REPCO

{
    key:"uid": string:"eayx2qxsd2bnqreunb7awi3firi",
    key:"title": {
        key:"en": {
            key:"value": string:"What's right: mobile phone ban in Danish schools"
        }
    },
    key:"subtitle": {},
    key:"summary": {
        key:"en": {
            key:"value": string:"Denmark will ban mobile phones in schools and after-school clubs following recommendations from a government commission. The move also advises against giving children under 13 their own smartphones or tablets. The new law will require all folkeskole—comprehensive primary and lower secondary schools—to become phone-free, affecting children aged 7 to 16-17.\n\nThis marks a significant policy shift, as the government had previously resisted such measures. The decision aligns with broader European efforts to regulate children’s screen time and social media exposure. In 2023, Prime Minister Mette Frederiksen established the Danish Wellbeing Commission to address rising dissatisfaction among youth. Its recently published report highlights concerns over digital overexposure and calls for a healthier balance between online and offline life.\n\nThe commission’s research found that 94% of young people had a social media profile before turning 13, despite age restrictions on many platforms. Additionally, children aged 9 to 14 spend an average of three hours daily on TikTok and YouTube, increasing their exposure to harmful content, social pressure, and addictive designs.\n\nAmong its 35 recommendations, the commission urged a nationwide ban on mobile phones in schools and after-school programs. It also called for stricter regulations on tech companies to protect children and advised parents to delay giving their children smart devices until at least age 13.\n\nCommission chair Rasmus Meyer likened the ban to prohibiting smoking in schools, warning that smartphones can dominate a child’s life. While local authorities may allow exceptions for special needs students, Meyer emphasized that phones “do not belong in school, neither during breaks nor lessons.”\n\nDenmark follows the lead of France, which banned phones in schools in 2018, and Norway, which recently introduced a minimum age of 15 for social media use to safeguard young minds."
        }
    },
    key:"content": {
        key:"en": {
            key:"value": string:"Denmark will ban mobile phones in schools and after-school clubs following recommendations from a government commission. The move also advises against giving children under 13 their own smartphones or tablets. The new law will require all folkeskole—comprehensive primary and lower secondary schools—to become phone-free, affecting children aged 7 to 16-17.\n\nThis marks a significant policy shift, as the government had previously resisted such measures. The decision aligns with broader European efforts to regulate children’s screen time and social media exposure. In 2023, Prime Minister Mette Frederiksen established the Danish Wellbeing Commission to address rising dissatisfaction among youth. Its recently published report highlights concerns over digital overexposure and calls for a healthier balance between online and offline life.\n\nThe commission’s research found that 94% of young people had a social media profile before turning 13, despite age restrictions on many platforms. Additionally, children aged 9 to 14 spend an average of three hours daily on TikTok and YouTube, increasing their exposure to harmful content, social pressure, and addictive designs.\n\nAmong its 35 recommendations, the commission urged a nationwide ban on mobile phones in schools and after-school programs. It also called for stricter regulations on tech companies to protect children and advised parents to delay giving their children smart devices until at least age 13.\n\nCommission chair Rasmus Meyer likened the ban to prohibiting smoking in schools, warning that smartphones can dominate a child’s life. While local authorities may allow exceptions for special needs students, Meyer emphasized that phones “do not belong in school, neither during breaks nor lessons.”\n\nDenmark follows the lead of France, which banned phones in schools in 2018, and Norway, which recently introduced a minimum age of 15 for social media use to safeguard young minds."
        }
    },
    key:"titleTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"Какво е правилно: забрана за мобилни телефони в датските училища\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"Co je správné: zákaz mobilních telefonů ve dánských školách\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"Hvad er rigtigt: mobiltelefonforbud i danske skoler\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"Τι είναι σωστό: απαγόρευση κινητών τηλεφώνων στα δανέζικα σχολεία\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"What's right: mobile phone ban in Danish schools\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"¿Qué es correcto: la prohibición de teléfonos móviles en las escuelas danesas?\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"Mikä on oikein: matkapuhelinten kielto Tanskan kouluissa\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"Quel est le bon: interdiction des téléphones portables dans les écoles danoises\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"Što je ispravno: zabrana mobilnih telefona u danskim školama\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"Mi a helyes: mobiltelefon-tiltás a dán iskolákban\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"Cosa c'è di giusto: divieto di telefoni cellulari nelle scuole danesi\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"Wat is juist: verbod op mobiele telefoons in Deense scholen\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"Co jest słuszne: zakaz telefonów komórkowych w duńskich szkołach\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"O que é certo: proibição de telefones celulares nas escolas dinamarquesas\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"Ce este corect: interzicerea telefoanelor mobile în școlile daneze\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"Что правильно: запрет на мобильные телефоны в датских школах\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"Čo je správne: zákaz mobilných telefónov v dánskych školách\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"Vad är rätt: mobiltelefonförbud i danska skolor\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"Danimarka okullarında cep telefonu yasağı doğru mu?\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"Що правильно: заборона мобільних телефонів у данських школах\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        }
    },
    key:"subtitleTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        }
    },
    key:"summaryTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Дания ще забрани мобилните телефони в училищата и следучилищните клубове след препоръки от правителствена комисия. Мярката също така съветва да не се дават на деца под 13 години собствени смартфони или таблети. Новият закон ще изисква всички фолксколи—комплексни начални и основни училища—да станат безтелефонни, засягайки деца на възраст от 7 до 16-17 години.</span>\n<span class=\"para\">Това е значителна промяна в политиката, тъй като правителството преди това се противопоставяше на подобни мерки. Решението е в съответствие с по-широките европейски усилия за регулиране на времето, прекарано от децата пред екраните, и на експозицията им към социални медии. През 2023 г. министър-председателят Мете Фредериксен създаде Датската комисия за благосъстояние, за да се справи с нарастващото недоволство сред младежите. Нейният наскоро публикуван доклад подчертава притесненията относно цифровата свръхекспозиция и призовава за по-здравословен баланс между онлайн и офлайн живот.</span>\n<span class=\"para\">Изследването на комисията установи, че 94% от младите хора имат профил в социални медии преди да навършат 13 години, въпреки възрастовите ограничения на много платформи. Освен това, деца на възраст от 9 до 14 години прекарват средно три часа дневно в TikTok и YouTube, увеличавайки експозицията си на вредно съдържание, социален натиск и пристрастяващи дизайни.</span>\n<span class=\"para\">Сред 35-те си препоръки комисията призова за национална забрана на мобилните телефони в училищата и следучилищните програми. Тя също така поиска по-строги регулации на технологичните компании, за да защитят децата, и посъветва родителите да отложат даването на смарт устройства на децата си поне до 13-годишна възраст.</span>\n<span class=\"para\">Председателят на комисията Расмус Мейер сравни забраната с забраната за пушене в училищата, предупреждавайки, че смартфоните могат да доминират в живота на детето. Докато местните власти могат да позволят изключения за ученици със специални нужди, Мейер подчерта, че телефоните \"не принадлежат в училище, нито по време на почивки, нито по време на уроци.\"</span>\n<span class=\"para\">Дания следва примера на Франция, която забрани телефоните в училищата през 2018 г., и Норвегия, която наскоро въведе минимална възраст от 15 години за използване на социални медии, за да защити младите умове.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Dánsko zakáže mobilní telefony ve školách a zájmových kroužcích po škole na základě doporučení vládní komise. Tento krok také doporučuje, aby děti mladší 13 let nedostávaly vlastní chytré telefony nebo tablety. Nový zákon bude vyžadovat, aby všechny folkeskole—komplexní základní a nižší střední školy—byly bez telefonů, což se dotkne dětí ve věku 7 až 16-17 let.</span>\n<span class=\"para\">To představuje významný posun v politice, protože vláda dříve takovým opatřením odolávala. Rozhodnutí je v souladu s širšími evropskými snahami regulovat čas strávený dětmi před obrazovkami a expozici sociálním médiím. V roce 2023 premiérka Mette Frederiksenová zřídila Dánskou komisi pro pohodu, aby se zabývala rostoucí nespokojeností mezi mládeží. Její nedávno zveřejněná zpráva zdůrazňuje obavy z digitálního nadměrného vystavení a vyzývá k zdravější rovnováze mezi online a offline životem.</span>\n<span class=\"para\">Výzkum komise zjistil, že 94 % mladých lidí mělo profil na sociálních médiích před dovršením 13 let, přestože na mnoha platformách platí věková omezení. Kromě toho děti ve věku 9 až 14 let tráví průměrně tři hodiny denně na TikToku a YouTube, což zvyšuje jejich vystavení škodlivému obsahu, sociálnímu tlaku a návykovému designu.</span>\n<span class=\"para\">Mezi svými 35 doporučeními komise vyzvala k celostátnímu zákazu mobilních telefonů ve školách a poškolních programech. Také požadovala přísnější regulace technologických společností na ochranu dětí a doporučila rodičům, aby odložili dávat svým dětem chytré zařízení až do věku alespoň 13 let.</span>\n<span class=\"para\">Předseda komise Rasmus Meyer přirovnal zákaz k zákazu kouření ve školách a varoval, že chytré telefony mohou dominovat životu dítěte. Zatímco místní úřady mohou povolit výjimky pro studenty se speciálními potřebami, Meyer zdůraznil, že telefony „nepatří do školy, ani během přestávek, ani během vyučování.“</span>\n<span class=\"para\">Dánsko následuje příklad Francie, která zakázala telefony ve školách v roce 2018, a Norska, které nedávno zavedlo minimální věk 15 let pro používání sociálních médií, aby chránilo mladé mysli.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Dänemark wird Handys in Schulen und Nachmittagsclubs verbieten, nachdem Empfehlungen einer Regierungskommission vorgelegt wurden. Der Schritt rät auch davon ab, Kindern unter 13 Jahren eigene Smartphones oder Tablets zu geben. Das neue Gesetz wird verlangen, dass alle Folkeskole—umfassende Grund- und Sekundarschulen—handyfrei werden, was Kinder im Alter von 7 bis 16-17 Jahren betrifft.</span>\n<span class=\"para\">Dies markiert einen bedeutenden politischen Wandel, da die Regierung zuvor solchen Maßnahmen widerstanden hatte. Die Entscheidung steht im Einklang mit breiteren europäischen Bemühungen, die Bildschirmzeit und die Exposition gegenüber sozialen Medien für Kinder zu regulieren. Im Jahr 2023 gründete Premierministerin Mette Frederiksen die dänische Wohlfahrtskommission, um der zunehmenden Unzufriedenheit unter Jugendlichen entgegenzuwirken. Ihr kürzlich veröffentlichtes Bericht hebt Bedenken über digitale Überexposition hervor und fordert ein gesünderes Gleichgewicht zwischen Online- und Offline-Leben.</span>\n<span class=\"para\">Die Forschung der Kommission ergab, dass 94 % der Jugendlichen ein Profil in sozialen Medien hatten, bevor sie 13 Jahre alt wurden, trotz Altersbeschränkungen auf vielen Plattformen. Darüber hinaus verbringen Kinder im Alter von 9 bis 14 Jahren durchschnittlich drei Stunden täglich auf TikTok und YouTube, was ihre Exposition gegenüber schädlichen Inhalten, sozialem Druck und süchtig machenden Designs erhöht.</span>\n<span class=\"para\">Unter ihren 35 Empfehlungen forderte die Kommission ein landesweites Verbot von Handys in Schulen und Nachmittagsprogrammen. Sie rief auch zu strengeren Vorschriften für Technologieunternehmen auf, um Kinder zu schützen, und riet Eltern, ihren Kindern erst ab einem Alter von mindestens 13 Jahren smarte Geräte zu geben.</span>\n<span class=\"para\">Der Vorsitzende der Kommission, Rasmus Meyer, verglich das Verbot mit dem Verbot des Rauchens in Schulen und warnte, dass Smartphones das Leben eines Kindes dominieren können. Während lokale Behörden Ausnahmen für Schüler mit besonderen Bedürfnissen zulassen können, betonte Meyer, dass Handys „nicht in die Schule gehören, weder während der Pausen noch im Unterricht.“</span>\n<span class=\"para\">Dänemark folgt dem Beispiel von Frankreich, das 2018 Handys in Schulen verbot, und Norwegen, das kürzlich ein Mindestalter von 15 Jahren für die Nutzung sozialer Medien eingeführt hat, um junge Köpfe zu schützen.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Η Δανία θα απαγορεύσει τα κινητά τηλέφωνα στα σχολεία και σε μετά σχολικά κλαμπ, ακολουθώντας τις συστάσεις μιας κυβερνητικής επιτροπής. Η κίνηση αυτή προτείνει επίσης να μην δίνονται σε παιδιά κάτω των 13 ετών τα δικά τους smartphones ή tablets. Ο νέος νόμος θα απαιτεί όλα τα folkeskole—συγκεντρωτικά πρωτοβάθμια και δευτεροβάθμια σχολεία—να γίνουν χωρίς τηλέφωνα, επηρεάζοντας παιδιά ηλικίας 7 έως 16-17 ετών.</span>\n<span class=\"para\">Αυτό σηματοδοτεί μια σημαντική αλλαγή πολιτικής, καθώς η κυβέρνηση είχε προηγουμένως αντισταθεί σε τέτοιες ενέργειες. Η απόφαση ευθυγραμμίζεται με ευρύτερες ευρωπαϊκές προσπάθειες για τη ρύθμιση του χρόνου οθόνης των παιδιών και της έκθεσής τους στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Το 2023, η Πρωθυπουργός Mette Frederiksen ίδρυσε την Δανική Επιτροπή Ευημερίας για να αντιμετωπίσει την αυξανόμενη δυσαρέσκεια μεταξύ των νέων. Η πρόσφατα δημοσιευμένη έκθεσή της επισημαίνει ανησυχίες σχετικά με την ψηφιακή υπερβολική έκθεση και καλεί για μια πιο υγιή ισορροπία μεταξύ της διαδικτυακής και της offline ζωής.</span>\n<span class=\"para\">Η έρευνα της επιτροπής διαπίστωσε ότι το 94% των νέων είχε προφίλ στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης πριν από τα 13 τους, παρά τους περιορισμούς ηλικίας σε πολλές πλατφόρμες. Επιπλέον, τα παιδιά ηλικίας 9 έως 14 ετών περνούν κατά μέσο όρο τρεις ώρες καθημερινά στο TikTok και το YouTube, αυξάνοντας την έκθεσή τους σε επιβλαβές περιεχόμενο, κοινωνική πίεση και εθιστικά σχέδια.</span>\n<span class=\"para\">Ανάμεσα στις 35 συστάσεις της, η επιτροπή προέτρεψε σε μια εθνική απαγόρευση των κινητών τηλεφώνων στα σχολεία και σε μετά σχολικά προγράμματα. Κάλεσε επίσης για αυστηρότερες ρυθμίσεις στις τεχνολογικές εταιρείες για την προστασία των παιδιών και συμβούλευσε τους γονείς να καθυστερήσουν την παροχή έξυπνων συσκευών στα παιδιά τους μέχρι τουλάχιστον την ηλικία των 13 ετών.</span>\n<span class=\"para\">Ο πρόεδρος της επιτροπής Rasmus Meyer παρομοίασε την απαγόρευση με την απαγόρευση του καπνίσματος στα σχολεία, προειδοποιώντας ότι τα smartphones μπορούν να κυριαρχήσουν στη ζωή ενός παιδιού. Ενώ οι τοπικές αρχές μπορεί να επιτρέψουν εξαιρέσεις για μαθητές με ειδικές ανάγκες, ο Meyer τόνισε ότι τα τηλέφωνα “δεν ανήκουν στο σχολείο, ούτε κατά τη διάρκεια των διαλειμμάτων ούτε κατά τη διάρκεια των μαθημάτων.”</span>\n<span class=\"para\">Η Δανία ακολουθεί το παράδειγμα της Γαλλίας, η οποία απαγόρευσε τα τηλέφωνα στα σχολεία το 2018, και της Νορβηγίας, η οποία πρόσφατα εισήγαγε ελάχιστη ηλικία 15 ετών για τη χρήση των μέσων κοινωνικής δικτύωσης για να προστατεύσει τις νεανικές ψυχές.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Denmark will ban mobile phones in schools and after-school clubs following recommendations from a government commission. The move also advises against giving children under 13 their own smartphones or tablets. The new law will require all folkeskole—comprehensive primary and lower secondary schools—to become phone-free, affecting children aged 7 to 16-17.</span>\n<span class=\"para\">This marks a significant policy shift, as the government had previously resisted such measures. The decision aligns with broader European efforts to regulate children’s screen time and social media exposure. In 2023, Prime Minister Mette Frederiksen established the Danish Wellbeing Commission to address rising dissatisfaction among youth. Its recently published report highlights concerns over digital overexposure and calls for a healthier balance between online and offline life.</span>\n<span class=\"para\">The commission’s research found that 94% of young people had a social media profile before turning 13, despite age restrictions on many platforms. Additionally, children aged 9 to 14 spend an average of three hours daily on TikTok and YouTube, increasing their exposure to harmful content, social pressure, and addictive designs.</span>\n<span class=\"para\">Among its 35 recommendations, the commission urged a nationwide ban on mobile phones in schools and after-school programs. It also called for stricter regulations on tech companies to protect children and advised parents to delay giving their children smart devices until at least age 13.</span>\n<span class=\"para\">Commission chair Rasmus Meyer likened the ban to prohibiting smoking in schools, warning that smartphones can dominate a child’s life. While local authorities may allow exceptions for special needs students, Meyer emphasized that phones “do not belong in school, neither during breaks nor lessons.”</span>\n<span class=\"para\">Denmark follows the lead of France, which banned phones in schools in 2018, and Norway, which recently introduced a minimum age of 15 for social media use to safeguard young minds.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Dinamarca prohibirá los teléfonos móviles en las escuelas y en los clubes extracurriculares siguiendo las recomendaciones de una comisión gubernamental. La medida también desaconseja dar a los niños menores de 13 años sus propios teléfonos inteligentes o tabletas. La nueva ley requerirá que todas las folkeskole—escuelas primarias y secundarias inferiores integrales—sean libres de teléfonos, afectando a niños de 7 a 16-17 años.</span>\n<span class=\"para\">Esto marca un cambio significativo en la política, ya que el gobierno había resistido previamente tales medidas. La decisión se alinea con los esfuerzos europeos más amplios para regular el tiempo de pantalla de los niños y la exposición a las redes sociales. En 2023, la primera ministra Mette Frederiksen estableció la Comisión de Bienestar Danesa para abordar la creciente insatisfacción entre los jóvenes. Su informe publicado recientemente destaca las preocupaciones sobre la sobreexposición digital y hace un llamado a un equilibrio más saludable entre la vida en línea y fuera de línea.</span>\n<span class=\"para\">La investigación de la comisión encontró que el 94% de los jóvenes tenía un perfil en redes sociales antes de cumplir 13 años, a pesar de las restricciones de edad en muchas plataformas. Además, los niños de 9 a 14 años pasan un promedio de tres horas diarias en TikTok y YouTube, aumentando su exposición a contenido dañino, presión social y diseños adictivos.</span>\n<span class=\"para\">Entre sus 35 recomendaciones, la comisión instó a una prohibición nacional de teléfonos móviles en las escuelas y programas extracurriculares. También pidió regulaciones más estrictas para las empresas tecnológicas para proteger a los niños y aconsejó a los padres que retrasen dar a sus hijos dispositivos inteligentes hasta al menos los 13 años.</span>\n<span class=\"para\">El presidente de la comisión, Rasmus Meyer, comparó la prohibición con la de prohibir fumar en las escuelas, advirtiendo que los teléfonos inteligentes pueden dominar la vida de un niño. Si bien las autoridades locales pueden permitir excepciones para estudiantes con necesidades especiales, Meyer enfatizó que los teléfonos “no pertenecen a la escuela, ni durante los recreos ni en las lecciones.”</span>\n<span class=\"para\">Dinamarca sigue el ejemplo de Francia, que prohibió los teléfonos en las escuelas en 2018, y Noruega, que recientemente introdujo una edad mínima de 15 años para el uso de redes sociales para proteger las mentes jóvenes.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Tanska aikoo kieltää matkapuhelimet kouluissa ja iltapäiväkerhoissa hallituksen komission suositusten mukaisesti. Toimenpide suosittelee myös, ettei alle 13-vuotiaille anneta omia älypuhelimia tai tabletteja. Uuden lain myötä kaikkien folkeskole—peruskoulujen ja ala-asteen koulujen—on oltava puhelimettomia, mikä vaikuttaa 7-16-17-vuotiaisiin lapsiin.</span>\n<span class=\"para\">Tämä merkitsee merkittävää poliittista muutosta, sillä hallitus oli aiemmin vastustanut tällaisia toimenpiteitä. Päätös on linjassa laajempien eurooppalaisten ponnistelujen kanssa, jotka tähtäävät lasten ruutuaikojen ja sosiaalisen median altistuksen sääntelyyn. Vuonna 2023 pääministeri Mette Frederiksen perusti Tanskan hyvinvointikomitean käsittelemään nuorten kasvavaa tyytymättömyyttä. Sen äskettäin julkaistu raportti korostaa huolia digitaalista ylialtistumista ja vaatii terveempää tasapainoa online- ja offline-elämän välillä.</span>\n<span class=\"para\">Komission tutkimus osoitti, että 94 % nuorista oli sosiaalisen median profiili ennen 13 vuoden ikää, huolimatta monien alustojen ikärajoista. Lisäksi 9-14-vuotiaat lapset viettävät keskimäärin kolme tuntia päivässä TikTokissa ja YouTubessa, mikä lisää heidän altistumistaan haitalliselle sisällölle, sosiaaliselle paineelle ja addiktoiville suunnitteluille.</span>\n<span class=\"para\">Komission 35 suosituksen joukossa oli kansallinen kielto matkapuhelimille kouluissa ja iltapäiväohjelmissa. Se vaati myös tiukempia sääntöjä teknologiayrityksille lasten suojelemiseksi ja neuvoi vanhempia viivyttämään älylaitteiden antamista lapsilleen vähintään 13-vuotiaaksi asti.</span>\n<span class=\"para\">Komission puheenjohtaja Rasmus Meyer vertasi kieltoa tupakoinnin kieltämiseen kouluissa, varoittaen, että älypuhelimet voivat hallita lapsen elämää. Vaikka paikalliset viranomaiset saattavat sallia poikkeuksia erityistarpeita omaaville opiskelijoille, Meyer korosti, että puhelimet \"eivät kuulu kouluun, eivät tauoilla eivätkä oppitunneilla.\"</span>\n<span class=\"para\">Tanska seuraa Ranskan esimerkkiä, joka kielsi puhelimet kouluissa vuonna 2018, ja Norjan, joka äskettäin otti käyttöön vähimmäisiän 15 sosiaalisen median käyttöön suojellakseen nuoria mieliä.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Le Danemark interdira les téléphones mobiles dans les écoles et les clubs après l'école suite aux recommandations d'une commission gouvernementale. Cette mesure déconseille également de donner des smartphones ou des tablettes aux enfants de moins de 13 ans. La nouvelle loi exigera que toutes les folkeskole—écoles primaires et secondaires inférieures—de deviennent sans téléphone, affectant les enfants âgés de 7 à 16-17 ans.</span>\n<span class=\"para\">Cela marque un changement de politique significatif, car le gouvernement avait auparavant résisté à de telles mesures. La décision s'aligne sur des efforts européens plus larges pour réguler le temps d'écran des enfants et l'exposition aux médias sociaux. En 2023, la Première ministre Mette Frederiksen a établi la Commission danoise sur le bien-être pour aborder la montée de l'insatisfaction parmi les jeunes. Son rapport récemment publié met en évidence des préoccupations concernant la sur-exposition numérique et appelle à un équilibre plus sain entre la vie en ligne et hors ligne.</span>\n<span class=\"para\">Les recherches de la commission ont révélé que 94 % des jeunes avaient un profil sur les réseaux sociaux avant d'avoir 13 ans, malgré les restrictions d'âge sur de nombreuses plateformes. De plus, les enfants âgés de 9 à 14 ans passent en moyenne trois heures par jour sur TikTok et YouTube, augmentant leur exposition à des contenus nuisibles, à la pression sociale et à des conceptions addictives.</span>\n<span class=\"para\">Parmi ses 35 recommandations, la commission a appelé à une interdiction nationale des téléphones mobiles dans les écoles et les programmes après l'école. Elle a également demandé des réglementations plus strictes sur les entreprises technologiques pour protéger les enfants et a conseillé aux parents de retarder la remise de dispositifs intelligents à leurs enfants jusqu'à au moins 13 ans.</span>\n<span class=\"para\">Le président de la commission, Rasmus Meyer, a comparé l'interdiction à celle de fumer dans les écoles, avertissant que les smartphones peuvent dominer la vie d'un enfant. Bien que les autorités locales puissent autoriser des exceptions pour les élèves ayant des besoins spéciaux, Meyer a souligné que les téléphones « n'ont pas leur place à l'école, ni pendant les pauses ni pendant les cours. »</span>\n<span class=\"para\">Le Danemark suit l'exemple de la France, qui a interdit les téléphones dans les écoles en 2018, et de la Norvège, qui a récemment introduit un âge minimum de 15 ans pour l'utilisation des médias sociaux afin de protéger les jeunes esprits.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Danska će zabraniti mobilne telefone u školama i izvanškolskim klubovima nakon preporuka vladine komisije. Ova mjera također savjetuje protiv davanja djece mlađe od 13 godina vlastitih pametnih telefona ili tableta. Novi zakon će zahtijevati da sve folkeskole—sveobuhvatne osnovne i niže srednje škole—postanu bez telefona, što će utjecati na djecu u dobi od 7 do 16-17 godina.