REPCO

Invalidnost se često zamišlja kao fizička, što oduzima njihovu široku prirodu, jer mogu biti mentalni, senzorni i intelektualni također. Dok su neki jasno vidljivi oko, mnogi ostaju skriveni. Ali, bilo stečeno ili urođeno, jedna stvar ostaje istinita: invaliditet je postojao kroz istoriju. Sve veći broj arheoloških dokaza, neke datiranja unatrag desetinama hiljada godina, pokazuju da su amputirani i ljudi koji žive sa Downovim sindromom, da navedemo neke primjere, bili integrirani članovi svojih društava kroz vrijeme. 

Iako je dio ljudskog stanja, samoopredjeljenje je i dalje nedostižno za mnoge osobe s invaliditetom. Eugenika kao pokret volio je kategorizirati ljude kao 'prikladne' ili 'nepodobne' doprinositelje društvu. U suštini, to je utrlo put da se ljudi smatraju za jednokratnu upotrebu, nešto što je iznova i iznova iskorištavano da opravda kolonijalizam i sistemsko ugnjetavanje. 

Tokom holokausta, procjenjuje se da je ubijeno oko 250.000 invalida, a do prije nekoliko decenija institucionalizacija i prisilne sterilizacije su bile uobičajeno liječenje širom Evrope.

Evropska unija danas garantuje čitav niz prava za osobe sa invaliditetom i pokrenula je inicijative kao što je Strategija EU o invalidnosti. Međutim, kampanje podizanja svijesti ne garantuju sprovođenje tih prava. Maria Dinold navodi da iako propisi o inkluzivnosti postoje u teoriji, oni tek treba da se u potpunosti prakticiraju. 

Osobe s invaliditetom suočavaju se sa veći rizik od siromaštva ili socijalne isključenosti. U Bugarskoj 52,3%< /a> osoba sa invaliditetom ostaju u socijalno nefunkcionalnim situacijama. Estonija, Letonija, Litvanija i Hrvatska također bilježe brojke do 40,4%. 

Žene sa invaliditetom suočavaju se sa dodatnim izazovima. Disabled Survivors Unite, nevladina organizacija za prava osoba sa invaliditetom sa sjedištem u Ujedinjenom Kraljevstvu, otkrilo je da žene s invaliditetom u Ujedinjenom Kraljevstvu imaju više nego dvostruko veće šanse da dožive nasilje i zlostavljanje od drugih. Teže im je da nađu posao, a kada i uspiju, obično zarađuju manje, imaju manje šansi da studiraju i više se bore da dobiju zdravstvenu zaštitu koja im je potrebna.

Mnogi žive u domaćinstvima u kojima nema posla, posebno u zemljama poput Irske i Belgije. Čak i oni koji imaju posao, kao u Rumuniji, i dalje se suočavaju sa visokim rizikom od siromaštva u poređenju sa svojim vršnjacima bez invaliditeta.

Medicinske potrebe su još jedna goruća briga. Oko 7% žena i 6% muškaraca s invaliditetom u EU izvješćuje o nezadovoljstvu medicinske potrebe, sa još višim nivoima u nekim zemljama. Samo 2,3% viših zvaničnika ili rukovodećih pozicija zauzimaju žene sa invalidnosti. 

Aktivisti, samozastupnici, nevladine organizacije i zajednice ostaju na čelu poboljšanja ove situacije, ali ima još puno posla. Današnji gosti predvode juriš u ovoj teškoj borbi, a ne izvinjavaju se što traže fer tretman.

Bernadette Feuerstein je austrijska aktivistica za prava osoba s invaliditetom i javna službenica, poznata po svom značajnom doprinosu pravima osoba s invaliditetom. Igrala je važnu ulogu u austrijskom pokretu osoba sa invaliditetom, uključujući i njeno učešće u stvaranju austrijskog dokumentarca bez prepreka na tu temu. Ona je također i predsjednica Selbstbestimmt Leben Österreich (Samoopredjeljena Austrija). 

