What's right: plastic import ban Thailand
UID: eayx2qxsd2sxqrvsxrtjilvfpku
Pubdate: 1/15/2025
Revision: vayyilow4dmpqrywbkvymxtkr56 - 3/17/2025
Language Details: {"OriginalLangauges":1,"ContentItemLangauges":1,"ContentItemTranslations":21}
{"language_codes":["en"]}
Links: {"en":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand","fromContentUrl":true,"firstLanguage":true},"bg":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand","fromLang":"en"},"cs":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand","fromLang":"en"},"de":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand","fromLang":"en"},"el":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand","fromLang":"en"},"es":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand","fromLang":"en"},"fi":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand","fromLang":"en"},"fr":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand","fromLang":"en"},"hr":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand","fromLang":"en"},"hu":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand","fromLang":"en"},"it":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand","fromLang":"en"},"nl":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand","fromLang":"en"},"pl":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand","fromLang":"en"},"pt":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand","fromLang":"en"},"ro":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand","fromLang":"en"},"ru":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand","fromLang":"en"},"sk":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand","fromLang":"en"},"sr":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand","fromLang":"en"},"sv":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand","fromLang":"en"},"tr":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand","fromLang":"en"},"uk":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand","fromLang":"en"}}
# | MediaType | Title | FileWidgets |
---|---|---|---|
1 | audio/mpeg | What's right: plastic import ban Thailand | |
2 | image/png | What's right: plastic import ban Thailand |
DUMP Item Data via GQL
{ key:"uid": string:"eayx2qxsd2sxqrvsxrtjilvfpku", key:"title": { key:"en": { key:"value": string:"What's right: plastic import ban Thailand" } }, key:"subtitle": {}, key:"summary": { key:"en": { key:"value": string:"Indonesia has launched a bold free meal program to fight malnutrition, initially benefiting 570,000 schoolchildren and pregnant women in 20 provinces. The scheme will expand to include millions more this year and nearly 83 million people by 2029, nearly a third of the population. Meals feature locally sourced items like rice, chicken, tofu, beans, fruit, and milk, supporting both nutrition and regional economies. Schools distribute meals to children, while public kitchens cater to pregnant women, with military resources assisting in preparation and logistics.\n\nDespite its promise, the initiative under President Prabowo Subianto faces financial scrutiny. Costs are estimated at €27–€45 billion over five years, raising concerns about its impact on Indonesia’s fiscal health. Experts also question the program's long-term sustainability and food quality. However, parents, many of whom struggle to provide meals for their children, have warmly welcomed the effort. The program represents a significant step toward addressing hunger while sparking debate about its broader implications." } }, key:"content": { key:"en": { key:"value": string:"Indonesia has launched a bold free meal program to fight malnutrition, initially benefiting 570,000 schoolchildren and pregnant women in 20 provinces. The scheme will expand to include millions more this year and nearly 83 million people by 2029, nearly a third of the population. Meals feature locally sourced items like rice, chicken, tofu, beans, fruit, and milk, supporting both nutrition and regional economies. Schools distribute meals to children, while public kitchens cater to pregnant women, with military resources assisting in preparation and logistics.\n\nDespite its promise, the initiative under President Prabowo Subianto faces financial scrutiny. Costs are estimated at €27–€45 billion over five years, raising concerns about its impact on Indonesia’s fiscal health. Experts also question the program's long-term sustainability and food quality. However, parents, many of whom struggle to provide meals for their children, have warmly welcomed the effort. The program represents a significant step toward addressing hunger while sparking debate about its broader implications." } }, key:"titleTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"Какво е правилно: забрана за внос на пластмаса Тайланд\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"cs": { key:"value": string:"Co je správné: zákaz dovozu plastů Thajsko\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"de": { key:"value": string:"Was ist richtig: Importverbot für Plastik Thailand\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"el": { key:"value": string:"Απαγόρευση εισαγωγής πλαστικού στην Ταϊλάνδη\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"en": { key:"value": string:"What's right: plastic import ban Thailand\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"es": { key:"value": string:"Lo que es correcto: prohibición de importación de plástico Tailandia\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fi": { key:"value": string:"Mikä on oikein: muovituontikielto Thaimaa\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fr": { key:"value": string:"Quel est le bon: interdiction d'importation de plastique en Thaïlande\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hr": { key:"value": string:"Što je ispravno: zabrana uvoza plastike Tajland\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hu": { key:"value": string:"Mi a helyes: műanyag importtilalom Thaiföldön\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"it": { key:"value": string:"Cosa c'è di giusto: divieto di importazione della plastica in Thailandia\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"nl": { key:"value": string:"Wat is juist: plastic importverbod Thailand\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pl": { key:"value": string:"Co jest właściwe: zakaz importu plastiku w Tajlandii\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pt": { key:"value": string:"O que é certo: proibição de importação de plástico na Tailândia\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ro": { key:"value": string:"Ce este corect: interdicția importului de plastic Thailanda\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ru": { key:"value": string:"Что правильно: запрет на импорт пластика в Таиланде\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sk": { key:"value": string:"Čo je správne: zákaz dovozu plastov Thajsko\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sv": { key:"value": string:"Vad är rätt: plastimportförbud Thailand\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"tr": { key:"value": string:"Doğru olan: Tayland'da plastik ithalat yasağı\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"uk": { key:"value": string:"Що правильно: заборона на імпорт пластику в Таїланд\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" } }, key:"subtitleTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"cs": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"de": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"el": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"en": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"es": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"fi": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"fr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"hr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"hu": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"it": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"nl": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"pl": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"pt": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"ro": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"ru": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"sk": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"sv": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"tr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"uk": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null } }, key:"summaryTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Индонезия стартира смела програма за безплатни хранения, за да се бори с недохранването, която първоначално ще облагодетелства 570 000 ученици и бременни жени в 20 провинции. Схемата ще се разшири, за да включи милиони повече тази година и почти 83 милиона души до 2029 г., почти една трета от населението. Храните включват местно произведени продукти като ориз, пилешко, тофу, боб, плодове и мляко, което подкрепя както храненето, така и регионалната икономика. Училищата раздават хранения на деца, докато обществени кухни обслужват бременни жени, а военни ресурси помагат в подготовката и логистиката.</span>\n<span class=\"para\">Въпреки обещанията си, инициативата под ръководството на президента Прабово Субианто е под финансово наблюдение. Разходите се оценяват на 27–45 милиарда евро за пет години, което повдига въпроси относно влиянието й върху фискалното здраве на Индонезия. Експерти също поставят под въпрос дългосрочната устойчивост на програмата и качеството на храната. Въпреки това, родителите, много от които се борят да осигурят храна за децата си, приветстват усилията. Програмата представлява значителна стъпка към справяне с глада, като същевременно предизвиква дебат относно по-широките й последици.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"cs": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Indonésie zahájila odvážný program bezplatných jídel na boj proti podvýživě, který zpočátku prospěje 570 000 školákům a těhotným ženám ve 20 provinciích. Schéma se letos rozšíří na miliony dalších a do roku 2029 téměř na 83 milionů lidí, což je téměř třetina populace. Jídla obsahují místně získané suroviny jako rýže, kuřecí maso, tofu, fazole, ovoce a mléko, což podporuje jak výživu, tak regionální ekonomiky. Školy distribuují jídla dětem, zatímco veřejné kuchyně se starají o těhotné ženy, přičemž vojenské zdroje pomáhají s přípravou a logistikou.</span>\n<span class=\"para\">Navzdory svému slibu čelí iniciativa pod vedením prezidenta Prabowa Subianta finančnímu zkoumání. Náklady se odhadují na 27–45 miliard eur během pěti let, což vyvolává obavy o dopad na fiskální zdraví Indonésie. Odborníci také zpochybňují dlouhodobou udržitelnost programu a kvalitu potravin. Nicméně rodiče, z nichž mnozí mají potíže zajistit jídlo pro své děti, tuto snahu vřele uvítali. Program představuje významný krok k řešení hladu a zároveň vyvolává debatu o jeho širších důsledcích.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"de": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Indonesien hat ein mutiges Programm für kostenlose Mahlzeiten ins Leben gerufen, um gegen Unterernährung zu kämpfen, das zunächst 570.000 Schulkindern und schwangeren Frauen in 20 Provinzen zugutekommt. Das Programm wird in diesem Jahr auf Millionen weitere ausgeweitet und soll bis 2029 fast 83 Millionen Menschen erreichen, was fast einem Drittel der Bevölkerung entspricht. Die Mahlzeiten bestehen aus lokal bezogenen Lebensmitteln wie Reis, Hähnchen, Tofu, Bohnen, Obst und Milch, was sowohl die Ernährung als auch die regionalen Wirtschaften unterstützt. Schulen verteilen Mahlzeiten an Kinder, während öffentliche Küchen schwangere Frauen versorgen, wobei militärische Ressourcen bei der Vorbereitung und Logistik helfen.</span>\n<span class=\"para\">Trotz ihres Versprechens sieht sich die Initiative unter Präsident Prabowo Subianto finanzieller Prüfung gegenüber. Die Kosten werden auf 27 bis 45 Milliarden Euro über fünf Jahre geschätzt, was Bedenken hinsichtlich ihrer Auswirkungen auf die fiskalische Gesundheit Indonesiens aufwirft. Experten stellen auch die langfristige Nachhaltigkeit und die Lebensmittelqualität des Programms in Frage. Dennoch haben Eltern, von denen viele Schwierigkeiten haben, Mahlzeiten für ihre Kinder bereitzustellen, die Initiative herzlich begrüßt. Das Programm stellt einen bedeutenden Schritt zur Bekämpfung von Hunger dar und entfacht gleichzeitig eine Debatte über seine breiteren Implikationen.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"el": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Η Ινδονησία έχει λανσάρει ένα τολμηρό πρόγραμμα δωρεάν γευμάτων για να καταπολεμήσει την κακή διατροφή, που αρχικά ωφελεί 570.000 μαθητές και έγκυες γυναίκες σε 20 επαρχίες. Το σχέδιο θα επεκταθεί για να περιλάβει εκατομμύρια περισσότερους φέτος και σχεδόν 83 εκατομμύρια ανθρώπους μέχρι το 2029, σχεδόν το ένα τρίτο του πληθυσμού. Τα γεύματα περιλαμβάνουν τοπικά παραγόμενα προϊόντα όπως ρύζι, κοτόπουλο, τόφου, φασόλια, φρούτα και γάλα, υποστηρίζοντας τόσο τη διατροφή όσο και τις τοπικές οικονομίες. Τα σχολεία διανέμουν γεύματα στα παιδιά, ενώ οι δημόσιες κουζίνες εξυπηρετούν τις έγκυες γυναίκες, με στρατιωτικούς πόρους να βοηθούν στην προετοιμασία και τη λογιστική υποστήριξη.</span>\n<span class=\"para\">Παρά την υπόσχεσή του, η πρωτοβουλία υπό τον Πρόεδρο Πραμπόβο Σουμπιάντο αντιμετωπίζει χρηματοοικονομικό έλεγχο. Οι κόστος εκτιμάται ότι κυμαίνεται από 27 έως 45 δισεκατομμύρια ευρώ σε πέντε χρόνια, εγείροντας ανησυχίες σχετικά με την επίδρασή του στην οικονομική υγεία της Ινδονησίας. Οι ειδικοί αμφισβητούν επίσης τη μακροχρόνια βιωσιμότητα του προγράμματος και την ποιότητα των τροφίμων. Ωστόσο, οι γονείς, πολλοί από τους οποίους δυσκολεύονται να παρέχουν γεύματα για τα παιδιά τους, έχουν υποδεχθεί θερμά την προσπάθεια. Το πρόγραμμα αντιπροσωπεύει ένα σημαντικό βήμα προς την αντιμετώπιση της πείνας, ενώ προκαλεί συζήτηση σχετικά με τις ευρύτερες επιπτώσεις του.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"en": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Indonesia has launched a bold free meal program to fight malnutrition, initially benefiting 570,000 schoolchildren and pregnant women in 20 provinces. The scheme will expand to include millions more this year and nearly 83 million people by 2029, nearly a third of the population. Meals feature locally sourced items like rice, chicken, tofu, beans, fruit, and milk, supporting both nutrition and regional economies. Schools distribute meals to children, while public kitchens cater to pregnant women, with military resources assisting in preparation and logistics.</span>\n<span class=\"para\">Despite its promise, the initiative under President Prabowo Subianto faces financial scrutiny. Costs are estimated at €27–€45 billion over five years, raising concerns about its impact on Indonesia’s fiscal health. Experts also question the program's long-term sustainability and food quality. However, parents, many of whom struggle to provide meals for their children, have warmly welcomed the effort. The program represents a significant step toward addressing hunger while sparking debate about its broader implications.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"es": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Indonesia ha lanzado un audaz programa de comidas gratuitas para combatir la desnutrición, beneficiando inicialmente a 570,000 escolares y mujeres embarazadas en 20 provincias. El esquema se expandirá para incluir a millones más este año y casi 83 millones de personas para 2029, casi un tercio de la población. Las comidas incluyen productos de origen local como arroz, pollo, tofu, frijoles, frutas y leche, apoyando tanto la nutrición como las economías regionales. Las escuelas distribuyen comidas a los niños, mientras que las cocinas públicas atienden a las mujeres embarazadas, con recursos militares que ayudan en la preparación y logística.