REPCO

{
    key:"uid": string:"eayv4bqddj5kqr2tg5bxemnsp2e",
    key:"title": {
        key:"de": {
            key:"value": string:"Study shows increasing intent of young people to leave Croatia"
        }
    },
    key:"subtitle": {},
    key:"summary": {
        key:"de": {
            key:"value": string:"<p>There is a tendency for young people to plan to leave Croatia, as a recent study has found out. For Croatia, this is a worrying problem, as the country is already struggling with a high number of emigrants to western and northern European countries. This</p>\n"
        }
    },
    key:"content": {
        key:"de": {
            key:"value": string:"<p>There is a tendency for young people to plan to leave Croatia, as a recent study has found out. For Croatia, this is a worrying problem, as the country is already struggling with a high number of emigrants to western and northern European countries. This is one of the more important takeaways from the Youth Study 2024, which Dr. Dunja Potocnik, one of the involved authors who works for the Institute for Social Research in Zagreb, elaborates on in an interview with Radio Corax.</p>\n"
        }
    },
    key:"titleTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"Проучване показва нарастваща нагласа на младите хора да напуснат Хърватия",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"Studie ukazuje na rostoucí záměr mladých lidí opustit Chorvatsko",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"Study shows increasing intent of young people to leave Croatia",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"Μελέτη δείχνει αυξανόμενη πρόθεση των νέων να φύγουν από την Κροατία",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"Study shows increasing intent of young people to leave Croatia",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"Un estudio muestra la creciente intención de los jóvenes de abandonar Croacia",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"Tutkimus osoittaa nuorten ihmisten kasvavaa aikomusta jättää Kroatia.",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"Une étude montre une intention croissante des jeunes de quitter la Croatie",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"Istraživanje pokazuje sve veću namjeru mladih ljudi da napuste Hrvatsku",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"A tanulmány azt mutatja, hogy a fiatalok egyre inkább szándékoznak elhagyni Horvátországot",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"Uno studio mostra un crescente intento dei giovani di lasciare la Croazia",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"Onderzoek toont toenemende intentie van jonge mensen om Kroatië te verlaten",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"Badania pokazują rosnącą chęć młodych ludzi do opuszczenia Chorwacji",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"Estudo mostra aumento da intenção de jovens deixarem a Croácia",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"Studiul arată o intenție crescândă a tinerilor de a părăsi Croația",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"Исследование показывает растущее намерение молодежи покинуть Хорватию",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"Štúdia ukazuje rastúci záujem mladých ľudí opustiť Chorvátsko",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"Studie visar ökad avsikt hos unga människor att lämna Kroatien",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"Çalışma, gençlerin Hırvatistan'ı terk etme niyetinin arttığını gösteriyor.",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"Дослідження показує зростаючу готовність молоді залишити Хорватію",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        }
    },
    key:"subtitleTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"cs": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"de": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"el": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"en": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"es": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"fi": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"fr": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"hr": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"hu": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"it": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"nl": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"pl": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"pt": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"ro": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"ru": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"sk": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"sv": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"tr": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"uk": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        }
    },
    key:"summaryTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"<p>Има тенденция младите хора да планират да напуснат Хърватия, както е установило едно скорошно проучване. За Хърватия това е тревожен проблем, тъй като страната вече се бори с висок брой емигранти към западни и северни европейски държави. Това</p>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"<p>Existuje tendence, že mladí lidé plánují opustit Chorvatsko, jak zjistila nedávná studie. Pro Chorvatsko je to znepokojující problém, protože země se již potýká s vysokým počtem emigrantů do západních a severních evropských zemí. Toto</p>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"<p>There is a tendency for young people to plan to leave Croatia, as a recent study has found out. For Croatia, this is a worrying problem, as the country is already struggling with a high number of emigrants to western and northern European countries. This</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"<p>Υπάρχει μια τάση για τους νέους να σχεδιάζουν να φύγουν από την Κροατία, όπως έχει διαπιστώσει μια πρόσφατη μελέτη. Για την Κροατία, αυτό είναι ένα ανησυχητικό πρόβλημα, καθώς η χώρα ήδη αγωνίζεται με έναν υψηλό αριθμό μεταναστών προς τις δυτικές και βόρειες ευρωπαϊκές χώρες. Αυτό</p>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"<p>There is a tendency for young people to plan to leave Croatia, as a recent study has found out. For Croatia, this is a worrying problem, as the country is already struggling with a high number of emigrants to western and northern European