REPCO

Replication & Collector

Women in STEM: We need to stand up for ourselves

UID: eayx2qxsd2caqr4nav7k5yms6g6
Pubdate: 2/14/2025
Revision: vayyilow2fzcqrsec2ownxa2ueo - 3/17/2025
Language Details: {"OriginalLangauges":1,"ContentItemLangauges":1,"ContentItemTranslations":21}
{"language_codes":["en"]}
Links: {"en":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves","fromContentUrl":true,"firstLanguage":true},"bg":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves","fromLang":"en"},"cs":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves","fromLang":"en"},"de":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves","fromLang":"en"},"el":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves","fromLang":"en"},"es":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves","fromLang":"en"},"fi":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves","fromLang":"en"},"fr":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves","fromLang":"en"},"hr":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves","fromLang":"en"},"hu":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves","fromLang":"en"},"it":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves","fromLang":"en"},"nl":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves","fromLang":"en"},"pl":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves","fromLang":"en"},"pt":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves","fromLang":"en"},"ro":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves","fromLang":"en"},"ru":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves","fromLang":"en"},"sk":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves","fromLang":"en"},"sr":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves","fromLang":"en"},"sv":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves","fromLang":"en"},"tr":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves","fromLang":"en"},"uk":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves","fromLang":"en"}}

On our Women in STEM interview series, data scientist Raluca Bala was this week’s guest. Raluca has been working in technology for over ten years, currently she is based in The Hague, working for an international institution.
#MediaTypeTitleFileWidgets
1audio/mpegWomen in STEM: We need to stand up for ourselves
2image/pngWomen in STEM: We need to stand up for ourselves

DUMP Item Data via GQL

{
    key:"uid": string:"eayx2qxsd2caqr4nav7k5yms6g6",
    key:"title": {
        key:"en": {
            key:"value": string:"Women in STEM: We need to stand up for ourselves"
        }
    },
    key:"subtitle": {},
    key:"summary": {
        key:"en": {
            key:"value": string:"On our Women in STEM interview series, data scientist Raluca Bala was this week’s guest. Raluca has been working in technology for over ten years, currently she is based in The Hague, working for an international institution."
        }
    },
    key:"content": {
        key:"en": {
            key:"value": string:"On our Women in STEM interview series, data scientist Raluca Bala was this week’s guest. Raluca has been working in technology for over ten years, currently she is based in The Hague, working for an international institution."
        }
    },
    key:"titleTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"Жените в STEM: Трябва да се застъпим за себе си\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"Ženy ve STEM: Musíme se postavit za sebe\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"Frauen in MINT: Wir müssen für uns selbst einstehen\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"Γυναίκες στην επιστήμη, την τεχνολογία, τη μηχανική και τα μαθηματικά: Πρέπει να υπερασπιστούμε τον εαυτό μας\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"Women in STEM: We need to stand up for ourselves\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"Mujeres en STEM: Necesitamos defendernos a nosotras mismas\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"Naiset STEM-alalla: Meidän on puolustettava itseämme\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"Femmes dans les STEM : Nous devons nous défendre\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"Žene u STEM-u: Moramo se zauzeti za sebe\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"Nők a STEM területen: Ki kell állnunk magunkért\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"Donne nelle STEM: Dobbiamo difenderci\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"Vrouwen in STEM: We moeten voor onszelf opkomen\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"Kobiety w STEM: Musimy stanąć w obronie samych siebie\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"Mulheres em STEM: Precisamos nos defender\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"Femeile în STEM: Trebuie să ne apărăm pe noi înșine\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"Женщины в STEM: Мы должны постоять за себя\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"Ženy v STEM: Musíme sa postaviť za seba\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"Kvinnor inom STEM: Vi behöver stå upp för oss själva\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"STEM'deki Kadınlar: Kendimizi savunmalıyız\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"Жінки в STEM: Ми повинні постояти за себе\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        }