</span>\n<span class=\"para\">A pesar de su promesa, la iniciativa bajo el presidente Prabowo Subianto enfrenta un escrutinio financiero. Se estima que los costos son de €27 a €45 mil millones durante cinco años, lo que genera preocupaciones sobre su impacto en la salud fiscal de Indonesia. Los expertos también cuestionan la sostenibilidad a largo plazo del programa y la calidad de los alimentos. Sin embargo, los padres, muchos de los cuales luchan por proporcionar comidas a sus hijos, han recibido con agrado el esfuerzo. El programa representa un paso significativo hacia la solución del hambre, al tiempo que genera un debate sobre sus implicaciones más amplias.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fi": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Indonesia on käynnistänyt rohkean ilmaisen ateriaprogrammin taistelussa aliravitsemusta vastaan, joka hyödyttää aluksi 570 000 koululaista ja raskaana olevaa naista 20 maakunnassa. Suunnitelma laajenee tänä vuonna kattamaan miljoonia lisää ja lähes 83 miljoonaa ihmistä vuoteen 2029 mennessä, mikä on lähes kolmannes väestöstä. Ateriat sisältävät paikallisesti hankittuja tuotteita, kuten riisiä, kanaa, tofua, papuja, hedelmiä ja maitoa, tukien sekä ravitsemusta että alueellisia talouksia. Koulut jakavat aterioita lapsille, kun taas julkiset keittiöt tarjoavat ruokaa raskaana oleville naisille, ja armeijan resurssit auttavat valmistelussa ja logistiikassa.</span>\n<span class=\"para\">Huolimatta lupaavasta alusta, presidentti Prabowo Subianton alaisuudessa oleva aloite kohtaa taloudellista tarkastelua. Kustannusten arvioidaan olevan 27–45 miljardia euroa viiden vuoden aikana, mikä herättää huolta sen vaikutuksesta Indonesian taloudelliseen terveyteen. Asiantuntijat kyseenalaistavat myös ohjelman pitkän aikavälin kestävyyden ja ruoan laadun. Kuitenkin vanhemmat, joista monet kamppailevat tarjotakseen aterioita lapsilleen, ovat lämpimästi ottaneet aloitteen vastaan. Ohjelma edustaa merkittävää askelta nälän käsittelemisessä, samalla kun se herättää keskustelua sen laajemmista vaikutuksista.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fr": { key:"value": string:"<span class=\"para\">L'Indonésie a lancé un programme audacieux de repas gratuits pour lutter contre la malnutrition, bénéficiant initialement à 570 000 écoliers et femmes enceintes dans 20 provinces. Le programme s'étendra pour inclure des millions d'autres cette année et près de 83 millions de personnes d'ici 2029, soit près d'un tiers de la population. Les repas comprennent des produits locaux tels que du riz, du poulet, du tofu, des haricots, des fruits et du lait, soutenant à la fois la nutrition et les économies régionales. Les écoles distribuent des repas aux enfants, tandis que des cuisines publiques s'occupent des femmes enceintes, avec l'aide des ressources militaires pour la préparation et la logistique.</span>\n<span class=\"para\">Malgré ses promesses, l'initiative sous la présidence de Prabowo Subianto fait l'objet d'un examen financier. Les coûts sont estimés entre 27 et 45 milliards d'euros sur cinq ans, soulevant des inquiétudes quant à son impact sur la santé fiscale de l'Indonésie. Les experts remettent également en question la durabilité à long terme du programme et la qualité des aliments. Cependant, les parents, dont beaucoup ont du mal à fournir des repas à leurs enfants, ont chaleureusement accueilli l'effort. Le programme représente un pas significatif vers la lutte contre la faim tout en suscitant un débat sur ses implications plus larges.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hr": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Indonezija je pokrenula hrabar program besplatnih obroka za borbu protiv pothranjenosti, koji u početku koristi 570.000 školske djece i trudnica u 20 provincija. Plan će se proširiti kako bi uključio milijune više ove godine i gotovo 83 milijuna ljudi do 2029. godine, što je gotovo trećina populacije. Obroci sadrže lokalno nabavljene namirnice poput riže, piletine, tofua, graha, voća i mlijeka, podržavajući i prehranu i regionalne ekonomije. Škole distribuiraju obroke djeci, dok javne kuhinje opskrbljuju trudnice, uz pomoć vojnim resursima u pripremi i logistici.</span>\n<span class=\"para\">Unatoč obećanju, inicijativa pod predsjednikom Prabowo Subiantom suočava se s financijskim preispitivanjem. Troškovi se procjenjuju na 27–45 milijardi eura tijekom pet godina, što izaziva zabrinutost zbog njegovog utjecaja na fiskalno zdravlje Indonezije. Stručnjaci također dovode u pitanje dugoročnu održivost programa i kvalitetu hrane. Međutim, roditelji, od kojih mnogi imaju poteškoća u osiguravanju obroka za svoju djecu, srdačno su dočekali ovu inicijativu. Program predstavlja značajan korak prema rješavanju gladi, dok pokreće raspravu o njegovim širim implikacijama.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hu": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Indonézia merész ingyenes étkezési programot indított a malnutrició elleni küzdelem érdekében, amely kezdetben 570 000 iskolás gyermeket és terhes nőt segít 20 tartományban. A program idén több millióval bővül, és 2029-re közel 83 millió embert érint, ami a lakosság közel egyharmadát jelenti. Az étkezések helyben beszerzett alapanyagokat tartalmaznak, mint például rizs, csirke, tofu, bab, gyümölcs és tej, támogatva ezzel a táplálkozást és a helyi gazdaságokat. Az iskolák étkezéseket osztanak ki a gyermekeknek, míg a közéttermek a terhes nőket szolgálják ki, a katonai erőforrások pedig a készítésben és a logisztikában segítenek.</span>\n<span class=\"para\">Bár ígéretes, Prabowo Subianto elnök alatt a kezdeményezés pénzügyi ellenőrzésnek van kitéve. A költségeket 27–45 milliárd euróra becsülik öt év alatt, ami aggodalmakat vet fel Indonézia pénzügyi egészségére nézve. A szakértők a program hosszú távú fenntarthatóságát és az élelmiszer minőségét is megkérdőjelezik. Azonban a szülők, akik közül sokan küzdenek azzal, hogy ételt biztosítsanak gyermekeiknek, melegen üdvözölték az erőfeszítést. A program jelentős lépést jelent az éhezés kezelésében, miközben vitát indít el szélesebb következményeiről.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"it": { key:"value": string:"<span class=\"para\">L'Indonesia ha lanciato un audace programma di pasti gratuiti per combattere la malnutrizione, beneficiando inizialmente 570.000 bambini in età scolare e donne in gravidanza in 20 province. Il programma si espanderà per includere milioni di persone in più quest'anno e quasi 83 milioni di persone entro il 2029, quasi un terzo della popolazione. I pasti includono prodotti locali come riso, pollo, tofu, fagioli, frutta e latte, sostenendo sia la nutrizione che le economie regionali. Le scuole distribuiscono pasti ai bambini, mentre le cucine pubbliche si occupano delle donne in gravidanza, con risorse militari che assistono nella preparazione e nella logistica.</span>\n<span class=\"para\">Nonostante le sue promesse, l'iniziativa sotto la presidenza di Prabowo Subianto affronta un controllo finanziario. I costi sono stimati tra i 27 e i 45 miliardi di euro in cinque anni, sollevando preoccupazioni riguardo al suo impatto sulla salute fiscale dell'Indonesia. Gli esperti mettono anche in discussione la sostenibilità a lungo termine del programma e la qualità del cibo. Tuttavia, i genitori, molti dei quali faticano a fornire pasti per i propri figli, hanno accolto calorosamente l'iniziativa. Il programma rappresenta un passo significativo verso l'affrontare la fame, suscitando al contempo un dibattito sulle sue implicazioni più ampie.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"nl": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Indonesië heeft een gedurfd gratis maaltijdprogramma gelanceerd om ondervoeding te bestrijden, dat aanvankelijk 570.000 schoolkinderen en zwangere vrouwen in 20 provincies ten goede komt. Het schema zal dit jaar uitbreiden om miljoenen meer te omvatten en bijna 83 miljoen mensen tegen 2029, bijna een derde van de bevolking. Maaltijden bevatten lokaal geproduceerde items zoals rijst, kip, tofu, bonen, fruit en melk, ter ondersteuning van zowel voeding als regionale economieën. Scholen distribueren maaltijden aan kinderen, terwijl openbare keukens zich richten op zwangere vrouwen, met militaire middelen die helpen bij de voorbereiding en logistiek.</span>\n<span class=\"para\">Ondanks de belofte staat het initiatief onder president Prabowo Subianto onder financiële controle. De kosten worden geschat op €27–€45 miljard over vijf jaar, wat zorgen oproept over de impact op de fiscale gezondheid van Indonesië. Experts twijfelen ook aan de langetermijn duurzaamheid en voedselkwaliteit van het programma. Echter, ouders, van wie velen moeite hebben om maaltijden voor hun kinderen te bieden, hebben de inspanning warm verwelkomd. Het programma vertegenwoordigt een belangrijke stap in de richting van het aanpakken van honger, terwijl het debat over de bredere implicaties wordt aangewakkerd.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pl": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Indonezja wprowadziła odważny program darmowych posiłków w celu walki z niedożywieniem, początkowo korzystając z niego 570 000 uczniów i kobiet w ciąży w 20 prowincjach. Program ma się rozszerzyć, aby objąć w tym roku miliony więcej, a do 2029 roku prawie 83 miliony ludzi, co stanowi prawie jedną trzecią populacji. Posiłki zawierają lokalne składniki, takie jak ryż, kurczak, tofu, fasola, owoce i mleko, wspierając zarówno odżywianie, jak i regionalne gospodarki. Szkoły dystrybuują posiłki dzieciom, podczas gdy publiczne kuchnie obsługują kobiety w ciąży, a zasoby wojskowe pomagają w przygotowaniach i logistyce.</span>\n<span class=\"para\">Pomimo obietnic, inicjatywa pod przewodnictwem prezydenta Prabowo Subianto stoi w obliczu finansowej kontroli. Koszty szacuje się na 27–45 miliardów euro w ciągu pięciu lat, co budzi obawy o jej wpływ na zdrowie finansowe Indonezji. Eksperci również kwestionują długoterminową trwałość programu i jakość żywności. Jednak rodzice, z których wielu ma trudności z zapewnieniem posiłków dla swoich dzieci, ciepło przyjęli tę inicjatywę. Program stanowi znaczący krok w kierunku rozwiązania problemu głodu, jednocześnie wywołując debatę na temat jego szerszych implikacji.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pt": { key:"value": string:"<span class=\"para\">A Indonésia lançou um ousado programa de refeições gratuitas para combater a desnutrição, beneficiando inicialmente 570.000 crianças em idade escolar e mulheres grávidas em 20 províncias. O esquema se expandirá para incluir milhões a mais este ano e quase 83 milhões de pessoas até 2029, quase um terço da população. As refeições apresentam itens de origem local, como arroz, frango, tofu, feijão, frutas e leite, apoiando tanto a nutrição quanto as economias regionais. As escolas distribuem refeições para as crianças, enquanto cozinhas públicas atendem mulheres grávidas, com recursos militares auxiliando na preparação e logística.</span>\n<span class=\"para\">Apesar de sua promessa, a iniciativa sob o presidente Prabowo Subianto enfrenta escrutínio financeiro. Os custos são estimados em €27–€45 bilhões ao longo de cinco anos, levantando preocupações sobre seu impacto na saúde fiscal da Indonésia. Especialistas também questionam a sustentabilidade a longo prazo do programa e a qualidade dos alimentos. No entanto, os pais, muitos dos quais lutam para fornecer refeições para seus filhos, acolheram calorosamente o esforço. O programa representa um passo significativo para abordar a fome, ao mesmo tempo em que provoca um debate sobre suas implicações mais amplas.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ro": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Indonezia a lansat un program îndrăzneț de mese gratuite pentru a lupta împotriva malnutriției, beneficiind inițial 570.000 de copii școlari și femei însărcinate din 20 de provincii. Schema se va extinde pentru a include milioane de persoane în plus în acest an și aproape 83 de milioane de oameni până în 2029, aproape o treime din populație. Mesele includ produse locale precum orez, pui, tofu, fasole, fructe și lapte, sprijinind atât nutriția, cât și economiile regionale. Școlile distribuie mese copiilor, în timp ce bucătăriile publice se ocupă de femeile însărcinate, cu resursele militare asistând la pregătire și logistică.</span>\n<span class=\"para\">În ciuda promisiunii sale, inițiativa sub conducerea președintelui Prabowo Subianto se confruntă cu o examinare financiară. Costurile sunt estimate între 27 și 45 de miliarde de euro pe parcursul a cinci ani, ridicând îngrijorări cu privire la impactul său asupra sănătății fiscale a Indoneziei. Experții pun la îndoială, de asemenea, sustenabilitatea pe termen lung a programului și calitatea alimentelor. Cu toate acestea, părinții, mulți dintre ei având dificultăți în a oferi mese copiilor lor, au primit cu căldură efortul. Programul reprezintă un pas semnificativ către abordarea foametei, în timp ce stârnește dezbateri despre implicațiile sale mai ample.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ru": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Индонезия запустила смелую программу бесплатного питания для борьбы с недоеданием, изначально benefiting 570,000 школьников и беременных женщин в 20 провинциях. Схема расширится, чтобы включить миллионы людей в этом году и почти 83 миллиона человек к 2029 году, что составляет почти треть населения. Блюда включают местные продукты, такие как рис, курица, тофу, бобы, фрукты и молоко, поддерживая как питание, так и региональные экономики. Школы распределяют питание детям, в то время как общественные кухни обслуживают беременных женщин, а военные ресурсы помогают в подготовке и логистике.</span>\n<span class=\"para\">Несмотря на свои обещания, инициатива под руководством президента Прабово Субианто сталкивается с финансовым контролем. Расходы оцениваются в €27–€45 миллиардов за пять лет, что вызывает опасения по поводу ее влияния на финансовое состояние Индонезии. Эксперты также ставят под сомнение долгосрочную устойчивость программы и качество пищи. Тем не менее, родители, многие из которых испытывают трудности с обеспечением питания для своих детей, тепло приветствовали эту инициативу. Программа представляет собой значительный шаг к решению проблемы голода, одновременно вызывая дебаты о ее более широких последствиях.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sk": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Indonézia spustila odvážny program bezplatných jedál na boj proti podvýžive, ktorý spočiatku bude mať prospech pre 570 000 školákov a tehotné ženy v 20 provinciách. Schéma sa tento rok rozšíri na milióny ďalších a do roku 2029 sa dotkne takmer 83 miliónov ľudí, čo je takmer tretina populácie. Jedlá obsahujú miestne suroviny ako ryža, kurča, tofu, fazuľa, ovocie a mlieko, čím podporujú výživu aj regionálne ekonomiky. Školy distribuujú jedlá deťom, zatiaľ čo verejné kuchyne sa starajú o tehotné ženy, pričom vojenské zdroje pomáhajú pri príprave a logistike.</span>\n<span class=\"para\">Napriek svojmu sľubu čelí iniciatíva pod vedením prezidenta Prabowa Subianta finančnej kontrole. Náklady sa odhadujú na 27–45 miliárd eur počas piatich rokov, čo vyvoláva obavy o jej dopad na fiškálne zdravie Indonézie. Odborníci tiež spochybňujú dlhodobú udržateľnosť programu a kvalitu potravín. Rodičia, z ktorých mnohí majú problémy zabezpečiť jedlo pre svoje deti, však túto snahu srdečne privítali. Program predstavuje významný krok k riešeniu hladu, pričom vyvoláva debatu o jeho širších dôsledkoch.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sv": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Indonesien har lanserat ett djärvt program för gratis måltider för att bekämpa undernäring, som initialt gynnar 570 000 skolbarn och gravida kvinnor i 20 provinser. Programmet kommer att utvidgas för att inkludera miljontals fler i år och nästan 83 miljoner människor till 2029, nästan en tredjedel av befolkningen. Måltiderna innehåller lokalt producerade varor som ris, kyckling, tofu, bönor, frukt och mjölk, vilket stödjer både näring och regionala ekonomier. Skolor distribuerar måltider till barn, medan offentliga kök tillhandahåller mat till gravida kvinnor, med militärresurser som hjälper till med förberedelser och logistik.