REPCO

{
    key:"uid": string:"eayx2qxsd2scqroippdbi4ty3gi",
    key:"title": {
        key:"en": {
            key:"value": string:"What's right: New Zealand gives mountain legal personhood"
        }
    },
    key:"subtitle": {},
    key:"summary": {
        key:"en": {
            key:"value": string:"Taranaki Mountain, the second-highest peak on New Zealand’s North Island, has been granted legal personhood, giving it the same rights and protections as an individual. This designation, deeply rooted in Māori beliefs, ensures that the mountain and its surrounding peaks are treated with respect, shifting the way natural features are viewed in law. Visitors will be encouraged to self-regulate their activities, learning to honor Taranaki as an ancestor.\n\nGeographically, Taranaki Mounga is one of the world’s most symmetrical volcanic cones, towering over the Taranaki plains. It is also believed to be the country’s most climbed mountain and a major tourist attraction.\n\nCulturally, this decision finalizes a 2016 settlement addressing the Crown’s Treaty of Waitangi breaches, which included financial reparations and an apology for the 19th-century Taranaki wars. Taranaki now joins Te Urewera (2014) and the Whanganui River (2017) as New Zealand’s third natural entity with legal personhood."
        }
    },
    key:"content": {
        key:"en": {
            key:"value": string:"Taranaki Mountain, the second-highest peak on New Zealand’s North Island, has been granted legal personhood, giving it the same rights and protections as an individual. This designation, deeply rooted in Māori beliefs, ensures that the mountain and its surrounding peaks are treated with respect, shifting the way natural features are viewed in law. Visitors will be encouraged to self-regulate their activities, learning to honor Taranaki as an ancestor.\n\nGeographically, Taranaki Mounga is one of the world’s most symmetrical volcanic cones, towering over the Taranaki plains. It is also believed to be the country’s most climbed mountain and a major tourist attraction.\n\nCulturally, this decision finalizes a 2016 settlement addressing the Crown’s Treaty of Waitangi breaches, which included financial reparations and an apology for the 19th-century Taranaki wars. Taranaki now joins Te Urewera (2014) and the Whanganui River (2017) as New Zealand’s third natural entity with legal personhood."
        }
    },
    key:"titleTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"Нова Зеландия предоставя на планината правосубектност\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"Co je správné: Nový Zéland uděluje hoře právní osobnost\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"Was richtig ist: Neuseeland verleiht einem Berg rechtliche Persönlichkeit\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"Τι είναι σωστό: Η Νέα Ζηλανδία δίνει νομική προσωπικότητα σε βουνό\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"What's right: New Zealand gives mountain legal personhood\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"Lo correcto es: Nueva Zelanda otorga personalidad jurídica a una montaña.\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"Uusi-Seelanti myöntää vuorelle oikeushenkilöyden\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"Ce qui est juste : La Nouvelle-Zélande accorde la personnalité juridique à une montagne.\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"Što je ispravno: Novi Zeland daje planini pravnu osobnost\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"Mi a helyes: Új-Zéland hegynek ad jogi személyiséget\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"Cosa c'è di giusto: La Nuova Zelanda conferisce personalità giuridica alla montagna\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"Wat is juist: Nieuw-Zeeland geeft bergen juridische persoonlijkheid\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"Co jest słuszne: Nowa Zelandia nadaje górom osobowość prawną\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"O que é certo: A Nova Zelândia concede personalidade jurídica a montanhas\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"Ce este corect: Noua Zeelandă conferă personalitate juridică muntelui\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"Новая Зеландия предоставляет горам юридическую личность\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"Nový Zéland priznáva horám právnu subjektivitu\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"Vad är rätt: Nya Zeeland ger berget juridisk personlighet\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"Yeni Zelanda, dağa yasal kişilik veriyor\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"Що правильно: Нова Зеландія надає гірським масивам правосуб'єктність\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        }
    },
    key:"subtitleTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        }
    },
    key:"summaryTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Планина Таранаки, вторият най-висок връх на Северния остров на Нова Зеландия, получи правен статус на юридическо лице, което й дава същите права и защити като на индивид. Тази категория, дълбоко вкоренена в маорските вярвания, осигурява, че планината и околните й върхове се третират с уважение, променяйки начина, по който природните особености се възприемат в закона. Посетителите ще бъдат насърчавани да саморегулират своите дейности, учейки се да почитат Таранаки като предшественик.</span>\n<span class=\"para\">Географски, планина Таранаки е един от най-симетричните вулканични конуси в света, издигаща се над равнините на Таранаки. Също така се смята, че е най-изкачваната планина в страната и основна туристическа атракция.</span>\n<span class=\"para\">Културно, това решение финализира споразумение от 2016 г., което адресира нарушенията на Договора на Короната от Уайтанги, включващо финансови репарации и извинение за войните в Таранаки от 19-ти век. Таранаки сега се присъединява към Те Уревера (2014) и река Уангануи (2017) като третото природно образувание в Нова Зеландия с правен статус на юридическо лице.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Hora Taranaki, druhý nejvyšší vrchol na Novém Zélandu na Severním ostrově, byla udělena právní osobnost, což jí dává stejná práva a ochranu jako jednotlivci. Toto označení, hluboce zakořeněné v maorských vírách, zajišťuje, že hora a její okolní vrcholy jsou respektovány, což mění způsob, jakým jsou přírodní útvary vnímány v právu. Návštěvníci budou vyzváni, aby si sami regulovali své aktivity a učili se ctít Taranaki jako předka.</span>\n<span class=\"para\">Geograficky je Taranaki Mounga jedním z nejvíce symetrických sopečných kuželů na světě, tyčící se nad Taranaki plains. Také se věří, že je to nejvíce zdolávaná hora v zemi a hlavní turistická atrakce.</span>\n<span class=\"para\">Kulturně toto rozhodnutí završuje dohodu z roku 2016, která se zabývala porušováním Smlouvy o Waitangi ze strany Koruny, která zahrnovala finanční reparace a omluvu za války v Taranaki v 19. století. Taranaki nyní připojuje Te Urewera (2014) a řeku Whanganui (2017) jako třetí přírodní entitu Nového Zélandu s právní osobností.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Taranaki Mountain, der zweithöchste Gipfel auf Neuseelands Nordinsel, wurde mit rechtlicher Persönlichkeit ausgestattet, was ihm die gleichen Rechte und Schutz wie einer Einzelperson verleiht. Diese Bezeichnung, die tief in den Māori-Überzeugungen verwurzelt ist, stellt sicher, dass der Berg und seine umliegenden Gipfel mit Respekt behandelt werden, und verändert die Sichtweise auf natürliche Merkmale im Recht. Besucher werden ermutigt, ihre Aktivitäten selbst zu regulieren und zu lernen, Taranaki als Vorfahren zu ehren.</span>\n<span class=\"para\">Geografisch ist Taranaki Mounga einer der symmetrischsten Vulkankegel der Welt, der über die Taranaki-Ebenen ragt. Es wird auch angenommen, dass es der meistbesteigte Berg des Landes und eine wichtige Touristenattraktion ist.</span>\n<span class=\"para\">Kulturell finalisiert diese Entscheidung einen Vergleich von 2016, der die Verstöße der Krone gegen den Vertrag von Waitangi ansprach, der finanzielle Entschädigungen und eine Entschuldigung für die Taranaki-Kriege des 19. Jahrhunderts beinhaltete. Taranaki reiht sich nun neben Te Urewera (2014) und dem Whanganui River (2017) als drittes natürliches Wesen Neuseelands mit rechtlicher Persönlichkeit ein.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Το βουνό Τάρανι, η δεύτερη υψηλότερη κορυφή στο Βόρειο Νησί της Νέας Ζηλανδίας, έχει αποκτήσει νομική προσωπικότητα, δίνοντάς του τα ίδια δικαιώματα και προστασίες με ένα άτομο. Αυτή η διάκριση, βαθιά ριζωμένη στις πεποιθήσεις των Μαορί, διασφαλίζει ότι το βουνό και οι γύρω κορυφές αντιμετωπίζονται με σεβασμό, αλλάζοντας τον τρόπο που οι φυσικές χαρακτηριστικές βλέπονται στο νόμο. Οι επισκέπτες θα ενθαρρύνονται να αυτορυθμίζουν τις δραστηριότητές τους, μαθαίνοντας να τιμούν το Τάρανι ως πρόγονο.</span>\n<span class=\"para\">Γεωγραφικά, το βουνό Τάρανι είναι ένας από τους πιο συμμετρικούς ηφαιστειακούς κώνους του κόσμου, που υψώνεται πάνω από τις πεδιάδες του Τάρανι. Πιστεύεται επίσης ότι είναι το πιο αναρριχημένο βουνό της χώρας και μια σημαντική τουριστική ατραξιόν.</span>\n<span class=\"para\">Πολιτιστικά, αυτή η απόφαση ολοκληρώνει μια συμφωνία του 2016 που αντιμετώπιζε τις παραβιάσεις της Συνθήκης του Γουαϊτάνγκι από το Στέμμα, η οποία περιλάμβανε χρηματικές αποζημιώσεις και μια συγγνώμη για τους πολέμους του Τάρανι του 19ου αιώνα. Το Τάρανι τώρα ενώνεται με το Τε Ουρεουέρα (2014) και τον ποταμό Ουάνγκανουι (2017) ως η τρίτη φυσική οντότητα της Νέας Ζηλανδίας με νομική προσωπικότητα.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Taranaki Mountain, the second-highest peak on New Zealand’s North Island, has been granted legal personhood, giving it the same rights and protections as an individual. This designation, deeply rooted in Māori beliefs, ensures that the mountain and its surrounding peaks are treated with respect, shifting the way natural features are viewed in law. Visitors will be encouraged to self-regulate their activities, learning to honor Taranaki as an ancestor.</span>\n<span class=\"para\">Geographically, Taranaki Mounga is one of the world’s most symmetrical volcanic cones, towering over the Taranaki plains. It is also believed to be the country’s most climbed mountain and a major tourist attraction.</span>\n<span class=\"para\">Culturally, this decision finalizes a 2016 settlement addressing the Crown’s Treaty of Waitangi breaches, which included financial reparations and an apology for the 19th-century Taranaki wars. Taranaki now joins Te Urewera (2014) and the Whanganui River (2017) as New Zealand’s third natural entity with legal personhood.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">La montaña Taranaki, el segundo pico más alto de la Isla Norte de Nueva Zelanda, ha sido otorgada la personalidad jurídica, dándole los mismos derechos y protecciones que a un individuo. Esta designación, profundamente arraigada en las creencias maoríes, asegura que la montaña y sus picos circundantes sean tratados con respeto, cambiando la forma en que las características naturales son vistas en la ley. Se alentará a los visitantes a autorregular sus actividades, aprendiendo a honrar a Taranaki como un ancestro.</span>\n<span class=\"para\">Geográficamente, Taranaki Mounga es uno de los conos volcánicos más simétricos del mundo, dominando las llanuras de Taranaki. También se cree que es la montaña más escalada del país y una importante atracción turística.</span>\n<span class=\"para\">Culturalmente, esta decisión finaliza un acuerdo de 2016 que aborda las violaciones del Tratado de Waitangi por parte de la Corona, que incluyó reparaciones financieras y una disculpa por las guerras de Taranaki del siglo XIX. Taranaki ahora se une a Te Urewera (2014) y al río Whanganui (2017) como la tercera entidad natural de Nueva Zelanda con personalidad jurídica.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Taranaki Mountain, Uuden-Seelannin Pohjoissaarten toiseksi korkein huippu, on saanut oikeushenkilön aseman, mikä antaa sille samat oikeudet ja suojelut kuin yksilölle. Tämä nimitys, joka on syvästi juurtunut māori-uskomuksiin, varmistaa, että vuori ja sen ympäröivät huiput kohdellaan kunnioituksella, muuttaen tapaa, jolla luonnonpiirteitä tarkastellaan laissa. Vierailijoita kannustetaan itse säätelemään toimintaansa, oppimaan kunnioittamaan Taranakia esi-isänä.</span>\n<span class=\"para\">Maantieteellisesti Taranaki Mounga on yksi maailman symmetrisimmistä tulivuorikoneista, kohoaa Taranakin tasankojen ylle. Uskotaan myös, että se on maan eniten kiivettu vuori ja tärkeä matkailukohde.</span>\n<span class=\"para\">Kulttuurisesti tämä päätös viimeistelee vuoden 2016 sovun, joka käsitteli kruunun Waitangin sopimuksen rikkomuksia, johon sisältyi taloudellisia korvauksia ja anteeksipyyntö 1800-luvun Taranakin sodista. Taranaki liittyy nyt Te Ureweraan (2014) ja Whanganui-jokeen (2017) Uuden-Seelannin kolmanneksi luonnolliseksi entiteetiksi, jolla on oikeushenkilön asema.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">La montagne Taranaki, le deuxième sommet le plus élevé de l'île du Nord de la Nouvelle-Zélande, a obtenu la personnalité juridique, lui conférant les mêmes droits et protections qu'un individu. Cette désignation, profondément ancrée dans les croyances māori, garantit que la montagne et ses sommets environnants sont traités avec respect, modifiant la façon dont les caractéristiques naturelles sont perçues dans la loi. Les visiteurs seront encouragés à s'auto-réguler dans leurs activités, apprenant à honorer Taranaki en tant qu'ancêtre.</span>\n<span class=\"para\">Géographiquement, Taranaki Mounga est l'un des cônes volcaniques les plus symétriques du monde, dominant les plaines de Taranaki. On pense également qu'il s'agit de la montagne la plus grimpée du pays et d'une attraction touristique majeure.</span>\n<span class=\"para\">Culturellement, cette décision finalise un règlement de 2016 concernant les violations du Traité de Waitangi par la Couronne, qui comprenait des réparations financières et des excuses pour les guerres de Taranaki du 19ème siècle. Taranaki rejoint désormais Te Urewera (2014) et la rivière Whanganui (2017) en tant que troisième entité naturelle de Nouvelle-Zélande ayant la personnalité juridique.