REPCO

{
    key:"uid": string:"eayrr5fby6geqrkdlkevmy4hxj2",
    key:"title": {
        key:"en": {
            key:"value": string:"Bourgmeisterin Episode #35: Robert Schuman, Part 2"
        }
    },
    key:"subtitle": {},
    key:"summary": {
        key:"en": {
            key:"value": string:"Schuman, once a rising star, found himself facing the aftermath of his 1940 vote for Pétain – a decision that stirred up more trouble than a stirred martini. Initially, things weren't all sunshine and rainbows. His 1940 Pétain connection and ministerial duties made him a bit of a political pariah. In September 1944, General Jean de Lattre de Tassigny decided, \"Hey, let's get Schuman on board as a political advisor for Alsace-Lorraine.\" However, Minister of War Andre Diethelm was having none of it, demanding that this \"product of Vichy\" be shown the door faster than you can say \"political controversy.\"\n\nFind out more at www.bourgmeisterin.com!"
        }
    },
    key:"content": {
        key:"en": {
            key:"value": string:"Schuman, once a rising star, found himself facing the aftermath of his 1940 vote for Pétain – a decision that stirred up more trouble than a stirred martini. Initially, things weren't all sunshine and rainbows. His 1940 Pétain connection and ministerial duties made him a bit of a political pariah. In September 1944, General Jean de Lattre de Tassigny decided, \"Hey, let's get Schuman on board as a political advisor for Alsace-Lorraine.\" However, Minister of War Andre Diethelm was having none of it, demanding that this \"product of Vichy\" be shown the door faster than you can say \"political controversy.\"\n\nFind out more at www.bourgmeisterin.com!"
        }
    },
    key:"titleTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"Бургмайстерица Епизод #35: Робер Шуман, Част 2",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"Bourgmeisterin Epizoda #35: Robert Schuman, Část 2",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"Bourgmeisterin Episode #35: Robert Schuman, Teil 2",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"Bourgmeisterin Επεισόδιο #35: Ρόμπερτ Σούμαν, Μέρος 2",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"Bourgmeisterin Episode #35: Robert Schuman, Part 2",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"Bourgmeisterin Episodio #35: Robert Schuman, Parte 2",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"Bourgmeisterin Jakso #35: Robert Schuman, Osa 2",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"Bourgmeisterin Épisode #35 : Robert Schuman, Partie 2",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"Bourgmeisterin Epizoda #35: Robert Schuman, Dio 2",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"Bourgmeisterin Episode #35: Robert Schuman, 2. rész",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"Bourgmeisterin Episodio #35: Robert Schuman, Parte 2",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"Bourgmeisterin Aflevering #35: Robert Schuman, Deel 2",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"Bourgmeisterin Odcinek #35: Robert Schuman, Część 2",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"Bourgmeisterin Episódio #35: Robert Schuman, Parte 2",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"Bourgmeisterin Episodul #35: Robert Schuman, Partea 2",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"Бургмейстерин Эпизод #35: Роберт Шуман, Часть 2",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"Bourgmeisterin Epizóda č. 35: Robert Schuman, Časť 2",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"Bourgmeisterin Episode #35: Robert Schuman, Del 2",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"Bourgmeisterin Bölüm #35: Robert Schuman, Bölüm 2",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"Bourgmeisterin Episode #35: Роберт Шуман, Частина 2",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        }
    },
    key:"subtitleTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"cs": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"de": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"el": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"en": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"es": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"fi": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"fr": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"hr": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"hu": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"it": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"nl": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"pl": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"pt": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"ro": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"ru": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"sk": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"sv": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"tr": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"uk": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        }
    },
    key:"summaryTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"<p>Шуман, някога изгряваща звезда, се оказа изправен пред последствията от гласа си за Петаин през 1940 г. – решение, което предизвика повече проблеми, отколкото разклатен мартини. Първоначално нещата не бяха само слънце и дъги. Неговата връзка с Петаин от 1940 г. и министърските задължения го направиха малко политически парий. През септември 1944 г. генерал Жан дьо Латр де Тасини реши: "Хей, нека вземем Шуман като политически съветник за Елзас-Лотарингия." Въпреки това министърът на войната Андре Дитхелм не искаше да чуе за това, настоявайки този "продукт на Виши" да бъде изгонен по-бързо, отколкото можете да кажете "политически контроверзии."</p>\n<p>Научете повече на www.bourgmeisterin.com!</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"<p>Schuman, kdysi vycházející hvězda, se ocitl tváří v tvář následkům svého hlasování v roce 1940 pro Pétaina – rozhodnutí, které vyvolalo více problémů než zamíchaný martini. Zpočátku to nebylo všechno slunce a duhy. Jeho spojení s Pétainem z roku 1940 a ministerské povinnosti z něj udělaly trochu politického paria. V září 1944 se generál Jean de Lattre de Tassigny rozhodl: "Hej, pojďme dostat Schumana jako politického poradce pro Alsasko-Lotrinsko." Nicméně ministr války Andre Diethelm s tím nechtěl mít nic společného a požadoval, aby byl tento "produkt Vichy" vyhozen rychleji, než řeknete "politická kontroverze."</p>\n<p>Zjistěte více na www.bourgmeisterin.com!</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"<p>Schuman, einst ein aufstrebender Stern, sah sich mit den Folgen seiner 1940er Stimme für Pétain konfrontiert – eine Entscheidung, die mehr Ärger verursachte als ein geschüttelter Martini. Zunächst war nicht alles Sonnenschein und Regenbogen. Seine Verbindung zu Pétain von 1940 und seine ministeriellen Pflichten machten ihn zu einer Art politischen Paria. Im September 1944 beschloss General Jean de Lattre de Tassigny: "Hey, lass uns Schuman als politischen Berater für Elsass-Lothringen an Bord holen." Minister der Kriegsangelegenheiten Andre Diethelm wollte davon jedoch nichts wissen und forderte, dass dieses "Produkt von Vichy" schneller vor die Tür gesetzt wird, als man "politische Kontroversen" sagen kann.</p>\n<p>Erfahren Sie mehr unter www.bourgmeisterin.com!</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"<p>Σχούμαν, κάποτε ένα ανερχόμενο αστέρι, βρέθηκε αντιμέτωπος με τις συνέπειες της ψήφου του το 1940 υπέρ του Πεταίν – μια απόφαση που προκάλεσε περισσότερα προβλήματα από ένα ανακατεμένο μαρτίνι. Αρχικά, τα πράγματα δεν ήταν όλα ήλιοι και ουράνια τόξα. Η σύνδεση του με τον Πεταίν το 1940 και τα υπουργικά του καθήκοντα τον έκαναν λίγο πολιτικό παρία. Τον Σεπτέμβριο του 1944, ο στρατηγός Ζαν ντε Λαττρε ντε Τασινί αποφάσισε, "Ε, ας πάρουμε τον Σχούμαν ως πολιτικό σύμβουλο για την Αλσατία-Λωρραίνη." Ωστόσο, ο υπουργός Πολέμου Αντρέ Ντιτχέλμ δεν ήθελε να ακούσει τίποτα από αυτό, απαιτώντας να δείξουν την "παραγωγή του Βισύ" την πόρτα πιο γρήγορα από ό,τι μπορείς να πεις "πολιτική αντιπαράθεση."</p>\n<p>Βρείτε περισσότερα στο www.bourgmeisterin.com!</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"<p>Schuman, once a rising star, found himself facing the aftermath of his 1940 vote for Pétain – a decision that stirred up more trouble than a stirred martini. Initially, things weren't all sunshine and rainbows. His 1940 Pétain connection and ministerial duties made him a bit of a political pariah. In September 1944, General Jean de Lattre de Tassigny decided, "Hey, let's get Schuman on board as a political advisor for Alsace-Lorraine." However, Minister of War Andre Diethelm was having none of it, demanding that this "product of Vichy" be shown the door faster than you can say "political controversy."</p>\n<p>Find out more at www.bourgmeisterin.com!