    },
    key:"subtitleTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        }
    },
    key:"summaryTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">В нашата серия интервюта \"Жените в STEM\" гост на седмицата беше специалистът по данни Ралука Бала. Ралука работи в технологичния сектор повече от десет години, в момента е базирана в Хага, работейки за международна институция.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">V naší sérii rozhovorů s ženami v STEM byla tento týden hostem datová vědkyně Raluca Bala. Raluca pracuje v technologickém oboru více než deset let, v současnosti sídlí v Haagu, kde pracuje pro mezinárodní instituci.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">In unserer Interviewreihe \"Frauen in STEM\" war diese Woche die Datenwissenschaftlerin Raluca Bala zu Gast. Raluca arbeitet seit über zehn Jahren in der Technologiebranche, derzeit lebt sie in Den Haag und arbeitet für eine internationale Institution.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Στη σειρά συνεντεύξεων μας \"Γυναίκες στην Τεχνολογία\", η επιστήμονας δεδομένων Ραλούκα Μπάλα ήταν η καλεσμένη της εβδομάδας. Η Ραλούκα εργάζεται στον τομέα της τεχνολογίας για πάνω από δέκα χρόνια, και αυτή τη στιγμή είναι με έδρα τη Χάγη, εργαζόμενη για έναν διεθνή οργανισμό.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">On our Women in STEM interview series, data scientist Raluca Bala was this week’s guest. Raluca has been working in technology for over ten years, currently she is based in The Hague, working for an international institution.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">En nuestra serie de entrevistas Mujeres en STEM, la científica de datos Raluca Bala fue la invitada de esta semana. Raluca ha estado trabajando en tecnología durante más de diez años, actualmente está radicada en La Haya, trabajando para una institución internacional.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Naisten STEM-haastattelusarjassamme datatieteilijä Raluca Bala oli tämän viikon vieras. Raluca on työskennellyt teknologiassa yli kymmenen vuotta, tällä hetkellä hän asuu Haagissa ja työskentelee kansainvälisessä instituutissa.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Dans notre série d'interviews Femmes dans les STEM, la data scientist Raluca Bala était l'invitée de cette semaine. Raluca travaille dans la technologie depuis plus de dix ans, elle est actuellement basée à La Haye, travaillant pour une institution internationale.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">U našoj seriji intervjua \"Žene u STEM-u\", ovog tjedna gostovala je data znanstvenica Raluca Bala. Raluca radi u tehnologiji više od deset godina, trenutno je smještena u Haagu, radeći za međunarodnu instituciju.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">A Nők a STEM területen interjú sorozatunkban Raluca Bala adatkutató volt a hét vendége. Raluca több mint tíz éve dolgozik a technológia területén, jelenleg Hágában él, és egy nemzetközi intézménynél dolgozik.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Nella nostra serie di interviste \"Donne nelle STEM\", la scienziata dei dati Raluca Bala è stata l'ospite di questa settimana. Raluca lavora nel settore tecnologico da oltre dieci anni, attualmente si trova all'Aia, lavorando per un'istituzione internazionale.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">In onze interviewserie Vrouwen in STEM was datawetenschapper Raluca Bala deze week te gast. Raluca werkt al meer dan tien jaar in de technologie en momenteel is ze gevestigd in Den Haag, waar ze werkt voor een internationale instelling.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">W naszej serii wywiadów z kobietami w STEM, w tym tygodniu gościem była data scientist Raluca Bala. Raluca pracuje w technologii od ponad dziesięciu lat, obecnie mieszka w Hadze, pracując dla międzynarodowej instytucji.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Na nossa série de entrevistas Mulheres em STEM, a cientista de dados Raluca Bala foi a convidada desta semana. Raluca trabalha na tecnologia há mais de dez anos, atualmente ela está baseada em Haia, trabalhando para uma instituição internacional.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">În seria noastră de interviuri Women in STEM, data scientist Raluca Bala a fost invitatul din această săptămână. Raluca lucrează în tehnologie de peste zece ani, în prezent fiind bazată în Haga, lucrând pentru o instituție internațională.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">В нашей серии интервью «Женщины в STEM» на этой неделе гостем была дата-сайентист Ралука Бала. Ралука работает в технологии более десяти лет, в настоящее время она находится в Гааге и работает в международной организации.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">V našej sérii rozhovorov Ženy v STEM bola tento týždeň hosťom dátová vedkyňa Raluca Bala. Raluca pracuje v technológii viac ako desať rokov, v súčasnosti je založená v Haagu, kde pracuje pre medzinárodnú inštitúciu.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">I vår intervju serie om kvinnor inom STEM var datavetaren Raluca Bala veckans gäst. Raluca har arbetat inom teknik i över tio år, för närvarande är hon baserad i Haag och arbetar för en internationell institution.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Bu hafta Kadınların STEM alanındaki röportaj serimizde veri bilimcisi Raluca Bala konuk oldu. Raluca on yıldan fazla bir süredir teknoloji alanında çalışıyor, şu anda Lahey'de uluslararası bir kurumda çalışıyor.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">У нашій серії інтерв'ю \"Жінки в STEM\" гостею цього тижня була дата-сайентистка Ралука Бала. Ралука працює в технологіях вже понад десять років, наразі вона базується в Гаазі, працюючи на міжнародну установу.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        }