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Planina Taranaki, drugi najviši vrh na Novom Zelandu, dobila je pravnu osobnost, dajući joj ista prava i zaštitu kao pojedincu. Ova oznaka, duboko ukorijenjena u māorskim vjerovanjima, osigurava da se planina i njezini okolni vrhovi tretiraju s poštovanjem, mijenjajući način na koji se prirodne značajke gledaju u zakonu. Posjetitelji će biti poticani da samoreguliraju svoje aktivnosti, učeći cijeniti Taranaki kao pretka.</span>\n<span class=\"para\">Geografski, Taranaki Mounga je jedan od najsimetričnijih vulkanskih konusa na svijetu, uzdižući se nad Taranaki ravnicama. Također se vjeruje da je to najčešće penjana planina u zemlji i glavna turistička atrakcija.</span>\n<span class=\"para\">Kulturno, ova odluka finalizira nagodbu iz 2016. godine koja se bavi kršenjima Krunskog ugovora iz Waitangija, koja je uključivala financijske reparacije i ispriku za ratove u Taranakiju iz 19. stoljeća. Taranaki sada pridružuje Te Urewera (2014) i rijeku Whanganui (2017) kao treći prirodni entitet Novog Zelanda s pravnom osobnošću.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">A Taranaki-hegy, Új-Zéland Északi-szigetének második legmagasabb csúcsa, jogi személyiséget kapott, ami azt jelenti, hogy ugyanazokkal a jogokkal és védelmekkel rendelkezik, mint egy egyén. Ez a megnevezés, amely mélyen gyökerezik a māori hiedelmekben, biztosítja, hogy a hegyet és környező csúcsait tisztelettel kezeljék, megváltoztatva a természeti jellemzők jogi megítélését. A látogatókat arra ösztönzik, hogy önszabályozzák tevékenységeiket, megtanulva tisztelni Taranakit, mint egy őseiket.</span>\n<span class=\"para\">Földrajzilag a Taranaki Mounga a világ egyik legszimmetrikusabb vulkáni kúppal rendelkezik, amely a Taranaki síkság fölé emelkedik. Azt is hiszik, hogy ez az ország legmászottabb hegye és egy jelentős turisztikai látványosság.</span>\n<span class=\"para\">Kulturálisan ez a döntés véglegesíti a 2016-os megállapodást, amely a Korona Waitangi-szerződés megsértésével foglalkozott, beleértve a pénzügyi kártérítéseket és egy bocsánatkérést a 19. századi Taranaki háborúkért. Taranaki most csatlakozik Te Urewera (2014) és a Whanganui folyó (2017) mellé, mint Új-Zéland harmadik természetes entitása, amely jogi személyiséggel rendelkezik.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">La Montagna Taranaki, il secondo picco più alto dell'Isola del Nord della Nuova Zelanda, ha ottenuto la personalità giuridica, conferendole gli stessi diritti e protezioni di un individuo. Questa designazione, profondamente radicata nelle credenze Māori, garantisce che la montagna e i suoi picchi circostanti siano trattati con rispetto, cambiando il modo in cui le caratteristiche naturali sono viste nella legge. I visitatori saranno incoraggiati a autoregolarsi nelle loro attività, imparando a onorare Taranaki come un antenato.</span>\n<span class=\"para\">Geograficamente, Taranaki Mounga è uno dei coni vulcanici più simmetrici del mondo, che svetta sulle pianure di Taranaki. Si crede anche che sia la montagna più scalata del paese e una grande attrazione turistica.</span>\n<span class=\"para\">Culturalmente, questa decisione finalizza un accordo del 2016 che affronta le violazioni del Trattato di Waitangi da parte della Corona, che includeva riparazioni finanziarie e una scusa per le guerre di Taranaki del XIX secolo. Taranaki ora si unisce a Te Urewera (2014) e al Fiume Whanganui (2017) come terza entità naturale della Nuova Zelanda con personalità giuridica.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Taranaki Mountain, de op één na hoogste piek op het Noordereiland van Nieuw-Zeeland, heeft juridische persoonlijkheid gekregen, waardoor het dezelfde rechten en bescherming heeft als een individu. Deze aanduiding, diep geworteld in Māori-overtuigingen, zorgt ervoor dat de berg en zijn omliggende pieken met respect worden behandeld, wat de manier waarop natuurlijke kenmerken in de wet worden bekeken verandert. Bezoekers zullen worden aangemoedigd om hun activiteiten zelf te reguleren, en leren Taranaki te eren als een voorouder.</span>\n<span class=\"para\">Geografisch gezien is Taranaki Mounga een van de meest symmetrische vulkanische kegels ter wereld, die oprijst boven de Taranaki-vlaktes. Het wordt ook beschouwd als de meest beklommen berg van het land en een belangrijke toeristische attractie.</span>\n<span class=\"para\">Cultureel gezien finalizeert deze beslissing een schikking uit 2016 die de schendingen van de Crown’s Treaty of Waitangi aanpakt, die financiële schadevergoeding en een excuses voor de Taranaki-oorlogen uit de 19e eeuw omvatte. Taranaki voegt zich nu bij Te Urewera (2014) en de Whanganui-rivier (2017) als de derde natuurlijke entiteit van Nieuw-Zeeland met juridische persoonlijkheid.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Góra Taranaki, drugi najwyższy szczyt na Północnej Wyspie Nowej Zelandii, otrzymała osobowość prawną, co daje jej te same prawa i ochronę co jednostka. To oznaczenie, głęboko zakorzenione w wierzeniach Māori, zapewnia, że góra i jej otaczające szczyty są traktowane z szacunkiem, zmieniając sposób, w jaki cechy naturalne są postrzegane w prawie. Odwiedzający będą zachęcani do samoregulacji swoich działań, ucząc się czcić Taranaki jako przodka.</span>\n<span class=\"para\">Geograficznie, Taranaki Mounga jest jednym z najbardziej symetrycznych stożków wulkanicznych na świecie, wznoszącym się nad równinami Taranaki. Uważa się również, że jest to najbardziej wspinana góra w kraju i główna atrakcja turystyczna.</span>\n<span class=\"para\">Kulturowo, ta decyzja finalizuje ugodę z 2016 roku, która dotyczyła naruszeń Traktatu z Waitangi przez Koronę, w tym odszkodowań finansowych i przeprosin za wojny taranackie z XIX wieku. Taranaki dołącza teraz do Te Urewera (2014) i rzeki Whanganui (2017) jako trzeci naturalny podmiot Nowej Zelandii z osobowością prawną.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Montanha Taranaki, o segundo pico mais alto da Ilha Norte da Nova Zelândia, foi concedida a personalidade jurídica, dando-lhe os mesmos direitos e proteções que um indivíduo. Esta designação, profundamente enraizada nas crenças Māori, garante que a montanha e seus picos circundantes sejam tratados com respeito, mudando a forma como as características naturais são vistas na lei. Os visitantes serão incentivados a autorregular suas atividades, aprendendo a honrar Taranaki como um ancestral.</span>\n<span class=\"para\">Geograficamente, Taranaki Mounga é um dos cones vulcânicos mais simétricos do mundo, erguendo-se sobre as planícies de Taranaki. Também se acredita que seja a montanha mais escalada do país e uma grande atração turística.</span>\n<span class=\"para\">Culturalmente, esta decisão finaliza um acordo de 2016 que aborda as violações do Tratado de Waitangi pela Coroa, que incluía reparações financeiras e um pedido de desculpas pelas guerras de Taranaki do século XIX. Taranaki agora se junta a Te Urewera (2014) e ao Rio Whanganui (2017) como a terceira entidade natural da Nova Zelândia com personalidade jurídica.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Muntele Taranaki, al doilea vârf ca înălțime de pe Insula de Nord a Noii Zeelande, a primit personalitate juridică, oferindu-i aceleași drepturi și protecții ca unui individ. Această desemnare, profund înrădăcinată în credințele Māori, asigură că muntele și vârfurile înconjurătoare sunt tratate cu respect, schimbând modul în care caracteristicile naturale sunt privite în lege. Vizitatorii vor fi încurajați să-și autoregleze activitățile, învățând să onoreze Taranaki ca pe un strămoș.</span>\n<span class=\"para\">Geografic, Muntele Taranaki este unul dintre cele mai simetrice conuri vulcanice din lume, înălțându-se deasupra câmpiei Taranaki. De asemenea, se crede că este cel mai escaladat munte din țară și o atracție turistică majoră.</span>\n<span class=\"para\">Cultural, această decizie finalizează un acord din 2016 care abordează încălcările Tratatului de la Waitangi de către Coroană, care a inclus despăgubiri financiare și o scuză pentru războaiele din Taranaki din secolul al XIX-lea. Taranaki se alătură acum lui Te Urewera (2014) și râului Whanganui (2017) ca a treia entitate naturală din Noua Zeelandă cu personalitate juridică.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Гора Таранаки, вторая по высоте вершина на Северном острове Новой Зеландии, получила юридическую личность, что дает ей те же права и защиты, что и индивидууму. Это обозначение, глубоко укоренившееся в маорийских верованиях, гарантирует, что гора и окружающие ее вершины будут рассматриваться с уважением, изменяя восприятие природных объектов в праве. Посетителей будут поощрять к саморегулированию своих действий, обучая уважать Таранаки как предка.</span>\n<span class=\"para\">Географически гора Таранаки является одним из самых симметричных вулканических конусов в мире, возвышающимся над равнинами Таранаки. Также считается, что это самая посещаемая гора страны и крупная туристическая достопримечательность.</span>\n<span class=\"para\">Культурно это решение завершает соглашение 2016 года, касающееся нарушений Договора Вайтанги со стороны Короны, которое включало финансовые репарации и извинения за войны Таранаки 19 века. Теперь Таранаки присоединяется к Те Уревера (2014) и реке Уангануи (2017) как третья природная сущность Новой Зеландии с юридической личностью.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Horský Taranaki, druhý najvyšší vrchol na Novom Zélande, bol uznaný za právnickú osobu, čím získal rovnaké práva a ochranu ako jednotlivci. Toto označenie, hlboko zakorenené v maorských presvedčeniach, zabezpečuje, že hora a jej okolitý vrchol sú rešpektované, čím sa mení pohľad na prírodné útvary v práve. Návštevníci budú povzbudzovaní, aby si samoregulovali svoje aktivity a učili sa ctiť Taranaki ako predka.</span>\n<span class=\"para\">Geograficky je Taranaki Mounga jedným z najsymetrickejších sopečných kužeľov na svete, ktorý sa týči nad Taranaki rovninami. Taktiež sa verí, že je to najčastejšie zdolávaná hora v krajine a významná turistická atrakcia.</span>\n<span class=\"para\">Kultúrne toto rozhodnutie uzatvára dohodu z roku 2016, ktorá sa zaoberala porušeniami Zmluvy o Waitangi zo strany Koruny, ktorá zahŕňala finančné reparácie a ospravedlnenie za vojny v Taranaki v 19. storočí. Taranaki sa teraz pridáva k Te Urewera (2014) a rieke Whanganui (2017) ako tretí prírodný subjekt na Novom Zélande s právnickou osobnosťou.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Taranaki Mountain, den näst högsta toppen på Nya Zeelands Nordö, har beviljats juridisk personlighet, vilket ger den samma rättigheter och skydd som en individ. Denna beteckning, djupt rotad i Māori-tro, säkerställer att berget och dess omgivande toppar behandlas med respekt, vilket förändrar sättet som naturliga drag ses i lagen. Besökare kommer att uppmuntras att självreglera sina aktiviteter, och lära sig att hedra Taranaki som en förfader.</span>\n<span class=\"para\">Geografiskt sett är Taranaki Mounga en av världens mest symmetriska vulkankoner, som tornar över Taranaki-slätterna. Det tros också vara landets mest bestigna berg och en stor turistattraktion.</span>\n<span class=\"para\">Kulturellt sett avslutar detta beslut en uppgörelse från 2016 som adresserar kronans brott mot Waitangi-fördraget, vilket inkluderade ekonomiska ersättningar och en ursäkt för Taranaki-krigen på 1800-talet. Taranaki går nu med Te Urewera (2014) och Whanganui-floden (2017) som Nya Zeelands tredje naturliga enhet med juridisk personlighet.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Taranaki Dağı, Yeni Zelanda'nın Kuzey Adası'ndaki ikinci en yüksek zirve, yasal kişilik verilerek bireylerle aynı hak ve korumalara sahip olmuştur. Bu atama, Māori inançlarına derinlemesine kök salmış olup, dağın ve çevresindeki zirvelerin saygıyla muamele görmesini sağlamakta, doğal özelliklerin hukukta nasıl görüldüğünü değiştirmektedir. Ziyaretçilerin, Taranaki'yi bir ata olarak onurlandırmayı öğrenerek faaliyetlerini kendilerinin düzenlemeleri teşvik edilecektir.</span>\n<span class=\"para\">Coğrafi olarak, Taranaki Mounga, Taranaki ovalarının üzerinde yükselen dünyanın en simetrik volkanik konilerinden biridir. Ayrıca, ülkenin en çok tırmanılan dağı olduğu ve büyük bir turistik cazibe merkezi olduğu düşünülmektedir.</span>\n<span class=\"para\">Kültürel olarak, bu karar, 2016 yılında Kraliyet'in Waitangi Antlaşması ihlallerini ele alan bir uzlaşmayı tamamlamaktadır; bu uzlaşma, mali tazminatlar ve 19. yüzyıldaki Taranaki savaşları için bir özür içermektedir. Taranaki, artık yasal kişiliğe sahip Yeni Zelanda'nın üçüncü doğal varlığı olarak Te Urewera (2014) ve Whanganui Nehri'ne (2017) katılmaktadır.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Гора Таранаки, друга за висотою вершина на Північному острові Нової Зеландії, отримала юридичну особистість, що надає їй ті ж права та захист, що й індивіду. Це призначення, глибоко вкорінене в маорійських віруваннях, забезпечує, щоб гора та її навколишні вершини ставилися з повагою, змінюючи спосіб, яким природні особливості розглядаються в законі. Відвідувачів заохочуватимуть саморегулювати свою діяльність, вчитися шанувати Таранаки як предка.</span>\n<span class=\"para\">Географічно, гора Таранаки є однією з найбільш симетричних вулканічних конусів у світі, що височіє над рівнинами Таранаки. Вважається, що це також найпіднятіша гора країни та основна туристична атракція.</span>\n<span class=\"para\">Культурно, це рішення завершує угоду 2016 року, що стосується порушень Договору Вайтангі короною, яка включала фінансові компенсації та вибачення за війни Таранаки 19 століття. Таранаки тепер приєднується до Те Уревера (2014) та річки Вангануї (2017) як третій природний об'єкт Нової Зеландії з юридичною особистістю.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        }
    },