</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"<p>Schuman, una vez una estrella en ascenso, se encontró enfrentando las consecuencias de su voto de 1940 por Pétain – una decisión que provocó más problemas que un martini agitado. Inicialmente, las cosas no eran todo sol y arcoíris. Su conexión con Pétain de 1940 y sus deberes ministeriales lo convirtieron en un poco de un paria político. En septiembre de 1944, el General Jean de Lattre de Tassigny decidió: "Oye, pongamos a Schuman a bordo como asesor político para Alsacia-Lorena." Sin embargo, el Ministro de Guerra Andre Diethelm no estaba dispuesto a aceptarlo, exigiendo que este "producto de Vichy" fuera mostrado la puerta más rápido de lo que puedes decir "controversia política."</p>\n<p>¡Encuentra más en www.bourgmeisterin.com!</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"<p>Schuman, kerran nouseva tähti, huomasi itsensä kohtaavan vuoden 1940 äänestyksensä Pétainin puolesta aiheuttamat seuraukset – päätöksen, joka herätti enemmän ongelmia kuin sekoitettu martini. Aluksi asiat eivät olleet pelkkää auringonpaistetta ja sateenkaaria. Hänen vuoden 1940 Pétain-yhteytensä ja ministeriset velvollisuutensa tekivät hänestä hieman poliittisen pariahin. Syyskuussa 1944 kenraali Jean de Lattre de Tassigny päätti: "Hei, otetaan Schuman mukaan poliittiseksi neuvonantajaksi Alsace-Lorraineen." Kuitenkin sotaministeri Andre Diethelm ei ollut asiasta samaa mieltä, vaatiessaan, että tämä "Vichyn tuote" näytetään ovesta ulos nopeammin kuin ehdit sanoa "poliittinen kiista."</p>\n<p>Löydä lisää osoitteesta www.bourgmeisterin.com!</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"<p>Schuman, autrefois une étoile montante, se retrouva face aux conséquences de son vote de 1940 en faveur de Pétain – une décision qui suscita plus de problèmes qu'un martini agité. Au départ, les choses n'étaient pas toutes roses. Sa connexion avec Pétain en 1940 et ses fonctions ministérielles firent de lui un peu un paria politique. En septembre 1944, le général Jean de Lattre de Tassigny décida : "Hé, faisons appel à Schuman en tant que conseiller politique pour l'Alsace-Lorraine." Cependant, le ministre de la Guerre Andre Diethelm n'en voulait pas, exigeant que ce "produit de Vichy" soit montré à la porte plus vite qu'on ne peut dire "controverse politique."</p>\n<p>Découvrez-en plus sur www.bourgmeisterin.com!</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"<p>Schuman, nekada uzdignuta zvijezda, našao se suočen s posljedicama svog glasanja za Pétaina 1940. – odluka koja je izazvala više problema nego promućkana martini. Isprva, stvari nisu bile sve sunce i duga. Njegova povezanost s Pétainom iz 1940. i ministarske dužnosti učinile su ga pomalo političkim parijom. U rujnu 1944., general Jean de Lattre de Tassigny odlučio je: "Hej, dovedimo Schumana kao političkog savjetnika za Alzas-Lorenu." Međutim, ministar rata Andre Diethelm nije imao ništa od toga, zahtijevajući da se ovaj "proizvod Vichyja" izbaci brže nego što možete reći "politička kontroverza."</p>\n<p>Saznajte više na www.bourgmeisterin.com!</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"<p>Schuman, aki egykor feltörekvő csillag volt, szembesült 1940-es Pétain melletti szavazatának következményeivel – egy döntés, amely több problémát okozott, mint egy felkavart martini. Kezdetben a dolgok nem voltak éppen napfényesek és szivárványosak. 1940-es Pétain kapcsolata és miniszteri feladatai miatt egyfajta politikai pariah lett. 1944 szeptemberében Jean de Lattre de Tassigny tábornok úgy döntött: "Hé, szerezzük meg Schumant politikai tanácsadónak Elzász-Lotaringiába." Azonban Andre Diethelm hadügyminiszter nem volt hajlandó ezt elfogadni, követelve, hogy ezt a "Vichy terméket" gyorsabban mutassák az ajtón, mint ahogy mondani lehet "politikai vita."</p>\n<p>Tudj meg többet a www.bourgmeisterin.com oldalon!</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"<p>Schuman, una volta una stella nascente, si trovò ad affrontare le conseguenze del suo voto del 1940 per Pétain – una decisione che suscitò più problemi di un martini agitato. Inizialmente, le cose non erano tutte sole e arcobaleni. Il suo legame con Pétain del 1940 e i doveri ministeriali lo resero un po' un paria politico. Nel settembre 1944, il generale Jean de Lattre de Tassigny decise: "Ehi, facciamo entrare Schuman come consigliere politico per Alsazia-Lorena." Tuttavia, il ministro della Guerra Andre Diethelm non voleva saperne, esigendo che questo "prodotto di Vichy" fosse mostrato alla porta più velocemente di quanto tu possa dire "controversia politica."</p>\n<p>Scopri di più su www.bourgmeisterin.com!</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"<p>Schuman, ooit een rijzende ster, bevond zich geconfronteerd met de nasleep van zijn stem in 1940 voor Pétain – een beslissing die meer problemen veroorzaakte dan een geschudde martini. Aanvankelijk was niet alles rozengeur en maneschijn. Zijn Pétain-verbinding uit 1940 en ministeriële taken maakten hem tot een soort politieke paria. In september 1944 besloot generaal Jean de Lattre de Tassigny: "Hé, laten we Schuman aan boord halen als politiek adviseur voor Elzas-Lotharingen." Echter, minister van Oorlog Andre Diethelm wilde daar niets van weten en eiste dat dit "product van Vichy" sneller de deur werd gewezen dan je "politieke controverse" kunt zeggen.</p>\n<p>Vind meer informatie op www.bourgmeisterin.com!</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"<p>Schuman, kiedyś wschodząca gwiazda, znalazł się w obliczu konsekwencji swojego głosu z 1940 roku na rzecz Pétaina – decyzji, która wywołała więcej kłopotów niż wstrząśnięty martini. Początkowo nie było wesoło. Jego związek z Pétainem z 1940 roku i obowiązki ministerialne uczyniły go trochę politycznym pariasem. We wrześniu 1944 roku generał Jean de Lattre de Tassigny postanowił: "Hej, weźmy Schumana na pokład jako doradcę politycznego dla Alzacji-Lotaryngii." Jednak minister wojny Andre Diethelm nie miał zamiaru na to pozwolić, domagając się, aby ten "produkt Vichy" został pokazany drzwiami szybciej, niż można powiedzieć "kontrowersje polityczne."</p>\n<p>Dowiedz się więcej na www.bourgmeisterin.com!</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"<p>Schuman, uma vez uma estrela em ascensão, se viu enfrentando as consequências de seu voto de 1940 por Pétain – uma decisão que gerou mais problemas do que um martini agitado. Inicialmente, as coisas não eram só sol e arco-íris. Sua conexão com Pétain em 1940 e suas funções ministeriais o tornaram um pouco de um pária político. Em setembro de 1944, o General Jean de Lattre de Tassigny decidiu: "Ei, vamos colocar Schuman a bordo como conselheiro político para Alsácia-Lorena." No entanto, o Ministro da Guerra Andre Diethelm não estava disposto a isso, exigindo que esse "produto de Vichy" fosse mostrado a porta mais rápido do que você pode dizer "controvérsia política."</p>\n<p>Saiba mais em www.bourgmeisterin.com!</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"<p>Schuman, odată o stea în ascensiune, s-a trezit confruntându-se cu consecințele votului său din 1940 pentru Pétain – o decizie care a stârnit mai multe probleme decât un martini agitat. Inițial, lucrurile nu erau deloc roz. Conexiunea sa cu Pétain din 1940 și îndatoririle ministeriale l-au făcut un fel de paria politic. În septembrie 1944, generalul Jean de Lattre de Tassigny a decis: "Hei, să-l aducem pe Schuman ca consilier politic pentru Alsacia-Lorena." Cu toate acestea, ministrul de război Andre Diethelm nu a vrut să audă de așa ceva, cerând ca acest "produs al Vichy" să fie dat afară mai repede decât poți spune "controversă politică."</p>\n<p>Află mai multe pe www.bourgmeisterin.com!</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"<p>Schuman, kedysi rastúca hviezda, sa ocitol tvárou v tvár následkom svojho hlasovania v roku 1940 za Pétaina – rozhodnutie, ktoré vyvolalo viac problémov ako zamiešaný martini. Pôvodne to nebolo všetko slnko a dúhy. Jeho spojenie s Pétainom z roku 1940 a ministerské povinnosti z neho urobili akéhosi politického pariaha. V septembri 1944 sa generál Jean de Lattre de Tassigny rozhodol: "Hej, poďme získať Schumana ako politického poradcu pre Alsasko-Lotrinsko." Avšak minister vojny Andre Diethelm s tým nemal nič spoločné, požadujúc, aby tento "produkt Vichy" bol vyhodený rýchlejšie, ako stihnete povedať "politická kontroverzia."</p>\n<p>Zistite viac na www.bourgmeisterin.com!</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"<p>Schuman, bir zamanlar yükselen bir yıldız, 1940'ta Pétain için verdiği oyunun sonuçlarıyla yüzleşmek zorunda kaldı - bu karar, karıştırılmış bir martini kadar fazla sorun çıkardı. Başlangıçta, her şey güneş ve gökkuşağı değildi. 1940'taki Pétain bağlantısı ve bakanlık görevleri onu biraz siyasi bir parya haline getirmişti. Eylül 1944'te, General Jean de Lattre de Tassigny, "Hey, Schuman'ı Alsace-Lorraine için siyasi danışman olarak alalım." demeye karar verdi. Ancak, Savaş Bakanı Andre Diethelm buna karşı çıktı ve bu "Vichy ürünü"nün kapının önüne konulmasını, "siyasi tartışma" demeden daha hızlı bir şekilde talep etti.</p>\n<p>Daha fazla bilgi için www.bourgmeisterin.com adresini ziyaret edin!</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        }
    },