countries. This</p>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"<p>Hay una tendencia entre los jóvenes a planear dejar Croacia, como ha descubierto un estudio reciente. Para Croacia, este es un problema preocupante, ya que el país ya está luchando con un alto número de emigrantes hacia países europeos del oeste y del norte. Esto</p>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"<p>Nuorilla on taipumus suunnitella lähtöä Kroatiasta, kuten tuore tutkimus on paljastanut. Kroatialle tämä on huolestuttava ongelma, sillä maa kamppailee jo suuren määrän maahanmuuttajia länsi- ja pohjoiseurooppalaisiin maihin. Tämä</p>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"<p>Il y a une tendance chez les jeunes à planifier de quitter la Croatie, comme l'a révélé une étude récente. Pour la Croatie, c'est un problème inquiétant, car le pays a déjà du mal avec un nombre élevé d'émigrants vers les pays d'Europe occidentale et septentrionale. Cela</p>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"<p>Postoji tendencija da mladi planiraju napustiti Hrvatsku, kako je pokazala nedavna studija. Za Hrvatsku je to zabrinjavajući problem, budući da se zemlja već bori s visokim brojem emigranata u zapadne i sjeverne europske zemlje. Ovo</p>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"<p>A fiatalok körében tendencia figyelhető meg, hogy tervezik Horvátország elhagyását, ahogy egy nemrégiben készült tanulmány megállapította. Horvátország számára ez aggasztó probléma, mivel az ország már így is küzd a nyugati és északi európai országokba irányuló magas számú emigrációval. Ez</p>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"<p>C'è una tendenza tra i giovani a pianificare di lasciare la Croazia, come ha scoperto un recente studio. Per la Croazia, questo è un problema preoccupante, poiché il paese sta già lottando con un alto numero di emigranti verso i paesi europei occidentali e settentrionali. Questo</p>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"<p>Er is een tendens onder jonge mensen om van plan te zijn Kroatië te verlaten, zoals uit een recente studie is gebleken. Voor Kroatië is dit een zorgwekkend probleem, aangezien het land al worstelt met een hoog aantal emigranten naar westerse en noordelijke Europese landen. Dit</p>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"<p>Istnieje tendencja wśród młodych ludzi do planowania wyjazdu z Chorwacji, jak wykazało niedawne badanie. Dla Chorwacji jest to niepokojący problem, ponieważ kraj już boryka się z dużą liczbą emigrantów do krajów zachodniej i północnej Europy. To</p>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"<p>Há uma tendência entre os jovens de planejar deixar a Croácia, como um estudo recente descobriu. Para a Croácia, este é um problema preocupante, uma vez que o país já está lutando com um alto número de emigrantes para países da Europa ocidental e setentrional. Isso</p>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"<p>Există o tendință ca tinerii să planifice să părăsească Croația, așa cum a descoperit un studiu recent. Pentru Croația, aceasta este o problemă îngrijorătoare, deoarece țara se confruntă deja cu un număr mare de emigranți către țările din Europa de vest și nord. Aceasta</p>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"<p>Existuje tendencia, že mladí ľudia plánujú opustiť Chorvátsko, ako zistila nedávna štúdia. Pre Chorvátsko je to znepokojujúci problém, pretože krajina už bojuje s vysokým počtom emigrantov do západných a severných európskych krajín. Toto</p>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"<p>Gençlerin Hırvatistan'ı terk etme planları yapma eğilimi olduğu, yakın zamanda yapılan bir araştırma ile ortaya çıkmıştır. Hırvatistan için bu, endişe verici bir sorun, zira ülke zaten batı ve kuzey Avrupa ülkelerine yüksek sayıda göçmen göndermekle mücadele ediyor. Bu</p>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        }
    },
    key:"contentTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"<p>Има тенденция младите хора да планират да напуснат Хърватия, както е установило наскоро проучване. За Хърватия това е тревожен проблем, тъй като страната вече се бори с висок брой емигранти към западни и северни европейски държави. Това е едно от по-важните заключения от Проучването за младежта 2024, което д-р Дуня Потоцник, един от участващите автори, работещи в Института за социални изследвания в Загреб, разглежда в интервю с Радио Коракс.</p>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"<p>Existuje tendence, že mladí lidé plánují opustit Chorvatsko, jak zjistila nedávná studie. Pro Chorvatsko je to znepokojující problém, protože země se již potýká s vysokým počtem emigrantů do západních a severních evropských zemí. To je jeden z důležitějších závěrů z Výzkumu mládeže 2024, na který v rozhovoru s rádiem Corax podrobněji rozebírá Dr. Dunja Potocnik, jedna z zapojených autorek, která pracuje pro Institut pro sociální výzkum v Záhřebu.</p>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"<p>There is a tendency for young people to plan to leave Croatia, as a recent study has found out. For Croatia, this is a worrying problem, as the country is already struggling with a high number of emigrants to western and northern European countries. This is one of the more important takeaways from the Youth Study 2024, which Dr. Dunja Potocnik, one of the involved authors who works for the Institute for Social Research in Zagreb, elaborates on in an interview with Radio Corax.</p>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"<p>Υπάρχει μια τάση για τους νέους να σχεδιάζουν να φύγουν από την Κροατία, όπως έχει διαπιστωθεί από μια πρόσφατη μελέτη. Για την Κροατία, αυτό είναι ένα ανησυχητικό πρόβλημα, καθώς η χώρα ήδη αγωνίζεται με έναν υψηλό αριθμό μεταναστών προς τις δυτικές και βόρειες ευρωπαϊκές χώρες. Αυτό είναι ένα από τα πιο σημαντικά συμπεράσματα της Μελέτης Νεολαίας 2024, την οποία αναλύει η Δρ. Ντούνια Ποτότσνικ, μία από τις εμπλεκόμενες συγγραφείς που εργάζεται για το Ινστιτούτο Κοινωνικών Ερευνών στο Ζάγκρεμπ, σε μια συνέντευξη με το Ράδιο Κοράξ.</p>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"<p>There is a tendency for young people to plan to leave Croatia, as a recent study has found out. For Croatia, this is a worrying problem, as the country is already struggling with a high number of emigrants to western and northern European countries. This is one of the more important takeaways from the Youth Study 2024, which Dr. Dunja Potocnik, one of the involved authors who works for the Institute for Social Research in Zagreb, elaborates on in an interview with Radio Corax.