    },
    key:"contentTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">В нашата серия интервюта \"Жените в STEM\" гост на седмицата беше специалистът по данни Ралука Бала. Ралука работи в технологичния сектор повече от десет години, в момента е базирана в Хага, работейки за международна институция.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">V naší sérii rozhovorů s ženami v STEM byla tento týden hostem datová vědkyně Raluca Bala. Raluca pracuje v technologickém oboru více než deset let, v současnosti sídlí v Haagu, kde pracuje pro mezinárodní instituci.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">In unserer Interviewreihe \"Frauen in STEM\" war diese Woche die Datenwissenschaftlerin Raluca Bala zu Gast. Raluca arbeitet seit über zehn Jahren in der Technologiebranche, derzeit lebt sie in Den Haag und arbeitet für eine internationale Institution.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Στη σειρά συνεντεύξεων μας \"Γυναίκες στην Τεχνολογία\", η επιστήμονας δεδομένων Ραλούκα Μπάλα ήταν η καλεσμένη της εβδομάδας. Η Ραλούκα εργάζεται στον τομέα της τεχνολογίας για πάνω από δέκα χρόνια, και αυτή τη στιγμή είναι με έδρα τη Χάγη, εργαζόμενη για έναν διεθνή οργανισμό.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">On our Women in STEM interview series, data scientist Raluca Bala was this week’s guest. Raluca has been working in technology for over ten years, currently she is based in The Hague, working for an international institution.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">En nuestra serie de entrevistas Mujeres en STEM, la científica de datos Raluca Bala fue la invitada de esta semana. Raluca ha estado trabajando en tecnología durante más de diez años, actualmente está radicada en La Haya, trabajando para una institución internacional.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Naisten STEM-haastattelusarjassamme datatieteilijä Raluca Bala oli tämän viikon vieras. Raluca on työskennellyt teknologiassa yli kymmenen vuotta, tällä hetkellä hän asuu Haagissa ja työskentelee kansainvälisessä instituutissa.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Dans notre série d'interviews Femmes dans les STEM, la data scientist Raluca Bala était l'invitée de cette semaine. Raluca travaille dans la technologie depuis plus de dix ans, elle est actuellement basée à La Haye, travaillant pour une institution internationale.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">U našoj seriji intervjua \"Žene u STEM-u\", ovog tjedna gostovala je data znanstvenica Raluca Bala. Raluca radi u tehnologiji više od deset godina, trenutno je smještena u Haagu, radeći za međunarodnu instituciju.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">A Nők a STEM területén interjú sorozatunkban Raluca Bala adatkutató volt a hét vendége. Raluca több mint tíz éve dolgozik a technológia területén, jelenleg Hágában él, és egy nemzetközi intézménynél dolgozik.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Nella nostra serie di interviste \"Donne nelle STEM\", la scienziata dei dati Raluca Bala è stata l'ospite di questa settimana. Raluca lavora nel settore tecnologico da oltre dieci anni, attualmente si trova all'Aia, lavorando per un'istituzione internazionale.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">In onze interviewserie Vrouwen in STEM was datawetenschapper Raluca Bala deze week te gast. Raluca werkt al meer dan tien jaar in de technologie en momenteel is ze gevestigd in Den Haag, waar ze werkt voor een internationale instelling.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">W naszej serii wywiadów z kobietami w STEM, w tym tygodniu gościem była data scientist Raluca Bala. Raluca pracuje w technologii od ponad dziesięciu lat, obecnie mieszka w Hadze, pracując dla międzynarodowej instytucji.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Na nossa série de entrevistas Mulheres em STEM, a cientista de dados Raluca Bala foi a convidada desta semana. Raluca trabalha na tecnologia há mais de dez anos, atualmente ela está baseada em Haia, trabalhando para uma instituição internacional.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">În seria noastră de interviuri Women in STEM, data scientist Raluca Bala a fost invitatul din această săptămână. Raluca lucrează în tehnologie de peste zece ani, în prezent fiind bazată în Haga, lucrând pentru o instituție internațională.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">В нашей серии интервью «Женщины в STEM» на этой неделе гостем была дата-сайентист Ралука Бала. Ралука работает в технологии более десяти лет, в настоящее время она находится в Гааге и работает в международной организации.