Los trabajadores de las empresas cárnicas ganarán un 8% más en dos años tras el acuerdo alcanzado entre patronal y sindicatos
UID: eaytzdvmay4sqr4ntwyijz3zk5w
Pubdate: 11/23/2024
Revision: vaytzdvmieh3qrv3apf2ptzf4js - 11/23/2024
Language Details: {"OriginalLangauges":1,"ContentItemLangauges":1,"ContentItemTranslations":21}
{"language_codes":["es"]}
Links: {"es":{"value":"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/","fromContentUrl":true,"firstLanguage":true},"bg":{"value":"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/","fromLang":"es"},"cs":{"value":"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/","fromLang":"es"},"de":{"value":"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/","fromLang":"es"},"el":{"value":"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/","fromLang":"es"},"en":{"value":"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/","fromLang":"es"},"fi":{"value":"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/","fromLang":"es"},"fr":{"value":"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/","fromLang":"es"},"hr":{"value":"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/","fromLang":"es"},"hu":{"value":"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/","fromLang":"es"},"it":{"value":"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/","fromLang":"es"},"nl":{"value":"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/","fromLang":"es"},"pl":{"value":"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/","fromLang":"es"},"pt":{"value":"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/","fromLang":"es"},"ro":{"value":"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/","fromLang":"es"},"ru":{"value":"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/","fromLang":"es"},"sk":{"value":"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/","fromLang":"es"},"sr":{"value":"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/","fromLang":"es"},"sv":{"value":"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/","fromLang":"es"},"tr":{"value":"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/","fromLang":"es"},"uk":{"value":"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/","fromLang":"es"}}
Las nóminas de los trabajadores del sector cárnico de Zamora podrán aumentar hasta un ocho por ciento en dos años después del acuerdo alcanzado entre sindicatos y patronal. Se abre ahora un periodo de consultas en aquellos lugares en los que el sector tiene más…
La entrada Los trabajadores de las empresas cárnicas ganarán un 8% más en dos años tras el acuerdo alcanzado entre patronal y sindicatos se publicó primero en Enfoque Diario de Zamora.
# | MediaType | Title | FileWidgets |
---|
DUMP Item Data via GQL
{ key:"uid": string:"eaytzdvmay4sqr4ntwyijz3zk5w", key:"title": { key:"es": { key:"value": string:"Los trabajadores de las empresas cárnicas ganarán un 8% más en dos años tras el acuerdo alcanzado entre patronal y sindicatos" } }, key:"subtitle": {}, key:"summary": { key:"es": { key:"value": string:"Las nóminas de los trabajadores del sector cárnico de Zamora podrán aumentar hasta un ocho por ciento en dos años después del acuerdo alcanzado entre sindicatos y patronal. Se abre ahora un periodo de consultas en aquellos lugares en los que el sector tiene más…\nLa entrada Los trabajadores de las empresas cárnicas ganarán un 8% más en dos años tras el acuerdo alcanzado entre patronal y sindicatos se publicó primero en Enfoque Diario de Zamora." } }, key:"content": { key:"es": { key:"value": string:"<p>Las nóminas de los trabajadores del sector cárnico de Zamora podrán aumentar hasta un ocho por ciento en dos años después del acuerdo alcanzado entre sindicatos y patronal. Se abre ahora un periodo de consultas en aquellos lugares en los que el sector tiene más&#8230;</p>\n<p>La entrada <a href=\"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/\">Los trabajadores de las empresas cárnicas ganarán un 8% más en dos años tras el acuerdo alcanzado entre patronal y sindicatos</a> se publicó primero en <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>\n" } }, key:"titleTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"Работниците в месопреработвателните предприятия ще получат с 8% повече за две години след споразумението, постигнато между работодателите и синдикатите.\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"cs": { key:"value": string:"Pracovníci masných podniků si v průběhu dvou let vydělají o 8 % více díky dohodě dosažené mezi zaměstnavateli a odbory.\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"de": { key:"value": string:"Die Arbeiter der Fleischunternehmen werden in zwei Jahren 8% mehr verdienen, nach dem zwischen Arbeitgebern und Gewerkschaften erzielten Abkommen.\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"el": { key:"value": string:"Οι εργαζόμενοι στις κρεατοβιομηχανίες θα κερδίσουν 8% περισσότερα σε δύο χρόνια μετά τη συμφωνία που επιτεύχθηκε μεταξύ εργοδοσίας και συνδικάτων\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"en": { key:"value": string:"The workers of the meat companies will earn 8% more in two years after the agreement reached between employers and unions.\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"es": { key:"value": string:"Los trabajadores de las empresas cárnicas ganarán un 8% más en dos años tras el acuerdo alcanzado entre patronal y sindicatos\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fi": { key:"value": string:"Lihanalan työntekijät saavat 8 % enemmän kahden vuoden kuluttua työnantajien ja ammattiliittojen saavuttaman sopimuksen myötä.\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fr": { key:"value": string:"Les travailleurs des entreprises de transformation de la viande gagneront 8 % de plus dans deux ans après l'accord conclu entre le patronat et les syndicats.\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hr": { key:"value": string:"Radnici u mesnim industrijama zarađivat će 8% više u dvije godine nakon postignutog sporazuma između poslodavaca i sindikata\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hu": { key:"value": string:"A húsipari dolgozók két év múlva 8%-kal többet fognak keresni a munkaadók és a szakszervezetek között létrejött megállapodás után\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"it": { key:"value": string:"I lavoratori delle aziende di carne guadagneranno l'8% in più in due anni dopo l'accordo raggiunto tra datori di lavoro e sindacati\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"nl": { key:"value": string:"De werknemers van de vleesbedrijven zullen over twee jaar 8% meer verdienen na de overeenkomst die is bereikt tussen werkgevers en vakbonden.\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pl": { key:"value": string:"Pracownicy firm mięsnych zarobią o 8% więcej w ciągu dwóch lat po osiągnięciu porozumienia między pracodawcami a związkami zawodowymi.\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pt": { key:"value": string:"Os trabalhadores das empresas de carne ganharão 8% a mais em dois anos após o acordo alcançado entre patrões e sindicatos\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ro": { key:"value": string:"Angajații companiilor de carne vor câștiga cu 8% mai mult în doi ani, după acordul încheiat între patronat și sindicate.\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ru": { key:"value": string:"Работники мясных предприятий получат на 8% больше через два года после соглашения, достигнутого между работодателями и профсоюзами.\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sk": { key:"value": string:"Pracovníci v mäsových podnikoch získajú o 8 % viac za dva roky po dohode dosiahnutej medzi zamestnávateľmi a odborovými zväzmi\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sv": { key:"value": string:"Arbetarna inom köttföretagen kommer att tjäna 8% mer om två år efter det avtal som nåtts mellan arbetsgivare och fackföreningar.