    key:"contentTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Планина Таранаки, вторият най-висок връх на Северния остров на Нова Зеландия, получи правен статус на юридическо лице, което й дава същите права и защити като на индивид. Тази категория, дълбоко вкоренена в маорските вярвания, осигурява, че планината и околните й върхове се третират с уважение, променяйки начина, по който природните особености се възприемат в закона. Посетителите ще бъдат насърчавани да саморегулират своите дейности, учейки се да почитат Таранаки като предшественик.</span>\n<span class=\"para\">Географски, планина Таранаки е един от най-симетричните вулканични конуси в света, издигащ се над равнините на Таранаки. Също така се смята, че е най-изкачваната планина в страната и основна туристическа атракция.</span>\n<span class=\"para\">Културно, това решение финализира споразумение от 2016 г., което адресира нарушенията на Договора на Вайтанги от страна на Короната, включващо финансови репарации и извинение за войните в Таранаки от 19-ти век. Таранаки сега се присъединява към Те Уревера (2014) и река Уангануи (2017) като третото природно образувание в Нова Зеландия с правен статус на юридическо лице.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Hora Taranaki, druhý nejvyšší vrchol na Novém Zélandu na Severním ostrově, byla udělena právní osobnost, což jí dává stejná práva a ochranu jako jednotlivci. Toto označení, hluboce zakořeněné v maorských vírách, zajišťuje, že hora a její okolní vrcholy jsou respektovány, což mění způsob, jakým jsou přírodní útvary vnímány v právu. Návštěvníci budou vyzváni, aby si sami regulovali své aktivity a učili se ctít Taranaki jako předka.</span>\n<span class=\"para\">Geograficky je Taranaki Mounga jedním z nejvíce symetrických sopečných kuželů na světě, tyčící se nad Taranaki plains. Také se věří, že je to nejvíce zdolávaná hora v zemi a hlavní turistická atrakce.</span>\n<span class=\"para\">Kulturně toto rozhodnutí završuje dohodu z roku 2016, která se zabývala porušováním Smlouvy o Waitangi ze strany Koruny, která zahrnovala finanční reparace a omluvu za války v Taranaki v 19. století. Taranaki nyní připojuje Te Urewera (2014) a řeku Whanganui (2017) jako třetí přírodní entitu Nového Zélandu s právní osobností.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Taranaki Mountain, der zweithöchste Gipfel auf Neuseelands Nordinsel, wurde mit rechtlicher Persönlichkeit ausgestattet, was ihm die gleichen Rechte und Schutz wie einer Einzelperson verleiht. Diese Bezeichnung, die tief in den Māori-Überzeugungen verwurzelt ist, stellt sicher, dass der Berg und seine umliegenden Gipfel mit Respekt behandelt werden, und verändert die Sichtweise auf natürliche Merkmale im Recht. Besucher werden ermutigt, ihre Aktivitäten selbst zu regulieren und zu lernen, Taranaki als Vorfahren zu ehren.</span>\n<span class=\"para\">Geografisch ist Taranaki Mounga einer der symmetrischsten Vulkankegel der Welt, der über die Taranaki-Ebenen ragt. Es wird auch angenommen, dass es der meistbesteigte Berg des Landes und eine wichtige Touristenattraktion ist.</span>\n<span class=\"para\">Kulturell finalisiert diese Entscheidung einen Vergleich von 2016, der die Verstöße der Krone gegen den Vertrag von Waitangi ansprach, der finanzielle Entschädigungen und eine Entschuldigung für die Taranaki-Kriege des 19. Jahrhunderts beinhaltete. Taranaki reiht sich nun neben Te Urewera (2014) und dem Whanganui River (2017) als drittes natürliches Wesen Neuseelands mit rechtlicher Persönlichkeit ein.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Το βουνό Τάρανι, η δεύτερη υψηλότερη κορυφή στο Βόρειο Νησί της Νέας Ζηλανδίας, έχει αποκτήσει νομική προσωπικότητα, δίνοντάς του τα ίδια δικαιώματα και προστασίες με ένα άτομο. Αυτή η διάκριση, βαθιά ριζωμένη στις πεποιθήσεις των Μαορί, διασφαλίζει ότι το βουνό και οι γύρω κορυφές αντιμετωπίζονται με σεβασμό, αλλάζοντας τον τρόπο που οι φυσικές χαρακτηριστικές βλέπονται στο νόμο. Οι επισκέπτες θα ενθαρρύνονται να αυτορυθμίζουν τις δραστηριότητές τους, μαθαίνοντας να τιμούν το Τάρανι ως πρόγονο.</span>\n<span class=\"para\">Γεωγραφικά, το βουνό Τάρανι είναι ένας από τους πιο συμμετρικούς ηφαιστειακούς κώνους στον κόσμο, που υψώνεται πάνω από τις πεδιάδες του Τάρανι. Πιστεύεται επίσης ότι είναι το πιο αναρριχημένο βουνό της χώρας και μια σημαντική τουριστική ατραξιόν.</span>\n<span class=\"para\">Πολιτιστικά, αυτή η απόφαση ολοκληρώνει μια συμφωνία του 2016 που αντιμετωπίζει τις παραβιάσεις της Συνθήκης του Γουαϊτάνγκι από το Στέμμα, η οποία περιλάμβανε χρηματικές αποζημιώσεις και μια συγγνώμη για τους πολέμους του Τάρανι του 19ου αιώνα. Το Τάρανι τώρα ενώνεται με το Τε Ουρεουέρα (2014) και τον ποταμό Ουάνγκανουι (2017) ως η τρίτη φυσική οντότητα της Νέας Ζηλανδίας με νομική προσωπικότητα.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Taranaki Mountain, the second-highest peak on New Zealand’s North Island, has been granted legal personhood, giving it the same rights and protections as an individual. This designation, deeply rooted in Māori beliefs, ensures that the mountain and its surrounding peaks are treated with respect, shifting the way natural features are viewed in law. Visitors will be encouraged to self-regulate their activities, learning to honor Taranaki as an ancestor.</span>\n<span class=\"para\">Geographically, Taranaki Mounga is one of the world’s most symmetrical volcanic cones, towering over the Taranaki plains. It is also believed to be the country’s most climbed mountain and a major tourist attraction.</span>\n<span class=\"para\">Culturally, this decision finalizes a 2016 settlement addressing the Crown’s Treaty of Waitangi breaches, which included financial reparations and an apology for the 19th-century Taranaki wars. Taranaki now joins Te Urewera (2014) and the Whanganui River (2017) as New Zealand’s third natural entity with legal personhood.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">La montaña Taranaki, el segundo pico más alto de la Isla Norte de Nueva Zelanda, ha sido otorgada la personalidad jurídica, dándole los mismos derechos y protecciones que a un individuo. Esta designación, profundamente arraigada en las creencias maoríes, asegura que la montaña y sus picos circundantes sean tratados con respeto, cambiando la forma en que las características naturales son vistas en la ley. Se alentará a los visitantes a autorregular sus actividades, aprendiendo a honrar a Taranaki como a un ancestro.</span>\n<span class=\"para\">Geográficamente, Taranaki Mounga es uno de los conos volcánicos más simétricos del mundo, dominando las llanuras de Taranaki. También se cree que es la montaña más escalada del país y una importante atracción turística.</span>\n<span class=\"para\">Culturalmente, esta decisión finaliza un acuerdo de 2016 que aborda las violaciones del Tratado de Waitangi por parte de la Corona, que incluyó reparaciones financieras y una disculpa por las guerras de Taranaki del siglo XIX. Taranaki ahora se une a Te Urewera (2014) y al río Whanganui (2017) como la tercera entidad natural de Nueva Zelanda con personalidad jurídica.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Taranaki-vuori, joka on Uuden-Seelannin Pohjoissaarten toiseksi korkein huippu, on saanut oikeushenkilön aseman, mikä antaa sille samat oikeudet ja suojat kuin yksilölle. Tämä nimitys, joka on syvästi juurtunut māori-uskomuksiin, varmistaa, että vuorta ja sen ympäröiviä huippuja kohdellaan kunnioituksella, muuttaen tapaa, jolla luonnonpiirteitä tarkastellaan laissa. Vierailijoita kannustetaan itse säätelemään toimintaansa, oppimaan kunnioittamaan Taranakia esi-isänä.</span>\n<span class=\"para\">Maantieteellisesti Taranaki Mounga on yksi maailman symmetrisimmistä tulivuorikartioista, joka kohoaa Taranakin tasankojen ylle. Uskotaan myös, että se on maan eniten kiivettu vuori ja tärkeä matkailukohde.</span>\n<span class=\"para\">Kulttuurisesti tämä päätös viimeistelee vuoden 2016 sovun, joka käsitteli kruunun Waitangin sopimuksen rikkomuksia, johon sisältyi taloudellisia korvauksia ja anteeksipyyntö 1800-luvun Taranaki-sodista. Taranaki liittyy nyt Te Ureweraan (2014) ja Whanganui-jokeen (2017) Uuden-Seelannin kolmanneksi luonnolliseksi entiteetiksi, jolla on oikeushenkilön asema.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">La montagne Taranaki, le deuxième sommet le plus élevé de l'île du Nord de la Nouvelle-Zélande, a obtenu la personnalité juridique, lui conférant les mêmes droits et protections qu'un individu. Cette désignation, profondément ancrée dans les croyances māori, garantit que la montagne et ses sommets environnants sont traités avec respect, modifiant la façon dont les caractéristiques naturelles sont perçues dans la loi. Les visiteurs seront encouragés à s'auto-réguler dans leurs activités, apprenant à honorer Taranaki en tant qu'ancêtre.</span>\n<span class=\"para\">Géographiquement, Taranaki Mounga est l'un des cônes volcaniques les plus symétriques du monde, dominant les plaines de Taranaki. On pense également qu'il s'agit de la montagne la plus grimpée du pays et d'une attraction touristique majeure.</span>\n<span class=\"para\">Culturellement, cette décision finalise un règlement de 2016 concernant les violations du Traité de Waitangi par la Couronne, qui comprenait des réparations financières et des excuses pour les guerres de Taranaki du 19ème siècle. Taranaki rejoint désormais Te Urewera (2014) et la rivière Whanganui (2017) en tant que troisième entité naturelle de Nouvelle-Zélande ayant la personnalité juridique.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Planina Taranaki, drugi najviši vrh na Novom Zelandu, dobila je pravnu osobnost, dajući joj ista prava i zaštitu kao i pojedincu. Ova oznaka, duboko ukorijenjena u māorskim vjerovanjima, osigurava da se planina i njezini okolni vrhovi tretiraju s poštovanjem, mijenjajući način na koji se prirodne značajke gledaju u zakonu. Posjetitelji će biti poticani da samoreguliraju svoje aktivnosti, učeći cijeniti Taranaki kao pretka.</span>\n<span class=\"para\">Geografski, Taranaki Mounga je jedan od najsimetričnijih vulkanskih konusa na svijetu, uzdižući se nad Taranaki ravnicama. Također se vjeruje da je to najčešće penjana planina u zemlji i glavna turistička atrakcija.</span>\n<span class=\"para\">Kulturno, ova odluka finalizira nagodbu iz 2016. godine koja se bavi kršenjima Krunskog ugovora iz Waitangija, koja je uključivala financijske reparacije i ispriku za ratove u Taranakiju iz 19. stoljeća. Taranaki sada pridružuje Te Urewera (2014) i rijeku Whanganui (2017) kao treći prirodni entitet Novog Zelanda s pravnom osobnošću.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Taranaki-hegy, Új-Zéland Északi-szigetének második legmagasabb csúcsa, jogi személyiséget kapott, ami azt jelenti, hogy ugyanazokkal a jogokkal és védelmekkel rendelkezik, mint egy egyén. Ez a megnevezés, amely mélyen gyökerezik a māori hiedelmekben, biztosítja, hogy a hegyet és környező csúcsait tisztelettel kezeljék, megváltoztatva a természeti jellemzők jogi megítélését. A látogatókat arra ösztönzik, hogy önszabályozzák tevékenységeiket, megtanulva tisztelni Taranakit, mint egy őseiket.</span>\n<span class=\"para\">Földrajzilag Taranaki Mounga a világ egyik legszimmetrikusabb vulkáni kúppal rendelkezik, amely a Taranaki síkság fölé emelkedik. Azt is hiszik, hogy ez az ország legmászottabb hegye és egy jelentős turisztikai látványosság.</span>\n<span class=\"para\">Kulturálisan ez a döntés véglegesíti a 2016-os megállapodást, amely a Korona Waitangi-szerződés megsértésével foglalkozott, beleértve a pénzügyi kártérítéseket és egy bocsánatkérést a 19. századi Taranaki háborúkért. Taranaki most csatlakozik Te Urewera-hoz (2014) és a Whanganui folyóhoz (2017), mint Új-Zéland harmadik természetes entitása, amely jogi személyiséggel rendelkezik.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">La Montagna Taranaki, il secondo picco più alto dell'Isola del Nord della Nuova Zelanda, ha ottenuto la personalità giuridica, conferendole gli stessi diritti e protezioni di un individuo. Questa designazione, profondamente radicata nelle credenze Māori, garantisce che la montagna e i suoi picchi circostanti siano trattati con rispetto, cambiando il modo in cui le caratteristiche naturali sono viste nella legge. I visitatori saranno incoraggiati a autoregolarsi nelle loro attività, imparando a onorare Taranaki come un antenato.</span>\n<span class=\"para\">Geograficamente, Taranaki Mounga è uno dei coni vulcanici più simmetrici del mondo, che svetta sulle pianure di Taranaki. Si crede anche che sia la montagna più scalata del paese e una grande attrazione turistica.</span>\n<span class=\"para\">Culturalmente, questa decisione finalizza un accordo del 2016 che affronta le violazioni del Trattato di Waitangi da parte della Corona, che includeva riparazioni finanziarie e una scusa per le guerre di Taranaki del XIX secolo. Taranaki ora si unisce a Te Urewera (2014) e al Fiume Whanganui (2017) come terza entità naturale della Nuova Zelanda con personalità giuridica.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Taranaki Mountain, de op één na hoogste piek op het Noordereiland van Nieuw-Zeeland, heeft juridische persoonscapaciteit gekregen, waardoor het dezelfde rechten en bescherming heeft als een individu. Deze aanduiding, diep geworteld in Māori-overtuigingen, zorgt ervoor dat de berg en zijn omliggende pieken met respect worden behandeld, wat de manier waarop natuurlijke kenmerken in de wet worden bekeken verandert. Bezoekers zullen worden aangemoedigd om hun activiteiten zelf te reguleren, en leren Taranaki als een voorouder te eren.</span>\n<span class=\"para\">Geografisch gezien is Taranaki Mounga een van de meest symmetrische vulkanische kegels ter wereld, die oprijst boven de Taranaki-vlaktes. Het wordt ook verondersteld de meest beklommen berg van het land te zijn en een belangrijke toeristische attractie.</span>\n<span class=\"para\">Cultureel gezien finalizeert deze beslissing een schikking uit 2016 die de schendingen van de Crown’s Treaty of Waitangi aanpakt, die financiële schadevergoeding en een excuses voor de Taranaki-oorlogen in de 19e eeuw omvatte. Taranaki voegt zich nu bij Te Urewera (2014) en de Whanganui-rivier (2017) als de derde natuurlijke entiteit van Nieuw-Zeeland met juridische persoonscapaciteit.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Góra Taranaki, drugi najwyższy szczyt na Wyspie Północnej Nowej Zelandii, otrzymała osobowość prawną, co daje jej te same prawa i ochronę co jednostka. To oznaczenie, głęboko zakorzenione w wierzeniach Māori, zapewnia, że góra i jej otaczające szczyty są traktowane z szacunkiem, zmieniając sposób, w jaki cechy naturalne są postrzegane w prawie. Odwiedzający będą zachęcani do samoregulacji swoich działań, ucząc się czcić Taranaki jako przodka.