</span>\n<span class=\"para\">Trots sitt löfte står initiativet under president Prabowo Subianto inför finansiell granskning. Kostnaderna uppskattas till 27–45 miljarder euro över fem år, vilket väcker oro över dess påverkan på Indonesiens finansiella hälsa. Experter ifrågasätter också programmets långsiktiga hållbarhet och livsmedelskvalitet. Men föräldrar, många av dem som kämpar för att ge sina barn mat, har varmt välkomnat insatsen. Programmet representerar ett betydande steg mot att ta itu med hunger samtidigt som det väcker debatt om dess bredare konsekvenser.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"tr": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Endonezya, yetersiz beslenmeyle mücadele etmek için cesur bir ücretsiz yemek programı başlattı; başlangıçta 20 eyalette 570.000 okul çocuğu ve hamile kadından faydalanacak. Program bu yıl milyonlarca kişiyi daha kapsayacak ve 2029'a kadar neredeyse 83 milyon insanı, nüfusun neredeyse üçte birini, içerecek. Yemekler, pirinç, tavuk, tofu, fasulye, meyve ve süt gibi yerel kaynaklı ürünleri içeriyor ve hem beslenmeyi hem de yerel ekonomileri destekliyor. Okullar yemekleri çocuklara dağıtırken, kamu mutfakları hamile kadınlara hizmet veriyor ve askeri kaynaklar hazırlık ve lojistikte yardımcı oluyor.</span>\n<span class=\"para\">Başkan Prabowo Subianto altında, bu girişim mali incelemelerle karşı karşıya. Maliyetlerin beş yıl içinde 27-45 milyar € arasında olacağı tahmin ediliyor ve bu durum Endonezya'nın mali sağlığı üzerindeki etkisi konusunda endişelere yol açıyor. Uzmanlar ayrıca programın uzun vadeli sürdürülebilirliği ve gıda kalitesi hakkında da soru işaretleri taşıyor. Ancak, çocuklarına yemek sağlamakta zorlanan birçok ebeveyn bu çabayı sıcak bir şekilde karşıladı. Program, açlıkla mücadelede önemli bir adım temsil ederken, daha geniş etkileri hakkında tartışmalara da yol açıyor.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"uk": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Індонезія запустила сміливу програму безкоштовних обідів для боротьби з недоїданням, спочатку вигоду отримають 570 000 школярів та вагітних жінок у 20 провінціях. Схема розшириться, щоб включити мільйони інших цього року та майже 83 мільйони людей до 2029 року, що становить майже третину населення. Обіди містять місцеві продукти, такі як рис, курка, тофу, боби, фрукти та молоко, підтримуючи як харчування, так і регіональні економіки. Школи роздають обіди дітям, тоді як громадські кухні обслуговують вагітних жінок, а військові ресурси допомагають у приготуванні та логістиці.</span>\n<span class=\"para\">Незважаючи на свої обіцянки, ініціатива під керівництвом президента Прабово Субіанто стикається з фінансовим контролем. Витрати оцінюються в €27–€45 мільярдів протягом п'яти років, що викликає занепокоєння щодо її впливу на фінансове здоров'я Індонезії. Експерти також ставлять під сумнів довгострокову стійкість програми та якість їжі. Однак батьки, багато з яких борються за те, щоб забезпечити своїм дітям їжу, тепло зустріли цю ініціативу. Програма є значним кроком до вирішення проблеми голоду, водночас викликаючи дебати про її ширші наслідки.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" } }, key:"contentTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Индонезия стартира смела програма за безплатни хранения, за да се бори с недохранването, която първоначално ще облагодетелства 570 000 ученици и бременни жени в 20 провинции. Схемата ще се разшири, за да включи милиони повече тази година и почти 83 милиона души до 2029 г., почти една трета от населението. Храните включват местно произведени продукти като ориз, пилешко, тофу, боб, плодове и мляко, което подкрепя както храненето, така и регионалната икономика. Училищата раздават хранения на деца, докато обществени кухни обслужват бременни жени, а военни ресурси помагат в подготовката и логистиката.</span>\n<span class=\"para\">Въпреки обещанията си, инициативата под ръководството на президента Прабово Субианто е под финансово наблюдение. Разходите се оценяват на 27–45 милиарда евро за пет години, което повдига въпроси относно влиянието й върху фискалното здраве на Индонезия. Експерти също поставят под въпрос дългосрочната устойчивост на програмата и качеството на храната. Въпреки това, родителите, много от които се борят да осигурят храна за децата си, приветстват усилията. Програмата представлява значителна стъпка към справяне с глада, като същевременно предизвиква дебат относно по-широките й последици.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"cs": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Indonésie zahájila odvážný program bezplatných jídel na boj proti podvýživě, který zpočátku prospěje 570 000 školním dětem a těhotným ženám ve 20 provinciích. Schéma se letos rozšíří na miliony dalších a do roku 2029 téměř na 83 milionů lidí, což je téměř třetina populace. Jídla obsahují místně získané suroviny jako rýže, kuřecí maso, tofu, fazole, ovoce a mléko, což podporuje jak výživu, tak regionální ekonomiky. Školy distribuují jídla dětem, zatímco veřejné kuchyně se starají o těhotné ženy, přičemž vojenské zdroje pomáhají s přípravou a logistikou.</span>\n<span class=\"para\">Navzdory svému slibu čelí iniciativa pod vedením prezidenta Prabowa Subianta finančnímu přezkumu. Náklady se odhadují na 27–45 miliard eur během pěti let, což vyvolává obavy o dopad na fiskální zdraví Indonésie. Odborníci také zpochybňují dlouhodobou udržitelnost programu a kvalitu potravin. Nicméně rodiče, z nichž mnozí mají potíže zajistit jídlo pro své děti, tuto snahu vřele uvítali. Program představuje významný krok k řešení hladu a zároveň vyvolává debatu o jeho širších důsledcích.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"de": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Indonesien hat ein mutiges Programm für kostenlose Mahlzeiten ins Leben gerufen, um gegen Unterernährung zu kämpfen, das zunächst 570.000 Schulkinder und schwangere Frauen in 20 Provinzen begünstigt. Das Programm wird in diesem Jahr auf Millionen weitere ausgeweitet und bis 2029 fast 83 Millionen Menschen erreichen, was fast einem Drittel der Bevölkerung entspricht. Die Mahlzeiten bestehen aus lokal bezogenen Lebensmitteln wie Reis, Hähnchen, Tofu, Bohnen, Obst und Milch, was sowohl die Ernährung als auch die regionalen Wirtschaften unterstützt. Schulen verteilen Mahlzeiten an Kinder, während öffentliche Küchen schwangere Frauen versorgen, wobei militärische Ressourcen bei der Vorbereitung und Logistik helfen.</span>\n<span class=\"para\">Trotz ihres Versprechens sieht sich die Initiative unter Präsident Prabowo Subianto finanzieller Prüfung gegenüber. Die Kosten werden auf 27 bis 45 Milliarden Euro über fünf Jahre geschätzt, was Bedenken hinsichtlich ihrer Auswirkungen auf die fiskalische Gesundheit Indonesiens aufwirft. Experten stellen auch die langfristige Nachhaltigkeit und die Lebensmittelqualität des Programms in Frage. Dennoch haben Eltern, von denen viele Schwierigkeiten haben, Mahlzeiten für ihre Kinder bereitzustellen, die Initiative herzlich begrüßt. Das Programm stellt einen bedeutenden Schritt zur Bekämpfung von Hunger dar und entfacht gleichzeitig eine Debatte über seine breiteren Implikationen.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"el": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Η Ινδονησία έχει λανσάρει ένα τολμηρό πρόγραμμα δωρεάν γευμάτων για την καταπολέμηση της κακής διατροφής, που αρχικά ωφελεί 570.000 μαθητές και έγκυες γυναίκες σε 20 επαρχίες. Το σχέδιο θα επεκταθεί για να περιλάβει εκατομμύρια περισσότερους φέτος και σχεδόν 83 εκατομμύρια ανθρώπους μέχρι το 2029, σχεδόν το ένα τρίτο του πληθυσμού. Τα γεύματα περιλαμβάνουν τοπικά παραγόμενα προϊόντα όπως ρύζι, κοτόπουλο, τόφου, φασόλια, φρούτα και γάλα, υποστηρίζοντας τόσο τη διατροφή όσο και τις τοπικές οικονομίες. Τα σχολεία διανέμουν γεύματα στα παιδιά, ενώ οι δημόσιες κουζίνες εξυπηρετούν τις έγκυες γυναίκες, με στρατιωτικούς πόρους να βοηθούν στην προετοιμασία και τη λογιστική υποστήριξη.</span>\n<span class=\"para\">Παρά την υπόσχεσή του, η πρωτοβουλία υπό τον Πρόεδρο Πραμποβό Σουμπιάντο αντιμετωπίζει οικονομική επιτήρηση. Οι κόστος εκτιμάται ότι θα φτάσει τα 27–45 δισεκατομμύρια ευρώ σε πέντε χρόνια, εγείροντας ανησυχίες σχετικά με την επίδρασή του στην οικονομική υγεία της Ινδονησίας. Οι ειδικοί αμφισβητούν επίσης τη μακροχρόνια βιωσιμότητα του προγράμματος και την ποιότητα των τροφίμων. Ωστόσο, οι γονείς, πολλοί από τους οποίους δυσκολεύονται να παρέχουν γεύματα για τα παιδιά τους, έχουν υποδεχθεί θερμά την προσπάθεια. Το πρόγραμμα αντιπροσωπεύει ένα σημαντικό βήμα προς την αντιμετώπιση της πείνας, ενώ προκαλεί συζήτηση σχετικά με τις ευρύτερες επιπτώσεις του.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"en": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Indonesia has launched a bold free meal program to fight malnutrition, initially benefiting 570,000 schoolchildren and pregnant women in 20 provinces. The scheme will expand to include millions more this year and nearly 83 million people by 2029, nearly a third of the population. Meals feature locally sourced items like rice, chicken, tofu, beans, fruit, and milk, supporting both nutrition and regional economies. Schools distribute meals to children, while public kitchens cater to pregnant women, with military resources assisting in preparation and logistics.</span>\n<span class=\"para\">Despite its promise, the initiative under President Prabowo Subianto faces financial scrutiny. Costs are estimated at €27–€45 billion over five years, raising concerns about its impact on Indonesia’s fiscal health. Experts also question the program's long-term sustainability and food quality. However, parents, many of whom struggle to provide meals for their children, have warmly welcomed the effort. The program represents a significant step toward addressing hunger while sparking debate about its broader implications.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"es": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Indonesia ha lanzado un audaz programa de comidas gratuitas para combatir la desnutrición, beneficiando inicialmente a 570,000 escolares y mujeres embarazadas en 20 provincias. El esquema se expandirá para incluir a millones más este año y casi 83 millones de personas para 2029, casi un tercio de la población. Las comidas incluyen productos de origen local como arroz, pollo, tofu, frijoles, frutas y leche, apoyando tanto la nutrición como las economías regionales. Las escuelas distribuyen comidas a los niños, mientras que las cocinas públicas atienden a las mujeres embarazadas, con recursos militares que ayudan en la preparación y logística.</span>\n<span class=\"para\">A pesar de su promesa, la iniciativa bajo el presidente Prabowo Subianto enfrenta un escrutinio financiero. Se estima que los costos son de €27 a €45 mil millones durante cinco años, lo que genera preocupaciones sobre su impacto en la salud fiscal de Indonesia. Los expertos también cuestionan la sostenibilidad a largo plazo del programa y la calidad de los alimentos. Sin embargo, los padres, muchos de los cuales luchan por proporcionar comidas a sus hijos, han recibido con agrado el esfuerzo. El programa representa un paso significativo hacia la lucha contra el hambre, al tiempo que genera un debate sobre sus implicaciones más amplias.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fi": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Indonesia on käynnistänyt rohkean ilmaisen ateriaprogrammin taistelussa aliravitsemusta vastaan, joka hyödyttää aluksi 570 000 koululaista ja raskaana olevaa naista 20 maakunnassa. Suunnitelma laajenee tänä vuonna kattamaan miljoonia lisää ja lähes 83 miljoonaa ihmistä vuoteen 2029 mennessä, mikä on lähes kolmannes väestöstä. Ateriat sisältävät paikallisesti hankittuja tuotteita, kuten riisiä, kanaa, tofua, papuja, hedelmiä ja maitoa, tukien sekä ravitsemusta että alueellisia talouksia. Koulut jakavat aterioita lapsille, kun taas julkiset keittiöt tarjoavat ruokaa raskaana oleville naisille, ja armeijan resurssit auttavat valmistelussa ja logistiikassa.</span>\n<span class=\"para\">Huolimatta lupaavasta alusta, presidentti Prabowo Subianton alaisuudessa oleva aloite kohtaa taloudellista tarkastelua. Kustannusten arvioidaan olevan 27–45 miljardia euroa viiden vuoden aikana, mikä herättää huolta sen vaikutuksesta Indonesian taloudelliseen terveyteen. Asiantuntijat kyseenalaistavat myös ohjelman pitkän aikavälin kestävyyden ja ruoan laadun. Kuitenkin vanhemmat, joista monet kamppailevat tarjotakseen aterioita lapsilleen, ovat lämpimästi ottaneet aloitteen vastaan. Ohjelma edustaa merkittävää askelta nälän käsittelemisessä, samalla kun se herättää keskustelua sen laajemmista vaikutuksista.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fr": { key:"value": string:"<span class=\"para\">L'Indonésie a lancé un programme audacieux de repas gratuits pour lutter contre la malnutrition, bénéficiant initialement à 570 000 écoliers et femmes enceintes dans 20 provinces. Le programme s'étendra pour inclure des millions d'autres cette année et près de 83 millions de personnes d'ici 2029, soit près d'un tiers de la population. Les repas comprennent des produits locaux tels que du riz, du poulet, du tofu, des haricots, des fruits et du lait, soutenant à la fois la nutrition et les économies régionales. Les écoles distribuent des repas aux enfants, tandis que des cuisines publiques s'occupent des femmes enceintes, avec l'aide des ressources militaires pour la préparation et la logistique.</span>\n<span class=\"para\">Malgré ses promesses, l'initiative sous la présidence de Prabowo Subianto fait l'objet d'un examen financier. Les coûts sont estimés entre 27 et 45 milliards d'euros sur cinq ans, soulevant des inquiétudes quant à son impact sur la santé fiscale de l'Indonésie. Les experts remettent également en question la durabilité à long terme du programme et la qualité des aliments. Cependant, les parents, dont beaucoup ont du mal à fournir des repas à leurs enfants, ont chaleureusement accueilli l'effort. Le programme représente un pas significatif vers la lutte contre la faim tout en suscitant un débat sur ses implications plus larges.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hr": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Indonezija je pokrenula hrabar program besplatnih obroka za borbu protiv pothranjenosti, koji u početku koristi 570.000 školske djece i trudnica u 20 provincija. Plan će se proširiti kako bi uključio milijune više ove godine i gotovo 83 milijuna ljudi do 2029. godine, što je gotovo trećina populacije. Obroci sadrže lokalno nabavljene namirnice poput riže, piletine, tofua, graha, voća i mlijeka, podržavajući i prehranu i regionalne ekonomije. Škole distribuiraju obroke djeci, dok javne kuhinje opskrbljuju trudnice, uz pomoć vojnim resursima u pripremi i logistici.</span>\n<span class=\"para\">Unatoč obećanju, inicijativa pod predsjednikom Prabowom Subiantom suočava se s financijskim preispitivanjem. Troškovi se procjenjuju na 27–45 milijardi eura tijekom pet godina, što izaziva zabrinutost zbog njegovog utjecaja na fiskalno zdravlje Indonezije. Stručnjaci također dovode u pitanje dugoročnu održivost programa i kvalitetu hrane. Međutim, roditelji, od kojih mnogi imaju poteškoća s osiguravanjem obroka za svoju djecu, srdačno su dočekali ovu inicijativu. Program predstavlja značajan korak prema rješavanju gladi, dok pokreće raspravu o njegovim širim implikacijama.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hu": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Indonézia merész ingyenes étkezési programot indított a malnutrició elleni küzdelem érdekében, amely kezdetben 570 000 iskolás gyermeket és terhes nőt segít 20 tartományban. A program idén több millióval bővül, és 2029-re közel 83 millió embert érint, ami a lakosság közel egyharmadát jelenti. Az étkezések helyben beszerzett alapanyagokat tartalmaznak, mint például rizs, csirke, tofu, bab, gyümölcs és tej, támogatva ezzel a táplálkozást és a helyi gazdaságokat. Az iskolák étkezéseket osztanak ki a gyermekeknek, míg a közéttermek a terhes nőknek biztosítanak ételt, a katonai erőforrások pedig a készítésben és a logisztikában segítenek.