Local Matters: Women in science in Luxembourg
UID: eayx2qxsd2b5qr65t34aejxt57a
Pubdate: 2/18/2025
Revision: vayyilow2c3darwrfzgudae5fkc - 3/17/2025
Language Details: {"OriginalLangauges":1,"ContentItemLangauges":1,"ContentItemTranslations":21}
{"language_codes":["en"]}
Links: {"en":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg","fromContentUrl":true,"firstLanguage":true},"bg":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg","fromLang":"en"},"cs":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg","fromLang":"en"},"de":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg","fromLang":"en"},"el":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg","fromLang":"en"},"es":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg","fromLang":"en"},"fi":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg","fromLang":"en"},"fr":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg","fromLang":"en"},"hr":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg","fromLang":"en"},"hu":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg","fromLang":"en"},"it":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg","fromLang":"en"},"nl":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg","fromLang":"en"},"pl":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg","fromLang":"en"},"pt":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg","fromLang":"en"},"ro":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg","fromLang":"en"},"ru":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg","fromLang":"en"},"sk":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg","fromLang":"en"},"sr":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg","fromLang":"en"},"sv":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg","fromLang":"en"},"tr":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg","fromLang":"en"},"uk":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg","fromLang":"en"}}
# | MediaType | Title | FileWidgets |
---|---|---|---|
1 | audio/mpeg | Local Matters: Women in science in Luxembourg | |
2 | image/jpeg | Local Matters: Women in science in Luxembourg |
DUMP Item Data via GQL
{ key:"uid": string:"eayx2qxsd2b5qr65t34aejxt57a", key:"title": { key:"en": { key:"value": string:"Local Matters: Women in science in Luxembourg" } }, key:"subtitle": {}, key:"summary": { key:"en": { key:"value": string:"Women in research face funding gaps and career barriers. On the International Day of Women and Girls in Science, ARA City Radio looks at efforts made in Luxembourg, speaking to the FNR and the University of Luxembourg." } }, key:"content": { key:"en": { key:"value": string:"Women in research face funding gaps and career barriers. On the International Day of Women and Girls in Science, ARA City Radio looks at efforts made in Luxembourg, speaking to the FNR and the University of Luxembourg. " } }, key:"titleTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"Местни въпроси: Жени в науката в Люксембург\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"cs": { key:"value": string:"Místní záležitosti: Ženy ve vědě v Lucembursku\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"de": { key:"value": string:"Local Matters: Frauen in der Wissenschaft in Luxemburg\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"el": { key:"value": string:"Τοπικά Θέματα: Γυναίκες στην επιστήμη στο Λουξεμβούργο\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"en": { key:"value": string:"Local Matters: Women in science in Luxembourg\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"es": { key:"value": string:"Local Matters: Women in science in Luxembourg\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fi": { key:"value": string:"Paikalliset asiat: Naiset tieteessä Luxemburgissa\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fr": { key:"value": string:"Local Matters: Femmes dans la science au Luxembourg\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hr": { key:"value": string:"Lokalne stvari: Žene u znanosti u Luksemburgu\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hu": { key:"value": string:"Helyi ügyek: Nők a tudományban Luxemburgban\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"it": { key:"value": string:"Local Matters: Donne nella scienza in Lussemburgo\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"nl": { key:"value": string:"Lokale Zaken: Vrouwen in de wetenschap in Luxemburg\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pl": { key:"value": string:"Lokalne sprawy: Kobiety w nauce w Luksemburgu\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pt": { key:"value": string:"Local Matters: Mulheres na ciência em Luxemburgo\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ro": { key:"value": string:"Local Matters: Femeile în știință în Luxemburg\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ru": { key:"value": string:"Местные вопросы: Женщины в науке в Люксембурге\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sk": { key:"value": string:"Miestne záležitosti: Ženy vo vede v Luxembursku\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sv": { key:"value": string:"Lokala frågor: Kvinnor inom vetenskap i Luxemburg\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"tr": { key:"value": string:"Yerel Konular: Lüksemburg'daki kadınlar bilimde\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"uk": { key:"value": string:"Місцеві питання: Жінки в науці в