</span>\n<span class=\"para\">Geograficznie, Taranaki Mounga jest jednym z najbardziej symetrycznych stożków wulkanicznych na świecie, wznoszącym się nad równinami Taranaki. Uważa się również, że jest to najbardziej wspinana góra w kraju i główna atrakcja turystyczna.</span>\n<span class=\"para\">Kulturowo, ta decyzja finalizuje ugodę z 2016 roku, dotyczącą naruszeń Traktatu z Waitangi przez Koronę, która obejmowała odszkodowania finansowe i przeprosiny za wojny Taranaki z XIX wieku. Taranaki dołącza teraz do Te Urewera (2014) i rzeki Whanganui (2017) jako trzeci naturalny podmiot Nowej Zelandii z osobowością prawną.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Montanha Taranaki, o segundo pico mais alto da Ilha Norte da Nova Zelândia, foi concedida a personalidade jurídica, dando-lhe os mesmos direitos e proteções que um indivíduo. Esta designação, profundamente enraizada nas crenças Māori, garante que a montanha e seus picos circundantes sejam tratados com respeito, mudando a forma como as características naturais são vistas na lei. Os visitantes serão incentivados a autorregular suas atividades, aprendendo a honrar Taranaki como um ancestral.</span>\n<span class=\"para\">Geograficamente, Taranaki Mounga é um dos cones vulcânicos mais simétricos do mundo, erguendo-se sobre as planícies de Taranaki. Também se acredita que seja a montanha mais escalada do país e uma grande atração turística.</span>\n<span class=\"para\">Culturalmente, esta decisão finaliza um acordo de 2016 que aborda as violações do Tratado de Waitangi pela Coroa, que incluía reparações financeiras e um pedido de desculpas pelas guerras de Taranaki do século XIX. Taranaki agora se junta a Te Urewera (2014) e ao Rio Whanganui (2017) como a terceira entidade natural da Nova Zelândia com personalidade jurídica.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Muntele Taranaki, al doilea cel mai înalt vârf de pe Insula de Nord a Noii Zeelande, a fost declarat persoană juridică, oferindu-i aceleași drepturi și protecții ca unui individ. Această desemnare, profund înrădăcinată în credințele Māori, asigură că muntele și vârfurile înconjurătoare sunt tratate cu respect, schimbând modul în care caracteristicile naturale sunt privite în lege. Vizitatorii vor fi încurajați să-și autoregleze activitățile, învățând să onoreze Taranaki ca pe un strămoș.</span>\n<span class=\"para\">Geografic, Muntele Taranaki este unul dintre cele mai simetrice conuri vulcanice din lume, înălțându-se deasupra câmpiilor Taranaki. De asemenea, se crede că este cel mai escaladat munte din țară și o atracție turistică majoră.</span>\n<span class=\"para\">Cultural, această decizie finalizează un acord din 2016 care abordează încălcările Tratatului de la Waitangi de către Coroană, care a inclus despăgubiri financiare și o scuză pentru războaiele Taranaki din secolul al XIX-lea. Taranaki se alătură acum lui Te Urewera (2014) și râului Whanganui (2017) ca a treia entitate naturală din Noua Zeelandă cu personalitate juridică.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Гора Таранаки, вторая по высоте вершина на Северном острове Новой Зеландии, получила юридическую правосубъектность, что дает ей те же права и защиты, что и индивидууму. Это назначение, глубоко укоренившееся в маорийских верованиях, гарантирует, что гора и окружающие ее вершины будут рассматриваться с уважением, изменяя восприятие природных объектов в праве. Посетителей будут поощрять самостоятельно регулировать свои действия, обучаясь почитать Таранаки как предка.</span>\n<span class=\"para\">Географически гора Таранаки является одним из самых симметричных вулканических конусов в мире, возвышающимся над равнинами Таранаки. Также считается, что это самая посещаемая гора страны и крупная туристическая достопримечательность.</span>\n<span class=\"para\">Культурно это решение завершает соглашение 2016 года, касающееся нарушений Договора Вайтанги со стороны Короны, которое включало финансовые репарации и извинения за войны Таранаки 19 века. Теперь Таранаки присоединяется к Те Уревера (2014) и реке Уангануи (2017) как третья природная сущность Новой Зеландии с юридической правосубъектностью.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Horský Taranaki, druhý najvyšší vrchol na Novom Zélande, bol uznaný za právnickú osobu, čím získal rovnaké práva a ochranu ako jednotlivci. Toto označenie, hlboko zakorenené v maorských presvedčeniach, zabezpečuje, že hora a jej okolitý vrchol sú rešpektované, čím sa mení pohľad na prírodné útvary v práve. Návštevníci budú povzbudzovaní, aby si samoregulovali svoje aktivity a učili sa ctiť Taranaki ako predka.</span>\n<span class=\"para\">Geograficky je Taranaki Mounga jedným z najsymetrickejších sopečných kužeľov na svete, ktorý sa týči nad Taranaki rovninami. Taktiež sa verí, že je to najčastejšie zdolávaná hora v krajine a významná turistická atrakcia.</span>\n<span class=\"para\">Kultúrne toto rozhodnutie uzatvára dohodu z roku 2016, ktorá sa zaoberala porušeniami Zmluvy o Waitangi zo strany Koruny, ktorá zahŕňala finančné reparácie a ospravedlnenie za vojny v Taranaki v 19. storočí. Taranaki sa teraz pridáva k Te Urewera (2014) a rieke Whanganui (2017) ako tretí prírodný subjekt na Novom Zélande s právnickou osobou.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Taranaki Mountain, den näst högsta toppen på Nya Zeelands Nordö, har beviljats juridisk personlighet, vilket ger den samma rättigheter och skydd som en individ. Denna beteckning, djupt rotad i Māori-tro, säkerställer att berget och dess omgivande toppar behandlas med respekt, vilket förändrar sättet som naturliga drag ses i lagen. Besökare kommer att uppmuntras att självreglera sina aktiviteter, och lära sig att hedra Taranaki som en förfader.</span>\n<span class=\"para\">Geografiskt sett är Taranaki Mounga en av världens mest symmetriska vulkankoner, som tornar över Taranaki-slätterna. Det tros också vara landets mest bestigna berg och en stor turistattraktion.</span>\n<span class=\"para\">Kulturellt sett avslutar detta beslut en uppgörelse från 2016 som adresserar kronans brott mot Waitangi-fördraget, vilket inkluderade ekonomiska ersättningar och en ursäkt för Taranaki-krigen på 1800-talet. Taranaki går nu med Te Urewera (2014) och Whanganui-floden (2017) som Nya Zeelands tredje naturliga enhet med juridisk personlighet.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Taranaki Dağı, Yeni Zelanda'nın Kuzey Adası'ndaki ikinci en yüksek zirve, yasal kişilik verilerek bireylerle aynı hak ve korumalara sahip olmuştur. Bu atama, Māori inançlarına derinlemesine kök salmış olup, dağın ve çevresindeki zirvelerin saygıyla muamele görmesini sağlamakta, doğal özelliklerin hukukta nasıl görüldüğünü değiştirmektedir. Ziyaretçilerin, Taranaki'yi bir ata olarak onurlandırmayı öğrenerek faaliyetlerini kendilerinin düzenlemeleri teşvik edilecektir.</span>\n<span class=\"para\">Coğrafi olarak, Taranaki Mounga, Taranaki ovalarının üzerinde yükselen dünyanın en simetrik volkanik konilerinden biridir. Ayrıca, ülkenin en çok tırmanılan dağı olduğu ve büyük bir turistik cazibe merkezi olduğu düşünülmektedir.</span>\n<span class=\"para\">Kültürel olarak, bu karar, 2016 yılında Kraliyet'in Waitangi Antlaşması ihlallerini ele alan bir uzlaşmayı tamamlamaktadır; bu uzlaşma mali tazminatlar ve 19. yüzyıldaki Taranaki savaşları için bir özür içermektedir. Taranaki, artık yasal kişiliğe sahip Yeni Zelanda'nın üçüncü doğal varlığı olarak Te Urewera (2014) ve Whanganui Nehri'ne (2017) katılmaktadır.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Гора Таранаки, друга за висотою вершина на Північному острові Нової Зеландії, отримала юридичну особистість, що надає їй ті ж права та захист, що й індивіду. Це призначення, глибоко вкорінене в маорійських віруваннях, забезпечує, що гора та її навколишні вершини будуть treated з повагою, змінюючи спосіб, яким природні особливості розглядаються в законі. Відвідувачі будуть заохочені саморегулювати свою діяльність, навчаючись шанувати Таранаки як предка.</span>\n<span class=\"para\">Географічно, гора Таранаки є однією з найбільш симетричних вулканічних конусів у світі, що височіє над рівнинами Таранаки. Вважається, що це також найчастіше підкорювана гора країни та основна туристична атракція.</span>\n<span class=\"para\">Культурно, це рішення завершує угоду 2016 року, що стосується порушень Договору Вайтангі короною, яка включала фінансові репарації та вибачення за війни Таранаки 19 століття. Таранаки тепер приєднується до Те Уревера (2014) та річки Вангануї (2017) як третій природний об'єкт Нової Зеландії з юридичною особистістю.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        }
    },
    key:"revisionId": string:"vayyilow2y3qqracfxjejievvay",
    key:"pubDate": string:"2025-02-04T00:00:00",
    key:"contentUrl": {
        key:"en": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-new-zealand-gives-mountain-legal-personhood",
            key:"fromContentUrl": boolean:true,
            key:"firstLanguage": boolean:true
        },
        key:"bg": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-new-zealand-gives-mountain-legal-personhood",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-new-zealand-gives-mountain-legal-personhood",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-new-zealand-gives-mountain-legal-personhood",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-new-zealand-gives-mountain-legal-personhood",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-new-zealand-gives-mountain-legal-personhood",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-new-zealand-gives-mountain-legal-personhood",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-new-zealand-gives-mountain-legal-personhood",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-new-zealand-gives-mountain-legal-personhood",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-new-zealand-gives-mountain-legal-personhood",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-new-zealand-gives-mountain-legal-personhood",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-new-zealand-gives-mountain-legal-personhood",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-new-zealand-gives-mountain-legal-personhood",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-new-zealand-gives-mountain-legal-personhood",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-new-zealand-gives-mountain-legal-personhood",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-new-zealand-gives-mountain-legal-personhood",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-new-zealand-gives-mountain-legal-personhood",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"sr": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-new-zealand-gives-mountain-legal-personhood",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-new-zealand-gives-mountain-legal-personhood",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-new-zealand-gives-mountain-legal-personhood",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-new-zealand-gives-mountain-legal-personhood",
            key:"fromLang": string:"en"
        }
    },
    key:"languageDetails": {
        key:"OriginalLangauges": number:1,
        key:"ContentItemLangauges": number:1,
        key:"ContentItemTranslations": number:21
    },
    key:"originalLanguages": {
        key:"language_codes": [
            string:"en"
        ]
    },
    key:"revision": {
        key:"dateModified": string:"2025-03-17T08:39:43.26",
        key:"__typename": string:"Revision"
    },
    key:"mediaAssets": {
        key:"nodes": [
            {
                key:"uid": string:"eayyilowaid6arl5zgdcol7kava",
                key:"mediaType": string:"audio/mpeg",
                key:"title": {
                    key:"en": {
                        key:"value": string:"What's right: New Zealand gives mountain legal personhood"
                    }
                },
                key:"duration": number:0,
                key:"files": {
                    key:"nodes": [
                        {
                            key:"contentUrl": string:"https://feeds.soundcloud.com/stream/2026421832-aracityradio-whats-right-new-zealand-gives-mountain-legal-personhood.mp3",
                            key:"mimeType": string:"audio/mpeg",
                            key:"__typename": string:"File"
                        }
                    ],
                    key:"__typename": string:"MediaAssetFilesByFileToMediaAssetBAndAManyToManyConnection"
                },
                key:"__typename": string:"MediaAsset"
            },
            {
                key:"uid": string:"eayyilowaid7arj2ifmhcwitnbc",
                key:"mediaType": string:"image/png",
                key:"title": {
                    key:"en": {
                        key:"value": string:"What's right: New Zealand gives mountain legal personhood"
                    }
                },
                key:"duration": number:0,
                key:"files": {
                    key:"nodes": [
                        {
                            key:"contentUrl": string:"https://i1.sndcdn.com/artworks-8wyg6wBzLQTg13Us-cqL76g-t3000x3000.png",
                            key:"mimeType": string:"image/png",
                            key:"__typename": string:"File"
                        }
                    ],
                    key:"__typename": string:"MediaAssetFilesByFileToMediaAssetBAndAManyToManyConnection"
                },
                key:"__typename": string:"MediaAsset"
            }
        ],
        key:"__typename": string:"ContentItemMediaAssetsByContentItemToMediaAssetAAndBManyToManyConnection"
    },
    key:"contentItemTranslations": {
        key:"nodes": [
            {
                key:"title": string:"Wat is juist: Nieuw-Zeeland geeft bergen juridische persoonlijkheid",