</span>\n<span class=\"para\">Ovo označava značajnu promjenu politike, budući da je vlada prethodno odolijevala takvim mjerama. Odluka se uklapa u šire europske napore za regulaciju vremena koje djeca provode pred ekranima i izloženosti društvenim mrežama. Godine 2023., premijerka Mette Frederiksen osnovala je Dansku komisiju za dobrobit kako bi se bavila rastućim nezadovoljstvom među mladima. Njezin nedavno objavljeni izvještaj ističe zabrinutosti zbog digitalne prekomjerne izloženosti i poziva na zdraviju ravnotežu između online i offline života.</span>\n<span class=\"para\">Istraživanje komisije pokazalo je da je 94% mladih imalo profil na društvenim mrežama prije nego što su napunili 13 godina, unatoč dobnoj ograničenosti na mnogim platformama. Osim toga, djeca u dobi od 9 do 14 godina provode u prosjeku tri sata dnevno na TikToku i YouTubeu, povećavajući svoju izloženost štetnom sadržaju, društvenom pritisku i ovisničkim dizajnima.</span>\n<span class=\"para\">Među svojih 35 preporuka, komisija je pozvala na nacionalnu zabranu mobilnih telefona u školama i izvanškolskim programima. Također je zatražila strože propise za tehnološke tvrtke kako bi zaštitila djecu i savjetovala roditeljima da odgode davanje pametnih uređaja svojoj djeci do najmanje 13. godine.</span>\n<span class=\"para\">Predsjednik komisije Rasmus Meyer usporedio je zabranu s zabranom pušenja u školama, upozoravajući da pametni telefoni mogu dominirati životom djeteta. Iako lokalne vlasti mogu dopustiti iznimke za učenike s posebnim potrebama, Meyer je naglasio da telefoni “ne pripadaju školi, ni tijekom odmora ni na satovima.”</span>\n<span class=\"para\">Danska slijedi primjer Francuske, koja je zabranila telefone u školama 2018. godine, i Norveške, koja je nedavno uvela minimalnu dob od 15 godina za korištenje društvenih mreža kako bi zaštitila mlade umove.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Dánia betiltja a mobiltelefonokat az iskolákban és az iskolán kívüli klubokban egy kormánybizottság ajánlásai nyomán. A lépés azt is javasolja, hogy 13 év alatti gyermekek ne kapjanak saját okostelefont vagy táblagépet. Az új törvény megköveteli, hogy minden folkeskole—általános és alsó középfokú iskola—telefonmentes legyen, érintve a 7-16-17 éves gyermekeket.</span>\n<span class=\"para\">Ez jelentős politikai elmozdulást jelent, mivel a kormány korábban ellenállt az ilyen intézkedéseknek. A döntés összhangban áll a szélesebb európai erőfeszítésekkel, amelyek célja a gyermekek képernyőidőjének és közösségi médiahasználatának szabályozása. 2023-ban Mette Frederiksen miniszterelnök létrehozta a Dán Jóléti Bizottságot, hogy foglalkozzon a fiatalok körében növekvő elégedetlenséggel. A nemrégiben közzétett jelentése aggodalmakat emel ki a digitális túlterheltséggel kapcsolatban, és egészségesebb egyensúlyt sürget az online és offline élet között.</span>\n<span class=\"para\">A bizottság kutatása megállapította, hogy a fiatalok 94%-ának volt közösségi média profilja, mielőtt betöltötte volna a 13. életévét, annak ellenére, hogy sok platformon életkorhoz kötött korlátozások vannak. Ezenkívül a 9-14 éves gyermekek átlagosan napi három órát töltenek TikTokon és YouTube-on, növelve ezzel a káros tartalmaknak, a társadalmi nyomásnak és a függőséget okozó dizájnoknak való kitettségüket.</span>\n<span class=\"para\">A 35 ajánlása között a bizottság sürgette a mobiltelefonok országos betiltását az iskolákban és az iskolán kívüli programokban. Emellett szigorúbb szabályozásokat kért a technológiai cégekre, hogy megvédjék a gyermekeket, és azt tanácsolta a szülőknek, hogy legalább 13 éves korig halasszák el a gyermekek okoseszközökhöz való hozzáférését.</span>\n<span class=\"para\">A bizottság elnöke, Rasmus Meyer a tilalmat az iskolákban való dohányzás tilalmához hasonlította, figyelmeztetve, hogy az okostelefonok dominálhatják egy gyermek életét. Míg a helyi hatóságok engedélyezhetik a kivételeket a speciális szükségletű diákok számára, Meyer hangsúlyozta, hogy a telefonok „nem valók az iskolába, sem a szünetekben, sem az órák alatt.”</span>\n<span class=\"para\">Dánia Franciaország példáját követi, amely 2018-ban betiltotta a telefonokat az iskolákban, és Norvégia, amely nemrégiben 15 éves minimum életkort vezetett be a közösségi média használatára, hogy megvédje a fiatal elméket.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">La Danimarca vietarà i telefoni cellulari nelle scuole e nei club dopo scuola seguendo le raccomandazioni di una commissione governativa. La mossa consiglia anche di non dare ai bambini sotto i 13 anni i propri smartphone o tablet. La nuova legge richiederà a tutte le folkeskole—scuole primarie e secondarie inferiori comprehensive—di diventare prive di telefoni, interessando i bambini di età compresa tra 7 e 16-17 anni.</span>\n<span class=\"para\">Questo segna un cambiamento significativo nella politica, poiché il governo aveva precedentemente resistito a tali misure. La decisione si allinea con sforzi europei più ampi per regolare il tempo di schermo e l'esposizione ai social media dei bambini. Nel 2023, il Primo Ministro Mette Frederiksen ha istituito la Commissione danese per il benessere per affrontare l'aumento della insoddisfazione tra i giovani. Il suo rapporto recentemente pubblicato evidenzia preoccupazioni per l'overexposure digitale e chiede un equilibrio più sano tra vita online e offline.</span>\n<span class=\"para\">La ricerca della commissione ha rilevato che il 94% dei giovani aveva un profilo sui social media prima di compiere 13 anni, nonostante le restrizioni di età su molte piattaforme. Inoltre, i bambini di età compresa tra 9 e 14 anni trascorrono in media tre ore al giorno su TikTok e YouTube, aumentando la loro esposizione a contenuti dannosi, pressione sociale e design addictivi.</span>\n<span class=\"para\">Tra le sue 35 raccomandazioni, la commissione ha sollecitato un divieto nazionale sui telefoni cellulari nelle scuole e nei programmi dopo scuola. Ha anche chiesto regolamenti più severi sulle aziende tecnologiche per proteggere i bambini e ha consigliato ai genitori di ritardare la consegna di dispositivi smart ai propri figli fino ad almeno 13 anni.</span>\n<span class=\"para\">Il presidente della commissione Rasmus Meyer ha paragonato il divieto a quello di vietare il fumo nelle scuole, avvertendo che gli smartphone possono dominare la vita di un bambino. Sebbene le autorità locali possano consentire eccezioni per gli studenti con bisogni speciali, Meyer ha sottolineato che i telefoni “non appartengono a scuola, né durante le pause né durante le lezioni.”</span>\n<span class=\"para\">La Danimarca segue l'esempio della Francia, che ha vietato i telefoni nelle scuole nel 2018, e della Norvegia, che ha recentemente introdotto un'età minima di 15 anni per l'uso dei social media per proteggere le menti giovani.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Denemarken zal mobiele telefoons in scholen en naschoolse clubs verbieden na aanbevelingen van een overheidscommissie. De maatregel adviseert ook tegen het geven van smartphones of tablets aan kinderen onder de 13 jaar. De nieuwe wet zal vereisen dat alle folkeskole—comprehensive primaire en lagere secundaire scholen—telefoonvrij worden, wat kinderen van 7 tot 16-17 jaar beïnvloedt.</span>\n<span class=\"para\">Dit markeert een significante beleidsverandering, aangezien de overheid eerder dergelijke maatregelen had afgewezen. De beslissing sluit aan bij bredere Europese inspanningen om de schermtijd en blootstelling aan sociale media voor kinderen te reguleren. In 2023 richtte premier Mette Frederiksen de Deense Welzijnscommissie op om de toenemende onvrede onder jongeren aan te pakken. Het onlangs gepubliceerde rapport benadrukt zorgen over digitale overexposure en roept op tot een gezondere balans tussen online en offline leven.</span>\n<span class=\"para\">Het onderzoek van de commissie toonde aan dat 94% van de jongeren een profiel op sociale media had voordat ze 13 werden, ondanks leeftijdsbeperkingen op veel platforms. Bovendien besteden kinderen van 9 tot 14 jaar gemiddeld drie uur per dag aan TikTok en YouTube, wat hun blootstelling aan schadelijke inhoud, sociale druk en verslavende ontwerpen vergroot.</span>\n<span class=\"para\">Onder de 35 aanbevelingen drong de commissie aan op een landelijk verbod op mobiele telefoons in scholen en naschoolse programma's. Ze pleitte ook voor strengere regels voor technologiebedrijven om kinderen te beschermen en adviseerde ouders om het geven van slimme apparaten aan hun kinderen uit te stellen tot ten minste 13 jaar.</span>\n<span class=\"para\">Commissievoorzitter Rasmus Meyer vergeleek het verbod met het verbieden van roken in scholen en waarschuwde dat smartphones het leven van een kind kunnen domineren. Hoewel lokale autoriteiten uitzonderingen voor leerlingen met speciale behoeften kunnen toestaan, benadrukte Meyer dat telefoons “niet thuis horen op school, noch tijdens pauzes noch tijdens lessen.”</span>\n<span class=\"para\">Denemarken volgt het voorbeeld van Frankrijk, dat in 2018 telefoons in scholen verbood, en Noorwegen, dat onlangs een minimumleeftijd van 15 jaar voor het gebruik van sociale media heeft ingevoerd om jonge geesten te beschermen.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Dania zakazuje telefonów komórkowych w szkołach i świetlicach po zaleceniach rządowej komisji. Ruch ten również odradza dawanie dzieciom poniżej 13 roku życia własnych smartfonów lub tabletów. Nowe prawo wymusi, aby wszystkie folkeskole—kompleksowe szkoły podstawowe i niższe szkoły średnie—stały się wolne od telefonów, co wpłynie na dzieci w wieku od 7 do 16-17 lat.</span>\n<span class=\"para\">To oznacza znaczną zmianę w polityce, ponieważ rząd wcześniej opierał się takim środkom. Decyzja ta jest zgodna z szerszymi europejskimi wysiłkami na rzecz regulacji czasu ekranowego dzieci i ekspozycji na media społecznościowe. W 2023 roku premier Mette Frederiksen powołała Duńską Komisję ds. Dobrostanu, aby zająć się rosnącym niezadowoleniem wśród młodzieży. Jej niedawno opublikowany raport podkreśla obawy dotyczące cyfrowego nadmiernego narażenia i wzywa do zdrowszej równowagi między życiem online a offline.</span>\n<span class=\"para\">Badania komisji wykazały, że 94% młodych ludzi miało profil w mediach społecznościowych przed ukończeniem 13 roku życia, mimo ograniczeń wiekowych na wielu platformach. Dodatkowo dzieci w wieku od 9 do 14 lat spędzają średnio trzy godziny dziennie na TikToku i YouTube, zwiększając swoją ekspozycję na szkodliwe treści, presję społeczną i uzależniające projekty.</span>\n<span class=\"para\">Wśród 35 zaleceń komisja wezwała do ogólnokrajowego zakazu telefonów komórkowych w szkołach i programach pozaszkolnych. Wezwała również do surowszych regulacji dotyczących firm technologicznych w celu ochrony dzieci i doradziła rodzicom, aby opóźnili dawanie swoim dzieciom urządzeń smart do co najmniej 13 roku życia.</span>\n<span class=\"para\">Przewodniczący komisji Rasmus Meyer porównał zakaz do zakazu palenia w szkołach, ostrzegając, że smartfony mogą dominować w życiu dziecka. Chociaż lokalne władze mogą zezwalać na wyjątki dla uczniów z specjalnymi potrzebami, Meyer podkreślił, że telefony „nie mają miejsca w szkole, ani podczas przerw, ani na lekcjach.”</span>\n<span class=\"para\">Dania podąża za przykładem Francji, która zakazała telefonów w szkołach w 2018 roku, oraz Norwegii, która niedawno wprowadziła minimalny wiek 15 lat dla korzystania z mediów społecznościowych, aby chronić młode umysły.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">A Dinamarca proibirá telefones celulares nas escolas e em clubes pós-escolares, seguindo recomendações de uma comissão governamental. A medida também aconselha contra dar a crianças menores de 13 anos seus próprios smartphones ou tablets. A nova lei exigirá que todas as folkeskole—escolas primárias e secundárias inferiores abrangentes—se tornem livres de telefones, afetando crianças de 7 a 16-17 anos.</span>\n<span class=\"para\">Isso marca uma mudança significativa de política, já que o governo havia resistido anteriormente a tais medidas. A decisão está alinhada com esforços europeus mais amplos para regular o tempo de tela das crianças e a exposição às redes sociais. Em 2023, a Primeira-Ministra Mette Frederiksen estabeleceu a Comissão de Bem-Estar Dinamarquesa para abordar a crescente insatisfação entre os jovens. Seu relatório recentemente publicado destaca preocupações sobre a superexposição digital e pede um equilíbrio mais saudável entre a vida online e offline.</span>\n<span class=\"para\">A pesquisa da comissão descobriu que 94% dos jovens tinham um perfil em redes sociais antes de completar 13 anos, apesar das restrições de idade em muitas plataformas. Além disso, crianças de 9 a 14 anos passam em média três horas diárias no TikTok e no YouTube, aumentando sua exposição a conteúdos prejudiciais, pressão social e designs viciantes.</span>\n<span class=\"para\">Entre suas 35 recomendações, a comissão pediu uma proibição nacional de telefones celulares nas escolas e em programas pós-escolares. Também pediu regulamentações mais rigorosas sobre empresas de tecnologia para proteger as crianças e aconselhou os pais a adiar a entrega de dispositivos inteligentes a seus filhos até pelo menos os 13 anos.</span>\n<span class=\"para\">O presidente da comissão, Rasmus Meyer, comparou a proibição a proibir fumar nas escolas, alertando que os smartphones podem dominar a vida de uma criança. Embora as autoridades locais possam permitir exceções para alunos com necessidades especiais, Meyer enfatizou que os telefones “não pertencem à escola, nem durante os intervalos nem nas aulas.”</span>\n<span class=\"para\">A Dinamarca segue o exemplo da França, que proibiu telefones nas escolas em 2018, e da Noruega, que recentemente introduziu uma idade mínima de 15 anos para o uso de redes sociais para proteger as mentes jovens.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Danemarca va interzice telefoanele mobile în școli și în cluburile de după școală, urmând recomandările unei comisii guvernamentale. Măsura sfătuiește, de asemenea, împotriva oferirii de smartphone-uri sau tablete copiilor sub 13 ani. Noua lege va solicita ca toate folkeskole—școlile primare și secundare inferioare cuprinzătoare—să devină fără telefoane, afectând copiii cu vârste între 7 și 16-17 ani.</span>\n<span class=\"para\">Aceasta marchează o schimbare semnificativă de politică, deoarece guvernul a rezistat anterior unor astfel de măsuri. Decizia se aliniază cu eforturile europene mai ample de a reglementa timpul petrecut de copii pe ecrane și expunerea la rețelele sociale. În 2023, prim-ministrul Mette Frederiksen a înființat Comisia Daneză pentru Bunăstare pentru a aborda nemulțumirea în creștere în rândul tinerilor. Raportul său recent publicat subliniază îngrijorările legate de supraexpunerea digitală și solicită un echilibru mai sănătos între viața online și cea offline.</span>\n<span class=\"para\">Cercetarea comisiei a descoperit că 94% dintre tineri aveau un profil pe rețelele sociale înainte de a împlini 13 ani, în ciuda restricțiilor de vârstă de pe multe platforme. În plus, copiii cu vârste între 9 și 14 ani petrec în medie trei ore pe zi pe TikTok și YouTube, crescându-și expunerea la conținut dăunător, presiune socială și designuri adictive.</span>\n<span class=\"para\">Printre cele 35 de recomandări, comisia a cerut o interdicție națională a telefoanelor mobile în școli și în programele de după școală. De asemenea, a solicitat reglementări mai stricte pentru companiile de tehnologie pentru a proteja copiii și a sfătuit părinții să întârzie oferirea de dispozitive inteligente copiilor până la vârsta de cel puțin 13 ani.</span>\n<span class=\"para\">Președintele comisiei, Rasmus Meyer, a comparat interdicția cu interzicerea fumatului în școli, avertizând că smartphone-urile pot domina viața unui copil. Deși autoritățile locale pot permite excepții pentru studenții cu nevoi speciale, Meyer a subliniat că telefoanele „nu își au locul în școală, nici în timpul pauzelor, nici în timpul lecțiilor.”</span>\n<span class=\"para\">Danemarca urmează exemplul Franței, care a interzis telefoanele în școli în 2018, și Norvegiei, care a introdus recent o vârstă minimă de 15 ani pentru utilizarea rețelelor sociale pentru a proteja mințile tinere.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Дания запретит мобильные телефоны в школах и клубах после школы по рекомендации правительственной комиссии. Этот шаг также советует не давать детям младше 13 лет собственные смартфоны или планшеты. Новый закон потребует, чтобы все фольксколе — комплексные начальные и средние школы — стали свободными от телефонов, что затронет детей в возрасте от 7 до 16-17 лет.</span>\n<span class=\"para\">Это знаменует собой значительный сдвиг в политике, так как правительство ранее сопротивлялось таким мерам. Решение соответствует более широким европейским усилиям по регулированию времени, проводимого детьми за экранами, и воздействия социальных медиа. В 2023 году премьер-министр Метте Фредериксен учредила Датскую комиссию по благополучию для решения растущего недовольства среди молодежи. В недавно опубликованном отчете поднимаются вопросы о цифровом переизбытке и призывы к более здоровому балансу между онлайн и оффлайн жизнью.</span>\n<span class=\"para\">Исследование комиссии показало, что 94% молодежи имели профиль в социальных сетях до достижения 13 лет, несмотря на возрастные ограничения на многих платформах. Кроме того, дети в возрасте от 9 до 14 лет в среднем проводят три часа в день на TikTok и YouTube, увеличивая свое воздействие на вредный контент, социальное давление и зависимые дизайны.</span>\n<span class=\"para\">Среди своих 35 рекомендаций комиссия призвала к общенациональному запрету на мобильные телефоны в школах и программах после школы. Она также призвала к более строгим правилам для технологических компаний для защиты детей и посоветовала родителям отложить предоставление своим детям умных устройств как минимум до 13 лет.</span>\n<span class=\"para\">Председатель комиссии Расмус Мейер сравнил запрет с запретом на курение в школах, предупредив, что смартфоны могут доминировать в жизни ребенка. Хотя местные власти могут разрешить исключения для студентов с особыми потребностями, Мейер подчеркнул, что телефоны «не должны быть в школе, ни во время перерывов, ни на уроках».</span>\n<span class=\"para\">Дания следует примеру Франции, которая запретила телефоны в школах в 2018 году, и Норвегии, которая недавно ввела минимальный возраст 15 лет для использования социальных медиа, чтобы защитить молодые умы.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Dánsko zakáže mobilné telefóny v školách a krúžkoch po škole na základe odporúčaní vládnej komisie. Tento krok tiež odporúča, aby deti mladšie ako 13 rokov nemali vlastné smartfóny alebo tablety. Nový zákon bude vyžadovať, aby všetky folkeskole—komplexné základné a nižšie stredné školy—boli bez telefónov, čo sa dotkne detí vo veku od 7 do 16-17 rokov.</span>\n<span class=\"para\">Toto predstavuje významný posun v politike, keďže vláda predtým odolávala takýmto opatreniam. Rozhodnutie súvisí s širšími európskymi snahami regulovať čas strávený detí pred obrazovkami a ich vystavenie sociálnym médiám. V roku 2023 premiérka Mette Frederiksen založila Dánsku komisiu pre pohodu, aby sa zaoberala rastúcou nespokojnosťou medzi mládežou. Jej nedávno zverejnená správa zdôrazňuje obavy z digitálneho nadmerného vystavenia a vyzýva na zdravšiu rovnováhu medzi online a offline životom.</span>\n<span class=\"para\">Výskum komisie zistil, že 94% mladých ľudí malo profil na sociálnych médiách pred dovŕšením 13 rokov, napriek vekovým obmedzeniam na mnohých platformách. Okrem toho deti vo veku od 9 do 14 rokov trávia priemerne tri hodiny denne na TikToku a YouTube, čo zvyšuje ich vystavenie škodlivému obsahu, sociálnemu tlaku a návykovým dizajnom.</span>\n<span class=\"para\">Medzi svojich 35 odporúčaní komisia naliehala na celoštátne zakázanie mobilných telefónov v školách a programoch po škole. Taktiež požiadala o prísnejšie regulácie technologických spoločností na ochranu detí a odporučila rodičom, aby odložili dávanie smart zariadení svojim deťom aspoň do veku 13 rokov.</span>\n<span class=\"para\">Predseda komisie Rasmus Meyer prirovnal zákaz k zákazu fajčenia v školách a varoval, že smartfóny môžu dominovať životu dieťaťa. Hoci miestne úrady môžu povoliť výnimky pre študentov so špeciálnymi potrebami, Meyer zdôraznil, že telefóny „nepatria do školy, ani počas prestávok, ani na hodinách.“</span>\n<span class=\"para\">Dánsko nasleduje príklad Francúzska, ktoré zakázalo telefóny v školách v roku 2018, a Nórska, ktoré nedávno zaviedlo minimálny vek 15 rokov na používanie sociálnych médií na ochranu mladých myslí.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Danmark kommer att förbjuda mobiltelefoner i skolor och fritidsklubbar efter rekommendationer från en statlig kommission. Åtgärden avråder också från att ge barn under 13 år sina egna smartphones eller surfplattor. Den nya lagen kommer att kräva att alla folkeskole—kompletta grundskolor och lägre sekundärskolor—blir telefonfria, vilket påverkar barn i åldern 7 till 16-17.</span>\n<span class=\"para\">Detta markerar en betydande politisk förändring, eftersom regeringen tidigare hade motstått sådana åtgärder. Beslutet stämmer överens med bredare europeiska insatser för att reglera barns skärmtid och exponering för sociala medier. År 2023 inrättade statsminister Mette Frederiksen den danska välfärdskommissionen för att ta itu med den ökande missnöjet bland ungdomar. Dess nyligen publicerade rapport belyser oro över digital överexponering och efterlyser en hälsosammare balans mellan online- och offline-liv.</span>\n<span class=\"para\">Kommissionens forskning visade att 94% av unga hade en profil på sociala medier innan de fyllde 13, trots åldersbegränsningar på många plattformar. Dessutom spenderar barn i åldern 9 till 14 i genomsnitt tre timmar dagligen på TikTok och YouTube, vilket ökar deras exponering för skadligt innehåll, socialt tryck och beroendeframkallande design.</span>\n<span class=\"para\">Bland sina 35 rekommendationer uppmanade kommissionen till ett nationellt förbud mot mobiltelefoner i skolor och efter-skolprogram. Den efterlyste också strängare regler för teknikföretag för att skydda barn och rådde föräldrar att skjuta upp att ge sina barn smarta enheter tills de minst är 13 år.</span>\n<span class=\"para\">Kommissionens ordförande Rasmus Meyer liknade förbudet vid att förbjuda rökning i skolor och varnade för att smartphones kan dominera ett barns liv. Medan lokala myndigheter kan tillåta undantag för elever med särskilda behov, betonade Meyer att telefoner \"inte hör hemma i skolan, varken under raster eller lektioner.\"</span>\n<span class=\"para\">Danmark följer Frankrikes exempel, som förbjöd telefoner i skolor 2018, och Norges, som nyligen införde en minimiålder på 15 för användning av sociala medier för att skydda unga sinnen.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Danimarka, bir hükümet komisyonunun önerileri doğrultusunda okullarda ve okul sonrası kulüplerde cep telefonlarını yasaklayacak. Bu adım ayrıca 13 yaşın altındaki çocuklara kendi akıllı telefonlarını veya tabletlerini vermemeyi öneriyor. Yeni yasa, tüm folkeskole—kapsamlı ilkokul ve ortaokul—için telefon kullanımını yasaklayacak ve 7 ila 16-17 yaşındaki çocukları etkileyecek.</span>\n<span class=\"para\">Bu, hükümetin daha önce böyle önlemlere karşı direndiği için önemli bir politika değişikliğini işaret ediyor. Karar, çocukların ekran süresini ve sosyal medya maruziyetini düzenlemeye yönelik daha geniş Avrupa çabalarıyla uyumlu. 2023'te Başbakan Mette Frederiksen, gençler arasında artan memnuniyetsizliği ele almak için Danimarka Refah Komisyonu'nu kurdu. Yakın zamanda yayımlanan raporu, dijital aşırı maruziyetle ilgili endişeleri vurguluyor ve çevrimiçi ve çevrimdışı yaşam arasında daha sağlıklı bir denge çağrısında bulunuyor.</span>\n<span class=\"para\">Komisyonun araştırması, gençlerin %94'ünün 13 yaşına girmeden önce bir sosyal medya profiline sahip olduğunu buldu; bu, birçok platformda yaş sınırlamalarına rağmen. Ayrıca, 9 ila 14 yaş arasındaki çocuklar, TikTok ve YouTube'da günde ortalama üç saat geçiriyor ve bu da onları zararlı içeriklere, sosyal baskılara ve bağımlılık yapıcı tasarımlara daha fazla maruz bırakıyor.</span>\n<span class=\"para\">Komisyonun 35 önerisi arasında, okullarda ve okul sonrası programlarda cep telefonlarına ulusal bir yasak getirilmesi çağrısı yapıldı. Ayrıca, çocukları korumak için teknoloji şirketleri üzerinde daha sıkı düzenlemeler talep edildi ve ebeveynlere çocuklarına akıllı cihazlar vermeyi en az 13 yaşına kadar ertelemeleri önerildi.</span>\n<span class=\"para\">Komisyon başkanı Rasmus Meyer, yasağı okullarda sigara içmenin yasaklanmasına benzeterek, akıllı telefonların bir çocuğun hayatını domine edebileceği konusunda uyardı. Yerel otoriteler özel ihtiyaçları olan öğrenciler için istisnalara izin verebilirken, Meyer, telefonların “okulda, ne ders aralarında ne de derslerde” yerinin olmadığını vurguladı.</span>\n<span class=\"para\">Danimarka, 2018'de okullarda telefonları yasaklayan Fransa'nın ve genç zihinleri korumak için sosyal medya kullanımında en az 15 yaş getiren Norveç'in izinden gidiyor.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Данія заборонить мобільні телефони в школах та позашкільних клубах відповідно до рекомендацій урядової комісії. Цей крок також радить не давати дітям до 13 років власні смартфони або планшети. Новий закон вимагатиме, щоб усі фольксколи — загальноосвітні початкові та нижчі середні школи — стали безтелефонними, що вплине на дітей віком від 7 до 16-17 років.</span>\n<span class=\"para\">Це означає значний зсув у політиці, оскільки уряд раніше опирався таким заходам. Це рішення узгоджується з більш широкими європейськими зусиллями щодо регулювання часу, проведеного дітьми за екраном, та впливу соціальних медіа. У 2023 році прем'єр-міністр Метте Фредеріксен створила Данську комісію добробуту для вирішення зростаючого невдоволення серед молоді. Її нещодавно опублікований звіт підкреслює занепокоєння щодо цифрового перевантаження та закликає до здоровішого балансу між онлайн- та офлайн-життям.</span>\n<span class=\"para\">Дослідження комісії виявило, що 94% молодих людей мали профіль у соціальних медіа до досягнення 13 років, незважаючи на вікові обмеження на багатьох платформах. Крім того, діти віком від 9 до 14 років проводять в середньому три години на день на TikTok та YouTube, що збільшує їхнє піддавання шкідливому контенту, соціальному тиску та залежним дизайнам.</span>\n<span class=\"para\">Серед своїх 35 рекомендацій комісія закликала до національної заборони мобільних телефонів у школах та позашкільних програмах. Вона також закликала до більш суворих регуляцій для технологічних компаній, щоб захистити дітей, і порадила батькам відкласти надання своїм дітям смарт-пристроїв до принаймні 13 років.</span>\n<span class=\"para\">Голова комісії Расмус Мейєр порівняв заборону з забороною куріння в школах, попереджаючи, що смартфони можуть домінувати в житті дитини. Хоча місцеві органи влади можуть дозволити винятки для учнів з особливими потребами, Мейєр підкреслив, що телефони \"не місце в школі, ні під час перерв, ні на уроках.\"</span>\n<span class=\"para\">Данія слідує прикладу Франції, яка заборонила телефони в школах у 2018 році, та Норвегії, яка нещодавно ввела мінімальний вік 15 років для використання соціальних медіа, щоб захистити молоді уми.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        }