Люксембурзі\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" } }, key:"subtitleTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"cs": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"de": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"el": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"en": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"es": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"fi": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"fr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"hr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"hu": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"it": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"nl": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"pl": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"pt": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"ro": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"ru": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"sk": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"sv": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"tr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"uk": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null } }, key:"summaryTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Жените в изследванията се сблъскват с пропуски в финансирането и бариери в кариерата. На Международния ден на жените и момичетата в науката, ARA City Radio разглежда усилията, направени в Люксембург, говорейки с FNR и Университета на Люксембург.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"cs": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Ženy ve výzkumu čelí nedostatku financí a kariérním překážkám. Na Mezinárodní den žen a dívek ve vědě se ARA City Radio zaměřuje na úsilí v Lucembursku a hovoří s FNR a Univerzitou v Lucembursku.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"de": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Frauen in der Forschung stehen vor Finanzierungslücken und Karrierehindernissen. Am Internationalen Tag der Frauen und Mädchen in der Wissenschaft betrachtet ARA City Radio die in Luxemburg unternommenen Anstrengungen und spricht mit dem FNR und der Universität Luxemburg.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"el": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Οι γυναίκες στην έρευνα αντιμετωπίζουν κενά χρηματοδότησης και εμπόδια στην καριέρα. Στην Διεθνή Ημέρα Γυναικών και Κοριτσιών στην Επιστήμη, το ARA City Radio εξετάζει τις προσπάθειες που καταβάλλονται στο Λουξεμβούργο, μιλώντας με το FNR και το Πανεπιστήμιο του Λουξεμβούργου.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"en": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Women in research face funding gaps and career barriers. On the International Day of Women and Girls in Science, ARA City Radio looks at efforts made in Luxembourg, speaking to the FNR and the University of Luxembourg.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"es": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Las mujeres en la investigación enfrentan brechas de financiamiento y barreras en sus carreras. En el Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia, ARA City Radio examina los esfuerzos realizados en Luxemburgo, hablando con el FNR y la Universidad de Luxemburgo.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fi": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Naiset tutkimuksessa kohtaavat rahoitusaukkoja ja uran esteitä. Kansainvälisen naisten ja tyttöjen päivän kunniaksi tieteessä ARA City Radio tarkastelee Luxemburgissa tehtyjä ponnistuksia, keskustellen FNR:n ja Luxemburgin yliopiston kanssa.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fr": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Les femmes dans la recherche font face à des lacunes de financement et à des barrières professionnelles. À l'occasion de la Journée internationale des femmes et des filles de science, ARA City Radio examine les efforts réalisés au Luxembourg, en s'adressant au FNR et à l'Université du Luxembourg.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hr": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Žene u istraživanju suočavaju se s financijskim prazninama i karijernim preprekama. Na Međunarodni dan žena i djevojaka u znanosti, ARA City Radio istražuje napore u Luksemburgu, razgovarajući s FNR-om i Sveučilištem u Luksemburgu.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hu": { key:"value": string:"<span class=\"para\">A kutatásban részt vevő nők finanszírozási hiányosságokkal és karrierbeli akadályokkal néznek szembe. A Nők és Lányok a Tudományban Nemzetközi Napján az ARA City Radio a Luxemburgban tett erőfeszítéseket vizsgálja, beszélgetve az FNR-rel és a Luxemburgi Egyetemmel.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"it": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Le donne nella ricerca affrontano lacune di finanziamento e barriere nella carriera. In occasione della Giornata Internazionale delle Donne e delle Ragazze nella Scienza, ARA City Radio esamina gli sforzi compiuti in Lussemburgo, parlando con il FNR e l'Università del Lussemburgo.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"nl": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Vrouwen in onderzoek worden geconfronteerd met financieringshiaten en carrièremoeilijkheden. Op de Internationale Dag van Vrouwen en Meisjes in de Wetenschap kijkt ARA City Radio naar de inspanningen die in Luxemburg zijn geleverd, en spreekt met de FNR en de Universiteit van Luxemburg.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pl": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Kobiety w badaniach napotykają luki w finansowaniu i bariery kariery. W Międzynarodowy Dzień Kobiet i Dziewcząt w Nauce, ARA City Radio przygląda się wysiłkom podejmowanym w Luksemburgu, rozmawiając z FNR i Uniwersytetem Luksemburskim.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pt": { key:"value": string:"<span class=\"para\">As mulheres na pesquisa enfrentam lacunas de financiamento e barreiras na carreira. No Dia Internacional das Mulheres e Meninas na Ciência, a ARA City Radio analisa os esforços feitos em Luxemburgo, conversando com o FNR e a Universidade de Luxemburgo.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ro": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Femeile din cercetare se confruntă cu lacune în finanțare și bariere în carieră. Cu ocazia Zilei Internaționale a Femeilor și Fetelor în Știință, ARA City Radio analizează eforturile depuse în Luxemburg, discutând cu FNR și Universitatea din Luxemburg.