                key:"uid": string:"104b6629-b4f3-4b18-b604-028ef2917e7d",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Taranaki Mountain, de op één na hoogste piek op het Noordereiland van Nieuw-Zeeland, heeft juridische persoonscapaciteit gekregen, waardoor het dezelfde rechten en bescherming heeft als een individu. Deze aanduiding, diep geworteld in Māori-overtuigingen, zorgt ervoor dat de berg en zijn omliggende pieken met respect worden behandeld, wat de manier waarop natuurlijke kenmerken in de wet worden bekeken verandert. Bezoekers zullen worden aangemoedigd om hun activiteiten zelf te reguleren, en leren Taranaki als een voorouder te eren.\n\nGeografisch gezien is Taranaki Mounga een van de meest symmetrische vulkanische kegels ter wereld, die oprijst boven de Taranaki-vlaktes. Het wordt ook verondersteld de meest beklommen berg van het land te zijn en een belangrijke toeristische attractie.\n\nCultureel gezien finalizeert deze beslissing een schikking uit 2016 die de schendingen van de Crown’s Treaty of Waitangi aanpakt, die financiële schadevergoeding en een excuses voor de Taranaki-oorlogen in de 19e eeuw omvatte. Taranaki voegt zich nu bij Te Urewera (2014) en de Whanganui-rivier (2017) als de derde natuurlijke entiteit van Nieuw-Zeeland met juridische persoonscapaciteit.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2scqroippdbi4ty3gi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:40.773",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2y3qqracfxjejievvay",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Taranaki Mountain, de op één na hoogste piek op het Noordereiland van Nieuw-Zeeland, heeft juridische persoonlijkheid gekregen, waardoor het dezelfde rechten en bescherming heeft als een individu. Deze aanduiding, diep geworteld in Māori-overtuigingen, zorgt ervoor dat de berg en zijn omliggende pieken met respect worden behandeld, wat de manier waarop natuurlijke kenmerken in de wet worden bekeken verandert. Bezoekers zullen worden aangemoedigd om hun activiteiten zelf te reguleren, en leren Taranaki te eren als een voorouder.\n\nGeografisch gezien is Taranaki Mounga een van de meest symmetrische vulkanische kegels ter wereld, die oprijst boven de Taranaki-vlaktes. Het wordt ook beschouwd als de meest beklommen berg van het land en een belangrijke toeristische attractie.\n\nCultureel gezien finalizeert deze beslissing een schikking uit 2016 die de schendingen van de Crown’s Treaty of Waitangi aanpakt, die financiële schadevergoeding en een excuses voor de Taranaki-oorlogen uit de 19e eeuw omvatte. Taranaki voegt zich nu bij Te Urewera (2014) en de Whanganui-rivier (2017) als de derde natuurlijke entiteit van Nieuw-Zeeland met juridische persoonlijkheid.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"nl",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:37:58.498",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Cosa c'è di giusto: La Nuova Zelanda conferisce personalità giuridica alla montagna",
                key:"uid": string:"1d00da9a-67fd-49a2-8519-98d5f51dafce",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"La Montagna Taranaki, il secondo picco più alto dell'Isola del Nord della Nuova Zelanda, ha ottenuto la personalità giuridica, conferendole gli stessi diritti e protezioni di un individuo. Questa designazione, profondamente radicata nelle credenze Māori, garantisce che la montagna e i suoi picchi circostanti siano trattati con rispetto, cambiando il modo in cui le caratteristiche naturali sono viste nella legge. I visitatori saranno incoraggiati a autoregolarsi nelle loro attività, imparando a onorare Taranaki come un antenato.\n\nGeograficamente, Taranaki Mounga è uno dei coni vulcanici più simmetrici del mondo, che svetta sulle pianure di Taranaki. Si crede anche che sia la montagna più scalata del paese e una grande attrazione turistica.\n\nCulturalmente, questa decisione finalizza un accordo del 2016 che affronta le violazioni del Trattato di Waitangi da parte della Corona, che includeva riparazioni finanziarie e una scusa per le guerre di Taranaki del XIX secolo. Taranaki ora si unisce a Te Urewera (2014) e al Fiume Whanganui (2017) come terza entità naturale della Nuova Zelanda con personalità giuridica.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2scqroippdbi4ty3gi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:11:00.409",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2y3qqracfxjejievvay",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"La Montagna Taranaki, il secondo picco più alto dell'Isola del Nord della Nuova Zelanda, ha ottenuto la personalità giuridica, conferendole gli stessi diritti e protezioni di un individuo. Questa designazione, profondamente radicata nelle credenze Māori, garantisce che la montagna e i suoi picchi circostanti siano trattati con rispetto, cambiando il modo in cui le caratteristiche naturali sono viste nella legge. I visitatori saranno incoraggiati a autoregolarsi nelle loro attività, imparando a onorare Taranaki come un antenato.\n\nGeograficamente, Taranaki Mounga è uno dei coni vulcanici più simmetrici del mondo, che svetta sulle pianure di Taranaki. Si crede anche che sia la montagna più scalata del paese e una grande attrazione turistica.\n\nCulturalmente, questa decisione finalizza un accordo del 2016 che affronta le violazioni del Trattato di Waitangi da parte della Corona, che includeva riparazioni finanziarie e una scusa per le guerre di Taranaki del XIX secolo. Taranaki ora si unisce a Te Urewera (2014) e al Fiume Whanganui (2017) come terza entità naturale della Nuova Zelanda con personalità giuridica.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"it",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:49.968",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Новая Зеландия предоставляет горам юридическую личность",
                key:"uid": string:"1fdf7d98-332f-455c-ad76-7c8a10d6e318",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Гора Таранаки, вторая по высоте вершина на Северном острове Новой Зеландии, получила юридическую правосубъектность, что дает ей те же права и защиты, что и индивидууму. Это назначение, глубоко укоренившееся в маорийских верованиях, гарантирует, что гора и окружающие ее вершины будут рассматриваться с уважением, изменяя восприятие природных объектов в праве. Посетителей будут поощрять самостоятельно регулировать свои действия, обучаясь почитать Таранаки как предка.\n\nГеографически гора Таранаки является одним из самых симметричных вулканических конусов в мире, возвышающимся над равнинами Таранаки. Также считается, что это самая посещаемая гора страны и крупная туристическая достопримечательность.\n\nКультурно это решение завершает соглашение 2016 года, касающееся нарушений Договора Вайтанги со стороны Короны, которое включало финансовые репарации и извинения за войны Таранаки 19 века. Теперь Таранаки присоединяется к Те Уревера (2014) и реке Уангануи (2017) как третья природная сущность Новой Зеландии с юридической правосубъектностью.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2scqroippdbi4ty3gi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:43.801",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2y3qqracfxjejievvay",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Гора Таранаки, вторая по высоте вершина на Северном острове Новой Зеландии, получила юридическую личность, что дает ей те же права и защиты, что и индивидууму. Это обозначение, глубоко укоренившееся в маорийских верованиях, гарантирует, что гора и окружающие ее вершины будут рассматриваться с уважением, изменяя восприятие природных объектов в праве. Посетителей будут поощрять к саморегулированию своих действий, обучая уважать Таранаки как предка.\n\nГеографически гора Таранаки является одним из самых симметричных вулканических конусов в мире, возвышающимся над равнинами Таранаки. Также считается, что это самая посещаемая гора страны и крупная туристическая достопримечательность.\n\nКультурно это решение завершает соглашение 2016 года, касающееся нарушений Договора Вайтанги со стороны Короны, которое включало финансовые репарации и извинения за войны Таранаки 19 века. Теперь Таранаки присоединяется к Те Уревера (2014) и реке Уангануи (2017) как третья природная сущность Новой Зеландии с юридической личностью.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"ru",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:00.657",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"O que é certo: A Nova Zelândia concede personalidade jurídica a montanhas",
                key:"uid": string:"2c76f204-cb2a-463d-baa5-e8e1a366ad3f",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Montanha Taranaki, o segundo pico mais alto da Ilha Norte da Nova Zelândia, foi concedida a personalidade jurídica, dando-lhe os mesmos direitos e proteções que um indivíduo. Esta designação, profundamente enraizada nas crenças Māori, garante que a montanha e seus picos circundantes sejam tratados com respeito, mudando a forma como as características naturais são vistas na lei. Os visitantes serão incentivados a autorregular suas atividades, aprendendo a honrar Taranaki como um ancestral.\n\nGeograficamente, Taranaki Mounga é um dos cones vulcânicos mais simétricos do mundo, erguendo-se sobre as planícies de Taranaki. Também se acredita que seja a montanha mais escalada do país e uma grande atração turística.\n\nCulturalmente, esta decisão finaliza um acordo de 2016 que aborda as violações do Tratado de Waitangi pela Coroa, que incluía reparações financeiras e um pedido de desculpas pelas guerras de Taranaki do século XIX. Taranaki agora se junta a Te Urewera (2014) e ao Rio Whanganui (2017) como a terceira entidade natural da Nova Zelândia com personalidade jurídica.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2scqroippdbi4ty3gi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:41.804",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2y3qqracfxjejievvay",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Montanha Taranaki, o segundo pico mais alto da Ilha Norte da Nova Zelândia, foi concedida a personalidade jurídica, dando-lhe os mesmos direitos e proteções que um indivíduo. Esta designação, profundamente enraizada nas crenças Māori, garante que a montanha e seus picos circundantes sejam tratados com respeito, mudando a forma como as características naturais são vistas na lei. Os visitantes serão incentivados a autorregular suas atividades, aprendendo a honrar Taranaki como um ancestral.\n\nGeograficamente, Taranaki Mounga é um dos cones vulcânicos mais simétricos do mundo, erguendo-se sobre as planícies de Taranaki. Também se acredita que seja a montanha mais escalada do país e uma grande atração turística.\n\nCulturalmente, esta decisão finaliza um acordo de 2016 que aborda as violações do Tratado de Waitangi pela Coroa, que incluía reparações financeiras e um pedido de desculpas pelas guerras de Taranaki do século XIX. Taranaki agora se junta a Te Urewera (2014) e ao Rio Whanganui (2017) como a terceira entidade natural da Nova Zelândia com personalidade jurídica.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"pt",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:37:59.182",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Was richtig ist: Neuseeland verleiht einem Berg rechtliche Persönlichkeit",
                key:"uid": string:"310a2b26-3462-4b3d-a497-aa5829ed2685",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Taranaki Mountain, der zweithöchste Gipfel auf Neuseelands Nordinsel, wurde mit rechtlicher Persönlichkeit ausgestattet, was ihm die gleichen Rechte und Schutz wie einer Einzelperson verleiht. Diese Bezeichnung, die tief in den Māori-Überzeugungen verwurzelt ist, stellt sicher, dass der Berg und seine umliegenden Gipfel mit Respekt behandelt werden, und verändert die Sichtweise auf natürliche Merkmale im Recht. Besucher werden ermutigt, ihre Aktivitäten selbst zu regulieren und zu lernen, Taranaki als Vorfahren zu ehren.\n\nGeografisch ist Taranaki Mounga einer der symmetrischsten Vulkankegel der Welt, der über die Taranaki-Ebenen ragt. Es wird auch angenommen, dass es der meistbesteigte Berg des Landes und eine wichtige Touristenattraktion ist.\n\nKulturell finalisiert diese Entscheidung einen Vergleich von 2016, der die Verstöße der Krone gegen den Vertrag von Waitangi ansprach, der finanzielle Entschädigungen und eine Entschuldigung für die Taranaki-Kriege des 19. Jahrhunderts beinhaltete. Taranaki reiht sich nun neben Te Urewera (2014) und dem Whanganui River (2017) als drittes natürliches Wesen Neuseelands mit rechtlicher Persönlichkeit ein.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2scqroippdbi4ty3gi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:53.757",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2y3qqracfxjejievvay",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Taranaki Mountain, der zweithöchste Gipfel auf Neuseelands Nordinsel, wurde mit rechtlicher Persönlichkeit ausgestattet, was ihm die gleichen Rechte und Schutz wie einer Einzelperson verleiht. Diese Bezeichnung, die tief in den Māori-Überzeugungen verwurzelt ist, stellt sicher, dass der Berg und seine umliegenden Gipfel mit Respekt behandelt werden, und verändert die Sichtweise auf natürliche Merkmale im Recht. Besucher werden ermutigt, ihre Aktivitäten selbst zu regulieren und zu lernen, Taranaki als Vorfahren zu ehren.\n\nGeografisch ist Taranaki Mounga einer der symmetrischsten Vulkankegel der Welt, der über die Taranaki-Ebenen ragt. Es wird auch angenommen, dass es der meistbesteigte Berg des Landes und eine wichtige Touristenattraktion ist.\n\nKulturell finalisiert diese Entscheidung einen Vergleich von 2016, der die Verstöße der Krone gegen den Vertrag von Waitangi ansprach, der finanzielle Entschädigungen und eine Entschuldigung für die Taranaki-Kriege des 19. Jahrhunderts beinhaltete. Taranaki reiht sich nun neben Te Urewera (2014) und dem Whanganui River (2017) als drittes natürliches Wesen Neuseelands mit rechtlicher Persönlichkeit ein.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"de",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:44.803",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Vad är rätt: Nya Zeeland ger berget juridisk personlighet",