</span>\n<span class=\"para\">Bár ígéretes, Prabowo Subianto elnök alatt a kezdeményezés pénzügyi ellenőrzésnek van kitéve. A költségeket 27–45 milliárd euróra becsülik öt év alatt, ami aggodalmakat vet fel Indonézia pénzügyi egészségére nézve. A szakértők a program hosszú távú fenntarthatóságát és az élelmiszer minőségét is megkérdőjelezik. Azonban a szülők, akik közül sokan küzdenek azzal, hogy ételt biztosítsanak gyermekeiknek, melegen üdvözölték az erőfeszítést. A program jelentős lépést jelent az éhezés kezelésében, miközben vitát indít el szélesebb következményeiről.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"it": { key:"value": string:"<span class=\"para\">L'Indonesia ha lanciato un audace programma di pasti gratuiti per combattere la malnutrizione, beneficiando inizialmente 570.000 scolari e donne in gravidanza in 20 province. Il programma si espanderà per includere milioni di persone in più quest'anno e quasi 83 milioni di persone entro il 2029, quasi un terzo della popolazione. I pasti includono prodotti locali come riso, pollo, tofu, fagioli, frutta e latte, sostenendo sia la nutrizione che le economie regionali. Le scuole distribuiscono pasti ai bambini, mentre le cucine pubbliche si occupano delle donne in gravidanza, con risorse militari che assistono nella preparazione e nella logistica.</span>\n<span class=\"para\">Nonostante le sue promesse, l'iniziativa sotto la presidenza di Prabowo Subianto affronta un controllo finanziario. I costi sono stimati tra i 27 e i 45 miliardi di euro in cinque anni, sollevando preoccupazioni riguardo al suo impatto sulla salute fiscale dell'Indonesia. Gli esperti mettono anche in discussione la sostenibilità a lungo termine del programma e la qualità del cibo. Tuttavia, i genitori, molti dei quali faticano a fornire pasti per i propri figli, hanno accolto calorosamente l'iniziativa. Il programma rappresenta un passo significativo verso l'affrontare la fame, suscitando al contempo un dibattito sulle sue implicazioni più ampie.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"nl": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Indonesië heeft een gedurfd gratis maaltijdprogramma gelanceerd om ondervoeding te bestrijden, dat aanvankelijk 570.000 schoolkinderen en zwangere vrouwen in 20 provincies ten goede komt. Het schema zal dit jaar uitbreiden om miljoenen meer te omvatten en bijna 83 miljoen mensen tegen 2029, bijna een derde van de bevolking. Maaltijden bevatten lokaal geproduceerde items zoals rijst, kip, tofu, bonen, fruit en melk, ter ondersteuning van zowel voeding als regionale economieën. Scholen distribueren maaltijden aan kinderen, terwijl openbare keukens zich richten op zwangere vrouwen, met militaire middelen die helpen bij de voorbereiding en logistiek.</span>\n<span class=\"para\">Ondanks de belofte staat het initiatief onder president Prabowo Subianto onder financiële controle. De kosten worden geschat op €27–€45 miljard over vijf jaar, wat zorgen oproept over de impact op de fiscale gezondheid van Indonesië. Experts twijfelen ook aan de langetermijn duurzaamheid en voedselkwaliteit van het programma. Echter, ouders, van wie velen moeite hebben om maaltijden voor hun kinderen te bieden, hebben de inspanning warm verwelkomd. Het programma vertegenwoordigt een belangrijke stap in de richting van het aanpakken van honger, terwijl het debat over de bredere implicaties wordt aangewakkerd.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pl": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Indonezja uruchomiła odważny program darmowych posiłków w celu walki z niedożywieniem, początkowo korzystającym z niego 570 000 uczniów i kobiet w ciąży w 20 prowincjach. Program ma się rozszerzyć, aby objąć w tym roku miliony więcej, a do 2029 roku prawie 83 miliony ludzi, co stanowi prawie jedną trzecią populacji. Posiłki zawierają lokalne składniki, takie jak ryż, kurczak, tofu, fasola, owoce i mleko, wspierając zarówno odżywianie, jak i regionalne gospodarki. Szkoły dystrybuują posiłki dzieciom, podczas gdy publiczne kuchnie obsługują kobiety w ciąży, a zasoby wojskowe pomagają w przygotowaniach i logistyce.</span>\n<span class=\"para\">Pomimo obietnic, inicjatywa pod przewodnictwem prezydenta Prabowo Subianto stoi w obliczu finansowej kontroli. Koszty szacuje się na 27–45 miliardów euro w ciągu pięciu lat, co budzi obawy o jej wpływ na zdrowie fiskalne Indonezji. Eksperci również kwestionują długoterminową trwałość programu i jakość żywności. Jednak rodzice, z których wielu ma trudności z zapewnieniem posiłków dla swoich dzieci, ciepło przyjęli tę inicjatywę. Program stanowi znaczący krok w kierunku rozwiązania problemu głodu, jednocześnie wywołując debatę na temat jego szerszych implikacji.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pt": { key:"value": string:"<span class=\"para\">A Indonésia lançou um ousado programa de refeições gratuitas para combater a desnutrição, beneficiando inicialmente 570.000 crianças em idade escolar e mulheres grávidas em 20 províncias. O esquema se expandirá para incluir milhões a mais este ano e quase 83 milhões de pessoas até 2029, quase um terço da população. As refeições apresentam itens de origem local, como arroz, frango, tofu, feijão, frutas e leite, apoiando tanto a nutrição quanto as economias regionais. As escolas distribuem refeições para as crianças, enquanto cozinhas públicas atendem mulheres grávidas, com recursos militares auxiliando na preparação e logística.</span>\n<span class=\"para\">Apesar de sua promessa, a iniciativa sob o presidente Prabowo Subianto enfrenta escrutínio financeiro. Os custos são estimados em €27–€45 bilhões ao longo de cinco anos, levantando preocupações sobre seu impacto na saúde fiscal da Indonésia. Especialistas também questionam a sustentabilidade a longo prazo do programa e a qualidade dos alimentos. No entanto, os pais, muitos dos quais lutam para fornecer refeições para seus filhos, acolheram calorosamente o esforço. O programa representa um passo significativo para abordar a fome, ao mesmo tempo em que provoca um debate sobre suas implicações mais amplas.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ro": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Indonezia a lansat un program îndrăzneț de mese gratuite pentru a lupta împotriva malnutriției, beneficiind inițial 570.000 de copii școlari și femei însărcinate din 20 de provincii. Schema se va extinde pentru a include milioane de oameni în plus în acest an și aproape 83 de milioane de persoane până în 2029, aproape o treime din populație. Mesele includ produse locale precum orez, pui, tofu, fasole, fructe și lapte, sprijinind atât nutriția, cât și economiile regionale. Școlile distribuie mese copiilor, în timp ce bucătăriile publice se ocupă de femeile însărcinate, cu resursele militare asistând la pregătire și logistică.</span>\n<span class=\"para\">În ciuda promisiunii sale, inițiativa sub președintele Prabowo Subianto se confruntă cu o examinare financiară. Costurile sunt estimate între 27 și 45 de miliarde de euro pe parcursul a cinci ani, ridicând îngrijorări cu privire la impactul său asupra sănătății fiscale a Indoneziei. Experții pun la îndoială, de asemenea, sustenabilitatea pe termen lung a programului și calitatea alimentelor. Cu toate acestea, părinții, mulți dintre ei având dificultăți în a oferi mese copiilor lor, au primit cu căldură efortul. Programul reprezintă un pas semnificativ către abordarea foametei, în timp ce stârnește dezbateri despre implicațiile sale mai ample.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ru": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Индонезия запустила смелую программу бесплатного питания для борьбы с недоеданием, изначально benefiting 570,000 школьников и беременных женщин в 20 провинциях. Схема расширится, чтобы включить миллионы людей в этом году и почти 83 миллиона человек к 2029 году, что составляет почти треть населения. Блюда включают местные продукты, такие как рис, курица, тофу, бобы, фрукты и молоко, поддерживая как питание, так и региональные экономики. Школы распределяют питание детям, в то время как общественные кухни обслуживают беременных женщин, а военные ресурсы помогают в подготовке и логистике.</span>\n<span class=\"para\">Несмотря на свои обещания, инициатива под руководством президента Прабово Субианто сталкивается с финансовым контролем. Расходы оцениваются в €27–€45 миллиардов за пять лет, что вызывает опасения по поводу ее влияния на финансовое состояние Индонезии. Эксперты также ставят под сомнение долгосрочную устойчивость программы и качество пищи. Тем не менее, родители, многие из которых испытывают трудности с обеспечением питания для своих детей, тепло приветствовали эту инициативу. Программа представляет собой значительный шаг к решению проблемы голода, одновременно вызывая дебаты о ее более широких последствиях.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sk": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Indonézia spustila odvážny program bezplatných jedál na boj proti podvýžive, ktorý spočiatku bude mať prospech pre 570 000 školákov a tehotné ženy v 20 provinciách. Schéma sa tento rok rozšíri na milióny ďalších a do roku 2029 takmer na 83 miliónov ľudí, čo je takmer tretina populácie. Jedlá obsahujú miestne zdroje ako ryža, kurča, tofu, fazuľa, ovocie a mlieko, čím podporujú výživu aj regionálne ekonomiky. Školy distribuujú jedlá deťom, zatiaľ čo verejné kuchyne sa starajú o tehotné ženy, pričom vojenské zdroje pomáhajú pri príprave a logistike.</span>\n<span class=\"para\">Napriek svojmu sľubu čelí iniciatíva pod vedením prezidenta Prabowo Subianto finančnej kontrole. Náklady sa odhadujú na 27–45 miliárd eur počas piatich rokov, čo vyvoláva obavy o jej dopad na fiškálne zdravie Indonézie. Odborníci tiež spochybňujú dlhodobú udržateľnosť programu a kvalitu potravín. Rodičia, z ktorých mnohí majú problémy zabezpečiť jedlo pre svoje deti, však túto snahu srdečne privítali. Program predstavuje významný krok k riešeniu hladu, pričom vyvoláva debatu o jeho širších dôsledkoch.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sv": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Indonesien har lanserat ett djärvt program för gratis måltider för att bekämpa undernäring, som initialt gynnar 570 000 skolbarn och gravida kvinnor i 20 provinser. Programmet kommer att expandera för att inkludera miljontals fler i år och nästan 83 miljoner människor till 2029, nästan en tredjedel av befolkningen. Måltiderna innehåller lokalt producerade varor som ris, kyckling, tofu, bönor, frukt och mjölk, vilket stödjer både näring och regionala ekonomier. Skolor distribuerar måltider till barn, medan offentliga kök tillhandahåller mat till gravida kvinnor, med militärresurser som hjälper till med förberedelse och logistik.</span>\n<span class=\"para\">Trots sitt löfte står initiativet under president Prabowo Subianto inför finansiell granskning. Kostnaderna uppskattas till 27–45 miljarder euro över fem år, vilket väcker oro över dess påverkan på Indonesiens finansiella hälsa. Experter ifrågasätter också programmets långsiktiga hållbarhet och livsmedelskvalitet. Men föräldrar, många av dem som kämpar för att ge sina barn måltider, har varmt välkomnat insatsen. Programmet representerar ett betydande steg mot att ta itu med hunger samtidigt som det väcker debatt om dess bredare konsekvenser.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"tr": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Endonezya, yetersiz beslenmeyle mücadele etmek için cesur bir ücretsiz yemek programı başlattı; başlangıçta 20 eyalette 570.000 okul çocuğu ve hamile kadından faydalanacak. Program bu yıl milyonlarca daha kişiyi kapsayacak ve 2029'a kadar neredeyse 83 milyon kişiye ulaşacak, bu da nüfusun neredeyse üçte birine denk geliyor. Yemekler, pirinç, tavuk, tofu, fasulye, meyve ve süt gibi yerel kaynaklı ürünleri içeriyor ve hem beslenmeyi hem de bölgesel ekonomileri destekliyor. Okullar yemekleri çocuklara dağıtırken, kamu mutfakları hamile kadınlara hizmet veriyor ve hazırlık ile lojistikte askeri kaynaklar yardımcı oluyor.</span>\n<span class=\"para\">Başkan Prabowo Subianto altında, bu girişim mali incelemelerle karşı karşıya. Maliyetlerin beş yıl içinde 27-45 milyar € arasında olacağı tahmin ediliyor ve bu durum Endonezya'nın mali sağlığı üzerindeki etkisi konusunda endişelere yol açıyor. Uzmanlar ayrıca programın uzun vadeli sürdürülebilirliği ve gıda kalitesi hakkında da soru işaretleri taşıyor. Ancak, çocuklarına yemek sağlamakta zorlanan birçok ebeveyn bu çabayı sıcak bir şekilde karşıladı. Program, açlıkla mücadelede önemli bir adım temsil ederken, daha geniş etkileri hakkında tartışmalara da yol açıyor.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"uk": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Індонезія запустила сміливу програму безкоштовних обідів для боротьби з недоїданням, спочатку вигоду отримають 570 000 школярів та вагітних жінок у 20 провінціях. Схема розшириться, щоб включити мільйони інших цього року та майже 83 мільйони людей до 2029 року, що становить майже третину населення. Обіди містять місцеві продукти, такі як рис, курка, тофу, боби, фрукти та молоко, підтримуючи як харчування, так і регіональні економіки. Школи роздають обіди дітям, тоді як громадські кухні обслуговують вагітних жінок, а військові ресурси допомагають у приготуванні та логістиці.</span>\n<span class=\"para\">Незважаючи на свої обіцянки, ініціатива під керівництвом президента Прабово Субіанто стикається з фінансовим контролем. Витрати оцінюються в €27–€45 мільярдів протягом п'яти років, що викликає занепокоєння щодо її впливу на фінансове здоров'я Індонезії. Експерти також ставлять під сумнів довгострокову стійкість програми та якість їжі. Однак батьки, багато з яких борються за те, щоб забезпечити своїм дітям їжу, тепло зустріли цю ініціативу. Програма є значним кроком до вирішення проблеми голоду, водночас викликаючи дебати про її ширші наслідки.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" } }, key:"revisionId": string:"vayyilow4dmpqrywbkvymxtkr56", key:"pubDate": string:"2025-01-15T00:00:00", key:"contentUrl": { key:"en": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand", key:"fromContentUrl": boolean:true, key:"firstLanguage": boolean:true }, key:"bg": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand", key:"fromLang": string:"en" }, key:"cs": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand", key:"fromLang": string:"en" }, key:"de": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand", key:"fromLang": string:"en" }, key:"el": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand", key:"fromLang": string:"en" }, key:"es": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand", key:"fromLang": string:"en" }, key:"fi": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand", key:"fromLang": string:"en" }, key:"fr": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand", key:"fromLang": string:"en" }, key:"hr": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand", key:"fromLang": string:"en" }, key:"hu": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand", key:"fromLang": string:"en" }, key:"it": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand", key:"fromLang": string:"en" }, key:"nl": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand", key:"fromLang": string:"en" }, key:"pl": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand", key:"fromLang": string:"en" }, key:"pt": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand", key:"fromLang": string:"en" }, key:"ro": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand", key:"fromLang": string:"en" }, key:"ru": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand", key:"fromLang": string:"en" }, key:"sk": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand", key:"fromLang": string:"en" }, key:"sr": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand", key:"fromLang": string:"en" }, key:"sv": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand", key:"fromLang": string:"en" }, key:"tr": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand", key:"fromLang": string:"en" }, key:"uk": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-plastic-import-ban-thailand", key:"fromLang": string:"en" } }, key:"languageDetails": { key:"OriginalLangauges": number:1, key:"ContentItemLangauges": number:1, key:"ContentItemTranslations": number:21 }, key:"originalLanguages": { key:"language_codes": [ string:"en" ] }, key:"revision": { key:"dateModified": string:"2025-03-17T08:39:43.26", key:"__typename": string:"Revision" }, key:"mediaAssets": { key:"nodes": [ { key:"uid": string:"eayyilowaiurqrv7wblbdwq2jua", key:"mediaType": string:"audio/mpeg", key:"title": { key:"en": { key:"value": string:"What's right: plastic import ban Thailand" } }, key:"duration": number:0, key:"files": { key:"nodes": [ { key:"contentUrl": string:"https://feeds.soundcloud.com/stream/2009704195-aracityradio-whats-right-plastic-import-ban-thailand.mp3", key:"mimeType": string:"audio/mpeg", key:"__typename": string:"File" } ], key:"__typename": string:"MediaAssetFilesByFileToMediaAssetBAndAManyToManyConnection" }, key:"__typename": string:"MediaAsset" }, { key:"uid": string:"eayyilowaiusqr2gchbvorznx26", key:"mediaType": string:"image/png", key:"title": { key:"en": { key:"value": string:"What's right: plastic import ban Thailand" } }, key:"duration": number:0, key:"files": { key:"nodes": [ { key:"contentUrl": string:"https://i1.sndcdn.com/artworks-IgUeFLhdbOAnGkuM-9Eb9Bw-t3000x3000.png", key:"mimeType": string:"image/png", key:"__typename": string:"File" } ], key:"__typename": string:"MediaAssetFilesByFileToMediaAssetBAndAManyToManyConnection" }, key:"__typename": string:"MediaAsset" } ], key:"__typename": string:"ContentItemMediaAssetsByContentItemToMediaAssetAAndBManyToManyConnection" }, key:"contentItemTranslations": { key:"nodes": [ { key:"title": string:"Απαγόρευση εισαγωγής πλαστικού στην Ταϊλάνδη", key:"uid": string:"0c562a14-7e67-439c-ad5b-4580ba22ec36", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Η Ινδονησία έχει λανσάρει ένα τολμηρό πρόγραμμα δωρεάν γευμάτων για την καταπολέμηση της κακής διατροφής, που αρχικά ωφελεί 570.000 μαθητές και έγκυες γυναίκες σε 20 επαρχίες. Το σχέδιο θα επεκταθεί για να περιλάβει εκατομμύρια περισσότερους φέτος και σχεδόν 83 εκατομμύρια ανθρώπους μέχρι το 2029, σχεδόν το ένα τρίτο του πληθυσμού. Τα γεύματα περιλαμβάνουν τοπικά παραγόμενα προϊόντα όπως ρύζι, κοτόπουλο, τόφου, φασόλια, φρούτα και γάλα, υποστηρίζοντας τόσο τη διατροφή όσο και τις τοπικές οικονομίες. Τα σχολεία διανέμουν γεύματα στα παιδιά, ενώ οι δημόσιες κουζίνες εξυπηρετούν τις έγκυες γυναίκες, με στρατιωτικούς πόρους να βοηθούν στην προετοιμασία και τη λογιστική υποστήριξη.