    key:"contentTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"<p>Шуман, някога изгряваща звезда, се оказа изправен пред последствията от гласа си за Петаин през 1940 г. – решение, което предизвика повече проблеми, отколкото разклатен мартини. Първоначално нещата не бяха само слънце и дъги. Неговата връзка с Петаин от 1940 г. и министърските задължения го направиха малко политически пария. През септември 1944 г. генерал Жан дьо Латр де Тасини реши: "Хей, нека вземем Шуман като политически съветник за Елзас-Лотарингия." Въпреки това министърът на войната Андре Дитхелм не искаше да чуе за това, настоявайки този "продукт на Виши" да бъде изгонен по-бързо, отколкото можете да кажете "политически контроверзии."</p>\n<p>Научете повече на www.bourgmeisterin.com!</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"<p>Schuman, kdysi rostoucí hvězda, se ocitl tváří v tvář následkům svého hlasování v roce 1940 pro Pétaina – rozhodnutí, které vyvolalo více problémů než zamíchaný martini. Zpočátku to nebylo všechno slunce a duhy. Jeho spojení s Pétainem z roku 1940 a ministerské povinnosti z něj udělaly trochu politického paria. V září 1944 se generál Jean de Lattre de Tassigny rozhodl: "Hej, pojďme vzít Schumana jako politického poradce pro Alsasko-Lotrinsko." Nicméně ministr války Andre Diethelm s tím nechtěl mít nic společného a požadoval, aby byl tento "produkt Vichy" vyhoštěn rychleji, než řeknete "politická kontroverze."</p>\n<p>Zjistěte více na www.bourgmeisterin.com!</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"<p>Schuman, einst ein aufstrebender Stern, sah sich mit den Folgen seiner 1940er Stimme für Pétain konfrontiert – eine Entscheidung, die mehr Ärger verursachte als ein geschüttelter Martini. Zunächst war nicht alles Sonnenschein und Regenbögen. Seine Verbindung zu Pétain von 1940 und seine ministeriellen Pflichten machten ihn zu einer Art politischen Paria. Im September 1944 beschloss General Jean de Lattre de Tassigny: "Hey, lass uns Schuman als politischen Berater für Elsass-Lothringen an Bord holen." Minister der Kriegsangelegenheiten Andre Diethelm wollte davon jedoch nichts wissen und forderte, dass dieses "Produkt von Vichy" schneller vor die Tür gesetzt wird, als man "politische Kontroversen" sagen kann.</p>\n<p>Erfahren Sie mehr unter www.bourgmeisterin.com!</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"<p>Σούμαν, κάποτε ένα ανερχόμενο αστέρι, βρέθηκε αντιμέτωπος με τις συνέπειες της ψήφου του το 1940 υπέρ του Πεταίν – μια απόφαση που προκάλεσε περισσότερα προβλήματα από ένα ανακατεμένο μαρτίνι. Αρχικά, τα πράγματα δεν ήταν όλα ήλιοι και ουράνια τόξα. Η σύνδεση του με τον Πεταίν το 1940 και τα υπουργικά του καθήκοντα τον έκαναν λίγο πολιτικό παρία. Τον Σεπτέμβριο του 1944, ο στρατηγός Ζαν ντε Λαττρε ντε Τασινί αποφάσισε, "Ε, ας πάρουμε τον Σούμαν ως πολιτικό σύμβουλο για την Αλσατία-Λωρραίνη." Ωστόσο, ο υπουργός Πολέμου Αντρέ Ντιτχέλμ δεν ήθελε να ακούσει τίποτα από αυτό, απαιτώντας να δείξουν την "παραγωγή του Βισύ" την πόρτα πιο γρήγορα από ό,τι μπορείς να πεις "πολιτική αντιπαράθεση."</p>\n<p>Βρείτε περισσότερα στο www.bourgmeisterin.com!</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"<p>Schuman, once a rising star, found himself facing the aftermath of his 1940 vote for Pétain – a decision that stirred up more trouble than a stirred martini. Initially, things weren't all sunshine and rainbows. His 1940 Pétain connection and ministerial duties made him a bit of a political pariah. In September 1944, General Jean de Lattre de Tassigny decided, "Hey, let's get Schuman on board as a political advisor for Alsace-Lorraine." However, Minister of War Andre Diethelm was having none of it, demanding that this "product of Vichy" be shown the door faster than you can say "political controversy."</p>\n<p>Find out more at www.bourgmeisterin.com!</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"<p>Schuman, una vez una estrella en ascenso, se encontró enfrentando las consecuencias de su voto de 1940 por Pétain – una decisión que provocó más problemas que un martini agitado. Inicialmente, las cosas no eran todo sol y arcoíris. Su conexión con Pétain de 1940 y sus deberes ministeriales lo convirtieron en un poco de un paria político. En septiembre de 1944, el General Jean de Lattre de Tassigny decidió: "Oye, pongamos a Schuman a bordo como asesor político para Alsacia-Lorena." Sin embargo, el Ministro de Guerra Andre Diethelm no estaba dispuesto a aceptarlo, exigiendo que este "producto de Vichy" fuera mostrado la puerta más rápido de lo que puedes decir "controversia política."</p>\n<p>¡Encuentra más en www.bourgmeisterin.com!</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"<p>Schuman, kerran nouseva tähti, huomasi itsensä kohtaavan vuoden 1940 äänestyksensä Pétainin puolesta jälkiseuraukset – päätöksen, joka aiheutti enemmän ongelmia kuin sekoitettu martini. Aluksi asiat eivät olleet pelkkää auringonpaistetta ja sateenkaaria. Hänen vuoden 1940 Pétain-yhteytensä ja ministeriset velvollisuutensa tekivät hänestä hieman poliittisen pariahin. Syyskuussa 1944 kenraali Jean de Lattre de Tassigny päätti: "Hei, otetaan Schuman mukaan poliittiseksi neuvonantajaksi Alsace-Lorraineen." Kuitenkin sotaministeri Andre Diethelm ei ollut asiasta samaa mieltä, vaati että tämä "Vichyn tuote" näytetään ovesta nopeammin kuin ehdit sanoa "poliittinen kiista."</p>\n<p>Löydä lisää osoitteesta www.bourgmeisterin.com!</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"<p>Schuman, autrefois une étoile montante, se retrouva face aux conséquences de son vote de 1940 en faveur de Pétain – une décision qui suscita plus de problèmes qu'un martini agité. Au départ, les choses n'étaient pas toutes ensoleillées et colorées. Sa connexion avec Pétain en 1940 et ses fonctions ministérielles firent de lui un peu un paria politique. En septembre 1944, le général Jean de Lattre de Tassigny décida : "Hé, prenons Schuman comme conseiller politique pour l'Alsace-Lorraine." Cependant, le ministre de la Guerre Andre Diethelm n'en voulait pas, exigeant que ce "produit de Vichy" soit montré à la porte plus vite qu'on ne peut dire "controverse politique."</p>\n<p>Find out more at www.bourgmeisterin.com!</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"<p>Schuman, nekada uzdignuta zvijezda, našao se suočen s posljedicama svog glasanja za Pétaina 1940. – odlukom koja je izazvala više problema nego promućkana martini. Isprva, stvari nisu bile samo sunce i dugi. Njegova povezanost s Pétainom iz 1940. i ministarske dužnosti učinile su ga pomalo političkim parijom. U rujnu 1944., general Jean de Lattre de Tassigny odlučio je: "Hej, dovedimo Schumana kao političkog savjetnika za Alzas-Lorenu." Međutim, ministar rata Andre Diethelm nije imao ništa od toga, zahtijevajući da se ovaj "proizvod Vichyja" izbaci brže nego što možete reći "politička kontroverza."</p>\n<p>Saznajte više na www.bourgmeisterin.com!</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"<p>Schuman, aki egykor feltörekvő csillag volt, szembesült 1940-es Pétain melletti szavazatának következményeivel – egy döntés, amely több problémát okozott, mint egy felkavart martini. Kezdetben a dolgok nem voltak éppen napfényesek és szivárványosak. 1940-es Pétain kapcsolata és miniszteri feladatai miatt egyfajta politikai pariah lett. 1944 szeptemberében Jean de Lattre de Tassigny tábornok úgy döntött: "Hé, szerezzük meg Schumant politikai tanácsadónak Elzász-Lotaringiába." Azonban Andre Diethelm hadügyminiszter nem volt hajlandó ezt elfogadni, követelve, hogy ezt a "Vichy terméket" gyorsabban mutassák az ajtón, mint ahogy mondhatnád, hogy "politikai vita."</p>\n<p>Tudj meg többet a www.bourgmeisterin.com oldalon!</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"<p>Schuman, una volta una stella nascente, si trovò ad affrontare le conseguenze del suo voto del 1940 per Pétain – una decisione che suscitò più problemi di un martini agitato. Inizialmente, le cose non erano tutte sole e arcobaleni. Il suo legame con Pétain del 1940 e i doveri ministeriali lo resero un po' un paria politico. Nel settembre 1944, il generale Jean de Lattre de Tassigny decise: "Ehi, facciamo entrare Schuman come consigliere politico per Alsazia-Lorena." Tuttavia, il ministro della Guerra Andre Diethelm non voleva saperne, esigendo che questo "prodotto di Vichy" fosse mostrato alla porta più velocemente di quanto tu possa dire "controversia politica."</p>\n<p>Scopri di più su www.bourgmeisterin.com!</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"<p>Schuman, ooit een rijzende ster, bevond zich geconfronteerd met de nasleep van zijn 1940 stem voor Pétain – een beslissing die meer problemen veroorzaakte dan een geschudde martini. Aanvankelijk was niet alles rozengeur en maneschijn. Zijn 1940 Pétain-verbinding en ministeriële taken maakten hem een beetje een politieke paria. In september 1944 besloot generaal Jean de Lattre de Tassigny: "Hé, laten we Schuman aan boord halen als politiek adviseur voor Elzas-Lotharingen." Echter, minister van Oorlog Andre Diethelm wilde daar niets van weten en eiste dat dit "product van Vichy" sneller de deur werd gewezen dan je "politieke controverse" kunt zeggen.</p>\n<p>Vind meer informatie op www.bourgmeisterin.com!