                key:"uid": string:"4152c396-9f25-49f2-8c17-dbe28e29d044",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Taranaki Mountain, den näst högsta toppen på Nya Zeelands Nordö, har beviljats juridisk personlighet, vilket ger den samma rättigheter och skydd som en individ. Denna beteckning, djupt rotad i Māori-tro, säkerställer att berget och dess omgivande toppar behandlas med respekt, vilket förändrar sättet som naturliga drag ses i lagen. Besökare kommer att uppmuntras att självreglera sina aktiviteter, och lära sig att hedra Taranaki som en förfader.\n\nGeografiskt sett är Taranaki Mounga en av världens mest symmetriska vulkankoner, som tornar över Taranaki-slätterna. Det tros också vara landets mest bestigna berg och en stor turistattraktion.\n\nKulturellt sett avslutar detta beslut en uppgörelse från 2016 som adresserar kronans brott mot Waitangi-fördraget, vilket inkluderade ekonomiska ersättningar och en ursäkt för Taranaki-krigen på 1800-talet. Taranaki går nu med Te Urewera (2014) och Whanganui-floden (2017) som Nya Zeelands tredje naturliga enhet med juridisk personlighet.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2scqroippdbi4ty3gi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:49.762",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2y3qqracfxjejievvay",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Taranaki Mountain, den näst högsta toppen på Nya Zeelands Nordö, har beviljats juridisk personlighet, vilket ger den samma rättigheter och skydd som en individ. Denna beteckning, djupt rotad i Māori-tro, säkerställer att berget och dess omgivande toppar behandlas med respekt, vilket förändrar sättet som naturliga drag ses i lagen. Besökare kommer att uppmuntras att självreglera sina aktiviteter, och lära sig att hedra Taranaki som en förfader.\n\nGeografiskt sett är Taranaki Mounga en av världens mest symmetriska vulkankoner, som tornar över Taranaki-slätterna. Det tros också vara landets mest bestigna berg och en stor turistattraktion.\n\nKulturellt sett avslutar detta beslut en uppgörelse från 2016 som adresserar kronans brott mot Waitangi-fördraget, vilket inkluderade ekonomiska ersättningar och en ursäkt för Taranaki-krigen på 1800-talet. Taranaki går nu med Te Urewera (2014) och Whanganui-floden (2017) som Nya Zeelands tredje naturliga enhet med juridisk personlighet.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"sv",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:43.117",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Yeni Zelanda, dağa yasal kişilik veriyor",
                key:"uid": string:"4c25b2b4-f605-423a-b322-d5f39e2dcb6f",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Taranaki Dağı, Yeni Zelanda'nın Kuzey Adası'ndaki ikinci en yüksek zirve, yasal kişilik verilerek bireylerle aynı hak ve korumalara sahip olmuştur. Bu atama, Māori inançlarına derinlemesine kök salmış olup, dağın ve çevresindeki zirvelerin saygıyla muamele görmesini sağlamakta, doğal özelliklerin hukukta nasıl görüldüğünü değiştirmektedir. Ziyaretçilerin, Taranaki'yi bir ata olarak onurlandırmayı öğrenerek faaliyetlerini kendilerinin düzenlemeleri teşvik edilecektir.\n\nCoğrafi olarak, Taranaki Mounga, Taranaki ovalarının üzerinde yükselen dünyanın en simetrik volkanik konilerinden biridir. Ayrıca, ülkenin en çok tırmanılan dağı olduğu ve büyük bir turistik cazibe merkezi olduğu düşünülmektedir.\n\nKültürel olarak, bu karar, 2016 yılında Kraliyet'in Waitangi Antlaşması ihlallerini ele alan bir uzlaşmayı tamamlamaktadır; bu uzlaşma mali tazminatlar ve 19. yüzyıldaki Taranaki savaşları için bir özür içermektedir. Taranaki, artık yasal kişiliğe sahip Yeni Zelanda'nın üçüncü doğal varlığı olarak Te Urewera (2014) ve Whanganui Nehri'ne (2017) katılmaktadır.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2scqroippdbi4ty3gi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:44.839",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2y3qqracfxjejievvay",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Taranaki Dağı, Yeni Zelanda'nın Kuzey Adası'ndaki ikinci en yüksek zirve, yasal kişilik verilerek bireylerle aynı hak ve korumalara sahip olmuştur. Bu atama, Māori inançlarına derinlemesine kök salmış olup, dağın ve çevresindeki zirvelerin saygıyla muamele görmesini sağlamakta, doğal özelliklerin hukukta nasıl görüldüğünü değiştirmektedir. Ziyaretçilerin, Taranaki'yi bir ata olarak onurlandırmayı öğrenerek faaliyetlerini kendilerinin düzenlemeleri teşvik edilecektir.\n\nCoğrafi olarak, Taranaki Mounga, Taranaki ovalarının üzerinde yükselen dünyanın en simetrik volkanik konilerinden biridir. Ayrıca, ülkenin en çok tırmanılan dağı olduğu ve büyük bir turistik cazibe merkezi olduğu düşünülmektedir.\n\nKültürel olarak, bu karar, 2016 yılında Kraliyet'in Waitangi Antlaşması ihlallerini ele alan bir uzlaşmayı tamamlamaktadır; bu uzlaşma, mali tazminatlar ve 19. yüzyıldaki Taranaki savaşları için bir özür içermektedir. Taranaki, artık yasal kişiliğe sahip Yeni Zelanda'nın üçüncü doğal varlığı olarak Te Urewera (2014) ve Whanganui Nehri'ne (2017) katılmaktadır.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"tr",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:01.385",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Lo correcto es: Nueva Zelanda otorga personalidad jurídica a una montaña.",
                key:"uid": string:"65e05850-959b-4a37-94a5-e38a7940cee9",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"La montaña Taranaki, el segundo pico más alto de la Isla Norte de Nueva Zelanda, ha sido otorgada la personalidad jurídica, dándole los mismos derechos y protecciones que a un individuo. Esta designación, profundamente arraigada en las creencias maoríes, asegura que la montaña y sus picos circundantes sean tratados con respeto, cambiando la forma en que las características naturales son vistas en la ley. Se alentará a los visitantes a autorregular sus actividades, aprendiendo a honrar a Taranaki como a un ancestro.\n\nGeográficamente, Taranaki Mounga es uno de los conos volcánicos más simétricos del mundo, dominando las llanuras de Taranaki. También se cree que es la montaña más escalada del país y una importante atracción turística.\n\nCulturalmente, esta decisión finaliza un acuerdo de 2016 que aborda las violaciones del Tratado de Waitangi por parte de la Corona, que incluyó reparaciones financieras y una disculpa por las guerras de Taranaki del siglo XIX. Taranaki ahora se une a Te Urewera (2014) y al río Whanganui (2017) como la tercera entidad natural de Nueva Zelanda con personalidad jurídica.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2scqroippdbi4ty3gi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:11:02.305",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2y3qqracfxjejievvay",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"La montaña Taranaki, el segundo pico más alto de la Isla Norte de Nueva Zelanda, ha sido otorgada la personalidad jurídica, dándole los mismos derechos y protecciones que a un individuo. Esta designación, profundamente arraigada en las creencias maoríes, asegura que la montaña y sus picos circundantes sean tratados con respeto, cambiando la forma en que las características naturales son vistas en la ley. Se alentará a los visitantes a autorregular sus actividades, aprendiendo a honrar a Taranaki como un ancestro.\n\nGeográficamente, Taranaki Mounga es uno de los conos volcánicos más simétricos del mundo, dominando las llanuras de Taranaki. También se cree que es la montaña más escalada del país y una importante atracción turística.\n\nCulturalmente, esta decisión finaliza un acuerdo de 2016 que aborda las violaciones del Tratado de Waitangi por parte de la Corona, que incluyó reparaciones financieras y una disculpa por las guerras de Taranaki del siglo XIX. Taranaki ahora se une a Te Urewera (2014) y al río Whanganui (2017) como la tercera entidad natural de Nueva Zelanda con personalidad jurídica.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"es",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:37:57.817",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Що правильно: Нова Зеландія надає гірським масивам правосуб'єктність",
                key:"uid": string:"70c4ff94-12da-4cc1-aa84-19988c1be989",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Гора Таранаки, друга за висотою вершина на Північному острові Нової Зеландії, отримала юридичну особистість, що надає їй ті ж права та захист, що й індивіду. Це призначення, глибоко вкорінене в маорійських віруваннях, забезпечує, що гора та її навколишні вершини будуть treated з повагою, змінюючи спосіб, яким природні особливості розглядаються в законі. Відвідувачі будуть заохочені саморегулювати свою діяльність, навчаючись шанувати Таранаки як предка.\n\nГеографічно, гора Таранаки є однією з найбільш симетричних вулканічних конусів у світі, що височіє над рівнинами Таранаки. Вважається, що це також найчастіше підкорювана гора країни та основна туристична атракція.\n\nКультурно, це рішення завершує угоду 2016 року, що стосується порушень Договору Вайтангі короною, яка включала фінансові репарації та вибачення за війни Таранаки 19 століття. Таранаки тепер приєднується до Те Уревера (2014) та річки Вангануї (2017) як третій природний об'єкт Нової Зеландії з юридичною особистістю.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2scqroippdbi4ty3gi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:42.786",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2y3qqracfxjejievvay",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Гора Таранаки, друга за висотою вершина на Північному острові Нової Зеландії, отримала юридичну особистість, що надає їй ті ж права та захист, що й індивіду. Це призначення, глибоко вкорінене в маорійських віруваннях, забезпечує, щоб гора та її навколишні вершини ставилися з повагою, змінюючи спосіб, яким природні особливості розглядаються в законі. Відвідувачів заохочуватимуть саморегулювати свою діяльність, вчитися шанувати Таранаки як предка.\n\nГеографічно, гора Таранаки є однією з найбільш симетричних вулканічних конусів у світі, що височіє над рівнинами Таранаки. Вважається, що це також найпіднятіша гора країни та основна туристична атракція.\n\nКультурно, це рішення завершує угоду 2016 року, що стосується порушень Договору Вайтангі короною, яка включала фінансові компенсації та вибачення за війни Таранаки 19 століття. Таранаки тепер приєднується до Те Уревера (2014) та річки Вангануї (2017) як третій природний об'єкт Нової Зеландії з юридичною особистістю.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"uk",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:37:59.927",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"What's right: New Zealand gives mountain legal personhood",
                key:"uid": string:"8df43d2a-bf77-4e1e-991f-7f221a0c5175",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Taranaki Mountain, the second-highest peak on New Zealand’s North Island, has been granted legal personhood, giving it the same rights and protections as an individual. This designation, deeply rooted in Māori beliefs, ensures that the mountain and its surrounding peaks are treated with respect, shifting the way natural features are viewed in law. Visitors will be encouraged to self-regulate their activities, learning to honor Taranaki as an ancestor.\n\nGeographically, Taranaki Mounga is one of the world’s most symmetrical volcanic cones, towering over the Taranaki plains. It is also believed to be the country’s most climbed mountain and a major tourist attraction.\n\nCulturally, this decision finalizes a 2016 settlement addressing the Crown’s Treaty of Waitangi breaches, which included financial reparations and an apology for the 19th-century Taranaki wars. Taranaki now joins Te Urewera (2014) and the Whanganui River (2017) as New Zealand’s third natural entity with legal personhood.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2scqroippdbi4ty3gi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:52.795",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2y3qqracfxjejievvay",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Taranaki Mountain, the second-highest peak on New Zealand’s North Island, has been granted legal personhood, giving it the same rights and protections as an individual. This designation, deeply rooted in Māori beliefs, ensures that the mountain and its surrounding peaks are treated with respect, shifting the way natural features are viewed in law. Visitors will be encouraged to self-regulate their activities, learning to honor Taranaki as an ancestor.\n\nGeographically, Taranaki Mounga is one of the world’s most symmetrical volcanic cones, towering over the Taranaki plains. It is also believed to be the country’s most climbed mountain and a major tourist attraction.\n\nCulturally, this decision finalizes a 2016 settlement addressing the Crown’s Treaty of Waitangi breaches, which included financial reparations and an apology for the 19th-century Taranaki wars. Taranaki now joins Te Urewera (2014) and the Whanganui River (2017) as New Zealand’s third natural entity with legal personhood.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"en",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:44.131",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Ce qui est juste : La Nouvelle-Zélande accorde la personnalité juridique à une montagne.",