\n\nΠαρά την υπόσχεσή του, η πρωτοβουλία υπό τον Πρόεδρο Πραμποβό Σουμπιάντο αντιμετωπίζει οικονομική επιτήρηση. Οι κόστος εκτιμάται ότι θα φτάσει τα 27–45 δισεκατομμύρια ευρώ σε πέντε χρόνια, εγείροντας ανησυχίες σχετικά με την επίδρασή του στην οικονομική υγεία της Ινδονησίας. Οι ειδικοί αμφισβητούν επίσης τη μακροχρόνια βιωσιμότητα του προγράμματος και την ποιότητα των τροφίμων. Ωστόσο, οι γονείς, πολλοί από τους οποίους δυσκολεύονται να παρέχουν γεύματα για τα παιδιά τους, έχουν υποδεχθεί θερμά την προσπάθεια. Το πρόγραμμα αντιπροσωπεύει ένα σημαντικό βήμα προς την αντιμετώπιση της πείνας, ενώ προκαλεί συζήτηση σχετικά με τις ευρύτερες επιπτώσεις του.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2sxqrvsxrtjilvfpku", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:48.793", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow4dmpqrywbkvymxtkr56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Η Ινδονησία έχει λανσάρει ένα τολμηρό πρόγραμμα δωρεάν γευμάτων για να καταπολεμήσει την κακή διατροφή, που αρχικά ωφελεί 570.000 μαθητές και έγκυες γυναίκες σε 20 επαρχίες. Το σχέδιο θα επεκταθεί για να περιλάβει εκατομμύρια περισσότερους φέτος και σχεδόν 83 εκατομμύρια ανθρώπους μέχρι το 2029, σχεδόν το ένα τρίτο του πληθυσμού. Τα γεύματα περιλαμβάνουν τοπικά παραγόμενα προϊόντα όπως ρύζι, κοτόπουλο, τόφου, φασόλια, φρούτα και γάλα, υποστηρίζοντας τόσο τη διατροφή όσο και τις τοπικές οικονομίες. Τα σχολεία διανέμουν γεύματα στα παιδιά, ενώ οι δημόσιες κουζίνες εξυπηρετούν τις έγκυες γυναίκες, με στρατιωτικούς πόρους να βοηθούν στην προετοιμασία και τη λογιστική υποστήριξη.\n\nΠαρά την υπόσχεσή του, η πρωτοβουλία υπό τον Πρόεδρο Πραμπόβο Σουμπιάντο αντιμετωπίζει χρηματοοικονομικό έλεγχο. Οι κόστος εκτιμάται ότι κυμαίνεται από 27 έως 45 δισεκατομμύρια ευρώ σε πέντε χρόνια, εγείροντας ανησυχίες σχετικά με την επίδρασή του στην οικονομική υγεία της Ινδονησίας. Οι ειδικοί αμφισβητούν επίσης τη μακροχρόνια βιωσιμότητα του προγράμματος και την ποιότητα των τροφίμων. Ωστόσο, οι γονείς, πολλοί από τους οποίους δυσκολεύονται να παρέχουν γεύματα για τα παιδιά τους, έχουν υποδεχθεί θερμά την προσπάθεια. Το πρόγραμμα αντιπροσωπεύει ένα σημαντικό βήμα προς την αντιμετώπιση της πείνας, ενώ προκαλεί συζήτηση σχετικά με τις ευρύτερες επιπτώσεις του.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"el", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:42.382", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Što je ispravno: zabrana uvoza plastike Tajland", key:"uid": string:"0f76fd2d-22ad-457b-b911-6656b101521a", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Indonezija je pokrenula hrabar program besplatnih obroka za borbu protiv pothranjenosti, koji u početku koristi 570.000 školske djece i trudnica u 20 provincija. Plan će se proširiti kako bi uključio milijune više ove godine i gotovo 83 milijuna ljudi do 2029. godine, što je gotovo trećina populacije. Obroci sadrže lokalno nabavljene namirnice poput riže, piletine, tofua, graha, voća i mlijeka, podržavajući i prehranu i regionalne ekonomije. Škole distribuiraju obroke djeci, dok javne kuhinje opskrbljuju trudnice, uz pomoć vojnim resursima u pripremi i logistici.\n\nUnatoč obećanju, inicijativa pod predsjednikom Prabowom Subiantom suočava se s financijskim preispitivanjem. Troškovi se procjenjuju na 27–45 milijardi eura tijekom pet godina, što izaziva zabrinutost zbog njegovog utjecaja na fiskalno zdravlje Indonezije. Stručnjaci također dovode u pitanje dugoročnu održivost programa i kvalitetu hrane. Međutim, roditelji, od kojih mnogi imaju poteškoća s osiguravanjem obroka za svoju djecu, srdačno su dočekali ovu inicijativu. Program predstavlja značajan korak prema rješavanju gladi, dok pokreće raspravu o njegovim širim implikacijama.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2sxqrvsxrtjilvfpku", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:54.711", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow4dmpqrywbkvymxtkr56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Indonezija je pokrenula hrabar program besplatnih obroka za borbu protiv pothranjenosti, koji u početku koristi 570.000 školske djece i trudnica u 20 provincija. Plan će se proširiti kako bi uključio milijune više ove godine i gotovo 83 milijuna ljudi do 2029. godine, što je gotovo trećina populacije. Obroci sadrže lokalno nabavljene namirnice poput riže, piletine, tofua, graha, voća i mlijeka, podržavajući i prehranu i regionalne ekonomije. Škole distribuiraju obroke djeci, dok javne kuhinje opskrbljuju trudnice, uz pomoć vojnim resursima u pripremi i logistici.\n\nUnatoč obećanju, inicijativa pod predsjednikom Prabowo Subiantom suočava se s financijskim preispitivanjem. Troškovi se procjenjuju na 27–45 milijardi eura tijekom pet godina, što izaziva zabrinutost zbog njegovog utjecaja na fiskalno zdravlje Indonezije. Stručnjaci također dovode u pitanje dugoročnu održivost programa i kvalitetu hrane. Međutim, roditelji, od kojih mnogi imaju poteškoća u osiguravanju obroka za svoju djecu, srdačno su dočekali ovu inicijativu. Program predstavlja značajan korak prema rješavanju gladi, dok pokreće raspravu o njegovim širim implikacijama.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"hr", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:45.671", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"What's right: plastic import ban Thailand", key:"uid": string:"12178cec-671a-4838-a85b-0789f8603402", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Indonesia has launched a bold free meal program to fight malnutrition, initially benefiting 570,000 schoolchildren and pregnant women in 20 provinces. The scheme will expand to include millions more this year and nearly 83 million people by 2029, nearly a third of the population. Meals feature locally sourced items like rice, chicken, tofu, beans, fruit, and milk, supporting both nutrition and regional economies. Schools distribute meals to children, while public kitchens cater to pregnant women, with military resources assisting in preparation and logistics.\n\nDespite its promise, the initiative under President Prabowo Subianto faces financial scrutiny. Costs are estimated at €27–€45 billion over five years, raising concerns about its impact on Indonesia’s fiscal health. Experts also question the program's long-term sustainability and food quality. However, parents, many of whom struggle to provide meals for their children, have warmly welcomed the effort. The program represents a significant step toward addressing hunger while sparking debate about its broader implications.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2sxqrvsxrtjilvfpku", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:52.818", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow4dmpqrywbkvymxtkr56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Indonesia has launched a bold free meal program to fight malnutrition, initially benefiting 570,000 schoolchildren and pregnant women in 20 provinces. The scheme will expand to include millions more this year and nearly 83 million people by 2029, nearly a third of the population. Meals feature locally sourced items like rice, chicken, tofu, beans, fruit, and milk, supporting both nutrition and regional economies. Schools distribute meals to children, while public kitchens cater to pregnant women, with military resources assisting in preparation and logistics.\n\nDespite its promise, the initiative under President Prabowo Subianto faces financial scrutiny. Costs are estimated at €27–€45 billion over five years, raising concerns about its impact on Indonesia’s fiscal health. Experts also question the program's long-term sustainability and food quality. However, parents, many of whom struggle to provide meals for their children, have warmly welcomed the effort. The program represents a significant step toward addressing hunger while sparking debate about its broader implications.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"en", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:44.142", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Co je správné: zákaz dovozu plastů Thajsko", key:"uid": string:"26a7670c-5ca4-41ce-bae2-2340cae4a612", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Indonésie zahájila odvážný program bezplatných jídel na boj proti podvýživě, který zpočátku prospěje 570 000 školním dětem a těhotným ženám ve 20 provinciích. Schéma se letos rozšíří na miliony dalších a do roku 2029 téměř na 83 milionů lidí, což je téměř třetina populace. Jídla obsahují místně získané suroviny jako rýže, kuřecí maso, tofu, fazole, ovoce a mléko, což podporuje jak výživu, tak regionální ekonomiky. Školy distribuují jídla dětem, zatímco veřejné kuchyně se starají o těhotné ženy, přičemž vojenské zdroje pomáhají s přípravou a logistikou.\n\nNavzdory svému slibu čelí iniciativa pod vedením prezidenta Prabowa Subianta finančnímu přezkumu. Náklady se odhadují na 27–45 miliard eur během pěti let, což vyvolává obavy o dopad na fiskální zdraví Indonésie. Odborníci také zpochybňují dlouhodobou udržitelnost programu a kvalitu potravin. Nicméně rodiče, z nichž mnozí mají potíže zajistit jídlo pro své děti, tuto snahu vřele uvítali. Program představuje významný krok k řešení hladu a zároveň vyvolává debatu o jeho širších důsledcích.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2sxqrvsxrtjilvfpku", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:56.597", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow4dmpqrywbkvymxtkr56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Indonésie zahájila odvážný program bezplatných jídel na boj proti podvýživě, který zpočátku prospěje 570 000 školákům a těhotným ženám ve 20 provinciích. Schéma se letos rozšíří na miliony dalších a do roku 2029 téměř na 83 milionů lidí, což je téměř třetina populace. Jídla obsahují místně získané suroviny jako rýže, kuřecí maso, tofu, fazole, ovoce a mléko, což podporuje jak výživu, tak regionální ekonomiky. Školy distribuují jídla dětem, zatímco veřejné kuchyně se starají o těhotné ženy, přičemž vojenské zdroje pomáhají s přípravou a logistikou.\n\nNavzdory svému slibu čelí iniciativa pod vedením prezidenta Prabowa Subianta finančnímu zkoumání. Náklady se odhadují na 27–45 miliard eur během pěti let, což vyvolává obavy o dopad na fiskální zdraví Indonésie. Odborníci také zpochybňují dlouhodobou udržitelnost programu a kvalitu potravin. Nicméně rodiče, z nichž mnozí mají potíže zajistit jídlo pro své děti, tuto snahu vřele uvítali. Program představuje významný krok k řešení hladu a zároveň vyvolává debatu o jeho širších důsledcích.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"cs", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:47.138", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Co jest właściwe: zakaz importu plastiku w Tajlandii", key:"uid": string:"2e990805-34ee-4234-b18c-495d5015d1b9", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Indonezja uruchomiła odważny program darmowych posiłków w celu walki z niedożywieniem, początkowo korzystającym z niego 570 000 uczniów i kobiet w ciąży w 20 prowincjach. Program ma się rozszerzyć, aby objąć w tym roku miliony więcej, a do 2029 roku prawie 83 miliony ludzi, co stanowi prawie jedną trzecią populacji. Posiłki zawierają lokalne składniki, takie jak ryż, kurczak, tofu, fasola, owoce i mleko, wspierając zarówno odżywianie, jak i regionalne gospodarki. Szkoły dystrybuują posiłki dzieciom, podczas gdy publiczne kuchnie obsługują kobiety w ciąży, a zasoby wojskowe pomagają w przygotowaniach i logistyce.\n\nPomimo obietnic, inicjatywa pod przewodnictwem prezydenta Prabowo Subianto stoi w obliczu finansowej kontroli. Koszty szacuje się na 27–45 miliardów euro w ciągu pięciu lat, co budzi obawy o jej wpływ na zdrowie fiskalne Indonezji. Eksperci również kwestionują długoterminową trwałość programu i jakość żywności. Jednak rodzice, z których wielu ma trudności z zapewnieniem posiłków dla swoich dzieci, ciepło przyjęli tę inicjatywę. Program stanowi znaczący krok w kierunku rozwiązania problemu głodu, jednocześnie wywołując debatę na temat jego szerszych implikacji.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2sxqrvsxrtjilvfpku", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:11:01.413", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow4dmpqrywbkvymxtkr56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Indonezja wprowadziła odważny program darmowych posiłków w celu walki z niedożywieniem, początkowo korzystając z niego 570 000 uczniów i kobiet w ciąży w 20 prowincjach. Program ma się rozszerzyć, aby objąć w tym roku miliony więcej, a do 2029 roku prawie 83 miliony ludzi, co stanowi prawie jedną trzecią populacji. Posiłki zawierają lokalne składniki, takie jak ryż, kurczak, tofu, fasola, owoce i mleko, wspierając zarówno odżywianie, jak i regionalne gospodarki. Szkoły dystrybuują posiłki dzieciom, podczas gdy publiczne kuchnie obsługują kobiety w ciąży, a zasoby wojskowe pomagają w przygotowaniach i logistyce.\n\nPomimo obietnic, inicjatywa pod przewodnictwem prezydenta Prabowo Subianto stoi w obliczu finansowej kontroli. Koszty szacuje się na 27–45 miliardów euro w ciągu pięciu lat, co budzi obawy o jej wpływ na zdrowie finansowe Indonezji. Eksperci również kwestionują długoterminową trwałość programu i jakość żywności. Jednak rodzice, z których wielu ma trudności z zapewnieniem posiłków dla swoich dzieci, ciepło przyjęli tę inicjatywę. Program stanowi znaczący krok w kierunku rozwiązania problemu głodu, jednocześnie wywołując debatę na temat jego szerszych implikacji.