Călin Georgescu, the dark horse who shadowed Romania’s democracy
UID: eayvzrauq7xrqr5ddvixy5vzfik
Pubdate: 1/13/2025
Revision: vayvzravlmpparezlltvrnkdu56 - 1/13/2025
Language Details: {"OriginalLangauges":0,"ContentItemLangauges":1,"ContentItemTranslations":21}
{}
Links: {"en":{"value":"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb","fromContentUrl":true},"bg":{"value":"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb","fromLang":"en"},"cs":{"value":"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb","fromLang":"en"},"de":{"value":"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb","fromLang":"en"},"el":{"value":"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb","fromLang":"en"},"es":{"value":"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb","fromLang":"en"},"fi":{"value":"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb","fromLang":"en"},"fr":{"value":"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb","fromLang":"en"},"hr":{"value":"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb","fromLang":"en"},"hu":{"value":"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb","fromLang":"en"},"it":{"value":"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb","fromLang":"en"},"nl":{"value":"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb","fromLang":"en"},"pl":{"value":"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb","fromLang":"en"},"pt":{"value":"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb","fromLang":"en"},"ro":{"value":"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb","fromLang":"en"},"ru":{"value":"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb","fromLang":"en"},"sk":{"value":"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb","fromLang":"en"},"sr":{"value":"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb","fromLang":"en"},"sv":{"value":"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb","fromLang":"en"},"tr":{"value":"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb","fromLang":"en"},"uk":{"value":"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb","fromLang":"en"}}
# | MediaType | Title | FileWidgets |
---|---|---|---|
1 | Video | Călin Georgescu, the dark horse who shadowed Romania’s democracy |
DUMP Item Data via GQL
{ key:"uid": string:"eayvzrauq7xrqr5ddvixy5vzfik", key:"title": { key:"en": { key:"value": string:"Călin Georgescu, the dark horse who shadowed Romania’s democracy" } }, key:"subtitle": {}, key:"summary": {}, key:"content": { key:"en": { key:"value": string:"Who’s Călin Georgescu, the unexpected winner of the first round of the Romanian presidential elections? Claudiu Pop investigates.\r\nArticles used in this video:\r\n\r\nhttps://hotnews.ro/motivarea-deciziei-ccr-pentru-anularea-alegerilor-prezidentiale-procesul-electoral-a-fost-viciat-au-fost-incalcari-ale-legislatiei-care-au-distorsionat-caracterul-liber-si-corect-al-votului-cetaten-1855894 \r\n\r\nhttps://www.scena9.ro/article/calin-georgescu-cumpana-romaniei-marea-renastere-iesirea-din-matrix-cronica \r\n\r\nWriting, production and editing by Ewen Dausse and Adrian Burtin, based on an original layout by Alexandre Spieser. The dubbing was AI-generated with ElevenLabs.\r\n" } }, key:"titleTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"Калин Георгеаску, тъмната коня, който сянка на румънската демокрация\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"cs": { key:"value": string:"Călin Georgescu, temný kůň, který stínil rumunskou demokracii\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"de": { key:"value": string:"Călin Georgescu, das dunkle Pferd, das die Demokratie Rumäniens im Schatten hielt\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"el": { key:"value": string:"Călin Georgescu, ο σκοτεινός ίππος που σκίασε τη δημοκρατία της Ρουμανίας\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"en": { key:"value": string:"Călin Georgescu, the dark horse who shadowed Romania’s democracy\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"es": { key:"value": string:"Călin Georgescu, el caballo oscuro que siguió la democracia de Rumanía\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fi": { key:"value": string:"Călin Georgescu, pimeä hevonen, joka varjosti Romanian demokratiaa\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fr": { key:"value": string:"Călin Georgescu, le cheval noir qui a ombragé la démocratie de la Roumanie\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hr": { key:"value": string:"Călin Georgescu, tamni konj koji je senčio rumunjsku demokraciju\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hu": { key:"value": string:"Călin Georgescu, a sötét ló, aki Románia demokráciáját árnyékolta.\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"it": { key:"value": string:"Călin Georgescu, il cavallo oscuro che ha ombreggiato la democrazia della Romania\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"nl": { key:"value": string:"Călin Georgescu, het donkere paard dat de democratie van Roemenië in de schaduw stelde\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pl": { key:"value": string:"Călin Georgescu, czarny koń, który rzucał cień na demokrację Rumunii\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pt": { key:"value": string:"Călin Georgescu, o surpresa que ofuscou a democracia da Romênia\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ro": { key:"value": string:"Călin Georgescu, calul de curse care a umbrit democrația României\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ru": { key:"value": string:"Калин Георгеску, тёмная лошадка, которая затмевала демократию Румынии\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sk": { key:"value": string:"Călin Georgescu, temný kôň, ktorý zatienil demokraciu Rumunska\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sv": { key:"value": string:"Călin Georgescu, den mörka hästen som skuggade Rumäniens demokrati\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"tr": { key:"value": string:"Călin Georgescu, Romanya'nın demokrasisini gölgeleyen karanlık at.