</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"<p>Schuman, kiedyś wschodząca gwiazda, znalazł się w obliczu konsekwencji swojego głosu z 1940 roku na rzecz Pétaina – decyzji, która wywołała więcej kłopotów niż wstrząśnięty martini. Początkowo nie było wesoło. Jego związek z Pétainem z 1940 roku i obowiązki ministerialne uczyniły go trochę politycznym pariasem. We wrześniu 1944 roku generał Jean de Lattre de Tassigny postanowił: "Hej, weźmy Schumana na pokład jako doradcę politycznego dla Alzacji-Lotaryngii." Jednak minister wojny Andre Diethelm nie miał zamiaru na to pozwolić, domagając się, aby ten "produkt Vichy" został pokazany drzwiami szybciej, niż można powiedzieć "kontrowersje polityczne."</p>\n<p>Dowiedz się więcej na www.bourgmeisterin.com!</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"<p>Schuman, uma vez uma estrela em ascensão, se viu enfrentando as consequências de seu voto de 1940 por Pétain – uma decisão que gerou mais problemas do que um martini agitado. Inicialmente, as coisas não eram só sol e arco-íris. Sua conexão com Pétain em 1940 e suas funções ministeriais o tornaram um pouco de um pária político. Em setembro de 1944, o General Jean de Lattre de Tassigny decidiu: "Ei, vamos colocar Schuman a bordo como conselheiro político para a Alsácia-Lorena." No entanto, o Ministro da Guerra Andre Diethelm não estava disposto a isso, exigindo que esse "produto de Vichy" fosse mostrado a porta mais rápido do que você pode dizer "controvérsia política."</p>\n<p>Saiba mais em www.bourgmeisterin.com!</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"<p>Schuman, odată o stea în ascensiune, s-a trezit confruntându-se cu consecințele votului său din 1940 pentru Pétain – o decizie care a stârnit mai multe probleme decât un martini agitat. Inițial, lucrurile nu erau deloc roz. Conexiunea sa din 1940 cu Pétain și îndatoririle ministeriale l-au făcut un fel de paria politic. În septembrie 1944, generalul Jean de Lattre de Tassigny a decis: "Hei, să-l aducem pe Schuman ca consilier politic pentru Alsacia-Lorena." Cu toate acestea, ministrul de război Andre Diethelm nu a vrut să audă de așa ceva, cerând ca acest "produs al Vichy" să fie dat afară mai repede decât poți spune "controversă politică."</p>\n<p>Află mai multe pe www.bourgmeisterin.com!</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"<p>Schuman, kedysi rastúca hviezda, sa ocitol tvárou v tvár následkom svojho hlasovania v roku 1940 za Pétaina – rozhodnutie, ktoré vyvolalo viac problémov ako zamiešaný martini. Pôvodne to nebolo všetko slnko a dúhy. Jeho spojenie s Pétainom z roku 1940 a ministerské povinnosti z neho urobili akéhosi politického pariaha. V septembri 1944 sa generál Jean de Lattre de Tassigny rozhodol: "Hej, poďme získať Schumana ako politického poradcu pre Alsasko-Lotrinsko." Avšak minister vojny Andre Diethelm s tým nemal nič spoločné a požadoval, aby bol tento "produkt Vichy" vyhodený rýchlejšie, ako stihnete povedať "politická kontroverzia."</p>\n<p>Zistite viac na www.bourgmeisterin.com!</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"<p>Schuman, bir zamanlar yükselen bir yıldız, 1940'ta Pétain için verdiği oyunun sonuçlarıyla yüzleşmek zorunda kaldı - bu karar, karıştırılmış bir martini kadar fazla sorun çıkardı. Başlangıçta, her şey güneş ve gökkuşağı değildi. 1940'taki Pétain bağlantısı ve bakanlık görevleri onu biraz siyasi bir parya haline getirmişti. Eylül 1944'te, General Jean de Lattre de Tassigny, "Hey, Schuman'ı Alsace-Lorraine için siyasi danışman olarak alalım." demeye karar verdi. Ancak, Savaş Bakanı Andre Diethelm buna karşı çıktı ve bu "Vichy ürünü"nün kapının önüne konmasını, "siyasi tartışma" demeden daha hızlı bir şekilde talep etti.</p>\n<p>Daha fazla bilgi için www.bourgmeisterin.com adresini ziyaret edin!</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        }
    },
    key:"revisionId": string:"vayyiloxc65yqrhx3cfkkcch7ew",
    key:"pubDate": string:"2024-09-27T19:07:27",
    key:"contentUrl": {
        key:"en": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/bourgmeisterin-episode-35-robert-schuman-part-2",
            key:"fromContentUrl": boolean:true,
            key:"firstLanguage": boolean:true
        },
        key:"bg": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/bourgmeisterin-episode-35-robert-schuman-part-2",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/bourgmeisterin-episode-35-robert-schuman-part-2",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/bourgmeisterin-episode-35-robert-schuman-part-2",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/bourgmeisterin-episode-35-robert-schuman-part-2",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/bourgmeisterin-episode-35-robert-schuman-part-2",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/bourgmeisterin-episode-35-robert-schuman-part-2",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/bourgmeisterin-episode-35-robert-schuman-part-2",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/bourgmeisterin-episode-35-robert-schuman-part-2",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/bourgmeisterin-episode-35-robert-schuman-part-2",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/bourgmeisterin-episode-35-robert-schuman-part-2",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/bourgmeisterin-episode-35-robert-schuman-part-2",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/bourgmeisterin-episode-35-robert-schuman-part-2",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/bourgmeisterin-episode-35-robert-schuman-part-2",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/bourgmeisterin-episode-35-robert-schuman-part-2",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/bourgmeisterin-episode-35-robert-schuman-part-2",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/bourgmeisterin-episode-35-robert-schuman-part-2",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"sr": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/bourgmeisterin-episode-35-robert-schuman-part-2",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/bourgmeisterin-episode-35-robert-schuman-part-2",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/bourgmeisterin-episode-35-robert-schuman-part-2",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/bourgmeisterin-episode-35-robert-schuman-part-2",
            key:"fromLang": string:"en"
        }
    },
    key:"languageDetails": {
        key:"OriginalLanguages": number:1,
        key:"ContentItemLanguages": number:1,
        key:"ContentItemTranslations": number:21
    },
    key:"originalLanguages": {
        key:"language_codes": [
            string:"en"
        ]
    },
    key:"revision": {
        key:"dateModified": string:"2025-03-17T08:39:43.26",
        key:"__typename": string:"Revision"
    },
    key:"mediaAssets": {
        key:"nodes": [
            {
                key:"uid": string:"eayrr5fby6gear6yzcfgiedb6g6",
                key:"mediaType": string:"audio/mpeg",
                key:"title": {
                    key:"en": {
                        key:"value": string:"Bourgmeisterin Episode #35: Robert Schuman, Part 2"
                    }
                },
                key:"duration": number:0,
                key:"files": {
                    key:"nodes": [
                        {
                            key:"contentUrl": string:"https://feeds.soundcloud.com/stream/1924970936-aracityradio-bourgmeisterin-episode-35-robert-schuman-part-2.mp3",
                            key:"mimeType": string:"audio/mpeg",
                            key:"__typename": string:"File"
                        }
                    ],
                    key:"__typename": string:"MediaAssetFilesByFileToMediaAssetBAndAManyToManyConnection"
                },
                key:"__typename": string:"MediaAsset"
            },
            {
                key:"uid": string:"eayyilowaoe5arhtcu5bqa3s5wq",
                key:"mediaType": string:"image/jpeg",
                key:"title": {
                    key:"en": {
                        key:"value": string:"Bourgmeisterin Episode #35: Robert Schuman, Part 2"
                    }
                },
                key:"duration": number:0,
                key:"files": {
                    key:"nodes": [
                        {
                            key:"contentUrl": string:"https://i1.sndcdn.com/artworks-IX5XQpyyKSDKCQeh-RLHlRw-t3000x3000.jpg",
                            key:"mimeType": string:"image/jpeg",
                            key:"__typename": string:"File"
                        }
                    ],
                    key:"__typename": string:"MediaAssetFilesByFileToMediaAssetBAndAManyToManyConnection"
                },
                key:"__typename": string:"MediaAsset"
            }
        ],
        key:"__typename": string:"ContentItemMediaAssetsByContentItemToMediaAssetAAndBManyToManyConnection"
    },
    key:"contentItemTranslations": {
        key:"nodes": [
            {
                key:"title": string:"Bourgmeisterin Epizóda č. 35: Robert Schuman, Časť 2",