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ru": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Женщины в науке сталкиваются с недостатком финансирования и карьерными барьерами. В Международный день женщин и девочек в науке ARA City Radio рассматривает усилия, предпринятые в Люксембурге, общаясь с FNR и Университетом Люксембурга.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sk": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Ženy v výskume čelí nedostatku financovania a kariérnym prekážkam. Na Medzinárodný deň žien a dievčat vo vede sa ARA City Radio zaoberá snahami v Luxembursku a hovorí s FNR a Univerzitou v Luxembursku.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sv": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Kvinnor inom forskning står inför finansieringsluckor och karriärhinder. På den internationella dagen för kvinnor och flickor inom vetenskapen, tittar ARA City Radio på insatser som görs i Luxemburg, och pratar med FNR och universitetet i Luxemburg.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"tr": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Kadınlar araştırmada finansman eksiklikleri ve kariyer engelleriyle karşılaşıyor. Uluslararası Kadın ve Kız Çocukları Bilimde Günü'nde, ARA City Radio Lüksemburg'da yapılan çabaları inceliyor ve FNR ile Lüksemburg Üniversitesi ile konuşuyor.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"uk": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Жінки в науці стикаються з фінансовими прогалинами та кар'єрними бар'єрами. У Міжнародний день жінок і дівчат у науці ARA City Radio розглядає зусилля, що робляться в Люксембурзі, спілкуючись з FNR та Університетом Люксембургу.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" } }, key:"contentTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Жените в изследванията се сблъскват с пропуски в финансирането и бариери в кариерата. На Международния ден на жените и момичетата в науката, ARA City Radio разглежда усилията, направени в Люксембург, говорейки с FNR и Университета на Люксембург.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"cs": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Ženy ve výzkumu čelí nedostatku financí a kariérním překážkám. Na Mezinárodní den žen a dívek ve vědě se ARA City Radio zaměřuje na úsilí v Lucembursku a hovoří s FNR a Univerzitou v Lucembursku.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"de": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Frauen in der Forschung stehen vor Finanzierungslücken und Karrierehindernissen. Am Internationalen Tag der Frauen und Mädchen in der Wissenschaft betrachtet ARA City Radio die in Luxemburg unternommenen Anstrengungen und spricht mit dem FNR und der Universität Luxemburg.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"el": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Οι γυναίκες στην έρευνα αντιμετωπίζουν κενά χρηματοδότησης και εμπόδια στην καριέρα. Στην Διεθνή Ημέρα Γυναικών και Κοριτσιών στην Επιστήμη, το ARA City Radio εξετάζει τις προσπάθειες που καταβάλλονται στο Λουξεμβούργο, μιλώντας με το FNR και το Πανεπιστήμιο του Λουξεμβούργου.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"en": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Women in research face funding gaps and career barriers. On the International Day of Women and Girls in Science, ARA City Radio looks at efforts made in Luxembourg, speaking to the FNR and the University of Luxembourg.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"es": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Las mujeres en la investigación enfrentan brechas de financiamiento y barreras en sus carreras. En el Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia, ARA City Radio examina los esfuerzos realizados en Luxemburgo, hablando con el FNR y la Universidad de Luxemburgo.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fi": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Naiset tutkimuksessa kohtaavat rahoitusaukkoja ja uran esteitä. Kansainvälisen naisten ja tyttöjen päivän kunniaksi tieteessä ARA City Radio tarkastelee Luxemburgissa tehtyjä ponnistuksia, keskustellen FNR:n ja Luxemburgin yliopiston kanssa.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fr": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Les femmes dans la recherche font face à des lacunes de financement et à des barrières professionnelles. À l'occasion de la Journée internationale des femmes et des filles de science, ARA City Radio examine les efforts réalisés au Luxembourg, en s'adressant au FNR et à l'Université du Luxembourg.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hr": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Žene u istraživanju suočavaju se s financijskim prazninama i karijernim preprekama. Na Međunarodni dan žena i djevojaka u znanosti, ARA City Radio proučava napore uložene u Luksemburgu, razgovarajući s FNR-om i Sveučilištem u Luksemburgu.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hu": { key:"value": string:"<span class=\"para\">A kutatásban részt vevő nők finanszírozási hiányosságokkal és karrierbeli akadályokkal néznek szembe. A Nők és Lányok a Tudományban Nemzetközi Napján az ARA City Radio a Luxemburgban tett erőfeszítéseket vizsgálja, beszélgetve az FNR-rel és a Luxemburgi Egyetemmel.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"it": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Le donne nella ricerca affrontano lacune di finanziamento e barriere nella carriera. In occasione della Giornata Internazionale delle Donne e delle Ragazze nella Scienza, ARA City Radio esamina gli sforzi compiuti in Lussemburgo, parlando con il FNR e l'Università del Lussemburgo.