\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"uk": { key:"value": string:"Калін Георгеаску, темна конячка, яка затінювала демократію Румунії\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" } }, key:"subtitleTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"cs": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"de": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"el": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"en": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"es": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"fi": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"fr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"hr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"hu": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"it": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"nl": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"pl": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"pt": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"ro": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"ru": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"sk": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"sv": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"tr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"uk": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null } }, key:"summaryTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"cs": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"de": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"el": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"en": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"es": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"fi": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"fr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"hr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"hu": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"it": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"nl": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"pl": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"pt": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"ro": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"ru": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"sk": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"sv": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"tr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"uk": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null } }, key:"contentTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Кой е Кăлин Георгеcку, неочакваният победител от първия кръг на румънските президентски избори? Клаудиу Поп разследва.\nСтатии, използвани в това видео:</span>\n<span class=\"para\">https://hotnews.ro/motivarea-deciziei-ccr-pentru-anularea-alegerilor-prezidentiale-procesul-electoral-a-fost-viciat-au-fost-incalcari-ale-legislatiei-care-au-distorsionat-caracterul-liber-si-corect-al-votului-cetaten-1855894</span>\n<span class=\"para\">https://www.scena9.ro/article/calin-georgescu-cumpana-romaniei-marea-renastere-iesirea-din-matrix-cronica</span>\n<span class=\"para\">Писане, продукция и редактиране от Еуен Досе и Адриан Буртин, на базата на оригинален дизайн от Александър Спийсер. Дублирането е генерирано от ИИ с ElevenLabs.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"cs": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Kdo je Călin Georgescu, nečekaný vítěz prvního kola rumunských prezidentských voleb? Claudiu Pop zkoumá.\nČlánky použité v tomto videu:</span>\n<span class=\"para\">https://hotnews.ro/motivarea-deciziei-ccr-pentru-anularea-alegerilor-prezidentiale-procesul-electoral-a-fost-viciat-au-fost-incalcari-ale-legislatiei-care-au-distorsionat-caracterul-liber-si-corect-al-votului-cetaten-1855894</span>\n<span class=\"para\">https://www.scena9.ro/article/calin-georgescu-cumpana-romaniei-marea-renastere-iesirea-din-matrix-cronica</span>\n<span class=\"para\">Psaní, produkce a střih Ewen Dausse a Adrian Burtin, na základě původního rozložení Alexandre Spieser. Dabing byl generován AI pomocí ElevenLabs.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"de": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Wer ist Călin Georgescu, der unerwartete Gewinner der ersten Runde der rumänischen Präsidentschaftswahlen? Claudiu Pop untersucht.\nIn diesem Video verwendete Artikel:</span>\n<span class=\"para\">https://hotnews.ro/motivarea-deciziei-ccr-pentru-anularea-alegerilor-prezidentiale-procesul-electoral-a-fost-viciat-au-fost-incalcari-ale-legislatiei-care-au-distorsionat-caracterul-liber-si-corect-al-votului-cetaten-1855894</span>\n<span class=\"para\">https://www.scena9.ro/article/calin-georgescu-cumpana-romaniei-marea-renastere-iesirea-din-matrix-cronica</span>\n<span class=\"para\">Schreiben, Produktion und Bearbeitung von Ewen Dausse und Adrian Burtin, basierend auf einem ursprünglichen Layout von Alexandre Spieser. Das Synchronisieren wurde mit ElevenLabs KI-generiert.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"el": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Ποιος είναι ο Călin Georgescu, ο απρόσμενος νικητής του πρώτου γύρου των ρουμανικών προεδρικών εκλογών; Ο Claudiu Pop ερευνά.\nΆρθρα που χρησιμοποιήθηκαν σε αυτό το βίντεο:</span>\n<span class=\"para\">https://hotnews.ro/motivarea-deciziei-ccr-pentru-anularea-alegerilor-prezidentiale-procesul-electoral-a-fost-viciat-au-fost-incalcari-ale-legislatiei-care-au-distorsionat-caracterul-liber-si-corect-al-votului-cetaten-1855894</span>\n<span class=\"para\">https://www.scena9.ro/article/calin-georgescu-cumpana-romaniei-marea-renastere-iesirea-din-matrix-cronica</span>\n<span class=\"para\">Η συγγραφή, παραγωγή και επεξεργασία από τους Ewen Dausse και Adrian Burtin, βασισμένη σε μια αρχική διάταξη του Alexandre Spieser. Η ντουμπλάρισμα έγινε με AI μέσω του ElevenLabs.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"en": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Who’s Călin Georgescu, the unexpected winner of the first round of the Romanian presidential elections? Claudiu Pop investigates.\nArticles used in this video:</span>\n<span class=\"para\">https://hotnews.ro/motivarea-deciziei-ccr-pentru-anularea-alegerilor-prezidentiale-procesul-electoral-a-fost-viciat-au-fost-incalcari-ale-legislatiei-care-au-distorsionat-caracterul-liber-si-corect-al-votului-cetaten-1855894</span>\n<span class=\"para\">https://www.scena9.ro/article/calin-georgescu-cumpana-romaniei-marea-renastere-iesirea-din-matrix-cronica</span>\n<span class=\"para\">Writing, production and editing by Ewen Dausse and Adrian Burtin, based on an original layout by Alexandre Spieser. The dubbing was AI-generated with ElevenLabs.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"es": { key:"value": string:"<span class=\"para\">¿Quién es Călin Georgescu, el ganador inesperado de la primera ronda de las elecciones presidenciales rumanas? Claudiu Pop investiga.\nArtículos utilizados en este video:</span>\n<span class=\"para\">https://hotnews.ro/motivarea-deciziei-ccr-pentru-anularea-alegerilor-prezidentiale-procesul-electoral-a-fost-viciat-au-fost-incalcari-ale-legislatiei-care-au-distorsionat-caracterul-liber-si-corect-al-votului-cetaten-1855894</span>\n<span class=\"para\">https://www.scena9.ro/article/calin-georgescu-cumpana-romaniei-marea-renastere-iesirea-din-matrix-cronica</span>\n<span class=\"para\">Escritura, producción y edición por Ewen Dausse y Adrian Burtin, basado en un diseño original de Alexandre Spieser. El doblaje fue generado por IA con ElevenLabs.