                key:"uid": string:"008df012-7fee-4c77-96a4-537d149fcd0e",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Schuman, kedysi rastúca hviezda, sa ocitol tvárou v tvár následkom svojho hlasovania v roku 1940 za Pétaina – rozhodnutie, ktoré vyvolalo viac problémov ako zamiešaný martini. Pôvodne to nebolo všetko slnko a dúhy. Jeho spojenie s Pétainom z roku 1940 a ministerské povinnosti z neho urobili akéhosi politického pariaha. V septembri 1944 sa generál Jean de Lattre de Tassigny rozhodol: \"Hej, poďme získať Schumana ako politického poradcu pre Alsasko-Lotrinsko.\" Avšak minister vojny Andre Diethelm s tým nemal nič spoločné a požadoval, aby bol tento \"produkt Vichy\" vyhodený rýchlejšie, ako stihnete povedať \"politická kontroverzia.\"\n\nZistite viac na www.bourgmeisterin.com!",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayrr5fby6geqrkdlkevmy4hxj2",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:40:13.95",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayrvcl7fuylqrz2xeji4unrido",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Schuman, kedysi rastúca hviezda, sa ocitol tvárou v tvár následkom svojho hlasovania v roku 1940 za Pétaina – rozhodnutie, ktoré vyvolalo viac problémov ako zamiešaný martini. Pôvodne to nebolo všetko slnko a dúhy. Jeho spojenie s Pétainom z roku 1940 a ministerské povinnosti z neho urobili akéhosi politického pariaha. V septembri 1944 sa generál Jean de Lattre de Tassigny rozhodol: \"Hej, poďme získať Schumana ako politického poradcu pre Alsasko-Lotrinsko.\" Avšak minister vojny Andre Diethelm s tým nemal nič spoločné, požadujúc, aby tento \"produkt Vichy\" bol vyhodený rýchlejšie, ako stihnete povedať \"politická kontroverzia.\"\n\nZistite viac na www.bourgmeisterin.com!",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"sk",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:40:56.731",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Bourgmeisterin Odcinek #35: Robert Schuman, Część 2",
                key:"uid": string:"01e434f2-3f92-467e-b68b-26226efad4ba",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Schuman, kiedyś wschodząca gwiazda, znalazł się w obliczu konsekwencji swojego głosu z 1940 roku na rzecz Pétaina – decyzji, która wywołała więcej kłopotów niż wstrząśnięty martini. Początkowo nie było wesoło. Jego związek z Pétainem z 1940 roku i obowiązki ministerialne uczyniły go trochę politycznym pariasem. We wrześniu 1944 roku generał Jean de Lattre de Tassigny postanowił: \"Hej, weźmy Schumana na pokład jako doradcę politycznego dla Alzacji-Lotaryngii.\" Jednak minister wojny Andre Diethelm nie miał zamiaru na to pozwolić, domagając się, aby ten \"produkt Vichy\" został pokazany drzwiami szybciej, niż można powiedzieć \"kontrowersje polityczne.\"\n\nDowiedz się więcej na www.bourgmeisterin.com!",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayrr5fby6geqrkdlkevmy4hxj2",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:08:51.325",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayrvcl7fuylqrz2xeji4unrido",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Schuman, kiedyś wschodząca gwiazda, znalazł się w obliczu konsekwencji swojego głosu z 1940 roku na rzecz Pétaina – decyzji, która wywołała więcej kłopotów niż wstrząśnięty martini. Początkowo nie było wesoło. Jego związek z Pétainem z 1940 roku i obowiązki ministerialne uczyniły go trochę politycznym pariasem. We wrześniu 1944 roku generał Jean de Lattre de Tassigny postanowił: \"Hej, weźmy Schumana na pokład jako doradcę politycznego dla Alzacji-Lotaryngii.\" Jednak minister wojny Andre Diethelm nie miał zamiaru na to pozwolić, domagając się, aby ten \"produkt Vichy\" został pokazany drzwiami szybciej, niż można powiedzieć \"kontrowersje polityczne.\"\n\nDowiedz się więcej na www.bourgmeisterin.com!",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"pl",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:09:09.565",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Bourgmeisterin Epizoda #35: Robert Šuman, Deo 2",
                key:"uid": string:"0284e02d-bc50-44d3-b033-b2babc96f30f",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": null:null,
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayrr5fby6geqrkdlkevmy4hxj2",
                key:"createdAt": string:"2025-02-17T07:25:13.88",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayrvcl7fuylqrz2xeji4unrido",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": null:null,
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"sr",
                key:"updatedAt": null:null,
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Bourgmeisterin Episode #35: Robert Schuman, Del 2",
                key:"uid": string:"0d98edd2-9cb3-40ad-b551-1f6433b7d285",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": null:null,
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayrr5fby6geqrkdlkevmy4hxj2",
                key:"createdAt": string:"2025-02-12T11:54:58.411",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayrvcl7fuylqrz2xeji4unrido",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": null:null,
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"sv",
                key:"updatedAt": null:null,
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Бургмайстерица Епизод #35: Робер Шуман, Част 2",
                key:"uid": string:"0ea2bf79-f339-4ce9-b778-f84c08061ac5",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Шуман, някога изгряваща звезда, се оказа изправен пред последствията от гласа си за Петаин през 1940 г. – решение, което предизвика повече проблеми, отколкото разклатен мартини. Първоначално нещата не бяха само слънце и дъги. Неговата връзка с Петаин от 1940 г. и министърските задължения го направиха малко политически пария. През септември 1944 г. генерал Жан дьо Латр де Тасини реши: \"Хей, нека вземем Шуман като политически съветник за Елзас-Лотарингия.\" Въпреки това министърът на войната Андре Дитхелм не искаше да чуе за това, настоявайки този \"продукт на Виши\" да бъде изгонен по-бързо, отколкото можете да кажете \"политически контроверзии.\"\n\nНаучете повече на www.bourgmeisterin.com!",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayrr5fby6geqrkdlkevmy4hxj2",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:23:11.689",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayrvcl7fuylqrz2xeji4unrido",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Шуман, някога изгряваща звезда, се оказа изправен пред последствията от гласа си за Петаин през 1940 г. – решение, което предизвика повече проблеми, отколкото разклатен мартини. Първоначално нещата не бяха само слънце и дъги. Неговата връзка с Петаин от 1940 г. и министърските задължения го направиха малко политически парий. През септември 1944 г. генерал Жан дьо Латр де Тасини реши: \"Хей, нека вземем Шуман като политически съветник за Елзас-Лотарингия.\" Въпреки това министърът на войната Андре Дитхелм не искаше да чуе за това, настоявайки този \"продукт на Виши\" да бъде изгонен по-бързо, отколкото можете да кажете \"политически контроверзии.\"\n\nНаучете повече на www.bourgmeisterin.com!",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"bg",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:23:29.79",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Bourgmeisterin Επεισόδιο #35: Ρόμπερτ Σούμαν, Μέρος 2",
                key:"uid": string:"15b5c361-6b9e-4814-826e-a6ba6da75e72",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Σούμαν, κάποτε ένα ανερχόμενο αστέρι, βρέθηκε αντιμέτωπος με τις συνέπειες της ψήφου του το 1940 υπέρ του Πεταίν – μια απόφαση που προκάλεσε περισσότερα προβλήματα από ένα ανακατεμένο μαρτίνι. Αρχικά, τα πράγματα δεν ήταν όλα ήλιοι και ουράνια τόξα. Η σύνδεση του με τον Πεταίν το 1940 και τα υπουργικά του καθήκοντα τον έκαναν λίγο πολιτικό παρία. Τον Σεπτέμβριο του 1944, ο στρατηγός Ζαν ντε Λαττρε ντε Τασινί αποφάσισε, \"Ε, ας πάρουμε τον Σούμαν ως πολιτικό σύμβουλο για την Αλσατία-Λωρραίνη.\" Ωστόσο, ο υπουργός Πολέμου Αντρέ Ντιτχέλμ δεν ήθελε να ακούσει τίποτα από αυτό, απαιτώντας να δείξουν την \"παραγωγή του Βισύ\" την πόρτα πιο γρήγορα από ό,τι μπορείς να πεις \"πολιτική αντιπαράθεση.\"\n\nΒρείτε περισσότερα στο www.bourgmeisterin.com!",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayrr5fby6geqrkdlkevmy4hxj2",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:25:34.892",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayrvcl7fuylqrz2xeji4unrido",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Σχούμαν, κάποτε ένα ανερχόμενο αστέρι, βρέθηκε αντιμέτωπος με τις συνέπειες της ψήφου του το 1940 υπέρ του Πεταίν – μια απόφαση που προκάλεσε περισσότερα προβλήματα από ένα ανακατεμένο μαρτίνι. Αρχικά, τα πράγματα δεν ήταν όλα ήλιοι και ουράνια τόξα. Η σύνδεση του με τον Πεταίν το 1940 και τα υπουργικά του καθήκοντα τον έκαναν λίγο πολιτικό παρία. Τον Σεπτέμβριο του 1944, ο στρατηγός Ζαν ντε Λαττρε ντε Τασινί αποφάσισε, \"Ε, ας πάρουμε τον Σχούμαν ως πολιτικό σύμβουλο για την Αλσατία-Λωρραίνη.\" Ωστόσο, ο υπουργός Πολέμου Αντρέ Ντιτχέλμ δεν ήθελε να ακούσει τίποτα από αυτό, απαιτώντας να δείξουν την \"παραγωγή του Βισύ\" την πόρτα πιο γρήγορα από ό,τι μπορείς να πεις \"πολιτική αντιπαράθεση.\"\n\nΒρείτε περισσότερα στο www.bourgmeisterin.com!",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"el",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:26:01.523",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Бургмейстерин Эпизод #35: Роберт Шуман, Часть 2",
                key:"uid": string:"2240e377-505d-44b1-b868-fa4e325af0a3",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": null:null,
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayrr5fby6geqrkdlkevmy4hxj2",