</p>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"<p>Hay una tendencia entre los jóvenes a planear dejar Croacia, como ha descubierto un estudio reciente. Para Croacia, este es un problema preocupante, ya que el país ya está luchando con un alto número de emigrantes hacia países europeos del oeste y del norte. Esta es una de las conclusiones más importantes del Estudio de Juventud 2024, que la Dra. Dunja Potocnik, una de las autoras involucradas que trabaja para el Instituto de Investigación Social en Zagreb, detalla en una entrevista con Radio Corax.</p>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"<p>Nuorilla on taipumus suunnitella lähtöä Kroatiasta, kuten tuore tutkimus on paljastanut. Kroatialle tämä on huolestuttava ongelma, sillä maa kamppailee jo suuren määrän maastamuuttajien kanssa länsi- ja pohjoiseurooppalaisiin maihin. Tämä on yksi tärkeimmistä havainnoista Nuorisotutkimuksessa 2024, jota Dr. Dunja Potocnik, yksi mukana olevista kirjoittajista, joka työskentelee Zagrebin sosiaalitutkimusinstituutissa, käsittelee haastattelussa Radio Coraxille.</p>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"<p>Il y a une tendance chez les jeunes à planifier de quitter la Croatie, comme l'a révélé une étude récente. Pour la Croatie, c'est un problème inquiétant, car le pays a déjà du mal avec un nombre élevé d'émigrants vers les pays d'Europe occidentale et septentrionale. C'est l'un des points les plus importants à retenir de l'Étude sur la jeunesse 2024, sur lequel Dr. Dunja Potocnik, l'une des auteurs impliquées qui travaille pour l'Institut de recherche sociale à Zagreb, s'exprime dans une interview avec Radio Corax.</p>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"<p>Postoji tendencija da mladi planiraju napustiti Hrvatsku, kako je pokazala nedavna studija. Za Hrvatsku, ovo je zabrinjavajući problem, budući da se zemlja već bori s visokim brojem emigranata u zapadne i sjeverne europske zemlje. Ovo je jedan od važnijih zaključaka iz Istraživanja mladih 2024, o kojem dr. Dunja Potočnik, jedna od uključenih autorica koja radi za Institut za društvena istraživanja u Zagrebu, govori u intervjuu za Radio Corax.</p>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"<p>A fiatalok körében tendencia figyelhető meg, hogy tervezik Horvátország elhagyását, ahogyan egy nemrégiben készült tanulmány is megállapította. Horvátország számára ez aggasztó probléma, mivel az ország már így is küzd a nyugati és északi európai országokba irányuló magas számú emigrációval. Ez az egyik fontos megállapítás a 2024-es Ifjúsági Tanulmányból, amelyről Dr. Dunja Potocnik, a zágrábi Társadalomkutató Intézet egyik érintett szerzője beszél a Radio Corax-nak adott interjújában.</p>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"<p>C'è una tendenza tra i giovani a pianificare di lasciare la Croazia, come ha scoperto un recente studio. Per la Croazia, questo è un problema preoccupante, poiché il paese sta già lottando con un alto numero di emigranti verso i paesi europei occidentali e settentrionali. Questo è uno dei punti più importanti emersi dallo Youth Study 2024, di cui la Dr.ssa Dunja Potocnik, una degli autori coinvolti che lavora per l'Istituto di Ricerca Sociale di Zagabria, parla in un'intervista con Radio Corax.</p>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"<p>Er is een tendens onder jonge mensen om van plan te zijn Kroatië te verlaten, zoals uit een recente studie is gebleken. Voor Kroatië is dit een zorgwekkend probleem, aangezien het land al worstelt met een hoog aantal emigranten naar westerse en noordelijke Europese landen. Dit is een van de belangrijkere conclusies uit de Jeugdstudie 2024, waar Dr. Dunja Potocnik, een van de betrokken auteurs die werkt voor het Instituut voor Sociale Onderzoek in Zagreb, in een interview met Radio Corax op ingaat.</p>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"<p>Istnieje tendencja, że młodzi ludzie planują opuścić Chorwację, jak wykazało niedawne badanie. Dla Chorwacji jest to niepokojący problem, ponieważ kraj już boryka się z dużą liczbą emigrantów do krajów zachodniej i północnej Europy. To jedna z ważniejszych informacji z Badania Młodzieży 2024, które Dr. Dunja Potocnik, jedna z zaangażowanych autorek pracujących w Instytucie Badań Społecznych w Zagrzebiu, omawia w wywiadzie dla Radia Corax.</p>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"<p>Há uma tendência entre os jovens de planejar deixar a Croácia, como revelou um estudo recente. Para a Croácia, este é um problema preocupante, uma vez que o país já enfrenta um alto número de emigrantes para países da Europa ocidental e setentrional. Esta é uma das conclusões mais importantes do Estudo da Juventude 2024, que a Dra. Dunja Potocnik, uma das autoras envolvidas que trabalha no Instituto de Pesquisa Social em Zagreb, detalha em uma entrevista à Rádio Corax.</p>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"<p>Există o tendință ca tinerii să planifice să părăsească Croația, așa cum a descoperit un studiu recent. Pentru Croația, aceasta este o problemă îngrijorătoare, deoarece țara se confruntă deja cu un număr mare de emigranți către țările din Europa de vest și nord. Aceasta este una dintre concluziile mai importante ale Studiului de Tineret 2024, despre care Dr. Dunja Potocnik, unul dintre autorii implicați care lucrează pentru Institutul de Cercetări Sociale din Zagreb, detaliază într-un interviu cu Radio Corax.</p>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"<p>Existuje tendencia, že mladí ľudia plánujú opustiť Chorvátsko, ako zistila nedávna štúdia. Pre Chorvátsko je to znepokojujúci problém, pretože krajina už bojuje s vysokým počtom emigrantov do západných a severných európskych krajín. Toto je jeden z dôležitejších záverov z Výskumu mládeže 2024, na ktorý sa Dr. Dunja Potocnik, jedna z zapojených autoriek, ktorá pracuje pre Inštitút pre sociálny výskum v Záhrebe, podrobne vyjadruje v rozhovore s Rádiom Corax.</p>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"<p>Gençlerin Hırvatistan'ı terk etme planları yapma eğiliminde olduğu, yakın zamanda yapılan bir araştırma ile ortaya çıkmıştır. Hırvatistan için bu, endişe verici bir sorun, zira ülke zaten batı ve kuzey Avrupa ülkelerine yüksek sayıda göçmen vermekle mücadele ediyor. Bu, 2024 Gençlik Araştırması'ndan daha önemli çıkarımlardan biridir; Hırvatistan'daki Sosyal Araştırmalar Enstitüsü'nde çalışan ve ilgili yazarlardan biri olan Dr. Dunja Potocnik, Radio Corax ile yaptığı bir röportajda bunu detaylandırıyor.</p>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": null:null,