                key:"uid": string:"95a4f7c0-9935-41f1-8072-7bcff52c835b",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"La montagne Taranaki, le deuxième sommet le plus élevé de l'île du Nord de la Nouvelle-Zélande, a obtenu la personnalité juridique, lui conférant les mêmes droits et protections qu'un individu. Cette désignation, profondément ancrée dans les croyances māori, garantit que la montagne et ses sommets environnants sont traités avec respect, modifiant la façon dont les caractéristiques naturelles sont perçues dans la loi. Les visiteurs seront encouragés à s'auto-réguler dans leurs activités, apprenant à honorer Taranaki en tant qu'ancêtre.\n\nGéographiquement, Taranaki Mounga est l'un des cônes volcaniques les plus symétriques du monde, dominant les plaines de Taranaki. On pense également qu'il s'agit de la montagne la plus grimpée du pays et d'une attraction touristique majeure.\n\nCulturellement, cette décision finalise un règlement de 2016 concernant les violations du Traité de Waitangi par la Couronne, qui comprenait des réparations financières et des excuses pour les guerres de Taranaki du 19ème siècle. Taranaki rejoint désormais Te Urewera (2014) et la rivière Whanganui (2017) en tant que troisième entité naturelle de Nouvelle-Zélande ayant la personnalité juridique.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2scqroippdbi4ty3gi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:58.433",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2y3qqracfxjejievvay",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"La montagne Taranaki, le deuxième sommet le plus élevé de l'île du Nord de la Nouvelle-Zélande, a obtenu la personnalité juridique, lui conférant les mêmes droits et protections qu'un individu. Cette désignation, profondément ancrée dans les croyances māori, garantit que la montagne et ses sommets environnants sont traités avec respect, modifiant la façon dont les caractéristiques naturelles sont perçues dans la loi. Les visiteurs seront encouragés à s'auto-réguler dans leurs activités, apprenant à honorer Taranaki en tant qu'ancêtre.\n\nGéographiquement, Taranaki Mounga est l'un des cônes volcaniques les plus symétriques du monde, dominant les plaines de Taranaki. On pense également qu'il s'agit de la montagne la plus grimpée du pays et d'une attraction touristique majeure.\n\nCulturellement, cette décision finalise un règlement de 2016 concernant les violations du Traité de Waitangi par la Couronne, qui comprenait des réparations financières et des excuses pour les guerres de Taranaki du 19ème siècle. Taranaki rejoint désormais Te Urewera (2014) et la rivière Whanganui (2017) en tant que troisième entité naturelle de Nouvelle-Zélande ayant la personnalité juridique.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"fr",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:48.569",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Što je ispravno: Novi Zeland daje planini pravnu osobnost",
                key:"uid": string:"9a4196b1-4df1-47ff-a9f1-e24e770b416c",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Planina Taranaki, drugi najviši vrh na Novom Zelandu, dobila je pravnu osobnost, dajući joj ista prava i zaštitu kao i pojedincu. Ova oznaka, duboko ukorijenjena u māorskim vjerovanjima, osigurava da se planina i njezini okolni vrhovi tretiraju s poštovanjem, mijenjajući način na koji se prirodne značajke gledaju u zakonu. Posjetitelji će biti poticani da samoreguliraju svoje aktivnosti, učeći cijeniti Taranaki kao pretka.\n\nGeografski, Taranaki Mounga je jedan od najsimetričnijih vulkanskih konusa na svijetu, uzdižući se nad Taranaki ravnicama. Također se vjeruje da je to najčešće penjana planina u zemlji i glavna turistička atrakcija.\n\nKulturno, ova odluka finalizira nagodbu iz 2016. godine koja se bavi kršenjima Krunskog ugovora iz Waitangija, koja je uključivala financijske reparacije i ispriku za ratove u Taranakiju iz 19. stoljeća. Taranaki sada pridružuje Te Urewera (2014) i rijeku Whanganui (2017) kao treći prirodni entitet Novog Zelanda s pravnom osobnošću.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2scqroippdbi4ty3gi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:54.692",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2y3qqracfxjejievvay",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Planina Taranaki, drugi najviši vrh na Novom Zelandu, dobila je pravnu osobnost, dajući joj ista prava i zaštitu kao pojedincu. Ova oznaka, duboko ukorijenjena u māorskim vjerovanjima, osigurava da se planina i njezini okolni vrhovi tretiraju s poštovanjem, mijenjajući način na koji se prirodne značajke gledaju u zakonu. Posjetitelji će biti poticani da samoreguliraju svoje aktivnosti, učeći cijeniti Taranaki kao pretka.\n\nGeografski, Taranaki Mounga je jedan od najsimetričnijih vulkanskih konusa na svijetu, uzdižući se nad Taranaki ravnicama. Također se vjeruje da je to najčešće penjana planina u zemlji i glavna turistička atrakcija.\n\nKulturno, ova odluka finalizira nagodbu iz 2016. godine koja se bavi kršenjima Krunskog ugovora iz Waitangija, koja je uključivala financijske reparacije i ispriku za ratove u Taranakiju iz 19. stoljeća. Taranaki sada pridružuje Te Urewera (2014) i rijeku Whanganui (2017) kao treći prirodni entitet Novog Zelanda s pravnom osobnošću.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"hr",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:45.659",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Ce este corect: Noua Zeelandă conferă personalitate juridică muntelui",
                key:"uid": string:"a2d8b0d6-7ca3-4376-9ad5-5824b589fceb",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Muntele Taranaki, al doilea cel mai înalt vârf de pe Insula de Nord a Noii Zeelande, a fost declarat persoană juridică, oferindu-i aceleași drepturi și protecții ca unui individ. Această desemnare, profund înrădăcinată în credințele Māori, asigură că muntele și vârfurile înconjurătoare sunt tratate cu respect, schimbând modul în care caracteristicile naturale sunt privite în lege. Vizitatorii vor fi încurajați să-și autoregleze activitățile, învățând să onoreze Taranaki ca pe un strămoș.\n\nGeografic, Muntele Taranaki este unul dintre cele mai simetrice conuri vulcanice din lume, înălțându-se deasupra câmpiilor Taranaki. De asemenea, se crede că este cel mai escaladat munte din țară și o atracție turistică majoră.\n\nCultural, această decizie finalizează un acord din 2016 care abordează încălcările Tratatului de la Waitangi de către Coroană, care a inclus despăgubiri financiare și o scuză pentru războaiele Taranaki din secolul al XIX-lea. Taranaki se alătură acum lui Te Urewera (2014) și râului Whanganui (2017) ca a treia entitate naturală din Noua Zeelandă cu personalitate juridică.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2scqroippdbi4ty3gi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:45.821",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2y3qqracfxjejievvay",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Muntele Taranaki, al doilea vârf ca înălțime de pe Insula de Nord a Noii Zeelande, a primit personalitate juridică, oferindu-i aceleași drepturi și protecții ca unui individ. Această desemnare, profund înrădăcinată în credințele Māori, asigură că muntele și vârfurile înconjurătoare sunt tratate cu respect, schimbând modul în care caracteristicile naturale sunt privite în lege. Vizitatorii vor fi încurajați să-și autoregleze activitățile, învățând să onoreze Taranaki ca pe un strămoș.\n\nGeografic, Muntele Taranaki este unul dintre cele mai simetrice conuri vulcanice din lume, înălțându-se deasupra câmpiei Taranaki. De asemenea, se crede că este cel mai escaladat munte din țară și o atracție turistică majoră.\n\nCultural, această decizie finalizează un acord din 2016 care abordează încălcările Tratatului de la Waitangi de către Coroană, care a inclus despăgubiri financiare și o scuză pentru războaiele din Taranaki din secolul al XIX-lea. Taranaki se alătură acum lui Te Urewera (2014) și râului Whanganui (2017) ca a treia entitate naturală din Noua Zeelandă cu personalitate juridică.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"ro",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:02.003",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Co jest słuszne: Nowa Zelandia nadaje górom osobowość prawną",
                key:"uid": string:"aab39707-46d2-4aed-b0c4-e0f0151b59d4",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Góra Taranaki, drugi najwyższy szczyt na Wyspie Północnej Nowej Zelandii, otrzymała osobowość prawną, co daje jej te same prawa i ochronę co jednostka. To oznaczenie, głęboko zakorzenione w wierzeniach Māori, zapewnia, że góra i jej otaczające szczyty są traktowane z szacunkiem, zmieniając sposób, w jaki cechy naturalne są postrzegane w prawie. Odwiedzający będą zachęcani do samoregulacji swoich działań, ucząc się czcić Taranaki jako przodka.\n\nGeograficznie, Taranaki Mounga jest jednym z najbardziej symetrycznych stożków wulkanicznych na świecie, wznoszącym się nad równinami Taranaki. Uważa się również, że jest to najbardziej wspinana góra w kraju i główna atrakcja turystyczna.\n\nKulturowo, ta decyzja finalizuje ugodę z 2016 roku, dotyczącą naruszeń Traktatu z Waitangi przez Koronę, która obejmowała odszkodowania finansowe i przeprosiny za wojny Taranaki z XIX wieku. Taranaki dołącza teraz do Te Urewera (2014) i rzeki Whanganui (2017) jako trzeci naturalny podmiot Nowej Zelandii z osobowością prawną.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2scqroippdbi4ty3gi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:11:01.392",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2y3qqracfxjejievvay",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Góra Taranaki, drugi najwyższy szczyt na Północnej Wyspie Nowej Zelandii, otrzymała osobowość prawną, co daje jej te same prawa i ochronę co jednostka. To oznaczenie, głęboko zakorzenione w wierzeniach Māori, zapewnia, że góra i jej otaczające szczyty są traktowane z szacunkiem, zmieniając sposób, w jaki cechy naturalne są postrzegane w prawie. Odwiedzający będą zachęcani do samoregulacji swoich działań, ucząc się czcić Taranaki jako przodka.\n\nGeograficznie, Taranaki Mounga jest jednym z najbardziej symetrycznych stożków wulkanicznych na świecie, wznoszącym się nad równinami Taranaki. Uważa się również, że jest to najbardziej wspinana góra w kraju i główna atrakcja turystyczna.\n\nKulturowo, ta decyzja finalizuje ugodę z 2016 roku, która dotyczyła naruszeń Traktatu z Waitangi przez Koronę, w tym odszkodowań finansowych i przeprosin za wojny taranackie z XIX wieku. Taranaki dołącza teraz do Te Urewera (2014) i rzeki Whanganui (2017) jako trzeci naturalny podmiot Nowej Zelandii z osobowością prawną.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"pl",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:50.651",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Co je správné: Nový Zéland uděluje hoře právní osobnost",
                key:"uid": string:"b917547c-fb64-4d8c-810c-27973a9a5399",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Hora Taranaki, druhý nejvyšší vrchol na Novém Zélandu na Severním ostrově, byla udělena právní osobnost, což jí dává stejná práva a ochranu jako jednotlivci. Toto označení, hluboce zakořeněné v maorských vírách, zajišťuje, že hora a její okolní vrcholy jsou respektovány, což mění způsob, jakým jsou přírodní útvary vnímány v právu. Návštěvníci budou vyzváni, aby si sami regulovali své aktivity a učili se ctít Taranaki jako předka.\n\nGeograficky je Taranaki Mounga jedním z nejvíce symetrických sopečných kuželů na světě, tyčící se nad Taranaki plains. Také se věří, že je to nejvíce zdolávaná hora v zemi a hlavní turistická atrakce.\n\nKulturně toto rozhodnutí završuje dohodu z roku 2016, která se zabývala porušováním Smlouvy o Waitangi ze strany Koruny, která zahrnovala finanční reparace a omluvu za války v Taranaki v 19. století. Taranaki nyní připojuje Te Urewera (2014) a řeku Whanganui (2017) jako třetí přírodní entitu Nového Zélandu s právní osobností.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2scqroippdbi4ty3gi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:56.577",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2y3qqracfxjejievvay",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Hora Taranaki, druhý nejvyšší vrchol na Novém Zélandu na Severním ostrově, byla udělena právní osobnost, což jí dává stejná práva a ochranu jako jednotlivci. Toto označení, hluboce zakořeněné v maorských vírách, zajišťuje, že hora a její okolní vrcholy jsou respektovány, což mění způsob, jakým jsou přírodní útvary vnímány v právu. Návštěvníci budou vyzváni, aby si sami regulovali své aktivity a učili se ctít Taranaki jako předka.\n\nGeograficky je Taranaki Mounga jedním z nejvíce symetrických sopečných kuželů na světě, tyčící se nad Taranaki plains. Také se věří, že je to nejvíce zdolávaná hora v zemi a hlavní turistická atrakce.\n\nKulturně toto rozhodnutí završuje dohodu z roku 2016, která se zabývala porušováním Smlouvy o Waitangi ze strany Koruny, která zahrnovala finanční reparace a omluvu za války v Taranaki v 19. století. Taranaki nyní připojuje Te Urewera (2014) a řeku Whanganui (2017) jako třetí přírodní entitu Nového Zélandu s právní osobností.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"cs",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:47.125",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Nový Zéland priznáva horám právnu subjektivitu",
                key:"uid": string:"d0365c77-4548-4342-a82a-8ef55ded0af3",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Horský Taranaki, druhý najvyšší vrchol na Novom Zélande, bol uznaný za právnickú osobu, čím získal rovnaké práva a ochranu ako jednotlivci. Toto označenie, hlboko zakorenené v maorských presvedčeniach, zabezpečuje, že hora a jej okolitý vrchol sú rešpektované, čím sa mení pohľad na prírodné útvary v práve. Návštevníci budú povzbudzovaní, aby si samoregulovali svoje aktivity a učili sa ctiť Taranaki ako predka.\n\nGeograficky je Taranaki Mounga jedným z najsymetrickejších sopečných kužeľov na svete, ktorý sa týči nad Taranaki rovninami. Taktiež sa verí, že je to najčastejšie zdolávaná hora v krajine a významná turistická atrakcia.\n\nKultúrne toto rozhodnutie uzatvára dohodu z roku 2016, ktorá sa zaoberala porušeniami Zmluvy o Waitangi zo strany Koruny, ktorá zahŕňala finančné reparácie a ospravedlnenie za vojny v Taranaki v 19. storočí. Taranaki sa teraz pridáva k Te Urewera (2014) a rieke Whanganui (2017) ako tretí prírodný subjekt na Novom Zélande s právnickou osobou.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2scqroippdbi4ty3gi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:57.524",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2y3qqracfxjejievvay",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Horský Taranaki, druhý najvyšší vrchol na Novom Zélande, bol uznaný za právnickú osobu, čím získal rovnaké práva a ochranu ako jednotlivci. Toto označenie, hlboko zakorenené v maorských presvedčeniach, zabezpečuje, že hora a jej okolitý vrchol sú rešpektované, čím sa mení pohľad na prírodné útvary v práve. Návštevníci budú povzbudzovaní, aby si samoregulovali svoje aktivity a učili sa ctiť Taranaki ako predka.\n\nGeograficky je Taranaki Mounga jedným z najsymetrickejších sopečných kužeľov na svete, ktorý sa týči nad Taranaki rovninami. Taktiež sa verí, že je to najčastejšie zdolávaná hora v krajine a významná turistická atrakcia.\n\nKultúrne toto rozhodnutie uzatvára dohodu z roku 2016, ktorá sa zaoberala porušeniami Zmluvy o Waitangi zo strany Koruny, ktorá zahŕňala finančné reparácie a ospravedlnenie za vojny v Taranaki v 19. storočí. Taranaki sa teraz pridáva k Te Urewera (2014) a rieke Whanganui (2017) ako tretí prírodný subjekt na Novom Zélande s právnickou osobnosťou.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"sk",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:47.867",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Τι είναι σωστό: Η Νέα Ζηλανδία δίνει νομική προσωπικότητα σε βουνό",