                key:"createdAt": string:"2025-02-12T11:55:31.074",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayrvcl7fuylqrz2xeji4unrido",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": null:null,
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"ru",
                key:"updatedAt": null:null,
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Bourgmeisterin Épisode #35 : Robert Schuman, Partie 2",
                key:"uid": string:"2f880016-df3b-4c8d-86d6-3ccc293441e8",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Schuman, autrefois une étoile montante, se retrouva face aux conséquences de son vote de 1940 en faveur de Pétain – une décision qui suscita plus de problèmes qu'un martini agité. Au départ, les choses n'étaient pas toutes ensoleillées et colorées. Sa connexion avec Pétain en 1940 et ses fonctions ministérielles firent de lui un peu un paria politique. En septembre 1944, le général Jean de Lattre de Tassigny décida : \"Hé, prenons Schuman comme conseiller politique pour l'Alsace-Lorraine.\" Cependant, le ministre de la Guerre Andre Diethelm n'en voulait pas, exigeant que ce \"produit de Vichy\" soit montré à la porte plus vite qu'on ne peut dire \"controverse politique.\"\n\nFind out more at www.bourgmeisterin.com!",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayrr5fby6geqrkdlkevmy4hxj2",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:35:26.722",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayrvcl7fuylqrz2xeji4unrido",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Schuman, autrefois une étoile montante, se retrouva face aux conséquences de son vote de 1940 en faveur de Pétain – une décision qui suscita plus de problèmes qu'un martini agité. Au départ, les choses n'étaient pas toutes roses. Sa connexion avec Pétain en 1940 et ses fonctions ministérielles firent de lui un peu un paria politique. En septembre 1944, le général Jean de Lattre de Tassigny décida : \"Hé, faisons appel à Schuman en tant que conseiller politique pour l'Alsace-Lorraine.\" Cependant, le ministre de la Guerre Andre Diethelm n'en voulait pas, exigeant que ce \"produit de Vichy\" soit montré à la porte plus vite qu'on ne peut dire \"controverse politique.\"\n\nDécouvrez-en plus sur www.bourgmeisterin.com!",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"fr",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:35:41.619",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Bourgmeisterin Epizoda #35: Robert Schuman, Část 2",
                key:"uid": string:"39a4caf5-22be-4f4d-af13-633c4147de1b",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Schuman, kdysi rostoucí hvězda, se ocitl tváří v tvář následkům svého hlasování v roce 1940 pro Pétaina – rozhodnutí, které vyvolalo více problémů než zamíchaný martini. Zpočátku to nebylo všechno slunce a duhy. Jeho spojení s Pétainem z roku 1940 a ministerské povinnosti z něj udělaly trochu politického paria. V září 1944 se generál Jean de Lattre de Tassigny rozhodl: \"Hej, pojďme vzít Schumana jako politického poradce pro Alsasko-Lotrinsko.\" Nicméně ministr války Andre Diethelm s tím nechtěl mít nic společného a požadoval, aby byl tento \"produkt Vichy\" vyhoštěn rychleji, než řeknete \"politická kontroverze.\"\n\nZjistěte více na www.bourgmeisterin.com!",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayrr5fby6geqrkdlkevmy4hxj2",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:36:38.82",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayrvcl7fuylqrz2xeji4unrido",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Schuman, kdysi vycházející hvězda, se ocitl tváří v tvář následkům svého hlasování v roce 1940 pro Pétaina – rozhodnutí, které vyvolalo více problémů než zamíchaný martini. Zpočátku to nebylo všechno slunce a duhy. Jeho spojení s Pétainem z roku 1940 a ministerské povinnosti z něj udělaly trochu politického paria. V září 1944 se generál Jean de Lattre de Tassigny rozhodl: \"Hej, pojďme dostat Schumana jako politického poradce pro Alsasko-Lotrinsko.\" Nicméně ministr války Andre Diethelm s tím nechtěl mít nic společného a požadoval, aby byl tento \"produkt Vichy\" vyhozen rychleji, než řeknete \"politická kontroverze.\"\n\nZjistěte více na www.bourgmeisterin.com!",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"cs",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:36:52.68",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Bourgmeisterin Episodio #35: Robert Schuman, Parte 2",
                key:"uid": string:"3d52e5c8-94b0-407b-82e6-1c0f637cdf15",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Schuman, una volta una stella nascente, si trovò ad affrontare le conseguenze del suo voto del 1940 per Pétain – una decisione che suscitò più problemi di un martini agitato. Inizialmente, le cose non erano tutte sole e arcobaleni. Il suo legame con Pétain del 1940 e i doveri ministeriali lo resero un po' un paria politico. Nel settembre 1944, il generale Jean de Lattre de Tassigny decise: \"Ehi, facciamo entrare Schuman come consigliere politico per Alsazia-Lorena.\" Tuttavia, il ministro della Guerra Andre Diethelm non voleva saperne, esigendo che questo \"prodotto di Vichy\" fosse mostrato alla porta più velocemente di quanto tu possa dire \"controversia politica.\"\n\nScopri di più su www.bourgmeisterin.com!",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayrr5fby6geqrkdlkevmy4hxj2",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:37:56.657",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayrvcl7fuylqrz2xeji4unrido",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Schuman, una volta una stella nascente, si trovò ad affrontare le conseguenze del suo voto del 1940 per Pétain – una decisione che suscitò più problemi di un martini agitato. Inizialmente, le cose non erano tutte sole e arcobaleni. Il suo legame con Pétain del 1940 e i doveri ministeriali lo resero un po' un paria politico. Nel settembre 1944, il generale Jean de Lattre de Tassigny decise: \"Ehi, facciamo entrare Schuman come consigliere politico per Alsazia-Lorena.\" Tuttavia, il ministro della Guerra Andre Diethelm non voleva saperne, esigendo che questo \"prodotto di Vichy\" fosse mostrato alla porta più velocemente di quanto tu possa dire \"controversia politica.\"\n\nScopri di più su www.bourgmeisterin.com!",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"it",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:38:10.536",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Bourgmeisterin Episode #35: Robert Schuman, Teil 2",
                key:"uid": string:"585e3516-80e1-4b1c-b9d8-e2cd9b751870",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Schuman, einst ein aufstrebender Stern, sah sich mit den Folgen seiner 1940er Stimme für Pétain konfrontiert – eine Entscheidung, die mehr Ärger verursachte als ein geschüttelter Martini. Zunächst war nicht alles Sonnenschein und Regenbögen. Seine Verbindung zu Pétain von 1940 und seine ministeriellen Pflichten machten ihn zu einer Art politischen Paria. Im September 1944 beschloss General Jean de Lattre de Tassigny: \"Hey, lass uns Schuman als politischen Berater für Elsass-Lothringen an Bord holen.\" Minister der Kriegsangelegenheiten Andre Diethelm wollte davon jedoch nichts wissen und forderte, dass dieses \"Produkt von Vichy\" schneller vor die Tür gesetzt wird, als man \"politische Kontroversen\" sagen kann.\n\nErfahren Sie mehr unter www.bourgmeisterin.com!",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayrr5fby6geqrkdlkevmy4hxj2",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:31:49.76",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayrvcl7fuylqrz2xeji4unrido",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Schuman, einst ein aufstrebender Stern, sah sich mit den Folgen seiner 1940er Stimme für Pétain konfrontiert – eine Entscheidung, die mehr Ärger verursachte als ein geschüttelter Martini. Zunächst war nicht alles Sonnenschein und Regenbogen. Seine Verbindung zu Pétain von 1940 und seine ministeriellen Pflichten machten ihn zu einer Art politischen Paria. Im September 1944 beschloss General Jean de Lattre de Tassigny: \"Hey, lass uns Schuman als politischen Berater für Elsass-Lothringen an Bord holen.\" Minister der Kriegsangelegenheiten Andre Diethelm wollte davon jedoch nichts wissen und forderte, dass dieses \"Produkt von Vichy\" schneller vor die Tür gesetzt wird, als man \"politische Kontroversen\" sagen kann.\n\nErfahren Sie mehr unter www.bourgmeisterin.com!",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"de",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:31:49.762",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Bourgmeisterin Bölüm #35: Robert Schuman, Bölüm 2",