    },
    key:"contentTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Дания ще забрани мобилните телефони в училищата и следучилищните клубове след препоръки от правителствена комисия. Мярката също така съветва да не се дават на деца под 13 години собствени смартфони или таблети. Новият закон ще изисква всички фолксколи—комплексни начални и основни училища—да станат безтелефонни, засягайки деца на възраст от 7 до 16-17 години.</span>\n<span class=\"para\">Това е значителна промяна в политиката, тъй като правителството преди това се противопоставяше на подобни мерки. Решението е в съответствие с по-широките европейски усилия за регулиране на времето, прекарано от децата пред екраните, и на експозицията им към социалните медии. През 2023 г. министър-председателят Мете Фредериксен създаде Датската комисия за благосъстояние, за да се справи с нарастващото недоволство сред младежите. Нейният наскоро публикуван доклад подчертава притесненията относно цифровата свръхекспозиция и призовава за по-здравословен баланс между онлайн и офлайн живота.</span>\n<span class=\"para\">Изследването на комисията установи, че 94% от младите хора имат профил в социалните медии преди да навършат 13 години, въпреки възрастовите ограничения на много платформи. Освен това, децата на възраст от 9 до 14 години прекарват средно три часа дневно в TikTok и YouTube, увеличавайки експозицията си на вредно съдържание, социален натиск и пристрастяващи дизайни.</span>\n<span class=\"para\">Сред 35-те си препоръки комисията призова за национална забрана на мобилните телефони в училищата и следучилищните програми. Тя също така поиска по-строги регулации на технологичните компании, за да защити децата, и посъветва родителите да отложат даването на смарт устройства на децата си поне до 13-годишна възраст.</span>\n<span class=\"para\">Председателят на комисията Расмус Мейер сравни забраната с забраната за пушене в училищата, предупреждавайки, че смартфоните могат да доминират в живота на детето. Докато местните власти могат да позволят изключения за ученици със специални нужди, Мейер подчерта, че телефоните \"не принадлежат в училище, нито по време на почивки, нито по време на уроци.\"</span>\n<span class=\"para\">Дания следва примера на Франция, която забрани телефоните в училищата през 2018 г., и Норвегия, която наскоро въведе минимална възраст от 15 години за използване на социални медии, за да защити младите умове.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Dánsko zakáže mobilní telefony ve školách a zájmových kroužcích po škole na základě doporučení vládní komise. Tento krok také doporučuje, aby děti mladší 13 let nedostávaly vlastní chytré telefony nebo tablety. Nový zákon bude vyžadovat, aby všechny folkeskole—komplexní základní a nižší střední školy—byly bez telefonů, což se dotkne dětí ve věku 7 až 16-17 let.</span>\n<span class=\"para\">To představuje významný posun v politice, protože vláda dříve takovým opatřením odolávala. Rozhodnutí je v souladu s širšími evropskými snahami regulovat čas strávený dětmi před obrazovkami a expozici sociálním médiím. V roce 2023 premiérka Mette Frederiksenová zřídila Dánskou komisi pro pohodu, aby se zabývala rostoucí nespokojeností mezi mládeží. Její nedávno zveřejněná zpráva zdůrazňuje obavy z digitálního nadměrného vystavení a vyzývá k zdravější rovnováze mezi online a offline životem.</span>\n<span class=\"para\">Výzkum komise zjistil, že 94 % mladých lidí mělo profil na sociálních médiích před dovršením 13 let, přestože na mnoha platformách platí věková omezení. Kromě toho děti ve věku 9 až 14 let tráví průměrně tři hodiny denně na TikToku a YouTube, což zvyšuje jejich vystavení škodlivému obsahu, sociálnímu tlaku a návykovému designu.</span>\n<span class=\"para\">Mezi svými 35 doporučeními komise vyzvala k celostátnímu zákazu mobilních telefonů ve školách a poškolních programech. Také požadovala přísnější regulace technologických společností na ochranu dětí a doporučila rodičům, aby odložili dávat svým dětem chytré zařízení až do věku alespoň 13 let.</span>\n<span class=\"para\">Předseda komise Rasmus Meyer přirovnal zákaz k zákazu kouření ve školách a varoval, že chytré telefony mohou dominovat životu dítěte. Zatímco místní úřady mohou povolit výjimky pro studenty se speciálními potřebami, Meyer zdůraznil, že telefony „nepatří do školy, ani během přestávek, ani během vyučování.“</span>\n<span class=\"para\">Dánsko následuje příklad Francie, která zakázala telefony ve školách v roce 2018, a Norska, které nedávno zavedlo minimální věk 15 let pro používání sociálních médií, aby chránilo mladé mysli.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Dänemark wird Handys in Schulen und Nachmittagsclubs verbieten, nachdem Empfehlungen einer Regierungskommission vorgelegt wurden. Der Schritt rät auch davon ab, Kindern unter 13 Jahren eigene Smartphones oder Tablets zu geben. Das neue Gesetz wird verlangen, dass alle Folkeskole—umfassende Grund- und Sekundarschulen—handyfrei werden, was Kinder im Alter von 7 bis 16-17 Jahren betrifft.</span>\n<span class=\"para\">Dies markiert einen bedeutenden politischen Wandel, da die Regierung zuvor solchen Maßnahmen widerstanden hatte. Die Entscheidung steht im Einklang mit breiteren europäischen Bemühungen, die Bildschirmzeit und die Exposition gegenüber sozialen Medien für Kinder zu regulieren. Im Jahr 2023 gründete Premierministerin Mette Frederiksen die dänische Wohlfahrtskommission, um der zunehmenden Unzufriedenheit unter Jugendlichen entgegenzuwirken. Ihr kürzlich veröffentlichtes Bericht hebt Bedenken über digitale Überexposition hervor und fordert ein gesünderes Gleichgewicht zwischen Online- und Offline-Leben.</span>\n<span class=\"para\">Die Forschung der Kommission ergab, dass 94 % der Jugendlichen ein Profil in sozialen Medien hatten, bevor sie 13 Jahre alt wurden, trotz Altersbeschränkungen auf vielen Plattformen. Darüber hinaus verbringen Kinder im Alter von 9 bis 14 Jahren durchschnittlich drei Stunden täglich auf TikTok und YouTube, was ihre Exposition gegenüber schädlichen Inhalten, sozialem Druck und süchtig machenden Designs erhöht.</span>\n<span class=\"para\">Unter ihren 35 Empfehlungen forderte die Kommission ein landesweites Verbot von Handys in Schulen und Nachmittagsprogrammen. Sie forderte auch strengere Vorschriften für Technologieunternehmen, um Kinder zu schützen, und riet Eltern, ihren Kindern erst ab einem Alter von mindestens 13 Jahren smarte Geräte zu geben.</span>\n<span class=\"para\">Der Vorsitzende der Kommission, Rasmus Meyer, verglich das Verbot mit dem Verbot des Rauchens in Schulen und warnte, dass Smartphones das Leben eines Kindes dominieren können. Während lokale Behörden Ausnahmen für Schüler mit besonderen Bedürfnissen zulassen können, betonte Meyer, dass Handys „nicht in die Schule gehören, weder während der Pausen noch im Unterricht.“</span>\n<span class=\"para\">Dänemark folgt dem Beispiel von Frankreich, das 2018 Handys in Schulen verbot, und Norwegen, das kürzlich ein Mindestalter von 15 Jahren für die Nutzung sozialer Medien eingeführt hat, um junge Köpfe zu schützen.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Η Δανία θα απαγορεύσει τα κινητά τηλέφωνα στα σχολεία και σε μετά σχολικές λέσχες, ακολουθώντας τις συστάσεις μιας κυβερνητικής επιτροπής. Η κίνηση αυτή προτείνει επίσης να μην δίνονται σε παιδιά κάτω των 13 ετών τα δικά τους smartphones ή tablets. Ο νέος νόμος θα απαιτεί όλα τα folkeskole—συγκεντρωτικά δημοτικά και κατώτερα δευτεροβάθμια σχολεία—να γίνουν χωρίς τηλέφωνα, επηρεάζοντας παιδιά ηλικίας 7 έως 16-17.</span>\n<span class=\"para\">Αυτό σηματοδοτεί μια σημαντική πολιτική στροφή, καθώς η κυβέρνηση είχε προηγουμένως αντισταθεί σε τέτοιες ενέργειες. Η απόφαση ευθυγραμμίζεται με ευρύτερες ευρωπαϊκές προσπάθειες για τη ρύθμιση του χρόνου οθόνης των παιδιών και της έκθεσής τους στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Το 2023, η Πρωθυπουργός Mette Frederiksen ίδρυσε την Δανική Επιτροπή Ευημερίας για να αντιμετωπίσει την αυξανόμενη δυσαρέσκεια μεταξύ των νέων. Η πρόσφατα δημοσιευμένη έκθεσή της επισημαίνει ανησυχίες σχετικά με την ψηφιακή υπερβολική έκθεση και καλεί για μια πιο υγιή ισορροπία μεταξύ της διαδικτυακής και της offline ζωής.</span>\n<span class=\"para\">Η έρευνα της επιτροπής διαπίστωσε ότι το 94% των νέων είχε προφίλ στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης πριν από τα 13 τους, παρά τους περιορισμούς ηλικίας σε πολλές πλατφόρμες. Επιπλέον, τα παιδιά ηλικίας 9 έως 14 ετών περνούν κατά μέσο όρο τρεις ώρες καθημερινά στο TikTok και το YouTube, αυξάνοντας την έκθεσή τους σε επιβλαβές περιεχόμενο, κοινωνική πίεση και εθιστικά σχέδια.</span>\n<span class=\"para\">Μεταξύ των 35 συστάσεών της, η επιτροπή προέτρεψε σε εθνική απαγόρευση των κινητών τηλεφώνων στα σχολεία και σε μετά σχολικές προγράμματα. Κάλεσε επίσης για αυστηρότερες ρυθμίσεις στις τεχνολογικές εταιρείες για την προστασία των παιδιών και συμβούλευσε τους γονείς να καθυστερήσουν την παροχή έξυπνων συσκευών στα παιδιά τους μέχρι τουλάχιστον την ηλικία των 13.</span>\n<span class=\"para\">Ο πρόεδρος της επιτροπής Rasmus Meyer παρομοίασε την απαγόρευση με την απαγόρευση του καπνίσματος στα σχολεία, προειδοποιώντας ότι τα smartphones μπορούν να κυριαρχήσουν στη ζωή ενός παιδιού. Ενώ οι τοπικές αρχές μπορεί να επιτρέψουν εξαιρέσεις για μαθητές με ειδικές ανάγκες, ο Meyer τόνισε ότι τα τηλέφωνα “δεν ανήκουν στο σχολείο, ούτε κατά τη διάρκεια των διαλειμμάτων ούτε κατά τη διάρκεια των μαθημάτων.”</span>\n<span class=\"para\">Η Δανία ακολουθεί το παράδειγμα της Γαλλίας, η οποία απαγόρευσε τα τηλέφωνα στα σχολεία το 2018, και της Νορβηγίας, η οποία πρόσφατα εισήγαγε ελάχιστη ηλικία 15 ετών για τη χρήση μέσων κοινωνικής δικτύωσης για να προστατεύσει τους νέους.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Denmark will ban mobile phones in schools and after-school clubs following recommendations from a government commission. The move also advises against giving children under 13 their own smartphones or tablets. The new law will require all folkeskole—comprehensive primary and lower secondary schools—to become phone-free, affecting children aged 7 to 16-17.</span>\n<span class=\"para\">This marks a significant policy shift, as the government had previously resisted such measures. The decision aligns with broader European efforts to regulate children’s screen time and social media exposure. In 2023, Prime Minister Mette Frederiksen established the Danish Wellbeing Commission to address rising dissatisfaction among youth. Its recently published report highlights concerns over digital overexposure and calls for a healthier balance between online and offline life.</span>\n<span class=\"para\">The commission’s research found that 94% of young people had a social media profile before turning 13, despite age restrictions on many platforms. Additionally, children aged 9 to 14 spend an average of three hours daily on TikTok and YouTube, increasing their exposure to harmful content, social pressure, and addictive designs.</span>\n<span class=\"para\">Among its 35 recommendations, the commission urged a nationwide ban on mobile phones in schools and after-school programs. It also called for stricter regulations on tech companies to protect children and advised parents to delay giving their children smart devices until at least age 13.</span>\n<span class=\"para\">Commission chair Rasmus Meyer likened the ban to prohibiting smoking in schools, warning that smartphones can dominate a child’s life. While local authorities may allow exceptions for special needs students, Meyer emphasized that phones “do not belong in school, neither during breaks nor lessons.”</span>\n<span class=\"para\">Denmark follows the lead of France, which banned phones in schools in 2018, and Norway, which recently introduced a minimum age of 15 for social media use to safeguard young minds.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Dinamarca prohibirá los teléfonos móviles en las escuelas y en los clubes extracurriculares siguiendo las recomendaciones de una comisión gubernamental. La medida también desaconseja dar a los niños menores de 13 años sus propios teléfonos inteligentes o tabletas. La nueva ley requerirá que todas las folkeskole—escuelas primarias y secundarias inferiores integrales—sean libres de teléfonos, afectando a niños de 7 a 16-17 años.</span>\n<span class=\"para\">Esto marca un cambio significativo en la política, ya que el gobierno había resistido previamente tales medidas. La decisión se alinea con los esfuerzos europeos más amplios para regular el tiempo de pantalla de los niños y la exposición a las redes sociales. En 2023, la primera ministra Mette Frederiksen estableció la Comisión de Bienestar Danesa para abordar la creciente insatisfacción entre los jóvenes. Su informe publicado recientemente destaca las preocupaciones sobre la sobreexposición digital y hace un llamado a un equilibrio más saludable entre la vida en línea y fuera de línea.</span>\n<span class=\"para\">La investigación de la comisión encontró que el 94% de los jóvenes tenía un perfil en redes sociales antes de cumplir 13 años, a pesar de las restricciones de edad en muchas plataformas. Además, los niños de 9 a 14 años pasan un promedio de tres horas diarias en TikTok y YouTube, aumentando su exposición a contenido dañino, presión social y diseños adictivos.</span>\n<span class=\"para\">Entre sus 35 recomendaciones, la comisión instó a una prohibición nacional de teléfonos móviles en las escuelas y programas extracurriculares. También pidió regulaciones más estrictas para las empresas tecnológicas para proteger a los niños y aconsejó a los padres que retrasen dar a sus hijos dispositivos inteligentes hasta al menos los 13 años.</span>\n<span class=\"para\">El presidente de la comisión, Rasmus Meyer, comparó la prohibición con la de fumar en las escuelas, advirtiendo que los teléfonos inteligentes pueden dominar la vida de un niño. Si bien las autoridades locales pueden permitir excepciones para estudiantes con necesidades especiales, Meyer enfatizó que los teléfonos “no pertenecen a la escuela, ni durante los recreos ni en las lecciones.”</span>\n<span class=\"para\">Dinamarca sigue el ejemplo de Francia, que prohibió los teléfonos en las escuelas en 2018, y Noruega, que recientemente introdujo una edad mínima de 15 años para el uso de redes sociales para proteger las mentes jóvenes.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Tanska aikoo kieltää matkapuhelimet kouluissa ja iltapäiväkerhoissa hallituksen komission suositusten mukaisesti. Toimenpide suosittelee myös, ettei alle 13-vuotiaille anneta omia älypuhelimia tai tabletteja. Uuden lain myötä kaikkien folkeskole—peruskoulujen ja ala-asteen koulujen—on oltava puhelimettomia, mikä vaikuttaa 7-16-17-vuotiaisiin lapsiin.</span>\n<span class=\"para\">Tämä merkitsee merkittävää poliittista muutosta, sillä hallitus oli aiemmin vastustanut tällaisia toimenpiteitä. Päätös on linjassa laajempien eurooppalaisten ponnistelujen kanssa, jotka tähtäävät lasten ruutuaikojen ja sosiaalisen median altistuksen sääntelyyn. Vuonna 2023 pääministeri Mette Frederiksen perusti Tanskan hyvinvointikomitean käsittelemään nuorten kasvavaa tyytymättömyyttä. Sen äskettäin julkaistu raportti korostaa huolia digitaalista ylialtistumista ja vaatii terveempää tasapainoa online- ja offline-elämän välillä.</span>\n<span class=\"para\">Komission tutkimus osoitti, että 94 % nuorista oli sosiaalisen median profiili ennen 13 vuoden ikää, huolimatta monien alustojen ikärajoista. Lisäksi 9-14-vuotiaat lapset viettävät keskimäärin kolme tuntia päivässä TikTokissa ja YouTubessa, mikä lisää heidän altistumistaan haitalliselle sisällölle, sosiaaliselle paineelle ja addiktoiville suunnitteluille.</span>\n<span class=\"para\">Komission 35 suosituksen joukossa oli kansallinen kielto matkapuhelimille kouluissa ja iltapäiväohjelmissa. Se vaati myös tiukempia sääntöjä teknologiayrityksille lasten suojelemiseksi ja neuvoi vanhempia viivyttämään älylaitteiden antamista lapsilleen vähintään 13-vuotiaaksi asti.</span>\n<span class=\"para\">Komission puheenjohtaja Rasmus Meyer vertasi kieltoa tupakoinnin kieltämiseen kouluissa ja varoitti, että älypuhelimet voivat hallita lapsen elämää. Vaikka paikalliset viranomaiset saattavat sallia poikkeuksia erityistarpeita omaaville opiskelijoille, Meyer korosti, että puhelimet \"eivät kuulu kouluun, eivät tauoilla eivätkä oppitunneilla.\"</span>\n<span class=\"para\">Tanska seuraa Ranskan esimerkkiä, joka kielsi puhelimet kouluissa vuonna 2018, ja Norjan, joka äskettäin otti käyttöön vähimmäisiän 15 sosiaalisen median käyttöön nuorten mielten suojelemiseksi.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Le Danemark interdira les téléphones mobiles dans les écoles et les clubs après l'école suite aux recommandations d'une commission gouvernementale. Cette mesure déconseille également de donner des smartphones ou des tablettes aux enfants de moins de 13 ans. La nouvelle loi exigera que toutes les folkeskole—écoles primaires et secondaires inférieures—de deviennent sans téléphone, affectant les enfants âgés de 7 à 16-17 ans.</span>\n<span class=\"para\">Cela marque un changement de politique significatif, car le gouvernement avait auparavant résisté à de telles mesures. La décision s'aligne sur des efforts européens plus larges pour réguler le temps d'écran des enfants et l'exposition aux médias sociaux. En 2023, la Première ministre Mette Frederiksen a établi la Commission danoise sur le bien-être pour aborder la montée de l'insatisfaction parmi les jeunes. Son rapport récemment publié met en évidence des préoccupations concernant la sur-exposition numérique et appelle à un équilibre plus sain entre la vie en ligne et hors ligne.</span>\n<span class=\"para\">Les recherches de la commission ont révélé que 94 % des jeunes avaient un profil sur les réseaux sociaux avant d'avoir 13 ans, malgré les restrictions d'âge sur de nombreuses plateformes. De plus, les enfants âgés de 9 à 14 ans passent en moyenne trois heures par jour sur TikTok et YouTube, augmentant leur exposition à des contenus nuisibles, à la pression sociale et à des conceptions addictives.</span>\n<span class=\"para\">Parmi ses 35 recommandations, la commission a appelé à une interdiction nationale des téléphones mobiles dans les écoles et les programmes après l'école. Elle a également demandé des réglementations plus strictes sur les entreprises technologiques pour protéger les enfants et a conseillé aux parents de retarder la remise de dispositifs intelligents à leurs enfants jusqu'à au moins 13 ans.</span>\n<span class=\"para\">Le président de la commission, Rasmus Meyer, a comparé l'interdiction à celle de fumer dans les écoles, avertissant que les smartphones peuvent dominer la vie d'un enfant. Bien que les autorités locales puissent autoriser des exceptions pour les élèves ayant des besoins spéciaux, Meyer a souligné que les téléphones « n'ont pas leur place à l'école, ni pendant les pauses ni pendant les cours. »</span>\n<span class=\"para\">Le Danemark suit l'exemple de la France, qui a interdit les téléphones dans les écoles en 2018, et de la Norvège, qui a récemment introduit un âge minimum de 15 ans pour l'utilisation des médias sociaux afin de protéger les jeunes esprits.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Danska će zabraniti mobilne telefone u školama i izvanškolskim klubovima nakon preporuka vladine komisije. Ova mjera također savjetuje protiv davanja djece mlađe od 13 godina vlastitih pametnih telefona ili tableta. Novi zakon će zahtijevati da sve folkeskole—sveobuhvatne osnovne i niže srednje škole—postanu bez telefona, što će utjecati na djecu u dobi od 7 do 16-17 godina.</span>\n<span class=\"para\">Ovo označava značajnu promjenu politike, budući da je vlada prethodno odolijevala takvim mjerama. Odluka se uklapa u šire europske napore za regulaciju vremena koje djeca provode pred ekranima i izloženosti društvenim mrežama. Godine 2023., premijerka Mette Frederiksen osnovala je Dansku komisiju za dobrobit kako bi se bavila rastućim nezadovoljstvom među mladima. Njen nedavno objavljeni izvještaj ističe zabrinutosti zbog digitalne prekomjerne izloženosti i poziva na zdraviju ravnotežu između online i offline života.</span>\n<span class=\"para\">Istraživanje komisije pokazalo je da je 94% mladih imalo profil na društvenim mrežama prije nego što su napunili 13 godina, unatoč dobnim ograničenjima na mnogim platformama. Osim toga, djeca u dobi od 9 do 14 godina provode u prosjeku tri sata dnevno na TikToku i YouTubeu, povećavajući svoju izloženost štetnom sadržaju, društvenom pritisku i ovisničkim dizajnima.</span>\n<span class=\"para\">Među svojih 35 preporuka, komisija je pozvala na nacionalnu zabranu mobilnih telefona u školama i izvanškolskim programima. Također je zatražila strože propise za tehnološke tvrtke kako bi zaštitila djecu i savjetovala roditeljima da odgode davanje pametnih uređaja svojoj djeci do najmanje 13. godine.</span>\n<span class=\"para\">Predsjednik komisije Rasmus Meyer usporedio je zabranu s zabranom pušenja u školama, upozoravajući da pametni telefoni mogu dominirati životom djeteta. Iako lokalne vlasti mogu dopustiti iznimke za učenike s posebnim potrebama, Meyer je naglasio da telefoni “ne pripadaju školi, ni tijekom odmora ni na satovima.”</span>\n<span class=\"para\">Danska slijedi primjer Francuske, koja je zabranila telefone u školama 2018. godine, i Norveške, koja je nedavno uvela minimalnu dob od 15 godina za korištenje društvenih mreža kako bi zaštitila mlade umove.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Dánia betiltja a mobiltelefonokat az iskolákban és az iskolán kívüli klubokban egy kormánybizottság ajánlásai alapján. A lépés azt is javasolja, hogy 13 év alatti gyermekek ne kapjanak saját okostelefont vagy táblagépet. Az új törvény megköveteli, hogy minden folkeskole—általános és alsó középfokú iskola—telefonmentes legyen, érintve a 7-16-17 éves gyermekeket.</span>\n<span class=\"para\">Ez jelentős politikai elmozdulást jelent, mivel a kormány korábban ellenállt az ilyen intézkedéseknek. A döntés összhangban áll a szélesebb európai erőfeszítésekkel, amelyek célja a gyermekek képernyőidőjének és közösségi médiahasználatának szabályozása. 2023-ban Mette Frederiksen miniszterelnök létrehozta a Dán Jóléti Bizottságot, hogy foglalkozzon a fiatalok körében növekvő elégedetlenséggel. A nemrégiben közzétett jelentése aggodalmakat emel ki a digitális túlterheltséggel kapcsolatban, és egészségesebb egyensúlyt sürget az online és offline élet között.</span>\n<span class=\"para\">A bizottság kutatása megállapította, hogy a fiatalok 94%-ának volt közösségi média profilja, mielőtt betöltötte volna a 13. életévét, annak ellenére, hogy sok platformon életkorhoz kötött korlátozások vannak. Ezenkívül a 9-14 éves gyermekek átlagosan napi három órát töltenek TikTokon és YouTube-on, növelve ezzel a káros tartalmaknak, a társadalmi nyomásnak és a függőséget okozó dizájnoknak való kitettségüket.</span>\n<span class=\"para\">A bizottság 35 ajánlása között sürgette a mobiltelefonok országos betiltását az iskolákban és az iskolán kívüli programokban. Emellett szigorúbb szabályozásokat kért a technológiai cégekre, hogy megvédjék a gyermekeket, és azt tanácsolta a szülőknek, hogy legalább 13 éves korig halasszák el a gyermekek okoseszközökkel való ellátását.</span>\n<span class=\"para\">A bizottság elnöke, Rasmus Meyer a tilalmat az iskolákban való dohányzás tilalmához hasonlította, figyelmeztetve, hogy az okostelefonok dominálhatják a gyermek életét. Míg a helyi hatóságok engedhetnek kivételeket a speciális szükségletű diákok számára, Meyer hangsúlyozta, hogy a telefonok „nem valók az iskolába, sem a szünetekben, sem az órák alatt.”</span>\n<span class=\"para\">Dánia Franciaország példáját követi, amely 2018-ban betiltotta a telefonokat az iskolákban, és Norvégia, amely nemrégiben 15 éves minimum életkort vezetett be a közösségi média használatára, hogy megvédje a fiatal elméket.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">La Danimarca vietarà i telefoni cellulari nelle scuole e nei club dopo scuola seguendo le raccomandazioni di una commissione governativa. La mossa consiglia anche di non dare ai bambini sotto i 13 anni i propri smartphone o tablet. La nuova legge richiederà a tutte le folkeskole—scuole primarie e secondarie inferiori comprehensive—di diventare prive di telefoni, interessando i bambini di età compresa tra 7 e 16-17 anni.</span>\n<span class=\"para\">Questo segna un cambiamento significativo nella politica, poiché il governo aveva precedentemente resistito a tali misure. La decisione si allinea con sforzi europei più ampi per regolare il tempo di schermo e l'esposizione ai social media dei bambini. Nel 2023, il Primo Ministro Mette Frederiksen ha istituito la Commissione sul Benessere Danese per affrontare l'aumento della insoddisfazione tra i giovani. Il suo rapporto recentemente pubblicato evidenzia preoccupazioni riguardo all'overexposure digitale e chiede un equilibrio più sano tra vita online e offline.