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">V našej sérii rozhovorov Ženy v STEM bola tento týždeň hosťom dátová vedkyňa Raluca Bala. Raluca pracuje v technológii viac ako desať rokov, v súčasnosti je založená v Haagu, kde pracuje pre medzinárodnú inštitúciu.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">I vår intervju serie om kvinnor inom STEM var datavetaren Raluca Bala veckans gäst. Raluca har arbetat inom teknik i över tio år, för närvarande är hon baserad i Haag och arbetar för en internationell institution.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Bu hafta Kadınların STEM alanındaki röportaj serimizde veri bilimci Raluca Bala konuk oldu. Raluca on yıldan fazla bir süredir teknoloji alanında çalışıyor, şu anda Lahey'de uluslararası bir kurumda çalışıyor.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">У нашій серії інтерв'ю \"Жінки в STEM\" гостею цього тижня була дата-сайентистка Ралука Бала. Ралука працює в технологіях понад десять років, наразі вона базується в Гаазі, працюючи на міжнародну установу.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        }
    },
    key:"revisionId": string:"vayyilow2fzcqrsec2ownxa2ueo",
    key:"pubDate": string:"2025-02-14T00:00:00",
    key:"contentUrl": {
        key:"en": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves",
            key:"fromContentUrl": boolean:true,
            key:"firstLanguage": boolean:true
        },
        key:"bg": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"sr": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves",
            key:"fromLang": string:"en"
        }
    },
    key:"languageDetails": {
        key:"OriginalLangauges": number:1,
        key:"ContentItemLangauges": number:1,
        key:"ContentItemTranslations": number:21
    },
    key:"originalLanguages": {
        key:"language_codes": [
            string:"en"
        ]
    },
    key:"revision": {
        key:"dateModified": string:"2025-03-17T08:39:43.26",
        key:"__typename": string:"Revision"
    },
    key:"mediaAssets": {
        key:"nodes": [
            {
                key:"uid": string:"eayyilowahtvari7igi4ypzctf2",
                key:"mediaType": string:"audio/mpeg",
                key:"title": {
                    key:"en": {
                        key:"value": string:"Women in STEM: We need to stand up for ourselves"
                    }
                },
                key:"duration": number:0,
                key:"files": {
                    key:"nodes": [
                        {
                            key:"contentUrl": string:"https://feeds.soundcloud.com/stream/2034300208-aracityradio-women-in-stem-we-need-to-stand-up-for-ourselves.mp3",
                            key:"mimeType": string:"audio/mpeg",
                            key:"__typename": string:"File"
                        }
                    ],
                    key:"__typename": string:"MediaAssetFilesByFileToMediaAssetBAndAManyToManyConnection"
                },
                key:"__typename": string:"MediaAsset"
            },
            {
                key:"uid": string:"eayyilowahtwar2ejjtwfwra5ik",
                key:"mediaType": string:"image/png",
                key:"title": {
                    key:"en": {
                        key:"value": string:"Women in STEM: We need to stand up for ourselves"
                    }
                },
                key:"duration": number:0,
                key:"files": {
                    key:"nodes": [
                        {
                            key:"contentUrl": string:"https://i1.sndcdn.com/artworks-zGwPqyml0hRwZcqA-aEmegQ-t3000x3000.png",
                            key:"mimeType": string:"image/png",
                            key:"__typename": string:"File"
                        }
                    ],
                    key:"__typename": string:"MediaAssetFilesByFileToMediaAssetBAndAManyToManyConnection"
                },
                key:"__typename": string:"MediaAsset"
            }
        ],
        key:"__typename": string:"ContentItemMediaAssetsByContentItemToMediaAssetAAndBManyToManyConnection"
    },
    key:"contentItemTranslations": {
        key:"nodes": [
            {
                key:"title": string:"Naiset STEM-alalla: Meidän on puolustettava itseämme",
                key:"uid": string:"145a476f-9877-4dba-bde8-ebb1012b766b",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Naisten STEM-haastattelusarjassamme datatieteilijä Raluca Bala oli tämän viikon vieras. Raluca on työskennellyt teknologiassa yli kymmenen vuotta, tällä hetkellä hän asuu Haagissa ja työskentelee kansainvälisessä instituutissa.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2caqr4nav7k5yms6g6",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:47.772",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2fzcqrsec2ownxa2ueo",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Naisten STEM-haastattelusarjassamme datatieteilijä Raluca Bala oli tämän viikon vieras. Raluca on työskennellyt teknologiassa yli kymmenen vuotta, tällä hetkellä hän asuu Haagissa ja työskentelee kansainvälisessä instituutissa.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"fi",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:03.328",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Žene u STEM-u: Moramo se zauzeti za sebe",