                key:"uid": string:"58c391ad-18bb-40fc-aa11-5c1170c3cc80",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Schuman, bir zamanlar yükselen bir yıldız, 1940'ta Pétain için verdiği oyunun sonuçlarıyla yüzleşmek zorunda kaldı - bu karar, karıştırılmış bir martini kadar fazla sorun çıkardı. Başlangıçta, her şey güneş ve gökkuşağı değildi. 1940'taki Pétain bağlantısı ve bakanlık görevleri onu biraz siyasi bir parya haline getirmişti. Eylül 1944'te, General Jean de Lattre de Tassigny, \"Hey, Schuman'ı Alsace-Lorraine için siyasi danışman olarak alalım.\" demeye karar verdi. Ancak, Savaş Bakanı Andre Diethelm buna karşı çıktı ve bu \"Vichy ürünü\"nün kapının önüne konmasını, \"siyasi tartışma\" demeden daha hızlı bir şekilde talep etti.\n\nDaha fazla bilgi için www.bourgmeisterin.com adresini ziyaret edin!",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayrr5fby6geqrkdlkevmy4hxj2",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:38:03.335",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayrvcl7fuylqrz2xeji4unrido",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Schuman, bir zamanlar yükselen bir yıldız, 1940'ta Pétain için verdiği oyunun sonuçlarıyla yüzleşmek zorunda kaldı - bu karar, karıştırılmış bir martini kadar fazla sorun çıkardı. Başlangıçta, her şey güneş ve gökkuşağı değildi. 1940'taki Pétain bağlantısı ve bakanlık görevleri onu biraz siyasi bir parya haline getirmişti. Eylül 1944'te, General Jean de Lattre de Tassigny, \"Hey, Schuman'ı Alsace-Lorraine için siyasi danışman olarak alalım.\" demeye karar verdi. Ancak, Savaş Bakanı Andre Diethelm buna karşı çıktı ve bu \"Vichy ürünü\"nün kapının önüne konulmasını, \"siyasi tartışma\" demeden daha hızlı bir şekilde talep etti.\n\nDaha fazla bilgi için www.bourgmeisterin.com adresini ziyaret edin!",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"tr",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:38:32.443",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Bourgmeisterin Episodul #35: Robert Schuman, Partea 2",
                key:"uid": string:"59832910-edd0-4ebf-bd8a-86ea0ae3706a",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Schuman, odată o stea în ascensiune, s-a trezit confruntându-se cu consecințele votului său din 1940 pentru Pétain – o decizie care a stârnit mai multe probleme decât un martini agitat. Inițial, lucrurile nu erau deloc roz. Conexiunea sa din 1940 cu Pétain și îndatoririle ministeriale l-au făcut un fel de paria politic. În septembrie 1944, generalul Jean de Lattre de Tassigny a decis: \"Hei, să-l aducem pe Schuman ca consilier politic pentru Alsacia-Lorena.\" Cu toate acestea, ministrul de război Andre Diethelm nu a vrut să audă de așa ceva, cerând ca acest \"produs al Vichy\" să fie dat afară mai repede decât poți spune \"controversă politică.\"\n\nAflă mai multe pe www.bourgmeisterin.com!",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayrr5fby6geqrkdlkevmy4hxj2",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:55:29.877",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayrvcl7fuylqrz2xeji4unrido",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Schuman, odată o stea în ascensiune, s-a trezit confruntându-se cu consecințele votului său din 1940 pentru Pétain – o decizie care a stârnit mai multe probleme decât un martini agitat. Inițial, lucrurile nu erau deloc roz. Conexiunea sa cu Pétain din 1940 și îndatoririle ministeriale l-au făcut un fel de paria politic. În septembrie 1944, generalul Jean de Lattre de Tassigny a decis: \"Hei, să-l aducem pe Schuman ca consilier politic pentru Alsacia-Lorena.\" Cu toate acestea, ministrul de război Andre Diethelm nu a vrut să audă de așa ceva, cerând ca acest \"produs al Vichy\" să fie dat afară mai repede decât poți spune \"controversă politică.\"\n\nAflă mai multe pe www.bourgmeisterin.com!",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"ro",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:55:46.663",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Bourgmeisterin Episode #35: Роберт Шуман, Частина 2",
                key:"uid": string:"68a885e2-8ee9-44f7-9c83-1c97b62f268e",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": null:null,
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayrr5fby6geqrkdlkevmy4hxj2",
                key:"createdAt": string:"2025-02-12T11:53:55.572",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayrvcl7fuylqrz2xeji4unrido",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": null:null,
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"uk",
                key:"updatedAt": null:null,
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Bourgmeisterin Jakso #35: Robert Schuman, Osa 2",
                key:"uid": string:"6a107007-3f9e-45e6-8169-70d5e02f2b37",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Schuman, kerran nouseva tähti, huomasi itsensä kohtaavan vuoden 1940 äänestyksensä Pétainin puolesta jälkiseuraukset – päätöksen, joka aiheutti enemmän ongelmia kuin sekoitettu martini. Aluksi asiat eivät olleet pelkkää auringonpaistetta ja sateenkaaria. Hänen vuoden 1940 Pétain-yhteytensä ja ministeriset velvollisuutensa tekivät hänestä hieman poliittisen pariahin. Syyskuussa 1944 kenraali Jean de Lattre de Tassigny päätti: \"Hei, otetaan Schuman mukaan poliittiseksi neuvonantajaksi Alsace-Lorraineen.\" Kuitenkin sotaministeri Andre Diethelm ei ollut asiasta samaa mieltä, vaati että tämä \"Vichyn tuote\" näytetään ovesta nopeammin kuin ehdit sanoa \"poliittinen kiista.\"\n\nLöydä lisää osoitteesta www.bourgmeisterin.com!",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayrr5fby6geqrkdlkevmy4hxj2",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:48:42.263",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayrvcl7fuylqrz2xeji4unrido",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Schuman, kerran nouseva tähti, huomasi itsensä kohtaavan vuoden 1940 äänestyksensä Pétainin puolesta aiheuttamat seuraukset – päätöksen, joka herätti enemmän ongelmia kuin sekoitettu martini. Aluksi asiat eivät olleet pelkkää auringonpaistetta ja sateenkaaria. Hänen vuoden 1940 Pétain-yhteytensä ja ministeriset velvollisuutensa tekivät hänestä hieman poliittisen pariahin. Syyskuussa 1944 kenraali Jean de Lattre de Tassigny päätti: \"Hei, otetaan Schuman mukaan poliittiseksi neuvonantajaksi Alsace-Lorraineen.\" Kuitenkin sotaministeri Andre Diethelm ei ollut asiasta samaa mieltä, vaatiessaan, että tämä \"Vichyn tuote\" näytetään ovesta ulos nopeammin kuin ehdit sanoa \"poliittinen kiista.\"\n\nLöydä lisää osoitteesta www.bourgmeisterin.com!",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"fi",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:49:01.056",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Bourgmeisterin Aflevering #35: Robert Schuman, Deel 2",
                key:"uid": string:"8213d6f8-8981-437d-82b5-6a4c959de27c",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Schuman, ooit een rijzende ster, bevond zich geconfronteerd met de nasleep van zijn 1940 stem voor Pétain – een beslissing die meer problemen veroorzaakte dan een geschudde martini. Aanvankelijk was niet alles rozengeur en maneschijn. Zijn 1940 Pétain-verbinding en ministeriële taken maakten hem een beetje een politieke paria. In september 1944 besloot generaal Jean de Lattre de Tassigny: \"Hé, laten we Schuman aan boord halen als politiek adviseur voor Elzas-Lotharingen.\" Echter, minister van Oorlog Andre Diethelm wilde daar niets van weten en eiste dat dit \"product van Vichy\" sneller de deur werd gewezen dan je \"politieke controverse\" kunt zeggen.\n\nVind meer informatie op www.bourgmeisterin.com!",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayrr5fby6geqrkdlkevmy4hxj2",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:32:59.487",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayrvcl7fuylqrz2xeji4unrido",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Schuman, ooit een rijzende ster, bevond zich geconfronteerd met de nasleep van zijn stem in 1940 voor Pétain – een beslissing die meer problemen veroorzaakte dan een geschudde martini. Aanvankelijk was niet alles rozengeur en maneschijn. Zijn Pétain-verbinding uit 1940 en ministeriële taken maakten hem tot een soort politieke paria. In september 1944 besloot generaal Jean de Lattre de Tassigny: \"Hé, laten we Schuman aan boord halen als politiek adviseur voor Elzas-Lotharingen.\" Echter, minister van Oorlog Andre Diethelm wilde daar niets van weten en eiste dat dit \"product van Vichy\" sneller de deur werd gewezen dan je \"politieke controverse\" kunt zeggen.\n\nVind meer informatie op www.bourgmeisterin.com!",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"nl",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:33:14.093",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Bourgmeisterin Epizoda #35: Robert Schuman, Dio 2",
                key:"uid": string:"936aefad-228f-4a3b-89a5-f98ada78c043",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Schuman, nekada uzdignuta zvijezda, našao se suočen s posljedicama svog glasanja za Pétaina 1940. – odlukom koja je izazvala više problema nego promućkana martini. Isprva, stvari nisu bile samo sunce i dugi. Njegova povezanost s Pétainom iz 1940. i ministarske dužnosti učinile su ga pomalo političkim parijom. U rujnu 1944., general Jean de Lattre de Tassigny odlučio je: \"Hej, dovedimo Schumana kao političkog savjetnika za Alzas-Lorenu.\" Međutim, ministar rata Andre Diethelm nije imao ništa od toga, zahtijevajući da se ovaj \"proizvod Vichyja\" izbaci brže nego što možete reći \"politička kontroverza.\"\n\nSaznajte više na www.bourgmeisterin.com!",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayrr5fby6geqrkdlkevmy4hxj2",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:44:31.244",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayrvcl7fuylqrz2xeji4unrido",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Schuman, nekada uzdignuta zvijezda, našao se suočen s posljedicama svog glasanja za Pétaina 1940. – odluka koja je izazvala više problema nego promućkana martini. Isprva, stvari nisu bile sve sunce i duga. Njegova povezanost s Pétainom iz 1940. i ministarske dužnosti učinile su ga pomalo političkim parijom. U rujnu 1944., general Jean de Lattre de Tassigny odlučio je: \"Hej, dovedimo Schumana kao političkog savjetnika za Alzas-Lorenu.\" Međutim, ministar rata Andre Diethelm nije imao ništa od toga, zahtijevajući da se ovaj \"proizvod Vichyja\" izbaci brže nego što možete reći \"politička kontroverza.\"\n\nSaznajte više na www.bourgmeisterin.com!",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"hr",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:44:31.245",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Bourgmeisterin Episódio #35: Robert Schuman, Parte 2",