Walter Mathes je glumac, likovni terapeut i crtač. On je radnik u zajednici i pozorišni trener i radio je sa osobama sa posebnim potrebama, ovisnostima iu kazneno-popravnim ustanovama.

Maria Dinold radi na integraciji osoba sa i bez invaliditeta u kulturni život i promovira socijalnu inkluziju kroz umjetničke aktivnosti. Zamjenik je predsjednika Ich Bin O.K. Udruženje. Ona je predsjednica i austrijskog ogranka i Evropske federacije prilagođene fizičke aktivnosti. 

Sastajemo se s njima u Alte Schmiede Kunstverein, Beč. 

Kreativni tim

Réka Kinga Papp, glavna urednica
Merve Akyel, umjetnička direktorica
Szilvia Pintér, producentica
Zsófia Gabriella Papp, izvršna producentica
Margarita Lechner, pisac-urednik
Salma Shaka, pisac-urednik
Priyanka Hutschenreiter, asistent na projektu

Upravljanje

Hermann Riessner,  generalni direktor
Judit Csikós,  menadžer projekta
Csilla Nagyné Kardos, uredska administracija

OKTO posada

Senad Hergić, producent
Leah Hochedlinger,  video snimak
Marlena Stolze,  video snimak
Clemens Schmiedbauer, video snimak
Richard Brusek, zvučni snimak

Video Crew Budimpešta

Nóra Ruszkai, inženjer zvuka
Gergely Áron Pápai, fotografija
László Halász, fotografija

Postprodukcija

Nóra Ruszkai, glavna montažerka videa
Urednica dijaloga Kateryna Kuzmenko

Umjetnost

Victor Maria Lima, animacija
Cornelia Frischauf, tematska muzika

Titlovi i titlovi

Julia Sobota  titlovi, poljski i francuski titlovi; upravljanje jezičnim verzijama
Farah Ayyash  arapski titlovi
Mia Belén Soriano  španjolski titlovi
Marta Ferdebar  hrvatski titlovi
Lídia Nádori  njemački titlovi
Katalin Szlukovényi  mađarski titlovi
njemački titlovi
Olena Yermakova  ukrajinski titlovi
Aida Yermekbayeva  ruski titlovi
Mars Zaslavsky  talijanski titlovi

Voditelj

The Alte Schmiede Kunstverein, Beč. 

Izvori

Vrste invaliditeta, Aruma. 

Vidljivi naspram nevidljivih invaliditeta: više nego što se na prvi pogled vidi , 24-satna kućna njega. 

Amputacija praistorijskog djeteta najstarija je operacija te vrste od McKenzie Prilaman, Priroda. 

Ljudi nas vole od Bryana Fanninga, Eurozine.

Kolonijalizam, eugenika i 'rasa' u srednjoj i istočnoj Evropi Marius Turda i Bolaji Balogun, Bristol University Press. 

Infografija – Invalidnost u EU: činjenice i brojke. Evropsko vijeće. 

Osobe s invaliditetom na višim rizik od siromaštva ili socijalne isključenosti, Eurostat. 

Rješavanje nevidljivosti žena i djevojčica sa invaliditetom, Komentar o ljudskim pravima, Vijeće Evrope. 

Statistika invalidnosti – siromaštvo i nejednakosti u prihodima , Eurostat. 

Položaj žena sa invaliditetom (istraživačko mišljenje zatražio je Evropski parlament) Gunta Anca, Evropski ekonomski i socijalni komitet. 

Činjenice i brojke: Žene i djevojke sa invaliditetom, UN Women. 

Otkrivanje

Ovaj talk show je produkcija Display Europe: revolucionarna medijska platforma ukorijenjena u javnim vrijednostima.

Ovaj program sufinansiraju program Kreativna Evropa Evropske unije i Evropska kulturna fondacija.

Važno je da stavovi i mišljenja izneseni ovdje su samo autora i govornika i ne odražavaju nužno stavove Evropske unije ili Evropske izvršne agencije za obrazovanje i kulturu (EACEA). Ni Evropska unija ni EACEA ne mogu biti odgovorne za njih.