REPCO

{
    key:"uid": string:"eayx2qxsd2b3qrhz6wozbsmxsh2",
    key:"title": {
        key:"en": {
            key:"value": string:"PwC People Pulse: International Women's Day 2025"
        }
    },
    key:"subtitle": {},
    key:"summary": {
        key:"en": {
            key:"value": string:"Maria and Vinciane are two women working at PwC and are passionate about celebrating women, particularly on International Women's Day! \n\n8th March is the day when women are celebrated all around the world/ PwC are celebrating early on the 4th with an event featuring a lecture on pay transparency, an interactive debate amongst experts and insights from Yuriko Backes, the Minister for Gender Equality and Diversity. \n\nVincaine talks about how important it is to have international women's day because it dates back to a time when women didn't have a vote and women had to fight for their rights. Maria expands on this saying that when it comes to equality here in Luxembourg, \"there is still progress to achieve when it comes to the professional level\". \n\nPay transparency, the theme of PwC's event, is an issue that concerns both men and women. Vincaine emphasises the importance of pay transparency, saying that you cannot know the situation of the problem if you cannot access the data. This is a point that Vincaine says is part of what PwC takes so seriously as they are a data driven company. The European Commission has given guidance that companies with over 250 employees must be open and transparent about gender pay gaps. \n\nWhen talking of female role models, both poet Maya Angelou and former Prime Minister of New Zealand Jacinta Arden are named. For Vincaine, Maya Angelou is inspiring because she sees \"life with such a flame inside that indeed women, to a certain extent are unstoppable\". Maria says that seeing Jacinta Arden be Prime Minister showed her that \"she can have it all\". As well, she admired her style of leadership branding it as caring. \n\nYou can sign up for the event at PwC on 4th March 2025 here: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html"
        }
    },
    key:"content": {
        key:"en": {
            key:"value": string:"Maria and Vinciane are two women working at PwC and are passionate about celebrating women, particularly on International Women's Day! \n\n8th March is the day when women are celebrated all around the world/ PwC are celebrating early on the 4th with an event featuring a lecture on pay transparency, an interactive debate amongst experts and insights from Yuriko Backes, the Minister for Gender Equality and Diversity. \n\nVincaine talks about how important it is to have international women's day because it dates back to a time when women didn't have a vote and women had to fight for their rights. Maria expands on this saying that when it comes to equality here in Luxembourg, \"there is still progress to achieve when it comes to the professional level\". \n\nPay transparency, the theme of PwC's event, is an issue that concerns both men and women. Vincaine emphasises the importance of pay transparency, saying that you cannot know the situation of the problem if you cannot access the data. This is a point that Vincaine says is part of what PwC takes so seriously as they are a data driven company. The European Commission has given guidance that companies with over 250 employees must be open and transparent about gender pay gaps. \n\nWhen talking of female role models, both poet Maya Angelou and former Prime Minister of New Zealand Jacinta Arden are named. For Vincaine, Maya Angelou is inspiring because she sees \"life with such a flame inside that indeed women, to a certain extent are unstoppable\". Maria says that seeing Jacinta Arden be Prime Minister showed her that \"she can have it all\". As well, she admired her style of leadership branding it as caring. \n\nYou can sign up for the event at PwC on 4th March 2025 here: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html"
        }
    },
    key:"titleTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"PwC People Pulse: Международен ден на жената 2025\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"PwC People Pulse: Mezinárodní den žen 2025\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"PwC People Pulse: Internationaler Frauentag 2025\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"PwC People Pulse: Διεθνής Ημέρα Γυναικών 2025\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"PwC People Pulse: International Women's Day 2025\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"PwC People Pulse: Día Internacional de la Mujer 2025\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"PwC People Pulse: Kansainvälinen naistenpäivä 2025\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"PwC People Pulse : Journée internationale des droits des femmes 2025\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"PwC People Pulse: Međunarodni dan žena 2025\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"PwC People Pulse: Nemzetközi Nőnap 2025\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"PwC People Pulse: Giornata Internazionale della Donna 2025\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"PwC People Pulse: Internationale Vrouwendag 2025\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"PwC People Pulse: Międzynarodowy Dzień Kobiet 2025\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"PwC People Pulse: Dia Internacional da Mulher 2025\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"PwC People Pulse: Ziua Internațională a Femeii 2025\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"PwC People Pulse: Международный женский день 2025\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"PwC People Pulse: Medzinárodný deň žien 2025\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"PwC People Pulse: Internationella kvinnodagen 2025\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"PwC İnsan Nabzı: Uluslararası Kadınlar Günü 2025\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"PwC People Pulse: Міжнародний жіночий день 2025\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        }
    },
    key:"subtitleTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        }
    },
    key:"summaryTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Мария и Винсиан са две жени, работещи в PwC и са страстни за празнуването на жените, особено на Международния ден на жената!</span>\n<span class=\"para\">8 март е денят, в който жените се празнуват по целия свят. PwC празнува рано на 4-ти с мероприятие, включващо лекция за прозрачността на заплатите, интерактивна дискусия между експерти и прозорливости от Юрико Бакес, министър по въпросите на равенството между половете и разнообразието.</span>\n<span class=\"para\">Винсиан говори за това колко е важно да имаме международен ден на жената, защото той датира от време, когато жените нямали право на глас и жените трябвало да се борят за правата си. Мария разширява темата, казвайки, че що се отнася до равенството тук в Люксембург, \"все още има напредък, който трябва да се постигне на професионално ниво\".</span>\n<span class=\"para\">Прозрачността на заплатите, темата на събитието на PwC, е въпрос, който засяга както мъжете, така и жените. Винсиан подчертава важността на прозрачността на заплатите, казвайки, че не можеш да знаеш ситуацията на проблема, ако не можеш да получиш достъп до данните. Това е точка, която Винсиан казва, че е част от това, което PwC приема много сериозно, тъй като те са компания, основана на данни. Европейската комисия е дала указания, че компаниите с над 250 служители трябва да бъдат открити и прозрачни относно разликите в заплатите между половете.</span>\n<span class=\"para\">Когато става въпрос за женски ролеви модели, и двете поетеса Мая Анджелоу и бившият министър-председател на Нова Зеландия Жасинта Ардън са споменати. За Винсиан, Мая Анджелоу е вдъхновяваща, защото вижда \"живота с такава искра вътре, че наистина жените, до известна степен, са неоспорими\". Мария казва, че виждането на Жасинта Ардън като министър-председател й е показало, че \"тя може да има всичко\". Освен това, тя е възхитена от нейния стил на лидерство, наричайки го грижовен.</span>\n<span class=\"para\">Можете да се запишете за събитието в PwC на 4-ти март 2025 г. тук: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Maria a Vinciane jsou dvě ženy pracující v PwC a mají vášeň pro oslavu žen, zejména na Mezinárodní den žen!</span>\n<ol>\n<li>březen je den, kdy jsou ženy oslavovány po celém světě. PwC slaví již 4. března s akcí, která zahrnuje přednášku o transparentnosti mezd, interaktivní debatu mezi odborníky a poznatky od Yuriko Backes, ministryně pro rovnost pohlaví a rozmanitost.</li>\n</ol>\n<span class=\"para\">Vincaine hovoří o tom, jak důležité je mít mezinárodní den žen, protože se to vrací do doby, kdy ženy neměly volební právo a musely bojovat za svá práva. Maria na to navazuje tím, že pokud jde o rovnost zde v Lucembursku, \"ještě je třeba dosáhnout pokroku, pokud jde o profesní úroveň\".</span>\n<span class=\"para\">Transparentnost mezd, téma akce PwC, je problém, který se týká jak mužů, tak žen. Vincaine zdůrazňuje důležitost transparentnosti mezd a říká, že nemůžete znát situaci problému, pokud nemáte přístup k datům. To je bod, který Vincaine říká, že je součástí toho, co PwC bere velmi vážně, protože jsou datově orientovaná společnost. Evropská komise poskytla pokyny, že společnosti s více než 250 zaměstnanci musí být otevřené a transparentní ohledně rozdílů v platech mezi pohlavími.</span>\n<span class=\"para\">Když se hovoří o ženských vzorech, jsou jmenovány jak básnířka Maya Angelou, tak bývalá premiérka Nového Zélandu Jacinta Arden. Pro Vincaine je Maya Angelou inspirující, protože vidí \"život s takovým plamenem uvnitř, že ženy jsou do určité míry nezastavitelné\". Maria říká, že vidět Jacintu Arden jako premiérku jí ukázalo, že \"může mít všechno\". Také obdivovala její styl vedení, který označila za pečující.</span>\n<span class=\"para\">Na akci v PwC 4. března 2025 se můžete zaregistrovat zde: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Maria und Vinciane sind zwei Frauen, die bei PwC arbeiten und leidenschaftlich dafür eintreten, Frauen zu feiern, insbesondere am Internationalen Frauentag!</span>\n<span class=\"para\">Der 8. März ist der Tag, an dem Frauen auf der ganzen Welt gefeiert werden. PwC feiert bereits am 4. mit einer Veranstaltung, die einen Vortrag über Lohtransparenz, eine interaktive Debatte unter Experten und Einblicke von Yuriko Backes, der Ministerin für Geschlechtergleichheit und Vielfalt, umfasst.</span>\n<span class=\"para\">Vincaine spricht darüber, wie wichtig es ist, einen internationalen Frauentag zu haben, da dieser auf eine Zeit zurückgeht, in der Frauen kein Wahlrecht hatten und für ihre Rechte kämpfen mussten. Maria ergänzt dies und sagt, dass es in Bezug auf Gleichheit hier in Luxemburg \"noch Fortschritte zu erzielen gibt, wenn es um die berufliche Ebene geht\".</span>\n<span class=\"para\">Lohtransparenz, das Thema der Veranstaltung von PwC, ist ein Thema, das sowohl Männer als auch Frauen betrifft. Vincaine betont die Bedeutung der Lohtransparenz und sagt, dass man die Situation des Problems nicht kennen kann, wenn man keinen Zugang zu den Daten hat. Dies ist ein Punkt, den Vincaine als Teil dessen ansieht, was PwC so ernst nimmt, da sie ein datengestütztes Unternehmen sind. Die Europäische Kommission hat Richtlinien herausgegeben, dass Unternehmen mit über 250 Mitarbeitern offen und transparent über geschlechtsspezifische Lohnunterschiede sein müssen.</span>\n<span class=\"para\">Wenn es um weibliche Vorbilder geht, werden sowohl die Dichterin Maya Angelou als auch die ehemalige Premierministerin von Neuseeland, Jacinta Arden, genannt. Für Vincaine ist Maya Angelou inspirierend, weil sie \"das Leben mit einer solchen Flamme sieht, dass Frauen bis zu einem gewissen Grad wirklich unaufhaltsam sind\". Maria sagt, dass sie durch das Sehen von Jacinta Arden als Premierministerin gelernt hat, dass \"sie alles haben kann\". Außerdem bewunderte sie ihren Führungsstil, den sie als fürsorglich bezeichnet.</span>\n<span class=\"para\">Sie können sich hier für die Veranstaltung bei PwC am 4. März 2025 anmelden: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Η Μαρία και η Βινσιάν είναι δύο γυναίκες που εργάζονται στην PwC και είναι παθιασμένες με την γιορτή των γυναικών, ιδιαίτερα την Διεθνή Ημέρα της Γυναίκας!</span>\n<span class=\"para\">Η 8η Μαρτίου είναι η ημέρα που οι γυναίκες γιορτάζονται σε όλο τον κόσμο. Η PwC γιορτάζει νωρίτερα στις 4 του μήνα με μια εκδήλωση που περιλαμβάνει διάλεξη για τη διαφάνεια των μισθών, μια διαδραστική συζήτηση μεταξύ ειδικών και απόψεις από την Γιούρικο Μπάκες, την Υπουργό Ισότητας των Φύλων και Ποικιλομορφίας.</span>\n<span class=\"para\">Η Βινσιάν μιλάει για το πόσο σημαντική είναι η Διεθνής Ημέρα της Γυναίκας γιατί χρονολογείται από μια εποχή που οι γυναίκες δεν είχαν δικαίωμα ψήφου και έπρεπε να αγωνιστούν για τα δικαιώματά τους. Η Μαρία επεκτείνει αυτό λέγοντας ότι όταν πρόκειται για την ισότητα εδώ στο Λουξεμβούργο, \"υπάρχει ακόμα πρόοδος να επιτευχθεί όταν πρόκειται για το επαγγελματικό επίπεδο\".</span>\n<span class=\"para\">Η διαφάνεια των μισθών, το θέμα της εκδήλωσης της PwC, είναι ένα ζήτημα που αφορά τόσο τους άνδρες όσο και τις γυναίκες. Η Βινσιάν τονίζει τη σημασία της διαφάνειας των μισθών, λέγοντας ότι δεν μπορείς να γνωρίζεις την κατάσταση του προβλήματος αν δεν μπορείς να έχεις πρόσβαση στα δεδομένα. Αυτό είναι ένα σημείο που η Βινσιάν λέει ότι είναι μέρος αυτού που η PwC παίρνει τόσο σοβαρά καθώς είναι μια εταιρεία που βασίζεται σε δεδομένα. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έχει δώσει κατευθυντήριες γραμμές ότι οι εταιρείες με πάνω από 250 υπαλλήλους πρέπει να είναι ανοιχτές και διαφανείς σχετικά με τις διαφορές μισθών μεταξύ των φύλων.</span>\n<span class=\"para\">Όταν μιλάμε για γυναικείες πρότυπες, αναφέρονται τόσο η ποιήτρια Μάγια Άντζελου όσο και η πρώην Πρωθυπουργός της Νέας Ζηλανδίας, Τζασίντα Άρντεν. Για τη Βινσιάν, η Μάγια Άντζελου είναι εμπνευσμένη γιατί βλέπει \"τη ζωή με μια τέτοια φλόγα μέσα της που πράγματι οι γυναίκες, σε κάποιο βαθμό, είναι ασταμάτητες\". Η Μαρία λέει ότι βλέποντας την Τζασίντα Άρντεν να είναι Πρωθυπουργός της έδειξε ότι \"μπορεί να τα έχει όλα\". Επίσης, θαυμάζει το στυλ ηγεσίας της, χαρακτηρίζοντάς το ως φροντιστικό.</span>\n<span class=\"para\">Μπορείτε να εγγραφείτε για την εκδήλωση στην PwC στις 4 Μαρτίου 2025 εδώ: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Maria and Vinciane are two women working at PwC and are passionate about celebrating women, particularly on International Women's Day!</span>\n<span class=\"para\">8th March is the day when women are celebrated all around the world/ PwC are celebrating early on the 4th with an event featuring a lecture on pay transparency, an interactive debate amongst experts and insights from Yuriko Backes, the Minister for Gender Equality and Diversity.</span>\n<span class=\"para\">Vincaine talks about how important it is to have international women's day because it dates back to a time when women didn't have a vote and women had to fight for their rights. Maria expands on this saying that when it comes to equality here in Luxembourg, \"there is still progress to achieve when it comes to the professional level\".</span>\n<span class=\"para\">Pay transparency, the theme of PwC's event, is an issue that concerns both men and women. Vincaine emphasises the importance of pay transparency, saying that you cannot know the situation of the problem if you cannot access the data. This is a point that Vincaine says is part of what PwC takes so seriously as they are a data driven company. The European Commission has given guidance that companies with over 250 employees must be open and transparent about gender pay gaps.</span>\n<span class=\"para\">When talking of female role models, both poet Maya Angelou and former Prime Minister of New Zealand Jacinta Arden are named. For Vincaine, Maya Angelou is inspiring because she sees \"life with such a flame inside that indeed women, to a certain extent are unstoppable\". Maria says that seeing Jacinta Arden be Prime Minister showed her that \"she can have it all\". As well, she admired her style of leadership branding it as caring.</span>\n<span class=\"para\">You can sign up for the event at PwC on 4th March 2025 here: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Maria y Vinciane son dos mujeres que trabajan en PwC y están apasionadas por celebrar a las mujeres, ¡particularmente en el Día Internacional de la Mujer!</span>\n<span class=\"para\">El 8 de marzo es el día en que se celebra a las mujeres en todo el mundo. PwC celebrará temprano el 4 de marzo con un evento que contará con una conferencia sobre la transparencia salarial, un debate interactivo entre expertos y perspectivas de Yuriko Backes, la Ministra de Igualdad de Género y Diversidad.</span>\n<span class=\"para\">Vincaine habla sobre lo importante que es tener un día internacional de la mujer porque se remonta a una época en la que las mujeres no tenían derecho a voto y tenían que luchar por sus derechos. Maria amplía esto diciendo que cuando se trata de igualdad aquí en Luxemburgo, \"todavía hay progreso por lograr en lo que respecta al nivel profesional\".</span>\n<span class=\"para\">La transparencia salarial, el tema del evento de PwC, es un problema que concierne tanto a hombres como a mujeres. Vincaine enfatiza la importancia de la transparencia salarial, diciendo que no se puede conocer la situación del problema si no se puede acceder a los datos. Este es un punto que Vincaine dice que es parte de lo que PwC toma tan en serio, ya que son una empresa impulsada por datos. La Comisión Europea ha dado orientación de que las empresas con más de 250 empleados deben ser abiertas y transparentes sobre las brechas salariales de género.</span>\n<span class=\"para\">Al hablar de modelos a seguir femeninos, se mencionan tanto a la poeta Maya Angelou como a la ex Primera Ministra de Nueva Zelanda, Jacinda Arden. Para Vincaine, Maya Angelou es inspiradora porque ve \"la vida con una llama dentro que, de hecho, las mujeres, hasta cierto punto, son imparables\". Maria dice que ver a Jacinda Arden ser Primera Ministra le mostró que \"ella puede tenerlo todo\". Además, admiraba su estilo de liderazgo, calificándolo de cariñoso.</span>\n<span class=\"para\">Puedes inscribirte para el evento en PwC el 4 de marzo de 2025 aquí: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Maria ja Vinciane ovat kaksi naista, jotka työskentelevät PwC:llä ja ovat intohimoisia naisten juhlimisessa, erityisesti kansainvälisenä naistenpäivänä!</span>\n<ol>\n<li>maaliskuuta on päivä, jolloin naisia juhlitaan ympäri maailmaa. PwC juhlii aikaisemmin 4. maaliskuuta tapahtumalla, jossa on luento palkka-avoimuudesta, asiantuntijoiden välinen vuorovaikutteinen keskustelu ja näkemyksiä Yuriko Backesilta, sukupuolten tasa-arvon ja monimuotoisuuden ministeriltä.</li>\n</ol>\n<span class=\"para\">Vincaine puhuu siitä, kuinka tärkeää on, että kansainvälinen naistenpäivä on olemassa, koska se juontaa juurensa aikaan, jolloin naisilla ei ollut äänioikeutta ja naisten oli taisteltava oikeuksiensa puolesta. Maria laajentaa tätä sanomalla, että kun puhutaan tasa-arvosta täällä Luxemburgissa, \"edistystä on vielä saavutettavana ammatillisella tasolla\".</span>\n<span class=\"para\">Palkka-avoimuus, PwC:n tapahtuman teema, on asia, joka koskee sekä miehiä että naisia. Vincaine korostaa palkka-avoimuuden tärkeyttä, sanoen, että et voi tietää ongelman tilannetta, jos et voi käyttää tietoja. Tämä on se seikka, jonka Vincaine sanoo olevan osa sitä, mitä PwC ottaa niin vakavasti, koska he ovat dataohjautuva yritys. Euroopan komissio on antanut ohjeita, että yli 250 työntekijän yritysten on oltava avoimia ja läpinäkyviä sukupuolten palkkaeroista.</span>\n<span class=\"para\">Puhuttaessa naisista esikuvina mainitaan sekä runoilija Maya Angelou että Uuden-Seelannin entinen pääministeri Jacinta Arden. Vincainelle Maya Angelou on inspiroiva, koska hän näkee \"elämän sellaisella liekillä sisällään, että naiset ovat tietyssä määrin pysäyttämättömiä\". Maria sanoo, että Jacinta Ardenin näkeminen pääministerinä näytti hänelle, että \"hän voi saada kaiken\". Lisäksi hän ihaili hänen johtamistyyliään, jota hän kutsuu huolehtivaksi.</span>\n<span class=\"para\">Voit ilmoittautua PwC:n tapahtumaan 4. maaliskuuta 2025 täällä: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Maria et Vinciane sont deux femmes travaillant chez PwC et sont passionnées par la célébration des femmes, en particulier lors de la Journée internationale des femmes !</span>\n<span class=\"para\">Le 8 mars est le jour où les femmes sont célébrées dans le monde entier. PwC célèbre en avance le 4 avec un événement comprenant une conférence sur la transparence salariale, un débat interactif entre experts et des perspectives de Yuriko Backes, la ministre de l'Égalité des genres et de la Diversité.</span>\n<span class=\"para\">Vincaine parle de l'importance d'avoir une journée internationale des femmes car cela remonte à une époque où les femmes n'avaient pas le droit de vote et devaient se battre pour leurs droits. Maria développe en disant qu'en ce qui concerne l'égalité ici au Luxembourg, \"il reste encore des progrès à réaliser en ce qui concerne le niveau professionnel\".</span>\n<span class=\"para\">La transparence salariale, thème de l'événement de PwC, est un sujet qui concerne à la fois les hommes et les femmes. Vincaine souligne l'importance de la transparence salariale, en disant que vous ne pouvez pas connaître la situation du problème si vous ne pouvez pas accéder aux données. C'est un point que Vincaine dit faire partie de ce que PwC prend très au sérieux car ils sont une entreprise axée sur les données. La Commission européenne a donné des directives selon lesquelles les entreprises de plus de 250 employés doivent être ouvertes et transparentes sur les écarts de rémunération entre les sexes.</span>\n<span class=\"para\">En parlant de modèles féminins, la poétesse Maya Angelou et l'ancienne Première ministre de Nouvelle-Zélande, Jacinda Arden, sont citées. Pour Vincaine, Maya Angelou est inspirante car elle voit \"la vie avec une telle flamme à l'intérieur que, en effet, les femmes, dans une certaine mesure, sont inarrêtables\". Maria dit que voir Jacinda Arden être Première ministre lui a montré qu'\"elle peut tout avoir\". De plus, elle admirait son style de leadership qu'elle qualifie de bienveillant.</span>\n<span class=\"para\">Vous pouvez vous inscrire à l'événement chez PwC le 4 mars 2025 ici : https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Maria i Vinciane su dvije žene koje rade u PwC-u i strastvene su u proslavi žena, posebno na Međunarodni dan žena!