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fi": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Kuka on Călin Georgescu, Romanian presidentinvaalien ensimmäisen kierroksen odottamaton voittaja? Claudiu Pop tutkii.\nTässä videossa käytetyt artikkelit:</span>\n<span class=\"para\">https://hotnews.ro/motivarea-deciziei-ccr-pentru-anularea-alegerilor-prezidentiale-procesul-electoral-a-fost-viciat-au-fost-incalcari-ale-legislatiei-care-au-distorsionat-caracterul-liber-si-corect-al-votului-cetaten-1855894</span>\n<span class=\"para\">https://www.scena9.ro/article/calin-georgescu-cumpana-romaniei-marea-renastere-iesirea-din-matrix-cronica</span>\n<span class=\"para\">Kirjoittaminen, tuotanto ja editointi: Ewen Dausse ja Adrian Burtin, alkuperäisen asettelun pohjalta: Alexandre Spieser. Äänitys oli AI: n tuottama ElevenLabsin avulla.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fr": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Qui est Călin Georgescu, le gagnant inattendu du premier tour des élections présidentielles roumaines ? Claudiu Pop enquête.\nArticles utilisés dans cette vidéo :</span>\n<span class=\"para\">https://hotnews.ro/motivarea-deciziei-ccr-pentru-anularea-alegerilor-prezidentiale-procesul-electoral-a-fost-viciat-au-fost-incalcari-ale-legislatiei-care-au-distorsionat-caracterul-liber-si-corect-al-votului-cetaten-1855894</span>\n<span class=\"para\">https://www.scena9.ro/article/calin-georgescu-cumpana-romaniei-marea-renastere-iesirea-din-matrix-cronica</span>\n<span class=\"para\">Écriture, production et montage par Ewen Dausse et Adrian Burtin, basé sur une mise en page originale d'Alexandre Spieser. Le doublage a été généré par IA avec ElevenLabs.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hr": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Tko je Călin Georgescu, neočekivani pobjednik prvog kruga rumunskih predsjedničkih izbora? Claudiu Pop istražuje.\nČlanci korišteni u ovom videu:</span>\n<span class=\"para\">https://hotnews.ro/motivarea-deciziei-ccr-pentru-anularea-alegerilor-prezidentiale-procesul-electoral-a-fost-viciat-au-fost-incalcari-ale-legislatiei-care-au-distorsionat-caracterul-liber-si-corect-al-votului-cetaten-1855894</span>\n<span class=\"para\">https://www.scena9.ro/article/calin-georgescu-cumpana-romaniei-marea-renastere-iesirea-din-matrix-cronica</span>\n<span class=\"para\">Pisanje, produkcija i montaža Ewen Dausse i Adrian Burtin, temeljen na originalnom rasporedu Alexandre Spieser. Glasovna sinhronizacija generirana je AI-jem uz ElevenLabs.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hu": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Ki Călin Georgescu, a román elnökválasztások első fordulójának váratlan győztese? Claudiu Pop nyomoz.\nA videóban használt cikkek:</span>\n<span class=\"para\">https://hotnews.ro/motivarea-deciziei-ccr-pentru-anularea-alegerilor-prezidentiale-procesul-electoral-a-fost-viciat-au-fost-incalcari-ale-legislatiei-care-au-distorsionat-caracterul-liber-si-corect-al-votului-cetaten-1855894</span>\n<span class=\"para\">https://www.scena9.ro/article/calin-georgescu-cumpana-romaniei-marea-renastere-iesirea-din-matrix-cronica</span>\n<span class=\"para\">Írás, produkció és vágás: Ewen Dausse és Adrian Burtin, Alexandre Spieser eredeti elrendezése alapján. A szinkront AI generálta az ElevenLabs segítségével.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"it": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Chi è Călin Georgescu, il vincitore inaspettato del primo turno delle elezioni presidenziali romene? Claudiu Pop indaga.\nArticoli utilizzati in questo video:</span>\n<span class=\"para\">https://hotnews.ro/motivarea-deciziei-ccr-pentru-anularea-alegerilor-prezidentiale-procesul-electoral-a-fost-viciat-au-fost-incalcari-ale-legislatiei-care-au-distorsionat-caratterul-liber-si-corett-al-votului-cetaten-1855894</span>\n<span class=\"para\">https://www.scena9.ro/article/calin-georgescu-cumpana-romaniei-marea-renastere-iesirea-din-matrix-cronica</span>\n<span class=\"para\">Scrittura, produzione e montaggio di Ewen Dausse e Adrian Burtin, basato su un layout originale di Alexandre Spieser. Il doppiaggio è stato generato dall'AI con ElevenLabs.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"nl": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Wie is Călin Georgescu, de onverwachte winnaar van de eerste ronde van de Roemeense presidentsverkiezingen? Claudiu Pop onderzoekt.\nArtikelen gebruikt in deze video:</span>\n<span class=\"para\">https://hotnews.ro/motivarea-deciziei-ccr-pentru-anularea-alegerilor-prezidentiale-procesul-electoral-a-fost-viciat-au-fost-incalcari-ale-legislatiei-care-au-distorsionat-caracterul-liber-si-corect-al-votului-cetaten-1855894</span>\n<span class=\"para\">https://www.scena9.ro/article/calin-georgescu-cumpana-romaniei-marea-renastere-iesirea-din-matrix-cronica</span>\n<span class=\"para\">Schrijven, productie en montage door Ewen Dausse en Adrian Burtin, gebaseerd op een originele lay-out van Alexandre Spieser. De nasynchronisatie was AI-gegenereerd met ElevenLabs.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pl": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Kto to Călin Georgescu, nieoczekiwany zwycięzca pierwszej tury rumuńskich wyborów prezydenckich? Claudiu Pop bada.\nArtykuły wykorzystane w tym wideo:</span>\n<span class=\"para\">https://hotnews.ro/motivarea-deciziei-ccr-pentru-anularea-alegerilor-prezidentiale-procesul-electoral-a-fost-viciat-au-fost-incalcari-ale-legislatiei-care-au-distorsionat-carakter-liber-si-corect-al-votului-cetaten-1855894</span>\n<span class=\"para\">https://www.scena9.ro/article/calin-georgescu-cumpana-romaniei-marea-renastere-iesirea-din-matrix-cronica</span>\n<span class=\"para\">Pisanie, produkcja i montaż autorstwa Ewen Dausse i Adrian Burtin, na podstawie oryginalnego układu Alexandre Spieser. Dubbing został wygenerowany przez AI z ElevenLabs.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pt": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Quem é Călin Georgescu, o vencedor inesperado da primeira rodada das eleições presidenciais romenas? Claudiu Pop investiga.\nArtigos utilizados neste vídeo:</span>\n<span class=\"para\">https://hotnews.ro/motivarea-deciziei-ccr-pentru-anularea-alegerilor-prezidentiale-procesul-electoral-a-fost-viciat-au-fost-incalcari-ale-legislatiei-care-au-distorsionat-caracterul-liber-si-corect-al-votului-cetaten-1855894</span>\n<span class=\"para\">https://www.scena9.ro/article/calin-georgescu-cumpana-romaniei-marea-renastere-iesirea-din-matrix-cronica</span>\n<span class=\"para\">Escrita, produção e edição por Ewen Dausse e Adrian Burtin, com base em um layout original de Alexandre Spieser. A dublagem foi gerada por IA com ElevenLabs.