nie uciekać po raz drugi w swoim życiu, ale zostać i walczyć z agresorem na swój sposób. </p>\n<p> </p>\nGospodarz i producent: Vedrana Tanovic\nRedaktor: Dejan Tomka\n\nWebmaster: Nevena Djokic\n\nSztuka: Jenny Drevland \n\nZ wsparciem od Bergesenstiftelsen i Eckbos Legat.\n \nSłowa kluczowe: Ukraina, Wojna, Inwazja rosyjska, Uchodźcy", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh6mwqrr6j5pks2khtho", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:09:05.819", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxfjpyfqrew776lpkzvkya", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Elena jest z Ukrainy. Decyduje się nie uciekać po raz drugi w swoim życiu, ale zostać i walczyć z agresorem na swój sposób. \n \nGospodarz i producent: Vedrana Tanovic\nRedaktor: Dejan Tomka\n\nWebmaster: Nevena Djokic\n\nSztuka: Jenny Drevland \n\nZ wsparciem Bergesenstiftelsen i Eckbos Legat.\n \nSłowa kluczowe: Ukraina, Wojna, Inwazja rosyjska, Uchodźcy", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"pl", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:09:25.755", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"21. Elena: La scelta di rimanere in un paese dove infuria la guerra", key:"uid": string:"0dc905b7-384f-4aae-be29-2e034d6d52c1", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Elena è dell'Ucraina. Decide di non rifugiarsi per la seconda volta nella sua vita, ma di rimanere e combattere l'aggressore a modo suo. </p>\n<p> </p>\nHost e produttore: Vedrana Tanovic\nEditor: Dejan Tomka\n\nWebmaster: Nevena Djokic\n\nArte: Jenny Drevland \n\nCon il supporto di Bergesenstiftelsen e Eckbos Legat.\n \nParole chiave: Ucraina, Guerra, invasione russa, Rifugiati", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh6mwqrr6j5pks2khtho", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:37:41.391", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxfjpyfqrew776lpkzvkya", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Elena è dell'Ucraina. Decide di non rifugiarsi per la seconda volta nella sua vita, ma di rimanere e combattere l'aggressore a modo suo. \n \nHost e produttore: Vedrana Tanovic\nEditor: Dejan Tomka\n\nWebmaster: Nevena Djokic\n\nArte: Jenny Drevland \n\nCon il supporto di Bergesenstiftelsen e Eckbos Legat.\n \nParole chiave: Ucraina, Guerra, invasione russa, Rifugiati", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"it", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:37:41.392", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"21. Elena: A escolha de ficar em um país onde a guerra está em curso", key:"uid": string:"1105d5d5-68a0-4ee7-a5a6-57791939d8d4", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Elena é da Ucrânia. Ela decide não se refugiar pela segunda vez em sua vida, mas ficar e lutar contra o agressor à sua maneira. </p>\n<p> </p>\nHost e produtora: Vedrana Tanovic\nEditor: Dejan Tomka\n\nWebmaster: Nevena Djokic\n\nArte: Jenny Drevland \n\nCom o apoio da Bergesenstiftelsen e do Eckbos Legat.\n \nPalavras-chave: Ucrânia, Guerra, Invasão russa, Refugiados", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh6mwqrr6j5pks2khtho", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:38:15.61", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxfjpyfqrew776lpkzvkya", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Elena é da Ucrânia. Ela decide não se refugiar pela segunda vez em sua vida, mas ficar e lutar contra o agressor à sua maneira. \n \nAnfitriã e produtora: Vedrana Tanovic\nEditor: Dejan Tomka\n\nWebmaster: Nevena Djokic\n\nArte: Jenny Drevland \n\nCom o apoio da Bergesenstiftelsen e do Eckbos Legat.