</span>\n<ol>\n<li>ožujka je dan kada se žene slave diljem svijeta. PwC slavi unaprijed 4. siječnja s događajem koji uključuje predavanje o transparentnosti plaća, interaktivnu raspravu među stručnjacima i uvide od Yuriko Backes, ministrice za ravnopravnost spolova i raznolikost.</li>\n</ol>\n<span class=\"para\">Vincaine govori o tome koliko je važno imati međunarodni dan žena jer seže u vrijeme kada žene nisu imale pravo glasa i morale su se boriti za svoja prava. Maria nadopunjuje to govoreći da kada je riječ o ravnopravnosti ovdje u Luksemburgu, \"još uvijek postoji napredak koji treba postići kada je u pitanju profesionalna razina\".</span>\n<span class=\"para\">Transparentnost plaća, tema PwC-ovog događaja, je pitanje koje se tiče i muškaraca i žena. Vincaine naglašava važnost transparentnosti plaća, govoreći da ne možete znati situaciju problema ako ne možete pristupiti podacima. To je točka koju Vincaine kaže da je dio onoga što PwC shvaća vrlo ozbiljno jer su poduzeće vođeno podacima. Europska komisija je dala smjernice da tvrtke s više od 250 zaposlenika moraju biti otvorene i transparentne u vezi s razlika u plaćama između spolova.</span>\n<span class=\"para\">Kada se govori o ženama uzorima, spominju se i pjesnikinja Maya Angelou i bivša premijerka Novog Zelanda Jacinta Arden. Za Vincaine, Maya Angelou je inspirativna jer vidi \"život s takvom vatrom unutra da su žene, do određene mjere, nezaustavljive\". Maria kaže da joj je gledanje Jacinte Arden kao premijerke pokazalo da \"ona može imati sve\". Također, divila se njezinom stilu vođenja, nazivajući ga brižnim.</span>\n<span class=\"para\">Možete se prijaviti za događaj u PwC-u 4. ožujka 2025. ovdje: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Maria és Vinciane két nő, akik a PwC-nél dolgoznak, és szenvedélyesen ünneplik a nőket, különösen a Nemzetközi Nőnapon!</span>\n<span class=\"para\">Március 8-a az a nap, amikor a nőket világszerte ünneplik. A PwC március 4-én korán ünnepel, egy olyan eseménnyel, amelyen előadás hangzik el a bértranszparenciáról, interaktív vita zajlik a szakértők között, és betekintést nyújt Yuriko Backes, a Nemi Egyenlőségért és Sokszínűségért Felelős Miniszter.</span>\n<span class=\"para\">Vincaine arról beszél, mennyire fontos, hogy legyen nemzetközi nőnap, mert ez egy olyan időszakra nyúlik vissza, amikor a nőknek nem volt szavazati joguk, és a nőknek harcolniuk kellett a jogaikért. Maria ezt kiegészíti azzal, hogy amikor a luxembourgi egyenlőségről van szó, \"még mindig van előrelépés, amit el kell érni a szakmai szinten\".</span>\n<span class=\"para\">A bértranszparencia, a PwC eseményének témája, olyan kérdés, amely mind a férfiakat, mind a nőket érinti. Vincaine hangsúlyozza a bértranszparencia fontosságát, mondván, hogy nem lehet tudni a probléma helyzetét, ha nem fér hozzá az adatokhoz. Ezt a pontot Vincaine mondja, hogy a PwC számára nagyon komoly, mivel adatvezérelt cég. Az Európai Bizottság útmutatást adott, hogy a 250 főnél több alkalmazottal rendelkező cégeknek nyitottnak és átláthatónak kell lenniük a nemi bérkülönbségekkel kapcsolatban.</span>\n<span class=\"para\">A női szerepmodellek említésekor mind Maya Angelou költőnőt, mind Új-Zéland korábbi miniszterelnökét, Jacinta Ardent említik. Vincaine számára Maya Angelou inspiráló, mert \"az életet olyan lánggal látja, hogy a nők bizonyos mértékig megállíthatatlanok\". Maria azt mondja, hogy Jacinta Arden miniszterelnökként való látása megmutatta neki, hogy \"mindent elérhet\". Emellett csodálta a vezetési stílusát, amelyet gondoskodónak nevezett.</span>\n<span class=\"para\">Itt lehet regisztrálni a PwC eseményére 2025. március 4-én: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Maria e Vinciane sono due donne che lavorano presso PwC e sono appassionate nel celebrare le donne, in particolare nella Giornata Internazionale della Donna!</span>\n<span class=\"para\">L'8 marzo è il giorno in cui le donne vengono celebrate in tutto il mondo. PwC celebra in anticipo il 4 con un evento che prevede una conferenza sulla trasparenza salariale, un dibattito interattivo tra esperti e approfondimenti da Yuriko Backes, il Ministro per l'uguaglianza di genere e la diversità.</span>\n<span class=\"para\">Vinciane parla di quanto sia importante avere la giornata internazionale della donna perché risale a un'epoca in cui le donne non avevano diritto di voto e dovevano combattere per i propri diritti. Maria amplia dicendo che quando si tratta di uguaglianza qui in Lussemburgo, \"c'è ancora progresso da raggiungere per quanto riguarda il livello professionale\".</span>\n<span class=\"para\">La trasparenza salariale, il tema dell'evento di PwC, è una questione che riguarda sia gli uomini che le donne. Vinciane sottolinea l'importanza della trasparenza salariale, affermando che non si può conoscere la situazione del problema se non si può accedere ai dati. Questo è un punto che Vinciane dice faccia parte di ciò che PwC prende così seriamente poiché è un'azienda guidata dai dati. La Commissione Europea ha fornito indicazioni secondo cui le aziende con oltre 250 dipendenti devono essere aperte e trasparenti riguardo ai divari salariali di genere.</span>\n<span class=\"para\">Parlando di modelli femminili, vengono nominati sia la poetessa Maya Angelou che l'ex Primo Ministro della Nuova Zelanda Jacinta Arden. Per Vinciane, Maya Angelou è ispiratrice perché vede \"la vita con una tale fiamma dentro che, in effetti, le donne, fino a un certo punto, sono inarrestabili\". Maria dice che vedere Jacinta Arden diventare Primo Ministro le ha mostrato che \"può avere tutto\". Inoltre, ammirava il suo stile di leadership definendolo come premuroso.</span>\n<span class=\"para\">Puoi iscriverti all'evento di PwC il 4 marzo 2025 qui: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Maria en Vinciane zijn twee vrouwen die bij PwC werken en gepassioneerd zijn over het vieren van vrouwen, vooral op Internationale Vrouwendag!</span>\n<span class=\"para\">8 maart is de dag waarop vrouwen over de hele wereld worden gevierd. PwC viert dit vroeg op de 4e met een evenement met een lezing over loontransparantie, een interactieve discussie onder experts en inzichten van Yuriko Backes, de Minister voor Gendergelijkheid en Diversiteit.</span>\n<span class=\"para\">Vincaine spreekt over hoe belangrijk het is om een internationale vrouwendag te hebben, omdat het teruggaat naar een tijd waarin vrouwen geen stemrecht hadden en vrouwen moesten vechten voor hun rechten. Maria breidt hierop uit door te zeggen dat als het gaat om gelijkheid hier in Luxemburg, \"er nog steeds vooruitgang te boeken is als het gaat om het professionele niveau\".</span>\n<span class=\"para\">Loontransparantie, het thema van het evenement van PwC, is een kwestie die zowel mannen als vrouwen aangaat. Vincaine benadrukt het belang van loontransparantie en zegt dat je de situatie van het probleem niet kunt kennen als je geen toegang hebt tot de gegevens. Dit is een punt dat Vincaine zegt dat deel uitmaakt van wat PwC zo serieus neemt, aangezien ze een datagestuurd bedrijf zijn. De Europese Commissie heeft richtlijnen gegeven dat bedrijven met meer dan 250 werknemers open en transparant moeten zijn over genderloonkloof.</span>\n<span class=\"para\">Als het gaat om vrouwelijke rolmodellen, worden zowel dichteres Maya Angelou als de voormalige premier van Nieuw-Zeeland, Jacinda Arden, genoemd. Voor Vincaine is Maya Angelou inspirerend omdat ze \"het leven ziet met zo'n vlam van binnen dat vrouwen, tot op zekere hoogte, inderdaad niet te stoppen zijn\". Maria zegt dat het zien van Jacinda Arden als premier haar liet zien dat \"ze alles kan hebben\". Ook bewonderde ze haar stijl van leiderschap, die ze als zorgzaam bestempelde.</span>\n<span class=\"para\">Je kunt je hier aanmelden voor het evenement bij PwC op 4 maart 2025: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Maria i Vinciane to dwie kobiety pracujące w PwC, które pasjonują się świętowaniem kobiet, szczególnie w Międzynarodowy Dzień Kobiet!</span>\n<span class=\"para\">8 marca to dzień, w którym kobiety są świętowane na całym świecie. PwC świętuje wcześniej, 4 marca, organizując wydarzenie z wykładem na temat przejrzystości wynagrodzeń, interaktywną debatą wśród ekspertów oraz wystąpieniem Yuriko Backes, Minister ds. Równości Płci i Różnorodności.</span>\n<span class=\"para\">Vincaine mówi o tym, jak ważne jest posiadanie międzynarodowego dnia kobiet, ponieważ sięga on czasów, gdy kobiety nie miały prawa głosu i musiały walczyć o swoje prawa. Maria rozwija tę myśl, mówiąc, że jeśli chodzi o równość tutaj w Luksemburgu, \"wciąż jest postęp do osiągnięcia, jeśli chodzi o poziom zawodowy\".</span>\n<span class=\"para\">Przejrzystość wynagrodzeń, temat wydarzenia PwC, jest kwestią, która dotyczy zarówno mężczyzn, jak i kobiet. Vincaine podkreśla znaczenie przejrzystości wynagrodzeń, mówiąc, że nie można znać sytuacji problemu, jeśli nie ma się dostępu do danych. To jest punkt, który Vincaine mówi, że jest częścią tego, co PwC traktuje bardzo poważnie, ponieważ są firmą opartą na danych. Komisja Europejska wydała wytyczne, że firmy zatrudniające ponad 250 pracowników muszą być otwarte i przejrzyste w kwestii różnic w wynagrodzeniach ze względu na płeć.</span>\n<span class=\"para\">Mówiąc o kobiecych wzorach do naśladowania, wymieniane są zarówno poetka Maya Angelou, jak i była premier Nowej Zelandii Jacinta Arden. Dla Vincaine Maya Angelou jest inspirująca, ponieważ widzi \"życie z taką pasją, że rzeczywiście kobiety, do pewnego stopnia, są niepowstrzymane\". Maria mówi, że widząc Jacintę Arden jako premier, pokazała jej, że \"może mieć wszystko\". Ponadto podziwiała jej styl przywództwa, określając go jako opiekuńczy.</span>\n<span class=\"para\">Możesz zapisać się na wydarzenie w PwC 4 marca 2025 roku tutaj: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Maria e Vinciane são duas mulheres que trabalham na PwC e são apaixonadas por celebrar as mulheres, especialmente no Dia Internacional da Mulher!</span>\n<span class=\"para\">O dia 8 de março é o dia em que as mulheres são celebradas em todo o mundo. A PwC está celebrando antecipadamente no dia 4 com um evento que contará com uma palestra sobre transparência salarial, um debate interativo entre especialistas e insights de Yuriko Backes, a Ministra da Igualdade de Gênero e Diversidade.</span>\n<span class=\"para\">Vinciane fala sobre como é importante ter um dia internacional da mulher porque remonta a uma época em que as mulheres não tinham direito a voto e tinham que lutar por seus direitos. Maria expande isso dizendo que, quando se trata de igualdade aqui em Luxemburgo, \"ainda há progresso a ser alcançado no que diz respeito ao nível profissional\".</span>\n<span class=\"para\">A transparência salarial, o tema do evento da PwC, é uma questão que diz respeito tanto a homens quanto a mulheres. Vinciane enfatiza a importância da transparência salarial, dizendo que você não pode conhecer a situação do problema se não puder acessar os dados. Este é um ponto que Vinciane diz ser parte do que a PwC leva tão a sério, pois é uma empresa orientada por dados. A Comissão Europeia deu orientações de que empresas com mais de 250 funcionários devem ser abertas e transparentes sobre as disparidades salariais de gênero.</span>\n<span class=\"para\">Ao falar sobre modelos femininos, tanto a poeta Maya Angelou quanto a ex-primeira-ministra da Nova Zelândia, Jacinda Ardern, são mencionadas. Para Vinciane, Maya Angelou é inspiradora porque ela vê \"a vida com uma chama tão intensa que, de fato, as mulheres, até certo ponto, são imparáveis\". Maria diz que ver Jacinda Ardern como primeira-ministra mostrou a ela que \"ela pode ter tudo\". Além disso, ela admirava seu estilo de liderança, considerando-o como cuidadoso.</span>\n<span class=\"para\">Você pode se inscrever para o evento na PwC no dia 4 de março de 2025 aqui: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Maria și Vinciane sunt două femei care lucrează la PwC și sunt pasionate de celebrarea femeilor, în special de Ziua Internațională a Femeii!</span>\n<span class=\"para\">8 martie este ziua în care femeile sunt celebrate în întreaga lume. PwC sărbătorește devreme pe 4 martie cu un eveniment care include o prelegere despre transparența salariilor, o dezbatere interactivă între experți și perspective de la Yuriko Backes, Ministrul pentru Egalitate de Gen și Diversitate.</span>\n<span class=\"para\">Vincaine vorbește despre cât de important este să existe o zi internațională a femeii, deoarece aceasta datează dintr-o perioadă în care femeile nu aveau drept de vot și au trebuit să lupte pentru drepturile lor. Maria extinde acest subiect, spunând că, în ceea ce privește egalitatea aici în Luxemburg, \"mai este încă progres de realizat în ceea ce privește nivelul profesional\".</span>\n<span class=\"para\">Transparența salariilor, tema evenimentului PwC, este o problemă care îi preocupă atât pe bărbați, cât și pe femei. Vincaine subliniază importanța transparenței salariilor, spunând că nu poți cunoaște situația problemei dacă nu poți accesa datele. Acesta este un punct pe care Vincaine spune că face parte din ceea ce PwC ia atât de în serios, deoarece sunt o companie bazată pe date. Comisia Europeană a oferit îndrumări conform cărora companiile cu peste 250 de angajați trebuie să fie deschise și transparente în legătură cu diferențele salariale de gen.</span>\n<span class=\"para\">Când se vorbește despre modele feminine, atât poeta Maya Angelou, cât și fosta Prim-Ministru a Noii Zeelande, Jacinta Arden, sunt menționate. Pentru Vincaine, Maya Angelou este inspiratoare deoarece vede \"viața cu o flacără atât de puternică încât, într-adevăr, femeile, într-o anumită măsură, sunt de neoprit\". Maria spune că văzând-o pe Jacinta Arden fiind Prim-Ministru i-a arătat că \"poate avea totul\". De asemenea, a admirat stilul ei de conducere, etichetându-l ca fiind grijuliu.</span>\n<span class=\"para\">Te poți înscrie pentru evenimentul de la PwC pe 4 martie 2025 aici: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Мария и Винсiane - две женщины, работающие в PwC и увлеченные празднованием женщин, особенно в Международный женский день!</span>\n<span class=\"para\">8 марта - это день, когда женщины отмечаются по всему миру. PwC отмечает его заранее, 4 числа, с мероприятием, включающим лекцию о прозрачности зарплат, интерактивные дебаты среди экспертов и выступление Юрико Бакес, министра по вопросам гендерного равенства и разнообразия.</span>\n<span class=\"para\">Винсaine говорит о том, как важно иметь международный женский день, потому что он восходит к времени, когда у женщин не было права голоса, и женщины должны были бороться за свои права. Мария добавляет к этому, что когда речь идет о равенстве здесь, в Люксембурге, \"все еще есть прогресс, который необходимо достичь на профессиональном уровне\".</span>\n<span class=\"para\">Прозрачность зарплат, тема мероприятия PwC, является проблемой, которая касается как мужчин, так и женщин. Винсaine подчеркивает важность прозрачности зарплат, говоря, что вы не можете знать ситуацию с проблемой, если не можете получить доступ к данным. Это тот момент, который Винсaine говорит, что PwC воспринимает очень серьезно, так как они являются компанией, ориентированной на данные. Европейская комиссия дала рекомендации, что компании с более чем 250 сотрудниками должны быть открытыми и прозрачными в отношении гендерных разрывов в зарплатах.</span>\n<span class=\"para\">Говоря о женских ролевых моделях, упоминаются как поэтесса Майя Анджелоу, так и бывший премьер-министр Новой Зеландии Джасинта Ардерн. Для Винсaine Майя Анджелоу вдохновляет, потому что она видит \"жизнь с таким пламенем внутри, что действительно женщины, в определенной степени, неудержимы\". Мария говорит, что видеть Джасинту Ардерн в качестве премьер-министра показало ей, что \"она может иметь все\". Кроме того, она восхищалась ее стилем лидерства, называя его заботливым.</span>\n<span class=\"para\">Вы можете зарегистрироваться на мероприятие в PwC 4 марта 2025 года здесь: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Maria a Vinciane sú dve ženy pracujúce v PwC a sú vášnivé v oslavovaní žien, najmä na Medzinárodný deň žien!</span>\n<ol>\n<li>marec je deň, keď sú ženy oslavované po celom svete. PwC oslavuje skôr, 4. marca, s podujatím, ktoré obsahuje prednášku o transparentnosti platov, interaktívnu debatu medzi odborníkmi a postrehy od Yuriko Backes, ministerky pre rodovú rovnosť a rozmanitosť.</li>\n</ol>\n<span class=\"para\">Vincaine hovorí o tom, aké dôležité je mať medzinárodný deň žien, pretože sa datuje do obdobia, keď ženy nemali hlas a museli bojovať za svoje práva. Maria na to nadväzuje a hovorí, že pokiaľ ide o rovnosť tu v Luxembursku, \"stále je potrebné dosiahnuť pokrok, pokiaľ ide o profesionálnu úroveň\".</span>\n<span class=\"para\">Transparentnosť platov, téma podujatia PwC, je otázka, ktorá sa týka mužov aj žien. Vincaine zdôrazňuje dôležitosť transparentnosti platov a hovorí, že nemôžete poznať situáciu problému, ak nemôžete získať prístup k údajom. Toto je bod, ktorý Vincaine hovorí, že je súčasťou toho, čo PwC berie veľmi vážne, pretože sú spoločnosťou založenou na údajoch. Európska komisia poskytla usmernenie, že spoločnosti s viac ako 250 zamestnancami musia byť otvorené a transparentné, pokiaľ ide o rozdiely v platoch medzi pohlaviami.</span>\n<span class=\"para\">Keď hovoríme o ženských vzoroch, sú menované obidve, poetka Maya Angelou a bývalá premiérka Nového Zélandu Jacinta Arden. Pre Vincaine je Maya Angelou inšpirujúca, pretože vidí \"život s takým plameňom vo vnútri, že ženy sú do určitej miery nezastaviteľné\". Maria hovorí, že vidieť Jacintu Arden ako premiérku jej ukázalo, že \"môže mať všetko\". Taktiež obdivovala jej štýl vedenia, ktorý označila za starostlivý.</span>\n<span class=\"para\">Na podujatie v PwC 4. marca 2025 sa môžete prihlásiť tu: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Maria och Vinciane är två kvinnor som arbetar på PwC och brinner för att fira kvinnor, särskilt på den internationella kvinnodagen!</span>\n<span class=\"para\">8 mars är dagen då kvinnor firas över hela världen. PwC firar tidigt den 4:e med ett evenemang som innehåller en föreläsning om löneöppenhet, en interaktiv debatt bland experter och insikter från Yuriko Backes, minister för jämställdhet och mångfald.</span>\n<span class=\"para\">Vincaine pratar om hur viktigt det är att ha internationell kvinnodag eftersom det går tillbaka till en tid då kvinnor inte hade rösträtt och kvinnor var tvungna att kämpa för sina rättigheter. Maria utvecklar detta och säger att när det kommer till jämställdhet här i Luxemburg, \"finns det fortfarande framsteg att uppnå när det gäller den professionella nivån\".</span>\n<span class=\"para\">Löneöppenhet, temat för PwC:s evenemang, är en fråga som berör både män och kvinnor. Vincaine betonar vikten av löneöppenhet och säger att man inte kan veta situationen för problemet om man inte kan få tillgång till datan. Detta är en punkt som Vincaine säger är en del av vad PwC tar så på allvar eftersom de är ett datadrivet företag. Europeiska kommissionen har gett vägledning om att företag med över 250 anställda måste vara öppna och transparenta om könslönegap.</span>\n<span class=\"para\">När det talas om kvinnliga förebilder nämns både poeten Maya Angelou och tidigare premiärminister i Nya Zeeland, Jacinta Arden. För Vincaine är Maya Angelou inspirerande eftersom hon ser \"livet med en sådan låga inombords att kvinnor, till en viss del, är ostoppliga\". Maria säger att se Jacinta Arden som premiärminister visade henne att \"hon kan ha allt\". Dessutom beundrade hon hennes ledarskapsstil och kallade den omtänksam.</span>\n<span class=\"para\">Du kan anmäla dig till evenemanget på PwC den 4 mars 2025 här: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Maria ve Vinciane, PwC'de çalışan iki kadın ve özellikle Uluslararası Kadınlar Günü'nde kadınları kutlama konusunda tutkulular!</span>\n<span class=\"para\">8 Mart, kadınların dünya genelinde kutlandığı gündür. PwC, 4'ünde, ücret şeffaflığı üzerine bir konferans, uzmanlar arasında etkileşimli bir tartışma ve Cinsiyet Eşitliği ve Çeşitlilik Bakanı Yuriko Backes'ten içgörüler içeren bir etkinlikle erken kutlama yapıyor.</span>\n<span class=\"para\">Vincaine, uluslararası kadınlar gününün ne kadar önemli olduğunu, çünkü bu günün kadınların oy hakkı olmadığı bir zamana dayandığını ve kadınların hakları için savaşmak zorunda kaldıklarını anlatıyor. Maria, Lüksemburg'daki eşitlik konusuna değinerek, \"profesyonel düzeyde hala ilerleme kaydedilmesi gereken bir durum var\" diyor.</span>\n<span class=\"para\">PwC'nin etkinliğinin teması olan ücret şeffaflığı, hem erkekleri hem de kadınları ilgilendiren bir konudur. Vincaine, ücret şeffaflığının önemini vurgulayarak, veriye erişim sağlayamadığınızda sorunun durumunu bilemeyeceğinizi söylüyor. Bu, Vincaine'in PwC'nin ciddiye aldığı bir nokta olarak belirttiği bir durumdur çünkü PwC, veri odaklı bir şirkettir. Avrupa Komisyonu, 250'den fazla çalışanı olan şirketlerin cinsiyet ücret farkları hakkında açık ve şeffaf olmaları gerektiği konusunda rehberlik etmiştir.</span>\n<span class=\"para\">Kadın rol modellerinden bahsederken, hem şair Maya Angelou hem de Yeni Zelanda'nın eski Başbakanı Jacinta Arden isimleri geçiyor. Vincaine için Maya Angelou ilham verici çünkü \"hayatı içinde böyle bir ateşle görüyor ki, gerçekten kadınlar, belirli bir ölçüde durdurulamazlar\". Maria, Jacinta Arden'in Başbakan olduğunu görmekte \"her şeye sahip olabileceğini\" gösterdiğini söylüyor. Ayrıca, liderlik tarzını takdir ediyor ve bunu şefkatli olarak nitelendiriyor.</span>\n<span class=\"para\">4 Mart 2025'te PwC'deki etkinliğe buradan kaydolabilirsiniz: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Марія та Вінсіяне - дві жінки, які працюють у PwC і захоплюються святкуванням жінок, особливо в Міжнародний жіночий день!</span>\n<span class=\"para\">8 березня - це день, коли жінок святкують по всьому світу. PwC святкує раніше, 4 числа, з подією, що включає лекцію про прозорість заробітної плати, інтерактивну дискусію серед експертів та інсайти від Юріко Бакес, міністра з питань гендерної рівності та різноманітності.</span>\n<span class=\"para\">Вінсіяне говорить про те, як важливо мати міжнародний жіночий день, оскільки це повертає нас до часу, коли жінки не мали права голосу і повинні були боротися за свої права. Марія розширює цю думку, кажучи, що коли йдеться про рівність тут, у Люксембурзі, \"ще є прогрес, який потрібно досягти на професійному рівні\".</span>\n<span class=\"para\">Прозорість заробітної плати, тема події PwC, є питанням, яке стосується як чоловіків, так і жінок. Вінсіяне підкреслює важливість прозорості заробітної плати, кажучи, що ви не можете знати ситуацію проблеми, якщо не можете отримати доступ до даних. Це той момент, який Вінсіяне каже, що є частиною того, що PwC сприймає дуже серйозно, оскільки вони є компанією, орієнтованою на дані. Європейська комісія надала рекомендації, що компанії з понад 250 працівниками повинні бути відкритими та прозорими щодо гендерних розривів у заробітній платі.</span>\n<span class=\"para\">Коли йдеться про жіночі рольові моделі, згадуються як поетеса Майя Анджелоу, так і колишня прем'єр-міністр Нової Зеландії Джасінта Ардерн. Для Вінсіяне Майя Анджелоу є натхненням, оскільки вона бачить \"життя з таким вогнем всередині, що, дійсно, жінки, в певному сенсі, непереможні\". Марія каже, що бачити Джасінту Ардерн на посаді прем'єр-міністра показало їй, що \"вона може мати все\". Також вона захоплювалася її стилем лідерства, називаючи його турботливим.</span>\n<span class=\"para\">Ви можете зареєструватися на подію в PwC 4 березня 2025 року тут: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        }