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ro": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Cine este Călin Georgescu, câștigătorul neașteptat al primului tur al alegerilor prezidențiale românești? Claudiu Pop investighează.\nArticole folosite în acest videoclip:</span>\n<span class=\"para\">https://hotnews.ro/motivarea-deciziei-ccr-pentru-anularea-alegerilor-prezidentiale-procesul-electoral-a-fost-viciat-au-fost-incalcari-ale-legislatiei-care-au-distorsionat-caracterul-liber-si-corect-al-votului-cetaten-1855894</span>\n<span class=\"para\">https://www.scena9.ro/article/calin-georgescu-cumpana-romaniei-marea-renastere-iesirea-din-matrix-cronica</span>\n<span class=\"para\">Scriere, producție și editare de Ewen Dausse și Adrian Burtin, bazat pe un layout original de Alexandre Spieser. Dublajul a fost generat de AI cu ElevenLabs.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ru": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"sk": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Kto je Călin Georgescu, nečakaný víťaz prvého kola rumunských prezidentských volieb? Claudiu Pop vyšetroval.\nČlánky použité v tomto videu:</span>\n<span class=\"para\">https://hotnews.ro/motivarea-deciziei-ccr-pentru-anularea-alegerilor-prezidentiale-procesul-electoral-a-fost-viciat-au-fost-incalcari-ale-legislatiei-care-au-distorsionat-carakterul-liber-si-corect-al-votului-cetaten-1855894</span>\n<span class=\"para\">https://www.scena9.ro/article/calin-georgescu-cumpana-romaniei-marea-renastere-iesirea-din-matrix-cronica</span>\n<span class=\"para\">Písanie, produkcia a strih od Ewen Dausse a Adriana Burtina, na základe pôvodného rozloženia od Alexandre Spiesera. Dabing bol generovaný AI pomocou ElevenLabs.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sv": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Vem är Călin Georgescu, den oväntade vinnaren av den första omgången av de rumänska presidentvalen? Claudiu Pop undersöker.\nArtiklar som användes i denna video:</span>\n<span class=\"para\">https://hotnews.ro/motivarea-deciziei-ccr-pentru-anularea-alegerilor-prezidentiale-procesul-electoral-a-fost-viciat-au-fost-incalcari-ale-legislatiei-care-au-distorsionat-caracterul-liber-si-corect-al-votului-cetaten-1855894</span>\n<span class=\"para\">https://www.scena9.ro/article/calin-georgescu-cumpana-romaniei-marea-renastere-iesirea-din-matrix-cronica</span>\n<span class=\"para\">Skrivande, produktion och redigering av Ewen Dausse och Adrian Burtin, baserat på en originallayout av Alexandre Spieser. Dubbningen var AI-genererad med ElevenLabs.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"tr": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Călin Georgescu kimdir, Romanya cumhurbaşkanlığı seçimlerinin ilk turunun beklenmedik galibi? Claudiu Pop araştırıyor.\nBu videoda kullanılan makaleler:</span>\n<span class=\"para\">https://hotnews.ro/motivarea-deciziei-ccr-pentru-anularea-alegerilor-prezidentiale-procesul-electoral-a-fost-viciat-au-fost-incalcari-ale-legislatiei-care-au-distorsionat-caracterul-liber-si-corect-al-votului-cetaten-1855894</span>\n<span class=\"para\">https://www.scena9.ro/article/calin-georgescu-cumpana-romaniei-marea-renastere-iesirea-din-matrix-cronica</span>\n<span class=\"para\">Yazım, prodüksiyon ve montaj Ewen Dausse ve Adrian Burtin tarafından, Alexandre Spieser tarafından hazırlanan orijinal bir düzenlemeden yola çıkarak yapılmıştır. Dublaj, ElevenLabs ile AI tarafından oluşturulmuştur.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"uk": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null } }, key:"revisionId": string:"vayvzravlmpparezlltvrnkdu56", key:"pubDate": string:"2025-01-13T15:57:25.73", key:"contentUrl": { key:"en": { key:"value": string:"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb", key:"fromContentUrl": boolean:true }, key:"bg": { key:"value": string:"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb", key:"fromLang": string:"en" }, key:"cs": { key:"value": string:"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb", key:"fromLang": string:"en" }, key:"de": { key:"value": string:"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb", key:"fromLang": string:"en" }, key:"el": { key:"value": string:"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb", key:"fromLang": string:"en" }, key:"es": { key:"value": string:"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb", key:"fromLang": string:"en" }, key:"fi": { key:"value": string:"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb", key:"fromLang": string:"en" }, key:"fr": { key:"value": string:"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb", key:"fromLang": string:"en" }, key:"hr": { key:"value": string:"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb", key:"fromLang": string:"en" }, key:"hu": { key:"value": string:"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb", key:"fromLang": string:"en" }, key:"it": { key:"value": string:"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb", key:"fromLang": string:"en" }, key:"nl": { key:"value": string:"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb", key:"fromLang": string:"en" }, key:"pl": { key:"value": string:"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb", key:"fromLang": string:"en" }, key:"pt": { key:"value": string:"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb", key:"fromLang": string:"en" }, key:"ro": { key:"value": string:"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb", key:"fromLang": string:"en" }, key:"ru": { key:"value": string:"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb", key:"fromLang": string:"en" }, key:"sk": { key:"value": string:"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb", key:"fromLang": string:"en" }, key:"sr": { key:"value": string:"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb", key:"fromLang": string:"en" }, key:"sv": { key:"value": string:"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb", key:"fromLang": string:"en" }, key:"tr": { key:"value": string:"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb", key:"fromLang": string:"en" }, key:"uk": { key:"value": string:"https://displayeurope.video/videos/watch/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb", key:"fromLang": string:"en" } }, key:"languageDetails": { key:"OriginalLangauges": number:0, key:"ContentItemLangauges": number:1, key:"ContentItemTranslations": number:21 }, key:"originalLanguages": {}, key:"revision": { key:"dateModified": string:"2025-01-13T15:58:07.492", key:"__typename": string:"Revision" }, key:"mediaAssets": { key:"nodes": [ { key:"uid": string:"eayvzrauq7xparkxl4gkpcyc7zg", key:"mediaType": string:"Video", key:"title": { key:"English": { key:"value": string:"Călin