</span>\n<span class=\"para\">La ricerca della commissione ha trovato che il 94% dei giovani aveva un profilo sui social media prima di compiere 13 anni, nonostante le restrizioni di età su molte piattaforme. Inoltre, i bambini di età compresa tra 9 e 14 anni trascorrono in media tre ore al giorno su TikTok e YouTube, aumentando la loro esposizione a contenuti dannosi, pressione sociale e design addictivi.</span>\n<span class=\"para\">Tra le sue 35 raccomandazioni, la commissione ha sollecitato un divieto nazionale sui telefoni cellulari nelle scuole e nei programmi dopo scuola. Ha anche chiesto regolamenti più severi sulle aziende tecnologiche per proteggere i bambini e ha consigliato ai genitori di ritardare la consegna di dispositivi smart ai propri figli fino ad almeno 13 anni.</span>\n<span class=\"para\">Il presidente della commissione Rasmus Meyer ha paragonato il divieto a quello di fumare nelle scuole, avvertendo che gli smartphone possono dominare la vita di un bambino. Sebbene le autorità locali possano consentire eccezioni per studenti con bisogni speciali, Meyer ha sottolineato che i telefoni “non appartengono a scuola, né durante le pause né durante le lezioni.”</span>\n<span class=\"para\">La Danimarca segue l'esempio della Francia, che ha vietato i telefoni nelle scuole nel 2018, e della Norvegia, che ha recentemente introdotto un'età minima di 15 anni per l'uso dei social media per proteggere le menti giovani.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Denemarken zal mobiele telefoons in scholen en naschoolse clubs verbieden na aanbevelingen van een overheidscommissie. De maatregel adviseert ook tegen het geven van smartphones of tablets aan kinderen onder de 13 jaar. De nieuwe wet zal vereisen dat alle folkeskole—comprehensive primaire en lagere secundaire scholen—telefoonvrij worden, wat kinderen van 7 tot 16-17 jaar beïnvloedt.</span>\n<span class=\"para\">Dit markeert een significante beleidsverandering, aangezien de overheid eerder dergelijke maatregelen had afgewezen. De beslissing sluit aan bij bredere Europese inspanningen om de schermtijd en blootstelling aan sociale media voor kinderen te reguleren. In 2023 richtte premier Mette Frederiksen de Deense Welzijnscommissie op om de toenemende onvrede onder jongeren aan te pakken. Het onlangs gepubliceerde rapport benadrukt zorgen over digitale overexposure en roept op tot een gezondere balans tussen online en offline leven.</span>\n<span class=\"para\">Het onderzoek van de commissie toonde aan dat 94% van de jongeren een profiel op sociale media had voordat ze 13 werden, ondanks leeftijdsbeperkingen op veel platforms. Bovendien besteden kinderen van 9 tot 14 jaar gemiddeld drie uur per dag aan TikTok en YouTube, wat hun blootstelling aan schadelijke inhoud, sociale druk en verslavende ontwerpen vergroot.</span>\n<span class=\"para\">Onder de 35 aanbevelingen drong de commissie aan op een landelijk verbod op mobiele telefoons in scholen en naschoolse programma's. Ze pleitte ook voor strengere regels voor technologiebedrijven om kinderen te beschermen en adviseerde ouders om het geven van slimme apparaten aan hun kinderen uit te stellen tot ten minste 13 jaar.</span>\n<span class=\"para\">Commissievoorzitter Rasmus Meyer vergeleek het verbod met het verbieden van roken in scholen en waarschuwde dat smartphones het leven van een kind kunnen domineren. Hoewel lokale autoriteiten uitzonderingen voor leerlingen met speciale behoeften kunnen toestaan, benadrukte Meyer dat telefoons “niet thuis horen op school, noch tijdens pauzes noch tijdens lessen.”</span>\n<span class=\"para\">Denemarken volgt het voorbeeld van Frankrijk, dat in 2018 telefoons in scholen verbood, en Noorwegen, dat onlangs een minimumleeftijd van 15 jaar voor het gebruik van sociale media heeft ingevoerd om jonge geesten te beschermen.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Dania zakazuje telefonów komórkowych w szkołach i klubach pozaszkolnych, zgodnie z zaleceniami rządowej komisji. Ruch ten również odradza dawanie dzieciom poniżej 13 roku życia własnych smartfonów lub tabletów. Nowe prawo wymusi, aby wszystkie folkeskole—kompleksowe szkoły podstawowe i niższe szkoły średnie—stały się wolne od telefonów, co wpłynie na dzieci w wieku od 7 do 16-17 lat.</span>\n<span class=\"para\">To oznacza znaczną zmianę w polityce, ponieważ rząd wcześniej opierał się takim środkom. Decyzja ta jest zgodna z szerszymi europejskimi wysiłkami na rzecz regulacji czasu ekranowego dzieci i ekspozycji na media społecznościowe. W 2023 roku premier Mette Frederiksen powołała Duńską Komisję ds. Dobrego Samopoczucia, aby zająć się rosnącym niezadowoleniem wśród młodzieży. Jej niedawno opublikowany raport podkreśla obawy dotyczące cyfrowego nadmiernego narażenia i wzywa do zdrowszej równowagi między życiem online a offline.</span>\n<span class=\"para\">Badania komisji wykazały, że 94% młodych ludzi miało profil w mediach społecznościowych przed ukończeniem 13 roku życia, mimo ograniczeń wiekowych na wielu platformach. Dodatkowo dzieci w wieku od 9 do 14 lat spędzają średnio trzy godziny dziennie na TikToku i YouTube, zwiększając swoją ekspozycję na szkodliwe treści, presję społeczną i uzależniające projekty.</span>\n<span class=\"para\">Wśród 35 zaleceń komisja wezwała do ogólnokrajowego zakazu telefonów komórkowych w szkołach i programach pozaszkolnych. Wezwała również do surowszych regulacji dotyczących firm technologicznych w celu ochrony dzieci i doradziła rodzicom, aby opóźnili dawanie swoim dzieciom inteligentnych urządzeń do co najmniej 13 roku życia.</span>\n<span class=\"para\">Przewodniczący komisji Rasmus Meyer porównał zakaz do zakazu palenia w szkołach, ostrzegając, że smartfony mogą dominować w życiu dziecka. Chociaż lokalne władze mogą zezwalać na wyjątki dla uczniów z specjalnymi potrzebami, Meyer podkreślił, że telefony „nie mają miejsca w szkole, ani podczas przerw, ani na lekcjach.”</span>\n<span class=\"para\">Dania podąża za przykładem Francji, która zakazała telefonów w szkołach w 2018 roku, oraz Norwegii, która niedawno wprowadziła minimalny wiek 15 lat dla korzystania z mediów społecznościowych, aby chronić młode umysły.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">A Dinamarca proibirá telefones celulares nas escolas e em clubes pós-escolares, seguindo recomendações de uma comissão governamental. A medida também aconselha contra dar a crianças menores de 13 anos seus próprios smartphones ou tablets. A nova lei exigirá que todas as folkeskole—escolas primárias e secundárias inferiores abrangentes—se tornem livres de telefones, afetando crianças de 7 a 16-17 anos.</span>\n<span class=\"para\">Isso marca uma mudança significativa de política, já que o governo havia resistido anteriormente a tais medidas. A decisão está alinhada com esforços europeus mais amplos para regular o tempo de tela das crianças e a exposição às redes sociais. Em 2023, a Primeira-Ministra Mette Frederiksen estabeleceu a Comissão de Bem-Estar Dinamarquesa para abordar a crescente insatisfação entre os jovens. Seu relatório recentemente publicado destaca preocupações sobre a superexposição digital e pede um equilíbrio mais saudável entre a vida online e offline.</span>\n<span class=\"para\">A pesquisa da comissão descobriu que 94% dos jovens tinham um perfil em redes sociais antes de completar 13 anos, apesar das restrições de idade em muitas plataformas. Além disso, crianças de 9 a 14 anos passam em média três horas diárias no TikTok e YouTube, aumentando sua exposição a conteúdos prejudiciais, pressão social e designs viciantes.</span>\n<span class=\"para\">Entre suas 35 recomendações, a comissão pediu uma proibição nacional de telefones celulares nas escolas e programas pós-escolares. Também pediu regulamentações mais rigorosas sobre empresas de tecnologia para proteger as crianças e aconselhou os pais a adiar a entrega de dispositivos inteligentes a seus filhos até pelo menos os 13 anos.</span>\n<span class=\"para\">O presidente da comissão, Rasmus Meyer, comparou a proibição a proibir fumar nas escolas, alertando que os smartphones podem dominar a vida de uma criança. Embora as autoridades locais possam permitir exceções para alunos com necessidades especiais, Meyer enfatizou que os telefones “não pertencem à escola, nem durante os intervalos nem nas aulas.”</span>\n<span class=\"para\">A Dinamarca segue o exemplo da França, que proibiu telefones nas escolas em 2018, e da Noruega, que recentemente introduziu uma idade mínima de 15 anos para o uso de redes sociais para proteger as mentes jovens.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Danemarca va interzice telefoanele mobile în școli și în cluburile de după școală, urmând recomandările unei comisii guvernamentale. Măsura sfătuiește, de asemenea, împotriva oferirii de smartphone-uri sau tablete copiilor sub 13 ani. Noua lege va solicita ca toate folkeskole—școlile primare și secundare inferioare cuprinzătoare—să devină fără telefoane, afectând copiii cu vârste cuprinse între 7 și 16-17 ani.</span>\n<span class=\"para\">Aceasta marchează o schimbare semnificativă de politică, deoarece guvernul a rezistat anterior unor astfel de măsuri. Decizia se aliniază cu eforturile europene mai ample de a reglementa timpul petrecut de copii pe ecrane și expunerea la rețelele sociale. În 2023, prim-ministrul Mette Frederiksen a înființat Comisia Daneză pentru Bunăstare pentru a aborda nemulțumirea în creștere în rândul tinerilor. Raportul său recent publicat subliniază îngrijorările legate de supraexpunerea digitală și solicită un echilibru mai sănătos între viața online și cea offline.</span>\n<span class=\"para\">Cercetarea comisiei a constatat că 94% dintre tineri aveau un profil pe rețelele sociale înainte de a împlini 13 ani, în ciuda restricțiilor de vârstă de pe multe platforme. În plus, copiii cu vârste cuprinse între 9 și 14 ani petrec în medie trei ore pe zi pe TikTok și YouTube, crescându-și expunerea la conținut dăunător, presiune socială și designuri adictive.</span>\n<span class=\"para\">Printre cele 35 de recomandări, comisia a cerut o interdicție națională a telefoanelor mobile în școli și în programele de după școală. De asemenea, a solicitat reglementări mai stricte pentru companiile de tehnologie pentru a proteja copiii și a sfătuit părinții să întârzie oferirea de dispozitive inteligente copiilor până la vârsta de cel puțin 13 ani.</span>\n<span class=\"para\">Președintele comisiei, Rasmus Meyer, a comparat interdicția cu interzicerea fumatului în școli, avertizând că smartphone-urile pot domina viața unui copil. Deși autoritățile locale pot permite excepții pentru studenții cu nevoi speciale, Meyer a subliniat că telefoanele „nu își au locul în școală, nici în timpul pauzelor, nici în timpul lecțiilor.”</span>\n<span class=\"para\">Danemarca urmează exemplul Franței, care a interzis telefoanele în școli în 2018, și Norvegiei, care a introdus recent o vârstă minimă de 15 ani pentru utilizarea rețelelor sociale pentru a proteja mințile tinere.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Дания запретит мобильные телефоны в школах и клубах после школы по рекомендации правительственной комиссии. Этот шаг также советует не давать детям младше 13 лет собственные смартфоны или планшеты. Новый закон потребует, чтобы все фолькешколы — комплексные начальные и средние школы — стали свободными от телефонов, что затронет детей в возрасте от 7 до 16-17 лет.</span>\n<span class=\"para\">Это знаменует собой значительный сдвиг в политике, так как правительство ранее сопротивлялось таким мерам. Решение соответствует более широким европейским усилиям по регулированию времени, проводимого детьми за экранами, и воздействия социальных медиа. В 2023 году премьер-министр Метте Фредериксен учредила Датскую комиссию по благополучию для решения растущего недовольства среди молодежи. В недавно опубликованном отчете поднимаются вопросы о цифровом переизбытке и призывы к более здоровому балансу между онлайн и оффлайн жизнью.</span>\n<span class=\"para\">Исследование комиссии показало, что 94% молодежи имели профиль в социальных медиа до достижения 13 лет, несмотря на возрастные ограничения на многих платформах. Кроме того, дети в возрасте от 9 до 14 лет в среднем проводят три часа в день на TikTok и YouTube, увеличивая свое воздействие на вредный контент, социальное давление и зависимые дизайны.</span>\n<span class=\"para\">Среди своих 35 рекомендаций комиссия призвала к общенациональному запрету на мобильные телефоны в школах и программах после школы. Она также призвала к более строгим правилам для технологических компаний для защиты детей и посоветовала родителям отложить предоставление своим детям умных устройств как минимум до 13 лет.</span>\n<span class=\"para\">Председатель комиссии Расмус Мейер сравнил запрет с запретом на курение в школах, предупредив, что смартфоны могут доминировать в жизни ребенка. Хотя местные власти могут разрешить исключения для студентов с особыми потребностями, Мейер подчеркнул, что телефоны «не должны быть в школе, ни во время перерывов, ни на уроках».</span>\n<span class=\"para\">Дания следует примеру Франции, которая запретила телефоны в школах в 2018 году, и Норвегии, которая недавно ввела минимальный возраст 15 лет для использования социальных медиа, чтобы защитить молодые умы.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Dánsko zakáže mobilné telefóny v školách a krúžkoch po škole na základe odporúčaní vládnej komisie. Tento krok tiež odporúča, aby deti mladšie ako 13 rokov nemali vlastné smartfóny alebo tablety. Nový zákon bude vyžadovať, aby všetky folkeskole—komplexné základné a nižšie stredné školy—boli bez telefónov, čo sa dotkne detí vo veku od 7 do 16-17 rokov.</span>\n<span class=\"para\">Toto predstavuje významný posun v politike, keďže vláda predtým odolávala takýmto opatreniam. Rozhodnutie súvisí s širšími európskymi snahami regulovať čas strávený detí pred obrazovkami a ich vystavenie sociálnym médiám. V roku 2023 premiérka Mette Frederiksen založila Dánsku komisiu pre pohodu, aby sa zaoberala rastúcou nespokojnosťou medzi mládežou. Jej nedávno zverejnená správa zdôrazňuje obavy z digitálneho nadmerného vystavenia a vyzýva na zdravšiu rovnováhu medzi online a offline životom.</span>\n<span class=\"para\">Výskum komisie zistil, že 94% mladých ľudí malo profil na sociálnych médiách pred dovŕšením 13 rokov, napriek vekovým obmedzeniam na mnohých platformách. Okrem toho deti vo veku od 9 do 14 rokov trávia v priemere tri hodiny denne na TikToku a YouTube, čo zvyšuje ich vystavenie škodlivému obsahu, sociálnemu tlaku a návykovým dizajnom.</span>\n<span class=\"para\">Medzi svojich 35 odporúčaní komisia naliehala na celoštátne zakázanie mobilných telefónov v školách a programoch po škole. Taktiež požiadala o prísnejšie regulácie technologických spoločností na ochranu detí a odporučila rodičom, aby odložili dávanie smart zariadení svojim deťom aspoň do veku 13 rokov.</span>\n<span class=\"para\">Predseda komisie Rasmus Meyer prirovnal zákaz k zákazu fajčenia v školách a varoval, že smartfóny môžu dominovať životu dieťaťa. Hoci miestne úrady môžu povoliť výnimky pre študentov so špeciálnymi potrebami, Meyer zdôraznil, že telefóny „nepatria do školy, ani počas prestávok, ani na hodinách.“</span>\n<span class=\"para\">Dánsko nasleduje príklad Francúzska, ktoré zakázalo telefóny v školách v roku 2018, a Nórska, ktoré nedávno zaviedlo minimálny vek 15 rokov na používanie sociálnych médií na ochranu mladých myslí.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Danmark kommer att förbjuda mobiltelefoner i skolor och fritidsklubbar efter rekommendationer från en statlig kommission. Åtgärden avråder också från att ge barn under 13 år sina egna smartphones eller surfplattor. Den nya lagen kommer att kräva att alla folkeskole—kompletta grundskolor och lägre sekundärskolor—blir telefonfria, vilket påverkar barn i åldern 7 till 16-17.</span>\n<span class=\"para\">Detta markerar en betydande politisk förändring, eftersom regeringen tidigare hade motstått sådana åtgärder. Beslutet stämmer överens med bredare europeiska insatser för att reglera barns skärmtid och exponering för sociala medier. År 2023 inrättade statsminister Mette Frederiksen den Danska Välfärdskommissionen för att ta itu med den ökande missnöjet bland ungdomar. Dess nyligen publicerade rapport belyser oro över digital överexponering och efterlyser en hälsosammare balans mellan online- och offline-liv.</span>\n<span class=\"para\">Kommissionens forskning visade att 94% av unga hade en profil på sociala medier innan de fyllde 13, trots åldersbegränsningar på många plattformar. Dessutom spenderar barn i åldern 9 till 14 i genomsnitt tre timmar dagligen på TikTok och YouTube, vilket ökar deras exponering för skadligt innehåll, socialt tryck och beroendeframkallande design.</span>\n<span class=\"para\">Bland sina 35 rekommendationer uppmanade kommissionen till ett nationellt förbud mot mobiltelefoner i skolor och efter-skolan-program. Den efterlyste också strängare regler för teknikföretag för att skydda barn och rådde föräldrar att skjuta upp att ge sina barn smarta enheter tills de minst är 13 år.</span>\n<span class=\"para\">Kommissionens ordförande Rasmus Meyer liknade förbudet vid att förbjuda rökning i skolor och varnade för att smartphones kan dominera ett barns liv. Medan lokala myndigheter kan tillåta undantag för elever med särskilda behov, betonade Meyer att telefoner \"inte hör hemma i skolan, varken under raster eller lektioner.\"</span>\n<span class=\"para\">Danmark följer Frankrikes exempel, som förbjöd telefoner i skolor 2018, och Norges, som nyligen införde en minimiålder på 15 för användning av sociala medier för att skydda unga sinnen.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Danimarka, bir hükümet komisyonunun önerileri doğrultusunda okullarda ve okul sonrası kulüplerde cep telefonlarını yasaklayacak. Bu adım ayrıca 13 yaşın altındaki çocuklara kendi akıllı telefonlarını veya tabletlerini vermemeyi öneriyor. Yeni yasa, tüm folkeskole—kapsamlı ilkokul ve alt ortaokul—okullarının telefonlardan arındırılmasını gerektirecek ve 7 ila 16-17 yaşındaki çocukları etkileyecek.</span>\n<span class=\"para\">Bu, hükümetin daha önce böyle önlemlere karşı direndiği için önemli bir politika değişikliğini işaret ediyor. Karar, çocukların ekran süresini ve sosyal medya maruziyetini düzenlemek için daha geniş Avrupa çabalarıyla uyumlu. 2023'te Başbakan Mette Frederiksen, gençler arasında artan memnuniyetsizliği ele almak için Danimarka Refah Komisyonu'nu kurdu. Yakın zamanda yayımlanan raporu, dijital aşırı maruziyetle ilgili endişeleri vurguluyor ve çevrimiçi ve çevrimdışı yaşam arasında daha sağlıklı bir denge çağrısında bulunuyor.</span>\n<span class=\"para\">Komisyonun araştırması, gençlerin %94'ünün 13 yaşına girmeden önce bir sosyal medya profiline sahip olduğunu buldu; bu, birçok platformda yaş sınırlamalarına rağmen. Ayrıca, 9 ila 14 yaş arasındaki çocuklar, TikTok ve YouTube'da günde ortalama üç saat geçiriyor ve bu da onları zararlı içeriklere, sosyal baskılara ve bağımlılık yapıcı tasarımlara maruz bırakıyor.</span>\n<span class=\"para\">Komisyonun 35 önerisi arasında, okullarda ve okul sonrası programlarda cep telefonlarına ulusal bir yasak getirilmesi çağrısı yapıldı. Ayrıca, çocukları korumak için teknoloji şirketleri üzerinde daha sıkı düzenlemeler talep edildi ve ebeveynlere çocuklarına akıllı cihazlar vermeyi en az 13 yaşına kadar ertelemeleri önerildi.</span>\n<span class=\"para\">Komisyon başkanı Rasmus Meyer, yasağı okullarda sigara içmenin yasaklanmasına benzeterek, akıllı telefonların bir çocuğun hayatını domine edebileceği konusunda uyardı. Yerel otoritelerin özel ihtiyaçları olan öğrenciler için istisnalara izin verebileceğini belirtse de, Meyer telefonların “okulda, ne ders aralarında ne de derslerde” olmaması gerektiğini vurguladı.</span>\n<span class=\"para\">Danimarka, 2018'de okullarda telefonları yasaklayan Fransa'nın ve yakın zamanda genç zihinleri korumak için sosyal medya kullanımı için 15 yaş altı bir minimum yaş getiren Norveç'in izinden gidiyor.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Данія заборонить мобільні телефони в школах та позашкільних клубах відповідно до рекомендацій урядової комісії. Цей крок також радить не давати дітям до 13 років власні смартфони або планшети. Новий закон вимагатиме, щоб усі фольксколи — загальноосвітні початкові та нижчі середні школи — стали безтелефонними, що вплине на дітей віком від 7 до 16-17 років.</span>\n<span class=\"para\">Це означає значний зсув у політиці, оскільки уряд раніше опирався таким заходам. Це рішення узгоджується з більш широкими європейськими зусиллями щодо регулювання часу, проведеного дітьми за екраном, та впливу соціальних медіа. У 2023 році прем'єр-міністр Метте Фредеріксен створила Данську комісію добробуту для вирішення зростаючого невдоволення серед молоді. Її нещодавно опублікований звіт підкреслює занепокоєння щодо цифрового перевантаження та закликає до здоровішого балансу між онлайн- та офлайн-життям.</span>\n<span class=\"para\">Дослідження комісії виявило, що 94% молодих людей мали профіль у соціальних мережах до досягнення 13 років, незважаючи на вікові обмеження на багатьох платформах. Крім того, діти віком від 9 до 14 років проводять в середньому три години на день у TikTok та YouTube, що збільшує їхнє піддавання шкідливому контенту, соціальному тиску та залежним дизайнам.</span>\n<span class=\"para\">Серед своїх 35 рекомендацій комісія закликала до національної заборони мобільних телефонів у школах та позашкільних програмах. Вона також закликала до більш суворих регуляцій для технологічних компаній, щоб захистити дітей, і порадила батькам відкласти надання своїм дітям смарт-пристроїв до принаймні 13 років.</span>\n<span class=\"para\">Голова комісії Расмус Мейєр порівняв заборону з забороною куріння в школах, попереджаючи, що смартфони можуть домінувати в житті дитини. Хоча місцеві органи влади можуть дозволити винятки для учнів з особливими потребами, Мейєр підкреслив, що телефони \"не місце в школі, ні під час перерв, ні на уроках.\"</span>\n<span class=\"para\">Данія слідує прикладу Франції, яка заборонила телефони в школах у 2018 році, та Норвегії, яка нещодавно ввела мінімальний вік 15 років для використання соціальних медіа, щоб захистити молоді уми.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        }
    },
    key:"revisionId": string:"vayyilowzg7hqrxufiq4x4nptqy",
    key:"pubDate": string:"2025-02-28T00:00:00",
    key:"contentUrl": {
        key:"en": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-mobile-phone-ban-in-danish-schools",
            key:"fromContentUrl": boolean:true,
            key:"firstLanguage": boolean:true
        },
        key:"bg": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-mobile-phone-ban-in-danish-schools",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-mobile-phone-ban-in-danish-schools",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-mobile-phone-ban-in-danish-schools",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-mobile-phone-ban-in-danish-schools",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-mobile-phone-ban-in-danish-schools",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-mobile-phone-ban-in-danish-schools",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-mobile-phone-ban-in-danish-schools",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-mobile-phone-ban-in-danish-schools",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-mobile-phone-ban-in-danish-schools",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-mobile-phone-ban-in-danish-schools",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-mobile-phone-ban-in-danish-schools",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-mobile-phone-ban-in-danish-schools",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-mobile-phone-ban-in-danish-schools",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-mobile-phone-ban-in-danish-schools",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-mobile-phone-ban-in-danish-schools",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-mobile-phone-ban-in-danish-schools",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"sr": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-mobile-phone-ban-in-danish-schools",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-mobile-phone-ban-in-danish-schools",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-mobile-phone-ban-in-danish-schools",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-mobile-phone-ban-in-danish-schools",
            key:"fromLang": string:"en"
        }
    },
    key:"languageDetails": {
        key:"OriginalLangauges": number:1,
        key:"ContentItemLangauges": number:1,
        key:"ContentItemTranslations": number:21
    },
    key:"originalLanguages": {
        key:"language_codes": [
            string:"en"
        ]
    },
    key:"revision": {
        key:"dateModified": string:"2025-03-17T08:39:43.26",
        key:"__typename": string:"Revision"
    },
    key:"mediaAssets": {
        key:"nodes": [
            {
                key:"uid": string:"eayyilowagtqqrdbjloo6yq57ia",
                key:"mediaType": string:"audio/mpeg",
                key:"title": {
                    key:"en": {
                        key:"value": string:"What's right: mobile phone ban in Danish schools"
                    }
                },
                key:"duration": number:0,
                key:"files": {
                    key:"nodes": [
                        {
                            key:"contentUrl": string:"https://feeds.soundcloud.com/stream/2043947612-aracityradio-whats-right-mobile-phone-ban-in-danish-schools.mp3",
                            key:"mimeType": string:"audio/mpeg",
                            key:"__typename": string:"File"
                        }
                    ],
                    key:"__typename": string:"MediaAssetFilesByFileToMediaAssetBAndAManyToManyConnection"
                },
                key:"__typename": string:"MediaAsset"
            },
            {
                key:"uid": string:"eayyilowagtrqrwynykyyy5ywyi",
                key:"mediaType": string:"image/png",
                key:"title": {
                    key:"en": {
                        key:"value": string:"What's right: mobile phone ban in Danish schools"