    },
    key:"contentTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Мария и Винсиан са две жени, работещи в PwC и са страстни за празнуването на жените, особено на Международния ден на жената!</span>\n<span class=\"para\">8 март е денят, в който жените се празнуват по целия свят. PwC празнува рано на 4-ти с мероприятие, включващо лекция за прозрачността на заплатите, интерактивна дискусия между експерти и прозорливости от Юрико Бакес, министър по въпросите на равенството между половете и разнообразието.</span>\n<span class=\"para\">Винсиан говори за това колко е важно да имаме международен ден на жената, защото той датира от време, когато жените нямали право на глас и жените трябвало да се борят за правата си. Мария разширява темата, казвайки, че що се отнася до равенството тук в Люксембург, \"все още има напредък, който трябва да се постигне на професионално ниво\".</span>\n<span class=\"para\">Прозрачността на заплатите, темата на събитието на PwC, е въпрос, който засяга както мъжете, така и жените. Винсиан подчертава важността на прозрачността на заплатите, казвайки, че не можеш да знаеш ситуацията на проблема, ако не можеш да получиш достъп до данните. Това е точка, която Винсиан казва, че е част от това, което PwC приема много сериозно, тъй като те са компания, основана на данни. Европейската комисия е дала указания, че компаниите с над 250 служители трябва да бъдат открити и прозрачни относно разликите в заплатите между половете.</span>\n<span class=\"para\">Когато става въпрос за женски ролеви модели, и поетесата Мая Анджелоу, и бившият министър-председател на Нова Зеландия Жасинта Ардън са споменати. За Винсиан, Мая Анджелоу е вдъхновяваща, защото вижда \"живота с такава искра вътре, че наистина жените, до известна степен, са неоспорими\". Мария казва, че виждането на Жасинта Ардън като министър-председател ѝ е показало, че \"тя може да има всичко\". Освен това, тя е възхитена от нейния стил на лидерство, наричайки го грижовен.</span>\n<span class=\"para\">Можете да се запишете за събитието в PwC на 4-ти март 2025 г. тук: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Maria a Vinciane jsou dvě ženy pracující v PwC a mají vášeň pro oslavu žen, zejména na Mezinárodní den žen!</span>\n<ol>\n<li>březen je den, kdy jsou ženy oslavovány po celém světě. PwC slaví již 4. března s akcí, která zahrnuje přednášku o transparentnosti mezd, interaktivní debatu mezi odborníky a poznatky od Yuriko Backes, ministryně pro rovnost pohlaví a rozmanitost.</li>\n</ol>\n<span class=\"para\">Vincaine hovoří o tom, jak důležité je mít mezinárodní den žen, protože to sahá do doby, kdy ženy neměly volební právo a musely bojovat za svá práva. Maria na to navazuje s tím, že pokud jde o rovnost zde v Lucembursku, \"ještě je třeba dosáhnout pokroku, pokud jde o profesní úroveň\".</span>\n<span class=\"para\">Transparentnost mezd, téma akce PwC, je problém, který se týká jak mužů, tak žen. Vincaine zdůrazňuje důležitost transparentnosti mezd a říká, že nelze znát situaci problému, pokud nemáte přístup k datům. To je bod, který Vincaine říká, že je součástí toho, co PwC bere velmi vážně, protože jsou datově orientovaná společnost. Evropská komise poskytla pokyny, že společnosti s více než 250 zaměstnanci musí být otevřené a transparentní ohledně rozdílů v platech mezi pohlavími.</span>\n<span class=\"para\">Když se hovoří o ženských vzorech, jsou jmenovány jak básnířka Maya Angelou, tak bývalá premiérka Nového Zélandu Jacinta Arden. Pro Vincaine je Maya Angelou inspirující, protože vidí \"život s takovým plamenem uvnitř, že ženy jsou do určité míry nezastavitelné\". Maria říká, že vidět Jacintu Arden jako premiérku jí ukázalo, že \"může mít všechno\". Také obdivovala její styl vedení, který označila za pečující.</span>\n<span class=\"para\">Na akci v PwC 4. března 2025 se můžete zaregistrovat zde: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Maria und Vinciane sind zwei Frauen, die bei PwC arbeiten und leidenschaftlich dafür eintreten, Frauen zu feiern, insbesondere am Internationalen Frauentag!</span>\n<span class=\"para\">Der 8. März ist der Tag, an dem Frauen auf der ganzen Welt gefeiert werden. PwC feiert bereits am 4. mit einer Veranstaltung, die einen Vortrag über Lohtransparenz, eine interaktive Debatte unter Experten und Einblicke von Yuriko Backes, der Ministerin für Geschlechtergleichheit und Vielfalt, umfasst.</span>\n<span class=\"para\">Vincaine spricht darüber, wie wichtig der Internationale Frauentag ist, da er auf eine Zeit zurückgeht, in der Frauen kein Wahlrecht hatten und für ihre Rechte kämpfen mussten. Maria ergänzt dies und sagt, dass es in Bezug auf Gleichheit hier in Luxemburg \"noch Fortschritte zu erzielen gibt, wenn es um die berufliche Ebene geht\".</span>\n<span class=\"para\">Lohtransparenz, das Thema der Veranstaltung von PwC, ist ein Thema, das sowohl Männer als auch Frauen betrifft. Vincaine betont die Bedeutung der Lohtransparenz und sagt, dass man die Situation des Problems nicht kennen kann, wenn man nicht auf die Daten zugreifen kann. Dies ist ein Punkt, den Vincaine als Teil dessen ansieht, was PwC so ernst nimmt, da sie ein datengestütztes Unternehmen sind. Die Europäische Kommission hat Richtlinien herausgegeben, dass Unternehmen mit über 250 Mitarbeitern offen und transparent über geschlechtsspezifische Lohnunterschiede sein müssen.</span>\n<span class=\"para\">Wenn es um weibliche Vorbilder geht, werden sowohl die Dichterin Maya Angelou als auch die ehemalige Premierministerin von Neuseeland, Jacinta Arden, genannt. Für Vincaine ist Maya Angelou inspirierend, weil sie \"das Leben mit einer solchen Flamme im Inneren sieht, dass Frauen bis zu einem gewissen Grad wirklich unaufhaltsam sind\". Maria sagt, dass sie durch das Sehen von Jacinta Arden als Premierministerin gelernt hat, dass \"sie alles haben kann\". Außerdem bewunderte sie ihren Führungsstil, den sie als fürsorglich bezeichnet.</span>\n<span class=\"para\">Sie können sich hier für die Veranstaltung bei PwC am 4. März 2025 anmelden: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Η Μαρία και η Βινσιάν είναι δύο γυναίκες που εργάζονται στην PwC και είναι παθιασμένες με την γιορτή των γυναικών, ιδιαίτερα την Διεθνή Ημέρα της Γυναίκας!</span>\n<span class=\"para\">Η 8η Μαρτίου είναι η ημέρα που οι γυναίκες γιορτάζονται σε όλο τον κόσμο. Η PwC γιορτάζει νωρίτερα στις 4 του μήνα με μια εκδήλωση που περιλαμβάνει διάλεξη για τη διαφάνεια των μισθών, μια διαδραστική συζήτηση μεταξύ ειδικών και απόψεις από την Γιούρικο Μπάκες, την Υπουργό Ισότητας των Φύλων και Ποικιλομορφίας.</span>\n<span class=\"para\">Η Βινσιάν μιλάει για το πόσο σημαντική είναι η Διεθνής Ημέρα της Γυναίκας γιατί χρονολογείται από μια εποχή που οι γυναίκες δεν είχαν δικαίωμα ψήφου και έπρεπε να αγωνιστούν για τα δικαιώματά τους. Η Μαρία επεκτείνει αυτό λέγοντας ότι όταν πρόκειται για την ισότητα εδώ στο Λουξεμβούργο, \"υπάρχει ακόμα πρόοδος να επιτευχθεί όταν πρόκειται για το επαγγελματικό επίπεδο\".</span>\n<span class=\"para\">Η διαφάνεια των μισθών, το θέμα της εκδήλωσης της PwC, είναι ένα ζήτημα που αφορά τόσο τους άνδρες όσο και τις γυναίκες. Η Βινσιάν τονίζει τη σημασία της διαφάνειας των μισθών, λέγοντας ότι δεν μπορείς να γνωρίζεις την κατάσταση του προβλήματος αν δεν μπορείς να έχεις πρόσβαση στα δεδομένα. Αυτό είναι ένα σημείο που η Βινσιάν λέει ότι είναι μέρος αυτού που η PwC παίρνει πολύ σοβαρά καθώς είναι μια εταιρεία που βασίζεται σε δεδομένα. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έχει δώσει οδηγίες ότι οι εταιρείες με πάνω από 250 υπαλλήλους πρέπει να είναι ανοιχτές και διαφανείς σχετικά με τις διαφορές μισθών μεταξύ των φύλων.</span>\n<span class=\"para\">Όταν μιλάμε για γυναικείες πρότυπες, αναφέρονται τόσο η ποιήτρια Μάγια Άντζελου όσο και η πρώην Πρωθυπουργός της Νέας Ζηλανδίας, Τζασίντα Άρντεν. Για τη Βινσιάν, η Μάγια Άντζελου είναι εμπνευσμένη γιατί βλέπει \"τη ζωή με μια τέτοια φλόγα μέσα της που πράγματι οι γυναίκες, σε κάποιο βαθμό, είναι ασταμάτητες\". Η Μαρία λέει ότι βλέποντας την Τζασίντα Άρντεν να είναι Πρωθυπουργός της έδειξε ότι \"μπορεί να έχει τα πάντα\". Επίσης, θαυμάζει το στυλ ηγεσίας της, χαρακτηρίζοντάς το ως φροντιστικό.</span>\n<span class=\"para\">Μπορείτε να εγγραφείτε για την εκδήλωση στην PwC στις 4 Μαρτίου 2025 εδώ: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Maria and Vinciane are two women working at PwC and are passionate about celebrating women, particularly on International Women's Day!</span>\n<span class=\"para\">8th March is the day when women are celebrated all around the world/ PwC are celebrating early on the 4th with an event featuring a lecture on pay transparency, an interactive debate amongst experts and insights from Yuriko Backes, the Minister for Gender Equality and Diversity.</span>\n<span class=\"para\">Vincaine talks about how important it is to have international women's day because it dates back to a time when women didn't have a vote and women had to fight for their rights. Maria expands on this saying that when it comes to equality here in Luxembourg, \"there is still progress to achieve when it comes to the professional level\".</span>\n<span class=\"para\">Pay transparency, the theme of PwC's event, is an issue that concerns both men and women. Vincaine emphasises the importance of pay transparency, saying that you cannot know the situation of the problem if you cannot access the data. This is a point that Vincaine says is part of what PwC takes so seriously as they are a data driven company. The European Commission has given guidance that companies with over 250 employees must be open and transparent about gender pay gaps.</span>\n<span class=\"para\">When talking of female role models, both poet Maya Angelou and former Prime Minister of New Zealand Jacinta Arden are named. For Vincaine, Maya Angelou is inspiring because she sees \"life with such a flame inside that indeed women, to a certain extent are unstoppable\". Maria says that seeing Jacinta Arden be Prime Minister showed her that \"she can have it all\". As well, she admired her style of leadership branding it as caring.</span>\n<span class=\"para\">You can sign up for the event at PwC on 4th March 2025 here: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Maria y Vinciane son dos mujeres que trabajan en PwC y están apasionadas por celebrar a las mujeres, ¡particularmente en el Día Internacional de la Mujer!</span>\n<span class=\"para\">El 8 de marzo es el día en que se celebra a las mujeres en todo el mundo. PwC celebrará temprano el 4 de marzo con un evento que contará con una conferencia sobre la transparencia salarial, un debate interactivo entre expertos y perspectivas de Yuriko Backes, la Ministra de Igualdad de Género y Diversidad.</span>\n<span class=\"para\">Vincaine habla sobre lo importante que es tener un día internacional de la mujer porque se remonta a una época en la que las mujeres no tenían derecho a voto y tenían que luchar por sus derechos. Maria amplía esto diciendo que cuando se trata de igualdad aquí en Luxemburgo, \"todavía hay progreso por lograr en lo que respecta al nivel profesional\".</span>\n<span class=\"para\">La transparencia salarial, el tema del evento de PwC, es un problema que concierne tanto a hombres como a mujeres. Vincaine enfatiza la importancia de la transparencia salarial, diciendo que no se puede conocer la situación del problema si no se puede acceder a los datos. Este es un punto que Vincaine dice que es parte de lo que PwC toma tan en serio, ya que son una empresa impulsada por datos. La Comisión Europea ha dado orientación de que las empresas con más de 250 empleados deben ser abiertas y transparentes sobre las brechas salariales de género.</span>\n<span class=\"para\">Al hablar de modelos a seguir femeninos, se mencionan tanto a la poeta Maya Angelou como a la ex Primera Ministra de Nueva Zelanda, Jacinda Arden. Para Vincaine, Maya Angelou es inspiradora porque ve \"la vida con una llama dentro que, de hecho, las mujeres, hasta cierto punto, son imparables\". Maria dice que ver a Jacinda Arden ser Primera Ministra le mostró que \"ella puede tenerlo todo\". Además, admiraba su estilo de liderazgo, calificándolo de cariñoso.</span>\n<span class=\"para\">Puedes inscribirte para el evento en PwC el 4 de marzo de 2025 aquí: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Maria ja Vinciane ovat kaksi naista, jotka työskentelevät PwC:llä ja ovat intohimoisia naisten juhlistamisessa, erityisesti Kansainvälisen naistenpäivän aikana!</span>\n<ol>\n<li>maaliskuuta on päivä, jolloin naisia juhlitaan ympäri maailmaa. PwC juhlii aikaisemmin 4. maaliskuuta tapahtumalla, jossa on luento palkka-avoimuudesta, asiantuntijoiden välinen vuorovaikutteinen keskustelu ja näkemyksiä Yuriko Backesilta, sukupuolten tasa-arvon ja monimuotoisuuden ministeriltä.</li>\n</ol>\n<span class=\"para\">Vincaine puhuu siitä, kuinka tärkeää on, että on kansainvälinen naistenpäivä, koska se juontaa juurensa aikaan, jolloin naisilla ei ollut äänioikeutta ja naisten oli taisteltava oikeuksiensa puolesta. Maria laajentaa tätä sanomalla, että kun puhutaan tasa-arvosta täällä Luxemburgissa, \"edistystä on vielä saavutettavana ammatillisella tasolla\".</span>\n<span class=\"para\">Palkka-avoimuus, PwC:n tapahtuman teema, on asia, joka koskee sekä miehiä että naisia. Vincaine korostaa palkka-avoimuuden tärkeyttä, sanoen, että et voi tietää ongelman tilannetta, jos et pääse käsiksi tietoihin. Tämä on se seikka, jonka Vincaine sanoo olevan osa sitä, mitä PwC ottaa niin vakavasti, koska he ovat dataohjautuva yritys. Euroopan komissio on antanut ohjeita, että yli 250 työntekijän yritysten on oltava avoimia ja läpinäkyviä sukupuolten palkkaeroista.</span>\n<span class=\"para\">Puhuttaessa naisista roolimalleina mainitaan sekä runoilija Maya Angelou että Uuden-Seelannin entinen pääministeri Jacinta Arden. Vincainelle Maya Angelou on inspiroiva, koska hän näkee \"elämän sellaisella liekillä sisällä, että naiset ovat tosiaan tietyssä määrin pysäyttämättömiä\". Maria sanoo, että Jacinta Ardenin näkeminen pääministerinä näytti hänelle, että \"hän voi saada kaiken\". Lisäksi hän ihaili hänen johtamistyyliään, kutsuen sitä huolehtivaksi.</span>\n<span class=\"para\">Voit ilmoittautua PwC:n tapahtumaan 4. maaliskuuta 2025 täällä: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Maria et Vinciane sont deux femmes travaillant chez PwC et sont passionnées par la célébration des femmes, en particulier lors de la Journée internationale des femmes !</span>\n<span class=\"para\">Le 8 mars est le jour où les femmes sont célébrées dans le monde entier. PwC célèbre en avance le 4 avec un événement comprenant une conférence sur la transparence salariale, un débat interactif entre experts et des perspectives de Yuriko Backes, la ministre de l'Égalité des genres et de la Diversité.</span>\n<span class=\"para\">Vincaine parle de l'importance d'avoir une journée internationale des femmes car cela remonte à une époque où les femmes n'avaient pas le droit de vote et devaient se battre pour leurs droits. Maria développe en disant qu'en ce qui concerne l'égalité ici au Luxembourg, \"il reste encore des progrès à réaliser en ce qui concerne le niveau professionnel\".</span>\n<span class=\"para\">La transparence salariale, thème de l'événement de PwC, est un sujet qui concerne à la fois les hommes et les femmes. Vincaine souligne l'importance de la transparence salariale, en disant que vous ne pouvez pas connaître la situation du problème si vous ne pouvez pas accéder aux données. C'est un point que Vincaine dit faire partie de ce que PwC prend très au sérieux car ils sont une entreprise axée sur les données. La Commission européenne a donné des directives selon lesquelles les entreprises de plus de 250 employés doivent être ouvertes et transparentes sur les écarts de rémunération entre les sexes.</span>\n<span class=\"para\">En parlant de modèles féminins, la poétesse Maya Angelou et l'ancienne Première ministre de Nouvelle-Zélande, Jacinta Arden, sont citées. Pour Vincaine, Maya Angelou est inspirante car elle voit \"la vie avec une telle flamme à l'intérieur que, en effet, les femmes, dans une certaine mesure, sont inarrêtables\". Maria dit que voir Jacinta Arden être Première ministre lui a montré qu'\"elle peut tout avoir\". De plus, elle admirait son style de leadership qu'elle qualifie de bienveillant.</span>\n<span class=\"para\">Vous pouvez vous inscrire à l'événement chez PwC le 4 mars 2025 ici : https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Maria i Vinciane su dvije žene koje rade u PwC-u i strastvene su u proslavi žena, posebno na Međunarodni dan žena!</span>\n<ol>\n<li>ožujka je dan kada se žene slave diljem svijeta. PwC slavi unaprijed 4. ožujka s događajem koji uključuje predavanje o transparentnosti plaća, interaktivnu raspravu među stručnjacima i uvide od Yuriko Backes, ministrice za ravnopravnost spolova i raznolikost.</li>\n</ol>\n<span class=\"para\">Vincaine govori o tome koliko je važno imati međunarodni dan žena jer seže u vrijeme kada žene nisu imale pravo glasa i morale su se boriti za svoja prava. Maria nadopunjuje to govoreći da kada je riječ o ravnopravnosti ovdje u Luksemburgu, \"još uvijek postoji napredak koji treba postići kada je u pitanju profesionalna razina\".</span>\n<span class=\"para\">Transparentnost plaća, tema PwC-ovog događaja, je pitanje koje se tiče i muškaraca i žena. Vincaine naglašava važnost transparentnosti plaća, govoreći da ne možete znati situaciju problema ako ne možete pristupiti podacima. To je točka koju Vincaine kaže da je dio onoga što PwC shvaća vrlo ozbiljno jer su tvrtka vođena podacima. Europska komisija je dala smjernice da tvrtke s više od 250 zaposlenika moraju biti otvorene i transparentne u vezi s razlikama u plaćama između spolova.</span>\n<span class=\"para\">Kada se govori o ženama uzorima, spominju se i pjesnikinja Maya Angelou i bivša premijerka Novog Zelanda Jacinta Arden. Za Vincaine, Maya Angelou je inspirativna jer vidi \"život s takvom vatrom unutra da su žene, do određene mjere, nezaustavljive\". Maria kaže da joj je gledanje Jacinte Arden kao premijerke pokazalo da \"ona može imati sve\". Također, divila se njezinom stilu vođenja, nazivajući ga brižnim.</span>\n<span class=\"para\">Možete se prijaviti za događaj u PwC-u 4. ožujka 2025. ovdje: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Maria és Vinciane két nő, akik a PwC-nél dolgoznak, és szenvedélyesen ünneplik a nőket, különösen a Nemzetközi Nőnapon!</span>\n<span class=\"para\">Március 8-a az a nap, amikor a nőket világszerte ünneplik. A PwC március 4-én korán ünnepel, egy olyan eseménnyel, amelyen előadás hangzik el a bértranszparenciáról, interaktív vita zajlik a szakértők között, és betekintést nyújt Yuriko Backes, a Nemek közötti Egyenlőségért és Sokszínűségért felelős miniszter.</span>\n<span class=\"para\">Vincaine arról beszél, mennyire fontos a nemzetközi nőnap, mert ez egy olyan időszakra nyúlik vissza, amikor a nőknek nem volt szavazati joguk, és a nőknek harcolniuk kellett a jogaikért. Maria ezt kiegészíti azzal, hogy amikor a luxembourgi egyenlőségről van szó, \"még mindig van előrelépés, amit el kell érni a szakmai szinten\".</span>\n<span class=\"para\">A bértranszparencia, a PwC eseményének témája, olyan kérdés, amely mind a férfiakat, mind a nőket érinti. Vincaine hangsúlyozza a bértranszparencia fontosságát, mondván, hogy nem lehet tudni a probléma helyzetét, ha nem fér hozzá az adatokhoz. Ezt a pontot Vincaine mondja, hogy a PwC számára nagyon komoly, mivel adatvezérelt vállalat. Az Európai Bizottság útmutatást adott, hogy a 250 főnél több alkalmazottal rendelkező cégeknek nyitottnak és átláthatónak kell lenniük a nemi bérkülönbségekkel kapcsolatban.</span>\n<span class=\"para\">A női szerepmodellek említésekor mind Maya Angelou költőnőt, mind Új-Zéland korábbi miniszterelnökét, Jacinta Ardent említik. Vincaine számára Maya Angelou inspiráló, mert \"az életet olyan lánggal látja, hogy a nők bizonyos mértékig megállíthatatlanok\". Maria azt mondja, hogy Jacinta Arden miniszterelnökként való látása megmutatta neki, hogy \"minden megvalósítható\". Emellett csodálta a vezetési stílusát, amelyet gondoskodónak nevezett.</span>\n<span class=\"para\">Itt lehet regisztrálni a PwC eseményére 2025. március 4-én: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Maria e Vinciane sono due donne che lavorano presso PwC e sono appassionate nel celebrare le donne, in particolare nella Giornata Internazionale della Donna!</span>\n<span class=\"para\">L'8 marzo è il giorno in cui le donne vengono celebrate in tutto il mondo. PwC celebra in anticipo il 4 con un evento che prevede una conferenza sulla trasparenza salariale, un dibattito interattivo tra esperti e approfondimenti da Yuriko Backes, il Ministro per l'uguaglianza di genere e la diversità.</span>\n<span class=\"para\">Vinciane parla di quanto sia importante avere la giornata internazionale della donna perché risale a un'epoca in cui le donne non avevano diritto di voto e dovevano combattere per i propri diritti. Maria amplia questo concetto dicendo che quando si tratta di uguaglianza qui in Lussemburgo, \"c'è ancora progresso da raggiungere per quanto riguarda il livello professionale\".</span>\n<span class=\"para\">La trasparenza salariale, il tema dell'evento di PwC, è una questione che riguarda sia gli uomini che le donne. Vinciane sottolinea l'importanza della trasparenza salariale, affermando che non si può conoscere la situazione del problema se non si può accedere ai dati. Questo è un punto che Vinciane dice faccia parte di ciò che PwC prende così seriamente poiché è un'azienda guidata dai dati. La Commissione Europea ha fornito indicazioni secondo cui le aziende con oltre 250 dipendenti devono essere aperte e trasparenti riguardo ai divari salariali di genere.