\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"tr": { key:"value": string:"Et şirketlerinde çalışanlar, işverenler ve sendikalar arasında varılan anlaşmanın ardından iki yıl içinde %8 daha fazla kazanacaklar.\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"uk": { key:"value": string:"Працівники м'ясних підприємств отримають на 8% більше через два роки після угоди, досягнутої між роботодавцями та профспілками.\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" } }, key:"subtitleTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"cs": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"de": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"el": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"en": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"es": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"fi": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"fr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"hr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"hu": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"it": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"nl": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"pl": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"pt": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"ro": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"ru": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"sk": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"sv": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"tr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"uk": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null } }, key:"summaryTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Заплатите на работниците от месодобивния сектор в Замора могат да се увеличат с до осем процента за две години след споразумението, постигнато между синдикатите и работодателите. Сега се отваря период на консултации в онези места, където секторът има повече…\nЗаписът Работниците в месопреработвателните предприятия ще печелят с 8% повече за две години след споразумението, постигнато между работодателите и синдикатите, беше публикуван първо в Enfoque Diario de Zamora.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"cs": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Mzdy pracovníků v masném sektoru v Zamora mohou vzrůst až o osm procent během dvou let po dohodě dosažené mezi odbory a zaměstnavateli. Nyní se otevírá období konzultací na těch místech, kde má sektor více…\nČlánek Pracovníci masných podniků vydělají o 8 % více za dva roky po dohodě dosažené mezi zaměstnavateli a odbory byl poprvé publikován na Enfoque Diario de Zamora.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"de": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Die Gehälter der Arbeitnehmer im Fleischsektor von Zamora können in zwei Jahren um bis zu acht Prozent steigen, nach dem zwischen Gewerkschaften und Arbeitgebern erzielten Abkommen. Jetzt beginnt eine Beratungsphase an den Orten, an denen der Sektor mehr hat…\nDer Beitrag Die Arbeitnehmer der Fleischunternehmen werden in zwei Jahren nach dem zwischen Arbeitgebern und Gewerkschaften erzielten Abkommen 8% mehr verdienen, wurde zuerst in Enfoque Diario de Zamora veröffentlicht.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"el": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Οι μισθοί των εργαζομένων στον κλάδο της κρέατος στη Ζαμόρα θα μπορούν να αυξηθούν έως και οκτώ τοις εκατό σε δύο χρόνια μετά τη συμφωνία που επιτεύχθηκε μεταξύ συνδικάτων και εργοδοτών. Ανοίγει τώρα μια περίοδος διαβουλεύσεων σε εκείνες τις περιοχές όπου ο κλάδος έχει περισσότερα…\nΗ ανάρτηση Οι εργαζόμενοι των κρεοπωλείων θα κερδίσουν 8% περισσότερα σε δύο χρόνια μετά τη συμφωνία που επιτεύχθηκε μεταξύ εργοδοτών και συνδικάτων δημοσιεύθηκε πρώτα στο Enfoque Diario de Zamora.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"en": { key:"value": string:"<span class=\"para\">The salaries of workers in the meat sector of Zamora may increase by up to eight percent in two years after the agreement reached between unions and employers. A consultation period is now opened in those places where the sector has more…\nThe entry Workers of meat companies will earn 8% more in two years after the agreement reached between employers and unions was first published in Enfoque Diario de Zamora.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"es": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Las nóminas de los trabajadores del sector cárnico de Zamora podrán aumentar hasta un ocho por ciento en dos años después del acuerdo alcanzado entre sindicatos y patronal. Se abre ahora un periodo de consultas en aquellos lugares en los que el sector tiene más…\nLa entrada Los trabajadores de las empresas cárnicas ganarán un 8% más en dos años tras el acuerdo alcanzado entre patronal y sindicatos se publicó primero en Enfoque Diario de Zamora.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fi": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Työntekijöiden palkat Zamoran lihasektorilla voivat nousta jopa kahdeksan prosenttia kahdessa vuodessa ammattiliittojen ja työnantajien saavuttaman sopimuksen jälkeen. Nyt avautuu neuvottelujakso niissä paikoissa, joissa sektori on vahvimmillaan…\nArtikkeli Työntekijät lihayrityksissä ansaitsevat 8 % enemmän kahdessa vuodessa työnantajien ja ammattiliittojen saavuttaman sopimuksen jälkeen julkaistiin ensimmäisenä Enfoque Diario de Zamora -sivustolla.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fr": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Les salaires des travailleurs du secteur de la viande de Zamora pourront augmenter jusqu'à huit pour cent en deux ans après l'accord atteint entre les syndicats et le patronat. Un délai de consultations s'ouvre maintenant dans les endroits où le secteur a le plus…\nL'entrée Les travailleurs des entreprises de viande gagneront 8 % de plus en deux ans après l'accord atteint entre le patronat et les syndicats a été publiée en premier sur Enfoque Diario de Zamora.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hr": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Plaće radnika u mesnoj industriji u Zamori mogle bi porasti do osam posto u dvije godine nakon postignutog sporazuma između sindikata i poslodavaca. Sada se otvara razdoblje konzultacija na onim mjestima gdje sektor ima više…\nUnos Radnici mesnih poduzeća zarađivat će 8% više u dvije godine nakon postignutog sporazuma između poslodavaca i sindikata prvi put je objavljen na Enfoque Diario de Zamora.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hu": { key:"value": string:"<span class=\"para\">A húsipari dolgozók bérét Zamorában két év alatt akár nyolc százalékkal is megemelhetik a szakszervezetek és a munkaadók közötti megállapodás után. Most konzultációs időszak kezdődik azokban a helyeken, ahol a szektor a legnagyobb…\nA bejegyzés A húsipari cégek dolgozói 8%-kal többet fognak keresni két év alatt a munkaadók és a szakszervezetek közötti megállapodás után először az Enfoque Diario de Zamora oldalon jelent meg.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"it": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Le buste paga dei lavoratori del settore carne di Zamora potranno aumentare fino all'otto percento in due anni dopo l'accordo raggiunto tra sindacati e datori di lavoro. Si apre ora un periodo di consultazioni in quei luoghi in cui il settore ha di più…\nL'articolo I lavoratori delle aziende di carne guadagneranno l'8% in più in due anni dopo l'accordo raggiunto tra datori di lavoro e sindacati è stato pubblicato per primo su Enfoque Diario di Zamora.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"nl": { key:"value": string:"<span class=\"para\">De lonen van de werknemers in de vleesindustrie in Zamora kunnen in twee jaar met maximaal acht procent stijgen na de overeenkomst die is bereikt tussen vakbonden en werkgevers. Er opent nu een periode van overleg op die plaatsen waar de sector meer heeft…\nDe post De werknemers van de vleesbedrijven zullen in twee jaar 8% meer verdienen na de overeenkomst die is bereikt tussen werkgevers en vakbonden werd voor het eerst gepubliceerd in Enfoque Diario de Zamora.