            key:"engine": null:null
        }
    },
    key:"revisionId": string:"vayv4bqdqwuhqr7rgsjnecfxw6m",
    key:"pubDate": string:"2025-01-15T15:41:15",
    key:"contentUrl": {
        key:"de": {
            key:"value": string:"https://cba.media/692898",
            key:"fromContentUrl": boolean:true,
            key:"firstLanguage": boolean:true
        },
        key:"bg": {
            key:"value": string:"https://cba.media/692898",
            key:"fromLang": string:"de"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"https://cba.media/692898",
            key:"fromLang": string:"de"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"https://cba.media/692898",
            key:"fromLang": string:"de"
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"https://cba.media/692898",
            key:"fromLang": string:"de"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"https://cba.media/692898",
            key:"fromLang": string:"de"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"https://cba.media/692898",
            key:"fromLang": string:"de"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"https://cba.media/692898",
            key:"fromLang": string:"de"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"https://cba.media/692898",
            key:"fromLang": string:"de"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"https://cba.media/692898",
            key:"fromLang": string:"de"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"https://cba.media/692898",
            key:"fromLang": string:"de"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"https://cba.media/692898",
            key:"fromLang": string:"de"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"https://cba.media/692898",
            key:"fromLang": string:"de"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"https://cba.media/692898",
            key:"fromLang": string:"de"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"https://cba.media/692898",
            key:"fromLang": string:"de"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"https://cba.media/692898",
            key:"fromLang": string:"de"
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"https://cba.media/692898",
            key:"fromLang": string:"de"
        },
        key:"sr": {
            key:"value": string:"https://cba.media/692898",
            key:"fromLang": string:"de"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"https://cba.media/692898",
            key:"fromLang": string:"de"
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"https://cba.media/692898",
            key:"fromLang": string:"de"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"https://cba.media/692898",
            key:"fromLang": string:"de"
        }
    },
    key:"languageDetails": {
        key:"OriginalLanguages": number:1,
        key:"ContentItemLanguages": number:1,
        key:"ContentItemTranslations": number:21
    },
    key:"originalLanguages": {
        key:"language_codes": [
            string:"de"
        ]
    },
    key:"revision": {
        key:"dateModified": string:"2025-01-15T15:58:41.608",
        key:"__typename": string:"Revision"
    },
    key:"mediaAssets": {
        key:"nodes": [
            {
                key:"uid": string:"eayv4bqddj5jarpup7d6t4fi7ok",
                key:"mediaType": string:"audio",
                key:"title": {
                    key:"de": {
                        key:"value": string:"Study shows increasing intent of young people to leave Croatia"
                    }
                },
                key:"duration": null:null,
                key:"files": {
                    key:"nodes": [
                        {
                            key:"contentUrl": string:"https://cba.media/wp-content/uploads/0/0/0000692900/20250115-studyschowsi-132922.jpg",
                            key:"mimeType": string:"image/jpeg",
                            key:"__typename": string:"File"
                        }
                    ],
                    key:"__typename": string:"MediaAssetFilesByFileToMediaAssetBAndAManyToManyConnection"
                },
                key:"__typename": string:"MediaAsset"
            },
            {
                key:"uid": string:"eayv4bqddj5kar6fmdywznknndy",
                key:"mediaType": string:"audio",
                key:"title": {
                    key:"de": {
                        key:"value": string:"Study shows increasing intent of young people to leave Croatia"
                    }
                },
                key:"duration": null:null,
                key:"files": {
                    key:"nodes": [
                        {
                            key:"contentUrl": string:"https://cba.media/wp-content/uploads/9/9/0000692899/study-shows-increasing-intent-of-young-people-to-leave-croatia.freie-radios.netmp320250115-studyschowsi-132921.mp3",
                            key:"mimeType": string:"audio/mpeg",
                            key:"__typename": string:"File"
                        }
                    ],
                    key:"__typename": string:"MediaAssetFilesByFileToMediaAssetBAndAManyToManyConnection"
                },
                key:"__typename": string:"MediaAsset"
            }
        ],
        key:"__typename": string:"ContentItemMediaAssetsByContentItemToMediaAssetAAndBManyToManyConnection"
    },
    key:"contentItemTranslations": {
        key:"nodes": [
            {
                key:"title": string:"Дослідження показує зростаючу готовність молоді залишити Хорватію",
                key:"uid": string:"002ec0bd-21eb-41f3-ac87-ffe31772231f",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": null:null,
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayv4bqddj5kqr2tg5bxemnsp2e",
                key:"createdAt": string:"2025-02-12T11:53:55.215",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayv4bqdqwuhqr7rgsjnecfxw6m",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": null:null,
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"uk",
                key:"updatedAt": null:null,
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Studiul arată o intenție crescândă a tinerilor de a părăsi Croația",