</span>\n<span class=\"para\">Parlando di modelli femminili, vengono citate sia la poetessa Maya Angelou che l'ex Primo Ministro della Nuova Zelanda Jacinda Ardern. Per Vinciane, Maya Angelou è fonte di ispirazione perché vede \"la vita con una tale fiamma dentro che, in effetti, le donne, fino a un certo punto, sono inarrestabili\". Maria dice che vedere Jacinda Ardern diventare Primo Ministro le ha mostrato che \"può avere tutto\". Inoltre, ammirava il suo stile di leadership definendolo come premuroso.</span>\n<span class=\"para\">Puoi iscriverti all'evento di PwC il 4 marzo 2025 qui: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Maria en Vinciane zijn twee vrouwen die bij PwC werken en gepassioneerd zijn over het vieren van vrouwen, vooral op Internationale Vrouwendag!</span>\n<span class=\"para\">8 maart is de dag waarop vrouwen over de hele wereld worden gevierd. PwC viert dit vroeg op de 4e met een evenement met een lezing over loontransparantie, een interactieve discussie onder experts en inzichten van Yuriko Backes, de Minister voor Gendergelijkheid en Diversiteit.</span>\n<span class=\"para\">Vincaine spreekt over hoe belangrijk het is om een internationale vrouwendag te hebben, omdat het teruggaat naar een tijd waarin vrouwen geen stemrecht hadden en vrouwen moesten vechten voor hun rechten. Maria breidt hierop uit door te zeggen dat als het gaat om gelijkheid hier in Luxemburg, \"er nog steeds vooruitgang te boeken is als het gaat om het professionele niveau\".</span>\n<span class=\"para\">Loontransparantie, het thema van het evenement van PwC, is een kwestie die zowel mannen als vrouwen aangaat. Vincaine benadrukt het belang van loontransparantie en zegt dat je de situatie van het probleem niet kunt kennen als je geen toegang hebt tot de gegevens. Dit is een punt dat Vincaine zegt dat deel uitmaakt van wat PwC zo serieus neemt, aangezien ze een datagestuurd bedrijf zijn. De Europese Commissie heeft richtlijnen gegeven dat bedrijven met meer dan 250 werknemers open en transparant moeten zijn over genderloonkloof.</span>\n<span class=\"para\">Als het gaat om vrouwelijke rolmodellen, worden zowel dichteres Maya Angelou als de voormalige premier van Nieuw-Zeeland, Jacinta Arden, genoemd. Voor Vincaine is Maya Angelou inspirerend omdat ze \"het leven ziet met zo'n vlam van binnen dat vrouwen, tot op zekere hoogte, inderdaad niet te stoppen zijn\". Maria zegt dat het zien van Jacinta Arden als premier haar liet zien dat \"ze alles kan hebben\". Ook bewonderde ze haar stijl van leiderschap, die ze als zorgzaam bestempelde.</span>\n<span class=\"para\">Je kunt je hier inschrijven voor het evenement bij PwC op 4 maart 2025: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Maria i Vinciane to dwie kobiety pracujące w PwC, które pasjonują się świętowaniem kobiet, szczególnie w Międzynarodowy Dzień Kobiet!</span>\n<span class=\"para\">8 marca to dzień, w którym kobiety są świętowane na całym świecie. PwC świętuje wcześniej, 4 marca, organizując wydarzenie z wykładem na temat przejrzystości wynagrodzeń, interaktywną debatą wśród ekspertów oraz wystąpieniem Yuriko Backes, Minister ds. Równości Płci i Różnorodności.</span>\n<span class=\"para\">Vincaine mówi o tym, jak ważne jest posiadanie międzynarodowego dnia kobiet, ponieważ sięga on czasów, gdy kobiety nie miały prawa głosu i musiały walczyć o swoje prawa. Maria rozwija tę myśl, mówiąc, że jeśli chodzi o równość tutaj w Luksemburgu, \"wciąż jest postęp do osiągnięcia, jeśli chodzi o poziom zawodowy\".</span>\n<span class=\"para\">Przejrzystość wynagrodzeń, temat wydarzenia PwC, jest kwestią, która dotyczy zarówno mężczyzn, jak i kobiet. Vincaine podkreśla znaczenie przejrzystości wynagrodzeń, mówiąc, że nie można znać sytuacji problemu, jeśli nie ma się dostępu do danych. To jest punkt, który Vincaine mówi, że jest częścią tego, co PwC traktuje bardzo poważnie, ponieważ są firmą opartą na danych. Komisja Europejska wydała wytyczne, że firmy zatrudniające ponad 250 pracowników muszą być otwarte i przejrzyste w kwestii różnic w wynagrodzeniach ze względu na płeć.</span>\n<span class=\"para\">Mówiąc o kobiecych wzorach do naśladowania, wymieniane są zarówno poetka Maya Angelou, jak i była premier Nowej Zelandii Jacinta Arden. Dla Vincaine Maya Angelou jest inspirująca, ponieważ widzi \"życie z taką pasją, że rzeczywiście kobiety, do pewnego stopnia, są niepowstrzymane\". Maria mówi, że widząc Jacintę Arden jako premier, pokazała jej, że \"może mieć wszystko\". Ponadto podziwiała jej styl przywództwa, określając go jako opiekuńczy.</span>\n<span class=\"para\">Możesz zapisać się na wydarzenie w PwC 4 marca 2025 roku tutaj: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Maria e Vinciane são duas mulheres que trabalham na PwC e são apaixonadas por celebrar as mulheres, especialmente no Dia Internacional da Mulher!</span>\n<span class=\"para\">O dia 8 de março é o dia em que as mulheres são celebradas em todo o mundo. A PwC está celebrando antecipadamente no dia 4 com um evento que contará com uma palestra sobre transparência salarial, um debate interativo entre especialistas e insights de Yuriko Backes, a Ministra da Igualdade de Gênero e Diversidade.</span>\n<span class=\"para\">Vinciane fala sobre como é importante ter um dia internacional da mulher porque remonta a uma época em que as mulheres não tinham direito a voto e tinham que lutar por seus direitos. Maria expande isso dizendo que, quando se trata de igualdade aqui em Luxemburgo, \"ainda há progresso a ser alcançado no que diz respeito ao nível profissional\".</span>\n<span class=\"para\">A transparência salarial, o tema do evento da PwC, é uma questão que diz respeito tanto a homens quanto a mulheres. Vinciane enfatiza a importância da transparência salarial, dizendo que você não pode conhecer a situação do problema se não puder acessar os dados. Este é um ponto que Vinciane diz ser parte do que a PwC leva tão a sério, pois é uma empresa orientada por dados. A Comissão Europeia deu orientações de que empresas com mais de 250 funcionários devem ser abertas e transparentes sobre as disparidades salariais de gênero.</span>\n<span class=\"para\">Ao falar sobre modelos femininos, tanto a poeta Maya Angelou quanto a ex-primeira-ministra da Nova Zelândia, Jacinda Ardern, são mencionadas. Para Vinciane, Maya Angelou é inspiradora porque ela vê \"a vida com uma chama tão intensa que, de fato, as mulheres, até certo ponto, são imparáveis\". Maria diz que ver Jacinda Ardern como primeira-ministra mostrou a ela que \"ela pode ter tudo\". Além disso, ela admirava seu estilo de liderança, considerando-o como cuidadoso.</span>\n<span class=\"para\">Você pode se inscrever para o evento na PwC no dia 4 de março de 2025 aqui: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Maria și Vinciane sunt două femei care lucrează la PwC și sunt pasionate de celebrarea femeilor, în special de Ziua Internațională a Femeii!</span>\n<span class=\"para\">8 martie este ziua în care femeile sunt celebrate în întreaga lume. PwC sărbătorește devreme pe 4 martie cu un eveniment care include o prelegere despre transparența salariilor, o dezbatere interactivă între experți și perspective de la Yuriko Backes, Ministrul pentru Egalitate de Gen și Diversitate.</span>\n<span class=\"para\">Vincaine vorbește despre cât de important este să existe o zi internațională a femeii, deoarece aceasta datează dintr-o perioadă în care femeile nu aveau drept de vot și au trebuit să lupte pentru drepturile lor. Maria extinde acest subiect, spunând că, în ceea ce privește egalitatea aici în Luxemburg, \"mai este încă progres de realizat în ceea ce privește nivelul profesional\".</span>\n<span class=\"para\">Transparența salariilor, tema evenimentului PwC, este o problemă care îi preocupă atât pe bărbați, cât și pe femei. Vincaine subliniază importanța transparenței salariilor, spunând că nu poți cunoaște situația problemei dacă nu poți accesa datele. Acesta este un punct pe care Vincaine spune că PwC îl ia foarte în serios, deoarece sunt o companie bazată pe date. Comisia Europeană a oferit îndrumări conform cărora companiile cu peste 250 de angajați trebuie să fie deschise și transparente în legătură cu diferențele salariale de gen.</span>\n<span class=\"para\">Când se vorbește despre modele feminine, atât poeta Maya Angelou, cât și fosta Prim-Ministru a Noii Zeelande, Jacinta Arden, sunt menționate. Pentru Vincaine, Maya Angelou este inspiratoare pentru că vede \"viața cu o flacără atât de puternică încât, într-adevăr, femeile, într-o anumită măsură, sunt de neoprit\". Maria spune că văzând-o pe Jacinta Arden ca Prim-Ministru i-a arătat că \"poate avea totul\". De asemenea, a admirat stilul ei de conducere, etichetându-l ca fiind grijuliu.</span>\n<span class=\"para\">Te poți înscrie pentru evenimentul de la PwC pe 4 martie 2025 aici: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Мария и Винсiane - две женщины, работающие в PwC и увлеченные празднованием женщин, особенно в Международный женский день!</span>\n<span class=\"para\">8 марта - это день, когда женщины отмечаются по всему миру. PwC отмечает его заранее, 4 числа, с мероприятием, включающим лекцию о прозрачности зарплат, интерактивные дебаты среди экспертов и выступление Юрико Бакес, министра по вопросам гендерного равенства и разнообразия.</span>\n<span class=\"para\">Винсaine говорит о том, как важно иметь международный женский день, потому что он восходит к времени, когда у женщин не было права голоса, и женщины должны были бороться за свои права. Мария добавляет к этому, что когда речь идет о равенстве здесь, в Люксембурге, \"все еще есть прогресс, который необходимо достичь на профессиональном уровне\".</span>\n<span class=\"para\">Прозрачность зарплат, тема мероприятия PwC, является проблемой, которая касается как мужчин, так и женщин. Винсaine подчеркивает важность прозрачности зарплат, говоря, что вы не можете знать ситуацию проблемы, если не можете получить доступ к данным. Это тот момент, который Винсaine говорит, что является частью того, что PwC воспринимает так серьезно, так как они являются компанией, ориентированной на данные. Европейская комиссия дала рекомендации, что компании с более чем 250 сотрудниками должны быть открытыми и прозрачными в отношении гендерных разрывов в зарплатах.</span>\n<span class=\"para\">Говоря о женских ролевых моделях, упоминаются как поэтесса Майя Анджелоу, так и бывший премьер-министр Новой Зеландии Джасинта Ардерн. Для Винсaine Майя Анджелоу вдохновляет, потому что она видит \"жизнь с таким пламенем внутри, что действительно женщины, в определенной степени, неудержимы\". Мария говорит, что видеть Джасинту Ардерн в качестве премьер-министра показало ей, что \"она может иметь все\". Кроме того, она восхищалась ее стилем лидерства, называя его заботливым.</span>\n<span class=\"para\">Вы можете зарегистрироваться на мероприятие в PwC 4 марта 2025 года здесь: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Maria a Vinciane sú dve ženy pracujúce v PwC a sú vášnivé v oslavovaní žien, najmä na Medzinárodný deň žien!</span>\n<ol>\n<li>marec je deň, keď sú ženy oslavované po celom svete. PwC oslavuje skôr, 4. marca, s podujatím, ktoré obsahuje prednášku o transparentnosti platov, interaktívnu debatu medzi odborníkmi a postrehy od Yuriko Backes, ministerky pre rodovú rovnosť a rozmanitosť.</li>\n</ol>\n<span class=\"para\">Vincaine hovorí o tom, aké dôležité je mať medzinárodný deň žien, pretože sa datuje do čias, keď ženy nemali hlas a museli bojovať za svoje práva. Maria na to nadväzuje a hovorí, že pokiaľ ide o rovnosť tu v Luxembursku, \"stále je potrebné dosiahnuť pokrok, pokiaľ ide o profesionálnu úroveň\".</span>\n<span class=\"para\">Transparentnosť platov, téma podujatia PwC, je otázka, ktorá sa týka mužov aj žien. Vincaine zdôrazňuje dôležitosť transparentnosti platov a hovorí, že nemôžete poznať situáciu problému, ak nemôžete získať prístup k údajom. Toto je bod, ktorý Vincaine hovorí, že je súčasťou toho, čo PwC berie veľmi vážne, pretože sú spoločnosťou založenou na údajoch. Európska komisia poskytla usmernenie, že spoločnosti s viac ako 250 zamestnancami musia byť otvorené a transparentné, pokiaľ ide o rozdiely v platoch medzi pohlaviami.</span>\n<span class=\"para\">Keď hovoríme o ženských vzoroch, sú menované obidve, poetka Maya Angelou a bývalá premiérka Nového Zélandu Jacinta Arden. Pre Vincaine je Maya Angelou inšpirujúca, pretože vidí \"život s takým plameňom vo vnútri, že ženy sú do určitej miery nezastaviteľné\". Maria hovorí, že vidieť Jacintu Arden ako premiérku jej ukázalo, že \"môže mať všetko\". Taktiež obdivovala jej štýl vedenia, ktorý označila za starostlivý.</span>\n<span class=\"para\">Na podujatie v PwC 4. marca 2025 sa môžete prihlásiť tu: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Maria och Vinciane är två kvinnor som arbetar på PwC och brinner för att fira kvinnor, särskilt på den internationella kvinnodagen!</span>\n<span class=\"para\">8 mars är dagen då kvinnor firas över hela världen. PwC firar tidigt den 4:e med ett evenemang som innehåller en föreläsning om löneöppenhet, en interaktiv debatt bland experter och insikter från Yuriko Backes, minister för jämställdhet och mångfald.</span>\n<span class=\"para\">Vincaine pratar om hur viktigt det är att ha internationell kvinnodag eftersom det går tillbaka till en tid då kvinnor inte hade rösträtt och kvinnor var tvungna att kämpa för sina rättigheter. Maria utvecklar detta och säger att när det kommer till jämlikhet här i Luxemburg, \"finns det fortfarande framsteg att uppnå när det gäller den professionella nivån\".</span>\n<span class=\"para\">Löneöppenhet, temat för PwC:s evenemang, är en fråga som berör både män och kvinnor. Vincaine betonar vikten av löneöppenhet och säger att man inte kan veta situationen för problemet om man inte kan få tillgång till data. Detta är en punkt som Vincaine säger är en del av vad PwC tar så på allvar eftersom de är ett datadrivet företag. Europeiska kommissionen har gett vägledning om att företag med över 250 anställda måste vara öppna och transparenta om könslönegap.</span>\n<span class=\"para\">När det talas om kvinnliga förebilder nämns både poeten Maya Angelou och tidigare premiärminister i Nya Zeeland, Jacinta Arden. För Vincaine är Maya Angelou inspirerande eftersom hon ser \"livet med en sådan låga inombords att kvinnor, till en viss del, verkligen är ostoppliga\". Maria säger att se Jacinta Arden som premiärminister visade henne att \"hon kan ha allt\". Dessutom beundrade hon hennes ledarskapsstil och kallade den omtänksam.</span>\n<span class=\"para\">Du kan anmäla dig till evenemanget på PwC den 4:e mars 2025 här: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Maria ve Vinciane, PwC'de çalışan iki kadın ve özellikle Uluslararası Kadınlar Günü'nde kadınları kutlama konusunda tutkulular!</span>\n<span class=\"para\">8 Mart, kadınların dünya genelinde kutlandığı gündür. PwC, 4'ünde, ücret şeffaflığı üzerine bir konferans, uzmanlar arasında etkileşimli bir tartışma ve Cinsiyet Eşitliği ve Çeşitlilik Bakanı Yuriko Backes'ten içgörüler içeren bir etkinlikle erken kutlama yapıyor.</span>\n<span class=\"para\">Vincaine, uluslararası kadınlar gününün ne kadar önemli olduğunu, çünkü bu günün kadınların oy hakkı olmadığı bir zamana dayandığını ve kadınların hakları için savaşmak zorunda kaldıklarını anlatıyor. Maria, Lüksemburg'daki eşitlik konusuna değinerek, \"profesyonel düzeyde hala ilerleme kaydedilmesi gereken bir durum var\" diyor.</span>\n<span class=\"para\">PwC'nin etkinliğinin teması olan ücret şeffaflığı, hem erkekleri hem de kadınları ilgilendiren bir konudur. Vincaine, ücret şeffaflığının önemini vurgulayarak, veriye erişim sağlayamazsanız sorunun durumunu bilemeyeceğinizi söylüyor. Bu, PwC'nin veri odaklı bir şirket olduğu için çok ciddiye aldığı bir nokta. Avrupa Komisyonu, 250'den fazla çalışanı olan şirketlerin cinsiyet ücret farkları hakkında açık ve şeffaf olmaları gerektiği konusunda rehberlik etmiştir.</span>\n<span class=\"para\">Kadın rol modellerinden bahsederken, hem şair Maya Angelou hem de Yeni Zelanda'nın eski Başbakanı Jacinta Arden isimleri geçiyor. Vincaine için Maya Angelou ilham verici çünkü \"hayatı içinde bir ateşle görüyor ve gerçekten kadınlar, belirli bir ölçüde durdurulamazlar\". Maria, Jacinta Arden'in Başbakan olduğunu görmekte \"her şeye sahip olabileceğini\" gösterdiğini söylüyor. Ayrıca, liderlik tarzını, şefkatli olarak nitelendirerek takdir etti.</span>\n<span class=\"para\">4 Mart 2025'te PwC'deki etkinliğe buradan kaydolabilirsiniz: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Марія та Вінсіяна - дві жінки, які працюють у PwC і захоплюються святкуванням жінок, особливо в Міжнародний жіночий день!</span>\n<span class=\"para\">8 березня - це день, коли жінки святкуються по всьому світу. PwC святкує раніше, 4-го числа, з подією, що включає лекцію про прозорість заробітної плати, інтерактивну дискусію серед експертів та інсайти від Юріко Бакес, міністра з питань гендерної рівності та різноманітності.</span>\n<span class=\"para\">Вінсіяна говорить про те, як важливо мати міжнародний жіночий день, оскільки це повертає нас до часу, коли жінки не мали права голосу і повинні були боротися за свої права. Марія розширює цю думку, кажучи, що коли йдеться про рівність тут, у Люксембурзі, \"ще є прогрес, який потрібно досягти на професійному рівні\".</span>\n<span class=\"para\">Прозорість заробітної плати, тема події PwC, є питанням, яке стосується як чоловіків, так і жінок. Вінсіяна підкреслює важливість прозорості заробітної плати, кажучи, що ви не можете знати ситуацію проблеми, якщо не можете отримати доступ до даних. Це той момент, який Вінсіяна каже, що є частиною того, що PwC сприймає дуже серйозно, оскільки вони є компанією, орієнтованою на дані. Європейська комісія надала рекомендації, що компанії з понад 250 працівниками повинні бути відкритими та прозорими щодо гендерних розривів у заробітній платі.</span>\n<span class=\"para\">Коли йдеться про жіночі рольові моделі, згадуються як поетеса Майя Анджелоу, так і колишня прем'єр-міністр Нової Зеландії Джасінта Ардерн. Для Вінсіяни Майя Анджелоу є натхненням, оскільки вона бачить \"життя з таким вогнем всередині, що, дійсно, жінки, в певному сенсі, непереможні\". Марія каже, що бачити Джасінту Ардерн на посаді прем'єр-міністра показало їй, що \"вона може мати все\". Також вона захоплювалася її стилем лідерства, називаючи його турботливим.</span>\n<span class=\"para\">Ви можете зареєструватися на подію в PwC 4 березня 2025 року тут: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        }
    },
    key:"revisionId": string:"vayyilowz3qsaro3jhmtrlovuqy",
    key:"pubDate": string:"2025-02-18T10:32:29",
    key:"contentUrl": {
        key:"en": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/pwc-people-pulse-international-womens-day-2025",
            key:"fromContentUrl": boolean:true,
            key:"firstLanguage": boolean:true
        },
        key:"bg": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/pwc-people-pulse-international-womens-day-2025",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/pwc-people-pulse-international-womens-day-2025",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/pwc-people-pulse-international-womens-day-2025",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/pwc-people-pulse-international-womens-day-2025",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/pwc-people-pulse-international-womens-day-2025",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/pwc-people-pulse-international-womens-day-2025",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/pwc-people-pulse-international-womens-day-2025",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/pwc-people-pulse-international-womens-day-2025",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/pwc-people-pulse-international-womens-day-2025",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/pwc-people-pulse-international-womens-day-2025",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/pwc-people-pulse-international-womens-day-2025",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/pwc-people-pulse-international-womens-day-2025",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/pwc-people-pulse-international-womens-day-2025",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/pwc-people-pulse-international-womens-day-2025",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/pwc-people-pulse-international-womens-day-2025",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/pwc-people-pulse-international-womens-day-2025",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"sr": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/pwc-people-pulse-international-womens-day-2025",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/pwc-people-pulse-international-womens-day-2025",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/pwc-people-pulse-international-womens-day-2025",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/pwc-people-pulse-international-womens-day-2025",
            key:"fromLang": string:"en"
        }
    },
    key:"languageDetails": {
        key:"OriginalLangauges": number:1,
        key:"ContentItemLangauges": number:1,
        key:"ContentItemTranslations": number:21
    },
    key:"originalLanguages": {
        key:"language_codes": [
            string:"en"
        ]
    },
    key:"revision": {
        key:"dateModified": string:"2025-03-17T08:39:43.26",
        key:"__typename": string:"Revision"
    },
    key:"mediaAssets": {
        key:"nodes": [
            {
                key:"uid": string:"eayyilowahd2qr6iiku73w3hivs",
                key:"mediaType": string:"image/jpeg",
                key:"title": {
                    key:"en": {
                        key:"value": string:"PwC People Pulse: International Women's Day 2025"
                    }
                },
                key:"duration": number:0,
                key:"files": {
                    key:"nodes": [
                        {
                            key:"contentUrl": string:"https://i1.sndcdn.com/artworks-bkVyYiVEQNi5o79L-VzPkww-t3000x3000.jpg",
                            key:"mimeType": string:"image/jpeg",
                            key:"__typename": string:"File"
                        }
                    ],
                    key:"__typename": string:"MediaAssetFilesByFileToMediaAssetBAndAManyToManyConnection"
                },
                key:"__typename": string:"MediaAsset"
            },
            {