                    }
                },
                key:"duration": number:0,
                key:"files": {
                    key:"nodes": [
                        {
                            key:"contentUrl": string:"https://i1.sndcdn.com/artworks-c60MNPIbLiyNgXX0-z6Q7qQ-t3000x3000.png",
                            key:"mimeType": string:"image/png",
                            key:"__typename": string:"File"
                        }
                    ],
                    key:"__typename": string:"MediaAssetFilesByFileToMediaAssetBAndAManyToManyConnection"
                },
                key:"__typename": string:"MediaAsset"
            }
        ],
        key:"__typename": string:"ContentItemMediaAssetsByContentItemToMediaAssetAAndBManyToManyConnection"
    },
    key:"contentItemTranslations": {
        key:"nodes": [
            {
                key:"title": string:"Mi a helyes: mobiltelefon-tiltás a dán iskolákban",
                key:"uid": string:"0c14f466-9dbb-4e3d-8c7a-e87b65a9a591",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Dánia betiltja a mobiltelefonokat az iskolákban és az iskolán kívüli klubokban egy kormánybizottság ajánlásai alapján. A lépés azt is javasolja, hogy 13 év alatti gyermekek ne kapjanak saját okostelefont vagy táblagépet. Az új törvény megköveteli, hogy minden folkeskole—általános és alsó középfokú iskola—telefonmentes legyen, érintve a 7-16-17 éves gyermekeket.\n\nEz jelentős politikai elmozdulást jelent, mivel a kormány korábban ellenállt az ilyen intézkedéseknek. A döntés összhangban áll a szélesebb európai erőfeszítésekkel, amelyek célja a gyermekek képernyőidőjének és közösségi médiahasználatának szabályozása. 2023-ban Mette Frederiksen miniszterelnök létrehozta a Dán Jóléti Bizottságot, hogy foglalkozzon a fiatalok körében növekvő elégedetlenséggel. A nemrégiben közzétett jelentése aggodalmakat emel ki a digitális túlterheltséggel kapcsolatban, és egészségesebb egyensúlyt sürget az online és offline élet között.\n\nA bizottság kutatása megállapította, hogy a fiatalok 94%-ának volt közösségi média profilja, mielőtt betöltötte volna a 13. életévét, annak ellenére, hogy sok platformon életkorhoz kötött korlátozások vannak. Ezenkívül a 9-14 éves gyermekek átlagosan napi három órát töltenek TikTokon és YouTube-on, növelve ezzel a káros tartalmaknak, a társadalmi nyomásnak és a függőséget okozó dizájnoknak való kitettségüket.\n\nA bizottság 35 ajánlása között sürgette a mobiltelefonok országos betiltását az iskolákban és az iskolán kívüli programokban. Emellett szigorúbb szabályozásokat kért a technológiai cégekre, hogy megvédjék a gyermekeket, és azt tanácsolta a szülőknek, hogy legalább 13 éves korig halasszák el a gyermekek okoseszközökkel való ellátását.\n\nA bizottság elnöke, Rasmus Meyer a tilalmat az iskolákban való dohányzás tilalmához hasonlította, figyelmeztetve, hogy az okostelefonok dominálhatják a gyermek életét. Míg a helyi hatóságok engedhetnek kivételeket a speciális szükségletű diákok számára, Meyer hangsúlyozta, hogy a telefonok „nem valók az iskolába, sem a szünetekben, sem az órák alatt.”\n\nDánia Franciaország példáját követi, amely 2018-ban betiltotta a telefonokat az iskolákban, és Norvégia, amely nemrégiben 15 éves minimum életkort vezetett be a közösségi média használatára, hogy megvédje a fiatal elméket.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2bnqreunb7awi3firi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:59.399",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowzg7hqrxufiq4x4nptqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Dánia betiltja a mobiltelefonokat az iskolákban és az iskolán kívüli klubokban egy kormánybizottság ajánlásai nyomán. A lépés azt is javasolja, hogy 13 év alatti gyermekek ne kapjanak saját okostelefont vagy táblagépet. Az új törvény megköveteli, hogy minden folkeskole—általános és alsó középfokú iskola—telefonmentes legyen, érintve a 7-16-17 éves gyermekeket.\n\nEz jelentős politikai elmozdulást jelent, mivel a kormány korábban ellenállt az ilyen intézkedéseknek. A döntés összhangban áll a szélesebb európai erőfeszítésekkel, amelyek célja a gyermekek képernyőidőjének és közösségi médiahasználatának szabályozása. 2023-ban Mette Frederiksen miniszterelnök létrehozta a Dán Jóléti Bizottságot, hogy foglalkozzon a fiatalok körében növekvő elégedetlenséggel. A nemrégiben közzétett jelentése aggodalmakat emel ki a digitális túlterheltséggel kapcsolatban, és egészségesebb egyensúlyt sürget az online és offline élet között.\n\nA bizottság kutatása megállapította, hogy a fiatalok 94%-ának volt közösségi média profilja, mielőtt betöltötte volna a 13. életévét, annak ellenére, hogy sok platformon életkorhoz kötött korlátozások vannak. Ezenkívül a 9-14 éves gyermekek átlagosan napi három órát töltenek TikTokon és YouTube-on, növelve ezzel a káros tartalmaknak, a társadalmi nyomásnak és a függőséget okozó dizájnoknak való kitettségüket.\n\nA 35 ajánlása között a bizottság sürgette a mobiltelefonok országos betiltását az iskolákban és az iskolán kívüli programokban. Emellett szigorúbb szabályozásokat kért a technológiai cégekre, hogy megvédjék a gyermekeket, és azt tanácsolta a szülőknek, hogy legalább 13 éves korig halasszák el a gyermekek okoseszközökhöz való hozzáférését.\n\nA bizottság elnöke, Rasmus Meyer a tilalmat az iskolákban való dohányzás tilalmához hasonlította, figyelmeztetve, hogy az okostelefonok dominálhatják egy gyermek életét. Míg a helyi hatóságok engedélyezhetik a kivételeket a speciális szükségletű diákok számára, Meyer hangsúlyozta, hogy a telefonok „nem valók az iskolába, sem a szünetekben, sem az órák alatt.”\n\nDánia Franciaország példáját követi, amely 2018-ban betiltotta a telefonokat az iskolákban, és Norvégia, amely nemrégiben 15 éves minimum életkort vezetett be a közösségi média használatára, hogy megvédje a fiatal elméket.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"hu",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:49.276",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Co je správné: zákaz mobilních telefonů ve dánských školách",
                key:"uid": string:"263fef08-aa60-456f-9998-2bd8ecc31917",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Dánsko zakáže mobilní telefony ve školách a zájmových kroužcích po škole na základě doporučení vládní komise. Tento krok také doporučuje, aby děti mladší 13 let nedostávaly vlastní chytré telefony nebo tablety. Nový zákon bude vyžadovat, aby všechny folkeskole—komplexní základní a nižší střední školy—byly bez telefonů, což se dotkne dětí ve věku 7 až 16-17 let.\n\nTo představuje významný posun v politice, protože vláda dříve takovým opatřením odolávala. Rozhodnutí je v souladu s širšími evropskými snahami regulovat čas strávený dětmi před obrazovkami a expozici sociálním médiím. V roce 2023 premiérka Mette Frederiksenová zřídila Dánskou komisi pro pohodu, aby se zabývala rostoucí nespokojeností mezi mládeží. Její nedávno zveřejněná zpráva zdůrazňuje obavy z digitálního nadměrného vystavení a vyzývá k zdravější rovnováze mezi online a offline životem.\n\nVýzkum komise zjistil, že 94 % mladých lidí mělo profil na sociálních médiích před dovršením 13 let, přestože na mnoha platformách platí věková omezení. Kromě toho děti ve věku 9 až 14 let tráví průměrně tři hodiny denně na TikToku a YouTube, což zvyšuje jejich vystavení škodlivému obsahu, sociálnímu tlaku a návykovému designu.\n\nMezi svými 35 doporučeními komise vyzvala k celostátnímu zákazu mobilních telefonů ve školách a poškolních programech. Také požadovala přísnější regulace technologických společností na ochranu dětí a doporučila rodičům, aby odložili dávat svým dětem chytré zařízení až do věku alespoň 13 let.\n\nPředseda komise Rasmus Meyer přirovnal zákaz k zákazu kouření ve školách a varoval, že chytré telefony mohou dominovat životu dítěte. Zatímco místní úřady mohou povolit výjimky pro studenty se speciálními potřebami, Meyer zdůraznil, že telefony „nepatří do školy, ani během přestávek, ani během vyučování.“\n\nDánsko následuje příklad Francie, která zakázala telefony ve školách v roce 2018, a Norska, které nedávno zavedlo minimální věk 15 let pro používání sociálních médií, aby chránilo mladé mysli.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2bnqreunb7awi3firi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:56.538",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowzg7hqrxufiq4x4nptqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Dánsko zakáže mobilní telefony ve školách a zájmových kroužcích po škole na základě doporučení vládní komise. Tento krok také doporučuje, aby děti mladší 13 let nedostávaly vlastní chytré telefony nebo tablety. Nový zákon bude vyžadovat, aby všechny folkeskole—komplexní základní a nižší střední školy—byly bez telefonů, což se dotkne dětí ve věku 7 až 16-17 let.\n\nTo představuje významný posun v politice, protože vláda dříve takovým opatřením odolávala. Rozhodnutí je v souladu s širšími evropskými snahami regulovat čas strávený dětmi před obrazovkami a expozici sociálním médiím. V roce 2023 premiérka Mette Frederiksenová zřídila Dánskou komisi pro pohodu, aby se zabývala rostoucí nespokojeností mezi mládeží. Její nedávno zveřejněná zpráva zdůrazňuje obavy z digitálního nadměrného vystavení a vyzývá k zdravější rovnováze mezi online a offline životem.\n\nVýzkum komise zjistil, že 94 % mladých lidí mělo profil na sociálních médiích před dovršením 13 let, přestože na mnoha platformách platí věková omezení. Kromě toho děti ve věku 9 až 14 let tráví průměrně tři hodiny denně na TikToku a YouTube, což zvyšuje jejich vystavení škodlivému obsahu, sociálnímu tlaku a návykovému designu.\n\nMezi svými 35 doporučeními komise vyzvala k celostátnímu zákazu mobilních telefonů ve školách a poškolních programech. Také požadovala přísnější regulace technologických společností na ochranu dětí a doporučila rodičům, aby odložili dávat svým dětem chytré zařízení až do věku alespoň 13 let.\n\nPředseda komise Rasmus Meyer přirovnal zákaz k zákazu kouření ve školách a varoval, že chytré telefony mohou dominovat životu dítěte. Zatímco místní úřady mohou povolit výjimky pro studenty se speciálními potřebami, Meyer zdůraznil, že telefony „nepatří do školy, ani během přestávek, ani během vyučování.“\n\nDánsko následuje příklad Francie, která zakázala telefony ve školách v roce 2018, a Norska, které nedávno zavedlo minimální věk 15 let pro používání sociálních médií, aby chránilo mladé mysli.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"cs",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:47.106",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"¿Qué es correcto: la prohibición de teléfonos móviles en las escuelas danesas?",
                key:"uid": string:"2d0dd569-748c-4b05-8819-5cf992b96c5f",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Dinamarca prohibirá los teléfonos móviles en las escuelas y en los clubes extracurriculares siguiendo las recomendaciones de una comisión gubernamental. La medida también desaconseja dar a los niños menores de 13 años sus propios teléfonos inteligentes o tabletas. La nueva ley requerirá que todas las folkeskole—escuelas primarias y secundarias inferiores integrales—sean libres de teléfonos, afectando a niños de 7 a 16-17 años.\n\nEsto marca un cambio significativo en la política, ya que el gobierno había resistido previamente tales medidas. La decisión se alinea con los esfuerzos europeos más amplios para regular el tiempo de pantalla de los niños y la exposición a las redes sociales. En 2023, la primera ministra Mette Frederiksen estableció la Comisión de Bienestar Danesa para abordar la creciente insatisfacción entre los jóvenes. Su informe publicado recientemente destaca las preocupaciones sobre la sobreexposición digital y hace un llamado a un equilibrio más saludable entre la vida en línea y fuera de línea.\n\nLa investigación de la comisión encontró que el 94% de los jóvenes tenía un perfil en redes sociales antes de cumplir 13 años, a pesar de las restricciones de edad en muchas plataformas. Además, los niños de 9 a 14 años pasan un promedio de tres horas diarias en TikTok y YouTube, aumentando su exposición a contenido dañino, presión social y diseños adictivos.\n\nEntre sus 35 recomendaciones, la comisión instó a una prohibición nacional de teléfonos móviles en las escuelas y programas extracurriculares. También pidió regulaciones más estrictas para las empresas tecnológicas para proteger a los niños y aconsejó a los padres que retrasen dar a sus hijos dispositivos inteligentes hasta al menos los 13 años.\n\nEl presidente de la comisión, Rasmus Meyer, comparó la prohibición con la de fumar en las escuelas, advirtiendo que los teléfonos inteligentes pueden dominar la vida de un niño. Si bien las autoridades locales pueden permitir excepciones para estudiantes con necesidades especiales, Meyer enfatizó que los teléfonos “no pertenecen a la escuela, ni durante los recreos ni en las lecciones.”\n\nDinamarca sigue el ejemplo de Francia, que prohibió los teléfonos en las escuelas en 2018, y Noruega, que recientemente introdujo una edad mínima de 15 años para el uso de redes sociales para proteger las mentes jóvenes.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2bnqreunb7awi3firi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:11:02.274",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowzg7hqrxufiq4x4nptqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Dinamarca prohibirá los teléfonos móviles en las escuelas y en los clubes extracurriculares siguiendo las recomendaciones de una comisión gubernamental. La medida también desaconseja dar a los niños menores de 13 años sus propios teléfonos inteligentes o tabletas. La nueva ley requerirá que todas las folkeskole—escuelas primarias y secundarias inferiores integrales—sean libres de teléfonos, afectando a niños de 7 a 16-17 años.\n\nEsto marca un cambio significativo en la política, ya que el gobierno había resistido previamente tales medidas. La decisión se alinea con los esfuerzos europeos más amplios para regular el tiempo de pantalla de los niños y la exposición a las redes sociales. En 2023, la primera ministra Mette Frederiksen estableció la Comisión de Bienestar Danesa para abordar la creciente insatisfacción entre los jóvenes. Su informe publicado recientemente destaca las preocupaciones sobre la sobreexposición digital y hace un llamado a un equilibrio más saludable entre la vida en línea y fuera de línea.\n\nLa investigación de la comisión encontró que el 94% de los jóvenes tenía un perfil en redes sociales antes de cumplir 13 años, a pesar de las restricciones de edad en muchas plataformas. Además, los niños de 9 a 14 años pasan un promedio de tres horas diarias en TikTok y YouTube, aumentando su exposición a contenido dañino, presión social y diseños adictivos.\n\nEntre sus 35 recomendaciones, la comisión instó a una prohibición nacional de teléfonos móviles en las escuelas y programas extracurriculares. También pidió regulaciones más estrictas para las empresas tecnológicas para proteger a los niños y aconsejó a los padres que retrasen dar a sus hijos dispositivos inteligentes hasta al menos los 13 años.\n\nEl presidente de la comisión, Rasmus Meyer, comparó la prohibición con la de prohibir fumar en las escuelas, advirtiendo que los teléfonos inteligentes pueden dominar la vida de un niño. Si bien las autoridades locales pueden permitir excepciones para estudiantes con necesidades especiales, Meyer enfatizó que los teléfonos “no pertenecen a la escuela, ni durante los recreos ni en las lecciones.”\n\nDinamarca sigue el ejemplo de Francia, que prohibió los teléfonos en las escuelas en 2018, y Noruega, que recientemente introdujo una edad mínima de 15 años para el uso de redes sociales para proteger las mentes jóvenes.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"es",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:37:57.799",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Šta je ispravno: zabrana mobilnih telefona u danskim školama",
                key:"uid": string:"31744b12-a130-4ab6-8e57-41db680a1c7d",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Danska će zabraniti mobilne telefone u školama i vanškolskim klubovima nakon preporuka vladine komisije. Ova odluka takođe savetuje protiv davanja dece mlađe od 13 godina njihovih vlastitih pametnih telefona ili tableta. Novi zakon će zahtevati da sve folkeskole—sveobuhvatne osnovne i niže srednje škole—postanu bez telefona, što će uticati na decu uzrasta od 7 do 16-17 godina.\n\nOvo označava značajnu promenu politike, jer je vlada prethodno odolevala takvim merama. Odluka se uklapa u šire evropske napore da se reguliše vreme koje deca provode ispred ekrana i izloženost društvenim mrežama. Godine 2023, premijerka Mette Frederiksen osnovala je Dansku komisiju za dobrobit kako bi se bavila rastućim nezadovoljstvom među mladima. Njeno nedavno objavljeno izveštaj ističe zabrinutosti zbog digitalne prekomerne izloženosti i poziva na zdraviju ravnotežu između online i offline života.\n\nIstraživanje komisije je pokazalo da je 94% mladih imalo profil na društvenim mrežama pre nego što su napunili 13 godina, uprkos starosnim ograničenjima na mnogim platformama. Pored toga, deca uzrasta od 9 do 14 godina provode u proseku tri sata dnevno na TikToku i YouTube-u, povećavajući svoju izloženost štetnom sadržaju, društvenom pritisku i zavisničkim dizajnima.\n\nMeđu svojih 35 preporuka, komisija je pozvala na nacionalnu zabranu mobilnih telefona u školama i vanškolskim programima. Takođe je zatražila strože propise za tehnološke kompanije kako bi zaštitila decu i savetovala roditeljima da odlože davanje pametnih uređaja svojoj deci do najmanje 13. godine.\n\nPredsednik komisije Rasmus Meyer uporedio je zabranu sa zabranom pušenja u školama, upozoravajući da pametni telefoni mogu dominirati životom deteta. Dok lokalne vlasti mogu dozvoliti izuzetke za učenike sa posebnim potrebama, Meyer je naglasio da telefoni “ne pripadaju školi, ni tokom odmora ni na časovima.”\n\nDanska prati primer Francuske, koja je zabranila telefone u školama 2018. godine, i Norveške, koja je nedavno uvela minimalnu starost od 15 godina za korišćenje društvenih mreža kako bi zaštitila mlade umove.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2bnqreunb7awi3firi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:55.615",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowzg7hqrxufiq4x4nptqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Danska će zabraniti mobilne telefone u školama i vanškolskim klubovima nakon preporuka vladine komisije. Ova odluka takođe savetuje protiv davanja dece mlađe od 13 godina njihovih vlastitih pametnih telefona ili tableta. Novi zakon će zahtevati da sve folkeskole—sveobuhvatne osnovne i niže srednje škole—postanu bez telefona, što će uticati na decu uzrasta od 7 do 16-17 godina.\n\nOvo označava značajnu promenu politike, jer je vlada prethodno odolevala takvim merama. Odluka se uklapa u šire evropske napore da se reguliše vreme koje deca provode ispred ekrana i izloženost društvenim mrežama. Godine 2023, premijerka Mette Frederiksen osnovala je Dansku komisiju za blagostanje kako bi se bavila rastućim nezadovoljstvom među mladima. Njeno nedavno objavljeno izveštaj ističe zabrinutosti zbog digitalne prekomerne izloženosti i poziva na zdraviju ravnotežu između online i offline života.\n\nIstraživanje komisije je pokazalo da 94% mladih ima profil na društvenim mrežama pre nego što napuni 13 godina, uprkos starosnim ograničenjima na mnogim platformama. Pored toga, deca uzrasta od 9 do 14 godina provode u proseku tri sata dnevno na TikToku i YouTube-u, povećavajući svoju izloženost štetnom sadržaju, društvenom pritisku i zavisničkim dizajnima.\n\nMeđu svojih 35 preporuka, komisija je pozvala na nacionalnu zabranu mobilnih telefona u školama i vanškolskim programima. Takođe je zatražila strože propise za tehnološke kompanije kako bi zaštitila decu i savetovala roditeljima da odlože davanje pametnih uređaja svojoj deci do najmanje 13. godine.\n\nPredsednik komisije Rasmus Meyer uporedio je zabranu sa zabranom pušenja u školama, upozoravajući da pametni telefoni mogu dominirati životom deteta. Dok lokalne vlasti mogu dozvoliti izuzetke za učenike sa posebnim potrebama, Meyer je naglasio da telefoni \"ne pripadaju školi, ni tokom odmora ni na časovima.\"\n\nDanska prati primer Francuske, koja je zabranila telefone u školama 2018. godine, i Norveške, koja je nedavno uvela minimalnu starost od 15 godina za korišćenje društvenih mreža kako bi zaštitila mlade umove.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"sr",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:46.352",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"O que é certo: proibição de telefones celulares nas escolas dinamarquesas",
                key:"uid": string:"319cdb55-c17f-429b-9fb9-62e2288cc079",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"A Dinamarca proibirá telefones celulares nas escolas e em clubes pós-escolares, seguindo recomendações de uma comissão governamental. A medida também aconselha contra dar a crianças menores de 13 anos seus próprios smartphones ou tablets. A nova lei exigirá que todas as folkeskole—escolas primárias e secundárias inferiores abrangentes—se tornem livres de telefones, afetando crianças de 7 a 16-17 anos.\n\nIsso marca uma mudança significativa de política, já que o governo havia resistido anteriormente a tais medidas. A decisão está alinhada com esforços europeus mais amplos para regular o tempo de tela das crianças e a exposição às redes sociais. Em 2023, a Primeira-Ministra Mette Frederiksen estabeleceu a Comissão de Bem-Estar Dinamarquesa para abordar a crescente insatisfação entre os jovens. Seu relatório recentemente publicado destaca preocupações sobre a superexposição digital e pede um equilíbrio mais saudável entre a vida online e offline.\n\nA pesquisa da comissão descobriu que 94% dos jovens tinham um perfil em redes sociais antes de completar 13 anos, apesar das restrições de idade em muitas plataformas. Além disso, crianças de 9 a 14 anos passam em média três horas diárias no TikTok e YouTube, aumentando sua exposição a conteúdos prejudiciais, pressão social e designs viciantes.\n\nEntre suas 35 recomendações, a comissão pediu uma proibição nacional de telefones celulares nas escolas e programas pós-escolares. Também pediu regulamentações mais rigorosas sobre empresas de tecnologia para proteger as crianças e aconselhou os pais a adiar a entrega de dispositivos inteligentes a seus filhos até pelo menos os 13 anos.\n\nO presidente da comissão, Rasmus Meyer, comparou a proibição a proibir fumar nas escolas, alertando que os smartphones podem dominar a vida de uma criança. Embora as autoridades locais possam permitir exceções para alunos com necessidades especiais, Meyer enfatizou que os telefones “não pertencem à escola, nem durante os intervalos nem nas aulas.”\n\nA Dinamarca segue o exemplo da França, que proibiu telefones nas escolas em 2018, e da Noruega, que recentemente introduziu uma idade mínima de 15 anos para o uso de redes sociais para proteger as mentes jovens.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2bnqreunb7awi3firi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:41.769",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowzg7hqrxufiq4x4nptqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"A Dinamarca proibirá telefones celulares nas escolas e em clubes pós-escolares, seguindo recomendações de uma comissão governamental. A medida também aconselha contra dar a crianças menores de 13 anos seus próprios smartphones ou tablets. A nova lei exigirá que todas as folkeskole—escolas primárias e secundárias inferiores abrangentes—se tornem livres de telefones, afetando crianças de 7 a 16-17 anos.\n\nIsso marca uma mudança significativa de política, já que o governo havia resistido anteriormente a tais medidas. A decisão está alinhada com esforços europeus mais amplos para regular o tempo de tela das crianças e a exposição às redes sociais. Em 2023, a Primeira-Ministra Mette Frederiksen estabeleceu a Comissão de Bem-Estar Dinamarquesa para abordar a crescente insatisfação entre os jovens. Seu relatório recentemente publicado destaca preocupações sobre a superexposição digital e pede um equilíbrio mais saudável entre a vida online e offline.\n\nA pesquisa da comissão descobriu que 94% dos jovens tinham um perfil em redes sociais antes de completar 13 anos, apesar das restrições de idade em muitas plataformas. Além disso, crianças de 9 a 14 anos passam em média três horas diárias no TikTok e no YouTube, aumentando sua exposição a conteúdos prejudiciais, pressão social e designs viciantes.\n\nEntre suas 35 recomendações, a comissão pediu uma proibição nacional de telefones celulares nas escolas e em programas pós-escolares. Também pediu regulamentações mais rigorosas sobre empresas de tecnologia para proteger as crianças e aconselhou os pais a adiar a entrega de dispositivos inteligentes a seus filhos até pelo menos os 13 anos.\n\nO presidente da comissão, Rasmus Meyer, comparou a proibição a proibir fumar nas escolas, alertando que os smartphones podem dominar a vida de uma criança. Embora as autoridades locais possam permitir exceções para alunos com necessidades especiais, Meyer enfatizou que os telefones “não pertencem à escola, nem durante os intervalos nem nas aulas.”\n\nA Dinamarca segue o exemplo da França, que proibiu telefones nas escolas em 2018, e da Noruega, que recentemente introduziu uma idade mínima de 15 anos para o uso de redes sociais para proteger as mentes jovens.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"pt",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:37:59.163",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Što je ispravno: zabrana mobilnih telefona u danskim školama",