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"pl", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:50.662", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Quel est le bon: interdiction d'importation de plastique en Thaïlande", key:"uid": string:"4967e976-7313-48c2-ad20-6f011ba3427c", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"L'Indonésie a lancé un programme audacieux de repas gratuits pour lutter contre la malnutrition, bénéficiant initialement à 570 000 écoliers et femmes enceintes dans 20 provinces. Le programme s'étendra pour inclure des millions d'autres cette année et près de 83 millions de personnes d'ici 2029, soit près d'un tiers de la population. Les repas comprennent des produits locaux tels que du riz, du poulet, du tofu, des haricots, des fruits et du lait, soutenant à la fois la nutrition et les économies régionales. Les écoles distribuent des repas aux enfants, tandis que des cuisines publiques s'occupent des femmes enceintes, avec l'aide des ressources militaires pour la préparation et la logistique.\n\nMalgré ses promesses, l'initiative sous la présidence de Prabowo Subianto fait l'objet d'un examen financier. Les coûts sont estimés entre 27 et 45 milliards d'euros sur cinq ans, soulevant des inquiétudes quant à son impact sur la santé fiscale de l'Indonésie. Les experts remettent également en question la durabilité à long terme du programme et la qualité des aliments. Cependant, les parents, dont beaucoup ont du mal à fournir des repas à leurs enfants, ont chaleureusement accueilli l'effort. Le programme représente un pas significatif vers la lutte contre la faim tout en suscitant un débat sur ses implications plus larges.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2sxqrvsxrtjilvfpku", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:58.456", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow4dmpqrywbkvymxtkr56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"L'Indonésie a lancé un programme audacieux de repas gratuits pour lutter contre la malnutrition, bénéficiant initialement à 570 000 écoliers et femmes enceintes dans 20 provinces. Le programme s'étendra pour inclure des millions d'autres cette année et près de 83 millions de personnes d'ici 2029, soit près d'un tiers de la population. Les repas comprennent des produits locaux tels que du riz, du poulet, du tofu, des haricots, des fruits et du lait, soutenant à la fois la nutrition et les économies régionales. Les écoles distribuent des repas aux enfants, tandis que des cuisines publiques s'occupent des femmes enceintes, avec l'aide des ressources militaires pour la préparation et la logistique.\n\nMalgré ses promesses, l'initiative sous la présidence de Prabowo Subianto fait l'objet d'un examen financier. Les coûts sont estimés entre 27 et 45 milliards d'euros sur cinq ans, soulevant des inquiétudes quant à son impact sur la santé fiscale de l'Indonésie. Les experts remettent également en question la durabilité à long terme du programme et la qualité des aliments. Cependant, les parents, dont beaucoup ont du mal à fournir des repas à leurs enfants, ont chaleureusement accueilli l'effort. Le programme représente un pas significatif vers la lutte contre la faim tout en suscitant un débat sur ses implications plus larges.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"fr", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:48.58", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"O que é certo: proibição de importação de plástico na Tailândia", key:"uid": string:"5cb3ac63-f41e-4001-99ea-21751407e507", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"A Indonésia lançou um ousado programa de refeições gratuitas para combater a desnutrição, beneficiando inicialmente 570.000 crianças em idade escolar e mulheres grávidas em 20 províncias. O esquema se expandirá para incluir milhões a mais este ano e quase 83 milhões de pessoas até 2029, quase um terço da população. As refeições apresentam itens de origem local, como arroz, frango, tofu, feijão, frutas e leite, apoiando tanto a nutrição quanto as economias regionais. As escolas distribuem refeições para as crianças, enquanto cozinhas públicas atendem mulheres grávidas, com recursos militares auxiliando na preparação e logística.\n\nApesar de sua promessa, a iniciativa sob o presidente Prabowo Subianto enfrenta escrutínio financeiro. Os custos são estimados em €27–€45 bilhões ao longo de cinco anos, levantando preocupações sobre seu impacto na saúde fiscal da Indonésia. Especialistas também questionam a sustentabilidade a longo prazo do programa e a qualidade dos alimentos. No entanto, os pais, muitos dos quais lutam para fornecer refeições para seus filhos, acolheram calorosamente o esforço. O programa representa um passo significativo para abordar a fome, ao mesmo tempo em que provoca um debate sobre suas implicações mais amplas.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2sxqrvsxrtjilvfpku", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:41.828", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow4dmpqrywbkvymxtkr56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"A Indonésia lançou um ousado programa de refeições gratuitas para combater a desnutrição, beneficiando inicialmente 570.000 crianças em idade escolar e mulheres grávidas em 20 províncias. O esquema se expandirá para incluir milhões a mais este ano e quase 83 milhões de pessoas até 2029, quase um terço da população. As refeições apresentam itens de origem local, como arroz, frango, tofu, feijão, frutas e leite, apoiando tanto a nutrição quanto as economias regionais. As escolas distribuem refeições para as crianças, enquanto cozinhas públicas atendem mulheres grávidas, com recursos militares auxiliando na preparação e logística.\n\nApesar de sua promessa, a iniciativa sob o presidente Prabowo Subianto enfrenta escrutínio financeiro. Os custos são estimados em €27–€45 bilhões ao longo de cinco anos, levantando preocupações sobre seu impacto na saúde fiscal da Indonésia. Especialistas também questionam a sustentabilidade a longo prazo do programa e a qualidade dos alimentos. No entanto, os pais, muitos dos quais lutam para fornecer refeições para seus filhos, acolheram calorosamente o esforço. O programa representa um passo significativo para abordar a fome, ao mesmo tempo em que provoca um debate sobre suas implicações mais amplas.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"pt", key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:37:59.193", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Що правильно: заборона на імпорт пластику в Таїланд", key:"uid": string:"6f8edc49-b519-40ac-908a-b98e2b9d8073", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Індонезія запустила сміливу програму безкоштовних обідів для боротьби з недоїданням, спочатку вигоду отримають 570 000 школярів та вагітних жінок у 20 провінціях. Схема розшириться, щоб включити мільйони інших цього року та майже 83 мільйони людей до 2029 року, що становить майже третину населення. Обіди містять місцеві продукти, такі як рис, курка, тофу, боби, фрукти та молоко, підтримуючи як харчування, так і регіональні економіки. Школи роздають обіди дітям, тоді як громадські кухні обслуговують вагітних жінок, а військові ресурси допомагають у приготуванні та логістиці.\n\nНезважаючи на свої обіцянки, ініціатива під керівництвом президента Прабово Субіанто стикається з фінансовим контролем. Витрати оцінюються в €27–€45 мільярдів протягом п'яти років, що викликає занепокоєння щодо її впливу на фінансове здоров'я Індонезії. Експерти також ставлять під сумнів довгострокову стійкість програми та якість їжі. Однак батьки, багато з яких борються за те, щоб забезпечити своїм дітям їжу, тепло зустріли цю ініціативу. Програма є значним кроком до вирішення проблеми голоду, водночас викликаючи дебати про її ширші наслідки.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2sxqrvsxrtjilvfpku", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:42.809", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow4dmpqrywbkvymxtkr56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Індонезія запустила сміливу програму безкоштовних обідів для боротьби з недоїданням, спочатку вигоду отримають 570 000 школярів та вагітних жінок у 20 провінціях. Схема розшириться, щоб включити мільйони інших цього року та майже 83 мільйони людей до 2029 року, що становить майже третину населення. Обіди містять місцеві продукти, такі як рис, курка, тофу, боби, фрукти та молоко, підтримуючи як харчування, так і регіональні економіки. Школи роздають обіди дітям, тоді як громадські кухні обслуговують вагітних жінок, а військові ресурси допомагають у приготуванні та логістиці.\n\nНезважаючи на свої обіцянки, ініціатива під керівництвом президента Прабово Субіанто стикається з фінансовим контролем. Витрати оцінюються в €27–€45 мільярдів протягом п'яти років, що викликає занепокоєння щодо її впливу на фінансове здоров'я Індонезії. Експерти також ставлять під сумнів довгострокову стійкість програми та якість їжі. Однак батьки, багато з яких борються за те, щоб забезпечити своїм дітям їжу, тепло зустріли цю ініціативу. Програма є значним кроком до вирішення проблеми голоду, водночас викликаючи дебати про її ширші наслідки.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"uk", key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:37:59.939", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Mikä on oikein: muovituontikielto Thaimaa", key:"uid": string:"8055efa8-d3cc-4118-901b-5787d8933f0d", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Indonesia on käynnistänyt rohkean ilmaisen ateriaprogrammin taistelussa aliravitsemusta vastaan, joka hyödyttää aluksi 570 000 koululaista ja raskaana olevaa naista 20 maakunnassa. Suunnitelma laajenee tänä vuonna kattamaan miljoonia lisää ja lähes 83 miljoonaa ihmistä vuoteen 2029 mennessä, mikä on lähes kolmannes väestöstä. Ateriat sisältävät paikallisesti hankittuja tuotteita, kuten riisiä, kanaa, tofua, papuja, hedelmiä ja maitoa, tukien sekä ravitsemusta että alueellisia talouksia. Koulut jakavat aterioita lapsille, kun taas julkiset keittiöt tarjoavat ruokaa raskaana oleville naisille, ja armeijan resurssit auttavat valmistelussa ja logistiikassa.\n\nHuolimatta lupaavasta alusta, presidentti Prabowo Subianton alaisuudessa oleva aloite kohtaa taloudellista tarkastelua. Kustannusten arvioidaan olevan 27–45 miljardia euroa viiden vuoden aikana, mikä herättää huolta sen vaikutuksesta Indonesian taloudelliseen terveyteen. Asiantuntijat kyseenalaistavat myös ohjelman pitkän aikavälin kestävyyden ja ruoan laadun. Kuitenkin vanhemmat, joista monet kamppailevat tarjotakseen aterioita lapsilleen, ovat lämpimästi ottaneet aloitteen vastaan. Ohjelma edustaa merkittävää askelta nälän käsittelemisessä, samalla kun se herättää keskustelua sen laajemmista vaikutuksista.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2sxqrvsxrtjilvfpku", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:47.816", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow4dmpqrywbkvymxtkr56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Indonesia on käynnistänyt rohkean ilmaisen ateriaprogrammin taistelussa aliravitsemusta vastaan, joka hyödyttää aluksi 570 000 koululaista ja raskaana olevaa naista 20 maakunnassa. Suunnitelma laajenee tänä vuonna kattamaan miljoonia lisää ja lähes 83 miljoonaa ihmistä vuoteen 2029 mennessä, mikä on lähes kolmannes väestöstä. Ateriat sisältävät paikallisesti hankittuja tuotteita, kuten riisiä, kanaa, tofua, papuja, hedelmiä ja maitoa, tukien sekä ravitsemusta että alueellisia talouksia. Koulut jakavat aterioita lapsille, kun taas julkiset keittiöt tarjoavat ruokaa raskaana oleville naisille, ja armeijan resurssit auttavat valmistelussa ja logistiikassa.\n\nHuolimatta lupaavasta alusta, presidentti Prabowo Subianton alaisuudessa oleva aloite kohtaa taloudellista tarkastelua. Kustannusten arvioidaan olevan 27–45 miljardia euroa viiden vuoden aikana, mikä herättää huolta sen vaikutuksesta Indonesian taloudelliseen terveyteen. Asiantuntijat kyseenalaistavat myös ohjelman pitkän aikavälin kestävyyden ja ruoan laadun. Kuitenkin vanhemmat, joista monet kamppailevat tarjotakseen aterioita lapsilleen, ovat lämpimästi ottaneet aloitteen vastaan. Ohjelma edustaa merkittävää askelta nälän käsittelemisessä, samalla kun se herättää keskustelua sen laajemmista vaikutuksista.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"fi", key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:03.351", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Čo je správne: zákaz dovozu plastov Thajsko", key:"uid": string:"8e78b7f6-af07-41ba-a838-4044d3b68541", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Indonézia spustila odvážny program bezplatných jedál na boj proti podvýžive, ktorý spočiatku bude mať prospech pre 570 000 školákov a tehotné ženy v 20 provinciách. Schéma sa tento rok rozšíri na milióny ďalších a do roku 2029 takmer na 83 miliónov ľudí, čo je takmer tretina populácie. Jedlá obsahujú miestne zdroje ako ryža, kurča, tofu, fazuľa, ovocie a mlieko, čím podporujú výživu aj regionálne ekonomiky. Školy distribuujú jedlá deťom, zatiaľ čo verejné kuchyne sa starajú o tehotné ženy, pričom vojenské zdroje pomáhajú pri príprave a logistike.\n\nNapriek svojmu sľubu čelí iniciatíva pod vedením prezidenta Prabowo Subianto finančnej kontrole. Náklady sa odhadujú na 27–45 miliárd eur počas piatich rokov, čo vyvoláva obavy o jej dopad na fiškálne zdravie Indonézie. Odborníci tiež spochybňujú dlhodobú udržateľnosť programu a kvalitu potravín. Rodičia, z ktorých mnohí majú problémy zabezpečiť jedlo pre svoje deti, však túto snahu srdečne privítali. Program predstavuje významný krok k riešeniu hladu, pričom vyvoláva debatu o jeho širších dôsledkoch.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2sxqrvsxrtjilvfpku", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:57.543", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow4dmpqrywbkvymxtkr56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Indonézia spustila odvážny program bezplatných jedál na boj proti podvýžive, ktorý spočiatku bude mať prospech pre 570 000 školákov a tehotné ženy v 20 provinciách. Schéma sa tento rok rozšíri na milióny ďalších a do roku 2029 sa dotkne takmer 83 miliónov ľudí, čo je takmer tretina populácie. Jedlá obsahujú miestne suroviny ako ryža, kurča, tofu, fazuľa, ovocie a mlieko, čím podporujú výživu aj regionálne ekonomiky. Školy distribuujú jedlá deťom, zatiaľ čo verejné kuchyne sa starajú o tehotné ženy, pričom vojenské zdroje pomáhajú pri príprave a logistike.\n\nNapriek svojmu sľubu čelí iniciatíva pod vedením prezidenta Prabowa Subianta finančnej kontrole. Náklady sa odhadujú na 27–45 miliárd eur počas piatich rokov, čo vyvoláva obavy o jej dopad na fiškálne zdravie Indonézie. Odborníci tiež spochybňujú dlhodobú udržateľnosť programu a kvalitu potravín. Rodičia, z ktorých mnohí majú problémy zabezpečiť jedlo pre svoje deti, však túto snahu srdečne privítali. Program predstavuje významný krok k riešeniu hladu, pričom vyvoláva debatu o jeho širších dôsledkoch.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"sk", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:47.88", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Lo que es correcto: prohibición de importación de plástico Tailandia", key:"uid": string:"9bbfc6de-7af2-4f4a-bae7-80f5cca3436f", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Indonesia ha lanzado un audaz programa de comidas gratuitas para combatir la desnutrición, beneficiando inicialmente a 570,000 escolares y mujeres embarazadas en 20 provincias. El esquema se expandirá para incluir a millones más este año y casi 83 millones de personas para 2029, casi un tercio de la población. Las comidas incluyen productos de origen local como arroz, pollo, tofu, frijoles, frutas y leche, apoyando tanto la nutrición como las economías regionales. Las escuelas distribuyen comidas a los niños, mientras que las cocinas públicas atienden a las mujeres embarazadas, con recursos militares que ayudan en la preparación y logística.\n\nA pesar de su promesa, la iniciativa bajo el presidente Prabowo Subianto enfrenta un escrutinio financiero. Se estima que los costos son de €27 a €45 mil millones durante cinco años, lo que genera preocupaciones sobre su impacto en la salud fiscal de Indonesia. Los expertos también cuestionan la sostenibilidad a largo plazo del programa y la calidad de los alimentos. Sin embargo, los padres, muchos de los cuales luchan por proporcionar comidas a sus hijos, han recibido con agrado el esfuerzo. El programa representa un paso significativo hacia la lucha contra el hambre, al tiempo que genera un debate sobre sus implicaciones más amplias.