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"nl": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Vrouwen in onderzoek worden geconfronteerd met financieringshiaten en carrièremoeilijkheden. Op de Internationale Dag van Vrouwen en Meisjes in de Wetenschap kijkt ARA City Radio naar de inspanningen die in Luxemburg zijn geleverd, en spreekt met de FNR en de Universiteit van Luxemburg.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pl": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Kobiety w badaniach napotykają luki w finansowaniu i bariery kariery. W Międzynarodowy Dzień Kobiet i Dziewcząt w Nauce, ARA City Radio przygląda się wysiłkom podejmowanym w Luksemburgu, rozmawiając z FNR i Uniwersytetem Luksemburskim.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pt": { key:"value": string:"<span class=\"para\">As mulheres na pesquisa enfrentam lacunas de financiamento e barreiras na carreira. No Dia Internacional da Mulher e da Menina na Ciência, a ARA City Radio analisa os esforços feitos em Luxemburgo, conversando com o FNR e a Universidade de Luxemburgo.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ro": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Femeile din cercetare se confruntă cu lacune în finanțare și bariere în carieră. Cu ocazia Zilei Internaționale a Femeilor și Fetelor în Știință, ARA City Radio analizează eforturile depuse în Luxemburg, discutând cu FNR și Universitatea din Luxemburg.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ru": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Женщины в науке сталкиваются с недостатком финансирования и карьерными барьерами. В Международный день женщин и девочек в науке ARA City Radio рассматривает усилия, предпринятые в Люксембурге, общаясь с FNR и Университетом Люксембурга.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sk": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Ženy v výskume čelí nedostatku financovania a kariérnym prekážkam. Na Medzinárodný deň žien a dievčat vo vede sa ARA City Radio zaoberá snahami v Luxembursku a hovorí s FNR a Univerzitou v Luxembursku.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sv": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Kvinnor inom forskning står inför finansieringsluckor och karriärhinder. På den internationella dagen för kvinnor och flickor inom vetenskapen, tittar ARA City Radio på insatser som görs i Luxemburg, och pratar med FNR och universitetet i Luxemburg.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"tr": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Kadınlar araştırmada finansman eksiklikleri ve kariyer engelleriyle karşılaşıyor. Uluslararası Kadın ve Kız Çocukları Bilimde Günü'nde, ARA City Radio Lüksemburg'da yapılan çabaları inceliyor ve FNR ile Lüksemburg Üniversitesi ile konuşuyor.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"uk": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Жінки в науці стикаються з фінансовими прогалинами та кар'єрними бар'єрами. У Міжнародний день жінок і дівчат у науці ARA City Radio розглядає зусилля, що вживаються в Люксембурзі, спілкуючись з FNR та Університетом Люксембургу.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" } }, key:"revisionId": string:"vayyilow2c3darwrfzgudae5fkc", key:"pubDate": string:"2025-02-18T00:00:00", key:"contentUrl": { key:"en": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg", key:"fromContentUrl": boolean:true, key:"firstLanguage": boolean:true }, key:"bg": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg", key:"fromLang": string:"en" }, key:"cs": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg", key:"fromLang": string:"en" }, key:"de": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg", key:"fromLang": string:"en" }, key:"el": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg", key:"fromLang": string:"en" }, key:"es": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg", key:"fromLang": string:"en" }, key:"fi": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg", key:"fromLang": string:"en" }, key:"fr": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg", key:"fromLang": string:"en" }, key:"hr": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg", key:"fromLang": string:"en" }, key:"hu": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg", key:"fromLang": string:"en" }, key:"it": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg", key:"fromLang": string:"en" }, key:"nl": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg", key:"fromLang": string:"en" }, key:"pl": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg", key:"fromLang": string:"en" }, key:"pt": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg", key:"fromLang": string:"en" }, key:"ro": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg", key:"fromLang": string:"en" }, key:"ru": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg", key:"fromLang": string:"en" }, key:"sk": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg", key:"fromLang": string:"en" }, key:"sr": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg", key:"fromLang": string:"en" }, key:"sv": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg", key:"fromLang": string:"en" }, key:"tr": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg", key:"fromLang": string:"en" }, key:"uk": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-science-in-luxembourg", key:"fromLang": string:"en" } }, key:"languageDetails": { key:"OriginalLangauges": number:1, key:"ContentItemLangauges": number:1, key:"ContentItemTranslations": number:21 }, key:"originalLanguages": { key:"language_codes": [ string:"en" ] }, key:"revision": { key:"dateModified": string:"2025-03-17T08:39:43.26", key:"__typename": string:"Revision" }, key:"mediaAssets": { key:"nodes": [ { key:"uid": string:"eayyilowahtqqreb2zasjfzpb5o", key:"mediaType": string:"audio/mpeg", key:"title": { key:"en": { key:"value": string:"Local Matters: Women in science in Luxembourg" } }, key:"duration": number:0, key:"files": { key:"nodes": [ { key:"contentUrl": string:"https://feeds.soundcloud.com/stream/2031697460-aracityradio-women-in-science-in-luxembourg.mp3", key:"mimeType": string:"audio/mpeg", key:"__typename": string:"File" } ], key:"__typename": string:"MediaAssetFilesByFileToMediaAssetBAndAManyToManyConnection" }, key:"__typename": string:"MediaAsset" }, { key:"uid": string:"eayyilowahtrqrmnai3iyzw33um", key:"mediaType": string:"image/jpeg", key:"title": { key:"en": { key:"value": string:"Local Matters: Women in science in Luxembourg" } }, key:"duration": number:0, key:"files": { key:"nodes": [ { key:"contentUrl": string:"https://i1.sndcdn.com/artworks-yp4PeliJcySi5Hxy-mdq20w-t3000x3000.jpg", key:"mimeType": string:"image/jpeg", key:"__typename": string:"File" } ], key:"__typename": string:"MediaAssetFilesByFileToMediaAssetBAndAManyToManyConnection" }, key:"__typename": string:"MediaAsset" } ], key:"__typename": string:"ContentItemMediaAssetsByContentItemToMediaAssetAAndBManyToManyConnection" }, key:"contentItemTranslations": { key:"nodes": [ { key:"title": string:"Yerel Konular: Lüksemburg'daki kadınlar bilimde", key:"uid": string:"022836b0-f004-4095-b485-c8345343563f", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Kadınlar araştırmada finansman eksiklikleri ve kariyer engelleriyle karşılaşıyor. Uluslararası Kadın ve Kız Çocukları Bilimde Günü'nde, ARA City Radio Lüksemburg'da yapılan çabaları inceliyor ve FNR ile Lüksemburg Üniversitesi ile konuşuyor.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b5qr65t34aejxt57a", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:44.791", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow2c3darwrfzgudae5fkc", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Kadınlar araştırmada finansman eksiklikleri ve kariyer engelleriyle karşılaşıyor. Uluslararası Kadın ve Kız Çocukları Bilimde Günü'nde, ARA City Radio Lüksemburg'da yapılan çabaları inceliyor ve FNR ile Lüksemburg Üniversitesi ile konuşuyor.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"tr", key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:01.357", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Lokalne stvari: Žene u nauci u Luksemburgu", key:"uid": string:"18a7e75a-8d07-4e21-9e9a-c7403b798327", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Žene u istraživanju se suočavaju sa finansijskim prazninama i karijernim preprekama. Na Međunarodni dan žena i devojaka u nauci, ARA City Radio razmatra napore učinjene u Luksemburgu, razgovarajući sa FNR-om i Univerzitetom u Luksemburgu.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b5qr65t34aejxt57a", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:55.604", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow2c3darwrfzgudae5fkc", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Žene u istraživanju se suočavaju sa finansijskim prazninama i karijernim preprekama. Na Međunarodni dan žena i devojaka u nauci, ARA City Radio razmatra napore učinjene u Luksemburgu, razgovarajući sa FNR-om i Univerzitetom u Luksemburgu.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"sr", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:46.345", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Lokala frågor: Kvinnor inom vetenskap i Luxemburg", key:"uid": string:"1e5d3bfb-88f2-4668-b82d-6bfd00833e8c", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Kvinnor inom forskning står inför finansieringsluckor och karriärhinder. På den internationella dagen för kvinnor och flickor inom vetenskapen, tittar ARA City Radio på insatser som görs i Luxemburg, och pratar med FNR och universitetet i Luxemburg.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b5qr65t34aejxt57a", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:49.704", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow2c3darwrfzgudae5fkc", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Kvinnor inom forskning står inför finansieringsluckor och karriärhinder. På den internationella dagen för kvinnor och flickor inom vetenskapen, tittar ARA City Radio på insatser som görs i Luxemburg, och pratar med FNR och universitetet i Luxemburg.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"sv", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:43.089", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Helyi ügyek: Nők a tudományban Luxemburgban", key:"uid": string:"2b9b4ab8-567a-4513-99ed-00e104fe44e0", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"A kutatásban részt vevő nők finanszírozási hiányosságokkal és karrierbeli akadályokkal néznek szembe. A Nők és Lányok a Tudományban Nemzetközi Napján az ARA City Radio a Luxemburgban tett erőfeszítéseket vizsgálja, beszélgetve az FNR-rel és a Luxemburgi Egyetemmel.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b5qr65t34aejxt57a", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:59.386", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow2c3darwrfzgudae5fkc", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"A kutatásban részt vevő nők finanszírozási hiányosságokkal és karrierbeli akadályokkal néznek szembe. A Nők és Lányok a Tudományban Nemzetközi Napján az ARA City Radio a Luxemburgban tett erőfeszítéseket vizsgálja, beszélgetve az FNR-rel és a Luxemburgi Egyetemmel.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"hu", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:49.27", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Local Matters: Frauen in der Wissenschaft in Luxemburg", key:"uid": string:"32d15f83-eb1c-4fa6-8d9f-45caef61bc07", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Frauen in der Forschung stehen vor Finanzierungslücken und Karrierehindernissen. Am Internationalen Tag der Frauen und Mädchen in der Wissenschaft betrachtet ARA City Radio die in Luxemburg unternommenen Anstrengungen und spricht mit dem FNR und der Universität Luxemburg.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b5qr65t34aejxt57a", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:53.714", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow2c3darwrfzgudae5fkc", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Frauen in der Forschung stehen vor Finanzierungslücken und Karrierehindernissen. Am Internationalen Tag der Frauen und Mädchen in der Wissenschaft betrachtet ARA City Radio die in Luxemburg unternommenen Anstrengungen und spricht mit dem FNR und der Universität Luxemburg.