                key:"uid": string:"3229f1a1-ed9f-4e56-9f4b-d2f75a934053",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Danska će zabraniti mobilne telefone u školama i izvanškolskim klubovima nakon preporuka vladine komisije. Ova mjera također savjetuje protiv davanja djece mlađe od 13 godina vlastitih pametnih telefona ili tableta. Novi zakon će zahtijevati da sve folkeskole—sveobuhvatne osnovne i niže srednje škole—postanu bez telefona, što će utjecati na djecu u dobi od 7 do 16-17 godina.\n\nOvo označava značajnu promjenu politike, budući da je vlada prethodno odolijevala takvim mjerama. Odluka se uklapa u šire europske napore za regulaciju vremena koje djeca provode pred ekranima i izloženosti društvenim mrežama. Godine 2023., premijerka Mette Frederiksen osnovala je Dansku komisiju za dobrobit kako bi se bavila rastućim nezadovoljstvom među mladima. Njen nedavno objavljeni izvještaj ističe zabrinutosti zbog digitalne prekomjerne izloženosti i poziva na zdraviju ravnotežu između online i offline života.\n\nIstraživanje komisije pokazalo je da je 94% mladih imalo profil na društvenim mrežama prije nego što su napunili 13 godina, unatoč dobnim ograničenjima na mnogim platformama. Osim toga, djeca u dobi od 9 do 14 godina provode u prosjeku tri sata dnevno na TikToku i YouTubeu, povećavajući svoju izloženost štetnom sadržaju, društvenom pritisku i ovisničkim dizajnima.\n\nMeđu svojih 35 preporuka, komisija je pozvala na nacionalnu zabranu mobilnih telefona u školama i izvanškolskim programima. Također je zatražila strože propise za tehnološke tvrtke kako bi zaštitila djecu i savjetovala roditeljima da odgode davanje pametnih uređaja svojoj djeci do najmanje 13. godine.\n\nPredsjednik komisije Rasmus Meyer usporedio je zabranu s zabranom pušenja u školama, upozoravajući da pametni telefoni mogu dominirati životom djeteta. Iako lokalne vlasti mogu dopustiti iznimke za učenike s posebnim potrebama, Meyer je naglasio da telefoni “ne pripadaju školi, ni tijekom odmora ni na satovima.”\n\nDanska slijedi primjer Francuske, koja je zabranila telefone u školama 2018. godine, i Norveške, koja je nedavno uvela minimalnu dob od 15 godina za korištenje društvenih mreža kako bi zaštitila mlade umove.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2bnqreunb7awi3firi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:54.656",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowzg7hqrxufiq4x4nptqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Danska će zabraniti mobilne telefone u školama i izvanškolskim klubovima nakon preporuka vladine komisije. Ova mjera također savjetuje protiv davanja djece mlađe od 13 godina vlastitih pametnih telefona ili tableta. Novi zakon će zahtijevati da sve folkeskole—sveobuhvatne osnovne i niže srednje škole—postanu bez telefona, što će utjecati na djecu u dobi od 7 do 16-17 godina.\n\nOvo označava značajnu promjenu politike, budući da je vlada prethodno odolijevala takvim mjerama. Odluka se uklapa u šire europske napore za regulaciju vremena koje djeca provode pred ekranima i izloženosti društvenim mrežama. Godine 2023., premijerka Mette Frederiksen osnovala je Dansku komisiju za dobrobit kako bi se bavila rastućim nezadovoljstvom među mladima. Njezin nedavno objavljeni izvještaj ističe zabrinutosti zbog digitalne prekomjerne izloženosti i poziva na zdraviju ravnotežu između online i offline života.\n\nIstraživanje komisije pokazalo je da je 94% mladih imalo profil na društvenim mrežama prije nego što su napunili 13 godina, unatoč dobnoj ograničenosti na mnogim platformama. Osim toga, djeca u dobi od 9 do 14 godina provode u prosjeku tri sata dnevno na TikToku i YouTubeu, povećavajući svoju izloženost štetnom sadržaju, društvenom pritisku i ovisničkim dizajnima.\n\nMeđu svojih 35 preporuka, komisija je pozvala na nacionalnu zabranu mobilnih telefona u školama i izvanškolskim programima. Također je zatražila strože propise za tehnološke tvrtke kako bi zaštitila djecu i savjetovala roditeljima da odgode davanje pametnih uređaja svojoj djeci do najmanje 13. godine.\n\nPredsjednik komisije Rasmus Meyer usporedio je zabranu s zabranom pušenja u školama, upozoravajući da pametni telefoni mogu dominirati životom djeteta. Iako lokalne vlasti mogu dopustiti iznimke za učenike s posebnim potrebama, Meyer je naglasio da telefoni “ne pripadaju školi, ni tijekom odmora ni na satovima.”\n\nDanska slijedi primjer Francuske, koja je zabranila telefone u školama 2018. godine, i Norveške, koja je nedavno uvela minimalnu dob od 15 godina za korištenje društvenih mreža kako bi zaštitila mlade umove.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"hr",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:45.641",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Какво е правилно: забрана за мобилни телефони в датските училища",
                key:"uid": string:"336cee40-c14c-422f-bdeb-f0988483faf8",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Дания ще забрани мобилните телефони в училищата и следучилищните клубове след препоръки от правителствена комисия. Мярката също така съветва да не се дават на деца под 13 години собствени смартфони или таблети. Новият закон ще изисква всички фолксколи—комплексни начални и основни училища—да станат безтелефонни, засягайки деца на възраст от 7 до 16-17 години.\n\nТова е значителна промяна в политиката, тъй като правителството преди това се противопоставяше на подобни мерки. Решението е в съответствие с по-широките европейски усилия за регулиране на времето, прекарано от децата пред екраните, и на експозицията им към социалните медии. През 2023 г. министър-председателят Мете Фредериксен създаде Датската комисия за благосъстояние, за да се справи с нарастващото недоволство сред младежите. Нейният наскоро публикуван доклад подчертава притесненията относно цифровата свръхекспозиция и призовава за по-здравословен баланс между онлайн и офлайн живота.\n\nИзследването на комисията установи, че 94% от младите хора имат профил в социалните медии преди да навършат 13 години, въпреки възрастовите ограничения на много платформи. Освен това, децата на възраст от 9 до 14 години прекарват средно три часа дневно в TikTok и YouTube, увеличавайки експозицията си на вредно съдържание, социален натиск и пристрастяващи дизайни.\n\nСред 35-те си препоръки комисията призова за национална забрана на мобилните телефони в училищата и следучилищните програми. Тя също така поиска по-строги регулации на технологичните компании, за да защити децата, и посъветва родителите да отложат даването на смарт устройства на децата си поне до 13-годишна възраст.\n\nПредседателят на комисията Расмус Мейер сравни забраната с забраната за пушене в училищата, предупреждавайки, че смартфоните могат да доминират в живота на детето. Докато местните власти могат да позволят изключения за ученици със специални нужди, Мейер подчерта, че телефоните \"не принадлежат в училище, нито по време на почивки, нито по време на уроци.\"\n\nДания следва примера на Франция, която забрани телефоните в училищата през 2018 г., и Норвегия, която наскоро въведе минимална възраст от 15 години за използване на социални медии, за да защити младите умове.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2bnqreunb7awi3firi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:46.795",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowzg7hqrxufiq4x4nptqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Дания ще забрани мобилните телефони в училищата и следучилищните клубове след препоръки от правителствена комисия. Мярката също така съветва да не се дават на деца под 13 години собствени смартфони или таблети. Новият закон ще изисква всички фолксколи—комплексни начални и основни училища—да станат безтелефонни, засягайки деца на възраст от 7 до 16-17 години.\n\nТова е значителна промяна в политиката, тъй като правителството преди това се противопоставяше на подобни мерки. Решението е в съответствие с по-широките европейски усилия за регулиране на времето, прекарано от децата пред екраните, и на експозицията им към социални медии. През 2023 г. министър-председателят Мете Фредериксен създаде Датската комисия за благосъстояние, за да се справи с нарастващото недоволство сред младежите. Нейният наскоро публикуван доклад подчертава притесненията относно цифровата свръхекспозиция и призовава за по-здравословен баланс между онлайн и офлайн живот.\n\nИзследването на комисията установи, че 94% от младите хора имат профил в социални медии преди да навършат 13 години, въпреки възрастовите ограничения на много платформи. Освен това, деца на възраст от 9 до 14 години прекарват средно три часа дневно в TikTok и YouTube, увеличавайки експозицията си на вредно съдържание, социален натиск и пристрастяващи дизайни.\n\nСред 35-те си препоръки комисията призова за национална забрана на мобилните телефони в училищата и следучилищните програми. Тя също така поиска по-строги регулации на технологичните компании, за да защитят децата, и посъветва родителите да отложат даването на смарт устройства на децата си поне до 13-годишна възраст.\n\nПредседателят на комисията Расмус Мейер сравни забраната с забраната за пушене в училищата, предупреждавайки, че смартфоните могат да доминират в живота на детето. Докато местните власти могат да позволят изключения за ученици със специални нужди, Мейер подчерта, че телефоните \"не принадлежат в училище, нито по време на почивки, нито по време на уроци.\"\n\nДания следва примера на Франция, която забрани телефоните в училищата през 2018 г., и Норвегия, която наскоро въведе минимална възраст от 15 години за използване на социални медии, за да защити младите умове.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"bg",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:02.666",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Що правильно: заборона мобільних телефонів у данських школах",
                key:"uid": string:"3807b81a-4a1e-41bb-8d7b-f31ffa740e00",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Данія заборонить мобільні телефони в школах та позашкільних клубах відповідно до рекомендацій урядової комісії. Цей крок також радить не давати дітям до 13 років власні смартфони або планшети. Новий закон вимагатиме, щоб усі фольксколи — загальноосвітні початкові та нижчі середні школи — стали безтелефонними, що вплине на дітей віком від 7 до 16-17 років.\n\nЦе означає значний зсув у політиці, оскільки уряд раніше опирався таким заходам. Це рішення узгоджується з більш широкими європейськими зусиллями щодо регулювання часу, проведеного дітьми за екраном, та впливу соціальних медіа. У 2023 році прем'єр-міністр Метте Фредеріксен створила Данську комісію добробуту для вирішення зростаючого невдоволення серед молоді. Її нещодавно опублікований звіт підкреслює занепокоєння щодо цифрового перевантаження та закликає до здоровішого балансу між онлайн- та офлайн-життям.\n\nДослідження комісії виявило, що 94% молодих людей мали профіль у соціальних мережах до досягнення 13 років, незважаючи на вікові обмеження на багатьох платформах. Крім того, діти віком від 9 до 14 років проводять в середньому три години на день у TikTok та YouTube, що збільшує їхнє піддавання шкідливому контенту, соціальному тиску та залежним дизайнам.\n\nСеред своїх 35 рекомендацій комісія закликала до національної заборони мобільних телефонів у школах та позашкільних програмах. Вона також закликала до більш суворих регуляцій для технологічних компаній, щоб захистити дітей, і порадила батькам відкласти надання своїм дітям смарт-пристроїв до принаймні 13 років.\n\nГолова комісії Расмус Мейєр порівняв заборону з забороною куріння в школах, попереджаючи, що смартфони можуть домінувати в житті дитини. Хоча місцеві органи влади можуть дозволити винятки для учнів з особливими потребами, Мейєр підкреслив, що телефони \"не місце в школі, ні під час перерв, ні на уроках.\"\n\nДанія слідує прикладу Франції, яка заборонила телефони в школах у 2018 році, та Норвегії, яка нещодавно ввела мінімальний вік 15 років для використання соціальних медіа, щоб захистити молоді уми.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2bnqreunb7awi3firi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:42.753",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowzg7hqrxufiq4x4nptqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Данія заборонить мобільні телефони в школах та позашкільних клубах відповідно до рекомендацій урядової комісії. Цей крок також радить не давати дітям до 13 років власні смартфони або планшети. Новий закон вимагатиме, щоб усі фольксколи — загальноосвітні початкові та нижчі середні школи — стали безтелефонними, що вплине на дітей віком від 7 до 16-17 років.\n\nЦе означає значний зсув у політиці, оскільки уряд раніше опирався таким заходам. Це рішення узгоджується з більш широкими європейськими зусиллями щодо регулювання часу, проведеного дітьми за екраном, та впливу соціальних медіа. У 2023 році прем'єр-міністр Метте Фредеріксен створила Данську комісію добробуту для вирішення зростаючого невдоволення серед молоді. Її нещодавно опублікований звіт підкреслює занепокоєння щодо цифрового перевантаження та закликає до здоровішого балансу між онлайн- та офлайн-життям.\n\nДослідження комісії виявило, що 94% молодих людей мали профіль у соціальних медіа до досягнення 13 років, незважаючи на вікові обмеження на багатьох платформах. Крім того, діти віком від 9 до 14 років проводять в середньому три години на день на TikTok та YouTube, що збільшує їхнє піддавання шкідливому контенту, соціальному тиску та залежним дизайнам.\n\nСеред своїх 35 рекомендацій комісія закликала до національної заборони мобільних телефонів у школах та позашкільних програмах. Вона також закликала до більш суворих регуляцій для технологічних компаній, щоб захистити дітей, і порадила батькам відкласти надання своїм дітям смарт-пристроїв до принаймні 13 років.\n\nГолова комісії Расмус Мейєр порівняв заборону з забороною куріння в школах, попереджаючи, що смартфони можуть домінувати в житті дитини. Хоча місцеві органи влади можуть дозволити винятки для учнів з особливими потребами, Мейєр підкреслив, що телефони \"не місце в школі, ні під час перерв, ні на уроках.\"\n\nДанія слідує прикладу Франції, яка заборонила телефони в школах у 2018 році, та Норвегії, яка нещодавно ввела мінімальний вік 15 років для використання соціальних медіа, щоб захистити молоді уми.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"uk",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:37:59.909",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Что правильно: запрет на мобильные телефоны в датских школах",
                key:"uid": string:"3cea9b7c-6ed5-4119-a55b-383a5e78a4e4",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Дания запретит мобильные телефоны в школах и клубах после школы по рекомендации правительственной комиссии. Этот шаг также советует не давать детям младше 13 лет собственные смартфоны или планшеты. Новый закон потребует, чтобы все фолькешколы — комплексные начальные и средние школы — стали свободными от телефонов, что затронет детей в возрасте от 7 до 16-17 лет.\n\nЭто знаменует собой значительный сдвиг в политике, так как правительство ранее сопротивлялось таким мерам. Решение соответствует более широким европейским усилиям по регулированию времени, проводимого детьми за экранами, и воздействия социальных медиа. В 2023 году премьер-министр Метте Фредериксен учредила Датскую комиссию по благополучию для решения растущего недовольства среди молодежи. В недавно опубликованном отчете поднимаются вопросы о цифровом переизбытке и призывы к более здоровому балансу между онлайн и оффлайн жизнью.\n\nИсследование комиссии показало, что 94% молодежи имели профиль в социальных медиа до достижения 13 лет, несмотря на возрастные ограничения на многих платформах. Кроме того, дети в возрасте от 9 до 14 лет в среднем проводят три часа в день на TikTok и YouTube, увеличивая свое воздействие на вредный контент, социальное давление и зависимые дизайны.\n\nСреди своих 35 рекомендаций комиссия призвала к общенациональному запрету на мобильные телефоны в школах и программах после школы. Она также призвала к более строгим правилам для технологических компаний для защиты детей и посоветовала родителям отложить предоставление своим детям умных устройств как минимум до 13 лет.\n\nПредседатель комиссии Расмус Мейер сравнил запрет с запретом на курение в школах, предупредив, что смартфоны могут доминировать в жизни ребенка. Хотя местные власти могут разрешить исключения для студентов с особыми потребностями, Мейер подчеркнул, что телефоны «не должны быть в школе, ни во время перерывов, ни на уроках».\n\nДания следует примеру Франции, которая запретила телефоны в школах в 2018 году, и Норвегии, которая недавно ввела минимальный возраст 15 лет для использования социальных медиа, чтобы защитить молодые умы.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2bnqreunb7awi3firi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:43.766",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowzg7hqrxufiq4x4nptqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Дания запретит мобильные телефоны в школах и клубах после школы по рекомендации правительственной комиссии. Этот шаг также советует не давать детям младше 13 лет собственные смартфоны или планшеты. Новый закон потребует, чтобы все фольксколе — комплексные начальные и средние школы — стали свободными от телефонов, что затронет детей в возрасте от 7 до 16-17 лет.\n\nЭто знаменует собой значительный сдвиг в политике, так как правительство ранее сопротивлялось таким мерам. Решение соответствует более широким европейским усилиям по регулированию времени, проводимого детьми за экранами, и воздействия социальных медиа. В 2023 году премьер-министр Метте Фредериксен учредила Датскую комиссию по благополучию для решения растущего недовольства среди молодежи. В недавно опубликованном отчете поднимаются вопросы о цифровом переизбытке и призывы к более здоровому балансу между онлайн и оффлайн жизнью.\n\nИсследование комиссии показало, что 94% молодежи имели профиль в социальных сетях до достижения 13 лет, несмотря на возрастные ограничения на многих платформах. Кроме того, дети в возрасте от 9 до 14 лет в среднем проводят три часа в день на TikTok и YouTube, увеличивая свое воздействие на вредный контент, социальное давление и зависимые дизайны.\n\nСреди своих 35 рекомендаций комиссия призвала к общенациональному запрету на мобильные телефоны в школах и программах после школы. Она также призвала к более строгим правилам для технологических компаний для защиты детей и посоветовала родителям отложить предоставление своим детям умных устройств как минимум до 13 лет.\n\nПредседатель комиссии Расмус Мейер сравнил запрет с запретом на курение в школах, предупредив, что смартфоны могут доминировать в жизни ребенка. Хотя местные власти могут разрешить исключения для студентов с особыми потребностями, Мейер подчеркнул, что телефоны «не должны быть в школе, ни во время перерывов, ни на уроках».\n\nДания следует примеру Франции, которая запретила телефоны в школах в 2018 году, и Норвегии, которая недавно ввела минимальный возраст 15 лет для использования социальных медиа, чтобы защитить молодые умы.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"ru",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:00.639",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Danimarka okullarında cep telefonu yasağı doğru mu?",
                key:"uid": string:"4152d660-5063-43a7-8052-e581badd02a6",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Danimarka, bir hükümet komisyonunun önerileri doğrultusunda okullarda ve okul sonrası kulüplerde cep telefonlarını yasaklayacak. Bu adım ayrıca 13 yaşın altındaki çocuklara kendi akıllı telefonlarını veya tabletlerini vermemeyi öneriyor. Yeni yasa, tüm folkeskole—kapsamlı ilkokul ve alt ortaokul—okullarının telefonlardan arındırılmasını gerektirecek ve 7 ila 16-17 yaşındaki çocukları etkileyecek.\n\nBu, hükümetin daha önce böyle önlemlere karşı direndiği için önemli bir politika değişikliğini işaret ediyor. Karar, çocukların ekran süresini ve sosyal medya maruziyetini düzenlemek için daha geniş Avrupa çabalarıyla uyumlu. 2023'te Başbakan Mette Frederiksen, gençler arasında artan memnuniyetsizliği ele almak için Danimarka Refah Komisyonu'nu kurdu. Yakın zamanda yayımlanan raporu, dijital aşırı maruziyetle ilgili endişeleri vurguluyor ve çevrimiçi ve çevrimdışı yaşam arasında daha sağlıklı bir denge çağrısında bulunuyor.\n\nKomisyonun araştırması, gençlerin %94'ünün 13 yaşına girmeden önce bir sosyal medya profiline sahip olduğunu buldu; bu, birçok platformda yaş sınırlamalarına rağmen. Ayrıca, 9 ila 14 yaş arasındaki çocuklar, TikTok ve YouTube'da günde ortalama üç saat geçiriyor ve bu da onları zararlı içeriklere, sosyal baskılara ve bağımlılık yapıcı tasarımlara maruz bırakıyor.\n\nKomisyonun 35 önerisi arasında, okullarda ve okul sonrası programlarda cep telefonlarına ulusal bir yasak getirilmesi çağrısı yapıldı. Ayrıca, çocukları korumak için teknoloji şirketleri üzerinde daha sıkı düzenlemeler talep edildi ve ebeveynlere çocuklarına akıllı cihazlar vermeyi en az 13 yaşına kadar ertelemeleri önerildi.\n\nKomisyon başkanı Rasmus Meyer, yasağı okullarda sigara içmenin yasaklanmasına benzeterek, akıllı telefonların bir çocuğun hayatını domine edebileceği konusunda uyardı. Yerel otoritelerin özel ihtiyaçları olan öğrenciler için istisnalara izin verebileceğini belirtse de, Meyer telefonların “okulda, ne ders aralarında ne de derslerde” olmaması gerektiğini vurguladı.\n\nDanimarka, 2018'de okullarda telefonları yasaklayan Fransa'nın ve yakın zamanda genç zihinleri korumak için sosyal medya kullanımı için 15 yaş altı bir minimum yaş getiren Norveç'in izinden gidiyor.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2bnqreunb7awi3firi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:44.804",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowzg7hqrxufiq4x4nptqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Danimarka, bir hükümet komisyonunun önerileri doğrultusunda okullarda ve okul sonrası kulüplerde cep telefonlarını yasaklayacak. Bu adım ayrıca 13 yaşın altındaki çocuklara kendi akıllı telefonlarını veya tabletlerini vermemeyi öneriyor. Yeni yasa, tüm folkeskole—kapsamlı ilkokul ve ortaokul—için telefon kullanımını yasaklayacak ve 7 ila 16-17 yaşındaki çocukları etkileyecek.\n\nBu, hükümetin daha önce böyle önlemlere karşı direndiği için önemli bir politika değişikliğini işaret ediyor. Karar, çocukların ekran süresini ve sosyal medya maruziyetini düzenlemeye yönelik daha geniş Avrupa çabalarıyla uyumlu. 2023'te Başbakan Mette Frederiksen, gençler arasında artan memnuniyetsizliği ele almak için Danimarka Refah Komisyonu'nu kurdu. Yakın zamanda yayımlanan raporu, dijital aşırı maruziyetle ilgili endişeleri vurguluyor ve çevrimiçi ve çevrimdışı yaşam arasında daha sağlıklı bir denge çağrısında bulunuyor.\n\nKomisyonun araştırması, gençlerin %94'ünün 13 yaşına girmeden önce bir sosyal medya profiline sahip olduğunu buldu; bu, birçok platformda yaş sınırlamalarına rağmen. Ayrıca, 9 ila 14 yaş arasındaki çocuklar, TikTok ve YouTube'da günde ortalama üç saat geçiriyor ve bu da onları zararlı içeriklere, sosyal baskılara ve bağımlılık yapıcı tasarımlara daha fazla maruz bırakıyor.\n\nKomisyonun 35 önerisi arasında, okullarda ve okul sonrası programlarda cep telefonlarına ulusal bir yasak getirilmesi çağrısı yapıldı. Ayrıca, çocukları korumak için teknoloji şirketleri üzerinde daha sıkı düzenlemeler talep edildi ve ebeveynlere çocuklarına akıllı cihazlar vermeyi en az 13 yaşına kadar ertelemeleri önerildi.\n\nKomisyon başkanı Rasmus Meyer, yasağı okullarda sigara içmenin yasaklanmasına benzeterek, akıllı telefonların bir çocuğun hayatını domine edebileceği konusunda uyardı. Yerel otoriteler özel ihtiyaçları olan öğrenciler için istisnalara izin verebilirken, Meyer, telefonların “okulda, ne ders aralarında ne de derslerde” yerinin olmadığını vurguladı.\n\nDanimarka, 2018'de okullarda telefonları yasaklayan Fransa'nın ve genç zihinleri korumak için sosyal medya kullanımında en az 15 yaş getiren Norveç'in izinden gidiyor.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"tr",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:01.365",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Cosa c'è di giusto: divieto di telefoni cellulari nelle scuole danesi",