                key:"uid": string:"17511427-45e9-4d69-9d1d-9c01b1b4a145",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"<p>Există o tendință ca tinerii să planifice să părăsească Croația, așa cum a descoperit un studiu recent. Pentru Croația, aceasta este o problemă îngrijorătoare, deoarece țara se confruntă deja cu un număr mare de emigranți către țările din Europa de vest și nord. Aceasta este una dintre concluziile mai importante ale Studiului de Tineret 2024, despre care Dr. Dunja Potocnik, unul dintre autorii implicați care lucrează pentru Institutul de Cercetări Sociale din Zagreb, detaliază într-un interviu cu Radio Corax.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayv4bqddj5kqr2tg5bxemnsp2e",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:55:29.356",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayv4bqdqwuhqr7rgsjnecfxw6m",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"<p>Există o tendință ca tinerii să planifice să părăsească Croația, așa cum a descoperit un studiu recent. Pentru Croația, aceasta este o problemă îngrijorătoare, deoarece țara se confruntă deja cu un număr mare de emigranți către țările din Europa de vest și nord. Aceasta</p>",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"ro",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:55:45.897",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Istraživanje pokazuje sve veću namjeru mladih ljudi da napuste Hrvatsku",
                key:"uid": string:"19bd2cae-6820-4777-aca6-81a0ac3745df",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"<p>Postoji tendencija da mladi planiraju napustiti Hrvatsku, kako je pokazala nedavna studija. Za Hrvatsku, ovo je zabrinjavajući problem, budući da se zemlja već bori s visokim brojem emigranata u zapadne i sjeverne europske zemlje. Ovo je jedan od važnijih zaključaka iz Istraživanja mladih 2024, o kojem dr. Dunja Potočnik, jedna od uključenih autorica koja radi za Institut za društvena istraživanja u Zagrebu, govori u intervjuu za Radio Corax.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayv4bqddj5kqr2tg5bxemnsp2e",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:44:30.762",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayv4bqdqwuhqr7rgsjnecfxw6m",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"<p>Postoji tendencija da mladi planiraju napustiti Hrvatsku, kako je pokazala nedavna studija. Za Hrvatsku je to zabrinjavajući problem, budući da se zemlja već bori s visokim brojem emigranata u zapadne i sjeverne europske zemlje. Ovo</p>",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"hr",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:44:30.762",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Štúdia ukazuje rastúci záujem mladých ľudí opustiť Chorvátsko",
                key:"uid": string:"21de99d3-2517-41d0-b1b3-04a552a7cb7c",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"<p>Existuje tendencia, že mladí ľudia plánujú opustiť Chorvátsko, ako zistila nedávna štúdia. Pre Chorvátsko je to znepokojujúci problém, pretože krajina už bojuje s vysokým počtom emigrantov do západných a severných európskych krajín. Toto je jeden z dôležitejších záverov z Výskumu mládeže 2024, na ktorý sa Dr. Dunja Potocnik, jedna z zapojených autoriek, ktorá pracuje pre Inštitút pre sociálny výskum v Záhrebe, podrobne vyjadruje v rozhovore s Rádiom Corax.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayv4bqddj5kqr2tg5bxemnsp2e",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:40:13.383",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayv4bqdqwuhqr7rgsjnecfxw6m",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"<p>Existuje tendencia, že mladí ľudia plánujú opustiť Chorvátsko, ako zistila nedávna štúdia. Pre Chorvátsko je to znepokojujúci problém, pretože krajina už bojuje s vysokým počtom emigrantov do západných a severných európskych krajín. Toto</p>",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"sk",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:40:56.013",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Badania pokazują rosnącą chęć młodych ludzi do opuszczenia Chorwacji",
                key:"uid": string:"326187c0-d71b-4c81-a2d4-83b4dacec342",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"<p>Istnieje tendencja, że młodzi ludzie planują opuścić Chorwację, jak wykazało niedawne badanie. Dla Chorwacji jest to niepokojący problem, ponieważ kraj już boryka się z dużą liczbą emigrantów do krajów zachodniej i północnej Europy. To jedna z ważniejszych informacji z Badania Młodzieży 2024, które Dr. Dunja Potocnik, jedna z zaangażowanych autorek pracujących w Instytucie Badań Społecznych w Zagrzebiu, omawia w wywiadzie dla Radia Corax.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayv4bqddj5kqr2tg5bxemnsp2e",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:56:43.97",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayv4bqdqwuhqr7rgsjnecfxw6m",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"<p>Istnieje tendencja wśród młodych ludzi do planowania wyjazdu z Chorwacji, jak wykazało niedawne badanie. Dla Chorwacji jest to niepokojący problem, ponieważ kraj już boryka się z dużą liczbą emigrantów do krajów zachodniej i północnej Europy. To</p>",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"pl",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:57:35.972",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Une étude montre une intention croissante des jeunes de quitter la Croatie",
                key:"uid": string:"3531bb22-0260-45cb-8191-2b96e3721ec2",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"<p>Il y a une tendance chez les jeunes à planifier de quitter la Croatie, comme l'a révélé une étude récente. Pour la Croatie, c'est un problème inquiétant, car le pays a déjà du mal avec un nombre élevé d'émigrants vers les pays d'Europe occidentale et septentrionale. C'est l'un des points les plus importants à retenir de l'Étude sur la jeunesse 2024, sur lequel Dr. Dunja Potocnik, l'une des auteurs impliquées qui travaille pour l'Institut de recherche sociale à Zagreb, s'exprime dans une interview avec Radio Corax.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayv4bqddj5kqr2tg5bxemnsp2e",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:35:26.256",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayv4bqdqwuhqr7rgsjnecfxw6m",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"<p>Il y a une tendance chez les jeunes à planifier de quitter la Croatie, comme l'a révélé une étude récente. Pour la Croatie, c'est un problème inquiétant, car le pays a déjà du mal avec un nombre élevé d'émigrants vers les pays d'Europe occidentale et septentrionale. Cela</p>",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"fr",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:35:41.066",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Studie ukazuje na rostoucí záměr mladých lidí opustit Chorvatsko",