\n \nPalavras-chave: Ucrânia, Guerra, Invasão russa, Refugiados", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"pt", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:38:15.611", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"21. Elena: Izbor ostanka u zemlji gde besni rat", key:"uid": string:"1e22d05f-df52-4649-9f17-1394dcc33c83", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": null:null, key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh6mwqrr6j5pks2khtho", key:"createdAt": string:"2025-02-17T07:25:01.143", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxfjpyfqrew776lpkzvkya", key:"subtitle": null:null, key:"summary": null:null, key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"sr", key:"updatedAt": null:null, key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"21. Elena: Die Wahl, in einem Land zu bleiben, in dem Krieg herrscht", key:"uid": string:"2106731b-1193-4463-b24d-242db4105429", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Elena kommt aus der Ukraine. Sie entscheidet sich, nicht zum zweiten Mal in ihrem Leben zu fliehen, sondern zu bleiben und den Aggressor auf ihre eigene Weise zu bekämpfen. </p>\n<p> </p>\nHost und Produzent: Vedrana Tanovic\nRedakteur: Dejan Tomka\n\nWebmaster: Nevena Djokic\n\nKunst: Jenny Drevland \n\nMit Unterstützung von Bergesenstiftelsen und Eckbos Legat.\n \nSchlüsselwörter: Ukraine, Krieg, Russische Invasion, Flüchtlinge", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh6mwqrr6j5pks2khtho", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:37:05.874", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxfjpyfqrew776lpkzvkya", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Elena ist aus der Ukraine. Sie entscheidet sich, nicht zum zweiten Mal in ihrem Leben zu fliehen, sondern zu bleiben und auf ihre eigene Weise gegen den Aggressor zu kämpfen. \n \nHost und Produzent: Vedrana Tanovic\nRedakteur: Dejan Tomka\n\nWebmaster: Nevena Djokic\n\nKunst: Jenny Drevland \n\nMit Unterstützung von Bergesenstiftelsen und Eckbos Legat.\n \nSchlüsselwörter: Ukraine, Krieg, Russische Invasion, Flüchtlinge", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"de", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:37:15.727", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"21. Elena: The choice of staying in a country where war is raging", key:"uid": string:"24307107-3daa-43bb-bdaa-64bfb686f8df", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Elena is from Ukraine. She decides not to refuge for the second time in her life but to stay and fight the aggressor in her own way. </p>\n<p> </p>\nHost and producer: Vedrana Tanovic \nEditor: Dejan Tomka \n\nWebmaster: Nevena Djokic \n\nArt: Jenny Drevland \n\nWith support from Bergesenstiftelsen and Eckbos Legat. \n\nKeywords: Ukraine, War, Russian invasion, Refugees", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh6mwqrr6j5pks2khtho", key:"createdAt": string:"2025-01-24T10:47:19.543", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxfjpyfqrew776lpkzvkya", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Elena is from Ukraine. She decides not to refuge for the second time in her life but to stay and fight the aggressor in her own way. \n \nHost and producer: Vedrana Tanovic\nEditor: Dejan Tomka\n\nWebmaster: Nevena Djokic\n\nArt: Jenny Drevland \n\nWith support from Bergesenstiftelsen and Eckbos Legat.\n \nKeywords: Ukraine, War, Russian invasion, Refugees", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"en", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:15:52.813", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"21. Elena: Valet att stanna i ett land där krig rasar", key:"uid": string:"35504209-4e09-4abd-a635-643d4b2f5fa5", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Elena är från Ukraina. Hon bestämmer sig för att inte fly för andra gången i sitt liv utan att stanna och kämpa mot angriparen på sitt eget sätt. </p>\n<p> </p>\nVärd och producent: Vedrana Tanovic\nRedaktör: Dejan Tomka\n\nWebmaster: Nevena Djokic\n\nKonst: Jenny Drevland \n\nMed stöd från Bergesenstiftelsen och Eckbos Legat.\n \nNyckelord: Ukraina, Krig, Rysk invasion, Flyktingar", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh6mwqrr6j5pks2khtho", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:46:01.633", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxfjpyfqrew776lpkzvkya", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Elena är från Ukraina. Hon bestämmer sig för att inte fly för andra gången i sitt liv utan att stanna och kämpa mot angriparen på sitt eget sätt. \n \nVärd och producent: Vedrana Tanovic\nRedaktör: Dejan Tomka\n\nWebmaster: Nevena Djokic\n\nKonst: Jenny Drevland \n\nMed stöd från Bergesenstiftelsen och Eckbos Legat.