                key:"uid": string:"4905164d-1a54-47f8-87ae-812b4e552125",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"La Danimarca vietarà i telefoni cellulari nelle scuole e nei club dopo scuola seguendo le raccomandazioni di una commissione governativa. La mossa consiglia anche di non dare ai bambini sotto i 13 anni i propri smartphone o tablet. La nuova legge richiederà a tutte le folkeskole—scuole primarie e secondarie inferiori comprehensive—di diventare prive di telefoni, interessando i bambini di età compresa tra 7 e 16-17 anni.\n\nQuesto segna un cambiamento significativo nella politica, poiché il governo aveva precedentemente resistito a tali misure. La decisione si allinea con sforzi europei più ampi per regolare il tempo di schermo e l'esposizione ai social media dei bambini. Nel 2023, il Primo Ministro Mette Frederiksen ha istituito la Commissione sul Benessere Danese per affrontare l'aumento della insoddisfazione tra i giovani. Il suo rapporto recentemente pubblicato evidenzia preoccupazioni riguardo all'overexposure digitale e chiede un equilibrio più sano tra vita online e offline.\n\nLa ricerca della commissione ha trovato che il 94% dei giovani aveva un profilo sui social media prima di compiere 13 anni, nonostante le restrizioni di età su molte piattaforme. Inoltre, i bambini di età compresa tra 9 e 14 anni trascorrono in media tre ore al giorno su TikTok e YouTube, aumentando la loro esposizione a contenuti dannosi, pressione sociale e design addictivi.\n\nTra le sue 35 raccomandazioni, la commissione ha sollecitato un divieto nazionale sui telefoni cellulari nelle scuole e nei programmi dopo scuola. Ha anche chiesto regolamenti più severi sulle aziende tecnologiche per proteggere i bambini e ha consigliato ai genitori di ritardare la consegna di dispositivi smart ai propri figli fino ad almeno 13 anni.\n\nIl presidente della commissione Rasmus Meyer ha paragonato il divieto a quello di fumare nelle scuole, avvertendo che gli smartphone possono dominare la vita di un bambino. Sebbene le autorità locali possano consentire eccezioni per studenti con bisogni speciali, Meyer ha sottolineato che i telefoni “non appartengono a scuola, né durante le pause né durante le lezioni.”\n\nLa Danimarca segue l'esempio della Francia, che ha vietato i telefoni nelle scuole nel 2018, e della Norvegia, che ha recentemente introdotto un'età minima di 15 anni per l'uso dei social media per proteggere le menti giovani.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2bnqreunb7awi3firi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:11:00.373",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowzg7hqrxufiq4x4nptqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"La Danimarca vietarà i telefoni cellulari nelle scuole e nei club dopo scuola seguendo le raccomandazioni di una commissione governativa. La mossa consiglia anche di non dare ai bambini sotto i 13 anni i propri smartphone o tablet. La nuova legge richiederà a tutte le folkeskole—scuole primarie e secondarie inferiori comprehensive—di diventare prive di telefoni, interessando i bambini di età compresa tra 7 e 16-17 anni.\n\nQuesto segna un cambiamento significativo nella politica, poiché il governo aveva precedentemente resistito a tali misure. La decisione si allinea con sforzi europei più ampi per regolare il tempo di schermo e l'esposizione ai social media dei bambini. Nel 2023, il Primo Ministro Mette Frederiksen ha istituito la Commissione danese per il benessere per affrontare l'aumento della insoddisfazione tra i giovani. Il suo rapporto recentemente pubblicato evidenzia preoccupazioni per l'overexposure digitale e chiede un equilibrio più sano tra vita online e offline.\n\nLa ricerca della commissione ha rilevato che il 94% dei giovani aveva un profilo sui social media prima di compiere 13 anni, nonostante le restrizioni di età su molte piattaforme. Inoltre, i bambini di età compresa tra 9 e 14 anni trascorrono in media tre ore al giorno su TikTok e YouTube, aumentando la loro esposizione a contenuti dannosi, pressione sociale e design addictivi.\n\nTra le sue 35 raccomandazioni, la commissione ha sollecitato un divieto nazionale sui telefoni cellulari nelle scuole e nei programmi dopo scuola. Ha anche chiesto regolamenti più severi sulle aziende tecnologiche per proteggere i bambini e ha consigliato ai genitori di ritardare la consegna di dispositivi smart ai propri figli fino ad almeno 13 anni.\n\nIl presidente della commissione Rasmus Meyer ha paragonato il divieto a quello di vietare il fumo nelle scuole, avvertendo che gli smartphone possono dominare la vita di un bambino. Sebbene le autorità locali possano consentire eccezioni per gli studenti con bisogni speciali, Meyer ha sottolineato che i telefoni “non appartengono a scuola, né durante le pause né durante le lezioni.”\n\nLa Danimarca segue l'esempio della Francia, che ha vietato i telefoni nelle scuole nel 2018, e della Norvegia, che ha recentemente introdotto un'età minima di 15 anni per l'uso dei social media per proteggere le menti giovani.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"it",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:49.951",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Čo je správne: zákaz mobilných telefónov v dánskych školách",
                key:"uid": string:"5a9bd583-0c73-4e1f-acca-a75ffa2c9da6",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Dánsko zakáže mobilné telefóny v školách a krúžkoch po škole na základe odporúčaní vládnej komisie. Tento krok tiež odporúča, aby deti mladšie ako 13 rokov nemali vlastné smartfóny alebo tablety. Nový zákon bude vyžadovať, aby všetky folkeskole—komplexné základné a nižšie stredné školy—boli bez telefónov, čo sa dotkne detí vo veku od 7 do 16-17 rokov.\n\nToto predstavuje významný posun v politike, keďže vláda predtým odolávala takýmto opatreniam. Rozhodnutie súvisí s širšími európskymi snahami regulovať čas strávený detí pred obrazovkami a ich vystavenie sociálnym médiám. V roku 2023 premiérka Mette Frederiksen založila Dánsku komisiu pre pohodu, aby sa zaoberala rastúcou nespokojnosťou medzi mládežou. Jej nedávno zverejnená správa zdôrazňuje obavy z digitálneho nadmerného vystavenia a vyzýva na zdravšiu rovnováhu medzi online a offline životom.\n\nVýskum komisie zistil, že 94% mladých ľudí malo profil na sociálnych médiách pred dovŕšením 13 rokov, napriek vekovým obmedzeniam na mnohých platformách. Okrem toho deti vo veku od 9 do 14 rokov trávia v priemere tri hodiny denne na TikToku a YouTube, čo zvyšuje ich vystavenie škodlivému obsahu, sociálnemu tlaku a návykovým dizajnom.\n\nMedzi svojich 35 odporúčaní komisia naliehala na celoštátne zakázanie mobilných telefónov v školách a programoch po škole. Taktiež požiadala o prísnejšie regulácie technologických spoločností na ochranu detí a odporučila rodičom, aby odložili dávanie smart zariadení svojim deťom aspoň do veku 13 rokov.\n\nPredseda komisie Rasmus Meyer prirovnal zákaz k zákazu fajčenia v školách a varoval, že smartfóny môžu dominovať životu dieťaťa. Hoci miestne úrady môžu povoliť výnimky pre študentov so špeciálnymi potrebami, Meyer zdôraznil, že telefóny „nepatria do školy, ani počas prestávok, ani na hodinách.“\n\nDánsko nasleduje príklad Francúzska, ktoré zakázalo telefóny v školách v roku 2018, a Nórska, ktoré nedávno zaviedlo minimálny vek 15 rokov na používanie sociálnych médií na ochranu mladých myslí.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2bnqreunb7awi3firi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:57.492",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowzg7hqrxufiq4x4nptqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Dánsko zakáže mobilné telefóny v školách a krúžkoch po škole na základe odporúčaní vládnej komisie. Tento krok tiež odporúča, aby deti mladšie ako 13 rokov nemali vlastné smartfóny alebo tablety. Nový zákon bude vyžadovať, aby všetky folkeskole—komplexné základné a nižšie stredné školy—boli bez telefónov, čo sa dotkne detí vo veku od 7 do 16-17 rokov.\n\nToto predstavuje významný posun v politike, keďže vláda predtým odolávala takýmto opatreniam. Rozhodnutie súvisí s širšími európskymi snahami regulovať čas strávený detí pred obrazovkami a ich vystavenie sociálnym médiám. V roku 2023 premiérka Mette Frederiksen založila Dánsku komisiu pre pohodu, aby sa zaoberala rastúcou nespokojnosťou medzi mládežou. Jej nedávno zverejnená správa zdôrazňuje obavy z digitálneho nadmerného vystavenia a vyzýva na zdravšiu rovnováhu medzi online a offline životom.\n\nVýskum komisie zistil, že 94% mladých ľudí malo profil na sociálnych médiách pred dovŕšením 13 rokov, napriek vekovým obmedzeniam na mnohých platformách. Okrem toho deti vo veku od 9 do 14 rokov trávia priemerne tri hodiny denne na TikToku a YouTube, čo zvyšuje ich vystavenie škodlivému obsahu, sociálnemu tlaku a návykovým dizajnom.\n\nMedzi svojich 35 odporúčaní komisia naliehala na celoštátne zakázanie mobilných telefónov v školách a programoch po škole. Taktiež požiadala o prísnejšie regulácie technologických spoločností na ochranu detí a odporučila rodičom, aby odložili dávanie smart zariadení svojim deťom aspoň do veku 13 rokov.\n\nPredseda komisie Rasmus Meyer prirovnal zákaz k zákazu fajčenia v školách a varoval, že smartfóny môžu dominovať životu dieťaťa. Hoci miestne úrady môžu povoliť výnimky pre študentov so špeciálnymi potrebami, Meyer zdôraznil, že telefóny „nepatria do školy, ani počas prestávok, ani na hodinách.“\n\nDánsko nasleduje príklad Francúzska, ktoré zakázalo telefóny v školách v roku 2018, a Nórska, ktoré nedávno zaviedlo minimálny vek 15 rokov na používanie sociálnych médií na ochranu mladých myslí.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"sk",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:47.848",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Τι είναι σωστό: απαγόρευση κινητών τηλεφώνων στα δανέζικα σχολεία",
                key:"uid": string:"6cf7d2de-2744-4c44-9fd6-296277a7dc45",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Η Δανία θα απαγορεύσει τα κινητά τηλέφωνα στα σχολεία και σε μετά σχολικές λέσχες, ακολουθώντας τις συστάσεις μιας κυβερνητικής επιτροπής. Η κίνηση αυτή προτείνει επίσης να μην δίνονται σε παιδιά κάτω των 13 ετών τα δικά τους smartphones ή tablets. Ο νέος νόμος θα απαιτεί όλα τα folkeskole—συγκεντρωτικά δημοτικά και κατώτερα δευτεροβάθμια σχολεία—να γίνουν χωρίς τηλέφωνα, επηρεάζοντας παιδιά ηλικίας 7 έως 16-17.\n\nΑυτό σηματοδοτεί μια σημαντική πολιτική στροφή, καθώς η κυβέρνηση είχε προηγουμένως αντισταθεί σε τέτοιες ενέργειες. Η απόφαση ευθυγραμμίζεται με ευρύτερες ευρωπαϊκές προσπάθειες για τη ρύθμιση του χρόνου οθόνης των παιδιών και της έκθεσής τους στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Το 2023, η Πρωθυπουργός Mette Frederiksen ίδρυσε την Δανική Επιτροπή Ευημερίας για να αντιμετωπίσει την αυξανόμενη δυσαρέσκεια μεταξύ των νέων. Η πρόσφατα δημοσιευμένη έκθεσή της επισημαίνει ανησυχίες σχετικά με την ψηφιακή υπερβολική έκθεση και καλεί για μια πιο υγιή ισορροπία μεταξύ της διαδικτυακής και της offline ζωής.\n\nΗ έρευνα της επιτροπής διαπίστωσε ότι το 94% των νέων είχε προφίλ στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης πριν από τα 13 τους, παρά τους περιορισμούς ηλικίας σε πολλές πλατφόρμες. Επιπλέον, τα παιδιά ηλικίας 9 έως 14 ετών περνούν κατά μέσο όρο τρεις ώρες καθημερινά στο TikTok και το YouTube, αυξάνοντας την έκθεσή τους σε επιβλαβές περιεχόμενο, κοινωνική πίεση και εθιστικά σχέδια.\n\nΜεταξύ των 35 συστάσεών της, η επιτροπή προέτρεψε σε εθνική απαγόρευση των κινητών τηλεφώνων στα σχολεία και σε μετά σχολικές προγράμματα. Κάλεσε επίσης για αυστηρότερες ρυθμίσεις στις τεχνολογικές εταιρείες για την προστασία των παιδιών και συμβούλευσε τους γονείς να καθυστερήσουν την παροχή έξυπνων συσκευών στα παιδιά τους μέχρι τουλάχιστον την ηλικία των 13.\n\nΟ πρόεδρος της επιτροπής Rasmus Meyer παρομοίασε την απαγόρευση με την απαγόρευση του καπνίσματος στα σχολεία, προειδοποιώντας ότι τα smartphones μπορούν να κυριαρχήσουν στη ζωή ενός παιδιού. Ενώ οι τοπικές αρχές μπορεί να επιτρέψουν εξαιρέσεις για μαθητές με ειδικές ανάγκες, ο Meyer τόνισε ότι τα τηλέφωνα “δεν ανήκουν στο σχολείο, ούτε κατά τη διάρκεια των διαλειμμάτων ούτε κατά τη διάρκεια των μαθημάτων.”\n\nΗ Δανία ακολουθεί το παράδειγμα της Γαλλίας, η οποία απαγόρευσε τα τηλέφωνα στα σχολεία το 2018, και της Νορβηγίας, η οποία πρόσφατα εισήγαγε ελάχιστη ηλικία 15 ετών για τη χρήση μέσων κοινωνικής δικτύωσης για να προστατεύσει τους νέους.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2bnqreunb7awi3firi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:48.735",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowzg7hqrxufiq4x4nptqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Η Δανία θα απαγορεύσει τα κινητά τηλέφωνα στα σχολεία και σε μετά σχολικά κλαμπ, ακολουθώντας τις συστάσεις μιας κυβερνητικής επιτροπής. Η κίνηση αυτή προτείνει επίσης να μην δίνονται σε παιδιά κάτω των 13 ετών τα δικά τους smartphones ή tablets. Ο νέος νόμος θα απαιτεί όλα τα folkeskole—συγκεντρωτικά πρωτοβάθμια και δευτεροβάθμια σχολεία—να γίνουν χωρίς τηλέφωνα, επηρεάζοντας παιδιά ηλικίας 7 έως 16-17 ετών.\n\nΑυτό σηματοδοτεί μια σημαντική αλλαγή πολιτικής, καθώς η κυβέρνηση είχε προηγουμένως αντισταθεί σε τέτοιες ενέργειες. Η απόφαση ευθυγραμμίζεται με ευρύτερες ευρωπαϊκές προσπάθειες για τη ρύθμιση του χρόνου οθόνης των παιδιών και της έκθεσής τους στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Το 2023, η Πρωθυπουργός Mette Frederiksen ίδρυσε την Δανική Επιτροπή Ευημερίας για να αντιμετωπίσει την αυξανόμενη δυσαρέσκεια μεταξύ των νέων. Η πρόσφατα δημοσιευμένη έκθεσή της επισημαίνει ανησυχίες σχετικά με την ψηφιακή υπερβολική έκθεση και καλεί για μια πιο υγιή ισορροπία μεταξύ της διαδικτυακής και της offline ζωής.\n\nΗ έρευνα της επιτροπής διαπίστωσε ότι το 94% των νέων είχε προφίλ στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης πριν από τα 13 τους, παρά τους περιορισμούς ηλικίας σε πολλές πλατφόρμες. Επιπλέον, τα παιδιά ηλικίας 9 έως 14 ετών περνούν κατά μέσο όρο τρεις ώρες καθημερινά στο TikTok και το YouTube, αυξάνοντας την έκθεσή τους σε επιβλαβές περιεχόμενο, κοινωνική πίεση και εθιστικά σχέδια.\n\nΑνάμεσα στις 35 συστάσεις της, η επιτροπή προέτρεψε σε μια εθνική απαγόρευση των κινητών τηλεφώνων στα σχολεία και σε μετά σχολικά προγράμματα. Κάλεσε επίσης για αυστηρότερες ρυθμίσεις στις τεχνολογικές εταιρείες για την προστασία των παιδιών και συμβούλευσε τους γονείς να καθυστερήσουν την παροχή έξυπνων συσκευών στα παιδιά τους μέχρι τουλάχιστον την ηλικία των 13 ετών.\n\nΟ πρόεδρος της επιτροπής Rasmus Meyer παρομοίασε την απαγόρευση με την απαγόρευση του καπνίσματος στα σχολεία, προειδοποιώντας ότι τα smartphones μπορούν να κυριαρχήσουν στη ζωή ενός παιδιού. Ενώ οι τοπικές αρχές μπορεί να επιτρέψουν εξαιρέσεις για μαθητές με ειδικές ανάγκες, ο Meyer τόνισε ότι τα τηλέφωνα “δεν ανήκουν στο σχολείο, ούτε κατά τη διάρκεια των διαλειμμάτων ούτε κατά τη διάρκεια των μαθημάτων.”\n\nΗ Δανία ακολουθεί το παράδειγμα της Γαλλίας, η οποία απαγόρευσε τα τηλέφωνα στα σχολεία το 2018, και της Νορβηγίας, η οποία πρόσφατα εισήγαγε ελάχιστη ηλικία 15 ετών για τη χρήση των μέσων κοινωνικής δικτύωσης για να προστατεύσει τις νεανικές ψυχές.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"el",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:42.327",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Co jest słuszne: zakaz telefonów komórkowych w duńskich szkołach",
                key:"uid": string:"738235ef-138c-450b-b940-637f4ecb849f",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Dania zakazuje telefonów komórkowych w szkołach i klubach pozaszkolnych, zgodnie z zaleceniami rządowej komisji. Ruch ten również odradza dawanie dzieciom poniżej 13 roku życia własnych smartfonów lub tabletów. Nowe prawo wymusi, aby wszystkie folkeskole—kompleksowe szkoły podstawowe i niższe szkoły średnie—stały się wolne od telefonów, co wpłynie na dzieci w wieku od 7 do 16-17 lat.\n\nTo oznacza znaczną zmianę w polityce, ponieważ rząd wcześniej opierał się takim środkom. Decyzja ta jest zgodna z szerszymi europejskimi wysiłkami na rzecz regulacji czasu ekranowego dzieci i ekspozycji na media społecznościowe. W 2023 roku premier Mette Frederiksen powołała Duńską Komisję ds. Dobrego Samopoczucia, aby zająć się rosnącym niezadowoleniem wśród młodzieży. Jej niedawno opublikowany raport podkreśla obawy dotyczące cyfrowego nadmiernego narażenia i wzywa do zdrowszej równowagi między życiem online a offline.\n\nBadania komisji wykazały, że 94% młodych ludzi miało profil w mediach społecznościowych przed ukończeniem 13 roku życia, mimo ograniczeń wiekowych na wielu platformach. Dodatkowo dzieci w wieku od 9 do 14 lat spędzają średnio trzy godziny dziennie na TikToku i YouTube, zwiększając swoją ekspozycję na szkodliwe treści, presję społeczną i uzależniające projekty.\n\nWśród 35 zaleceń komisja wezwała do ogólnokrajowego zakazu telefonów komórkowych w szkołach i programach pozaszkolnych. Wezwała również do surowszych regulacji dotyczących firm technologicznych w celu ochrony dzieci i doradziła rodzicom, aby opóźnili dawanie swoim dzieciom inteligentnych urządzeń do co najmniej 13 roku życia.\n\nPrzewodniczący komisji Rasmus Meyer porównał zakaz do zakazu palenia w szkołach, ostrzegając, że smartfony mogą dominować w życiu dziecka. Chociaż lokalne władze mogą zezwalać na wyjątki dla uczniów z specjalnymi potrzebami, Meyer podkreślił, że telefony „nie mają miejsca w szkole, ani podczas przerw, ani na lekcjach.”\n\nDania podąża za przykładem Francji, która zakazała telefonów w szkołach w 2018 roku, oraz Norwegii, która niedawno wprowadziła minimalny wiek 15 lat dla korzystania z mediów społecznościowych, aby chronić młode umysły.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2bnqreunb7awi3firi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:11:01.352",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowzg7hqrxufiq4x4nptqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Dania zakazuje telefonów komórkowych w szkołach i świetlicach po zaleceniach rządowej komisji. Ruch ten również odradza dawanie dzieciom poniżej 13 roku życia własnych smartfonów lub tabletów. Nowe prawo wymusi, aby wszystkie folkeskole—kompleksowe szkoły podstawowe i niższe szkoły średnie—stały się wolne od telefonów, co wpłynie na dzieci w wieku od 7 do 16-17 lat.\n\nTo oznacza znaczną zmianę w polityce, ponieważ rząd wcześniej opierał się takim środkom. Decyzja ta jest zgodna z szerszymi europejskimi wysiłkami na rzecz regulacji czasu ekranowego dzieci i ekspozycji na media społecznościowe. W 2023 roku premier Mette Frederiksen powołała Duńską Komisję ds. Dobrostanu, aby zająć się rosnącym niezadowoleniem wśród młodzieży. Jej niedawno opublikowany raport podkreśla obawy dotyczące cyfrowego nadmiernego narażenia i wzywa do zdrowszej równowagi między życiem online a offline.\n\nBadania komisji wykazały, że 94% młodych ludzi miało profil w mediach społecznościowych przed ukończeniem 13 roku życia, mimo ograniczeń wiekowych na wielu platformach. Dodatkowo dzieci w wieku od 9 do 14 lat spędzają średnio trzy godziny dziennie na TikToku i YouTube, zwiększając swoją ekspozycję na szkodliwe treści, presję społeczną i uzależniające projekty.\n\nWśród 35 zaleceń komisja wezwała do ogólnokrajowego zakazu telefonów komórkowych w szkołach i programach pozaszkolnych. Wezwała również do surowszych regulacji dotyczących firm technologicznych w celu ochrony dzieci i doradziła rodzicom, aby opóźnili dawanie swoim dzieciom urządzeń smart do co najmniej 13 roku życia.\n\nPrzewodniczący komisji Rasmus Meyer porównał zakaz do zakazu palenia w szkołach, ostrzegając, że smartfony mogą dominować w życiu dziecka. Chociaż lokalne władze mogą zezwalać na wyjątki dla uczniów z specjalnymi potrzebami, Meyer podkreślił, że telefony „nie mają miejsca w szkole, ani podczas przerw, ani na lekcjach.”\n\nDania podąża za przykładem Francji, która zakazała telefonów w szkołach w 2018 roku, oraz Norwegii, która niedawno wprowadziła minimalny wiek 15 lat dla korzystania z mediów społecznościowych, aby chronić młode umysły.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"pl",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:50.632",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Mikä on oikein: matkapuhelinten kielto Tanskan kouluissa",
                key:"uid": string:"89223cab-eb83-40fd-89bd-f37baa173ac5",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Tanska aikoo kieltää matkapuhelimet kouluissa ja iltapäiväkerhoissa hallituksen komission suositusten mukaisesti. Toimenpide suosittelee myös, ettei alle 13-vuotiaille anneta omia älypuhelimia tai tabletteja. Uuden lain myötä kaikkien folkeskole—peruskoulujen ja ala-asteen koulujen—on oltava puhelimettomia, mikä vaikuttaa 7-16-17-vuotiaisiin lapsiin.\n\nTämä merkitsee merkittävää poliittista muutosta, sillä hallitus oli aiemmin vastustanut tällaisia toimenpiteitä. Päätös on linjassa laajempien eurooppalaisten ponnistelujen kanssa, jotka tähtäävät lasten ruutuaikojen ja sosiaalisen median altistuksen sääntelyyn. Vuonna 2023 pääministeri Mette Frederiksen perusti Tanskan hyvinvointikomitean käsittelemään nuorten kasvavaa tyytymättömyyttä. Sen äskettäin julkaistu raportti korostaa huolia digitaalista ylialtistumista ja vaatii terveempää tasapainoa online- ja offline-elämän välillä.\n\nKomission tutkimus osoitti, että 94 % nuorista oli sosiaalisen median profiili ennen 13 vuoden ikää, huolimatta monien alustojen ikärajoista. Lisäksi 9-14-vuotiaat lapset viettävät keskimäärin kolme tuntia päivässä TikTokissa ja YouTubessa, mikä lisää heidän altistumistaan haitalliselle sisällölle, sosiaaliselle paineelle ja addiktoiville suunnitteluille.\n\nKomission 35 suosituksen joukossa oli kansallinen kielto matkapuhelimille kouluissa ja iltapäiväohjelmissa. Se vaati myös tiukempia sääntöjä teknologiayrityksille lasten suojelemiseksi ja neuvoi vanhempia viivyttämään älylaitteiden antamista lapsilleen vähintään 13-vuotiaaksi asti.\n\nKomission puheenjohtaja Rasmus Meyer vertasi kieltoa tupakoinnin kieltämiseen kouluissa ja varoitti, että älypuhelimet voivat hallita lapsen elämää. Vaikka paikalliset viranomaiset saattavat sallia poikkeuksia erityistarpeita omaaville opiskelijoille, Meyer korosti, että puhelimet \"eivät kuulu kouluun, eivät tauoilla eivätkä oppitunneilla.\"\n\nTanska seuraa Ranskan esimerkkiä, joka kielsi puhelimet kouluissa vuonna 2018, ja Norjan, joka äskettäin otti käyttöön vähimmäisiän 15 sosiaalisen median käyttöön nuorten mielten suojelemiseksi.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2bnqreunb7awi3firi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:47.759",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowzg7hqrxufiq4x4nptqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Tanska aikoo kieltää matkapuhelimet kouluissa ja iltapäiväkerhoissa hallituksen komission suositusten mukaisesti. Toimenpide suosittelee myös, ettei alle 13-vuotiaille anneta omia älypuhelimia tai tabletteja. Uuden lain myötä kaikkien folkeskole—peruskoulujen ja ala-asteen koulujen—on oltava puhelimettomia, mikä vaikuttaa 7-16-17-vuotiaisiin lapsiin.\n\nTämä merkitsee merkittävää poliittista muutosta, sillä hallitus oli aiemmin vastustanut tällaisia toimenpiteitä. Päätös on linjassa laajempien eurooppalaisten ponnistelujen kanssa, jotka tähtäävät lasten ruutuaikojen ja sosiaalisen median altistuksen sääntelyyn. Vuonna 2023 pääministeri Mette Frederiksen perusti Tanskan hyvinvointikomitean käsittelemään nuorten kasvavaa tyytymättömyyttä. Sen äskettäin julkaistu raportti korostaa huolia digitaalista ylialtistumista ja vaatii terveempää tasapainoa online- ja offline-elämän välillä.\n\nKomission tutkimus osoitti, että 94 % nuorista oli sosiaalisen median profiili ennen 13 vuoden ikää, huolimatta monien alustojen ikärajoista. Lisäksi 9-14-vuotiaat lapset viettävät keskimäärin kolme tuntia päivässä TikTokissa ja YouTubessa, mikä lisää heidän altistumistaan haitalliselle sisällölle, sosiaaliselle paineelle ja addiktoiville suunnitteluille.\n\nKomission 35 suosituksen joukossa oli kansallinen kielto matkapuhelimille kouluissa ja iltapäiväohjelmissa. Se vaati myös tiukempia sääntöjä teknologiayrityksille lasten suojelemiseksi ja neuvoi vanhempia viivyttämään älylaitteiden antamista lapsilleen vähintään 13-vuotiaaksi asti.\n\nKomission puheenjohtaja Rasmus Meyer vertasi kieltoa tupakoinnin kieltämiseen kouluissa, varoittaen, että älypuhelimet voivat hallita lapsen elämää. Vaikka paikalliset viranomaiset saattavat sallia poikkeuksia erityistarpeita omaaville opiskelijoille, Meyer korosti, että puhelimet \"eivät kuulu kouluun, eivät tauoilla eivätkä oppitunneilla.\"\n\nTanska seuraa Ranskan esimerkkiä, joka kielsi puhelimet kouluissa vuonna 2018, ja Norjan, joka äskettäin otti käyttöön vähimmäisiän 15 sosiaalisen median käyttöön suojellakseen nuoria mieliä.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"fi",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:03.32",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Hvad er rigtigt: mobiltelefonforbud i danske skoler",
                key:"uid": string:"aca5b505-afd2-468d-bc45-592b50fd9778",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Dänemark wird Handys in Schulen und Nachmittagsclubs verbieten, nachdem Empfehlungen einer Regierungskommission vorgelegt wurden. Der Schritt rät auch davon ab, Kindern unter 13 Jahren eigene Smartphones oder Tablets zu geben. Das neue Gesetz wird verlangen, dass alle Folkeskole—umfassende Grund- und Sekundarschulen—handyfrei werden, was Kinder im Alter von 7 bis 16-17 Jahren betrifft.\n\nDies markiert einen bedeutenden politischen Wandel, da die Regierung zuvor solchen Maßnahmen widerstanden hatte. Die Entscheidung steht im Einklang mit breiteren europäischen Bemühungen, die Bildschirmzeit und die Exposition gegenüber sozialen Medien für Kinder zu regulieren. Im Jahr 2023 gründete Premierministerin Mette Frederiksen die dänische Wohlfahrtskommission, um der zunehmenden Unzufriedenheit unter Jugendlichen entgegenzuwirken. Ihr kürzlich veröffentlichtes Bericht hebt Bedenken über digitale Überexposition hervor und fordert ein gesünderes Gleichgewicht zwischen Online- und Offline-Leben.\n\nDie Forschung der Kommission ergab, dass 94 % der Jugendlichen ein Profil in sozialen Medien hatten, bevor sie 13 Jahre alt wurden, trotz Altersbeschränkungen auf vielen Plattformen. Darüber hinaus verbringen Kinder im Alter von 9 bis 14 Jahren durchschnittlich drei Stunden täglich auf TikTok und YouTube, was ihre Exposition gegenüber schädlichen Inhalten, sozialem Druck und süchtig machenden Designs erhöht.\n\nUnter ihren 35 Empfehlungen forderte die Kommission ein landesweites Verbot von Handys in Schulen und Nachmittagsprogrammen. Sie forderte auch strengere Vorschriften für Technologieunternehmen, um Kinder zu schützen, und riet Eltern, ihren Kindern erst ab einem Alter von mindestens 13 Jahren smarte Geräte zu geben.\n\nDer Vorsitzende der Kommission, Rasmus Meyer, verglich das Verbot mit dem Verbot des Rauchens in Schulen und warnte, dass Smartphones das Leben eines Kindes dominieren können. Während lokale Behörden Ausnahmen für Schüler mit besonderen Bedürfnissen zulassen können, betonte Meyer, dass Handys „nicht in die Schule gehören, weder während der Pausen noch im Unterricht.“\n\nDänemark folgt dem Beispiel von Frankreich, das 2018 Handys in Schulen verbot, und Norwegen, das kürzlich ein Mindestalter von 15 Jahren für die Nutzung sozialer Medien eingeführt hat, um junge Köpfe zu schützen.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2bnqreunb7awi3firi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:53.725",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowzg7hqrxufiq4x4nptqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Dänemark wird Handys in Schulen und Nachmittagsclubs verbieten, nachdem Empfehlungen einer Regierungskommission vorgelegt wurden. Der Schritt rät auch davon ab, Kindern unter 13 Jahren eigene Smartphones oder Tablets zu geben. Das neue Gesetz wird verlangen, dass alle Folkeskole—umfassende Grund- und Sekundarschulen—handyfrei werden, was Kinder im Alter von 7 bis 16-17 Jahren betrifft.\n\nDies markiert einen bedeutenden politischen Wandel, da die Regierung zuvor solchen Maßnahmen widerstanden hatte. Die Entscheidung steht im Einklang mit breiteren europäischen Bemühungen, die Bildschirmzeit und die Exposition gegenüber sozialen Medien für Kinder zu regulieren. Im Jahr 2023 gründete Premierministerin Mette Frederiksen die dänische Wohlfahrtskommission, um der zunehmenden Unzufriedenheit unter Jugendlichen entgegenzuwirken. Ihr kürzlich veröffentlichtes Bericht hebt Bedenken über digitale Überexposition hervor und fordert ein gesünderes Gleichgewicht zwischen Online- und Offline-Leben.\n\nDie Forschung der Kommission ergab, dass 94 % der Jugendlichen ein Profil in sozialen Medien hatten, bevor sie 13 Jahre alt wurden, trotz Altersbeschränkungen auf vielen Plattformen. Darüber hinaus verbringen Kinder im Alter von 9 bis 14 Jahren durchschnittlich drei Stunden täglich auf TikTok und YouTube, was ihre Exposition gegenüber schädlichen Inhalten, sozialem Druck und süchtig machenden Designs erhöht.\n\nUnter ihren 35 Empfehlungen forderte die Kommission ein landesweites Verbot von Handys in Schulen und Nachmittagsprogrammen. Sie rief auch zu strengeren Vorschriften für Technologieunternehmen auf, um Kinder zu schützen, und riet Eltern, ihren Kindern erst ab einem Alter von mindestens 13 Jahren smarte Geräte zu geben.\n\nDer Vorsitzende der Kommission, Rasmus Meyer, verglich das Verbot mit dem Verbot des Rauchens in Schulen und warnte, dass Smartphones das Leben eines Kindes dominieren können. Während lokale Behörden Ausnahmen für Schüler mit besonderen Bedürfnissen zulassen können, betonte Meyer, dass Handys „nicht in die Schule gehören, weder während der Pausen noch im Unterricht.“\n\nDänemark folgt dem Beispiel von Frankreich, das 2018 Handys in Schulen verbot, und Norwegen, das kürzlich ein Mindestalter von 15 Jahren für die Nutzung sozialer Medien eingeführt hat, um junge Köpfe zu schützen.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"de",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:44.785",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"What's right: mobile phone ban in Danish schools",