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"de", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:44.779", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Local Matters: Femeile în știință în Luxemburg", key:"uid": string:"3337f1a4-3f87-44f5-bc37-446c1d8af401", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Femeile din cercetare se confruntă cu lacune în finanțare și bariere în carieră. Cu ocazia Zilei Internaționale a Femeilor și Fetelor în Știință, ARA City Radio analizează eforturile depuse în Luxemburg, discutând cu FNR și Universitatea din Luxemburg.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b5qr65t34aejxt57a", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:45.775", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow2c3darwrfzgudae5fkc", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Femeile din cercetare se confruntă cu lacune în finanțare și bariere în carieră. Cu ocazia Zilei Internaționale a Femeilor și Fetelor în Știință, ARA City Radio analizează eforturile depuse în Luxemburg, discutând cu FNR și Universitatea din Luxemburg.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"ro", key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:01.978", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Miestne záležitosti: Ženy vo vede v Luxembursku", key:"uid": string:"34d627cb-cceb-43b4-8143-b4a12e444868", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Ženy v výskume čelí nedostatku financovania a kariérnym prekážkam. Na Medzinárodný deň žien a dievčat vo vede sa ARA City Radio zaoberá snahami v Luxembursku a hovorí s FNR a Univerzitou v Luxembursku.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b5qr65t34aejxt57a", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:57.481", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow2c3darwrfzgudae5fkc", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Ženy v výskume čelí nedostatku financovania a kariérnym prekážkam. Na Medzinárodný deň žien a dievčat vo vede sa ARA City Radio zaoberá snahami v Luxembursku a hovorí s FNR a Univerzitou v Luxembursku.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"sk", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:47.841", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Місцеві питання: Жінки в науці в Люксембурзі", key:"uid": string:"4b54a9eb-b141-49b9-af63-2c7e6574d230", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Жінки в науці стикаються з фінансовими прогалинами та кар'єрними бар'єрами. У Міжнародний день жінок і дівчат у науці ARA City Radio розглядає зусилля, що вживаються в Люксембурзі, спілкуючись з FNR та Університетом Люксембургу.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b5qr65t34aejxt57a", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:42.74", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow2c3darwrfzgudae5fkc", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Жінки в науці стикаються з фінансовими прогалинами та кар'єрними бар'єрами. У Міжнародний день жінок і дівчат у науці ARA City Radio розглядає зусилля, що робляться в Люксембурзі, спілкуючись з FNR та Університетом Люксембургу.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"uk", key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:37:59.903", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Τοπικά Θέματα: Γυναίκες στην επιστήμη στο Λουξεμβούργο", key:"uid": string:"4e019861-51d0-4a64-92d0-c68da2a6bcb9", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Οι γυναίκες στην έρευνα αντιμετωπίζουν κενά χρηματοδότησης και εμπόδια στην καριέρα. Στην Διεθνή Ημέρα Γυναικών και Κοριτσιών στην Επιστήμη, το ARA City Radio εξετάζει τις προσπάθειες που καταβάλλονται στο Λουξεμβούργο, μιλώντας με το FNR και το Πανεπιστήμιο του Λουξεμβούργου.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b5qr65t34aejxt57a", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:48.722", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow2c3darwrfzgudae5fkc", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Οι γυναίκες στην έρευνα αντιμετωπίζουν κενά χρηματοδότησης και εμπόδια στην καριέρα. Στην Διεθνή Ημέρα Γυναικών και Κοριτσιών στην Επιστήμη, το ARA City Radio εξετάζει τις προσπάθειες που καταβάλλονται στο Λουξεμβούργο, μιλώντας με το FNR και το Πανεπιστήμιο του Λουξεμβούργου.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"el", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:42.319", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Local Matters: Femmes dans la science au Luxembourg", key:"uid": string:"6611266a-eaa1-4e25-9500-6089f215b1da", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Les femmes dans la recherche font face à des lacunes de financement et à des barrières professionnelles. À l'occasion de la Journée internationale des femmes et des filles de science, ARA City Radio examine les efforts réalisés au Luxembourg, en s'adressant au FNR et à l'Université du Luxembourg.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b5qr65t34aejxt57a", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:58.391", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow2c3darwrfzgudae5fkc", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Les femmes dans la recherche font face à des lacunes de financement et à des barrières professionnelles. À l'occasion de la Journée internationale des femmes et des filles de science, ARA City Radio examine les efforts réalisés au Luxembourg, en s'adressant au FNR et à l'Université du Luxembourg.