\n \nNyckelord: Ukraina, Krig, Rysk invasion, Flyktingar", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"sv", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:46:01.634", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"21. Elena: La elección de quedarse en un país donde la guerra está en curso", key:"uid": string:"48296225-a2cb-443a-97cd-5565ae7ad070", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Elena es de Ucrania. Ella decide no refugiarse por segunda vez en su vida, sino quedarse y luchar contra el agresor a su manera. </p>\n<p> </p>\nAnfitriona y productora: Vedrana Tanovic\nEditor: Dejan Tomka\n\nWebmaster: Nevena Djokic\n\nArte: Jenny Drevland \n\nCon el apoyo de Bergesenstiftelsen y Eckbos Legat.\n \nPalabras clave: Ucrania, Guerra, invasión rusa, Refugiados", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh6mwqrr6j5pks2khtho", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:49:07.337", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxfjpyfqrew776lpkzvkya", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Elena es de Ucrania. Ella decide no refugiarse por segunda vez en su vida, sino quedarse y luchar contra el agresor a su manera. \n \nAnfitriona y productora: Vedrana Tanovic\nEditor: Dejan Tomka\n\nWebmaster: Nevena Djokic\n\nArte: Jenny Drevland \n\nCon el apoyo de Bergesenstiftelsen y Eckbos Legat.\n \nPalabras clave: Ucrania, Guerra, invasión rusa, Refugiados", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"es", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:49:07.339", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"21. Elena: Odabir ostanka u zemlji gdje bjesni rat", key:"uid": string:"521fe140-6bcd-45b4-bd31-8d7625b665bf", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Elena je iz Ukrajine. Odlučuje ne tražiti azil po drugi put u svom životu, već ostati i boriti se protiv agresora na svoj način. </p>\n<p> </p>\nVoditelj i producent: Vedrana Tanovic \nUrednik: Dejan Tomka \n\nWebmaster: Nevena Djokic \n\nUmjetnost: Jenny Drevland \n\nUz podršku Bergesenstiftelsen i Eckbos Legat. \n \nKljučne riječi: Ukrajina, Rat, Ruska invazija, Izbjeglice", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh6mwqrr6j5pks2khtho", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:34:25.729", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxfjpyfqrew776lpkzvkya", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Elena je iz Ukrajine. Odlučuje ne bježati po drugi put u svom životu, već ostati i boriti se protiv agresora na svoj način. \n \nVoditeljica i producentica: Vedrana Tanovic\nUrednik: Dejan Tomka\n\nWebmaster: Nevena Djokic\n\nUmjetnost: Jenny Drevland \n\nUz podršku Bergesenstiftelsen i Eckbos Legat.\n \nKljučne riječi: Ukrajina, Rat, Ruska invazija, Izbjeglice", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"hr", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:34:25.729", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"21. Elena: Volba zůstat v zemi, kde zuří válka", key:"uid": string:"5b53e97f-1dd1-4558-a329-f42284b5be97", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Elena je z Ukrajiny. Rozhodla se, že se podruhé ve svém životě neschová, ale zůstane a bude bojovat proti agresorovi po svém. </p>\n<p> </p>\nHostitel a producent: Vedrana Tanovic\nEditor: Dejan Tomka\n\nWebmaster: Nevena Djokic\n\nUmění: Jenny Drevland \n\nS podporou od Bergesenstiftelsen a Eckbos Legat.\n \nKlíčová slova: Ukrajina, Válka, Ruská invaze, Uprchlíci", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh6mwqrr6j5pks2khtho", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:56:20.37", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxfjpyfqrew776lpkzvkya", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Elena je z Ukrajiny. Rozhodla se, že se podruhé ve svém životě nenechá utéct, ale zůstane a bude bojovat proti agresorovi po svém. \n \nHostitelka a producentka: Vedrana Tanovic\nEditor: Dejan Tomka\n\nWebmaster: Nevena Djokic\n\nUmění: Jenny Drevland \n\nS podporou od Bergesenstiftelsen a Eckbos Legat.