                key:"uid": string:"1c68ad1c-d733-40d3-aa1d-9e9ff4957e9f",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"U našoj seriji intervjua \"Žene u STEM-u\", ovog tjedna gostovala je data znanstvenica Raluca Bala. Raluca radi u tehnologiji više od deset godina, trenutno je smještena u Haagu, radeći za međunarodnu instituciju.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2caqr4nav7k5yms6g6",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:54.668",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2fzcqrsec2ownxa2ueo",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"U našoj seriji intervjua \"Žene u STEM-u\", ovog tjedna gostovala je data znanstvenica Raluca Bala. Raluca radi u tehnologiji više od deset godina, trenutno je smještena u Haagu, radeći za međunarodnu instituciju.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"hr",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:45.648",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Women in STEM: We need to stand up for ourselves",
                key:"uid": string:"2a84b825-6029-437c-977e-09f93ec8005a",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"On our Women in STEM interview series, data scientist Raluca Bala was this week’s guest. Raluca has been working in technology for over ten years, currently she is based in The Hague, working for an international institution.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2caqr4nav7k5yms6g6",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:52.755",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2fzcqrsec2ownxa2ueo",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"On our Women in STEM interview series, data scientist Raluca Bala was this week’s guest. Raluca has been working in technology for over ten years, currently she is based in The Hague, working for an international institution.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"en",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:44.12",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Ženy ve STEM: Musíme se postavit za sebe",
                key:"uid": string:"2f887e36-a102-44a8-b07c-bd1e5f58b4bd",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"V naší sérii rozhovorů s ženami v STEM byla tento týden hostem datová vědkyně Raluca Bala. Raluca pracuje v technologickém oboru více než deset let, v současnosti sídlí v Haagu, kde pracuje pro mezinárodní instituci.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2caqr4nav7k5yms6g6",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:56.551",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2fzcqrsec2ownxa2ueo",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"V naší sérii rozhovorů s ženami v STEM byla tento týden hostem datová vědkyně Raluca Bala. Raluca pracuje v technologickém oboru více než deset let, v současnosti sídlí v Haagu, kde pracuje pro mezinárodní instituci.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"cs",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:47.114",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Femeile în STEM: Trebuie să ne apărăm pe noi înșine",
                key:"uid": string:"33ffde1e-db00-4d7e-9297-00ec40f88a38",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"În seria noastră de interviuri Women in STEM, data scientist Raluca Bala a fost invitatul din această săptămână. Raluca lucrează în tehnologie de peste zece ani, în prezent fiind bazată în Haga, lucrând pentru o instituție internațională.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2caqr4nav7k5yms6g6",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:45.801",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2fzcqrsec2ownxa2ueo",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"În seria noastră de interviuri Women in STEM, data scientist Raluca Bala a fost invitatul din această săptămână. Raluca lucrează în tehnologie de peste zece ani, în prezent fiind bazată în Haga, lucrând pentru o instituție internațională.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"ro",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:01.992",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"STEM'deki Kadınlar: Kendimizi savunmalıyız",
                key:"uid": string:"366a6a0f-0fb2-4643-a964-831cbe430c05",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Bu hafta Kadınların STEM alanındaki röportaj serimizde veri bilimci Raluca Bala konuk oldu. Raluca on yıldan fazla bir süredir teknoloji alanında çalışıyor, şu anda Lahey'de uluslararası bir kurumda çalışıyor.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2caqr4nav7k5yms6g6",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:44.817",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2fzcqrsec2ownxa2ueo",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Bu hafta Kadınların STEM alanındaki röportaj serimizde veri bilimcisi Raluca Bala konuk oldu. Raluca on yıldan fazla bir süredir teknoloji alanında çalışıyor, şu anda Lahey'de uluslararası bir kurumda çalışıyor.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"tr",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:01.372",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Žene u STEM-u: Moramo da se borimo za sebe",