                key:"uid": string:"4058f2a8-f7a8-4451-8c9f-4c8bf44c7269",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"<p>Existuje tendence, že mladí lidé plánují opustit Chorvatsko, jak zjistila nedávná studie. Pro Chorvatsko je to znepokojující problém, protože země se již potýká s vysokým počtem emigrantů do západních a severních evropských zemí. To je jeden z důležitějších závěrů z Výzkumu mládeže 2024, na který v rozhovoru s rádiem Corax podrobněji rozebírá Dr. Dunja Potocnik, jedna z zapojených autorek, která pracuje pro Institut pro sociální výzkum v Záhřebu.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayv4bqddj5kqr2tg5bxemnsp2e",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:36:38.128",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayv4bqdqwuhqr7rgsjnecfxw6m",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"<p>Existuje tendence, že mladí lidé plánují opustit Chorvatsko, jak zjistila nedávná studie. Pro Chorvatsko je to znepokojující problém, protože země se již potýká s vysokým počtem emigrantů do západních a severních evropských zemí. Toto</p>",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"cs",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:36:51.995",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Istraživanje pokazuje sve veću nameru mladih da napuste Hrvatsku",
                key:"uid": string:"417988aa-8917-42d1-89a2-fcdde1bd0561",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": null:null,
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayv4bqddj5kqr2tg5bxemnsp2e",
                key:"createdAt": string:"2025-02-17T07:25:14.106",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayv4bqdqwuhqr7rgsjnecfxw6m",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": null:null,
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"sr",
                key:"updatedAt": null:null,
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Исследование показывает растущее намерение молодежи покинуть Хорватию",
                key:"uid": string:"4d66aca9-4377-4434-b9e7-7c6aee5ef767",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": null:null,
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayv4bqddj5kqr2tg5bxemnsp2e",
                key:"createdAt": string:"2025-02-12T11:54:31.08",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayv4bqdqwuhqr7rgsjnecfxw6m",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": null:null,
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"ru",
                key:"updatedAt": null:null,
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"A tanulmány azt mutatja, hogy a fiatalok egyre inkább szándékoznak elhagyni Horvátországot",
                key:"uid": string:"4e3a67eb-4a4a-4da7-a9ea-578e42369cca",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"<p>A fiatalok körében tendencia figyelhető meg, hogy tervezik Horvátország elhagyását, ahogyan egy nemrégiben készült tanulmány is megállapította. Horvátország számára ez aggasztó probléma, mivel az ország már így is küzd a nyugati és északi európai országokba irányuló magas számú emigrációval. Ez az egyik fontos megállapítás a 2024-es Ifjúsági Tanulmányból, amelyről Dr. Dunja Potocnik, a zágrábi Társadalomkutató Intézet egyik érintett szerzője beszél a Radio Corax-nak adott interjújában.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayv4bqddj5kqr2tg5bxemnsp2e",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:30:37.482",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayv4bqdqwuhqr7rgsjnecfxw6m",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"<p>A fiatalok körében tendencia figyelhető meg, hogy tervezik Horvátország elhagyását, ahogy egy nemrégiben készült tanulmány megállapította. Horvátország számára ez aggasztó probléma, mivel az ország már így is küzd a nyugati és északi európai országokba irányuló magas számú emigrációval. Ez</p>",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"hu",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:30:37.484",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Onderzoek toont toenemende intentie van jonge mensen om Kroatië te verlaten",
                key:"uid": string:"5f11fe7d-109d-4a11-a044-10d32f4d26fd",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"<p>Er is een tendens onder jonge mensen om van plan te zijn Kroatië te verlaten, zoals uit een recente studie is gebleken. Voor Kroatië is dit een zorgwekkend probleem, aangezien het land al worstelt met een hoog aantal emigranten naar westerse en noordelijke Europese landen. Dit is een van de belangrijkere conclusies uit de Jeugdstudie 2024, waar Dr. Dunja Potocnik, een van de betrokken auteurs die werkt voor het Instituut voor Sociale Onderzoek in Zagreb, in een interview met Radio Corax op ingaat.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayv4bqddj5kqr2tg5bxemnsp2e",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:32:58.932",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayv4bqdqwuhqr7rgsjnecfxw6m",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"<p>Er is een tendens onder jonge mensen om van plan te zijn Kroatië te verlaten, zoals uit een recente studie is gebleken. Voor Kroatië is dit een zorgwekkend probleem, aangezien het land al worstelt met een hoog aantal emigranten naar westerse en noordelijke Europese landen. Dit</p>",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"nl",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:33:13.576",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Studie visar ökad avsikt hos unga människor att lämna Kroatien",
                key:"uid": string:"613b4866-3e80-43bb-a234-1f212177ac69",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": null:null,
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayv4bqddj5kqr2tg5bxemnsp2e",
                key:"createdAt": string:"2025-02-12T11:54:58.086",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayv4bqdqwuhqr7rgsjnecfxw6m",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": null:null,
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"sv",
                key:"updatedAt": null:null,