\n \nKlíčová slova: Ukrajina, Válka, Ruská invaze, Uprchlíci", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"cs", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:56:20.371", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"21. Elena: Savaşın sürdüğü bir ülkede kalma seçimi", key:"uid": string:"761ab77f-8080-41ff-b21c-6360439eb20d", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Elena Ukrayna'dan. Hayatında ikinci kez sığınmacı olmamaya karar veriyor, ancak kendi yolunda saldırgana karşı durup savaşmayı seçiyor. </p>\n<p> </p>\nSunucu ve yapımcı: Vedrana Tanovic<br>\nEditör: Dejan Tomka<br>\nWebmaster: Nevena Djokic<br>\nSanat: Jenny Drevland <br>\nBergesenstiftelsen ve Eckbos Legat'tan destekle. <br>\n<br>\nAnahtar kelimeler: Ukrayna, Savaş, Rus işgali, Sığınmacılar", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh6mwqrr6j5pks2khtho", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:52:39.17", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxfjpyfqrew776lpkzvkya", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Elena, Ukrayna'dan. Hayatında ikinci kez sığınmacı olmamaya karar veriyor, ancak kendi yolunda saldırgana karşı savaşmaya karar veriyor. \n \nSunucu ve yapımcı: Vedrana Tanovic \nEditör: Dejan Tomka \n \nWebmaster: Nevena Djokic \n \nSanat: Jenny Drevland \n \nBergesenstiftelsen ve Eckbos Legat'tan destekle. \n \nAnahtar kelimeler: Ukrayna, Savaş, Rus işgali, Sığınmacılar", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"tr", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:52:39.171", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"21. Elena: Alegerea de a rămâne într-o țară unde războiul face ravagii", key:"uid": string:"763e2cb0-e7af-460b-978d-217339d2a22e", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Elena este din Ucraina. Ea decide să nu se refugieze pentru a doua oară în viața ei, ci să rămână și să lupte împotriva agresorului în felul ei. </p>\n<p> </p>\nHost și producător: Vedrana Tanovic\nEditor: Dejan Tomka\n\nWebmaster: Nevena Djokic\n\nArtă: Jenny Drevland \n\nCu sprijinul Bergesenstiftelsen și Eckbos Legat.\n \nCuvinte cheie: Ucraina, Război, Invazia rusă, Refugiați", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh6mwqrr6j5pks2khtho", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:03:57.804", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxfjpyfqrew776lpkzvkya", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Elena este din Ucraina. Ea decide să nu se refugieze pentru a doua oară în viața ei, ci să rămână și să lupte împotriva agresorului în felul ei. \n \nGazdă și producător: Vedrana Tanovic\nEditor: Dejan Tomka\n\nWebmaster: Nevena Djokic\n\nArtă: Jenny Drevland \n\nCu sprijinul Bergesenstiftelsen și Eckbos Legat.\n \nCuvinte cheie: Ucraina, Război, invazie rusă, Refugiați", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"ro", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:05:34.335", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"21. Elena: A választás, hogy egy háborúval sújtott országban maradjunk", key:"uid": string:"7f58eab7-cd36-423f-83f6-76c59b42b38a", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Elena Ukrajnából származik. Úgy dönt, hogy nem menekül másodszor az életében, hanem marad és a saját módján harcol az agresszor ellen. </p>\n<p> </p>\nHázigazda és producer: Vedrana Tanovic<br>\nSzerkesztő: Dejan Tomka<br>\n<br>\nWebmester: Nevena Djokic<br>\n<br>\nMűvészet: Jenny Drevland <br>\n<br>\nA Bergesenstiftelsen és az Eckbos Legat támogatásával. <br>\n \nKulcsszavak: Ukrajna, Háború, Orosz invázió, Menekültek", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh6mwqrr6j5pks2khtho", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:02:19.068", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxfjpyfqrew776lpkzvkya", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Elena Ukrajnából származik. Úgy dönt, hogy nem menekül másodszor az életében, hanem marad és a saját módján harcol az agresszor ellen. \n \nMűsorvezető és producer: Vedrana Tanovic\nSzerkesztő: Dejan Tomka\n\nWebmester: Nevena Djokic\n\nMűvészet: Jenny Drevland \n\nA Bergesenstiftelsen és az Eckbos Legat támogatásával.