                key:"uid": string:"b10729e6-a6e5-4e49-9719-19f8f69e26d8",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Denmark will ban mobile phones in schools and after-school clubs following recommendations from a government commission. The move also advises against giving children under 13 their own smartphones or tablets. The new law will require all folkeskole—comprehensive primary and lower secondary schools—to become phone-free, affecting children aged 7 to 16-17.\n\nThis marks a significant policy shift, as the government had previously resisted such measures. The decision aligns with broader European efforts to regulate children’s screen time and social media exposure. In 2023, Prime Minister Mette Frederiksen established the Danish Wellbeing Commission to address rising dissatisfaction among youth. Its recently published report highlights concerns over digital overexposure and calls for a healthier balance between online and offline life.\n\nThe commission’s research found that 94% of young people had a social media profile before turning 13, despite age restrictions on many platforms. Additionally, children aged 9 to 14 spend an average of three hours daily on TikTok and YouTube, increasing their exposure to harmful content, social pressure, and addictive designs.\n\nAmong its 35 recommendations, the commission urged a nationwide ban on mobile phones in schools and after-school programs. It also called for stricter regulations on tech companies to protect children and advised parents to delay giving their children smart devices until at least age 13.\n\nCommission chair Rasmus Meyer likened the ban to prohibiting smoking in schools, warning that smartphones can dominate a child’s life. While local authorities may allow exceptions for special needs students, Meyer emphasized that phones “do not belong in school, neither during breaks nor lessons.”\n\nDenmark follows the lead of France, which banned phones in schools in 2018, and Norway, which recently introduced a minimum age of 15 for social media use to safeguard young minds.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2bnqreunb7awi3firi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:52.742",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowzg7hqrxufiq4x4nptqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Denmark will ban mobile phones in schools and after-school clubs following recommendations from a government commission. The move also advises against giving children under 13 their own smartphones or tablets. The new law will require all folkeskole—comprehensive primary and lower secondary schools—to become phone-free, affecting children aged 7 to 16-17.\n\nThis marks a significant policy shift, as the government had previously resisted such measures. The decision aligns with broader European efforts to regulate children’s screen time and social media exposure. In 2023, Prime Minister Mette Frederiksen established the Danish Wellbeing Commission to address rising dissatisfaction among youth. Its recently published report highlights concerns over digital overexposure and calls for a healthier balance between online and offline life.\n\nThe commission’s research found that 94% of young people had a social media profile before turning 13, despite age restrictions on many platforms. Additionally, children aged 9 to 14 spend an average of three hours daily on TikTok and YouTube, increasing their exposure to harmful content, social pressure, and addictive designs.\n\nAmong its 35 recommendations, the commission urged a nationwide ban on mobile phones in schools and after-school programs. It also called for stricter regulations on tech companies to protect children and advised parents to delay giving their children smart devices until at least age 13.\n\nCommission chair Rasmus Meyer likened the ban to prohibiting smoking in schools, warning that smartphones can dominate a child’s life. While local authorities may allow exceptions for special needs students, Meyer emphasized that phones “do not belong in school, neither during breaks nor lessons.”\n\nDenmark follows the lead of France, which banned phones in schools in 2018, and Norway, which recently introduced a minimum age of 15 for social media use to safeguard young minds.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"en",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:44.113",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Quel est le bon: interdiction des téléphones portables dans les écoles danoises",
                key:"uid": string:"dabd4ae9-e486-43e6-80c8-e896d3084dc8",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Le Danemark interdira les téléphones mobiles dans les écoles et les clubs après l'école suite aux recommandations d'une commission gouvernementale. Cette mesure déconseille également de donner des smartphones ou des tablettes aux enfants de moins de 13 ans. La nouvelle loi exigera que toutes les folkeskole—écoles primaires et secondaires inférieures—de deviennent sans téléphone, affectant les enfants âgés de 7 à 16-17 ans.\n\nCela marque un changement de politique significatif, car le gouvernement avait auparavant résisté à de telles mesures. La décision s'aligne sur des efforts européens plus larges pour réguler le temps d'écran des enfants et l'exposition aux médias sociaux. En 2023, la Première ministre Mette Frederiksen a établi la Commission danoise sur le bien-être pour aborder la montée de l'insatisfaction parmi les jeunes. Son rapport récemment publié met en évidence des préoccupations concernant la sur-exposition numérique et appelle à un équilibre plus sain entre la vie en ligne et hors ligne.\n\nLes recherches de la commission ont révélé que 94 % des jeunes avaient un profil sur les réseaux sociaux avant d'avoir 13 ans, malgré les restrictions d'âge sur de nombreuses plateformes. De plus, les enfants âgés de 9 à 14 ans passent en moyenne trois heures par jour sur TikTok et YouTube, augmentant leur exposition à des contenus nuisibles, à la pression sociale et à des conceptions addictives.\n\nParmi ses 35 recommandations, la commission a appelé à une interdiction nationale des téléphones mobiles dans les écoles et les programmes après l'école. Elle a également demandé des réglementations plus strictes sur les entreprises technologiques pour protéger les enfants et a conseillé aux parents de retarder la remise de dispositifs intelligents à leurs enfants jusqu'à au moins 13 ans.\n\nLe président de la commission, Rasmus Meyer, a comparé l'interdiction à celle de fumer dans les écoles, avertissant que les smartphones peuvent dominer la vie d'un enfant. Bien que les autorités locales puissent autoriser des exceptions pour les élèves ayant des besoins spéciaux, Meyer a souligné que les téléphones « n'ont pas leur place à l'école, ni pendant les pauses ni pendant les cours. »\n\nLe Danemark suit l'exemple de la France, qui a interdit les téléphones dans les écoles en 2018, et de la Norvège, qui a récemment introduit un âge minimum de 15 ans pour l'utilisation des médias sociaux afin de protéger les jeunes esprits.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2bnqreunb7awi3firi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:58.402",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowzg7hqrxufiq4x4nptqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Le Danemark interdira les téléphones mobiles dans les écoles et les clubs après l'école suite aux recommandations d'une commission gouvernementale. Cette mesure déconseille également de donner des smartphones ou des tablettes aux enfants de moins de 13 ans. La nouvelle loi exigera que toutes les folkeskole—écoles primaires et secondaires inférieures—de deviennent sans téléphone, affectant les enfants âgés de 7 à 16-17 ans.\n\nCela marque un changement de politique significatif, car le gouvernement avait auparavant résisté à de telles mesures. La décision s'aligne sur des efforts européens plus larges pour réguler le temps d'écran des enfants et l'exposition aux médias sociaux. En 2023, la Première ministre Mette Frederiksen a établi la Commission danoise sur le bien-être pour aborder la montée de l'insatisfaction parmi les jeunes. Son rapport récemment publié met en évidence des préoccupations concernant la sur-exposition numérique et appelle à un équilibre plus sain entre la vie en ligne et hors ligne.\n\nLes recherches de la commission ont révélé que 94 % des jeunes avaient un profil sur les réseaux sociaux avant d'avoir 13 ans, malgré les restrictions d'âge sur de nombreuses plateformes. De plus, les enfants âgés de 9 à 14 ans passent en moyenne trois heures par jour sur TikTok et YouTube, augmentant leur exposition à des contenus nuisibles, à la pression sociale et à des conceptions addictives.\n\nParmi ses 35 recommandations, la commission a appelé à une interdiction nationale des téléphones mobiles dans les écoles et les programmes après l'école. Elle a également demandé des réglementations plus strictes sur les entreprises technologiques pour protéger les enfants et a conseillé aux parents de retarder la remise de dispositifs intelligents à leurs enfants jusqu'à au moins 13 ans.\n\nLe président de la commission, Rasmus Meyer, a comparé l'interdiction à celle de fumer dans les écoles, avertissant que les smartphones peuvent dominer la vie d'un enfant. Bien que les autorités locales puissent autoriser des exceptions pour les élèves ayant des besoins spéciaux, Meyer a souligné que les téléphones « n'ont pas leur place à l'école, ni pendant les pauses ni pendant les cours. »\n\nLe Danemark suit l'exemple de la France, qui a interdit les téléphones dans les écoles en 2018, et de la Norvège, qui a récemment introduit un âge minimum de 15 ans pour l'utilisation des médias sociaux afin de protéger les jeunes esprits.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"fr",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:48.54",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Vad är rätt: mobiltelefonförbud i danska skolor",
                key:"uid": string:"e2fe58a0-0b95-4e82-9d79-ef7ad1cbabe0",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Danmark kommer att förbjuda mobiltelefoner i skolor och fritidsklubbar efter rekommendationer från en statlig kommission. Åtgärden avråder också från att ge barn under 13 år sina egna smartphones eller surfplattor. Den nya lagen kommer att kräva att alla folkeskole—kompletta grundskolor och lägre sekundärskolor—blir telefonfria, vilket påverkar barn i åldern 7 till 16-17.\n\nDetta markerar en betydande politisk förändring, eftersom regeringen tidigare hade motstått sådana åtgärder. Beslutet stämmer överens med bredare europeiska insatser för att reglera barns skärmtid och exponering för sociala medier. År 2023 inrättade statsminister Mette Frederiksen den Danska Välfärdskommissionen för att ta itu med den ökande missnöjet bland ungdomar. Dess nyligen publicerade rapport belyser oro över digital överexponering och efterlyser en hälsosammare balans mellan online- och offline-liv.\n\nKommissionens forskning visade att 94% av unga hade en profil på sociala medier innan de fyllde 13, trots åldersbegränsningar på många plattformar. Dessutom spenderar barn i åldern 9 till 14 i genomsnitt tre timmar dagligen på TikTok och YouTube, vilket ökar deras exponering för skadligt innehåll, socialt tryck och beroendeframkallande design.\n\nBland sina 35 rekommendationer uppmanade kommissionen till ett nationellt förbud mot mobiltelefoner i skolor och efter-skolan-program. Den efterlyste också strängare regler för teknikföretag för att skydda barn och rådde föräldrar att skjuta upp att ge sina barn smarta enheter tills de minst är 13 år.\n\nKommissionens ordförande Rasmus Meyer liknade förbudet vid att förbjuda rökning i skolor och varnade för att smartphones kan dominera ett barns liv. Medan lokala myndigheter kan tillåta undantag för elever med särskilda behov, betonade Meyer att telefoner \"inte hör hemma i skolan, varken under raster eller lektioner.\"\n\nDanmark följer Frankrikes exempel, som förbjöd telefoner i skolor 2018, och Norges, som nyligen införde en minimiålder på 15 för användning av sociala medier för att skydda unga sinnen.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2bnqreunb7awi3firi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:49.729",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowzg7hqrxufiq4x4nptqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Danmark kommer att förbjuda mobiltelefoner i skolor och fritidsklubbar efter rekommendationer från en statlig kommission. Åtgärden avråder också från att ge barn under 13 år sina egna smartphones eller surfplattor. Den nya lagen kommer att kräva att alla folkeskole—kompletta grundskolor och lägre sekundärskolor—blir telefonfria, vilket påverkar barn i åldern 7 till 16-17.\n\nDetta markerar en betydande politisk förändring, eftersom regeringen tidigare hade motstått sådana åtgärder. Beslutet stämmer överens med bredare europeiska insatser för att reglera barns skärmtid och exponering för sociala medier. År 2023 inrättade statsminister Mette Frederiksen den danska välfärdskommissionen för att ta itu med den ökande missnöjet bland ungdomar. Dess nyligen publicerade rapport belyser oro över digital överexponering och efterlyser en hälsosammare balans mellan online- och offline-liv.\n\nKommissionens forskning visade att 94% av unga hade en profil på sociala medier innan de fyllde 13, trots åldersbegränsningar på många plattformar. Dessutom spenderar barn i åldern 9 till 14 i genomsnitt tre timmar dagligen på TikTok och YouTube, vilket ökar deras exponering för skadligt innehåll, socialt tryck och beroendeframkallande design.\n\nBland sina 35 rekommendationer uppmanade kommissionen till ett nationellt förbud mot mobiltelefoner i skolor och efter-skolprogram. Den efterlyste också strängare regler för teknikföretag för att skydda barn och rådde föräldrar att skjuta upp att ge sina barn smarta enheter tills de minst är 13 år.\n\nKommissionens ordförande Rasmus Meyer liknade förbudet vid att förbjuda rökning i skolor och varnade för att smartphones kan dominera ett barns liv. Medan lokala myndigheter kan tillåta undantag för elever med särskilda behov, betonade Meyer att telefoner \"inte hör hemma i skolan, varken under raster eller lektioner.\"\n\nDanmark följer Frankrikes exempel, som förbjöd telefoner i skolor 2018, och Norges, som nyligen införde en minimiålder på 15 för användning av sociala medier för att skydda unga sinnen.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"sv",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:43.096",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Wat is juist: verbod op mobiele telefoons in Deense scholen",
                key:"uid": string:"f11d0c6f-4eac-4cd6-88ca-de1dd63344cd",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Denemarken zal mobiele telefoons in scholen en naschoolse clubs verbieden na aanbevelingen van een overheidscommissie. De maatregel adviseert ook tegen het geven van smartphones of tablets aan kinderen onder de 13 jaar. De nieuwe wet zal vereisen dat alle folkeskole—comprehensive primaire en lagere secundaire scholen—telefoonvrij worden, wat kinderen van 7 tot 16-17 jaar beïnvloedt.\n\nDit markeert een significante beleidsverandering, aangezien de overheid eerder dergelijke maatregelen had afgewezen. De beslissing sluit aan bij bredere Europese inspanningen om de schermtijd en blootstelling aan sociale media voor kinderen te reguleren. In 2023 richtte premier Mette Frederiksen de Deense Welzijnscommissie op om de toenemende onvrede onder jongeren aan te pakken. Het onlangs gepubliceerde rapport benadrukt zorgen over digitale overexposure en roept op tot een gezondere balans tussen online en offline leven.\n\nHet onderzoek van de commissie toonde aan dat 94% van de jongeren een profiel op sociale media had voordat ze 13 werden, ondanks leeftijdsbeperkingen op veel platforms. Bovendien besteden kinderen van 9 tot 14 jaar gemiddeld drie uur per dag aan TikTok en YouTube, wat hun blootstelling aan schadelijke inhoud, sociale druk en verslavende ontwerpen vergroot.\n\nOnder de 35 aanbevelingen drong de commissie aan op een landelijk verbod op mobiele telefoons in scholen en naschoolse programma's. Ze pleitte ook voor strengere regels voor technologiebedrijven om kinderen te beschermen en adviseerde ouders om het geven van slimme apparaten aan hun kinderen uit te stellen tot ten minste 13 jaar.\n\nCommissievoorzitter Rasmus Meyer vergeleek het verbod met het verbieden van roken in scholen en waarschuwde dat smartphones het leven van een kind kunnen domineren. Hoewel lokale autoriteiten uitzonderingen voor leerlingen met speciale behoeften kunnen toestaan, benadrukte Meyer dat telefoons “niet thuis horen op school, noch tijdens pauzes noch tijdens lessen.”\n\nDenemarken volgt het voorbeeld van Frankrijk, dat in 2018 telefoons in scholen verbood, en Noorwegen, dat onlangs een minimumleeftijd van 15 jaar voor het gebruik van sociale media heeft ingevoerd om jonge geesten te beschermen.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2bnqreunb7awi3firi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:40.736",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowzg7hqrxufiq4x4nptqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Denemarken zal mobiele telefoons in scholen en naschoolse clubs verbieden na aanbevelingen van een overheidscommissie. De maatregel adviseert ook tegen het geven van smartphones of tablets aan kinderen onder de 13 jaar. De nieuwe wet zal vereisen dat alle folkeskole—comprehensive primaire en lagere secundaire scholen—telefoonvrij worden, wat kinderen van 7 tot 16-17 jaar beïnvloedt.\n\nDit markeert een significante beleidsverandering, aangezien de overheid eerder dergelijke maatregelen had afgewezen. De beslissing sluit aan bij bredere Europese inspanningen om de schermtijd en blootstelling aan sociale media voor kinderen te reguleren. In 2023 richtte premier Mette Frederiksen de Deense Welzijnscommissie op om de toenemende onvrede onder jongeren aan te pakken. Het onlangs gepubliceerde rapport benadrukt zorgen over digitale overexposure en roept op tot een gezondere balans tussen online en offline leven.\n\nHet onderzoek van de commissie toonde aan dat 94% van de jongeren een profiel op sociale media had voordat ze 13 werden, ondanks leeftijdsbeperkingen op veel platforms. Bovendien besteden kinderen van 9 tot 14 jaar gemiddeld drie uur per dag aan TikTok en YouTube, wat hun blootstelling aan schadelijke inhoud, sociale druk en verslavende ontwerpen vergroot.\n\nOnder de 35 aanbevelingen drong de commissie aan op een landelijk verbod op mobiele telefoons in scholen en naschoolse programma's. Ze pleitte ook voor strengere regels voor technologiebedrijven om kinderen te beschermen en adviseerde ouders om het geven van slimme apparaten aan hun kinderen uit te stellen tot ten minste 13 jaar.\n\nCommissievoorzitter Rasmus Meyer vergeleek het verbod met het verbieden van roken in scholen en waarschuwde dat smartphones het leven van een kind kunnen domineren. Hoewel lokale autoriteiten uitzonderingen voor leerlingen met speciale behoeften kunnen toestaan, benadrukte Meyer dat telefoons “niet thuis horen op school, noch tijdens pauzes noch tijdens lessen.”\n\nDenemarken volgt het voorbeeld van Frankrijk, dat in 2018 telefoons in scholen verbood, en Noorwegen, dat onlangs een minimumleeftijd van 15 jaar voor het gebruik van sociale media heeft ingevoerd om jonge geesten te beschermen.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"nl",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:37:58.481",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Ce este corect: interzicerea telefoanelor mobile în școlile daneze",
                key:"uid": string:"f4176d17-a55b-465f-ac85-c89214c910a7",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Danemarca va interzice telefoanele mobile în școli și în cluburile de după școală, urmând recomandările unei comisii guvernamentale. Măsura sfătuiește, de asemenea, împotriva oferirii de smartphone-uri sau tablete copiilor sub 13 ani. Noua lege va solicita ca toate folkeskole—școlile primare și secundare inferioare cuprinzătoare—să devină fără telefoane, afectând copiii cu vârste cuprinse între 7 și 16-17 ani.\n\nAceasta marchează o schimbare semnificativă de politică, deoarece guvernul a rezistat anterior unor astfel de măsuri. Decizia se aliniază cu eforturile europene mai ample de a reglementa timpul petrecut de copii pe ecrane și expunerea la rețelele sociale. În 2023, prim-ministrul Mette Frederiksen a înființat Comisia Daneză pentru Bunăstare pentru a aborda nemulțumirea în creștere în rândul tinerilor. Raportul său recent publicat subliniază îngrijorările legate de supraexpunerea digitală și solicită un echilibru mai sănătos între viața online și cea offline.\n\nCercetarea comisiei a constatat că 94% dintre tineri aveau un profil pe rețelele sociale înainte de a împlini 13 ani, în ciuda restricțiilor de vârstă de pe multe platforme. În plus, copiii cu vârste cuprinse între 9 și 14 ani petrec în medie trei ore pe zi pe TikTok și YouTube, crescându-și expunerea la conținut dăunător, presiune socială și designuri adictive.\n\nPrintre cele 35 de recomandări, comisia a cerut o interdicție națională a telefoanelor mobile în școli și în programele de după școală. De asemenea, a solicitat reglementări mai stricte pentru companiile de tehnologie pentru a proteja copiii și a sfătuit părinții să întârzie oferirea de dispozitive inteligente copiilor până la vârsta de cel puțin 13 ani.\n\nPreședintele comisiei, Rasmus Meyer, a comparat interdicția cu interzicerea fumatului în școli, avertizând că smartphone-urile pot domina viața unui copil. Deși autoritățile locale pot permite excepții pentru studenții cu nevoi speciale, Meyer a subliniat că telefoanele „nu își au locul în școală, nici în timpul pauzelor, nici în timpul lecțiilor.”\n\nDanemarca urmează exemplul Franței, care a interzis telefoanele în școli în 2018, și Norvegiei, care a introdus recent o vârstă minimă de 15 ani pentru utilizarea rețelelor sociale pentru a proteja mințile tinere.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2bnqreunb7awi3firi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:45.787",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilowzg7hqrxufiq4x4nptqy",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Danemarca va interzice telefoanele mobile în școli și în cluburile de după școală, urmând recomandările unei comisii guvernamentale. Măsura sfătuiește, de asemenea, împotriva oferirii de smartphone-uri sau tablete copiilor sub 13 ani. Noua lege va solicita ca toate folkeskole—școlile primare și secundare inferioare cuprinzătoare—să devină fără telefoane, afectând copiii cu vârste între 7 și 16-17 ani.\n\nAceasta marchează o schimbare semnificativă de politică, deoarece guvernul a rezistat anterior unor astfel de măsuri. Decizia se aliniază cu eforturile europene mai ample de a reglementa timpul petrecut de copii pe ecrane și expunerea la rețelele sociale. În 2023, prim-ministrul Mette Frederiksen a înființat Comisia Daneză pentru Bunăstare pentru a aborda nemulțumirea în creștere în rândul tinerilor. Raportul său recent publicat subliniază îngrijorările legate de supraexpunerea digitală și solicită un echilibru mai sănătos între viața online și cea offline.\n\nCercetarea comisiei a descoperit că 94% dintre tineri aveau un profil pe rețelele sociale înainte de a împlini 13 ani, în ciuda restricțiilor de vârstă de pe multe platforme. În plus, copiii cu vârste între 9 și 14 ani petrec în medie trei ore pe zi pe TikTok și YouTube, crescându-și expunerea la conținut dăunător, presiune socială și designuri adictive.\n\nPrintre cele 35 de recomandări, comisia a cerut o interdicție națională a telefoanelor mobile în școli și în programele de după școală. De asemenea, a solicitat reglementări mai stricte pentru companiile de tehnologie pentru a proteja copiii și a sfătuit părinții să întârzie oferirea de dispozitive inteligente copiilor până la vârsta de cel puțin 13 ani.\n\nPreședintele comisiei, Rasmus Meyer, a comparat interdicția cu interzicerea fumatului în școli, avertizând că smartphone-urile pot domina viața unui copil. Deși autoritățile locale pot permite excepții pentru studenții cu nevoi speciale, Meyer a subliniat că telefoanele „nu își au locul în școală, nici în timpul pauzelor, nici în timpul lecțiilor.”\n\nDanemarca urmează exemplul Franței, care a interzis telefoanele în școli în 2018, și Norvegiei, care a introdus recent o vârstă minimă de 15 ani pentru utilizarea rețelelor sociale pentru a proteja mințile tinere.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"ro",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:01.984",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            }
        ],
        key:"totalCount": number:21,
        key:"__typename": string:"ContentItemTranslationsConnection"
    },
    key:"__typename": string:"ContentItem"
}