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Study shows increasing intent of young people to leave Croatia",
                key:"uid": string:"6fb91643-1867-42ed-bdb8-98628eae02e6",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"<p>There is a tendency for young people to plan to leave Croatia, as a recent study has found out. For Croatia, this is a worrying problem, as the country is already struggling with a high number of emigrants to western and northern European countries. This is one of the more important takeaways from the Youth Study 2024, which Dr. Dunja Potocnik, one of the involved authors who works for the Institute for Social Research in Zagreb, elaborates on in an interview with Radio Corax.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayv4bqddj5kqr2tg5bxemnsp2e",
                key:"createdAt": string:"2025-01-24T10:47:14.693",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayv4bqdqwuhqr7rgsjnecfxw6m",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"<p>There is a tendency for young people to plan to leave Croatia, as a recent study has found out. For Croatia, this is a worrying problem, as the country is already struggling with a high number of emigrants to western and northern European countries. This</p>",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"en",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:59:47.34",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Un estudio muestra la creciente intención de los jóvenes de abandonar Croacia",
                key:"uid": string:"883f8bc6-6308-4957-837f-95fa3e722ea1",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"<p>Hay una tendencia entre los jóvenes a planear dejar Croacia, como ha descubierto un estudio reciente. Para Croacia, este es un problema preocupante, ya que el país ya está luchando con un alto número de emigrantes hacia países europeos del oeste y del norte. Esta es una de las conclusiones más importantes del Estudio de Juventud 2024, que la Dra. Dunja Potocnik, una de las autoras involucradas que trabaja para el Instituto de Investigación Social en Zagreb, detalla en una entrevista con Radio Corax.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayv4bqddj5kqr2tg5bxemnsp2e",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:26:58.374",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayv4bqdqwuhqr7rgsjnecfxw6m",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"<p>Hay una tendencia entre los jóvenes a planear dejar Croacia, como ha descubierto un estudio reciente. Para Croacia, este es un problema preocupante, ya que el país ya está luchando con un alto número de emigrantes hacia países europeos del oeste y del norte. Esto</p>",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"es",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:26:58.375",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Μελέτη δείχνει αυξανόμενη πρόθεση των νέων να φύγουν από την Κροατία",
                key:"uid": string:"a0d53a37-076c-4cbd-95a8-3db499ff845d",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"<p>Υπάρχει μια τάση για τους νέους να σχεδιάζουν να φύγουν από την Κροατία, όπως έχει διαπιστωθεί από μια πρόσφατη μελέτη. Για την Κροατία, αυτό είναι ένα ανησυχητικό πρόβλημα, καθώς η χώρα ήδη αγωνίζεται με έναν υψηλό αριθμό μεταναστών προς τις δυτικές και βόρειες ευρωπαϊκές χώρες. Αυτό είναι ένα από τα πιο σημαντικά συμπεράσματα της Μελέτης Νεολαίας 2024, την οποία αναλύει η Δρ. Ντούνια Ποτότσνικ, μία από τις εμπλεκόμενες συγγραφείς που εργάζεται για το Ινστιτούτο Κοινωνικών Ερευνών στο Ζάγκρεμπ, σε μια συνέντευξη με το Ράδιο Κοράξ.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayv4bqddj5kqr2tg5bxemnsp2e",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:25:34.419",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayv4bqdqwuhqr7rgsjnecfxw6m",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"<p>Υπάρχει μια τάση για τους νέους να σχεδιάζουν να φύγουν από την Κροατία, όπως έχει διαπιστώσει μια πρόσφατη μελέτη. Για την Κροατία, αυτό είναι ένα ανησυχητικό πρόβλημα, καθώς η χώρα ήδη αγωνίζεται με έναν υψηλό αριθμό μεταναστών προς τις δυτικές και βόρειες ευρωπαϊκές χώρες. Αυτό</p>",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"el",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:26:01.085",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Проучване показва нарастваща нагласа на младите хора да напуснат Хърватия",
                key:"uid": string:"b249a0f6-d89b-4587-90f7-428364113e95",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"<p>Има тенденция младите хора да планират да напуснат Хърватия, както е установило наскоро проучване. За Хърватия това е тревожен проблем, тъй като страната вече се бори с висок брой емигранти към западни и северни европейски държави. Това е едно от по-важните заключения от Проучването за младежта 2024, което д-р Дуня Потоцник, един от участващите автори, работещи в Института за социални изследвания в Загреб, разглежда в интервю с Радио Коракс.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayv4bqddj5kqr2tg5bxemnsp2e",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:23:11.034",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayv4bqdqwuhqr7rgsjnecfxw6m",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"<p>Има тенденция младите хора да планират да напуснат Хърватия, както е установило едно скорошно проучване. За Хърватия това е тревожен проблем, тъй като страната вече се бори с висок брой емигранти към западни и северни европейски държави. Това</p>",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"bg",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:23:29.274",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Eine Studie zeigt die zunehmende Absicht junger Menschen, Kroatien zu verlassen.",
                key:"uid": string:"b9b8dde4-6308-4abb-9acd-b5cc06ac5b9c",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"<p>Es gibt eine Tendenz bei jungen Menschen, zu planen, Kroatien zu verlassen, wie eine aktuelle Studie herausgefunden hat. Für Kroatien ist dies ein besorgniserregendes Problem, da das Land bereits mit einer hohen Zahl von Emigranten in westliche und nördliche europäische Länder zu kämpfen hat. Dies ist eines der wichtigeren Ergebnisse der Jugendstudie 2024, die Dr. Dunja Potocnik, eine der beteiligten Autorinnen, die für das Institut für Sozialforschung in Zagreb arbeitet, in einem Interview mit Radio Corax näher erläutert.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayv4bqddj5kqr2tg5bxemnsp2e",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:31:48.815",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayv4bqdqwuhqr7rgsjnecfxw6m",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"<p>Es gibt eine Tendenz bei jungen Menschen, zu planen, Kroatien zu verlassen, wie eine aktuelle Studie herausgefunden hat. Für Kroatien ist dies ein besorgniserregendes Problem, da das Land bereits mit einer hohen Zahl von Emigranten in westliche und nördliche europäische Länder zu kämpfen hat. Dies</p>",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"de",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:31:48.817",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Uno studio mostra un crescente intento dei giovani di lasciare la Croazia",