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"fr", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:48.533", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Local Matters: Women in science in Luxembourg", key:"uid": string:"6f45b1aa-3a9b-49ed-a8fa-f088a778fa01", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Las mujeres en la investigación enfrentan brechas de financiamiento y barreras en sus carreras. En el Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia, ARA City Radio examina los esfuerzos realizados en Luxemburgo, hablando con el FNR y la Universidad de Luxemburgo.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b5qr65t34aejxt57a", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:11:02.263", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow2c3darwrfzgudae5fkc", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Las mujeres en la investigación enfrentan brechas de financiamiento y barreras en sus carreras. En el Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia, ARA City Radio examina los esfuerzos realizados en Luxemburgo, hablando con el FNR y la Universidad de Luxemburgo.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"es", key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:37:57.792", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Local Matters: Women in science in Luxembourg", key:"uid": string:"8db4b48d-6b73-4617-a7b6-090c1cf3273d", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Women in research face funding gaps and career barriers. On the International Day of Women and Girls in Science, ARA City Radio looks at efforts made in Luxembourg, speaking to the FNR and the University of Luxembourg.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b5qr65t34aejxt57a", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:52.729", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow2c3darwrfzgudae5fkc", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Women in research face funding gaps and career barriers. On the International Day of Women and Girls in Science, ARA City Radio looks at efforts made in Luxembourg, speaking to the FNR and the University of Luxembourg.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"en", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:44.107", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Paikalliset asiat: Naiset tieteessä Luxemburgissa", key:"uid": string:"986c8261-9a18-4ef8-9cfd-c92f86a6639c", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Naiset tutkimuksessa kohtaavat rahoitusaukkoja ja uran esteitä. Kansainvälisen naisten ja tyttöjen päivän kunniaksi tieteessä ARA City Radio tarkastelee Luxemburgissa tehtyjä ponnistuksia, keskustellen FNR:n ja Luxemburgin yliopiston kanssa.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b5qr65t34aejxt57a", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:47.745", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow2c3darwrfzgudae5fkc", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Naiset tutkimuksessa kohtaavat rahoitusaukkoja ja uran esteitä. Kansainvälisen naisten ja tyttöjen päivän kunniaksi tieteessä ARA City Radio tarkastelee Luxemburgissa tehtyjä ponnistuksia, keskustellen FNR:n ja Luxemburgin yliopiston kanssa.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"fi", key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:03.314", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Místní záležitosti: Ženy ve vědě v Lucembursku", key:"uid": string:"99a070de-8236-4807-9157-7abaa416f60f", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Ženy ve výzkumu čelí nedostatku financí a kariérním překážkám. Na Mezinárodní den žen a dívek ve vědě se ARA City Radio zaměřuje na úsilí v Lucembursku a hovoří s FNR a Univerzitou v Lucembursku.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b5qr65t34aejxt57a", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:56.528", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow2c3darwrfzgudae5fkc", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Ženy ve výzkumu čelí nedostatku financí a kariérním překážkám. Na Mezinárodní den žen a dívek ve vědě se ARA City Radio zaměřuje na úsilí v Lucembursku a hovoří s FNR a Univerzitou v Lucembursku.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"cs", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:47.099", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Lokale Zaken: Vrouwen in de wetenschap in Luxemburg", key:"uid": string:"9ba6d6a7-28d1-42b9-8f31-047c533de1f7", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Vrouwen in onderzoek worden geconfronteerd met financieringshiaten en carrièremoeilijkheden. Op de Internationale Dag van Vrouwen en Meisjes in de Wetenschap kijkt ARA City Radio naar de inspanningen die in Luxemburg zijn geleverd, en spreekt met de FNR en de Universiteit van Luxemburg.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b5qr65t34aejxt57a", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:40.722", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow2c3darwrfzgudae5fkc", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Vrouwen in onderzoek worden geconfronteerd met financieringshiaten en carrièremoeilijkheden. Op de Internationale Dag van Vrouwen en Meisjes in de Wetenschap kijkt ARA City Radio naar de inspanningen die in Luxemburg zijn geleverd, en spreekt met de FNR en de Universiteit van Luxemburg.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"nl", key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:37:58.475", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Местни въпроси: Жени в науката в Люксембург", key:"uid": string:"a05b7727-1d76-4ccb-8c02-58391529754a", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Жените в изследванията се сблъскват с пропуски в финансирането и бариери в кариерата. На Международния ден на жените и момичетата в науката, ARA City Radio разглежда усилията, направени в Люксембург, говорейки с FNR и Университета на Люксембург.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b5qr65t34aejxt57a", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:46.782", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow2c3darwrfzgudae5fkc", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Жените в изследванията се сблъскват с пропуски в финансирането и бариери в кариерата. На Международния ден на жените и момичетата в науката, ARA City Radio разглежда усилията, направени в Люксембург, говорейки с FNR и Университета на Люксембург.