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pl": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Wynagrodzenia pracowników sektora mięsnego w Zamorze mogą wzrosnąć o osiem procent w ciągu dwóch lat po osiągnięciu porozumienia między związkami zawodowymi a pracodawcami. Teraz otwiera się okres konsultacji w tych miejscach, w których sektor ma więcej…\nArtykuł Pracownicy firm mięsnych zarobią o 8% więcej w ciągu dwóch lat po osiągnięciu porozumienia między pracodawcami a związkami zawodowymi został opublikowany po raz pierwszy w Enfoque Diario de Zamora.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pt": { key:"value": string:"<span class=\"para\">As nóminas dos trabalhadores do setor cárnico de Zamora poderão aumentar até oito por cento em dois anos após o acordo alcançado entre sindicatos e patronal. Abre-se agora um período de consultas naqueles locais onde o setor tem mais…\nA entrada Os trabalhadores das empresas cárnicas ganharão 8% a mais em dois anos após o acordo alcançado entre patronal e sindicatos foi publicada primeiro em Enfoque Diário de Zamora.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ro": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Salariile lucrătorilor din sectorul cărnii din Zamora pot crește cu până la opt procente în doi ani, după acordul încheiat între sindicate și patronat. Acum se deschide o perioadă de consultări în acele locuri în care sectorul are mai mult…\nIntrarea Lucrătorii din companiile de carne vor câștiga cu 8% mai mult în doi ani după acordul încheiat între patronat și sindicate a fost publicată prima dată în Enfoque Diario de Zamora.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ru": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"sk": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Mzdy pracovníkov v mäsovom sektore v Zamore môžu vzrásť až o osem percent za dva roky po dohode dosiahnutej medzi odbormi a zamestnávateľmi. Teraz sa otvára obdobie konzultácií na tých miestach, kde má sektor viac…\nPríspevok Pracovníci mäsových podnikov zarobia o 8% viac za dva roky po dohode dosiahnutej medzi zamestnávateľmi a odbormi sa prvýkrát objavil na Enfoque Diario de Zamora.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sv": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"tr": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Zamora'daki et sektörü çalışanlarının maaşları, sendikalar ve işverenler arasında varılan anlaşmanın ardından iki yıl içinde yüzde sekiz oranında artabilecektir. Şimdi sektörün daha fazla olduğu yerlerde bir danışma süreci başlıyor…\nEt şirketleri çalışanlarının, işverenler ve sendikalar arasında varılan anlaşmanın ardından iki yıl içinde yüzde 8 daha fazla kazanacağına dair haber, Enfoque Diario de Zamora'da ilk olarak yayınlandı.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"uk": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null } }, key:"contentTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Заплатите на работниците от месопреработвателния сектор в Замора могат да се увеличат с до осем процента за две години след споразумението, постигнато между синдикатите и работодателите. Сега се отваря период на консултации в онези места, където секторът има повече…</span>\n<span class=\"para\">Записът <a href=\"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/\">Работниците в месопреработвателните предприятия ще спечелят с 8% повече за две години след споразумението между работодателите и синдикатите</a> беше публикуван първо в <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</span>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"cs": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Mzdy pracovníků v masném sektoru v Zamora mohou vzrůst až o osm procent během dvou let po dohodě dosažené mezi odbory a zaměstnavateli. Nyní se otevírá období konzultací na těch místech, kde má sektor více…</span>\n<span class=\"para\">Článek <a href=\"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/\">Pracovníci masných podniků vydělají o 8 % více za dva roky po dohodě dosažené mezi zaměstnavateli a odbory</a> byl poprvé publikován na <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</span>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"de": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Die Gehälter der Arbeiter im Fleischsektor von Zamora können in zwei Jahren um bis zu acht Prozent steigen, nachdem ein Abkommen zwischen Gewerkschaften und Arbeitgebern erzielt wurde. Jetzt beginnt eine Konsultationsphase an den Orten, an denen der Sektor mehr…</span>\n<span class=\"para\">Der Beitrag <a href=\"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/\">Die Arbeiter der Fleischunternehmen werden in zwei Jahren 8% mehr verdienen, nachdem ein Abkommen zwischen Arbeitgebern und Gewerkschaften erzielt wurde</a> wurde zuerst veröffentlicht auf <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</span>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"el": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Οι μισθοί των εργαζομένων στον κλάδο κρέατος της Ζαμόρα θα μπορούν να αυξηθούν έως και οκτώ τοις εκατό σε δύο χρόνια μετά τη συμφωνία που επιτεύχθηκε μεταξύ συνδικάτων και εργοδοσίας. Ανοίγει τώρα μια περίοδος διαβουλεύσεων σε εκείνες τις περιοχές όπου ο κλάδος έχει περισσότερα…</span>\n<span class=\"para\">Η είσοδος <a href=\"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/\">Οι εργαζόμενοι στις κρεατοβιομηχανίες θα κερδίσουν 8% περισσότερα σε δύο χρόνια μετά τη συμφωνία που επιτεύχθηκε μεταξύ εργοδοσίας και συνδικάτων</a> δημοσιεύθηκε πρώτα στο <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</span>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"en": { key:"value": string:"<span class=\"para\">The salaries of workers in the meat sector of Zamora may increase by up to eight percent in two years after the agreement reached between unions and employers. A consultation period is now opened in those places where the sector has more…</span>\n<span class=\"para\">The entry <a href=\"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/\">Workers in the meat companies will earn 8% more in two years after the agreement reached between employers and unions</a> was first published in <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</span>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"es": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Las nóminas de los trabajadores del sector cárnico de Zamora podrán aumentar hasta un ocho por ciento en dos años después del acuerdo alcanzado entre sindicatos y patronal. Se abre ahora un periodo de consultas en aquellos lugares en los que el sector tiene más…</span>\n<span class=\"para\">La entrada <a href=\"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/\">Los trabajadores de las empresas cárnicas ganarán un 8% más en dos años tras el acuerdo alcanzado entre patronal y sindicatos</a> se publicó primero en <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fi": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Zamoran lihateollisuuden työntekijöiden palkat voivat nousta jopa kahdeksan prosenttia kahdessa vuodessa ammattiliittojen ja työnantajien saavuttaman sopimuksen jälkeen. Nyt avautuu neuvottelujakso niissä paikoissa, joissa sektorilla on eniten…</span>\n<span class=\"para\">Artikkeli <a href=\"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/\">Lihateollisuuden työntekijät saavat 8 % enemmän kahdessa vuodessa työnantajien ja ammattiliittojen saavuttaman sopimuksen jälkeen</a> julkaistiin ensimmäisenä <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</span>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fr": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Les salaires des travailleurs du secteur de la viande de