                key:"uid": string:"41137c39-b459-46e5-a3cc-7eff1e9b19b3",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"U našoj seriji intervjua \"Žene u STEM-u\", data naučnica Raluca Bala bila je gost ove nedelje. Raluca radi u tehnologiji više od deset godina, trenutno je smeštena u Hagu, radeći za međunarodnu instituciju.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2caqr4nav7k5yms6g6",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:55.628",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2fzcqrsec2ownxa2ueo",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"U našoj seriji intervjua \"Žene u STEM-u\", data naučnica Raluca Bala bila je gost ove nedelje. Raluca radi u tehnologiji više od deset godina, trenutno je smeštena u Hagu, radeći za međunarodnu instituciju.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"sr",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:46.359",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Женщины в STEM: Мы должны постоять за себя",
                key:"uid": string:"54599bb2-c717-4727-98cd-72ec8ea89977",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"В нашей серии интервью «Женщины в STEM» на этой неделе гостем была дата-сайентист Ралука Бала. Ралука работает в технологии более десяти лет, в настоящее время она находится в Гааге и работает в международной организации.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2caqr4nav7k5yms6g6",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:43.78",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2fzcqrsec2ownxa2ueo",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"В нашей серии интервью «Женщины в STEM» на этой неделе гостем была дата-сайентист Ралука Бала. Ралука работает в технологии более десяти лет, в настоящее время она находится в Гааге и работает в международной организации.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"ru",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:00.646",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Жените в STEM: Трябва да се застъпим за себе си",
                key:"uid": string:"7df06c21-ed69-4ede-9361-004aedef833a",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"В нашата серия интервюта \"Жените в STEM\" гост на седмицата беше специалистът по данни Ралука Бала. Ралука работи в технологичния сектор повече от десет години, в момента е базирана в Хага, работейки за международна институция.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2caqr4nav7k5yms6g6",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:46.815",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2fzcqrsec2ownxa2ueo",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"В нашата серия интервюта \"Жените в STEM\" гост на седмицата беше специалистът по данни Ралука Бала. Ралука работи в технологичния сектор повече от десет години, в момента е базирана в Хага, работейки за международна институция.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"bg",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:02.673",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Γυναίκες στην επιστήμη, την τεχνολογία, τη μηχανική και τα μαθηματικά: Πρέπει να υπερασπιστούμε τον εαυτό μας",
                key:"uid": string:"a036750e-d700-4def-a513-c46d5da50992",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Στη σειρά συνεντεύξεων μας \"Γυναίκες στην Τεχνολογία\", η επιστήμονας δεδομένων Ραλούκα Μπάλα ήταν η καλεσμένη της εβδομάδας. Η Ραλούκα εργάζεται στον τομέα της τεχνολογίας για πάνω από δέκα χρόνια, και αυτή τη στιγμή είναι με έδρα τη Χάγη, εργαζόμενη για έναν διεθνή οργανισμό.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2caqr4nav7k5yms6g6",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:48.748",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2fzcqrsec2ownxa2ueo",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Στη σειρά συνεντεύξεων μας \"Γυναίκες στην Τεχνολογία\", η επιστήμονας δεδομένων Ραλούκα Μπάλα ήταν η καλεσμένη της εβδομάδας. Η Ραλούκα εργάζεται στον τομέα της τεχνολογίας για πάνω από δέκα χρόνια, και αυτή τη στιγμή είναι με έδρα τη Χάγη, εργαζόμενη για έναν διεθνή οργανισμό.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"el",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:42.347",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Kvinnor inom STEM: Vi behöver stå upp för oss själva",
                key:"uid": string:"a1b886b4-f0eb-4102-a656-aafa0760a116",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"I vår intervju serie om kvinnor inom STEM var datavetaren Raluca Bala veckans gäst. Raluca har arbetat inom teknik i över tio år, för närvarande är hon baserad i Haag och arbetar för en internationell institution.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2caqr4nav7k5yms6g6",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:49.741",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2fzcqrsec2ownxa2ueo",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"I vår intervju serie om kvinnor inom STEM var datavetaren Raluca Bala veckans gäst. Raluca har arbetat inom teknik i över tio år, för närvarande är hon baserad i Haag och arbetar för en internationell institution.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"sv",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:43.104",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Ženy v STEM: Musíme sa postaviť za seba",