                key:"uid": string:"eayyilowahdzqrfc3snmq5ybwnw",
                key:"mediaType": string:"audio/mpeg",
                key:"title": {
                    key:"en": {
                        key:"value": string:"PwC People Pulse: International Women's Day 2025"
                    }
                },
                key:"duration": number:0,
                key:"files": {
                    key:"nodes": [
                        {
                            key:"contentUrl": string:"https://feeds.soundcloud.com/stream/2037101104-aracityradio-pwc-people-pulse-international-womens-day-2025.mp3",
                            key:"mimeType": string:"audio/mpeg",
                            key:"__typename": string:"File"
                        }
                    ],
                    key:"__typename": string:"MediaAssetFilesByFileToMediaAssetBAndAManyToManyConnection"
                },
                key:"__typename": string:"MediaAsset"
            }
        ],
        key:"__typename": string:"ContentItemMediaAssetsByContentItemToMediaAssetAAndBManyToManyConnection"
    },
    key:"contentItemTranslations": {
        key:"nodes": [
            {
                key:"title": string:"PwC People Pulse: Internationale Vrouwendag 2025",
                key:"uid": string:"0570ff5a-4600-43be-99dd-d0711d0a515c",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Maria en Vinciane zijn twee vrouwen die bij PwC werken en gepassioneerd zijn over het vieren van vrouwen, vooral op Internationale Vrouwendag! \n\n8 maart is de dag waarop vrouwen over de hele wereld worden gevierd. PwC viert dit vroeg op de 4e met een evenement met een lezing over loontransparantie, een interactieve discussie onder experts en inzichten van Yuriko Backes, de Minister voor Gendergelijkheid en Diversiteit. \n\nVincaine spreekt over hoe belangrijk het is om een internationale vrouwendag te hebben, omdat het teruggaat naar een tijd waarin vrouwen geen stemrecht hadden en vrouwen moesten vechten voor hun rechten. Maria breidt hierop uit door te zeggen dat als het gaat om gelijkheid hier in Luxemburg, \"er nog steeds vooruitgang te boeken is als het gaat om het professionele niveau\". \n\nLoontransparantie, het thema van het evenement van PwC, is een kwestie die zowel mannen als vrouwen aangaat. Vincaine benadrukt het belang van loontransparantie en zegt dat je de situatie van het probleem niet kunt kennen als je geen toegang hebt tot de gegevens. Dit is een punt dat Vincaine zegt dat deel uitmaakt van wat PwC zo serieus neemt, aangezien ze een datagestuurd bedrijf zijn. De Europese Commissie heeft richtlijnen gegeven dat bedrijven met meer dan 250 werknemers open en transparant moeten zijn over genderloonkloof. \n\nAls het gaat om vrouwelijke rolmodellen, worden zowel dichteres Maya Angelou als de voormalige premier van Nieuw-Zeeland, Jacinta Arden, genoemd. Voor Vincaine is Maya Angelou inspirerend omdat ze \"het leven ziet met zo'n vlam van binnen dat vrouwen, tot op zekere hoogte, inderdaad niet te stoppen zijn\". Maria zegt dat het zien van Jacinta Arden als premier haar liet zien dat \"ze alles kan hebben\". Ook bewonderde ze haar stijl van leiderschap, die ze als zorgzaam bestempelde. \n\nJe kunt je hier inschrijven voor het evenement bij PwC op 4 maart 2025: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b3qrhz6wozbsmxsh2",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:40.719",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowz3qsaro3jhmtrlovuqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Maria en Vinciane zijn twee vrouwen die bij PwC werken en gepassioneerd zijn over het vieren van vrouwen, vooral op Internationale Vrouwendag! \n\n8 maart is de dag waarop vrouwen over de hele wereld worden gevierd. PwC viert dit vroeg op de 4e met een evenement met een lezing over loontransparantie, een interactieve discussie onder experts en inzichten van Yuriko Backes, de Minister voor Gendergelijkheid en Diversiteit. \n\nVincaine spreekt over hoe belangrijk het is om een internationale vrouwendag te hebben, omdat het teruggaat naar een tijd waarin vrouwen geen stemrecht hadden en vrouwen moesten vechten voor hun rechten. Maria breidt hierop uit door te zeggen dat als het gaat om gelijkheid hier in Luxemburg, \"er nog steeds vooruitgang te boeken is als het gaat om het professionele niveau\". \n\nLoontransparantie, het thema van het evenement van PwC, is een kwestie die zowel mannen als vrouwen aangaat. Vincaine benadrukt het belang van loontransparantie en zegt dat je de situatie van het probleem niet kunt kennen als je geen toegang hebt tot de gegevens. Dit is een punt dat Vincaine zegt dat deel uitmaakt van wat PwC zo serieus neemt, aangezien ze een datagestuurd bedrijf zijn. De Europese Commissie heeft richtlijnen gegeven dat bedrijven met meer dan 250 werknemers open en transparant moeten zijn over genderloonkloof. \n\nAls het gaat om vrouwelijke rolmodellen, worden zowel dichteres Maya Angelou als de voormalige premier van Nieuw-Zeeland, Jacinda Arden, genoemd. Voor Vincaine is Maya Angelou inspirerend omdat ze \"het leven ziet met zo'n vlam van binnen dat vrouwen, tot op zekere hoogte, inderdaad niet te stoppen zijn\". Maria zegt dat het zien van Jacinda Arden als premier haar liet zien dat \"ze alles kan hebben\". Ook bewonderde ze haar stijl van leiderschap, die ze als zorgzaam bestempelde. \n\nJe kunt je hier aanmelden voor het evenement bij PwC op 4 maart 2025: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"nl",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:37:58.474",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"PwC İnsan Nabzı: Uluslararası Kadınlar Günü 2025",
                key:"uid": string:"0973c651-592a-43b0-8652-c2b21dcbea43",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Maria ve Vinciane, PwC'de çalışan iki kadın ve özellikle Uluslararası Kadınlar Günü'nde kadınları kutlama konusunda tutkulular!\n\n8 Mart, kadınların dünya genelinde kutlandığı gündür. PwC, 4'ünde, ücret şeffaflığı üzerine bir konferans, uzmanlar arasında etkileşimli bir tartışma ve Cinsiyet Eşitliği ve Çeşitlilik Bakanı Yuriko Backes'ten içgörüler içeren bir etkinlikle erken kutlama yapıyor.\n\nVincaine, uluslararası kadınlar gününün ne kadar önemli olduğunu, çünkü bu günün kadınların oy hakkı olmadığı bir zamana dayandığını ve kadınların hakları için savaşmak zorunda kaldıklarını anlatıyor. Maria, Lüksemburg'daki eşitlik konusuna değinerek, \"profesyonel düzeyde hala ilerleme kaydedilmesi gereken bir durum var\" diyor.\n\nPwC'nin etkinliğinin teması olan ücret şeffaflığı, hem erkekleri hem de kadınları ilgilendiren bir konudur. Vincaine, ücret şeffaflığının önemini vurgulayarak, veriye erişim sağlayamazsanız sorunun durumunu bilemeyeceğinizi söylüyor. Bu, PwC'nin veri odaklı bir şirket olduğu için çok ciddiye aldığı bir nokta. Avrupa Komisyonu, 250'den fazla çalışanı olan şirketlerin cinsiyet ücret farkları hakkında açık ve şeffaf olmaları gerektiği konusunda rehberlik etmiştir.\n\nKadın rol modellerinden bahsederken, hem şair Maya Angelou hem de Yeni Zelanda'nın eski Başbakanı Jacinta Arden isimleri geçiyor. Vincaine için Maya Angelou ilham verici çünkü \"hayatı içinde bir ateşle görüyor ve gerçekten kadınlar, belirli bir ölçüde durdurulamazlar\". Maria, Jacinta Arden'in Başbakan olduğunu görmekte \"her şeye sahip olabileceğini\" gösterdiğini söylüyor. Ayrıca, liderlik tarzını, şefkatli olarak nitelendirerek takdir etti.\n\n4 Mart 2025'te PwC'deki etkinliğe buradan kaydolabilirsiniz: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b3qrhz6wozbsmxsh2",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:44.789",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowz3qsaro3jhmtrlovuqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Maria ve Vinciane, PwC'de çalışan iki kadın ve özellikle Uluslararası Kadınlar Günü'nde kadınları kutlama konusunda tutkulular!\n\n8 Mart, kadınların dünya genelinde kutlandığı gündür. PwC, 4'ünde, ücret şeffaflığı üzerine bir konferans, uzmanlar arasında etkileşimli bir tartışma ve Cinsiyet Eşitliği ve Çeşitlilik Bakanı Yuriko Backes'ten içgörüler içeren bir etkinlikle erken kutlama yapıyor.\n\nVincaine, uluslararası kadınlar gününün ne kadar önemli olduğunu, çünkü bu günün kadınların oy hakkı olmadığı bir zamana dayandığını ve kadınların hakları için savaşmak zorunda kaldıklarını anlatıyor. Maria, Lüksemburg'daki eşitlik konusuna değinerek, \"profesyonel düzeyde hala ilerleme kaydedilmesi gereken bir durum var\" diyor.\n\nPwC'nin etkinliğinin teması olan ücret şeffaflığı, hem erkekleri hem de kadınları ilgilendiren bir konudur. Vincaine, ücret şeffaflığının önemini vurgulayarak, veriye erişim sağlayamadığınızda sorunun durumunu bilemeyeceğinizi söylüyor. Bu, Vincaine'in PwC'nin ciddiye aldığı bir nokta olarak belirttiği bir durumdur çünkü PwC, veri odaklı bir şirkettir. Avrupa Komisyonu, 250'den fazla çalışanı olan şirketlerin cinsiyet ücret farkları hakkında açık ve şeffaf olmaları gerektiği konusunda rehberlik etmiştir.\n\nKadın rol modellerinden bahsederken, hem şair Maya Angelou hem de Yeni Zelanda'nın eski Başbakanı Jacinta Arden isimleri geçiyor. Vincaine için Maya Angelou ilham verici çünkü \"hayatı içinde böyle bir ateşle görüyor ki, gerçekten kadınlar, belirli bir ölçüde durdurulamazlar\". Maria, Jacinta Arden'in Başbakan olduğunu görmekte \"her şeye sahip olabileceğini\" gösterdiğini söylüyor. Ayrıca, liderlik tarzını takdir ediyor ve bunu şefkatli olarak nitelendiriyor.\n\n4 Mart 2025'te PwC'deki etkinliğe buradan kaydolabilirsiniz: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"tr",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:01.356",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"PwC People Pulse: Міжнародний жіночий день 2025",
                key:"uid": string:"26512122-bce5-4f0b-b044-a377f28831b6",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Марія та Вінсіяна - дві жінки, які працюють у PwC і захоплюються святкуванням жінок, особливо в Міжнародний жіночий день!\n\n8 березня - це день, коли жінки святкуються по всьому світу. PwC святкує раніше, 4-го числа, з подією, що включає лекцію про прозорість заробітної плати, інтерактивну дискусію серед експертів та інсайти від Юріко Бакес, міністра з питань гендерної рівності та різноманітності.\n\nВінсіяна говорить про те, як важливо мати міжнародний жіночий день, оскільки це повертає нас до часу, коли жінки не мали права голосу і повинні були боротися за свої права. Марія розширює цю думку, кажучи, що коли йдеться про рівність тут, у Люксембурзі, \"ще є прогрес, який потрібно досягти на професійному рівні\".\n\nПрозорість заробітної плати, тема події PwC, є питанням, яке стосується як чоловіків, так і жінок. Вінсіяна підкреслює важливість прозорості заробітної плати, кажучи, що ви не можете знати ситуацію проблеми, якщо не можете отримати доступ до даних. Це той момент, який Вінсіяна каже, що є частиною того, що PwC сприймає дуже серйозно, оскільки вони є компанією, орієнтованою на дані. Європейська комісія надала рекомендації, що компанії з понад 250 працівниками повинні бути відкритими та прозорими щодо гендерних розривів у заробітній платі.\n\nКоли йдеться про жіночі рольові моделі, згадуються як поетеса Майя Анджелоу, так і колишня прем'єр-міністр Нової Зеландії Джасінта Ардерн. Для Вінсіяни Майя Анджелоу є натхненням, оскільки вона бачить \"життя з таким вогнем всередині, що, дійсно, жінки, в певному сенсі, непереможні\". Марія каже, що бачити Джасінту Ардерн на посаді прем'єр-міністра показало їй, що \"вона може мати все\". Також вона захоплювалася її стилем лідерства, називаючи його турботливим.\n\nВи можете зареєструватися на подію в PwC 4 березня 2025 року тут: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b3qrhz6wozbsmxsh2",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:42.738",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowz3qsaro3jhmtrlovuqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Марія та Вінсіяне - дві жінки, які працюють у PwC і захоплюються святкуванням жінок, особливо в Міжнародний жіночий день!\n\n8 березня - це день, коли жінок святкують по всьому світу. PwC святкує раніше, 4 числа, з подією, що включає лекцію про прозорість заробітної плати, інтерактивну дискусію серед експертів та інсайти від Юріко Бакес, міністра з питань гендерної рівності та різноманітності.\n\nВінсіяне говорить про те, як важливо мати міжнародний жіночий день, оскільки це повертає нас до часу, коли жінки не мали права голосу і повинні були боротися за свої права. Марія розширює цю думку, кажучи, що коли йдеться про рівність тут, у Люксембурзі, \"ще є прогрес, який потрібно досягти на професійному рівні\".\n\nПрозорість заробітної плати, тема події PwC, є питанням, яке стосується як чоловіків, так і жінок. Вінсіяне підкреслює важливість прозорості заробітної плати, кажучи, що ви не можете знати ситуацію проблеми, якщо не можете отримати доступ до даних. Це той момент, який Вінсіяне каже, що є частиною того, що PwC сприймає дуже серйозно, оскільки вони є компанією, орієнтованою на дані. Європейська комісія надала рекомендації, що компанії з понад 250 працівниками повинні бути відкритими та прозорими щодо гендерних розривів у заробітній платі.\n\nКоли йдеться про жіночі рольові моделі, згадуються як поетеса Майя Анджелоу, так і колишня прем'єр-міністр Нової Зеландії Джасінта Ардерн. Для Вінсіяне Майя Анджелоу є натхненням, оскільки вона бачить \"життя з таким вогнем всередині, що, дійсно, жінки, в певному сенсі, непереможні\". Марія каже, що бачити Джасінту Ардерн на посаді прем'єр-міністра показало їй, що \"вона може мати все\". Також вона захоплювалася її стилем лідерства, називаючи його турботливим.\n\nВи можете зареєструватися на подію в PwC 4 березня 2025 року тут: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"uk",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:37:59.902",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"PwC People Pulse : Journée internationale des droits des femmes 2025",
                key:"uid": string:"2d36a378-c274-43f2-9bbc-af0871b9d61d",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Maria et Vinciane sont deux femmes travaillant chez PwC et sont passionnées par la célébration des femmes, en particulier lors de la Journée internationale des femmes ! \n\nLe 8 mars est le jour où les femmes sont célébrées dans le monde entier. PwC célèbre en avance le 4 avec un événement comprenant une conférence sur la transparence salariale, un débat interactif entre experts et des perspectives de Yuriko Backes, la ministre de l'Égalité des genres et de la Diversité. \n\nVincaine parle de l'importance d'avoir une journée internationale des femmes car cela remonte à une époque où les femmes n'avaient pas le droit de vote et devaient se battre pour leurs droits. Maria développe en disant qu'en ce qui concerne l'égalité ici au Luxembourg, \"il reste encore des progrès à réaliser en ce qui concerne le niveau professionnel\". \n\nLa transparence salariale, thème de l'événement de PwC, est un sujet qui concerne à la fois les hommes et les femmes. Vincaine souligne l'importance de la transparence salariale, en disant que vous ne pouvez pas connaître la situation du problème si vous ne pouvez pas accéder aux données. C'est un point que Vincaine dit faire partie de ce que PwC prend très au sérieux car ils sont une entreprise axée sur les données. La Commission européenne a donné des directives selon lesquelles les entreprises de plus de 250 employés doivent être ouvertes et transparentes sur les écarts de rémunération entre les sexes. \n\nEn parlant de modèles féminins, la poétesse Maya Angelou et l'ancienne Première ministre de Nouvelle-Zélande, Jacinta Arden, sont citées. Pour Vincaine, Maya Angelou est inspirante car elle voit \"la vie avec une telle flamme à l'intérieur que, en effet, les femmes, dans une certaine mesure, sont inarrêtables\". Maria dit que voir Jacinta Arden être Première ministre lui a montré qu'\"elle peut tout avoir\". De plus, elle admirait son style de leadership qu'elle qualifie de bienveillant. \n\nVous pouvez vous inscrire à l'événement chez PwC le 4 mars 2025 ici : https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b3qrhz6wozbsmxsh2",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:58.389",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowz3qsaro3jhmtrlovuqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Maria et Vinciane sont deux femmes travaillant chez PwC et sont passionnées par la célébration des femmes, en particulier lors de la Journée internationale des femmes ! \n\nLe 8 mars est le jour où les femmes sont célébrées dans le monde entier. PwC célèbre en avance le 4 avec un événement comprenant une conférence sur la transparence salariale, un débat interactif entre experts et des perspectives de Yuriko Backes, la ministre de l'Égalité des genres et de la Diversité. \n\nVincaine parle de l'importance d'avoir une journée internationale des femmes car cela remonte à une époque où les femmes n'avaient pas le droit de vote et devaient se battre pour leurs droits. Maria développe en disant qu'en ce qui concerne l'égalité ici au Luxembourg, \"il reste encore des progrès à réaliser en ce qui concerne le niveau professionnel\". \n\nLa transparence salariale, thème de l'événement de PwC, est un sujet qui concerne à la fois les hommes et les femmes. Vincaine souligne l'importance de la transparence salariale, en disant que vous ne pouvez pas connaître la situation du problème si vous ne pouvez pas accéder aux données. C'est un point que Vincaine dit faire partie de ce que PwC prend très au sérieux car ils sont une entreprise axée sur les données. La Commission européenne a donné des directives selon lesquelles les entreprises de plus de 250 employés doivent être ouvertes et transparentes sur les écarts de rémunération entre les sexes. \n\nEn parlant de modèles féminins, la poétesse Maya Angelou et l'ancienne Première ministre de Nouvelle-Zélande, Jacinda Arden, sont citées. Pour Vincaine, Maya Angelou est inspirante car elle voit \"la vie avec une telle flamme à l'intérieur que, en effet, les femmes, dans une certaine mesure, sont inarrêtables\". Maria dit que voir Jacinda Arden être Première ministre lui a montré qu'\"elle peut tout avoir\". De plus, elle admirait son style de leadership qu'elle qualifie de bienveillant. \n\nVous pouvez vous inscrire à l'événement chez PwC le 4 mars 2025 ici : https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"fr",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:48.532",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"PwC People Pulse: Internationella kvinnodagen 2025",
                key:"uid": string:"3507a459-47c6-49d2-b171-b612f83116e3",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Maria och Vinciane är två kvinnor som arbetar på PwC och brinner för att fira kvinnor, särskilt på den internationella kvinnodagen! \n\n8 mars är dagen då kvinnor firas över hela världen. PwC firar tidigt den 4:e med ett evenemang som innehåller en föreläsning om löneöppenhet, en interaktiv debatt bland experter och insikter från Yuriko Backes, minister för jämställdhet och mångfald. \n\nVincaine pratar om hur viktigt det är att ha internationell kvinnodag eftersom det går tillbaka till en tid då kvinnor inte hade rösträtt och kvinnor var tvungna att kämpa för sina rättigheter. Maria utvecklar detta och säger att när det kommer till jämlikhet här i Luxemburg, \"finns det fortfarande framsteg att uppnå när det gäller den professionella nivån\". \n\nLöneöppenhet, temat för PwC:s evenemang, är en fråga som berör både män och kvinnor. Vincaine betonar vikten av löneöppenhet och säger att man inte kan veta situationen för problemet om man inte kan få tillgång till data. Detta är en punkt som Vincaine säger är en del av vad PwC tar så på allvar eftersom de är ett datadrivet företag. Europeiska kommissionen har gett vägledning om att företag med över 250 anställda måste vara öppna och transparenta om könslönegap. \n\nNär det talas om kvinnliga förebilder nämns både poeten Maya Angelou och tidigare premiärminister i Nya Zeeland, Jacinta Arden. För Vincaine är Maya Angelou inspirerande eftersom hon ser \"livet med en sådan låga inombords att kvinnor, till en viss del, verkligen är ostoppliga\". Maria säger att se Jacinta Arden som premiärminister visade henne att \"hon kan ha allt\". Dessutom beundrade hon hennes ledarskapsstil och kallade den omtänksam. \n\nDu kan anmäla dig till evenemanget på PwC den 4:e mars 2025 här: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b3qrhz6wozbsmxsh2",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:49.702",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowz3qsaro3jhmtrlovuqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Maria och Vinciane är två kvinnor som arbetar på PwC och brinner för att fira kvinnor, särskilt på den internationella kvinnodagen! \n\n8 mars är dagen då kvinnor firas över hela världen. PwC firar tidigt den 4:e med ett evenemang som innehåller en föreläsning om löneöppenhet, en interaktiv debatt bland experter och insikter från Yuriko Backes, minister för jämställdhet och mångfald. \n\nVincaine pratar om hur viktigt det är att ha internationell kvinnodag eftersom det går tillbaka till en tid då kvinnor inte hade rösträtt och kvinnor var tvungna att kämpa för sina rättigheter. Maria utvecklar detta och säger att när det kommer till jämställdhet här i Luxemburg, \"finns det fortfarande framsteg att uppnå när det gäller den professionella nivån\". \n\nLöneöppenhet, temat för PwC:s evenemang, är en fråga som berör både män och kvinnor. Vincaine betonar vikten av löneöppenhet och säger att man inte kan veta situationen för problemet om man inte kan få tillgång till datan. Detta är en punkt som Vincaine säger är en del av vad PwC tar så på allvar eftersom de är ett datadrivet företag. Europeiska kommissionen har gett vägledning om att företag med över 250 anställda måste vara öppna och transparenta om könslönegap. \n\nNär det talas om kvinnliga förebilder nämns både poeten Maya Angelou och tidigare premiärminister i Nya Zeeland, Jacinta Arden. För Vincaine är Maya Angelou inspirerande eftersom hon ser \"livet med en sådan låga inombords att kvinnor, till en viss del, är ostoppliga\". Maria säger att se Jacinta Arden som premiärminister visade henne att \"hon kan ha allt\". Dessutom beundrade hon hennes ledarskapsstil och kallade den omtänksam. \n\nDu kan anmäla dig till evenemanget på PwC den 4 mars 2025 här: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"sv",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:43.088",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"PwC People Pulse: Međunarodni dan žena 2025",