Zamora pourraient augmenter jusqu'à huit pour cent en deux ans après l'accord atteint entre les syndicats et le patronat. Un période de consultations s'ouvre maintenant dans les endroits où le secteur est le plus…</span>\n<span class=\"para\">L'entrée <a href=\"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/\">Les travailleurs des entreprises de viande gagneront 8 % de plus en deux ans après l'accord atteint entre le patronat et les syndicats</a> a été publiée en premier sur <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</span>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hr": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Plaće radnika u mesnoj industriji u Zamori mogle bi porasti do osam posto u dvije godine nakon postignutog sporazuma između sindikata i poslodavaca. Sada se otvara razdoblje konzultacija u onim mjestima gdje sektor ima više…</span>\n<span class=\"para\">Unos <a href=\"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/\">Radnici mesnih poduzeća zarađivat će 8% više u dvije godine nakon postignutog sporazuma između poslodavaca i sindikata</a> prvi put je objavljen na <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</span>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hu": { key:"value": string:"<span class=\"para\">A zamorai húsipar dolgozóinak bérét akár nyolc százalékkal is megemelhetik két éven belül a szakszervezetek és a munkaadók közötti megállapodás után. Most egy konzultációs időszak kezdődik azokban a helyeken, ahol a szektor nagyobb…</span>\n<span class=\"para\">A bejegyzés <a href=\"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/\">A húsipari cégek dolgozói két év alatt 8%-kal többet fognak keresni a munkaadók és a szakszervezetek közötti megállapodás után</a> először a <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Zamorai Napilap</a> oldalán jelent meg.</span>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"it": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Le buste paga dei lavoratori del settore carne di Zamora potranno aumentare fino all'otto percento in due anni dopo l'accordo raggiunto tra sindacati e datori di lavoro. Si apre ora un periodo di consultazioni in quei luoghi in cui il settore ha più…</span>\n<span class=\"para\">L'entrata <a href=\"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/\">I lavoratori delle aziende carnei guadagneranno un 8% in più in due anni dopo l'accordo raggiunto tra datori di lavoro e sindacati</a> è stata pubblicata per prima su <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario di Zamora</a>.</span>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"nl": { key:"value": string:"<span class=\"para\">De lonen van de werknemers in de vleesindustrie in Zamora kunnen in twee jaar met maximaal acht procent stijgen na de overeenkomst die is bereikt tussen vakbonden en werkgevers. Er opent nu een periode van overleg op die plaatsen waar de sector meer…</span>\n<span class=\"para\">De invoer <a href=\"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/\">De werknemers van de vleesbedrijven zullen in twee jaar tijd 8% meer verdienen na de overeenkomst tussen werkgevers en vakbonden</a> werd voor het eerst gepubliceerd op <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</span>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pl": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Wynagrodzenia pracowników sektora mięsnego w Zamorze mogą wzrosnąć o osiem procent w ciągu dwóch lat po osiągnięciu porozumienia między związkami zawodowymi a pracodawcami. Teraz otwiera się okres konsultacji w tych miejscach, w których sektor ma więcej…</span>\n<span class=\"para\">Wpis <a href=\"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/\">Pracownicy firm mięsnych zarobią o 8% więcej w ciągu dwóch lat po osiągnięciu porozumienia między pracodawcami a związkami zawodowymi</a> został opublikowany po raz pierwszy na <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</span>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pt": { key:"value": string:"<span class=\"para\">As nóminas dos trabalhadores do setor cárnico de Zamora poderão aumentar até oito por cento em dois anos após o acordo alcançado entre sindicatos e patronal. Abre-se agora um período de consultas naqueles locais onde o setor tem mais…</span>\n<span class=\"para\">A entrada <a href=\"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/\">Os trabalhadores das empresas cárnicas ganharão 8% a mais em dois anos após o acordo alcançado entre patronal e sindicatos</a> foi publicada primeiro em <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diário de Zamora</a>.</span>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ro": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Salariile lucrătorilor din sectorul cărnii din Zamora ar putea crește cu până la opt procente în doi ani, după acordul încheiat între sindicate și patronat. Acum se deschide o perioadă de consultări în acele locuri în care sectorul are mai…</span>\n<span class=\"para\">Articolul <a href=\"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/\">Lucrătorii din companiile de carne vor câștiga cu 8% mai mult în doi ani, după acordul încheiat între patronat și sindicate</a> a fost publicat prima dată pe <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</span>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ru": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"sk": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Mzdy pracovníkov v mäsovom sektore v Zamore môžu vzrásť až o osem percent za dva roky po dohode dosiahnutej medzi odbormi a zamestnávateľmi. Teraz sa otvára obdobie konzultácií na tých miestach, kde má sektor viac…</span>\n<span class=\"para\">Príspevok <a href=\"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/\">Pracovníci mäsových podnikov zarobia o 8% viac za dva roky po dohode dosiahnutej medzi zamestnávateľmi a odbormi</a> bol prvýkrát publikovaný na <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</span>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sv": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"tr": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Zamora'daki et sektörü çalışanlarının maaşları, sendikalar ve işverenler arasında varılan anlaşmanın ardından iki yıl içinde yüzde sekize kadar artabilecektir. Şimdi sektörün daha fazla olduğu yerlerde bir danışma süreci başlıyor…</span>\n<span class=\"para\">Giriş <a href=\"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/\">Et şirketleri çalışanları, işverenler ve sendikalar arasında varılan anlaşmanın ardından iki yıl içinde yüzde 8 daha fazla kazanacaklar</a> ilk olarak <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Zamora Günlüğü</a>'nde yayınlandı.</span>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"uk": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null } }, key:"revisionId": string:"vaytzdvmieh3qrv3apf2ptzf4js", key:"pubDate": string:"2024-11-23T10:19:07", key:"contentUrl": { key:"es": { key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/", key:"fromContentUrl": boolean:true, key:"firstLanguage": boolean:true }, key:"bg": { key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"cs": { key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"de": { key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"el": { key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"en": { key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"fi": { key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"fr": { key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"hr": { key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"hu": { key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"it": { key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"nl": { key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"pl": { key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"pt": { key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"ro": { key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"ru": { key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"sk": { key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"sr": { key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"sv": { key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"tr": { key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"uk": { key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/", key:"fromLang": string:"es" } }, key:"languageDetails": { key:"OriginalLangauges": number:1, key:"ContentItemLangauges": number:1, key:"ContentItemTranslations": number:21 }, key:"originalLanguages": { key:"language_codes": [ string:"es" ] }, key:"revision": { key:"dateModified": string:"2024-11-23T10:19:25.558", key:"__typename": string:"Revision" }, key:"mediaAssets": { key:"nodes": [], key:"__typename": string:"ContentItemMediaAssetsByContentItemToMediaAssetAAndBManyToManyConnection" }, key:"contentItemTranslations": { key:"nodes": [ { key:"title": string:"Pracovníci v mäsových podnikoch získajú o 8 % viac za dva roky po dohode dosiahnutej medzi zamestnávateľmi a odborovými zväzmi", key:"uid": string:"02186f77-7a70-4f34-b3fb-e441a042b41e", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Mzdy pracovníkov v mäsovom sektore v Zamore môžu vzrásť až o osem percent za dva roky po dohode dosiahnutej medzi odbormi a zamestnávateľmi. Teraz sa otvára obdobie konzultácií na tých miestach, kde má sektor viac&#8230;</p>\n<p>Príspevok <a href=\"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/\">Pracovníci mäsových podnikov zarobia o 8% viac za dva roky po dohode dosiahnutej medzi zamestnávateľmi a odbormi</a> bol prvýkrát publikovaný na <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaytzdvmay4sqr4ntwyijz3zk5w", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:40:15.587", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaytzdvmieh3qrv3apf2ptzf4js", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Mzdy pracovníkov v mäsovom sektore v Zamore môžu vzrásť až o osem percent za dva roky po dohode dosiahnutej medzi odbormi a zamestnávateľmi. Teraz sa otvára obdobie konzultácií na tých miestach, kde má sektor viac…\nPríspevok Pracovníci mäsových podnikov zarobia o 8% viac za dva roky po dohode dosiahnutej medzi zamestnávateľmi a odbormi sa prvýkrát objavil na Enfoque Diario de Zamora.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"sk", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:40:58.639", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Pracovníci masných podniků si v průběhu dvou let vydělají o 8 % více díky dohodě dosažené mezi zaměstnavateli a odbory.", key:"uid": string:"02e237e4-89e5-470f-a9c3-31733f50740e", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Mzdy pracovníků v masném sektoru v Zamora mohou vzrůst až o osm procent během dvou let po dohodě dosažené mezi odbory a zaměstnavateli. Nyní se otevírá období konzultací na těch místech, kde má sektor více&#8230;</p>\n<p>Článek <a href=\"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/\">Pracovníci masných podniků vydělají o 8 % více za dva roky po dohodě dosažené mezi zaměstnavateli a odbory</a> byl poprvé publikován na <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaytzdvmay4sqr4ntwyijz3zk5w", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:36:40.434", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaytzdvmieh3qrv3apf2ptzf4js", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Mzdy pracovníků v masném sektoru v Zamora mohou vzrůst až o osm procent během dvou let po dohodě dosažené mezi odbory a zaměstnavateli. Nyní se otevírá období konzultací na těch místech, kde má sektor více…\nČlánek Pracovníci masných podniků vydělají o 8 % více za dva roky po dohodě dosažené mezi zaměstnavateli a odbory byl poprvé publikován na Enfoque Diario de Zamora.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"cs", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:36:54.896", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"I lavoratori delle aziende di carne guadagneranno l'8% in più in due anni dopo l'accordo raggiunto tra datori di lavoro e sindacati", key:"uid": string:"0512a05b-799e-4839-a4c3-7554e8f28373", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Le buste paga dei lavoratori del settore carne di Zamora potranno aumentare fino all'otto percento in due anni dopo l'accordo raggiunto tra sindacati e datori di lavoro. Si apre ora un periodo di consultazioni in quei luoghi in cui il settore ha più&#8230;</p>\n<p>L'entrata <a href=\"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/\">I lavoratori delle aziende carnei guadagneranno un 8% in più in due anni dopo l'accordo raggiunto tra datori di lavoro e sindacati</a> è stata pubblicata per prima su <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario di Zamora</a>.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaytzdvmay4sqr4ntwyijz3zk5w", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:37:58.322", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaytzdvmieh3qrv3apf2ptzf4js", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Le buste paga dei lavoratori del settore carne di Zamora potranno aumentare fino all'otto percento in due anni dopo l'accordo raggiunto tra sindacati e datori di lavoro. Si apre ora un periodo di consultazioni in quei luoghi in cui il settore ha di più… \nL'articolo I lavoratori delle aziende di carne guadagneranno l'8% in più in due anni dopo l'accordo raggiunto tra datori di lavoro e sindacati è stato pubblicato per primo su Enfoque Diario di Zamora.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"it", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:38:12.237", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Pracownicy firm mięsnych zarobią o 8% więcej w ciągu dwóch lat po osiągnięciu porozumienia między pracodawcami a związkami zawodowymi.", key:"uid": string:"05274016-784e-4644-958d-8eb2872db0e6", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Wynagrodzenia pracowników sektora mięsnego w Zamorze mogą wzrosnąć o osiem procent w ciągu dwóch lat po osiągnięciu porozumienia między związkami zawodowymi a pracodawcami. Teraz otwiera się okres konsultacji w tych miejscach, w których sektor ma więcej&#8230;</p>\n<p>Wpis <a href=\"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/\">Pracownicy firm mięsnych zarobią o 8% więcej w ciągu dwóch lat po osiągnięciu porozumienia między pracodawcami a związkami zawodowymi</a> został opublikowany po raz pierwszy na <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaytzdvmay4sqr4ntwyijz3zk5w", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:08:53.746", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaytzdvmieh3qrv3apf2ptzf4js", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Wynagrodzenia pracowników sektora mięsnego w Zamorze mogą wzrosnąć o osiem procent w ciągu dwóch lat po osiągnięciu porozumienia między związkami zawodowymi a pracodawcami. Teraz otwiera się okres konsultacji w tych miejscach, w których sektor ma więcej… \nArtykuł Pracownicy firm mięsnych zarobią o 8% więcej w ciągu dwóch lat po osiągnięciu porozumienia między pracodawcami a związkami zawodowymi został opublikowany po raz pierwszy w Enfoque Diario de Zamora.