                key:"uid": string:"a7d4a295-e159-48fa-81ed-edb7dafbb6ae",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"V našej sérii rozhovorov Ženy v STEM bola tento týždeň hosťom dátová vedkyňa Raluca Bala. Raluca pracuje v technológii viac ako desať rokov, v súčasnosti je založená v Haagu, kde pracuje pre medzinárodnú inštitúciu.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2caqr4nav7k5yms6g6",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:57.505",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2fzcqrsec2ownxa2ueo",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"V našej sérii rozhovorov Ženy v STEM bola tento týždeň hosťom dátová vedkyňa Raluca Bala. Raluca pracuje v technológii viac ako desať rokov, v súčasnosti je založená v Haagu, kde pracuje pre medzinárodnú inštitúciu.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"sk",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:47.856",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Жінки в STEM: Ми повинні постояти за себе",
                key:"uid": string:"abba9fdc-0912-41cd-bbe4-2c5535a79261",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"У нашій серії інтерв'ю \"Жінки в STEM\" гостею цього тижня була дата-сайентистка Ралука Бала. Ралука працює в технологіях понад десять років, наразі вона базується в Гаазі, працюючи на міжнародну установу.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2caqr4nav7k5yms6g6",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:42.765",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2fzcqrsec2ownxa2ueo",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"У нашій серії інтерв'ю \"Жінки в STEM\" гостею цього тижня була дата-сайентистка Ралука Бала. Ралука працює в технологіях вже понад десять років, наразі вона базується в Гаазі, працюючи на міжнародну установу.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"uk",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:37:59.916",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Frauen in MINT: Wir müssen für uns selbst einstehen",
                key:"uid": string:"b6910c4a-7de8-4ba8-87ee-0ffa53b02802",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"In unserer Interviewreihe \"Frauen in STEM\" war diese Woche die Datenwissenschaftlerin Raluca Bala zu Gast. Raluca arbeitet seit über zehn Jahren in der Technologiebranche, derzeit lebt sie in Den Haag und arbeitet für eine internationale Institution.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2caqr4nav7k5yms6g6",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:53.737",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2fzcqrsec2ownxa2ueo",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"In unserer Interviewreihe \"Frauen in STEM\" war diese Woche die Datenwissenschaftlerin Raluca Bala zu Gast. Raluca arbeitet seit über zehn Jahren in der Technologiebranche, derzeit lebt sie in Den Haag und arbeitet für eine internationale Institution.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"de",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:44.792",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Femmes dans les STEM : Nous devons nous défendre",
                key:"uid": string:"b73f3c48-6054-4efa-9162-03b7c737d318",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Dans notre série d'interviews Femmes dans les STEM, la data scientist Raluca Bala était l'invitée de cette semaine. Raluca travaille dans la technologie depuis plus de dix ans, elle est actuellement basée à La Haye, travaillant pour une institution internationale.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2caqr4nav7k5yms6g6",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:58.414",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2fzcqrsec2ownxa2ueo",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Dans notre série d'interviews Femmes dans les STEM, la data scientist Raluca Bala était l'invitée de cette semaine. Raluca travaille dans la technologie depuis plus de dix ans, elle est actuellement basée à La Haye, travaillant pour une institution internationale.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"fr",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:48.558",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Nők a STEM területen: Ki kell állnunk magunkért",
                key:"uid": string:"d8f0ecee-b5fa-466d-9bb2-b74051182507",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"A Nők a STEM területén interjú sorozatunkban Raluca Bala adatkutató volt a hét vendége. Raluca több mint tíz éve dolgozik a technológia területén, jelenleg Hágában él, és egy nemzetközi intézménynél dolgozik.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2caqr4nav7k5yms6g6",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:59.412",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2fzcqrsec2ownxa2ueo",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"A Nők a STEM területen interjú sorozatunkban Raluca Bala adatkutató volt a hét vendége. Raluca több mint tíz éve dolgozik a technológia területén, jelenleg Hágában él, és egy nemzetközi intézménynél dolgozik.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"hu",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:49.283",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Mujeres en STEM: Necesitamos defendernos a nosotras mismas",