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2sxqrvsxrtjilvfpku", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:39.814", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow4dmpqrywbkvymxtkr56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Indonesia ha lanzado un audaz programa de comidas gratuitas para combatir la desnutrición, beneficiando inicialmente a 570,000 escolares y mujeres embarazadas en 20 provincias. El esquema se expandirá para incluir a millones más este año y casi 83 millones de personas para 2029, casi un tercio de la población. Las comidas incluyen productos de origen local como arroz, pollo, tofu, frijoles, frutas y leche, apoyando tanto la nutrición como las economías regionales. Las escuelas distribuyen comidas a los niños, mientras que las cocinas públicas atienden a las mujeres embarazadas, con recursos militares que ayudan en la preparación y logística.\n\nA pesar de su promesa, la iniciativa bajo el presidente Prabowo Subianto enfrenta un escrutinio financiero. Se estima que los costos son de €27 a €45 mil millones durante cinco años, lo que genera preocupaciones sobre su impacto en la salud fiscal de Indonesia. Los expertos también cuestionan la sostenibilidad a largo plazo del programa y la calidad de los alimentos. Sin embargo, los padres, muchos de los cuales luchan por proporcionar comidas a sus hijos, han recibido con agrado el esfuerzo. El programa representa un paso significativo hacia la solución del hambre, al tiempo que genera un debate sobre sus implicaciones más amplias.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"es", key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:37:57.857", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Ce este corect: interdicția importului de plastic Thailanda", key:"uid": string:"b49ae742-6ce0-45aa-8351-66a5f92d008e", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Indonezia a lansat un program îndrăzneț de mese gratuite pentru a lupta împotriva malnutriției, beneficiind inițial 570.000 de copii școlari și femei însărcinate din 20 de provincii. Schema se va extinde pentru a include milioane de oameni în plus în acest an și aproape 83 de milioane de persoane până în 2029, aproape o treime din populație. Mesele includ produse locale precum orez, pui, tofu, fasole, fructe și lapte, sprijinind atât nutriția, cât și economiile regionale. Școlile distribuie mese copiilor, în timp ce bucătăriile publice se ocupă de femeile însărcinate, cu resursele militare asistând la pregătire și logistică.\n\nÎn ciuda promisiunii sale, inițiativa sub președintele Prabowo Subianto se confruntă cu o examinare financiară. Costurile sunt estimate între 27 și 45 de miliarde de euro pe parcursul a cinci ani, ridicând îngrijorări cu privire la impactul său asupra sănătății fiscale a Indoneziei. Experții pun la îndoială, de asemenea, sustenabilitatea pe termen lung a programului și calitatea alimentelor. Cu toate acestea, părinții, mulți dintre ei având dificultăți în a oferi mese copiilor lor, au primit cu căldură efortul. Programul reprezintă un pas semnificativ către abordarea foametei, în timp ce stârnește dezbateri despre implicațiile sale mai ample.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2sxqrvsxrtjilvfpku", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:45.844", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow4dmpqrywbkvymxtkr56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Indonezia a lansat un program îndrăzneț de mese gratuite pentru a lupta împotriva malnutriției, beneficiind inițial 570.000 de copii școlari și femei însărcinate din 20 de provincii. Schema se va extinde pentru a include milioane de persoane în plus în acest an și aproape 83 de milioane de oameni până în 2029, aproape o treime din populație. Mesele includ produse locale precum orez, pui, tofu, fasole, fructe și lapte, sprijinind atât nutriția, cât și economiile regionale. Școlile distribuie mese copiilor, în timp ce bucătăriile publice se ocupă de femeile însărcinate, cu resursele militare asistând la pregătire și logistică.\n\nÎn ciuda promisiunii sale, inițiativa sub conducerea președintelui Prabowo Subianto se confruntă cu o examinare financiară. Costurile sunt estimate între 27 și 45 de miliarde de euro pe parcursul a cinci ani, ridicând îngrijorări cu privire la impactul său asupra sănătății fiscale a Indoneziei. Experții pun la îndoială, de asemenea, sustenabilitatea pe termen lung a programului și calitatea alimentelor. Cu toate acestea, părinții, mulți dintre ei având dificultăți în a oferi mese copiilor lor, au primit cu căldură efortul. Programul reprezintă un pas semnificativ către abordarea foametei, în timp ce stârnește dezbateri despre implicațiile sale mai ample.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"ro", key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:02.015", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Vad är rätt: plastimportförbud Thailand", key:"uid": string:"b6aa81e9-1ebf-41dc-9618-d5b5c88c76a4", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Indonesien har lanserat ett djärvt program för gratis måltider för att bekämpa undernäring, som initialt gynnar 570 000 skolbarn och gravida kvinnor i 20 provinser. Programmet kommer att expandera för att inkludera miljontals fler i år och nästan 83 miljoner människor till 2029, nästan en tredjedel av befolkningen. Måltiderna innehåller lokalt producerade varor som ris, kyckling, tofu, bönor, frukt och mjölk, vilket stödjer både näring och regionala ekonomier. Skolor distribuerar måltider till barn, medan offentliga kök tillhandahåller mat till gravida kvinnor, med militärresurser som hjälper till med förberedelse och logistik.\n\nTrots sitt löfte står initiativet under president Prabowo Subianto inför finansiell granskning. Kostnaderna uppskattas till 27–45 miljarder euro över fem år, vilket väcker oro över dess påverkan på Indonesiens finansiella hälsa. Experter ifrågasätter också programmets långsiktiga hållbarhet och livsmedelskvalitet. Men föräldrar, många av dem som kämpar för att ge sina barn måltider, har varmt välkomnat insatsen. Programmet representerar ett betydande steg mot att ta itu med hunger samtidigt som det väcker debatt om dess bredare konsekvenser.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2sxqrvsxrtjilvfpku", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:49.785", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow4dmpqrywbkvymxtkr56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Indonesien har lanserat ett djärvt program för gratis måltider för att bekämpa undernäring, som initialt gynnar 570 000 skolbarn och gravida kvinnor i 20 provinser. Programmet kommer att utvidgas för att inkludera miljontals fler i år och nästan 83 miljoner människor till 2029, nästan en tredjedel av befolkningen. Måltiderna innehåller lokalt producerade varor som ris, kyckling, tofu, bönor, frukt och mjölk, vilket stödjer både näring och regionala ekonomier. Skolor distribuerar måltider till barn, medan offentliga kök tillhandahåller mat till gravida kvinnor, med militärresurser som hjälper till med förberedelser och logistik.\n\nTrots sitt löfte står initiativet under president Prabowo Subianto inför finansiell granskning. Kostnaderna uppskattas till 27–45 miljarder euro över fem år, vilket väcker oro över dess påverkan på Indonesiens finansiella hälsa. Experter ifrågasätter också programmets långsiktiga hållbarhet och livsmedelskvalitet. Men föräldrar, många av dem som kämpar för att ge sina barn mat, har varmt välkomnat insatsen. Programmet representerar ett betydande steg mot att ta itu med hunger samtidigt som det väcker debatt om dess bredare konsekvenser.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"sv", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:43.13", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Cosa c'è di giusto: divieto di importazione della plastica in Thailandia", key:"uid": string:"bdc264cf-58ac-402d-85be-597485c10aa1", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"L'Indonesia ha lanciato un audace programma di pasti gratuiti per combattere la malnutrizione, beneficiando inizialmente 570.000 scolari e donne in gravidanza in 20 province. Il programma si espanderà per includere milioni di persone in più quest'anno e quasi 83 milioni di persone entro il 2029, quasi un terzo della popolazione. I pasti includono prodotti locali come riso, pollo, tofu, fagioli, frutta e latte, sostenendo sia la nutrizione che le economie regionali. Le scuole distribuiscono pasti ai bambini, mentre le cucine pubbliche si occupano delle donne in gravidanza, con risorse militari che assistono nella preparazione e nella logistica.\n\nNonostante le sue promesse, l'iniziativa sotto la presidenza di Prabowo Subianto affronta un controllo finanziario. I costi sono stimati tra i 27 e i 45 miliardi di euro in cinque anni, sollevando preoccupazioni riguardo al suo impatto sulla salute fiscale dell'Indonesia. Gli esperti mettono anche in discussione la sostenibilità a lungo termine del programma e la qualità del cibo. Tuttavia, i genitori, molti dei quali faticano a fornire pasti per i propri figli, hanno accolto calorosamente l'iniziativa. Il programma rappresenta un passo significativo verso l'affrontare la fame, suscitando al contempo un dibattito sulle sue implicazioni più ampie.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2sxqrvsxrtjilvfpku", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:11:00.431", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow4dmpqrywbkvymxtkr56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"L'Indonesia ha lanciato un audace programma di pasti gratuiti per combattere la malnutrizione, beneficiando inizialmente 570.000 bambini in età scolare e donne in gravidanza in 20 province. Il programma si espanderà per includere milioni di persone in più quest'anno e quasi 83 milioni di persone entro il 2029, quasi un terzo della popolazione. I pasti includono prodotti locali come riso, pollo, tofu, fagioli, frutta e latte, sostenendo sia la nutrizione che le economie regionali. Le scuole distribuiscono pasti ai bambini, mentre le cucine pubbliche si occupano delle donne in gravidanza, con risorse militari che assistono nella preparazione e nella logistica.\n\nNonostante le sue promesse, l'iniziativa sotto la presidenza di Prabowo Subianto affronta un controllo finanziario. I costi sono stimati tra i 27 e i 45 miliardi di euro in cinque anni, sollevando preoccupazioni riguardo al suo impatto sulla salute fiscale dell'Indonesia. Gli esperti mettono anche in discussione la sostenibilità a lungo termine del programma e la qualità del cibo. Tuttavia, i genitori, molti dei quali faticano a fornire pasti per i propri figli, hanno accolto calorosamente l'iniziativa. Il programma rappresenta un passo significativo verso l'affrontare la fame, suscitando al contempo un dibattito sulle sue implicazioni più ampie.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"it", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:49.98", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Šta je ispravno: zabrana uvoza plastike Tajland", key:"uid": string:"d7066539-e2d2-4efc-945f-cdb66dfeeebd", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Indonezija je pokrenula hrabar program besplatnih obroka kako bi se borila protiv neuhranjenosti, koji u početku koristi 570.000 školske dece i trudnica u 20 provincija. Planira se da se program proširi na milione više ove godine i na skoro 83 miliona ljudi do 2029. godine, što je skoro trećina populacije. Obroci sadrže lokalno nabavljene namirnice poput pirinča, piletine, tofua, pasulja, voća i mleka, podržavajući i ishranu i regionalne ekonomije. Škole distribuiraju obroke deci, dok javne kuhinje opslužuju trudnice, uz pomoć vojnika u pripremi i logistici.\n\nUprkos obećanjima, inicijativa pod predsednikom Prabowo Subiantom suočava se sa finansijskim preispitivanjem. Troškovi se procenjuju na 27–45 milijardi evra tokom pet godina, što izaziva zabrinutost zbog njegovog uticaja na fiskalno zdravlje Indonezije. Stručnjaci takođe postavljaju pitanje dugoročne održivosti programa i kvaliteta hrane. Međutim, roditelji, od kojih mnogi imaju problema da obezbede obroke za svoju decu, toplo su dočekali ovu inicijativu. Program predstavlja značajan korak ka rešavanju gladi, dok pokreće raspravu o njegovim širim implikacijama.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2sxqrvsxrtjilvfpku", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:55.667", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow4dmpqrywbkvymxtkr56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Indonezija je pokrenula hrabar program besplatnih obroka kako bi se borila protiv neuhranjenosti, koji u početku koristi 570.000 školske dece i trudnica u 20 provincija. Planira se da se program proširi na milione više ove godine i skoro 83 miliona ljudi do 2029. godine, što je skoro trećina populacije. Obroci sadrže lokalno nabavljene namirnice poput pirinča, piletine, tofua, pasulja, voća i mleka, podržavajući kako ishranu, tako i regionalne ekonomije. Škole distribuiraju obroke deci, dok javne kuhinje opslužuju trudnice, uz pomoć vojnika u pripremi i logistici.\n\nUprkos obećanjima, inicijativa pod predsednikom Prabowo Subiantom suočava se sa finansijskim preispitivanjem. Troškovi se procenjuju na 27–45 milijardi evra tokom pet godina, što izaziva zabrinutost zbog njegovog uticaja na fiskalno zdravlje Indonezije. Stručnjaci takođe postavljaju pitanje dugoročne održivosti programa i kvaliteta hrane. Međutim, roditelji, od kojih mnogi imaju problema da obezbede obroke za svoju decu, toplo su dočekali ovu inicijativu. Program predstavlja značajan korak ka rešavanju gladi, dok pokreće raspravu o njegovim širim implikacijama.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"sr", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:46.382", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Was ist richtig: Importverbot für Plastik Thailand", key:"uid": string:"daaba5c7-373f-42be-9017-be5abbdc3fb8", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Indonesien hat ein mutiges Programm für kostenlose Mahlzeiten ins Leben gerufen, um gegen Unterernährung zu kämpfen, das zunächst 570.000 Schulkinder und schwangere Frauen in 20 Provinzen begünstigt. Das Programm wird in diesem Jahr auf Millionen weitere ausgeweitet und bis 2029 fast 83 Millionen Menschen erreichen, was fast einem Drittel der Bevölkerung entspricht. Die Mahlzeiten bestehen aus lokal bezogenen Lebensmitteln wie Reis, Hähnchen, Tofu, Bohnen, Obst und Milch, was sowohl die Ernährung als auch die regionalen Wirtschaften unterstützt. Schulen verteilen Mahlzeiten an Kinder, während öffentliche Küchen schwangere Frauen versorgen, wobei militärische Ressourcen bei der Vorbereitung und Logistik helfen.\n\nTrotz ihres Versprechens sieht sich die Initiative unter Präsident Prabowo Subianto finanzieller Prüfung gegenüber. Die Kosten werden auf 27 bis 45 Milliarden Euro über fünf Jahre geschätzt, was Bedenken hinsichtlich ihrer Auswirkungen auf die fiskalische Gesundheit Indonesiens aufwirft. Experten stellen auch die langfristige Nachhaltigkeit und die Lebensmittelqualität des Programms in Frage. Dennoch haben Eltern, von denen viele Schwierigkeiten haben, Mahlzeiten für ihre Kinder bereitzustellen, die Initiative herzlich begrüßt. Das Programm stellt einen bedeutenden Schritt zur Bekämpfung von Hunger dar und entfacht gleichzeitig eine Debatte über seine breiteren Implikationen.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2sxqrvsxrtjilvfpku", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:53.776", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow4dmpqrywbkvymxtkr56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Indonesien hat ein mutiges Programm für kostenlose Mahlzeiten ins Leben gerufen, um gegen Unterernährung zu kämpfen, das zunächst 570.000 Schulkindern und schwangeren Frauen in 20 Provinzen zugutekommt. Das Programm wird in diesem Jahr auf Millionen weitere ausgeweitet und soll bis 2029 fast 83 Millionen Menschen erreichen, was fast einem Drittel der Bevölkerung entspricht. Die Mahlzeiten bestehen aus lokal bezogenen Lebensmitteln wie Reis, Hähnchen, Tofu, Bohnen, Obst und Milch, was sowohl die Ernährung als auch die regionalen Wirtschaften unterstützt. Schulen verteilen Mahlzeiten an Kinder, während öffentliche Küchen schwangere Frauen versorgen, wobei militärische Ressourcen bei der Vorbereitung und Logistik helfen.