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"pl", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:09:12.009", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Працівники м'ясних підприємств отримають на 8% більше через два роки після угоди, досягнутої між роботодавцями та профспілками.", key:"uid": string:"0f835f00-0abf-4531-ae68-cc5ea4f18506", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": null:null, key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaytzdvmay4sqr4ntwyijz3zk5w", key:"createdAt": string:"2025-02-12T11:53:56.523", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaytzdvmieh3qrv3apf2ptzf4js", key:"subtitle": null:null, key:"summary": null:null, key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"uk", key:"updatedAt": null:null, key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Radnici u mesnim industrijama zarađivat će 8% više u dvije godine nakon postignutog sporazuma između poslodavaca i sindikata", key:"uid": string:"2bc47232-3abd-4b44-96d3-d363dfbb3911", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Plaće radnika u mesnoj industriji u Zamori mogle bi porasti do osam posto u dvije godine nakon postignutog sporazuma između sindikata i poslodavaca. Sada se otvara razdoblje konzultacija u onim mjestima gdje sektor ima više&#8230;</p>\n<p>Unos <a href=\"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/\">Radnici mesnih poduzeća zarađivat će 8% više u dvije godine nakon postignutog sporazuma između poslodavaca i sindikata</a> prvi put je objavljen na <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaytzdvmay4sqr4ntwyijz3zk5w", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:44:32.824", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaytzdvmieh3qrv3apf2ptzf4js", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Plaće radnika u mesnoj industriji u Zamori mogle bi porasti do osam posto u dvije godine nakon postignutog sporazuma između sindikata i poslodavaca. Sada se otvara razdoblje konzultacija na onim mjestima gdje sektor ima više…\nUnos Radnici mesnih poduzeća zarađivat će 8% više u dvije godine nakon postignutog sporazuma između poslodavaca i sindikata prvi put je objavljen na Enfoque Diario de Zamora.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"hr", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:44:32.825", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Os trabalhadores das empresas de carne ganharão 8% a mais em dois anos após o acordo alcançado entre patrões e sindicatos", key:"uid": string:"2dc9f9eb-5940-4af2-8d5b-7997878cb672", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>As nóminas dos trabalhadores do setor cárnico de Zamora poderão aumentar até oito por cento em dois anos após o acordo alcançado entre sindicatos e patronal. Abre-se agora um período de consultas naqueles locais onde o setor tem mais&#8230;</p>\n<p>A entrada <a href=\"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/\">Os trabalhadores das empresas cárnicas ganharão 8% a mais em dois anos após o acordo alcançado entre patronal e sindicatos</a> foi publicada primeiro em <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diário de Zamora</a>.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaytzdvmay4sqr4ntwyijz3zk5w", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:17:35.329", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaytzdvmieh3qrv3apf2ptzf4js", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"As nóminas dos trabalhadores do setor cárnico de Zamora poderão aumentar até oito por cento em dois anos após o acordo alcançado entre sindicatos e patronal. Abre-se agora um período de consultas naqueles locais onde o setor tem mais… \nA entrada Os trabalhadores das empresas cárnicas ganharão 8% a mais em dois anos após o acordo alcançado entre patronal e sindicatos foi publicada primeiro em Enfoque Diário de Zamora.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"pt", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:17:35.33", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Lihanalan työntekijät saavat 8 % enemmän kahden vuoden kuluttua työnantajien ja ammattiliittojen saavuttaman sopimuksen myötä.", key:"uid": string:"4a38c98d-996b-4ffb-8d4d-4f725fb32b75", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Zamoran lihateollisuuden työntekijöiden palkat voivat nousta jopa kahdeksan prosenttia kahdessa vuodessa ammattiliittojen ja työnantajien saavuttaman sopimuksen jälkeen. Nyt avautuu neuvottelujakso niissä paikoissa, joissa sektorilla on eniten&#8230;</p>\n<p>Artikkeli <a href=\"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/\">Lihateollisuuden työntekijät saavat 8 % enemmän kahdessa vuodessa työnantajien ja ammattiliittojen saavuttaman sopimuksen jälkeen</a> julkaistiin ensimmäisenä <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaytzdvmay4sqr4ntwyijz3zk5w", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:48:43.687", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaytzdvmieh3qrv3apf2ptzf4js", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Työntekijöiden palkat Zamoran lihasektorilla voivat nousta jopa kahdeksan prosenttia kahdessa vuodessa ammattiliittojen ja työnantajien saavuttaman sopimuksen jälkeen. Nyt avautuu neuvottelujakso niissä paikoissa, joissa sektori on vahvimmillaan… \nArtikkeli Työntekijät lihayrityksissä ansaitsevat 8 % enemmän kahdessa vuodessa työnantajien ja ammattiliittojen saavuttaman sopimuksen jälkeen julkaistiin ensimmäisenä Enfoque Diario de Zamora -sivustolla.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"fi", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:49:03.397", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Die Arbeiter der Fleischunternehmen werden in zwei Jahren 8% mehr verdienen, nach dem zwischen Arbeitgebern und Gewerkschaften erzielten Abkommen.", key:"uid": string:"4ede7b51-6034-4b42-a817-56c3c762cee2", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Die Gehälter der Arbeiter im Fleischsektor von Zamora können in zwei Jahren um bis zu acht Prozent steigen, nachdem ein Abkommen zwischen Gewerkschaften und Arbeitgebern erzielt wurde. Jetzt beginnt eine Konsultationsphase an den Orten, an denen der Sektor mehr&#8230;</p>\n<p>Der Beitrag <a href=\"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/\">Die Arbeiter der Fleischunternehmen werden in zwei Jahren 8% mehr verdienen, nachdem ein Abkommen zwischen Arbeitgebern und Gewerkschaften erzielt wurde</a> wurde zuerst veröffentlicht auf <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaytzdvmay4sqr4ntwyijz3zk5w", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:31:52.593", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaytzdvmieh3qrv3apf2ptzf4js", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Die Gehälter der Arbeitnehmer im Fleischsektor von Zamora können in zwei Jahren um bis zu acht Prozent steigen, nach dem zwischen Gewerkschaften und Arbeitgebern erzielten Abkommen. Jetzt beginnt eine Beratungsphase an den Orten, an denen der Sektor mehr hat… \nDer Beitrag Die Arbeitnehmer der Fleischunternehmen werden in zwei Jahren nach dem zwischen Arbeitgebern und Gewerkschaften erzielten Abkommen 8% mehr verdienen, wurde zuerst in Enfoque Diario de Zamora veröffentlicht.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"de", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:31:52.594", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Работники мясных предприятий получат на 8% больше через два года после соглашения, достигнутого между работодателями и профсоюзами.", key:"uid": string:"5aae5474-941c-4634-97cb-0768c6561e86", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": null:null, key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaytzdvmay4sqr4ntwyijz3zk5w", key:"createdAt": string:"2025-02-12T11:55:31.756", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaytzdvmieh3qrv3apf2ptzf4js", key:"subtitle": null:null, key:"summary": null:null, key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"ru", key:"updatedAt": null:null, key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Работниците в месопреработвателните предприятия ще получат с 8% повече за две години след споразумението, постигнато между работодателите и синдикатите.", key:"uid": string:"641239fc-7e8c-47ac-b285-a0a5a5a09bff", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Заплатите на работниците от месопреработвателния сектор в Замора могат да се увеличат с до осем процента за две години след споразумението, постигнато между синдикатите и работодателите. Сега се отваря период на консултации в онези места, където секторът има повече&#8230;</p>\n<p>Записът <a href=\"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/\">Работниците в месопреработвателните предприятия ще спечелят с 8% повече за две години след споразумението между работодателите и синдикатите</a> беше публикуван първо в <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaytzdvmay4sqr4ntwyijz3zk5w", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:23:13.498", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaytzdvmieh3qrv3apf2ptzf4js", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Заплатите на работниците от месодобивния сектор в Замора могат да се увеличат с до осем процента за две години след споразумението, постигнато между синдикатите и работодателите. Сега се отваря период на консултации в онези места, където секторът има повече…\nЗаписът Работниците в месопреработвателните предприятия ще печелят с 8% повече за две години след споразумението, постигнато между работодателите и синдикатите, беше публикуван първо в Enfoque Diario de Zamora.