                key:"uid": string:"3da06ee1-8ea0-443e-a7a8-c9af9bfa102c",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Maria i Vinciane su dvije žene koje rade u PwC-u i strastvene su u proslavi žena, posebno na Međunarodni dan žena!\n\n8. ožujka je dan kada se žene slave diljem svijeta. PwC slavi unaprijed 4. ožujka s događajem koji uključuje predavanje o transparentnosti plaća, interaktivnu raspravu među stručnjacima i uvide od Yuriko Backes, ministrice za ravnopravnost spolova i raznolikost.\n\nVincaine govori o tome koliko je važno imati međunarodni dan žena jer seže u vrijeme kada žene nisu imale pravo glasa i morale su se boriti za svoja prava. Maria nadopunjuje to govoreći da kada je riječ o ravnopravnosti ovdje u Luksemburgu, \"još uvijek postoji napredak koji treba postići kada je u pitanju profesionalna razina\".\n\nTransparentnost plaća, tema PwC-ovog događaja, je pitanje koje se tiče i muškaraca i žena. Vincaine naglašava važnost transparentnosti plaća, govoreći da ne možete znati situaciju problema ako ne možete pristupiti podacima. To je točka koju Vincaine kaže da je dio onoga što PwC shvaća vrlo ozbiljno jer su tvrtka vođena podacima. Europska komisija je dala smjernice da tvrtke s više od 250 zaposlenika moraju biti otvorene i transparentne u vezi s razlikama u plaćama između spolova.\n\nKada se govori o ženama uzorima, spominju se i pjesnikinja Maya Angelou i bivša premijerka Novog Zelanda Jacinta Arden. Za Vincaine, Maya Angelou je inspirativna jer vidi \"život s takvom vatrom unutra da su žene, do određene mjere, nezaustavljive\". Maria kaže da joj je gledanje Jacinte Arden kao premijerke pokazalo da \"ona može imati sve\". Također, divila se njezinom stilu vođenja, nazivajući ga brižnim.\n\nMožete se prijaviti za događaj u PwC-u 4. ožujka 2025. ovdje: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b3qrhz6wozbsmxsh2",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:54.643",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowz3qsaro3jhmtrlovuqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Maria i Vinciane su dvije žene koje rade u PwC-u i strastvene su u proslavi žena, posebno na Međunarodni dan žena!\n\n8. ožujka je dan kada se žene slave diljem svijeta. PwC slavi unaprijed 4. siječnja s događajem koji uključuje predavanje o transparentnosti plaća, interaktivnu raspravu među stručnjacima i uvide od Yuriko Backes, ministrice za ravnopravnost spolova i raznolikost.\n\nVincaine govori o tome koliko je važno imati međunarodni dan žena jer seže u vrijeme kada žene nisu imale pravo glasa i morale su se boriti za svoja prava. Maria nadopunjuje to govoreći da kada je riječ o ravnopravnosti ovdje u Luksemburgu, \"još uvijek postoji napredak koji treba postići kada je u pitanju profesionalna razina\".\n\nTransparentnost plaća, tema PwC-ovog događaja, je pitanje koje se tiče i muškaraca i žena. Vincaine naglašava važnost transparentnosti plaća, govoreći da ne možete znati situaciju problema ako ne možete pristupiti podacima. To je točka koju Vincaine kaže da je dio onoga što PwC shvaća vrlo ozbiljno jer su poduzeće vođeno podacima. Europska komisija je dala smjernice da tvrtke s više od 250 zaposlenika moraju biti otvorene i transparentne u vezi s razlika u plaćama između spolova.\n\nKada se govori o ženama uzorima, spominju se i pjesnikinja Maya Angelou i bivša premijerka Novog Zelanda Jacinta Arden. Za Vincaine, Maya Angelou je inspirativna jer vidi \"život s takvom vatrom unutra da su žene, do određene mjere, nezaustavljive\". Maria kaže da joj je gledanje Jacinte Arden kao premijerke pokazalo da \"ona može imati sve\". Također, divila se njezinom stilu vođenja, nazivajući ga brižnim.\n\nMožete se prijaviti za događaj u PwC-u 4. ožujka 2025. ovdje: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"hr",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:45.633",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"PwC People Pulse: Día Internacional de la Mujer 2025",
                key:"uid": string:"3e6f90ae-8d72-4a49-acf1-bcfd73588103",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Maria y Vinciane son dos mujeres que trabajan en PwC y están apasionadas por celebrar a las mujeres, ¡particularmente en el Día Internacional de la Mujer!\n\nEl 8 de marzo es el día en que se celebra a las mujeres en todo el mundo. PwC celebrará temprano el 4 de marzo con un evento que contará con una conferencia sobre la transparencia salarial, un debate interactivo entre expertos y perspectivas de Yuriko Backes, la Ministra de Igualdad de Género y Diversidad.\n\nVincaine habla sobre lo importante que es tener un día internacional de la mujer porque se remonta a una época en la que las mujeres no tenían derecho a voto y tenían que luchar por sus derechos. Maria amplía esto diciendo que cuando se trata de igualdad aquí en Luxemburgo, \"todavía hay progreso por lograr en lo que respecta al nivel profesional\".\n\nLa transparencia salarial, el tema del evento de PwC, es un problema que concierne tanto a hombres como a mujeres. Vincaine enfatiza la importancia de la transparencia salarial, diciendo que no se puede conocer la situación del problema si no se puede acceder a los datos. Este es un punto que Vincaine dice que es parte de lo que PwC toma tan en serio, ya que son una empresa impulsada por datos. La Comisión Europea ha dado orientación de que las empresas con más de 250 empleados deben ser abiertas y transparentes sobre las brechas salariales de género.\n\nAl hablar de modelos a seguir femeninos, se mencionan tanto a la poeta Maya Angelou como a la ex Primera Ministra de Nueva Zelanda, Jacinda Arden. Para Vincaine, Maya Angelou es inspiradora porque ve \"la vida con una llama dentro que, de hecho, las mujeres, hasta cierto punto, son imparables\". Maria dice que ver a Jacinda Arden ser Primera Ministra le mostró que \"ella puede tenerlo todo\". Además, admiraba su estilo de liderazgo, calificándolo de cariñoso.\n\nPuedes inscribirte para el evento en PwC el 4 de marzo de 2025 aquí: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b3qrhz6wozbsmxsh2",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:11:02.261",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowz3qsaro3jhmtrlovuqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Maria y Vinciane son dos mujeres que trabajan en PwC y están apasionadas por celebrar a las mujeres, ¡particularmente en el Día Internacional de la Mujer!\n\nEl 8 de marzo es el día en que se celebra a las mujeres en todo el mundo. PwC celebrará temprano el 4 de marzo con un evento que contará con una conferencia sobre la transparencia salarial, un debate interactivo entre expertos y perspectivas de Yuriko Backes, la Ministra de Igualdad de Género y Diversidad.\n\nVincaine habla sobre lo importante que es tener un día internacional de la mujer porque se remonta a una época en la que las mujeres no tenían derecho a voto y tenían que luchar por sus derechos. Maria amplía esto diciendo que cuando se trata de igualdad aquí en Luxemburgo, \"todavía hay progreso por lograr en lo que respecta al nivel profesional\".\n\nLa transparencia salarial, el tema del evento de PwC, es un problema que concierne tanto a hombres como a mujeres. Vincaine enfatiza la importancia de la transparencia salarial, diciendo que no se puede conocer la situación del problema si no se puede acceder a los datos. Este es un punto que Vincaine dice que es parte de lo que PwC toma tan en serio, ya que son una empresa impulsada por datos. La Comisión Europea ha dado orientación de que las empresas con más de 250 empleados deben ser abiertas y transparentes sobre las brechas salariales de género.\n\nAl hablar de modelos a seguir femeninos, se mencionan tanto a la poeta Maya Angelou como a la ex Primera Ministra de Nueva Zelanda, Jacinda Arden. Para Vincaine, Maya Angelou es inspiradora porque ve \"la vida con una llama dentro que, de hecho, las mujeres, hasta cierto punto, son imparables\". Maria dice que ver a Jacinda Arden ser Primera Ministra le mostró que \"ella puede tenerlo todo\". Además, admiraba su estilo de liderazgo, calificándolo de cariñoso.\n\nPuedes inscribirte para el evento en PwC el 4 de marzo de 2025 aquí: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"es",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:37:57.791",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"PwC People Pulse: Kansainvälinen naistenpäivä 2025",
                key:"uid": string:"400dc2e4-2e81-4aa1-b7a2-62966ce068b1",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Maria ja Vinciane ovat kaksi naista, jotka työskentelevät PwC:llä ja ovat intohimoisia naisten juhlistamisessa, erityisesti Kansainvälisen naistenpäivän aikana!\n\n8. maaliskuuta on päivä, jolloin naisia juhlitaan ympäri maailmaa. PwC juhlii aikaisemmin 4. maaliskuuta tapahtumalla, jossa on luento palkka-avoimuudesta, asiantuntijoiden välinen vuorovaikutteinen keskustelu ja näkemyksiä Yuriko Backesilta, sukupuolten tasa-arvon ja monimuotoisuuden ministeriltä.\n\nVincaine puhuu siitä, kuinka tärkeää on, että on kansainvälinen naistenpäivä, koska se juontaa juurensa aikaan, jolloin naisilla ei ollut äänioikeutta ja naisten oli taisteltava oikeuksiensa puolesta. Maria laajentaa tätä sanomalla, että kun puhutaan tasa-arvosta täällä Luxemburgissa, \"edistystä on vielä saavutettavana ammatillisella tasolla\".\n\nPalkka-avoimuus, PwC:n tapahtuman teema, on asia, joka koskee sekä miehiä että naisia. Vincaine korostaa palkka-avoimuuden tärkeyttä, sanoen, että et voi tietää ongelman tilannetta, jos et pääse käsiksi tietoihin. Tämä on se seikka, jonka Vincaine sanoo olevan osa sitä, mitä PwC ottaa niin vakavasti, koska he ovat dataohjautuva yritys. Euroopan komissio on antanut ohjeita, että yli 250 työntekijän yritysten on oltava avoimia ja läpinäkyviä sukupuolten palkkaeroista.\n\nPuhuttaessa naisista roolimalleina mainitaan sekä runoilija Maya Angelou että Uuden-Seelannin entinen pääministeri Jacinta Arden. Vincainelle Maya Angelou on inspiroiva, koska hän näkee \"elämän sellaisella liekillä sisällä, että naiset ovat tosiaan tietyssä määrin pysäyttämättömiä\". Maria sanoo, että Jacinta Ardenin näkeminen pääministerinä näytti hänelle, että \"hän voi saada kaiken\". Lisäksi hän ihaili hänen johtamistyyliään, kutsuen sitä huolehtivaksi.\n\nVoit ilmoittautua PwC:n tapahtumaan 4. maaliskuuta 2025 täällä: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b3qrhz6wozbsmxsh2",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:47.743",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowz3qsaro3jhmtrlovuqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Maria ja Vinciane ovat kaksi naista, jotka työskentelevät PwC:llä ja ovat intohimoisia naisten juhlimisessa, erityisesti kansainvälisenä naistenpäivänä!\n\n8. maaliskuuta on päivä, jolloin naisia juhlitaan ympäri maailmaa. PwC juhlii aikaisemmin 4. maaliskuuta tapahtumalla, jossa on luento palkka-avoimuudesta, asiantuntijoiden välinen vuorovaikutteinen keskustelu ja näkemyksiä Yuriko Backesilta, sukupuolten tasa-arvon ja monimuotoisuuden ministeriltä.\n\nVincaine puhuu siitä, kuinka tärkeää on, että kansainvälinen naistenpäivä on olemassa, koska se juontaa juurensa aikaan, jolloin naisilla ei ollut äänioikeutta ja naisten oli taisteltava oikeuksiensa puolesta. Maria laajentaa tätä sanomalla, että kun puhutaan tasa-arvosta täällä Luxemburgissa, \"edistystä on vielä saavutettavana ammatillisella tasolla\".\n\nPalkka-avoimuus, PwC:n tapahtuman teema, on asia, joka koskee sekä miehiä että naisia. Vincaine korostaa palkka-avoimuuden tärkeyttä, sanoen, että et voi tietää ongelman tilannetta, jos et voi käyttää tietoja. Tämä on se seikka, jonka Vincaine sanoo olevan osa sitä, mitä PwC ottaa niin vakavasti, koska he ovat dataohjautuva yritys. Euroopan komissio on antanut ohjeita, että yli 250 työntekijän yritysten on oltava avoimia ja läpinäkyviä sukupuolten palkkaeroista.\n\nPuhuttaessa naisista esikuvina mainitaan sekä runoilija Maya Angelou että Uuden-Seelannin entinen pääministeri Jacinta Arden. Vincainelle Maya Angelou on inspiroiva, koska hän näkee \"elämän sellaisella liekillä sisällään, että naiset ovat tietyssä määrin pysäyttämättömiä\". Maria sanoo, että Jacinta Ardenin näkeminen pääministerinä näytti hänelle, että \"hän voi saada kaiken\". Lisäksi hän ihaili hänen johtamistyyliään, jota hän kutsuu huolehtivaksi.\n\nVoit ilmoittautua PwC:n tapahtumaan 4. maaliskuuta 2025 täällä: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"fi",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:03.313",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"PwC People Pulse: Međunarodni dan žena 2025",
                key:"uid": string:"49bb232d-c3ce-4708-b665-d18540b98513",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Maria i Vinciane su dve žene koje rade u PwC-u i strastvene su u proslavi žena, posebno na Međunarodni dan žena!\n\n8. mart je dan kada se žene slave širom sveta. PwC slavi unapred 4. marta sa događajem koji uključuje predavanje o transparentnosti plata, interaktivnu debatu među stručnjacima i uvide od Yuriko Backes, ministarke za rodnu ravnopravnost i raznolikost.\n\nVincaine govori o tome koliko je važno imati međunarodni dan žena jer seže u vreme kada žene nisu imale pravo glasa i morale su da se bore za svoja prava. Maria dodaje da kada je reč o ravnopravnosti ovde u Luksemburgu, \"još uvek ima napretka koji treba postići kada je reč o profesionalnom nivou\".\n\nTransparentnost plata, tema PwC-ovog događaja, je pitanje koje se tiče i muškaraca i žena. Vincaine naglašava važnost transparentnosti plata, rekavši da ne možete znati situaciju problema ako ne možete pristupiti podacima. Ovo je tačka koju Vincaine kaže da je deo onoga što PwC shvata veoma ozbiljno jer su kompanija vođena podacima. Evropska komisija je dala smernice da kompanije sa više od 250 zaposlenih moraju biti otvorene i transparentne u vezi sa razlika u platama između polova.\n\nKada se govori o ženskim uzorima, pominju se i pesnikinja Maya Angelou i bivša premijerka Novog Zelanda Jacinta Arden. Za Vincaine, Maya Angelou je inspirativna jer vidi \"život sa takvom plamenom unutra da su žene, do određene mere, nezaustavljive\". Maria kaže da je gledanje Jacinte Arden kao premijerke pokazalo da \"ona može imati sve\". Takođe, divila se njenom stilu liderstva nazivajući ga brižnim.\n\nMožete se prijaviti za događaj u PwC-u 4. marta 2025. ovde: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b3qrhz6wozbsmxsh2",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:55.603",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowz3qsaro3jhmtrlovuqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Maria i Vinciane su dve žene koje rade u PwC-u i strastvene su u proslavi žena, posebno na Međunarodni dan žena!\n\n8. mart je dan kada se žene slave širom sveta. PwC slavi unapred 4. marta sa događajem koji uključuje predavanje o transparentnosti plata, interaktivnu debatu među stručnjacima i uvide od Yuriko Backes, ministarke za rodnu ravnopravnost i raznolikost.\n\nVincaine govori o tome koliko je važno imati međunarodni dan žena jer seže u vreme kada žene nisu imale pravo glasa i morale su da se bore za svoja prava. Maria dodaje da kada je reč o ravnopravnosti ovde u Luksemburgu, \"još uvek ima napretka koji treba postići kada je reč o profesionalnom nivou\".\n\nTransparentnost plata, tema PwC-ovog događaja, je pitanje koje se tiče i muškaraca i žena. Vincaine naglašava važnost transparentnosti plata, rekavši da ne možete znati situaciju problema ako ne možete pristupiti podacima. Ovo je tačka koju Vincaine kaže da je deo onoga što PwC shvata veoma ozbiljno jer su kompanija vođena podacima. Evropska komisija je dala smernice da kompanije sa više od 250 zaposlenih moraju biti otvorene i transparentne u vezi sa razlika u platama između polova.\n\nKada se govori o ženskim uzorima, pominju se i pesnikinja Maya Angelou i bivša premijerka Novog Zelanda Jacinta Arden. Za Vincaine, Maya Angelou je inspirativna jer vidi \"život sa takvom plamenom unutra da su žene, do određene mere, nezaustavljive\". Maria kaže da je gledanje Jacinte Arden kao premijerke pokazalo da \"ona može imati sve\". Takođe, divila se njenom stilu liderstva nazivajući ga brižnim.\n\nMožete se prijaviti za događaj u PwC-u 4. marta 2025. ovde: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"sr",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:46.344",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"PwC People Pulse: Международен ден на жената 2025",
                key:"uid": string:"49d3ec38-3ecf-4fed-b1fd-daa2ff845dea",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Мария и Винсиан са две жени, работещи в PwC и са страстни за празнуването на жените, особено на Международния ден на жената! \n\n8 март е денят, в който жените се празнуват по целия свят. PwC празнува рано на 4-ти с мероприятие, включващо лекция за прозрачността на заплатите, интерактивна дискусия между експерти и прозорливости от Юрико Бакес, министър по въпросите на равенството между половете и разнообразието. \n\nВинсиан говори за това колко е важно да имаме международен ден на жената, защото той датира от време, когато жените нямали право на глас и жените трябвало да се борят за правата си. Мария разширява темата, казвайки, че що се отнася до равенството тук в Люксембург, \"все още има напредък, който трябва да се постигне на професионално ниво\". \n\nПрозрачността на заплатите, темата на събитието на PwC, е въпрос, който засяга както мъжете, така и жените. Винсиан подчертава важността на прозрачността на заплатите, казвайки, че не можеш да знаеш ситуацията на проблема, ако не можеш да получиш достъп до данните. Това е точка, която Винсиан казва, че е част от това, което PwC приема много сериозно, тъй като те са компания, основана на данни. Европейската комисия е дала указания, че компаниите с над 250 служители трябва да бъдат открити и прозрачни относно разликите в заплатите между половете. \n\nКогато става въпрос за женски ролеви модели, и поетесата Мая Анджелоу, и бившият министър-председател на Нова Зеландия Жасинта Ардън са споменати. За Винсиан, Мая Анджелоу е вдъхновяваща, защото вижда \"живота с такава искра вътре, че наистина жените, до известна степен, са неоспорими\". Мария казва, че виждането на Жасинта Ардън като министър-председател ѝ е показало, че \"тя може да има всичко\". Освен това, тя е възхитена от нейния стил на лидерство, наричайки го грижовен. \n\nМожете да се запишете за събитието в PwC на 4-ти март 2025 г. тук: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b3qrhz6wozbsmxsh2",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:46.781",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowz3qsaro3jhmtrlovuqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Мария и Винсиан са две жени, работещи в PwC и са страстни за празнуването на жените, особено на Международния ден на жената! \n\n8 март е денят, в който жените се празнуват по целия свят. PwC празнува рано на 4-ти с мероприятие, включващо лекция за прозрачността на заплатите, интерактивна дискусия между експерти и прозорливости от Юрико Бакес, министър по въпросите на равенството между половете и разнообразието. \n\nВинсиан говори за това колко е важно да имаме международен ден на жената, защото той датира от време, когато жените нямали право на глас и жените трябвало да се борят за правата си. Мария разширява темата, казвайки, че що се отнася до равенството тук в Люксембург, \"все още има напредък, който трябва да се постигне на професионално ниво\". \n\nПрозрачността на заплатите, темата на събитието на PwC, е въпрос, който засяга както мъжете, така и жените. Винсиан подчертава важността на прозрачността на заплатите, казвайки, че не можеш да знаеш ситуацията на проблема, ако не можеш да получиш достъп до данните. Това е точка, която Винсиан казва, че е част от това, което PwC приема много сериозно, тъй като те са компания, основана на данни. Европейската комисия е дала указания, че компаниите с над 250 служители трябва да бъдат открити и прозрачни относно разликите в заплатите между половете. \n\nКогато става въпрос за женски ролеви модели, и двете поетеса Мая Анджелоу и бившият министър-председател на Нова Зеландия Жасинта Ардън са споменати. За Винсиан, Мая Анджелоу е вдъхновяваща, защото вижда \"живота с такава искра вътре, че наистина жените, до известна степен, са неоспорими\". Мария казва, че виждането на Жасинта Ардън като министър-председател й е показало, че \"тя може да има всичко\". Освен това, тя е възхитена от нейния стил на лидерство, наричайки го грижовен. \n\nМожете да се запишете за събитието в PwC на 4-ти март 2025 г. тук: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"bg",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:02.657",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"PwC People Pulse: Internationaler Frauentag 2025",