                key:"uid": string:"d69894de-d9c8-4106-aedd-30bd0a3714b4",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"<p>C'è una tendenza tra i giovani a pianificare di lasciare la Croazia, come ha scoperto un recente studio. Per la Croazia, questo è un problema preoccupante, poiché il paese sta già lottando con un alto numero di emigranti verso i paesi europei occidentali e settentrionali. Questo è uno dei punti più importanti emersi dallo Youth Study 2024, di cui la Dr.ssa Dunja Potocnik, una degli autori coinvolti che lavora per l'Istituto di Ricerca Sociale di Zagabria, parla in un'intervista con Radio Corax.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayv4bqddj5kqr2tg5bxemnsp2e",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:37:56.026",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayv4bqdqwuhqr7rgsjnecfxw6m",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"<p>C'è una tendenza tra i giovani a pianificare di lasciare la Croazia, come ha scoperto un recente studio. Per la Croazia, questo è un problema preoccupante, poiché il paese sta già lottando con un alto numero di emigranti verso i paesi europei occidentali e settentrionali. Questo</p>",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"it",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:38:09.97",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Estudo mostra aumento da intenção de jovens deixarem a Croácia",
                key:"uid": string:"e993caba-31e9-4f41-9293-08031de0fbd2",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"<p>Há uma tendência entre os jovens de planejar deixar a Croácia, como revelou um estudo recente. Para a Croácia, este é um problema preocupante, uma vez que o país já enfrenta um alto número de emigrantes para países da Europa ocidental e setentrional. Esta é uma das conclusões mais importantes do Estudo da Juventude 2024, que a Dra. Dunja Potocnik, uma das autoras envolvidas que trabalha no Instituto de Pesquisa Social em Zagreb, detalha em uma entrevista à Rádio Corax.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayv4bqddj5kqr2tg5bxemnsp2e",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:17:33.23",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayv4bqdqwuhqr7rgsjnecfxw6m",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"<p>Há uma tendência entre os jovens de planejar deixar a Croácia, como um estudo recente descobriu. Para a Croácia, este é um problema preocupante, uma vez que o país já está lutando com um alto número de emigrantes para países da Europa ocidental e setentrional. Isso</p>",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"pt",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:17:33.23",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Tutkimus osoittaa nuorten ihmisten kasvavaa aikomusta jättää Kroatia.",
                key:"uid": string:"f619a277-4fd7-4f2e-a9c8-a4477713be52",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"<p>Nuorilla on taipumus suunnitella lähtöä Kroatiasta, kuten tuore tutkimus on paljastanut. Kroatialle tämä on huolestuttava ongelma, sillä maa kamppailee jo suuren määrän maastamuuttajien kanssa länsi- ja pohjoiseurooppalaisiin maihin. Tämä on yksi tärkeimmistä havainnoista Nuorisotutkimuksessa 2024, jota Dr. Dunja Potocnik, yksi mukana olevista kirjoittajista, joka työskentelee Zagrebin sosiaalitutkimusinstituutissa, käsittelee haastattelussa Radio Coraxille.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayv4bqddj5kqr2tg5bxemnsp2e",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:48:41.719",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayv4bqdqwuhqr7rgsjnecfxw6m",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"<p>Nuorilla on taipumus suunnitella lähtöä Kroatiasta, kuten tuore tutkimus on paljastanut. Kroatialle tämä on huolestuttava ongelma, sillä maa kamppailee jo suuren määrän maahanmuuttajia länsi- ja pohjoiseurooppalaisiin maihin. Tämä</p>",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"fi",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:49:00.313",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Çalışma, gençlerin Hırvatistan'ı terk etme niyetinin arttığını gösteriyor.",
                key:"uid": string:"f90d9f35-4e2d-4ffe-8291-19c4e3d05a5e",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"<p>Gençlerin Hırvatistan'ı terk etme planları yapma eğiliminde olduğu, yakın zamanda yapılan bir araştırma ile ortaya çıkmıştır. Hırvatistan için bu, endişe verici bir sorun, zira ülke zaten batı ve kuzey Avrupa ülkelerine yüksek sayıda göçmen vermekle mücadele ediyor. Bu, 2024 Gençlik Araştırması'ndan daha önemli çıkarımlardan biridir; Hırvatistan'daki Sosyal Araştırmalar Enstitüsü'nde çalışan ve ilgili yazarlardan biri olan Dr. Dunja Potocnik, Radio Corax ile yaptığı bir röportajda bunu detaylandırıyor.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayv4bqddj5kqr2tg5bxemnsp2e",
                key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:38:02.746",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayv4bqdqwuhqr7rgsjnecfxw6m",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"<p>Gençlerin Hırvatistan'ı terk etme planları yapma eğilimi olduğu, yakın zamanda yapılan bir araştırma ile ortaya çıkmıştır. Hırvatistan için bu, endişe verici bir sorun, zira ülke zaten batı ve kuzey Avrupa ülkelerine yüksek sayıda göçmen göndermekle mücadele ediyor. Bu</p>",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"tr",
                key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:38:31.905",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            }
        ],
        key:"totalCount": number:21,
        key:"__typename": string:"ContentItemTranslationsConnection"
    },
    key:"__typename": string:"ContentItem"
}