Georgescu, the dark horse who shadowed Romania’s democracy" } }, key:"duration": number:57, key:"files": { key:"nodes": [ { key:"contentUrl": string:"https://playlist-prod.cdn.displ.eu/playlist-prod/hls/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb/56bfc13e-48ac-4e89-a5ae-4f7cdc0af95d-1080-fragmented.mp4", key:"mimeType": string:"video/mp4", key:"__typename": string:"File" }, { key:"contentUrl": string:"https://playlist-prod.cdn.displ.eu/playlist-prod/hls/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb/3bdd6e42-2621-4260-946d-24d9a15bb38d-720-fragmented.mp4", key:"mimeType": string:"video/mp4", key:"__typename": string:"File" }, { key:"contentUrl": string:"https://playlist-prod.cdn.displ.eu/playlist-prod/hls/5d717f27-60a7-4801-8f92-158cb6ccb4bb/cecc9ff4-3cca-4771-b7e4-66c6844ad0db-360-fragmented.mp4", key:"mimeType": string:"video/mp4", key:"__typename": string:"File" }, { key:"contentUrl": string:"https://displayeurope.video/lazy-static/previews/4beb14b6-bd59-4c90-a7e5-88211e7ca782.jpg", key:"mimeType": string:"image/jpeg", key:"__typename": string:"File" } ], key:"__typename": string:"MediaAssetFilesByFileToMediaAssetBAndAManyToManyConnection" }, key:"__typename": string:"MediaAsset" } ], key:"__typename": string:"ContentItemMediaAssetsByContentItemToMediaAssetAAndBManyToManyConnection" }, key:"contentItemTranslations": { key:"nodes": [ { key:"title": string:"Călin Georgescu, il cavallo oscuro che ha ombreggiato la democrazia della Romania", key:"uid": string:"242d371c-973b-4bdf-9818-c22a9b31be18", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Chi è Călin Georgescu, il vincitore inaspettato del primo turno delle elezioni presidenziali romene? Claudiu Pop indaga. \nArticoli utilizzati in questo video: \n\nhttps://hotnews.ro/motivarea-deciziei-ccr-pentru-anularea-alegerilor-prezidentiale-procesul-electoral-a-fost-viciat-au-fost-incalcari-ale-legislatiei-care-au-distorsionat-caratterul-liber-si-corett-al-votului-cetaten-1855894 \n\nhttps://www.scena9.ro/article/calin-georgescu-cumpana-romaniei-marea-renastere-iesirea-din-matrix-cronica \n\nScrittura, produzione e montaggio di Ewen Dausse e Adrian Burtin, basato su un layout originale di Alexandre Spieser. Il doppiaggio è stato generato dall'AI con ElevenLabs.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayvzrauq7xrqr5ddvixy5vzfik", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:37:40.409", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayvzravlmpparezlltvrnkdu56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": null:null, key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"it", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:37:40.409", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Călin Georgescu, temný kůň, který stínil rumunskou demokracii", key:"uid": string:"289d9a2b-8162-4d48-9c9c-7a04bdd6d7fb", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Kdo je Călin Georgescu, nečekaný vítěz prvního kola rumunských prezidentských voleb? Claudiu Pop zkoumá. \nČlánky použité v tomto videu: \n\nhttps://hotnews.ro/motivarea-deciziei-ccr-pentru-anularea-alegerilor-prezidentiale-procesul-electoral-a-fost-viciat-au-fost-incalcari-ale-legislatiei-care-au-distorsionat-caracterul-liber-si-corect-al-votului-cetaten-1855894 \n\nhttps://www.scena9.ro/article/calin-georgescu-cumpana-romaniei-marea-renastere-iesirea-din-matrix-cronica \n\nPsaní, produkce a střih Ewen Dausse a Adrian Burtin, na základě původního rozložení Alexandre Spieser. Dabing byl generován AI pomocí ElevenLabs.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayvzrauq7xrqr5ddvixy5vzfik", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:36:47.975", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayvzravlmpparezlltvrnkdu56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": null:null, key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"cs", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:37:02.824", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Călin Georgescu, mračni konj koji je senčio rumunsku demokratiju", key:"uid": string:"3a6e4358-ac62-475a-bf2f-6257a1bfcbe7", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": null:null, key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayvzrauq7xrqr5ddvixy5vzfik", key:"createdAt": string:"2025-02-17T07:24:46.012", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayvzravlmpparezlltvrnkdu56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": null:null, key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"sr", key:"updatedAt": null:null, key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Călin Georgescu, o surpresa que ofuscou a democracia da Romênia", key:"uid": string:"43f821f6-17fe-482c-837e-cf70607e0769", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Quem é Călin Georgescu, o vencedor inesperado da primeira rodada das eleições presidenciais romenas? Claudiu Pop investiga. \nArtigos utilizados neste vídeo: \n \nhttps://hotnews.ro/motivarea-deciziei-ccr-pentru-anularea-alegerilor-prezidentiale-procesul-electoral-a-fost-viciat-au-fost-incalcari-ale-legislatiei-care-au-distorsionat-caracterul-liber-si-corect-al-votului-cetaten-1855894 \n \nhttps://www.scena9.ro/article/calin-georgescu-cumpana-romaniei-marea-renastere-iesirea-din-matrix-cronica \n \nEscrita, produção e edição por Ewen Dausse e Adrian Burtin, com base em um layout original de Alexandre Spieser. A dublagem foi gerada por IA com ElevenLabs.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayvzrauq7xrqr5ddvixy5vzfik", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:17:42.025", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayvzravlmpparezlltvrnkdu56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": null:null, key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"pt", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:17:42.026", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Калин Георгеску, тёмная лошадка, которая затмевала демократию Румынии", key:"uid": string:"487438be-d57d-44a2-9624-4a8815974e9b", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": null:null, key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayvzrauq7xrqr5ddvixy5vzfik", key:"createdAt": string:"2025-02-12T11:55:34.381", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayvzravlmpparezlltvrnkdu56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": null:null, key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"ru", key:"updatedAt": null:null, key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Călin Georgescu, a sötét ló, aki Románia demokráciáját árnyékolta.", key:"uid": string:"6377add6-55c9-425a-838c-b73906e87252", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Ki Călin Georgescu, a román elnökválasztások első fordulójának váratlan győztese? Claudiu Pop nyomoz.