                key:"uid": string:"98dfe9e9-a7e6-40d7-b5d6-89a0512334a0",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Schuman, uma vez uma estrela em ascensão, se viu enfrentando as consequências de seu voto de 1940 por Pétain – uma decisão que gerou mais problemas do que um martini agitado. Inicialmente, as coisas não eram só sol e arco-íris. Sua conexão com Pétain em 1940 e suas funções ministeriais o tornaram um pouco de um pária político. Em setembro de 1944, o General Jean de Lattre de Tassigny decidiu: \"Ei, vamos colocar Schuman a bordo como conselheiro político para a Alsácia-Lorena.\" No entanto, o Ministro da Guerra Andre Diethelm não estava disposto a isso, exigindo que esse \"produto de Vichy\" fosse mostrado a porta mais rápido do que você pode dizer \"controvérsia política.\"\n\nSaiba mais em www.bourgmeisterin.com!",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayrr5fby6geqrkdlkevmy4hxj2",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:17:33.682",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayrvcl7fuylqrz2xeji4unrido",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Schuman, uma vez uma estrela em ascensão, se viu enfrentando as consequências de seu voto de 1940 por Pétain – uma decisão que gerou mais problemas do que um martini agitado. Inicialmente, as coisas não eram só sol e arco-íris. Sua conexão com Pétain em 1940 e suas funções ministeriais o tornaram um pouco de um pária político. Em setembro de 1944, o General Jean de Lattre de Tassigny decidiu: \"Ei, vamos colocar Schuman a bordo como conselheiro político para Alsácia-Lorena.\" No entanto, o Ministro da Guerra Andre Diethelm não estava disposto a isso, exigindo que esse \"produto de Vichy\" fosse mostrado a porta mais rápido do que você pode dizer \"controvérsia política.\"\n\nSaiba mais em www.bourgmeisterin.com!",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"pt",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:17:33.683",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Bourgmeisterin Episodio #35: Robert Schuman, Parte 2",
                key:"uid": string:"ae6baef5-578f-4cdc-a8e2-e2c30390085d",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Schuman, una vez una estrella en ascenso, se encontró enfrentando las consecuencias de su voto de 1940 por Pétain – una decisión que provocó más problemas que un martini agitado. Inicialmente, las cosas no eran todo sol y arcoíris. Su conexión con Pétain de 1940 y sus deberes ministeriales lo convirtieron en un poco de un paria político. En septiembre de 1944, el General Jean de Lattre de Tassigny decidió: \"Oye, pongamos a Schuman a bordo como asesor político para Alsacia-Lorena.\" Sin embargo, el Ministro de Guerra Andre Diethelm no estaba dispuesto a aceptarlo, exigiendo que este \"producto de Vichy\" fuera mostrado la puerta más rápido de lo que puedes decir \"controversia política.\"\n\n¡Encuentra más en www.bourgmeisterin.com!",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayrr5fby6geqrkdlkevmy4hxj2",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:26:58.765",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayrvcl7fuylqrz2xeji4unrido",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Schuman, una vez una estrella en ascenso, se encontró enfrentando las consecuencias de su voto de 1940 por Pétain – una decisión que provocó más problemas que un martini agitado. Inicialmente, las cosas no eran todo sol y arcoíris. Su conexión con Pétain de 1940 y sus deberes ministeriales lo convirtieron en un poco de un paria político. En septiembre de 1944, el General Jean de Lattre de Tassigny decidió: \"Oye, pongamos a Schuman a bordo como asesor político para Alsacia-Lorena.\" Sin embargo, el Ministro de Guerra Andre Diethelm no estaba dispuesto a aceptarlo, exigiendo que este \"producto de Vichy\" fuera mostrado la puerta más rápido de lo que puedes decir \"controversia política.\"\n\n¡Encuentra más en www.bourgmeisterin.com!",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"es",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:26:58.766",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Bourgmeisterin Episode #35: Robert Schuman, 2. rész",
                key:"uid": string:"c66a18cf-cfc5-4801-bfc3-50a535131d71",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Schuman, aki egykor feltörekvő csillag volt, szembesült 1940-es Pétain melletti szavazatának következményeivel – egy döntés, amely több problémát okozott, mint egy felkavart martini. Kezdetben a dolgok nem voltak éppen napfényesek és szivárványosak. 1940-es Pétain kapcsolata és miniszteri feladatai miatt egyfajta politikai pariah lett. 1944 szeptemberében Jean de Lattre de Tassigny tábornok úgy döntött: \"Hé, szerezzük meg Schumant politikai tanácsadónak Elzász-Lotaringiába.\" Azonban Andre Diethelm hadügyminiszter nem volt hajlandó ezt elfogadni, követelve, hogy ezt a \"Vichy terméket\" gyorsabban mutassák az ajtón, mint ahogy mondhatnád, hogy \"politikai vita.\"\n\nTudj meg többet a www.bourgmeisterin.com oldalon!",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayrr5fby6geqrkdlkevmy4hxj2",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:30:38.431",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayrvcl7fuylqrz2xeji4unrido",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Schuman, aki egykor feltörekvő csillag volt, szembesült 1940-es Pétain melletti szavazatának következményeivel – egy döntés, amely több problémát okozott, mint egy felkavart martini. Kezdetben a dolgok nem voltak éppen napfényesek és szivárványosak. 1940-es Pétain kapcsolata és miniszteri feladatai miatt egyfajta politikai pariah lett. 1944 szeptemberében Jean de Lattre de Tassigny tábornok úgy döntött: \"Hé, szerezzük meg Schumant politikai tanácsadónak Elzász-Lotaringiába.\" Azonban Andre Diethelm hadügyminiszter nem volt hajlandó ezt elfogadni, követelve, hogy ezt a \"Vichy terméket\" gyorsabban mutassák az ajtón, mint ahogy mondani lehet \"politikai vita.\"\n\nTudj meg többet a www.bourgmeisterin.com oldalon!",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"hu",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:30:38.432",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Bourgmeisterin Episode #35: Robert Schuman, Part 2",
                key:"uid": string:"df6713ec-ac3a-43b8-b48e-72f1efb03cf0",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Schuman, once a rising star, found himself facing the aftermath of his 1940 vote for Pétain – a decision that stirred up more trouble than a stirred martini. Initially, things weren't all sunshine and rainbows. His 1940 Pétain connection and ministerial duties made him a bit of a political pariah. In September 1944, General Jean de Lattre de Tassigny decided, \"Hey, let's get Schuman on board as a political advisor for Alsace-Lorraine.\" However, Minister of War Andre Diethelm was having none of it, demanding that this \"product of Vichy\" be shown the door faster than you can say \"political controversy.\"\n\nFind out more at www.bourgmeisterin.com!",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayrr5fby6geqrkdlkevmy4hxj2",
                key:"createdAt": string:"2025-01-24T10:47:15.123",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayrvcl7fuylqrz2xeji4unrido",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Schuman, once a rising star, found himself facing the aftermath of his 1940 vote for Pétain – a decision that stirred up more trouble than a stirred martini. Initially, things weren't all sunshine and rainbows. His 1940 Pétain connection and ministerial duties made him a bit of a political pariah. In September 1944, General Jean de Lattre de Tassigny decided, \"Hey, let's get Schuman on board as a political advisor for Alsace-Lorraine.\" However, Minister of War Andre Diethelm was having none of it, demanding that this \"product of Vichy\" be shown the door faster than you can say \"political controversy.\"\n\nFind out more at www.bourgmeisterin.com!",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"en",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:59:47.933",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            }
        ],
        key:"totalCount": number:21,
        key:"__typename": string:"ContentItemTranslationsConnection"
    },
    key:"__typename": string:"ContentItem"
}