                key:"uid": string:"d75383a9-e404-40fc-998e-462174053d5e",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Το βουνό Τάρανι, η δεύτερη υψηλότερη κορυφή στο Βόρειο Νησί της Νέας Ζηλανδίας, έχει αποκτήσει νομική προσωπικότητα, δίνοντάς του τα ίδια δικαιώματα και προστασίες με ένα άτομο. Αυτή η διάκριση, βαθιά ριζωμένη στις πεποιθήσεις των Μαορί, διασφαλίζει ότι το βουνό και οι γύρω κορυφές αντιμετωπίζονται με σεβασμό, αλλάζοντας τον τρόπο που οι φυσικές χαρακτηριστικές βλέπονται στο νόμο. Οι επισκέπτες θα ενθαρρύνονται να αυτορυθμίζουν τις δραστηριότητές τους, μαθαίνοντας να τιμούν το Τάρανι ως πρόγονο.\n\nΓεωγραφικά, το βουνό Τάρανι είναι ένας από τους πιο συμμετρικούς ηφαιστειακούς κώνους στον κόσμο, που υψώνεται πάνω από τις πεδιάδες του Τάρανι. Πιστεύεται επίσης ότι είναι το πιο αναρριχημένο βουνό της χώρας και μια σημαντική τουριστική ατραξιόν.\n\nΠολιτιστικά, αυτή η απόφαση ολοκληρώνει μια συμφωνία του 2016 που αντιμετωπίζει τις παραβιάσεις της Συνθήκης του Γουαϊτάνγκι από το Στέμμα, η οποία περιλάμβανε χρηματικές αποζημιώσεις και μια συγγνώμη για τους πολέμους του Τάρανι του 19ου αιώνα. Το Τάρανι τώρα ενώνεται με το Τε Ουρεουέρα (2014) και τον ποταμό Ουάνγκανουι (2017) ως η τρίτη φυσική οντότητα της Νέας Ζηλανδίας με νομική προσωπικότητα.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2scqroippdbi4ty3gi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:48.77",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2y3qqracfxjejievvay",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Το βουνό Τάρανι, η δεύτερη υψηλότερη κορυφή στο Βόρειο Νησί της Νέας Ζηλανδίας, έχει αποκτήσει νομική προσωπικότητα, δίνοντάς του τα ίδια δικαιώματα και προστασίες με ένα άτομο. Αυτή η διάκριση, βαθιά ριζωμένη στις πεποιθήσεις των Μαορί, διασφαλίζει ότι το βουνό και οι γύρω κορυφές αντιμετωπίζονται με σεβασμό, αλλάζοντας τον τρόπο που οι φυσικές χαρακτηριστικές βλέπονται στο νόμο. Οι επισκέπτες θα ενθαρρύνονται να αυτορυθμίζουν τις δραστηριότητές τους, μαθαίνοντας να τιμούν το Τάρανι ως πρόγονο.\n\nΓεωγραφικά, το βουνό Τάρανι είναι ένας από τους πιο συμμετρικούς ηφαιστειακούς κώνους του κόσμου, που υψώνεται πάνω από τις πεδιάδες του Τάρανι. Πιστεύεται επίσης ότι είναι το πιο αναρριχημένο βουνό της χώρας και μια σημαντική τουριστική ατραξιόν.\n\nΠολιτιστικά, αυτή η απόφαση ολοκληρώνει μια συμφωνία του 2016 που αντιμετώπιζε τις παραβιάσεις της Συνθήκης του Γουαϊτάνγκι από το Στέμμα, η οποία περιλάμβανε χρηματικές αποζημιώσεις και μια συγγνώμη για τους πολέμους του Τάρανι του 19ου αιώνα. Το Τάρανι τώρα ενώνεται με το Τε Ουρεουέρα (2014) και τον ποταμό Ουάνγκανουι (2017) ως η τρίτη φυσική οντότητα της Νέας Ζηλανδίας με νομική προσωπικότητα.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"el",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:42.369",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Нова Зеландия предоставя на планината правосубектност",
                key:"uid": string:"e5cdb556-ba26-479a-937a-e3f1cbc038eb",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Планина Таранаки, вторият най-висок връх на Северния остров на Нова Зеландия, получи правен статус на юридическо лице, което й дава същите права и защити като на индивид. Тази категория, дълбоко вкоренена в маорските вярвания, осигурява, че планината и околните й върхове се третират с уважение, променяйки начина, по който природните особености се възприемат в закона. Посетителите ще бъдат насърчавани да саморегулират своите дейности, учейки се да почитат Таранаки като предшественик.\n\nГеографски, планина Таранаки е един от най-симетричните вулканични конуси в света, издигащ се над равнините на Таранаки. Също така се смята, че е най-изкачваната планина в страната и основна туристическа атракция.\n\nКултурно, това решение финализира споразумение от 2016 г., което адресира нарушенията на Договора на Вайтанги от страна на Короната, включващо финансови репарации и извинение за войните в Таранаки от 19-ти век. Таранаки сега се присъединява към Те Уревера (2014) и река Уангануи (2017) като третото природно образувание в Нова Зеландия с правен статус на юридическо лице.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2scqroippdbi4ty3gi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:46.835",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2y3qqracfxjejievvay",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Планина Таранаки, вторият най-висок връх на Северния остров на Нова Зеландия, получи правен статус на юридическо лице, което й дава същите права и защити като на индивид. Тази категория, дълбоко вкоренена в маорските вярвания, осигурява, че планината и околните й върхове се третират с уважение, променяйки начина, по който природните особености се възприемат в закона. Посетителите ще бъдат насърчавани да саморегулират своите дейности, учейки се да почитат Таранаки като предшественик.\n\nГеографски, планина Таранаки е един от най-симетричните вулканични конуси в света, издигаща се над равнините на Таранаки. Също така се смята, че е най-изкачваната планина в страната и основна туристическа атракция.\n\nКултурно, това решение финализира споразумение от 2016 г., което адресира нарушенията на Договора на Короната от Уайтанги, включващо финансови репарации и извинение за войните в Таранаки от 19-ти век. Таранаки сега се присъединява към Те Уревера (2014) и река Уангануи (2017) като третото природно образувание в Нова Зеландия с правен статус на юридическо лице.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"bg",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:02.685",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Šta je ispravno: Novi Zeland daje planini pravnu ličnost",
                key:"uid": string:"e70c200a-767e-4373-8ea4-3521f4d4ec41",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Planina Taranaki, druga najviša tačka na Novom Zelandu, dobila je pravnu ličnost, dajući joj ista prava i zaštitu kao pojedincu. Ova oznaka, duboko ukorenjena u māorskim verovanjima, osigurava da se planina i njene okolne vrhove tretiraju s poštovanjem, menjajući način na koji se prirodne karakteristike posmatraju u zakonu. Posetioci će biti podsticani da samostalno regulišu svoje aktivnosti, učeći da poštuju Taranaki kao pretka.\n\nGeografski, Taranaki Mounga je jedan od najsimetričnijih vulkanskih konusa na svetu, uzdižući se nad Taranaki ravnicama. Takođe se veruje da je to najčešće osvajana planina u zemlji i glavna turistička atrakcija.\n\nKulturno, ova odluka finalizuje sporazum iz 2016. godine koji se bavio kršenjima Krunskog ugovora iz Waitangija, koji je uključivao finansijske reparacije i izvinjenje za ratove u Taranakiju iz 19. veka. Taranaki sada pridružuje Te Urewera (2014) i reku Whanganui (2017) kao treći prirodni entitet Novog Zelanda sa pravnom ličnošću.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2scqroippdbi4ty3gi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:55.646",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2y3qqracfxjejievvay",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Planina Taranaki, drugi najviši vrh na Novom Zelandu, dobila je pravnu ličnost, dajući joj ista prava i zaštitu kao pojedincu. Ova oznaka, duboko ukorenjena u maorskim verovanjima, osigurava da se planina i njeni okolni vrhovi tretiraju s poštovanjem, menjajući način na koji se prirodne karakteristike posmatraju u zakonu. Posetioci će biti podsticani da samostalno regulišu svoje aktivnosti, učeći da poštuju Taranaki kao pretka.\n\nGeografski, Taranaki Mounga je jedan od najsimetričnijih vulkanskih konusa na svetu, uzdižući se nad Taranaki ravnicama. Takođe se veruje da je to najčešće osvajana planina u zemlji i glavna turistička atrakcija.\n\nKulturno, ova odluka finalizuje sporazum iz 2016. godine koji se bavio kršenjima Krunskog ugovora iz Waitangija, koji je uključivao finansijske reparacije i izvinjenje za ratove u Taranakiju iz 19. veka. Taranaki sada pridružuje Te Urewera (2014) i reku Whanganui (2017) kao treći prirodni entitet Novog Zelanda sa pravnom ličnošću.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"sr",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:46.37",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Mi a helyes: Új-Zéland hegynek ad jogi személyiséget",
                key:"uid": string:"eb3f45b8-84b7-4bce-a6de-cc5256195128",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Taranaki-hegy, Új-Zéland Északi-szigetének második legmagasabb csúcsa, jogi személyiséget kapott, ami azt jelenti, hogy ugyanazokkal a jogokkal és védelmekkel rendelkezik, mint egy egyén. Ez a megnevezés, amely mélyen gyökerezik a māori hiedelmekben, biztosítja, hogy a hegyet és környező csúcsait tisztelettel kezeljék, megváltoztatva a természeti jellemzők jogi megítélését. A látogatókat arra ösztönzik, hogy önszabályozzák tevékenységeiket, megtanulva tisztelni Taranakit, mint egy őseiket.\n\nFöldrajzilag Taranaki Mounga a világ egyik legszimmetrikusabb vulkáni kúppal rendelkezik, amely a Taranaki síkság fölé emelkedik. Azt is hiszik, hogy ez az ország legmászottabb hegye és egy jelentős turisztikai látványosság.\n\nKulturálisan ez a döntés véglegesíti a 2016-os megállapodást, amely a Korona Waitangi-szerződés megsértésével foglalkozott, beleértve a pénzügyi kártérítéseket és egy bocsánatkérést a 19. századi Taranaki háborúkért. Taranaki most csatlakozik Te Urewera-hoz (2014) és a Whanganui folyóhoz (2017), mint Új-Zéland harmadik természetes entitása, amely jogi személyiséggel rendelkezik.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2scqroippdbi4ty3gi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:59.433",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2y3qqracfxjejievvay",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"A Taranaki-hegy, Új-Zéland Északi-szigetének második legmagasabb csúcsa, jogi személyiséget kapott, ami azt jelenti, hogy ugyanazokkal a jogokkal és védelmekkel rendelkezik, mint egy egyén. Ez a megnevezés, amely mélyen gyökerezik a māori hiedelmekben, biztosítja, hogy a hegyet és környező csúcsait tisztelettel kezeljék, megváltoztatva a természeti jellemzők jogi megítélését. A látogatókat arra ösztönzik, hogy önszabályozzák tevékenységeiket, megtanulva tisztelni Taranakit, mint egy őseiket.\n\nFöldrajzilag a Taranaki Mounga a világ egyik legszimmetrikusabb vulkáni kúppal rendelkezik, amely a Taranaki síkság fölé emelkedik. Azt is hiszik, hogy ez az ország legmászottabb hegye és egy jelentős turisztikai látványosság.\n\nKulturálisan ez a döntés véglegesíti a 2016-os megállapodást, amely a Korona Waitangi-szerződés megsértésével foglalkozott, beleértve a pénzügyi kártérítéseket és egy bocsánatkérést a 19. századi Taranaki háborúkért. Taranaki most csatlakozik Te Urewera (2014) és a Whanganui folyó (2017) mellé, mint Új-Zéland harmadik természetes entitása, amely jogi személyiséggel rendelkezik.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"hu",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:49.294",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Uusi-Seelanti myöntää vuorelle oikeushenkilöyden",
                key:"uid": string:"f0ada42f-d36f-4c9e-9a04-03dff13ffa93",
                key:"autoTeaserLong": null:null,
                key:"autoTeaserShort": null:null,
                key:"content": string:"Taranaki-vuori, joka on Uuden-Seelannin Pohjoissaarten toiseksi korkein huippu, on saanut oikeushenkilön aseman, mikä antaa sille samat oikeudet ja suojat kuin yksilölle. Tämä nimitys, joka on syvästi juurtunut māori-uskomuksiin, varmistaa, että vuorta ja sen ympäröiviä huippuja kohdellaan kunnioituksella, muuttaen tapaa, jolla luonnonpiirteitä tarkastellaan laissa. Vierailijoita kannustetaan itse säätelemään toimintaansa, oppimaan kunnioittamaan Taranakia esi-isänä.\n\nMaantieteellisesti Taranaki Mounga on yksi maailman symmetrisimmistä tulivuorikartioista, joka kohoaa Taranakin tasankojen ylle. Uskotaan myös, että se on maan eniten kiivettu vuori ja tärkeä matkailukohde.\n\nKulttuurisesti tämä päätös viimeistelee vuoden 2016 sovun, joka käsitteli kruunun Waitangin sopimuksen rikkomuksia, johon sisältyi taloudellisia korvauksia ja anteeksipyyntö 1800-luvun Taranaki-sodista. Taranaki liittyy nyt Te Ureweraan (2014) ja Whanganui-jokeen (2017) Uuden-Seelannin kolmanneksi luonnolliseksi entiteetiksi, jolla on oikeushenkilön asema.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2scqroippdbi4ty3gi",
                key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:47.793",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": null:null,
                key:"revisionId": string:"vayyilow2y3qqracfxjejievvay",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Taranaki Mountain, Uuden-Seelannin Pohjoissaarten toiseksi korkein huippu, on saanut oikeushenkilön aseman, mikä antaa sille samat oikeudet ja suojelut kuin yksilölle. Tämä nimitys, joka on syvästi juurtunut māori-uskomuksiin, varmistaa, että vuori ja sen ympäröivät huiput kohdellaan kunnioituksella, muuttaen tapaa, jolla luonnonpiirteitä tarkastellaan laissa. Vierailijoita kannustetaan itse säätelemään toimintaansa, oppimaan kunnioittamaan Taranakia esi-isänä.\n\nMaantieteellisesti Taranaki Mounga on yksi maailman symmetrisimmistä tulivuorikoneista, kohoaa Taranakin tasankojen ylle. Uskotaan myös, että se on maan eniten kiivettu vuori ja tärkeä matkailukohde.\n\nKulttuurisesti tämä päätös viimeistelee vuoden 2016 sovun, joka käsitteli kruunun Waitangin sopimuksen rikkomuksia, johon sisältyi taloudellisia korvauksia ja anteeksipyyntö 1800-luvun Taranakin sodista. Taranaki liittyy nyt Te Ureweraan (2014) ja Whanganui-jokeen (2017) Uuden-Seelannin kolmanneksi luonnolliseksi entiteetiksi, jolla on oikeushenkilön asema.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"fi",
                key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:03.339",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            }
        ],
        key:"totalCount": number:21,
        key:"__typename": string:"ContentItemTranslationsConnection"
    },
    key:"__typename": string:"ContentItem"
}