\n\nTrotz ihres Versprechens sieht sich die Initiative unter Präsident Prabowo Subianto finanzieller Prüfung gegenüber. Die Kosten werden auf 27 bis 45 Milliarden Euro über fünf Jahre geschätzt, was Bedenken hinsichtlich ihrer Auswirkungen auf die fiskalische Gesundheit Indonesiens aufwirft. Experten stellen auch die langfristige Nachhaltigkeit und die Lebensmittelqualität des Programms in Frage. Dennoch haben Eltern, von denen viele Schwierigkeiten haben, Mahlzeiten für ihre Kinder bereitzustellen, die Initiative herzlich begrüßt. Das Programm stellt einen bedeutenden Schritt zur Bekämpfung von Hunger dar und entfacht gleichzeitig eine Debatte über seine breiteren Implikationen.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"de", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:44.815", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Mi a helyes: műanyag importtilalom Thaiföldön", key:"uid": string:"e84f3b63-e2fb-4ef9-a9e6-5ad11d965342", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Indonézia merész ingyenes étkezési programot indított a malnutrició elleni küzdelem érdekében, amely kezdetben 570 000 iskolás gyermeket és terhes nőt segít 20 tartományban. A program idén több millióval bővül, és 2029-re közel 83 millió embert érint, ami a lakosság közel egyharmadát jelenti. Az étkezések helyben beszerzett alapanyagokat tartalmaznak, mint például rizs, csirke, tofu, bab, gyümölcs és tej, támogatva ezzel a táplálkozást és a helyi gazdaságokat. Az iskolák étkezéseket osztanak ki a gyermekeknek, míg a közéttermek a terhes nőknek biztosítanak ételt, a katonai erőforrások pedig a készítésben és a logisztikában segítenek.\n\nBár ígéretes, Prabowo Subianto elnök alatt a kezdeményezés pénzügyi ellenőrzésnek van kitéve. A költségeket 27–45 milliárd euróra becsülik öt év alatt, ami aggodalmakat vet fel Indonézia pénzügyi egészségére nézve. A szakértők a program hosszú távú fenntarthatóságát és az élelmiszer minőségét is megkérdőjelezik. Azonban a szülők, akik közül sokan küzdenek azzal, hogy ételt biztosítsanak gyermekeiknek, melegen üdvözölték az erőfeszítést. A program jelentős lépést jelent az éhezés kezelésében, miközben vitát indít el szélesebb következményeiről.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2sxqrvsxrtjilvfpku", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:59.453", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow4dmpqrywbkvymxtkr56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Indonézia merész ingyenes étkezési programot indított a malnutrició elleni küzdelem érdekében, amely kezdetben 570 000 iskolás gyermeket és terhes nőt segít 20 tartományban. A program idén több millióval bővül, és 2029-re közel 83 millió embert érint, ami a lakosság közel egyharmadát jelenti. Az étkezések helyben beszerzett alapanyagokat tartalmaznak, mint például rizs, csirke, tofu, bab, gyümölcs és tej, támogatva ezzel a táplálkozást és a helyi gazdaságokat. Az iskolák étkezéseket osztanak ki a gyermekeknek, míg a közéttermek a terhes nőket szolgálják ki, a katonai erőforrások pedig a készítésben és a logisztikában segítenek.\n\nBár ígéretes, Prabowo Subianto elnök alatt a kezdeményezés pénzügyi ellenőrzésnek van kitéve. A költségeket 27–45 milliárd euróra becsülik öt év alatt, ami aggodalmakat vet fel Indonézia pénzügyi egészségére nézve. A szakértők a program hosszú távú fenntarthatóságát és az élelmiszer minőségét is megkérdőjelezik. Azonban a szülők, akik közül sokan küzdenek azzal, hogy ételt biztosítsanak gyermekeiknek, melegen üdvözölték az erőfeszítést. A program jelentős lépést jelent az éhezés kezelésében, miközben vitát indít el szélesebb következményeiről.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"hu", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:49.307", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Doğru olan: Tayland'da plastik ithalat yasağı", key:"uid": string:"e98a3d0b-db8f-45d1-b043-90f0ccd10af4", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Endonezya, yetersiz beslenmeyle mücadele etmek için cesur bir ücretsiz yemek programı başlattı; başlangıçta 20 eyalette 570.000 okul çocuğu ve hamile kadından faydalanacak. Program bu yıl milyonlarca daha kişiyi kapsayacak ve 2029'a kadar neredeyse 83 milyon kişiye ulaşacak, bu da nüfusun neredeyse üçte birine denk geliyor. Yemekler, pirinç, tavuk, tofu, fasulye, meyve ve süt gibi yerel kaynaklı ürünleri içeriyor ve hem beslenmeyi hem de bölgesel ekonomileri destekliyor. Okullar yemekleri çocuklara dağıtırken, kamu mutfakları hamile kadınlara hizmet veriyor ve hazırlık ile lojistikte askeri kaynaklar yardımcı oluyor.\n\nBaşkan Prabowo Subianto altında, bu girişim mali incelemelerle karşı karşıya. Maliyetlerin beş yıl içinde 27-45 milyar € arasında olacağı tahmin ediliyor ve bu durum Endonezya'nın mali sağlığı üzerindeki etkisi konusunda endişelere yol açıyor. Uzmanlar ayrıca programın uzun vadeli sürdürülebilirliği ve gıda kalitesi hakkında da soru işaretleri taşıyor. Ancak, çocuklarına yemek sağlamakta zorlanan birçok ebeveyn bu çabayı sıcak bir şekilde karşıladı. Program, açlıkla mücadelede önemli bir adım temsil ederken, daha geniş etkileri hakkında tartışmalara da yol açıyor.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2sxqrvsxrtjilvfpku", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:44.867", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow4dmpqrywbkvymxtkr56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Endonezya, yetersiz beslenmeyle mücadele etmek için cesur bir ücretsiz yemek programı başlattı; başlangıçta 20 eyalette 570.000 okul çocuğu ve hamile kadından faydalanacak. Program bu yıl milyonlarca kişiyi daha kapsayacak ve 2029'a kadar neredeyse 83 milyon insanı, nüfusun neredeyse üçte birini, içerecek. Yemekler, pirinç, tavuk, tofu, fasulye, meyve ve süt gibi yerel kaynaklı ürünleri içeriyor ve hem beslenmeyi hem de yerel ekonomileri destekliyor. Okullar yemekleri çocuklara dağıtırken, kamu mutfakları hamile kadınlara hizmet veriyor ve askeri kaynaklar hazırlık ve lojistikte yardımcı oluyor.\n\nBaşkan Prabowo Subianto altında, bu girişim mali incelemelerle karşı karşıya. Maliyetlerin beş yıl içinde 27-45 milyar € arasında olacağı tahmin ediliyor ve bu durum Endonezya'nın mali sağlığı üzerindeki etkisi konusunda endişelere yol açıyor. Uzmanlar ayrıca programın uzun vadeli sürdürülebilirliği ve gıda kalitesi hakkında da soru işaretleri taşıyor. Ancak, çocuklarına yemek sağlamakta zorlanan birçok ebeveyn bu çabayı sıcak bir şekilde karşıladı. Program, açlıkla mücadelede önemli bir adım temsil ederken, daha geniş etkileri hakkında tartışmalara da yol açıyor.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"tr", key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:01.396", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Какво е правилно: забрана за внос на пластмаса Тайланд", key:"uid": string:"f22eba04-418a-4d3b-bd8e-b40a1bc0ec83", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Индонезия стартира смела програма за безплатни хранения, за да се бори с недохранването, която първоначално ще облагодетелства 570 000 ученици и бременни жени в 20 провинции. Схемата ще се разшири, за да включи милиони повече тази година и почти 83 милиона души до 2029 г., почти една трета от населението. Храните включват местно произведени продукти като ориз, пилешко, тофу, боб, плодове и мляко, което подкрепя както храненето, така и регионалната икономика. Училищата раздават хранения на деца, докато обществени кухни обслужват бременни жени, а военни ресурси помагат в подготовката и логистиката.\n\nВъпреки обещанията си, инициативата под ръководството на президента Прабово Субианто е под финансово наблюдение. Разходите се оценяват на 27–45 милиарда евро за пет години, което повдига въпроси относно влиянието й върху фискалното здраве на Индонезия. Експерти също поставят под въпрос дългосрочната устойчивост на програмата и качеството на храната. Въпреки това, родителите, много от които се борят да осигурят храна за децата си, приветстват усилията. Програмата представлява значителна стъпка към справяне с глада, като същевременно предизвиква дебат относно по-широките й последици.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2sxqrvsxrtjilvfpku", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:46.859", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow4dmpqrywbkvymxtkr56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Индонезия стартира смела програма за безплатни хранения, за да се бори с недохранването, която първоначално ще облагодетелства 570 000 ученици и бременни жени в 20 провинции. Схемата ще се разшири, за да включи милиони повече тази година и почти 83 милиона души до 2029 г., почти една трета от населението. Храните включват местно произведени продукти като ориз, пилешко, тофу, боб, плодове и мляко, което подкрепя както храненето, така и регионалната икономика. Училищата раздават хранения на деца, докато обществени кухни обслужват бременни жени, а военни ресурси помагат в подготовката и логистиката.\n\nВъпреки обещанията си, инициативата под ръководството на президента Прабово Субианто е под финансово наблюдение. Разходите се оценяват на 27–45 милиарда евро за пет години, което повдига въпроси относно влиянието й върху фискалното здраве на Индонезия. Експерти също поставят под въпрос дългосрочната устойчивост на програмата и качеството на храната. Въпреки това, родителите, много от които се борят да осигурят храна за децата си, приветстват усилията. Програмата представлява значителна стъпка към справяне с глада, като същевременно предизвиква дебат относно по-широките й последици.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"bg", key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:02.698", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Что правильно: запрет на импорт пластика в Таиланде", key:"uid": string:"f388d273-38a0-4da5-9126-09a95d657800", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Индонезия запустила смелую программу бесплатного питания для борьбы с недоеданием, изначально benefiting 570,000 школьников и беременных женщин в 20 провинциях. Схема расширится, чтобы включить миллионы людей в этом году и почти 83 миллиона человек к 2029 году, что составляет почти треть населения. Блюда включают местные продукты, такие как рис, курица, тофу, бобы, фрукты и молоко, поддерживая как питание, так и региональные экономики. Школы распределяют питание детям, в то время как общественные кухни обслуживают беременных женщин, а военные ресурсы помогают в подготовке и логистике.\n\nНесмотря на свои обещания, инициатива под руководством президента Прабово Субианто сталкивается с финансовым контролем. Расходы оцениваются в €27–€45 миллиардов за пять лет, что вызывает опасения по поводу ее влияния на финансовое состояние Индонезии. Эксперты также ставят под сомнение долгосрочную устойчивость программы и качество пищи. Тем не менее, родители, многие из которых испытывают трудности с обеспечением питания для своих детей, тепло приветствовали эту инициативу. Программа представляет собой значительный шаг к решению проблемы голода, одновременно вызывая дебаты о ее более широких последствиях.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2sxqrvsxrtjilvfpku", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:43.824", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow4dmpqrywbkvymxtkr56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Индонезия запустила смелую программу бесплатного питания для борьбы с недоеданием, изначально benefiting 570,000 школьников и беременных женщин в 20 провинциях. Схема расширится, чтобы включить миллионы людей в этом году и почти 83 миллиона человек к 2029 году, что составляет почти треть населения. Блюда включают местные продукты, такие как рис, курица, тофу, бобы, фрукты и молоко, поддерживая как питание, так и региональные экономики. Школы распределяют питание детям, в то время как общественные кухни обслуживают беременных женщин, а военные ресурсы помогают в подготовке и логистике.\n\nНесмотря на свои обещания, инициатива под руководством президента Прабово Субианто сталкивается с финансовым контролем. Расходы оцениваются в €27–€45 миллиардов за пять лет, что вызывает опасения по поводу ее влияния на финансовое состояние Индонезии. Эксперты также ставят под сомнение долгосрочную устойчивость программы и качество пищи. Тем не менее, родители, многие из которых испытывают трудности с обеспечением питания для своих детей, тепло приветствовали эту инициативу. Программа представляет собой значительный шаг к решению проблемы голода, одновременно вызывая дебаты о ее более широких последствиях.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"ru", key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:00.669", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Wat is juist: plastic importverbod Thailand", key:"uid": string:"fda9cb07-390b-45cf-aa4c-092b81fa3f47", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Indonesië heeft een gedurfd gratis maaltijdprogramma gelanceerd om ondervoeding te bestrijden, dat aanvankelijk 570.000 schoolkinderen en zwangere vrouwen in 20 provincies ten goede komt. Het schema zal dit jaar uitbreiden om miljoenen meer te omvatten en bijna 83 miljoen mensen tegen 2029, bijna een derde van de bevolking. Maaltijden bevatten lokaal geproduceerde items zoals rijst, kip, tofu, bonen, fruit en melk, ter ondersteuning van zowel voeding als regionale economieën. Scholen distribueren maaltijden aan kinderen, terwijl openbare keukens zich richten op zwangere vrouwen, met militaire middelen die helpen bij de voorbereiding en logistiek.\n\nOndanks de belofte staat het initiatief onder president Prabowo Subianto onder financiële controle. De kosten worden geschat op €27–€45 miljard over vijf jaar, wat zorgen oproept over de impact op de fiscale gezondheid van Indonesië. Experts twijfelen ook aan de langetermijn duurzaamheid en voedselkwaliteit van het programma. Echter, ouders, van wie velen moeite hebben om maaltijden voor hun kinderen te bieden, hebben de inspanning warm verwelkomd. Het programma vertegenwoordigt een belangrijke stap in de richting van het aanpakken van honger, terwijl het debat over de bredere implicaties wordt aangewakkerd.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd2sxqrvsxrtjilvfpku", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:40.802", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow4dmpqrywbkvymxtkr56", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Indonesië heeft een gedurfd gratis maaltijdprogramma gelanceerd om ondervoeding te bestrijden, dat aanvankelijk 570.000 schoolkinderen en zwangere vrouwen in 20 provincies ten goede komt. Het schema zal dit jaar uitbreiden om miljoenen meer te omvatten en bijna 83 miljoen mensen tegen 2029, bijna een derde van de bevolking. Maaltijden bevatten lokaal geproduceerde items zoals rijst, kip, tofu, bonen, fruit en melk, ter ondersteuning van zowel voeding als regionale economieën. Scholen distribueren maaltijden aan kinderen, terwijl openbare keukens zich richten op zwangere vrouwen, met militaire middelen die helpen bij de voorbereiding en logistiek.\n\nOndanks de belofte staat het initiatief onder president Prabowo Subianto onder financiële controle. De kosten worden geschat op €27–€45 miljard over vijf jaar, wat zorgen oproept over de impact op de fiscale gezondheid van Indonesië. Experts twijfelen ook aan de langetermijn duurzaamheid en voedselkwaliteit van het programma. Echter, ouders, van wie velen moeite hebben om maaltijden voor hun kinderen te bieden, hebben de inspanning warm verwelkomd. Het programma vertegenwoordigt een belangrijke stap in de richting van het aanpakken van honger, terwijl het debat over de bredere implicaties wordt aangewakkerd.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"nl", key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:37:58.509", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" } ], key:"totalCount": number:21, key:"__typename": string:"ContentItemTranslationsConnection" }, key:"__typename": string:"ContentItem" }