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"bg", key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:02.658", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Lokalne sprawy: Kobiety w nauce w Luksemburgu", key:"uid": string:"b5026393-ff03-43dd-988d-7309be70ddcc", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Kobiety w badaniach napotykają luki w finansowaniu i bariery kariery. W Międzynarodowy Dzień Kobiet i Dziewcząt w Nauce, ARA City Radio przygląda się wysiłkom podejmowanym w Luksemburgu, rozmawiając z FNR i Uniwersytetem Luksemburskim.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b5qr65t34aejxt57a", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:11:01.341", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow2c3darwrfzgudae5fkc", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Kobiety w badaniach napotykają luki w finansowaniu i bariery kariery. W Międzynarodowy Dzień Kobiet i Dziewcząt w Nauce, ARA City Radio przygląda się wysiłkom podejmowanym w Luksemburgu, rozmawiając z FNR i Uniwersytetem Luksemburskim.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"pl", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:50.626", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Local Matters: Mulheres na ciência em Luxemburgo", key:"uid": string:"d7ad9125-ab7a-4926-915c-167fe2e74d7b", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"As mulheres na pesquisa enfrentam lacunas de financiamento e barreiras na carreira. No Dia Internacional da Mulher e da Menina na Ciência, a ARA City Radio analisa os esforços feitos em Luxemburgo, conversando com o FNR e a Universidade de Luxemburgo.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b5qr65t34aejxt57a", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:41.754", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow2c3darwrfzgudae5fkc", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"As mulheres na pesquisa enfrentam lacunas de financiamento e barreiras na carreira. No Dia Internacional das Mulheres e Meninas na Ciência, a ARA City Radio analisa os esforços feitos em Luxemburgo, conversando com o FNR e a Universidade de Luxemburgo.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"pt", key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:37:59.156", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Lokalne stvari: Žene u znanosti u Luksemburgu", key:"uid": string:"e22ac95d-37f0-49d7-a220-08140a40464c", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Žene u istraživanju suočavaju se s financijskim prazninama i karijernim preprekama. Na Međunarodni dan žena i djevojaka u znanosti, ARA City Radio proučava napore uložene u Luksemburgu, razgovarajući s FNR-om i Sveučilištem u Luksemburgu.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b5qr65t34aejxt57a", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:54.645", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow2c3darwrfzgudae5fkc", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Žene u istraživanju suočavaju se s financijskim prazninama i karijernim preprekama. Na Međunarodni dan žena i djevojaka u znanosti, ARA City Radio istražuje napore u Luksemburgu, razgovarajući s FNR-om i Sveučilištem u Luksemburgu.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"hr", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:45.634", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Местные вопросы: Женщины в науке в Люксембурге", key:"uid": string:"e4b11307-e0c3-495c-a22c-2061d01eb9cc", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Женщины в науке сталкиваются с недостатком финансирования и карьерными барьерами. В Международный день женщин и девочек в науке ARA City Radio рассматривает усилия, предпринятые в Люксембурге, общаясь с FNR и Университетом Люксембурга.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b5qr65t34aejxt57a", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:43.752", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow2c3darwrfzgudae5fkc", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Женщины в науке сталкиваются с недостатком финансирования и карьерными барьерами. В Международный день женщин и девочек в науке ARA City Radio рассматривает усилия, предпринятые в Люксембурге, общаясь с FNR и Университетом Люксембурга.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"ru", key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:00.632", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Local Matters: Donne nella scienza in Lussemburgo", key:"uid": string:"ec73d094-9dd9-479f-a3ab-955b71cb3487", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Le donne nella ricerca affrontano lacune di finanziamento e barriere nella carriera. In occasione della Giornata Internazionale delle Donne e delle Ragazze nella Scienza, ARA City Radio esamina gli sforzi compiuti in Lussemburgo, parlando con il FNR e l'Università del Lussemburgo.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2b5qr65t34aejxt57a", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:11:00.362", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow2c3darwrfzgudae5fkc", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Le donne nella ricerca affrontano lacune di finanziamento e barriere nella carriera. In occasione della Giornata Internazionale delle Donne e delle Ragazze nella Scienza, ARA City Radio esamina gli sforzi compiuti in Lussemburgo, parlando con il FNR e l'Università del Lussemburgo.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"it", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:49.944", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" } ], key:"totalCount": number:21, key:"__typename": string:"ContentItemTranslationsConnection" }, key:"__typename": string:"ContentItem" }