                key:"uid": string:"4bc19983-777c-4c28-aa38-861fb16e70bd",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Maria und Vinciane sind zwei Frauen, die bei PwC arbeiten und leidenschaftlich dafür eintreten, Frauen zu feiern, insbesondere am Internationalen Frauentag!\n\nDer 8. März ist der Tag, an dem Frauen auf der ganzen Welt gefeiert werden. PwC feiert bereits am 4. mit einer Veranstaltung, die einen Vortrag über Lohtransparenz, eine interaktive Debatte unter Experten und Einblicke von Yuriko Backes, der Ministerin für Geschlechtergleichheit und Vielfalt, umfasst.\n\nVincaine spricht darüber, wie wichtig der Internationale Frauentag ist, da er auf eine Zeit zurückgeht, in der Frauen kein Wahlrecht hatten und für ihre Rechte kämpfen mussten. Maria ergänzt dies und sagt, dass es in Bezug auf Gleichheit hier in Luxemburg \"noch Fortschritte zu erzielen gibt, wenn es um die berufliche Ebene geht\".\n\nLohtransparenz, das Thema der Veranstaltung von PwC, ist ein Thema, das sowohl Männer als auch Frauen betrifft. Vincaine betont die Bedeutung der Lohtransparenz und sagt, dass man die Situation des Problems nicht kennen kann, wenn man nicht auf die Daten zugreifen kann. Dies ist ein Punkt, den Vincaine als Teil dessen ansieht, was PwC so ernst nimmt, da sie ein datengestütztes Unternehmen sind. Die Europäische Kommission hat Richtlinien herausgegeben, dass Unternehmen mit über 250 Mitarbeitern offen und transparent über geschlechtsspezifische Lohnunterschiede sein müssen.\n\nWenn es um weibliche Vorbilder geht, werden sowohl die Dichterin Maya Angelou als auch die ehemalige Premierministerin von Neuseeland, Jacinta Arden, genannt. Für Vincaine ist Maya Angelou inspirierend, weil sie \"das Leben mit einer solchen Flamme im Inneren sieht, dass Frauen bis zu einem gewissen Grad wirklich unaufhaltsam sind\". Maria sagt, dass sie durch das Sehen von Jacinta Arden als Premierministerin gelernt hat, dass \"sie alles haben kann\". Außerdem bewunderte sie ihren Führungsstil, den sie als fürsorglich bezeichnet.\n\nSie können sich hier für die Veranstaltung bei PwC am 4. März 2025 anmelden: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b3qrhz6wozbsmxsh2",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:53.712",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowz3qsaro3jhmtrlovuqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Maria und Vinciane sind zwei Frauen, die bei PwC arbeiten und leidenschaftlich dafür eintreten, Frauen zu feiern, insbesondere am Internationalen Frauentag!\n\nDer 8. März ist der Tag, an dem Frauen auf der ganzen Welt gefeiert werden. PwC feiert bereits am 4. mit einer Veranstaltung, die einen Vortrag über Lohtransparenz, eine interaktive Debatte unter Experten und Einblicke von Yuriko Backes, der Ministerin für Geschlechtergleichheit und Vielfalt, umfasst.\n\nVincaine spricht darüber, wie wichtig es ist, einen internationalen Frauentag zu haben, da dieser auf eine Zeit zurückgeht, in der Frauen kein Wahlrecht hatten und für ihre Rechte kämpfen mussten. Maria ergänzt dies und sagt, dass es in Bezug auf Gleichheit hier in Luxemburg \"noch Fortschritte zu erzielen gibt, wenn es um die berufliche Ebene geht\".\n\nLohtransparenz, das Thema der Veranstaltung von PwC, ist ein Thema, das sowohl Männer als auch Frauen betrifft. Vincaine betont die Bedeutung der Lohtransparenz und sagt, dass man die Situation des Problems nicht kennen kann, wenn man keinen Zugang zu den Daten hat. Dies ist ein Punkt, den Vincaine als Teil dessen ansieht, was PwC so ernst nimmt, da sie ein datengestütztes Unternehmen sind. Die Europäische Kommission hat Richtlinien herausgegeben, dass Unternehmen mit über 250 Mitarbeitern offen und transparent über geschlechtsspezifische Lohnunterschiede sein müssen.\n\nWenn es um weibliche Vorbilder geht, werden sowohl die Dichterin Maya Angelou als auch die ehemalige Premierministerin von Neuseeland, Jacinta Arden, genannt. Für Vincaine ist Maya Angelou inspirierend, weil sie \"das Leben mit einer solchen Flamme sieht, dass Frauen bis zu einem gewissen Grad wirklich unaufhaltsam sind\". Maria sagt, dass sie durch das Sehen von Jacinta Arden als Premierministerin gelernt hat, dass \"sie alles haben kann\". Außerdem bewunderte sie ihren Führungsstil, den sie als fürsorglich bezeichnet.\n\nSie können sich hier für die Veranstaltung bei PwC am 4. März 2025 anmelden: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"de",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:44.778",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"PwC People Pulse: Dia Internacional da Mulher 2025",
                key:"uid": string:"621d17a2-4b0f-45df-94a1-a25e6bb1ca6c",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Maria e Vinciane são duas mulheres que trabalham na PwC e são apaixonadas por celebrar as mulheres, especialmente no Dia Internacional da Mulher!\n\nO dia 8 de março é o dia em que as mulheres são celebradas em todo o mundo. A PwC está celebrando antecipadamente no dia 4 com um evento que contará com uma palestra sobre transparência salarial, um debate interativo entre especialistas e insights de Yuriko Backes, a Ministra da Igualdade de Gênero e Diversidade.\n\nVinciane fala sobre como é importante ter um dia internacional da mulher porque remonta a uma época em que as mulheres não tinham direito a voto e tinham que lutar por seus direitos. Maria expande isso dizendo que, quando se trata de igualdade aqui em Luxemburgo, \"ainda há progresso a ser alcançado no que diz respeito ao nível profissional\".\n\nA transparência salarial, o tema do evento da PwC, é uma questão que diz respeito tanto a homens quanto a mulheres. Vinciane enfatiza a importância da transparência salarial, dizendo que você não pode conhecer a situação do problema se não puder acessar os dados. Este é um ponto que Vinciane diz ser parte do que a PwC leva tão a sério, pois é uma empresa orientada por dados. A Comissão Europeia deu orientações de que empresas com mais de 250 funcionários devem ser abertas e transparentes sobre as disparidades salariais de gênero.\n\nAo falar sobre modelos femininos, tanto a poeta Maya Angelou quanto a ex-primeira-ministra da Nova Zelândia, Jacinda Ardern, são mencionadas. Para Vinciane, Maya Angelou é inspiradora porque ela vê \"a vida com uma chama tão intensa que, de fato, as mulheres, até certo ponto, são imparáveis\". Maria diz que ver Jacinda Ardern como primeira-ministra mostrou a ela que \"ela pode ter tudo\". Além disso, ela admirava seu estilo de liderança, considerando-o como cuidadoso.\n\nVocê pode se inscrever para o evento na PwC no dia 4 de março de 2025 aqui: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b3qrhz6wozbsmxsh2",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:41.752",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowz3qsaro3jhmtrlovuqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Maria e Vinciane são duas mulheres que trabalham na PwC e são apaixonadas por celebrar as mulheres, especialmente no Dia Internacional da Mulher!\n\nO dia 8 de março é o dia em que as mulheres são celebradas em todo o mundo. A PwC está celebrando antecipadamente no dia 4 com um evento que contará com uma palestra sobre transparência salarial, um debate interativo entre especialistas e insights de Yuriko Backes, a Ministra da Igualdade de Gênero e Diversidade.\n\nVinciane fala sobre como é importante ter um dia internacional da mulher porque remonta a uma época em que as mulheres não tinham direito a voto e tinham que lutar por seus direitos. Maria expande isso dizendo que, quando se trata de igualdade aqui em Luxemburgo, \"ainda há progresso a ser alcançado no que diz respeito ao nível profissional\".\n\nA transparência salarial, o tema do evento da PwC, é uma questão que diz respeito tanto a homens quanto a mulheres. Vinciane enfatiza a importância da transparência salarial, dizendo que você não pode conhecer a situação do problema se não puder acessar os dados. Este é um ponto que Vinciane diz ser parte do que a PwC leva tão a sério, pois é uma empresa orientada por dados. A Comissão Europeia deu orientações de que empresas com mais de 250 funcionários devem ser abertas e transparentes sobre as disparidades salariais de gênero.\n\nAo falar sobre modelos femininos, tanto a poeta Maya Angelou quanto a ex-primeira-ministra da Nova Zelândia, Jacinda Ardern, são mencionadas. Para Vinciane, Maya Angelou é inspiradora porque ela vê \"a vida com uma chama tão intensa que, de fato, as mulheres, até certo ponto, são imparáveis\". Maria diz que ver Jacinda Ardern como primeira-ministra mostrou a ela que \"ela pode ter tudo\". Além disso, ela admirava seu estilo de liderança, considerando-o como cuidadoso.\n\nVocê pode se inscrever para o evento na PwC no dia 4 de março de 2025 aqui: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"pt",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:37:59.155",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"PwC People Pulse: Nemzetközi Nőnap 2025",
                key:"uid": string:"89223ac7-87fc-4ad7-a9ea-fac10702151e",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Maria és Vinciane két nő, akik a PwC-nél dolgoznak, és szenvedélyesen ünneplik a nőket, különösen a Nemzetközi Nőnapon!\n\nMárcius 8-a az a nap, amikor a nőket világszerte ünneplik. A PwC március 4-én korán ünnepel, egy olyan eseménnyel, amelyen előadás hangzik el a bértranszparenciáról, interaktív vita zajlik a szakértők között, és betekintést nyújt Yuriko Backes, a Nemek közötti Egyenlőségért és Sokszínűségért felelős miniszter.\n\nVincaine arról beszél, mennyire fontos a nemzetközi nőnap, mert ez egy olyan időszakra nyúlik vissza, amikor a nőknek nem volt szavazati joguk, és a nőknek harcolniuk kellett a jogaikért. Maria ezt kiegészíti azzal, hogy amikor a luxembourgi egyenlőségről van szó, \"még mindig van előrelépés, amit el kell érni a szakmai szinten\".\n\nA bértranszparencia, a PwC eseményének témája, olyan kérdés, amely mind a férfiakat, mind a nőket érinti. Vincaine hangsúlyozza a bértranszparencia fontosságát, mondván, hogy nem lehet tudni a probléma helyzetét, ha nem fér hozzá az adatokhoz. Ezt a pontot Vincaine mondja, hogy a PwC számára nagyon komoly, mivel adatvezérelt vállalat. Az Európai Bizottság útmutatást adott, hogy a 250 főnél több alkalmazottal rendelkező cégeknek nyitottnak és átláthatónak kell lenniük a nemi bérkülönbségekkel kapcsolatban.\n\nA női szerepmodellek említésekor mind Maya Angelou költőnőt, mind Új-Zéland korábbi miniszterelnökét, Jacinta Ardent említik. Vincaine számára Maya Angelou inspiráló, mert \"az életet olyan lánggal látja, hogy a nők bizonyos mértékig megállíthatatlanok\". Maria azt mondja, hogy Jacinta Arden miniszterelnökként való látása megmutatta neki, hogy \"minden megvalósítható\". Emellett csodálta a vezetési stílusát, amelyet gondoskodónak nevezett.\n\nItt lehet regisztrálni a PwC eseményére 2025. március 4-én: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b3qrhz6wozbsmxsh2",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:59.384",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowz3qsaro3jhmtrlovuqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Maria és Vinciane két nő, akik a PwC-nél dolgoznak, és szenvedélyesen ünneplik a nőket, különösen a Nemzetközi Nőnapon!\n\nMárcius 8-a az a nap, amikor a nőket világszerte ünneplik. A PwC március 4-én korán ünnepel, egy olyan eseménnyel, amelyen előadás hangzik el a bértranszparenciáról, interaktív vita zajlik a szakértők között, és betekintést nyújt Yuriko Backes, a Nemi Egyenlőségért és Sokszínűségért Felelős Miniszter.\n\nVincaine arról beszél, mennyire fontos, hogy legyen nemzetközi nőnap, mert ez egy olyan időszakra nyúlik vissza, amikor a nőknek nem volt szavazati joguk, és a nőknek harcolniuk kellett a jogaikért. Maria ezt kiegészíti azzal, hogy amikor a luxembourgi egyenlőségről van szó, \"még mindig van előrelépés, amit el kell érni a szakmai szinten\".\n\nA bértranszparencia, a PwC eseményének témája, olyan kérdés, amely mind a férfiakat, mind a nőket érinti. Vincaine hangsúlyozza a bértranszparencia fontosságát, mondván, hogy nem lehet tudni a probléma helyzetét, ha nem fér hozzá az adatokhoz. Ezt a pontot Vincaine mondja, hogy a PwC számára nagyon komoly, mivel adatvezérelt cég. Az Európai Bizottság útmutatást adott, hogy a 250 főnél több alkalmazottal rendelkező cégeknek nyitottnak és átláthatónak kell lenniük a nemi bérkülönbségekkel kapcsolatban.\n\nA női szerepmodellek említésekor mind Maya Angelou költőnőt, mind Új-Zéland korábbi miniszterelnökét, Jacinta Ardent említik. Vincaine számára Maya Angelou inspiráló, mert \"az életet olyan lánggal látja, hogy a nők bizonyos mértékig megállíthatatlanok\". Maria azt mondja, hogy Jacinta Arden miniszterelnökként való látása megmutatta neki, hogy \"mindent elérhet\". Emellett csodálta a vezetési stílusát, amelyet gondoskodónak nevezett.\n\nItt lehet regisztrálni a PwC eseményére 2025. március 4-én: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"hu",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:49.268",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"PwC People Pulse: Ziua Internațională a Femeii 2025",
                key:"uid": string:"97724167-f90b-4ce1-9d6d-f79795510e59",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Maria și Vinciane sunt două femei care lucrează la PwC și sunt pasionate de celebrarea femeilor, în special de Ziua Internațională a Femeii!\n\n8 martie este ziua în care femeile sunt celebrate în întreaga lume. PwC sărbătorește devreme pe 4 martie cu un eveniment care include o prelegere despre transparența salariilor, o dezbatere interactivă între experți și perspective de la Yuriko Backes, Ministrul pentru Egalitate de Gen și Diversitate.\n\nVincaine vorbește despre cât de important este să existe o zi internațională a femeii, deoarece aceasta datează dintr-o perioadă în care femeile nu aveau drept de vot și au trebuit să lupte pentru drepturile lor. Maria extinde acest subiect, spunând că, în ceea ce privește egalitatea aici în Luxemburg, \"mai este încă progres de realizat în ceea ce privește nivelul profesional\".\n\nTransparența salariilor, tema evenimentului PwC, este o problemă care îi preocupă atât pe bărbați, cât și pe femei. Vincaine subliniază importanța transparenței salariilor, spunând că nu poți cunoaște situația problemei dacă nu poți accesa datele. Acesta este un punct pe care Vincaine spune că PwC îl ia foarte în serios, deoarece sunt o companie bazată pe date. Comisia Europeană a oferit îndrumări conform cărora companiile cu peste 250 de angajați trebuie să fie deschise și transparente în legătură cu diferențele salariale de gen.\n\nCând se vorbește despre modele feminine, atât poeta Maya Angelou, cât și fosta Prim-Ministru a Noii Zeelande, Jacinta Arden, sunt menționate. Pentru Vincaine, Maya Angelou este inspiratoare pentru că vede \"viața cu o flacără atât de puternică încât, într-adevăr, femeile, într-o anumită măsură, sunt de neoprit\". Maria spune că văzând-o pe Jacinta Arden ca Prim-Ministru i-a arătat că \"poate avea totul\". De asemenea, a admirat stilul ei de conducere, etichetându-l ca fiind grijuliu.\n\nTe poți înscrie pentru evenimentul de la PwC pe 4 martie 2025 aici: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b3qrhz6wozbsmxsh2",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:45.773",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowz3qsaro3jhmtrlovuqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Maria și Vinciane sunt două femei care lucrează la PwC și sunt pasionate de celebrarea femeilor, în special de Ziua Internațională a Femeii!\n\n8 martie este ziua în care femeile sunt celebrate în întreaga lume. PwC sărbătorește devreme pe 4 martie cu un eveniment care include o prelegere despre transparența salariilor, o dezbatere interactivă între experți și perspective de la Yuriko Backes, Ministrul pentru Egalitate de Gen și Diversitate.\n\nVincaine vorbește despre cât de important este să existe o zi internațională a femeii, deoarece aceasta datează dintr-o perioadă în care femeile nu aveau drept de vot și au trebuit să lupte pentru drepturile lor. Maria extinde acest subiect, spunând că, în ceea ce privește egalitatea aici în Luxemburg, \"mai este încă progres de realizat în ceea ce privește nivelul profesional\".\n\nTransparența salariilor, tema evenimentului PwC, este o problemă care îi preocupă atât pe bărbați, cât și pe femei. Vincaine subliniază importanța transparenței salariilor, spunând că nu poți cunoaște situația problemei dacă nu poți accesa datele. Acesta este un punct pe care Vincaine spune că face parte din ceea ce PwC ia atât de în serios, deoarece sunt o companie bazată pe date. Comisia Europeană a oferit îndrumări conform cărora companiile cu peste 250 de angajați trebuie să fie deschise și transparente în legătură cu diferențele salariale de gen.\n\nCând se vorbește despre modele feminine, atât poeta Maya Angelou, cât și fosta Prim-Ministru a Noii Zeelande, Jacinta Arden, sunt menționate. Pentru Vincaine, Maya Angelou este inspiratoare deoarece vede \"viața cu o flacără atât de puternică încât, într-adevăr, femeile, într-o anumită măsură, sunt de neoprit\". Maria spune că văzând-o pe Jacinta Arden fiind Prim-Ministru i-a arătat că \"poate avea totul\". De asemenea, a admirat stilul ei de conducere, etichetându-l ca fiind grijuliu.\n\nTe poți înscrie pentru evenimentul de la PwC pe 4 martie 2025 aici: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"ro",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:01.976",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"PwC People Pulse: Mezinárodní den žen 2025",
                key:"uid": string:"c11a6349-1a74-4147-9817-f5f3216ebf23",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Maria a Vinciane jsou dvě ženy pracující v PwC a mají vášeň pro oslavu žen, zejména na Mezinárodní den žen!\n\n8. březen je den, kdy jsou ženy oslavovány po celém světě. PwC slaví již 4. března s akcí, která zahrnuje přednášku o transparentnosti mezd, interaktivní debatu mezi odborníky a poznatky od Yuriko Backes, ministryně pro rovnost pohlaví a rozmanitost.\n\nVincaine hovoří o tom, jak důležité je mít mezinárodní den žen, protože to sahá do doby, kdy ženy neměly volební právo a musely bojovat za svá práva. Maria na to navazuje s tím, že pokud jde o rovnost zde v Lucembursku, \"ještě je třeba dosáhnout pokroku, pokud jde o profesní úroveň\".\n\nTransparentnost mezd, téma akce PwC, je problém, který se týká jak mužů, tak žen. Vincaine zdůrazňuje důležitost transparentnosti mezd a říká, že nelze znát situaci problému, pokud nemáte přístup k datům. To je bod, který Vincaine říká, že je součástí toho, co PwC bere velmi vážně, protože jsou datově orientovaná společnost. Evropská komise poskytla pokyny, že společnosti s více než 250 zaměstnanci musí být otevřené a transparentní ohledně rozdílů v platech mezi pohlavími.\n\nKdyž se hovoří o ženských vzorech, jsou jmenovány jak básnířka Maya Angelou, tak bývalá premiérka Nového Zélandu Jacinta Arden. Pro Vincaine je Maya Angelou inspirující, protože vidí \"život s takovým plamenem uvnitř, že ženy jsou do určité míry nezastavitelné\". Maria říká, že vidět Jacintu Arden jako premiérku jí ukázalo, že \"může mít všechno\". Také obdivovala její styl vedení, který označila za pečující.\n\nNa akci v PwC 4. března 2025 se můžete zaregistrovat zde: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b3qrhz6wozbsmxsh2",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:56.526",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowz3qsaro3jhmtrlovuqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Maria a Vinciane jsou dvě ženy pracující v PwC a mají vášeň pro oslavu žen, zejména na Mezinárodní den žen!\n\n8. březen je den, kdy jsou ženy oslavovány po celém světě. PwC slaví již 4. března s akcí, která zahrnuje přednášku o transparentnosti mezd, interaktivní debatu mezi odborníky a poznatky od Yuriko Backes, ministryně pro rovnost pohlaví a rozmanitost.\n\nVincaine hovoří o tom, jak důležité je mít mezinárodní den žen, protože se to vrací do doby, kdy ženy neměly volební právo a musely bojovat za svá práva. Maria na to navazuje tím, že pokud jde o rovnost zde v Lucembursku, \"ještě je třeba dosáhnout pokroku, pokud jde o profesní úroveň\".\n\nTransparentnost mezd, téma akce PwC, je problém, který se týká jak mužů, tak žen. Vincaine zdůrazňuje důležitost transparentnosti mezd a říká, že nemůžete znát situaci problému, pokud nemáte přístup k datům. To je bod, který Vincaine říká, že je součástí toho, co PwC bere velmi vážně, protože jsou datově orientovaná společnost. Evropská komise poskytla pokyny, že společnosti s více než 250 zaměstnanci musí být otevřené a transparentní ohledně rozdílů v platech mezi pohlavími.\n\nKdyž se hovoří o ženských vzorech, jsou jmenovány jak básnířka Maya Angelou, tak bývalá premiérka Nového Zélandu Jacinta Arden. Pro Vincaine je Maya Angelou inspirující, protože vidí \"život s takovým plamenem uvnitř, že ženy jsou do určité míry nezastavitelné\". Maria říká, že vidět Jacintu Arden jako premiérku jí ukázalo, že \"může mít všechno\". Také obdivovala její styl vedení, který označila za pečující.\n\nNa akci v PwC 4. března 2025 se můžete zaregistrovat zde: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"cs",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:47.098",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"PwC People Pulse: Διεθνής Ημέρα Γυναικών 2025",
                key:"uid": string:"c801328d-78db-4898-8213-f47e6c965788",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Η Μαρία και η Βινσιάν είναι δύο γυναίκες που εργάζονται στην PwC και είναι παθιασμένες με την γιορτή των γυναικών, ιδιαίτερα την Διεθνή Ημέρα της Γυναίκας! \n\nΗ 8η Μαρτίου είναι η ημέρα που οι γυναίκες γιορτάζονται σε όλο τον κόσμο. Η PwC γιορτάζει νωρίτερα στις 4 του μήνα με μια εκδήλωση που περιλαμβάνει διάλεξη για τη διαφάνεια των μισθών, μια διαδραστική συζήτηση μεταξύ ειδικών και απόψεις από την Γιούρικο Μπάκες, την Υπουργό Ισότητας των Φύλων και Ποικιλομορφίας. \n\nΗ Βινσιάν μιλάει για το πόσο σημαντική είναι η Διεθνής Ημέρα της Γυναίκας γιατί χρονολογείται από μια εποχή που οι γυναίκες δεν είχαν δικαίωμα ψήφου και έπρεπε να αγωνιστούν για τα δικαιώματά τους. Η Μαρία επεκτείνει αυτό λέγοντας ότι όταν πρόκειται για την ισότητα εδώ στο Λουξεμβούργο, \"υπάρχει ακόμα πρόοδος να επιτευχθεί όταν πρόκειται για το επαγγελματικό επίπεδο\". \n\nΗ διαφάνεια των μισθών, το θέμα της εκδήλωσης της PwC, είναι ένα ζήτημα που αφορά τόσο τους άνδρες όσο και τις γυναίκες. Η Βινσιάν τονίζει τη σημασία της διαφάνειας των μισθών, λέγοντας ότι δεν μπορείς να γνωρίζεις την κατάσταση του προβλήματος αν δεν μπορείς να έχεις πρόσβαση στα δεδομένα. Αυτό είναι ένα σημείο που η Βινσιάν λέει ότι είναι μέρος αυτού που η PwC παίρνει πολύ σοβαρά καθώς είναι μια εταιρεία που βασίζεται σε δεδομένα. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έχει δώσει οδηγίες ότι οι εταιρείες με πάνω από 250 υπαλλήλους πρέπει να είναι ανοιχτές και διαφανείς σχετικά με τις διαφορές μισθών μεταξύ των φύλων. \n\nΌταν μιλάμε για γυναικείες πρότυπες, αναφέρονται τόσο η ποιήτρια Μάγια Άντζελου όσο και η πρώην Πρωθυπουργός της Νέας Ζηλανδίας, Τζασίντα Άρντεν. Για τη Βινσιάν, η Μάγια Άντζελου είναι εμπνευσμένη γιατί βλέπει \"τη ζωή με μια τέτοια φλόγα μέσα της που πράγματι οι γυναίκες, σε κάποιο βαθμό, είναι ασταμάτητες\". Η Μαρία λέει ότι βλέποντας την Τζασίντα Άρντεν να είναι Πρωθυπουργός της έδειξε ότι \"μπορεί να έχει τα πάντα\". Επίσης, θαυμάζει το στυλ ηγεσίας της, χαρακτηρίζοντάς το ως φροντιστικό. \n\nΜπορείτε να εγγραφείτε για την εκδήλωση στην PwC στις 4 Μαρτίου 2025 εδώ: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b3qrhz6wozbsmxsh2",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:48.72",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowz3qsaro3jhmtrlovuqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Η Μαρία και η Βινσιάν είναι δύο γυναίκες που εργάζονται στην PwC και είναι παθιασμένες με την γιορτή των γυναικών, ιδιαίτερα την Διεθνή Ημέρα της Γυναίκας! \n\nΗ 8η Μαρτίου είναι η ημέρα που οι γυναίκες γιορτάζονται σε όλο τον κόσμο. Η PwC γιορτάζει νωρίτερα στις 4 του μήνα με μια εκδήλωση που περιλαμβάνει διάλεξη για τη διαφάνεια των μισθών, μια διαδραστική συζήτηση μεταξύ ειδικών και απόψεις από την Γιούρικο Μπάκες, την Υπουργό Ισότητας των Φύλων και Ποικιλομορφίας. \n\nΗ Βινσιάν μιλάει για το πόσο σημαντική είναι η Διεθνής Ημέρα της Γυναίκας γιατί χρονολογείται από μια εποχή που οι γυναίκες δεν είχαν δικαίωμα ψήφου και έπρεπε να αγωνιστούν για τα δικαιώματά τους. Η Μαρία επεκτείνει αυτό λέγοντας ότι όταν πρόκειται για την ισότητα εδώ στο Λουξεμβούργο, \"υπάρχει ακόμα πρόοδος να επιτευχθεί όταν πρόκειται για το επαγγελματικό επίπεδο\". \n\nΗ διαφάνεια των μισθών, το θέμα της εκδήλωσης της PwC, είναι ένα ζήτημα που αφορά τόσο τους άνδρες όσο και τις γυναίκες. Η Βινσιάν τονίζει τη σημασία της διαφάνειας των μισθών, λέγοντας ότι δεν μπορείς να γνωρίζεις την κατάσταση του προβλήματος αν δεν μπορείς να έχεις πρόσβαση στα δεδομένα. Αυτό είναι ένα σημείο που η Βινσιάν λέει ότι είναι μέρος αυτού που η PwC παίρνει τόσο σοβαρά καθώς είναι μια εταιρεία που βασίζεται σε δεδομένα. Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή έχει δώσει κατευθυντήριες γραμμές ότι οι εταιρείες με πάνω από 250 υπαλλήλους πρέπει να είναι ανοιχτές και διαφανείς σχετικά με τις διαφορές μισθών μεταξύ των φύλων. \n\nΌταν μιλάμε για γυναικείες πρότυπες, αναφέρονται τόσο η ποιήτρια Μάγια Άντζελου όσο και η πρώην Πρωθυπουργός της Νέας Ζηλανδίας, Τζασίντα Άρντεν. Για τη Βινσιάν, η Μάγια Άντζελου είναι εμπνευσμένη γιατί βλέπει \"τη ζωή με μια τέτοια φλόγα μέσα της που πράγματι οι γυναίκες, σε κάποιο βαθμό, είναι ασταμάτητες\". Η Μαρία λέει ότι βλέποντας την Τζασίντα Άρντεν να είναι Πρωθυπουργός της έδειξε ότι \"μπορεί να τα έχει όλα\". Επίσης, θαυμάζει το στυλ ηγεσίας της, χαρακτηρίζοντάς το ως φροντιστικό. \n\nΜπορείτε να εγγραφείτε για την εκδήλωση στην PwC στις 4 Μαρτίου 2025 εδώ: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"el",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:42.318",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"PwC People Pulse: Medzinárodný deň žien 2025",