                key:"uid": string:"e4c89310-33b9-4a8b-bbb5-022d32066c90",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"En nuestra serie de entrevistas Mujeres en STEM, la científica de datos Raluca Bala fue la invitada de esta semana. Raluca ha estado trabajando en tecnología durante más de diez años, actualmente está radicada en La Haya, trabajando para una institución internacional.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2caqr4nav7k5yms6g6",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:11:02.286",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2fzcqrsec2ownxa2ueo",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"En nuestra serie de entrevistas Mujeres en STEM, la científica de datos Raluca Bala fue la invitada de esta semana. Raluca ha estado trabajando en tecnología durante más de diez años, actualmente está radicada en La Haya, trabajando para una institución internacional.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"es",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:37:57.806",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Donne nelle STEM: Dobbiamo difenderci",
                key:"uid": string:"e678dc56-e225-4b1e-bfb0-865ffd13717d",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Nella nostra serie di interviste \"Donne nelle STEM\", la scienziata dei dati Raluca Bala è stata l'ospite di questa settimana. Raluca lavora nel settore tecnologico da oltre dieci anni, attualmente si trova all'Aia, lavorando per un'istituzione internazionale.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2caqr4nav7k5yms6g6",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:11:00.385",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2fzcqrsec2ownxa2ueo",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Nella nostra serie di interviste \"Donne nelle STEM\", la scienziata dei dati Raluca Bala è stata l'ospite di questa settimana. Raluca lavora nel settore tecnologico da oltre dieci anni, attualmente si trova all'Aia, lavorando per un'istituzione internazionale.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"it",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:49.958",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Mulheres em STEM: Precisamos nos defender",
                key:"uid": string:"e89fda70-fbac-462e-b982-57e117568b17",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Na nossa série de entrevistas Mulheres em STEM, a cientista de dados Raluca Bala foi a convidada desta semana. Raluca trabalha na tecnologia há mais de dez anos, atualmente ela está baseada em Haia, trabalhando para uma instituição internacional.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2caqr4nav7k5yms6g6",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:41.783",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2fzcqrsec2ownxa2ueo",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Na nossa série de entrevistas Mulheres em STEM, a cientista de dados Raluca Bala foi a convidada desta semana. Raluca trabalha na tecnologia há mais de dez anos, atualmente ela está baseada em Haia, trabalhando para uma instituição internacional.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"pt",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:37:59.17",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Vrouwen in STEM: We moeten voor onszelf opkomen",
                key:"uid": string:"f21f2b83-6ca8-4d20-9207-4c3069b8ca54",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"In onze interviewserie Vrouwen in STEM was datawetenschapper Raluca Bala deze week te gast. Raluca werkt al meer dan tien jaar in de technologie en momenteel is ze gevestigd in Den Haag, waar ze werkt voor een internationale instelling.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2caqr4nav7k5yms6g6",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:40.75",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2fzcqrsec2ownxa2ueo",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"In onze interviewserie Vrouwen in STEM was datawetenschapper Raluca Bala deze week te gast. Raluca werkt al meer dan tien jaar in de technologie en momenteel is ze gevestigd in Den Haag, waar ze werkt voor een internationale instelling.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"nl",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:37:58.488",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Kobiety w STEM: Musimy stanąć w obronie samych siebie",
                key:"uid": string:"fb0cdb74-c4b9-4e42-8ef1-b2fc7463e518",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"W naszej serii wywiadów z kobietami w STEM, w tym tygodniu gościem była data scientist Raluca Bala. Raluca pracuje w technologii od ponad dziesięciu lat, obecnie mieszka w Hadze, pracując dla międzynarodowej instytucji.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2caqr4nav7k5yms6g6",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:11:01.365",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2fzcqrsec2ownxa2ueo",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"W naszej serii wywiadów z kobietami w STEM, w tym tygodniu gościem była data scientist Raluca Bala. Raluca pracuje w technologii od ponad dziesięciu lat, obecnie mieszka w Hadze, pracując dla międzynarodowej instytucji.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"pl",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:50.639",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            }
        ],
        key:"totalCount": number:21,
        key:"__typename": string:"ContentItemTranslationsConnection"
    },
    key:"__typename": string:"ContentItem"
}