\r\nA videóban használt cikkek:\r\n\r\nhttps://hotnews.ro/motivarea-deciziei-ccr-pentru-anularea-alegerilor-prezidentiale-procesul-electoral-a-fost-viciat-au-fost-incalcari-ale-legislatiei-care-au-distorsionat-caracterul-liber-si-corect-al-votului-cetaten-1855894 \r\n\r\nhttps://www.scena9.ro/article/calin-georgescu-cumpana-romaniei-marea-renastere-iesirea-din-matrix-cronica \r\n\r\nÍrás, produkció és vágás: Ewen Dausse és Adrian Burtin, Alexandre Spieser eredeti elrendezése alapján. A szinkront AI generálta az ElevenLabs segítségével.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayvzrauq7xrqr5ddvixy5vzfik", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:30:53.343", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayvzravlmpparezlltvrnkdu56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": null:null, key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"hu", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:30:53.343", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Călin Georgescu, el caballo oscuro que siguió la democracia de Rumanía", key:"uid": string:"70f6ddc7-a7bd-4678-a3f0-b4e1dc63287a", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"¿Quién es Călin Georgescu, el ganador inesperado de la primera ronda de las elecciones presidenciales rumanas? Claudiu Pop investiga. \nArtículos utilizados en este video: \n\nhttps://hotnews.ro/motivarea-deciziei-ccr-pentru-anularea-alegerilor-prezidentiale-procesul-electoral-a-fost-viciat-au-fost-incalcari-ale-legislatiei-care-au-distorsionat-caracterul-liber-si-corect-al-votului-cetaten-1855894 \n\nhttps://www.scena9.ro/article/calin-georgescu-cumpana-romaniei-marea-renastere-iesirea-din-matrix-cronica \n\nEscritura, producción y edición por Ewen Dausse y Adrian Burtin, basado en un diseño original de Alexandre Spieser. El doblaje fue generado por IA con ElevenLabs.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayvzrauq7xrqr5ddvixy5vzfik", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:49:05.796", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayvzravlmpparezlltvrnkdu56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": null:null, key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"es", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:49:05.796", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Калин Георгеаску, тъмната коня, който сянка на румънската демокрация", key:"uid": string:"7c51b384-a04c-46d8-bacd-f8d0299e78f5", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Кой е Кăлин Георгеcку, неочакваният победител от първия кръг на румънските президентски избори? Клаудиу Поп разследва. \nСтатии, използвани в това видео: \n\nhttps://hotnews.ro/motivarea-deciziei-ccr-pentru-anularea-alegerilor-prezidentiale-procesul-electoral-a-fost-viciat-au-fost-incalcari-ale-legislatiei-care-au-distorsionat-caracterul-liber-si-corect-al-votului-cetaten-1855894 \n\nhttps://www.scena9.ro/article/calin-georgescu-cumpana-romaniei-marea-renastere-iesirea-din-matrix-cronica \n\nПисане, продукция и редактиране от Еуен Досе и Адриан Буртин, на базата на оригинален дизайн от Александър Спийсер. Дублирането е генерирано от ИИ с ElevenLabs.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayvzrauq7xrqr5ddvixy5vzfik", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:59:04.487", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayvzravlmpparezlltvrnkdu56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": null:null, key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"bg", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:59:04.488", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Călin Georgescu, the dark horse who shadowed Romania’s democracy", key:"uid": string:"873506e9-ca88-4c75-ab39-682ad9957fc1", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Who’s Călin Georgescu, the unexpected winner of the first round of the Romanian presidential elections? Claudiu Pop investigates. \nArticles used in this video: \n \nhttps://hotnews.ro/motivarea-deciziei-ccr-pentru-anularea-alegerilor-prezidentiale-procesul-electoral-a-fost-viciat-au-fost-incalcari-ale-legislatiei-care-au-distorsionat-caracterul-liber-si-corect-al-votului-cetaten-1855894 \n \nhttps://www.scena9.ro/article/calin-georgescu-cumpana-romaniei-marea-renastere-iesirea-din-matrix-cronica \n \nWriting, production and editing by Ewen Dausse and Adrian Burtin, based on an original layout by Alexandre Spieser. The dubbing was AI-generated with ElevenLabs.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayvzrauq7xrqr5ddvixy5vzfik", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:15:21.611", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayvzravlmpparezlltvrnkdu56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": null:null, key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"en", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:15:52.154", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Călin Georgescu, den mörka hästen som skuggade Rumäniens demokrati", key:"uid": string:"88321d41-318e-43ea-be3f-eec2b8f2e6b8", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Vem är Călin Georgescu, den oväntade vinnaren av den första omgången av de rumänska presidentvalen? Claudiu Pop undersöker. \nArtiklar som användes i denna video: \n\nhttps://hotnews.ro/motivarea-deciziei-ccr-pentru-anularea-alegerilor-prezidentiale-procesul-electoral-a-fost-viciat-au-fost-incalcari-ale-legislatiei-care-au-distorsionat-caracterul-liber-si-corect-al-votului-cetaten-1855894 \n\nhttps://www.scena9.ro/article/calin-georgescu-cumpana-romaniei-marea-renastere-iesirea-din-matrix-cronica \n\nSkrivande, produktion och redigering av Ewen Dausse och Adrian Burtin, baserat på en originallayout av Alexandre Spieser. Dubbningen var AI-genererad med ElevenLabs.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayvzrauq7xrqr5ddvixy5vzfik", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:46:00.798", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayvzravlmpparezlltvrnkdu56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": null:null, key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"sv", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:46:00.799", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Călin Georgescu, temný kôň, ktorý zatienil demokraciu Rumunska", key:"uid": string:"9163fba7-7b83-4848-a42e-aac60bf2c508", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Kto je Călin Georgescu, nečakaný víťaz prvého kola rumunských prezidentských volieb? Claudiu Pop vyšetroval. \nČlánky použité v tomto videu: \n\nhttps://hotnews.ro/motivarea-deciziei-ccr-pentru-anularea-alegerilor-prezidentiale-procesul-electoral-a-fost-viciat-au-fost-incalcari-ale-legislatiei-care-au-distorsionat-carakterul-liber-si-corect-al-votului-cetaten-1855894 \n\nhttps://www.scena9.ro/article/calin-georgescu-cumpana-romaniei-marea-renastere-iesirea-din-matrix-cronica \n\nPísanie, produkcia a strih od Ewen Dausse a Adriana Burtina, na základe pôvodného rozloženia od Alexandre Spiesera. Dabing bol generovaný AI pomocou ElevenLabs.