\n \nKulcsszavak: Ukrajna, Háború, Orosz invázió, Menekültek", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"hu", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:02:19.069", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"21. Елена: Вибір залишитися в країні, де триває війна", key:"uid": string:"928ffdef-6d66-4608-bfa9-fc7601c27953", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": null:null, key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh6mwqrr6j5pks2khtho", key:"createdAt": string:"2025-02-12T11:55:12.046", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxfjpyfqrew776lpkzvkya", key:"subtitle": null:null, key:"summary": null:null, key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"uk", key:"updatedAt": null:null, key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"21. Elena: De keuze om in een land te blijven waar oorlog woedt", key:"uid": string:"96253001-3963-4d40-82f1-94f1b2ae8daa", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Elena komt uit Oekraïne. Ze besluit voor de tweede keer in haar leven niet te vluchten, maar te blijven en op haar eigen manier de agressor te bestrijden. </p>\n<p> </p>\nHost en producent: Vedrana Tanovic\nRedacteur: Dejan Tomka\n\nWebmaster: Nevena Djokic\n\nKunst: Jenny Drevland \n\nMet steun van Bergesenstiftelsen en Eckbos Legat.\n \nTrefwoorden: Oekraïne, Oorlog, Russische invasie, Vluchtelingen", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh6mwqrr6j5pks2khtho", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:52:32.398", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxfjpyfqrew776lpkzvkya", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Elena is from Ukraine. She decides not to refuge for the second time in her life but to stay and fight the aggressor in her own way. \n \nHost and producer: Vedrana Tanovic\nEditor: Dejan Tomka\n\nWebmaster: Nevena Djokic\n\nArt: Jenny Drevland \n\nWith support from Bergesenstiftelsen and Eckbos Legat.\n \nKeywords: Ukraine, War, Russian invasion, Refugees", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"nl", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:52:32.399", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"21. Elena: Η επιλογή να μείνεις σε μια χώρα όπου μαίνεται πόλεμος", key:"uid": string:"ad688aae-7001-408c-a41b-525dd202503a", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Η Έλενα είναι από την Ουκρανία. Αποφασίζει να μην καταφύγει για δεύτερη φορά στη ζωή της αλλά να μείνει και να πολεμήσει τον επιτιθέμενο με τον δικό της τρόπο. </p>\n<p> </p>\nHost and producer: Vedrana Tanovic\nEditor: Dejan Tomka\n\nWebmaster: Nevena Djokic\n\nArt: Jenny Drevland \n\nWith support from Bergesenstiftelsen and Eckbos Legat.\n \nKeywords: Ουκρανία, Πόλεμος, Ρωσική εισβολή, Πρόσφυγες", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh6mwqrr6j5pks2khtho", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:07:50.283", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxfjpyfqrew776lpkzvkya", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Η Έλενα είναι από την Ουκρανία. Αποφασίζει να μην καταφύγει για δεύτερη φορά στη ζωή της αλλά να μείνει και να πολεμήσει τον επιτιθέμενο με τον δικό της τρόπο. \n \nΔιοργανωτής και παραγωγός: Βεδράνα Τάνοβιτς\nΕπιμελητής: Ντέγιαν Τόμκα\n\nΔιαχειριστής ιστοσελίδας: Νεβένα Ντζόκιτς\n\nΤέχνη: Τζένι Ντρέβλαντ \n\nΜε υποστήριξη από το Bergesenstiftelsen και το Eckbos Legat.\n \nΛέξεις-κλειδιά: Ουκρανία, Πόλεμος, Ρωσική εισβολή, Πρόσφυγες", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"el", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:07:57.635", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"21. Елена: Изборът да останеш в страна, където бушува война", key:"uid": string:"b919dd4b-3df7-44f5-950a-bc0ab8adca38", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Елена е от Украйна. Тя решава да не бяга за втори път в живота си, а да остане и да се бори с агресора по свой начин. </p>\n<p> </p>\nХост и продуцент: Ведрана Танкович\nРедактор: Деян Томка\n\nУебмастър: Невена Джокич\n\nИзкуство: Джени Древланд \n\nС подкрепата на Бергесенстфтелсен и Еккбос Легат.