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"bg", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:23:31.616", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Radnici u mesnim kompanijama dobiće 8% više za dve godine nakon postignutog sporazuma između poslodavaca i sindikata", key:"uid": string:"6aa33a94-da59-41b0-bc55-c9db6f9cc4f6", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": null:null, key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaytzdvmay4sqr4ntwyijz3zk5w", key:"createdAt": string:"2025-02-17T07:25:14.553", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaytzdvmieh3qrv3apf2ptzf4js", key:"subtitle": null:null, key:"summary": null:null, key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"sr", key:"updatedAt": null:null, key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Οι εργαζόμενοι στις κρεατοβιομηχανίες θα κερδίσουν 8% περισσότερα σε δύο χρόνια μετά τη συμφωνία που επιτεύχθηκε μεταξύ εργοδοσίας και συνδικάτων", key:"uid": string:"73967f37-9074-4d43-82c5-e3ba8ebb6e8b", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Οι μισθοί των εργαζομένων στον κλάδο κρέατος της Ζαμόρα θα μπορούν να αυξηθούν έως και οκτώ τοις εκατό σε δύο χρόνια μετά τη συμφωνία που επιτεύχθηκε μεταξύ συνδικάτων και εργοδοσίας. Ανοίγει τώρα μια περίοδος διαβουλεύσεων σε εκείνες τις περιοχές όπου ο κλάδος έχει περισσότερα&#8230;</p>\n<p>Η είσοδος <a href=\"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/\">Οι εργαζόμενοι στις κρεατοβιομηχανίες θα κερδίσουν 8% περισσότερα σε δύο χρόνια μετά τη συμφωνία που επιτεύχθηκε μεταξύ εργοδοσίας και συνδικάτων</a> δημοσιεύθηκε πρώτα στο <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaytzdvmay4sqr4ntwyijz3zk5w", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:25:36.255", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaytzdvmieh3qrv3apf2ptzf4js", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Οι μισθοί των εργαζομένων στον κλάδο της κρέατος στη Ζαμόρα θα μπορούν να αυξηθούν έως και οκτώ τοις εκατό σε δύο χρόνια μετά τη συμφωνία που επιτεύχθηκε μεταξύ συνδικάτων και εργοδοτών. Ανοίγει τώρα μια περίοδος διαβουλεύσεων σε εκείνες τις περιοχές όπου ο κλάδος έχει περισσότερα… \nΗ ανάρτηση Οι εργαζόμενοι των κρεοπωλείων θα κερδίσουν 8% περισσότερα σε δύο χρόνια μετά τη συμφωνία που επιτεύχθηκε μεταξύ εργοδοτών και συνδικάτων δημοσιεύθηκε πρώτα στο Enfoque Diario de Zamora.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"el", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:26:02.919", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Arbetarna inom köttföretagen kommer att tjäna 8% mer om två år efter det avtal som nåtts mellan arbetsgivare och fackföreningar.", key:"uid": string:"7af09940-2a8b-4a63-a1fb-fdaf799f12dc", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": null:null, key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaytzdvmay4sqr4ntwyijz3zk5w", key:"createdAt": string:"2025-02-12T11:54:59.192", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaytzdvmieh3qrv3apf2ptzf4js", key:"subtitle": null:null, key:"summary": null:null, key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"sv", key:"updatedAt": null:null, key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Angajații companiilor de carne vor câștiga cu 8% mai mult în doi ani, după acordul încheiat între patronat și sindicate.", key:"uid": string:"8c9a99c7-ce0a-46ff-9fe6-332f946e4442", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Salariile lucrătorilor din sectorul cărnii din Zamora ar putea crește cu până la opt procente în doi ani, după acordul încheiat între sindicate și patronat. Acum se deschide o perioadă de consultări în acele locuri în care sectorul are mai&#8230;</p>\n<p>Articolul <a href=\"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/\">Lucrătorii din companiile de carne vor câștiga cu 8% mai mult în doi ani, după acordul încheiat între patronat și sindicate</a> a fost publicat prima dată pe <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaytzdvmay4sqr4ntwyijz3zk5w", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:55:31.684", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaytzdvmieh3qrv3apf2ptzf4js", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Salariile lucrătorilor din sectorul cărnii din Zamora pot crește cu până la opt procente în doi ani, după acordul încheiat între sindicate și patronat. Acum se deschide o perioadă de consultări în acele locuri în care sectorul are mai mult… \nIntrarea Lucrătorii din companiile de carne vor câștiga cu 8% mai mult în doi ani după acordul încheiat între patronat și sindicate a fost publicată prima dată în Enfoque Diario de Zamora.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"ro", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:55:48.76", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Los trabajadores de las empresas cárnicas ganarán un 8% más en dos años tras el acuerdo alcanzado entre patronal y sindicatos", key:"uid": string:"8ea05dc3-b4d9-4ae2-9968-5f3d0dc5b9c8", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Las nóminas de los trabajadores del sector cárnico de Zamora podrán aumentar hasta un ocho por ciento en dos años después del acuerdo alcanzado entre sindicatos y patronal. Se abre ahora un periodo de consultas en aquellos lugares en los que el sector tiene más&#8230;</p>\n<p>La entrada <a href=\"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/\">Los trabajadores de las empresas cárnicas ganarán un 8% más en dos años tras el acuerdo alcanzado entre patronal y sindicatos</a> se publicó primero en <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaytzdvmay4sqr4ntwyijz3zk5w", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:26:59.91", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaytzdvmieh3qrv3apf2ptzf4js", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Las nóminas de los trabajadores del sector cárnico de Zamora podrán aumentar hasta un ocho por ciento en dos años después del acuerdo alcanzado entre sindicatos y patronal. Se abre ahora un periodo de consultas en aquellos lugares en los que el sector tiene más… \nLa entrada Los trabajadores de las empresas cárnicas ganarán un 8% más en dos años tras el acuerdo alcanzado entre patronal y sindicatos se publicó primero en Enfoque Diario de Zamora.