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayvzrauq7xrqr5ddvixy5vzfik", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:33:48.593", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayvzravlmpparezlltvrnkdu56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": null:null, key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"sk", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:33:48.594", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Călin Georgescu, das dunkle Pferd, das die Demokratie Rumäniens im Schatten hielt", key:"uid": string:"95d6ef1e-3d2c-4289-ada5-8be4d1675974", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Wer ist Călin Georgescu, der unerwartete Gewinner der ersten Runde der rumänischen Präsidentschaftswahlen? Claudiu Pop untersucht. \nIn diesem Video verwendete Artikel: \n\nhttps://hotnews.ro/motivarea-deciziei-ccr-pentru-anularea-alegerilor-prezidentiale-procesul-electoral-a-fost-viciat-au-fost-incalcari-ale-legislatiei-care-au-distorsionat-caracterul-liber-si-corect-al-votului-cetaten-1855894 \n\nhttps://www.scena9.ro/article/calin-georgescu-cumpana-romaniei-marea-renastere-iesirea-din-matrix-cronica \n\nSchreiben, Produktion und Bearbeitung von Ewen Dausse und Adrian Burtin, basierend auf einem ursprünglichen Layout von Alexandre Spieser. Das Synchronisieren wurde mit ElevenLabs KI-generiert.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayvzrauq7xrqr5ddvixy5vzfik", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:37:04.878", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayvzravlmpparezlltvrnkdu56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": null:null, key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"de", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:37:14.723", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Калін Георгеаску, темна конячка, яка затінювала демократію Румунії", key:"uid": string:"a41c600f-1e56-4b89-ae0b-bc10d1065560", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": null:null, key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayvzrauq7xrqr5ddvixy5vzfik", key:"createdAt": string:"2025-02-12T11:55:11.519", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayvzravlmpparezlltvrnkdu56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": null:null, key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"uk", key:"updatedAt": null:null, key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Călin Georgescu, ο σκοτεινός ίππος που σκίασε τη δημοκρατία της Ρουμανίας", key:"uid": string:"a450cdb9-c81d-4e48-a1dc-d4401c32665e", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Ποιος είναι ο Călin Georgescu, ο απρόσμενος νικητής του πρώτου γύρου των ρουμανικών προεδρικών εκλογών; Ο Claudiu Pop ερευνά. \nΆρθρα που χρησιμοποιήθηκαν σε αυτό το βίντεο: \n\nhttps://hotnews.ro/motivarea-deciziei-ccr-pentru-anularea-alegerilor-prezidentiale-procesul-electoral-a-fost-viciat-au-fost-incalcari-ale-legislatiei-care-au-distorsionat-caracterul-liber-si-corect-al-votului-cetaten-1855894 \n\nhttps://www.scena9.ro/article/calin-georgescu-cumpana-romaniei-marea-renastere-iesirea-din-matrix-cronica \n\nΗ συγγραφή, παραγωγή και επεξεργασία από τους Ewen Dausse και Adrian Burtin, βασισμένη σε μια αρχική διάταξη του Alexandre Spieser. Η ντουμπλάρισμα έγινε με AI μέσω του ElevenLabs.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayvzrauq7xrqr5ddvixy5vzfik", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:25:44.21", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayvzravlmpparezlltvrnkdu56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": null:null, key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"el", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:26:10.914", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Călin Georgescu, pimeä hevonen, joka varjosti Romanian demokratiaa", key:"uid": string:"b0b6d9d7-21fb-4b2f-9643-762666c5892b", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Kuka on Călin Georgescu, Romanian presidentinvaalien ensimmäisen kierroksen odottamaton voittaja? Claudiu Pop tutkii. \nTässä videossa käytetyt artikkelit: \n\nhttps://hotnews.ro/motivarea-deciziei-ccr-pentru-anularea-alegerilor-prezidentiale-procesul-electoral-a-fost-viciat-au-fost-incalcari-ale-legislatiei-care-au-distorsionat-caracterul-liber-si-corect-al-votului-cetaten-1855894 \n\nhttps://www.scena9.ro/article/calin-georgescu-cumpana-romaniei-marea-renastere-iesirea-din-matrix-cronica \n\nKirjoittaminen, tuotanto ja editointi: Ewen Dausse ja Adrian Burtin, alkuperäisen asettelun pohjalta: Alexandre Spieser. Äänitys oli AI: n tuottama ElevenLabsin avulla.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayvzrauq7xrqr5ddvixy5vzfik", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:00:14.272", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayvzravlmpparezlltvrnkdu56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": null:null, key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"fi", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:01:02.075", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Călin Georgescu, tamni konj koji je senčio rumunjsku demokraciju", key:"uid": string:"c032d3f2-cb8e-4b7b-ad7e-53fb82b83cd5", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Tko je Călin Georgescu, neočekivani pobjednik prvog kruga rumunskih predsjedničkih izbora? Claudiu Pop istražuje. \nČlanci korišteni u ovom videu: \n\nhttps://hotnews.ro/motivarea-deciziei-ccr-pentru-anularea-alegerilor-prezidentiale-procesul-electoral-a-fost-viciat-au-fost-incalcari-ale-legislatiei-care-au-distorsionat-caracterul-liber-si-corect-al-votului-cetaten-1855894 \n\nhttps://www.scena9.ro/article/calin-georgescu-cumpana-romaniei-marea-renastere-iesirea-din-matrix-cronica \n\nPisanje, produkcija i montaža Ewen Dausse i Adrian Burtin, temeljen na originalnom rasporedu Alexandre Spieser. Glasovna sinhronizacija generirana je AI-jem uz ElevenLabs.