\n \nКлючови думи: Украйна, Война, Руска инвазия, Бежанци", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh6mwqrr6j5pks2khtho", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:59:05.496", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxfjpyfqrew776lpkzvkya", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Елена е от Украйна. Тя решава да не бяга за втори път в живота си, а да остане и да се бори с агресора по свой начин. \n \nХост и продуцент: Ведрана Танкович\nРедактор: Деян Томка\n\nУебмастър: Невена Джокич\n\nИзкуство: Джени Древланд \n\nС подкрепата на Бергесенстфтелсен и Еккбос Легат.\n \nКлючови думи: Украйна, Война, Руска инвазия, Бежанци", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"bg", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:59:05.497", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"21. Елена: Выбор остаться в стране, где бушует война", key:"uid": string:"c78e3bb1-c887-4633-af01-2f7958513952", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": null:null, key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh6mwqrr6j5pks2khtho", key:"createdAt": string:"2025-02-12T11:55:34.92", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxfjpyfqrew776lpkzvkya", key:"subtitle": null:null, key:"summary": null:null, key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"ru", key:"updatedAt": null:null, key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"21. Elena: Valinta jäädä maahan, jossa sota riehuu", key:"uid": string:"e8aef5ef-1d2f-4486-92d7-474fe2357a55", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Elena on kotoisin Ukrainasta. Hän päättää olla pakoon toista kertaa elämässään, vaan jäädä ja taistella aggressoria vastaan omalla tavallaan. </p>\n<p> </p>\nIsäntä ja tuottaja: Vedrana Tanovic<br>\nToimittaja: Dejan Tomka<br>\n<br>\nVerkkovastaava: Nevena Djokic<br>\n<br>\nTaide: Jenny Drevland <br>\n<br>\nBergesenstiftelsenin ja Eckbos Legatin tuella.<br>\n \nAvainsanat: Ukraina, Sota, Venäjän hyökkäys, Pakolaiset", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh6mwqrr6j5pks2khtho", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:00:15.318", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxfjpyfqrew776lpkzvkya", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Elena on kotoisin Ukrainasta. Hän päättää olla pakoon toista kertaa elämässään, vaan jäädä ja taistella aggressoria vastaan omalla tavallaan. \n \nIsäntä ja tuottaja: Vedrana Tanovic\nToimittaja: Dejan Tomka\n\nVerkkovastaava: Nevena Djokic\n\nTaide: Jenny Drevland \n\nBergesenstiftelsenin ja Eckbos Legatin tuella.\n \nAvainsanat: Ukraina, Sota, Venäjän hyökkäys, Pakolaiset", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"fi", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:01:02.982", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"21. Elena : Le choix de rester dans un pays où la guerre fait rage", key:"uid": string:"ff5564b8-0103-497e-945a-c445aa4f7668", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Elena vient d'Ukraine. Elle décide de ne pas se réfugier pour la deuxième fois de sa vie mais de rester et de combattre l'agresseur à sa manière. </p>\n<p> </p>\nHôte et productrice : Vedrana Tanovic\nÉditeur : Dejan Tomka\n\nWebmaster : Nevena Djokic\n\nArt : Jenny Drevland \n\nAvec le soutien de Bergesenstiftelsen et Eckbos Legat.\n \nMots-clés : Ukraine, Guerre, invasion russe, Réfugiés", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaynwoxfh6mwqrr6j5pks2khtho", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:53:40.361", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaynwoxfjpyfqrew776lpkzvkya", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Elena vient d'Ukraine. Elle décide de ne pas se réfugier pour la deuxième fois de sa vie mais de rester et de combattre l'agresseur à sa manière. \n \nHôte et productrice : Vedrana Tanovic\nÉditeur : Dejan Tomka\n\nWebmaster : Nevena Djokic\n\nArt : Jenny Drevland \n\nAvec le soutien de Bergesenstiftelsen et Eckbos Legat.\n \nMots-clés : Ukraine, Guerre, invasion russe, Réfugiés", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"fr", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:53:40.361", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" } ], key:"totalCount": number:21, key:"__typename": string:"ContentItemTranslationsConnection" }, key:"__typename": string:"ContentItem" }