                key:"uid": string:"cd736f19-efd9-457b-9714-5e8fe302d9c2",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Maria a Vinciane sú dve ženy pracujúce v PwC a sú vášnivé v oslavovaní žien, najmä na Medzinárodný deň žien! \n\n8. marec je deň, keď sú ženy oslavované po celom svete. PwC oslavuje skôr, 4. marca, s podujatím, ktoré obsahuje prednášku o transparentnosti platov, interaktívnu debatu medzi odborníkmi a postrehy od Yuriko Backes, ministerky pre rodovú rovnosť a rozmanitosť. \n\nVincaine hovorí o tom, aké dôležité je mať medzinárodný deň žien, pretože sa datuje do čias, keď ženy nemali hlas a museli bojovať za svoje práva. Maria na to nadväzuje a hovorí, že pokiaľ ide o rovnosť tu v Luxembursku, \"stále je potrebné dosiahnuť pokrok, pokiaľ ide o profesionálnu úroveň\". \n\nTransparentnosť platov, téma podujatia PwC, je otázka, ktorá sa týka mužov aj žien. Vincaine zdôrazňuje dôležitosť transparentnosti platov a hovorí, že nemôžete poznať situáciu problému, ak nemôžete získať prístup k údajom. Toto je bod, ktorý Vincaine hovorí, že je súčasťou toho, čo PwC berie veľmi vážne, pretože sú spoločnosťou založenou na údajoch. Európska komisia poskytla usmernenie, že spoločnosti s viac ako 250 zamestnancami musia byť otvorené a transparentné, pokiaľ ide o rozdiely v platoch medzi pohlaviami. \n\nKeď hovoríme o ženských vzoroch, sú menované obidve, poetka Maya Angelou a bývalá premiérka Nového Zélandu Jacinta Arden. Pre Vincaine je Maya Angelou inšpirujúca, pretože vidí \"život s takým plameňom vo vnútri, že ženy sú do určitej miery nezastaviteľné\". Maria hovorí, že vidieť Jacintu Arden ako premiérku jej ukázalo, že \"môže mať všetko\". Taktiež obdivovala jej štýl vedenia, ktorý označila za starostlivý. \n\nNa podujatie v PwC 4. marca 2025 sa môžete prihlásiť tu: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b3qrhz6wozbsmxsh2",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:57.479",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowz3qsaro3jhmtrlovuqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Maria a Vinciane sú dve ženy pracujúce v PwC a sú vášnivé v oslavovaní žien, najmä na Medzinárodný deň žien! \n\n8. marec je deň, keď sú ženy oslavované po celom svete. PwC oslavuje skôr, 4. marca, s podujatím, ktoré obsahuje prednášku o transparentnosti platov, interaktívnu debatu medzi odborníkmi a postrehy od Yuriko Backes, ministerky pre rodovú rovnosť a rozmanitosť. \n\nVincaine hovorí o tom, aké dôležité je mať medzinárodný deň žien, pretože sa datuje do obdobia, keď ženy nemali hlas a museli bojovať za svoje práva. Maria na to nadväzuje a hovorí, že pokiaľ ide o rovnosť tu v Luxembursku, \"stále je potrebné dosiahnuť pokrok, pokiaľ ide o profesionálnu úroveň\". \n\nTransparentnosť platov, téma podujatia PwC, je otázka, ktorá sa týka mužov aj žien. Vincaine zdôrazňuje dôležitosť transparentnosti platov a hovorí, že nemôžete poznať situáciu problému, ak nemôžete získať prístup k údajom. Toto je bod, ktorý Vincaine hovorí, že je súčasťou toho, čo PwC berie veľmi vážne, pretože sú spoločnosťou založenou na údajoch. Európska komisia poskytla usmernenie, že spoločnosti s viac ako 250 zamestnancami musia byť otvorené a transparentné, pokiaľ ide o rozdiely v platoch medzi pohlaviami. \n\nKeď hovoríme o ženských vzoroch, sú menované obidve, poetka Maya Angelou a bývalá premiérka Nového Zélandu Jacinta Arden. Pre Vincaine je Maya Angelou inšpirujúca, pretože vidí \"život s takým plameňom vo vnútri, že ženy sú do určitej miery nezastaviteľné\". Maria hovorí, že vidieť Jacintu Arden ako premiérku jej ukázalo, že \"môže mať všetko\". Taktiež obdivovala jej štýl vedenia, ktorý označila za starostlivý. \n\nNa podujatie v PwC 4. marca 2025 sa môžete prihlásiť tu: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"sk",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:47.84",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"PwC People Pulse: Giornata Internazionale della Donna 2025",
                key:"uid": string:"d3277838-3a81-4f81-8556-9efc66b16adf",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Maria e Vinciane sono due donne che lavorano presso PwC e sono appassionate nel celebrare le donne, in particolare nella Giornata Internazionale della Donna!\n\nL'8 marzo è il giorno in cui le donne vengono celebrate in tutto il mondo. PwC celebra in anticipo il 4 con un evento che prevede una conferenza sulla trasparenza salariale, un dibattito interattivo tra esperti e approfondimenti da Yuriko Backes, il Ministro per l'uguaglianza di genere e la diversità.\n\nVinciane parla di quanto sia importante avere la giornata internazionale della donna perché risale a un'epoca in cui le donne non avevano diritto di voto e dovevano combattere per i propri diritti. Maria amplia questo concetto dicendo che quando si tratta di uguaglianza qui in Lussemburgo, \"c'è ancora progresso da raggiungere per quanto riguarda il livello professionale\".\n\nLa trasparenza salariale, il tema dell'evento di PwC, è una questione che riguarda sia gli uomini che le donne. Vinciane sottolinea l'importanza della trasparenza salariale, affermando che non si può conoscere la situazione del problema se non si può accedere ai dati. Questo è un punto che Vinciane dice faccia parte di ciò che PwC prende così seriamente poiché è un'azienda guidata dai dati. La Commissione Europea ha fornito indicazioni secondo cui le aziende con oltre 250 dipendenti devono essere aperte e trasparenti riguardo ai divari salariali di genere.\n\nParlando di modelli femminili, vengono citate sia la poetessa Maya Angelou che l'ex Primo Ministro della Nuova Zelanda Jacinda Ardern. Per Vinciane, Maya Angelou è fonte di ispirazione perché vede \"la vita con una tale fiamma dentro che, in effetti, le donne, fino a un certo punto, sono inarrestabili\". Maria dice che vedere Jacinda Ardern diventare Primo Ministro le ha mostrato che \"può avere tutto\". Inoltre, ammirava il suo stile di leadership definendolo come premuroso.\n\nPuoi iscriverti all'evento di PwC il 4 marzo 2025 qui: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b3qrhz6wozbsmxsh2",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:11:00.36",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowz3qsaro3jhmtrlovuqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Maria e Vinciane sono due donne che lavorano presso PwC e sono appassionate nel celebrare le donne, in particolare nella Giornata Internazionale della Donna! \n\nL'8 marzo è il giorno in cui le donne vengono celebrate in tutto il mondo. PwC celebra in anticipo il 4 con un evento che prevede una conferenza sulla trasparenza salariale, un dibattito interattivo tra esperti e approfondimenti da Yuriko Backes, il Ministro per l'uguaglianza di genere e la diversità. \n\nVinciane parla di quanto sia importante avere la giornata internazionale della donna perché risale a un'epoca in cui le donne non avevano diritto di voto e dovevano combattere per i propri diritti. Maria amplia dicendo che quando si tratta di uguaglianza qui in Lussemburgo, \"c'è ancora progresso da raggiungere per quanto riguarda il livello professionale\". \n\nLa trasparenza salariale, il tema dell'evento di PwC, è una questione che riguarda sia gli uomini che le donne. Vinciane sottolinea l'importanza della trasparenza salariale, affermando che non si può conoscere la situazione del problema se non si può accedere ai dati. Questo è un punto che Vinciane dice faccia parte di ciò che PwC prende così seriamente poiché è un'azienda guidata dai dati. La Commissione Europea ha fornito indicazioni secondo cui le aziende con oltre 250 dipendenti devono essere aperte e trasparenti riguardo ai divari salariali di genere. \n\nParlando di modelli femminili, vengono nominati sia la poetessa Maya Angelou che l'ex Primo Ministro della Nuova Zelanda Jacinta Arden. Per Vinciane, Maya Angelou è ispiratrice perché vede \"la vita con una tale fiamma dentro che, in effetti, le donne, fino a un certo punto, sono inarrestabili\". Maria dice che vedere Jacinta Arden diventare Primo Ministro le ha mostrato che \"può avere tutto\". Inoltre, ammirava il suo stile di leadership definendolo come premuroso. \n\nPuoi iscriverti all'evento di PwC il 4 marzo 2025 qui: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"it",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:49.943",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"PwC People Pulse: International Women's Day 2025",
                key:"uid": string:"df36cf93-6fe5-44d3-9051-2c62429a94b6",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Maria and Vinciane are two women working at PwC and are passionate about celebrating women, particularly on International Women's Day! \n\n8th March is the day when women are celebrated all around the world. PwC are celebrating early on the 4th with an event featuring a lecture on pay transparency, an interactive debate amongst experts and insights from Yuriko Backes, the Minister for Gender Equality and Diversity. \n\nVincaine talks about how important it is to have International Women's Day because it dates back to a time when women didn't have a vote and women had to fight for their rights. Maria expands on this saying that when it comes to equality here in Luxembourg, \"there is still progress to achieve when it comes to the professional level\". \n\nPay transparency, the theme of PwC's event, is an issue that concerns both men and women. Vincaine emphasises the importance of pay transparency, saying that you cannot know the situation of the problem if you cannot access the data. This is a point that Vincaine says is part of what PwC takes so seriously as they are a data-driven company. The European Commission has given guidance that companies with over 250 employees must be open and transparent about gender pay gaps. \n\nWhen talking of female role models, both poet Maya Angelou and former Prime Minister of New Zealand Jacinta Arden are named. For Vincaine, Maya Angelou is inspiring because she sees \"life with such a flame inside that indeed women, to a certain extent are unstoppable\". Maria says that seeing Jacinta Arden be Prime Minister showed her that \"she can have it all\". As well, she admired her style of leadership branding it as caring. \n\nYou can sign up for the event at PwC on 4th March 2025 here: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b3qrhz6wozbsmxsh2",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:52.727",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowz3qsaro3jhmtrlovuqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Maria and Vinciane are two women working at PwC and are passionate about celebrating women, particularly on International Women's Day! \n\n8th March is the day when women are celebrated all around the world. PwC are celebrating early on the 4th with an event featuring a lecture on pay transparency, an interactive debate amongst experts and insights from Yuriko Backes, the Minister for Gender Equality and Diversity. \n\nVincaine talks about how important it is to have international women's day because it dates back to a time when women didn't have a vote and women had to fight for their rights. Maria expands on this saying that when it comes to equality here in Luxembourg, \"there is still progress to achieve when it comes to the professional level\". \n\nPay transparency, the theme of PwC's event, is an issue that concerns both men and women. Vincaine emphasises the importance of pay transparency, saying that you cannot know the situation of the problem if you cannot access the data. This is a point that Vincaine says is part of what PwC takes so seriously as they are a data driven company. The European Commission has given guidance that companies with over 250 employees must be open and transparent about gender pay gaps. \n\nWhen talking of female role models, both poet Maya Angelou and former Prime Minister of New Zealand Jacinta Arden are named. For Vincaine, Maya Angelou is inspiring because she sees \"life with such a flame inside that indeed women, to a certain extent are unstoppable\". Maria says that seeing Jacinta Arden be Prime Minister showed her that \"she can have it all\". As well, she admired her style of leadership branding it as caring. \n\nYou can sign up for the event at PwC on 4th March 2025 here: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"en",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:44.106",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"PwC People Pulse: Международный женский день 2025",
                key:"uid": string:"f8295169-13a6-4a3f-8882-a217e0aec489",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Мария и Винсiane - две женщины, работающие в PwC и увлеченные празднованием женщин, особенно в Международный женский день!\n\n8 марта - это день, когда женщины отмечаются по всему миру. PwC отмечает его заранее, 4 числа, с мероприятием, включающим лекцию о прозрачности зарплат, интерактивные дебаты среди экспертов и выступление Юрико Бакес, министра по вопросам гендерного равенства и разнообразия.\n\nВинсaine говорит о том, как важно иметь международный женский день, потому что он восходит к времени, когда у женщин не было права голоса, и женщины должны были бороться за свои права. Мария добавляет к этому, что когда речь идет о равенстве здесь, в Люксембурге, \"все еще есть прогресс, который необходимо достичь на профессиональном уровне\".\n\nПрозрачность зарплат, тема мероприятия PwC, является проблемой, которая касается как мужчин, так и женщин. Винсaine подчеркивает важность прозрачности зарплат, говоря, что вы не можете знать ситуацию проблемы, если не можете получить доступ к данным. Это тот момент, который Винсaine говорит, что является частью того, что PwC воспринимает так серьезно, так как они являются компанией, ориентированной на данные. Европейская комиссия дала рекомендации, что компании с более чем 250 сотрудниками должны быть открытыми и прозрачными в отношении гендерных разрывов в зарплатах.\n\nГоворя о женских ролевых моделях, упоминаются как поэтесса Майя Анджелоу, так и бывший премьер-министр Новой Зеландии Джасинта Ардерн. Для Винсaine Майя Анджелоу вдохновляет, потому что она видит \"жизнь с таким пламенем внутри, что действительно женщины, в определенной степени, неудержимы\". Мария говорит, что видеть Джасинту Ардерн в качестве премьер-министра показало ей, что \"она может иметь все\". Кроме того, она восхищалась ее стилем лидерства, называя его заботливым.\n\nВы можете зарегистрироваться на мероприятие в PwC 4 марта 2025 года здесь: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b3qrhz6wozbsmxsh2",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:43.75",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowz3qsaro3jhmtrlovuqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Мария и Винсiane - две женщины, работающие в PwC и увлеченные празднованием женщин, особенно в Международный женский день!\n\n8 марта - это день, когда женщины отмечаются по всему миру. PwC отмечает его заранее, 4 числа, с мероприятием, включающим лекцию о прозрачности зарплат, интерактивные дебаты среди экспертов и выступление Юрико Бакес, министра по вопросам гендерного равенства и разнообразия.\n\nВинсaine говорит о том, как важно иметь международный женский день, потому что он восходит к времени, когда у женщин не было права голоса, и женщины должны были бороться за свои права. Мария добавляет к этому, что когда речь идет о равенстве здесь, в Люксембурге, \"все еще есть прогресс, который необходимо достичь на профессиональном уровне\".\n\nПрозрачность зарплат, тема мероприятия PwC, является проблемой, которая касается как мужчин, так и женщин. Винсaine подчеркивает важность прозрачности зарплат, говоря, что вы не можете знать ситуацию с проблемой, если не можете получить доступ к данным. Это тот момент, который Винсaine говорит, что PwC воспринимает очень серьезно, так как они являются компанией, ориентированной на данные. Европейская комиссия дала рекомендации, что компании с более чем 250 сотрудниками должны быть открытыми и прозрачными в отношении гендерных разрывов в зарплатах.\n\nГоворя о женских ролевых моделях, упоминаются как поэтесса Майя Анджелоу, так и бывший премьер-министр Новой Зеландии Джасинта Ардерн. Для Винсaine Майя Анджелоу вдохновляет, потому что она видит \"жизнь с таким пламенем внутри, что действительно женщины, в определенной степени, неудержимы\". Мария говорит, что видеть Джасинту Ардерн в качестве премьер-министра показало ей, что \"она может иметь все\". Кроме того, она восхищалась ее стилем лидерства, называя его заботливым.\n\nВы можете зарегистрироваться на мероприятие в PwC 4 марта 2025 года здесь: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"ru",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:00.631",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"PwC People Pulse: Międzynarodowy Dzień Kobiet 2025",
                key:"uid": string:"fe7ab3a0-9785-4cec-b2dc-93285faa03d6",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Maria i Vinciane to dwie kobiety pracujące w PwC, które pasjonują się świętowaniem kobiet, szczególnie w Międzynarodowy Dzień Kobiet!\n\n8 marca to dzień, w którym kobiety są świętowane na całym świecie. PwC świętuje wcześniej, 4 marca, organizując wydarzenie z wykładem na temat przejrzystości wynagrodzeń, interaktywną debatą wśród ekspertów oraz wystąpieniem Yuriko Backes, Minister ds. Równości Płci i Różnorodności.\n\nVincaine mówi o tym, jak ważne jest posiadanie międzynarodowego dnia kobiet, ponieważ sięga on czasów, gdy kobiety nie miały prawa głosu i musiały walczyć o swoje prawa. Maria rozwija tę myśl, mówiąc, że jeśli chodzi o równość tutaj w Luksemburgu, \"wciąż jest postęp do osiągnięcia, jeśli chodzi o poziom zawodowy\".\n\nPrzejrzystość wynagrodzeń, temat wydarzenia PwC, jest kwestią, która dotyczy zarówno mężczyzn, jak i kobiet. Vincaine podkreśla znaczenie przejrzystości wynagrodzeń, mówiąc, że nie można znać sytuacji problemu, jeśli nie ma się dostępu do danych. To jest punkt, który Vincaine mówi, że jest częścią tego, co PwC traktuje bardzo poważnie, ponieważ są firmą opartą na danych. Komisja Europejska wydała wytyczne, że firmy zatrudniające ponad 250 pracowników muszą być otwarte i przejrzyste w kwestii różnic w wynagrodzeniach ze względu na płeć.\n\nMówiąc o kobiecych wzorach do naśladowania, wymieniane są zarówno poetka Maya Angelou, jak i była premier Nowej Zelandii Jacinta Arden. Dla Vincaine Maya Angelou jest inspirująca, ponieważ widzi \"życie z taką pasją, że rzeczywiście kobiety, do pewnego stopnia, są niepowstrzymane\". Maria mówi, że widząc Jacintę Arden jako premier, pokazała jej, że \"może mieć wszystko\". Ponadto podziwiała jej styl przywództwa, określając go jako opiekuńczy.\n\nMożesz zapisać się na wydarzenie w PwC 4 marca 2025 roku tutaj: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b3qrhz6wozbsmxsh2",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:11:01.339",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowz3qsaro3jhmtrlovuqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Maria i Vinciane to dwie kobiety pracujące w PwC, które pasjonują się świętowaniem kobiet, szczególnie w Międzynarodowy Dzień Kobiet!\n\n8 marca to dzień, w którym kobiety są świętowane na całym świecie. PwC świętuje wcześniej, 4 marca, organizując wydarzenie z wykładem na temat przejrzystości wynagrodzeń, interaktywną debatą wśród ekspertów oraz wystąpieniem Yuriko Backes, Minister ds. Równości Płci i Różnorodności.\n\nVincaine mówi o tym, jak ważne jest posiadanie międzynarodowego dnia kobiet, ponieważ sięga on czasów, gdy kobiety nie miały prawa głosu i musiały walczyć o swoje prawa. Maria rozwija tę myśl, mówiąc, że jeśli chodzi o równość tutaj w Luksemburgu, \"wciąż jest postęp do osiągnięcia, jeśli chodzi o poziom zawodowy\".\n\nPrzejrzystość wynagrodzeń, temat wydarzenia PwC, jest kwestią, która dotyczy zarówno mężczyzn, jak i kobiet. Vincaine podkreśla znaczenie przejrzystości wynagrodzeń, mówiąc, że nie można znać sytuacji problemu, jeśli nie ma się dostępu do danych. To jest punkt, który Vincaine mówi, że jest częścią tego, co PwC traktuje bardzo poważnie, ponieważ są firmą opartą na danych. Komisja Europejska wydała wytyczne, że firmy zatrudniające ponad 250 pracowników muszą być otwarte i przejrzyste w kwestii różnic w wynagrodzeniach ze względu na płeć.\n\nMówiąc o kobiecych wzorach do naśladowania, wymieniane są zarówno poetka Maya Angelou, jak i była premier Nowej Zelandii Jacinta Arden. Dla Vincaine Maya Angelou jest inspirująca, ponieważ widzi \"życie z taką pasją, że rzeczywiście kobiety, do pewnego stopnia, są niepowstrzymane\". Maria mówi, że widząc Jacintę Arden jako premier, pokazała jej, że \"może mieć wszystko\". Ponadto podziwiała jej styl przywództwa, określając go jako opiekuńczy.\n\nMożesz zapisać się na wydarzenie w PwC 4 marca 2025 roku tutaj: https://www.pwc.lu/en/events/international-women-day-2025.html",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"pl",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:50.625",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            }
        ],
        key:"totalCount": number:21,
        key:"__typename": string:"ContentItemTranslationsConnection"
    },
    key:"__typename": string:"ContentItem"
}