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"es", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:26:59.91", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"The workers of the meat companies will earn 8% more in two years after the agreement reached between employers and unions.", key:"uid": string:"9634857d-b0ab-4e7a-9cb9-7b88f3d31f05", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>The salaries of workers in the meat sector of Zamora may increase by up to eight percent in two years after the agreement reached between unions and employers. A consultation period is now opened in those places where the sector has more&#8230;</p>\n<p>The entry <a href=\"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/\">Workers in the meat companies will earn 8% more in two years after the agreement reached between employers and unions</a> was first published in <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaytzdvmay4sqr4ntwyijz3zk5w", key:"createdAt": string:"2025-01-24T10:47:16.26", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaytzdvmieh3qrv3apf2ptzf4js", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"The salaries of workers in the meat sector of Zamora may increase by up to eight percent in two years after the agreement reached between unions and employers. A consultation period is now opened in those places where the sector has more… \nThe entry Workers of meat companies will earn 8% more in two years after the agreement reached between employers and unions was first published in Enfoque Diario de Zamora.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"en", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:59:49.61", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"De werknemers van de vleesbedrijven zullen over twee jaar 8% meer verdienen na de overeenkomst die is bereikt tussen werkgevers en vakbonden.", key:"uid": string:"aeb4930c-5e8e-41b3-b161-98d15bd85caf", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>De lonen van de werknemers in de vleesindustrie in Zamora kunnen in twee jaar met maximaal acht procent stijgen na de overeenkomst die is bereikt tussen vakbonden en werkgevers. Er opent nu een periode van overleg op die plaatsen waar de sector meer&#8230;</p>\n<p>De invoer <a href=\"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/\">De werknemers van de vleesbedrijven zullen in twee jaar tijd 8% meer verdienen na de overeenkomst tussen werkgevers en vakbonden</a> werd voor het eerst gepubliceerd op <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaytzdvmay4sqr4ntwyijz3zk5w", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:33:01.293", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaytzdvmieh3qrv3apf2ptzf4js", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"De lonen van de werknemers in de vleesindustrie in Zamora kunnen in twee jaar met maximaal acht procent stijgen na de overeenkomst die is bereikt tussen vakbonden en werkgevers. Er opent nu een periode van overleg op die plaatsen waar de sector meer heeft…\nDe post De werknemers van de vleesbedrijven zullen in twee jaar 8% meer verdienen na de overeenkomst die is bereikt tussen werkgevers en vakbonden werd voor het eerst gepubliceerd in Enfoque Diario de Zamora.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"nl", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:33:15.736", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Et şirketlerinde çalışanlar, işverenler ve sendikalar arasında varılan anlaşmanın ardından iki yıl içinde %8 daha fazla kazanacaklar.", key:"uid": string:"bb0ed7a5-41a7-4ea7-b601-665dca94fc93", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Zamora'daki et sektörü çalışanlarının maaşları, sendikalar ve işverenler arasında varılan anlaşmanın ardından iki yıl içinde yüzde sekize kadar artabilecektir. Şimdi sektörün daha fazla olduğu yerlerde bir danışma süreci başlıyor&#8230;</p>\n<p>Giriş <a href=\"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/\">Et şirketleri çalışanları, işverenler ve sendikalar arasında varılan anlaşmanın ardından iki yıl içinde yüzde 8 daha fazla kazanacaklar</a> ilk olarak <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Zamora Günlüğü</a>'nde yayınlandı.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaytzdvmay4sqr4ntwyijz3zk5w", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:38:04.931", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaytzdvmieh3qrv3apf2ptzf4js", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Zamora'daki et sektörü çalışanlarının maaşları, sendikalar ve işverenler arasında varılan anlaşmanın ardından iki yıl içinde yüzde sekiz oranında artabilecektir. Şimdi sektörün daha fazla olduğu yerlerde bir danışma süreci başlıyor… \nEt şirketleri çalışanlarının, işverenler ve sendikalar arasında varılan anlaşmanın ardından iki yıl içinde yüzde 8 daha fazla kazanacağına dair haber, Enfoque Diario de Zamora'da ilk olarak yayınlandı.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"tr", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:38:34.18", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Les travailleurs des entreprises de transformation de la viande gagneront 8 % de plus dans deux ans après l'accord conclu entre le patronat et les syndicats.", key:"uid": string:"c41ef8e3-1809-4611-b383-119e0b2a4566", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>Les salaires des travailleurs du secteur de la viande de Zamora pourraient augmenter jusqu'à huit pour cent en deux ans après l'accord atteint entre les syndicats et le patronat. Un période de consultations s'ouvre maintenant dans les endroits où le secteur est le plus&#8230;</p>\n<p>L'entrée <a href=\"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/\">Les travailleurs des entreprises de viande gagneront 8 % de plus en deux ans après l'accord atteint entre le patronat et les syndicats</a> a été publiée en premier sur <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaytzdvmay4sqr4ntwyijz3zk5w", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:35:28.463", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaytzdvmieh3qrv3apf2ptzf4js", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Les salaires des travailleurs du secteur de la viande de Zamora pourront augmenter jusqu'à huit pour cent en deux ans après l'accord atteint entre les syndicats et le patronat. Un délai de consultations s'ouvre maintenant dans les endroits où le secteur a le plus…\nL'entrée Les travailleurs des entreprises de viande gagneront 8 % de plus en deux ans après l'accord atteint entre le patronat et les syndicats a été publiée en premier sur Enfoque Diario de Zamora.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"fr", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:35:43.179", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"A húsipari dolgozók két év múlva 8%-kal többet fognak keresni a munkaadók és a szakszervezetek között létrejött megállapodás után", key:"uid": string:"ea80efdc-7c56-4ad8-87fd-c535d553f26d", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"<p>A zamorai húsipar dolgozóinak bérét akár nyolc százalékkal is megemelhetik két éven belül a szakszervezetek és a munkaadók közötti megállapodás után. Most egy konzultációs időszak kezdődik azokban a helyeken, ahol a szektor nagyobb&#8230;</p>\n<p>A bejegyzés <a href=\"https://enfoquezamora.com/2024/11/23/los-trabajadores-de-las-empresas-carnicas-ganaran-un-8-mas-en-dos-anos/\">A húsipari cégek dolgozói két év alatt 8%-kal többet fognak keresni a munkaadók és a szakszervezetek közötti megállapodás után</a> először a <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Zamorai Napilap</a> oldalán jelent meg.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eaytzdvmay4sqr4ntwyijz3zk5w", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:30:41.3", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vaytzdvmieh3qrv3apf2ptzf4js", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"A húsipari dolgozók bérét Zamorában két év alatt akár nyolc százalékkal is megemelhetik a szakszervezetek és a munkaadók közötti megállapodás után. Most konzultációs időszak kezdődik azokban a helyeken, ahol a szektor a legnagyobb… \nA bejegyzés A húsipari cégek dolgozói 8%-kal többet fognak keresni két év alatt a munkaadók és a szakszervezetek közötti megállapodás után először az Enfoque Diario de Zamora oldalon jelent meg.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"hu", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:30:41.301", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" } ], key:"totalCount": number:21, key:"__typename": string:"ContentItemTranslationsConnection" }, key:"__typename": string:"ContentItem" }