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayvzrauq7xrqr5ddvixy5vzfik", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:34:25.073", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayvzravlmpparezlltvrnkdu56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": null:null, key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"hr", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:34:25.073", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Călin Georgescu, Romanya'nın demokrasisini gölgeleyen karanlık at.", key:"uid": string:"c46b4265-80b8-441a-92c9-651fb9d3ad49", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Călin Georgescu kimdir, Romanya cumhurbaşkanlığı seçimlerinin ilk turunun beklenmedik galibi? Claudiu Pop araştırıyor. \nBu videoda kullanılan makaleler: \n\nhttps://hotnews.ro/motivarea-deciziei-ccr-pentru-anularea-alegerilor-prezidentiale-procesul-electoral-a-fost-viciat-au-fost-incalcari-ale-legislatiei-care-au-distorsionat-caracterul-liber-si-corect-al-votului-cetaten-1855894 \n\nhttps://www.scena9.ro/article/calin-georgescu-cumpana-romaniei-marea-renastere-iesirea-din-matrix-cronica \n\nYazım, prodüksiyon ve montaj Ewen Dausse ve Adrian Burtin tarafından, Alexandre Spieser tarafından hazırlanan orijinal bir düzenlemeden yola çıkarak yapılmıştır. Dublaj, ElevenLabs ile AI tarafından oluşturulmuştur.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayvzrauq7xrqr5ddvixy5vzfik", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:52:38.113", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayvzravlmpparezlltvrnkdu56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": null:null, key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"tr", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:52:38.114", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Călin Georgescu, calul de curse care a umbrit democrația României", key:"uid": string:"c7dcc6d7-d355-4a48-83b7-7f70c666f145", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Cine este Călin Georgescu, câștigătorul neașteptat al primului tur al alegerilor prezidențiale românești? Claudiu Pop investighează. \nArticole folosite în acest videoclip: \n\nhttps://hotnews.ro/motivarea-deciziei-ccr-pentru-anularea-alegerilor-prezidentiale-procesul-electoral-a-fost-viciat-au-fost-incalcari-ale-legislatiei-care-au-distorsionat-caracterul-liber-si-corect-al-votului-cetaten-1855894 \n\nhttps://www.scena9.ro/article/calin-georgescu-cumpana-romaniei-marea-renastere-iesirea-din-matrix-cronica \n\nScriere, producție și editare de Ewen Dausse și Adrian Burtin, bazat pe un layout original de Alexandre Spieser. Dublajul a fost generat de AI cu ElevenLabs.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayvzrauq7xrqr5ddvixy5vzfik", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:03:56.927", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayvzravlmpparezlltvrnkdu56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": null:null, key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"ro", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:05:33.468", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Călin Georgescu, le cheval noir qui a ombragé la démocratie de la Roumanie", key:"uid": string:"d2cb4531-f86d-4530-991e-dff558720001", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Qui est Călin Georgescu, le gagnant inattendu du premier tour des élections présidentielles roumaines ? Claudiu Pop enquête. \nArticles utilisés dans cette vidéo : \n\nhttps://hotnews.ro/motivarea-deciziei-ccr-pentru-anularea-alegerilor-prezidentiale-procesul-electoral-a-fost-viciat-au-fost-incalcari-ale-legislatiei-care-au-distorsionat-caracterul-liber-si-corect-al-votului-cetaten-1855894 \n\nhttps://www.scena9.ro/article/calin-georgescu-cumpana-romaniei-marea-renastere-iesirea-din-matrix-cronica \n\nÉcriture, production et montage par Ewen Dausse et Adrian Burtin, basé sur une mise en page originale d'Alexandre Spieser. Le doublage a été généré par IA avec ElevenLabs.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayvzrauq7xrqr5ddvixy5vzfik", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:53:39.403", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayvzravlmpparezlltvrnkdu56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": null:null, key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"fr", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:53:39.404", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Călin Georgescu, czarny koń, który rzucał cień na demokrację Rumunii", key:"uid": string:"f31b83fb-125e-4843-8a9b-84170ed9ed7c", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Kto to Călin Georgescu, nieoczekiwany zwycięzca pierwszej tury rumuńskich wyborów prezydenckich? Claudiu Pop bada. \nArtykuły wykorzystane w tym wideo: \n\nhttps://hotnews.ro/motivarea-deciziei-ccr-pentru-anularea-alegerilor-prezidentiale-procesul-electoral-a-fost-viciat-au-fost-incalcari-ale-legislatiei-care-au-distorsionat-carakter-liber-si-corect-al-votului-cetaten-1855894 \n\nhttps://www.scena9.ro/article/calin-georgescu-cumpana-romaniei-marea-renastere-iesirea-din-matrix-cronica \n\nPisanie, produkcja i montaż autorstwa Ewen Dausse i Adrian Burtin, na podstawie oryginalnego układu Alexandre Spieser. Dubbing został wygenerowany przez AI z ElevenLabs.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayvzrauq7xrqr5ddvixy5vzfik", key:"createdAt": string:"2025-02-10T13:09:04.345", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayvzravlmpparezlltvrnkdu56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": null:null, key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"pl", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T13:09:24.026", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Călin Georgescu, het donkere paard dat de democratie van Roemenië in de schaduw stelde", key:"uid": string:"f9dd58ba-8269-4c15-a20f-a0d945d67a43", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Wie is Călin Georgescu, de onverwachte winnaar van de eerste ronde van de Roemeense presidentsverkiezingen? Claudiu Pop onderzoekt. \nArtikelen gebruikt in deze video: \n\nhttps://hotnews.ro/motivarea-deciziei-ccr-pentru-anularea-alegerilor-prezidentiale-procesul-electoral-a-fost-viciat-au-fost-incalcari-ale-legislatiei-care-au-distorsionat-caracterul-liber-si-corect-al-votului-cetaten-1855894 \n\nhttps://www.scena9.ro/article/calin-georgescu-cumpana-romaniei-marea-renastere-iesirea-din-matrix-cronica \n\nSchrijven, productie en montage door Ewen Dausse en Adrian Burtin, gebaseerd op een originele lay-out van Alexandre Spieser. De nasynchronisatie was AI-gegenereerd met ElevenLabs.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayvzrauq7xrqr5ddvixy5vzfik", key:"createdAt": string:"2025-02-10T12:52:31.344", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayvzravlmpparezlltvrnkdu56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": null:null, key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"nl", key:"updatedAt": string:"2025-02-10T12:52:31.345", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" } ], key:"totalCount": number:21, key:"__typename": string:"ContentItemTranslationsConnection" }, key:"__typename": string:"ContentItem" }