What's right: Fighting childhood obesity
UID: eayx2qxsd3dhqrygehqngseuity
Pubdate: 12/9/2024
Revision: vayyilow52uhqrxlv3j7vu3pzlw - 3/17/2025
Language Details: {"OriginalLangauges":1,"ContentItemLangauges":1,"ContentItemTranslations":21}
{"language_codes":["en"]}
Links: {"en":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood","fromContentUrl":true,"firstLanguage":true},"bg":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood","fromLang":"en"},"cs":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood","fromLang":"en"},"de":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood","fromLang":"en"},"el":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood","fromLang":"en"},"es":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood","fromLang":"en"},"fi":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood","fromLang":"en"},"fr":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood","fromLang":"en"},"hr":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood","fromLang":"en"},"hu":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood","fromLang":"en"},"it":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood","fromLang":"en"},"nl":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood","fromLang":"en"},"pl":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood","fromLang":"en"},"pt":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood","fromLang":"en"},"ro":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood","fromLang":"en"},"ru":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood","fromLang":"en"},"sk":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood","fromLang":"en"},"sr":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood","fromLang":"en"},"sv":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood","fromLang":"en"},"tr":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood","fromLang":"en"},"uk":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood","fromLang":"en"}}
# | MediaType | Title | FileWidgets |
---|---|---|---|
1 | audio/mpeg | What's right: Fighting childhood obesity | |
2 | image/jpeg | What's right: Fighting childhood obesity |
DUMP Item Data via GQL
{ key:"uid": string:"eayx2qxsd3dhqrygehqngseuity", key:"title": { key:"en": { key:"value": string:"What's right: Fighting childhood obesity" } }, key:"subtitle": {}, key:"summary": { key:"en": { key:"value": string:"The UK will ban junk food ads on TV before 9 pm and online anytime from October 2025. The move targets childhood obesity, aiming to promote healthier diets, reduce healthcare costs, and prevent 20,000 obesity cases annually. Get all the details on today's \"What's right with the world\"." } }, key:"content": { key:"en": { key:"value": string:"The UK will ban junk food ads on TV before 9 pm and online anytime from October 2025. The move targets childhood obesity, aiming to promote healthier diets, reduce healthcare costs, and prevent 20,000 obesity cases annually. Get all the details on today's \"What's right with the world\"." } }, key:"titleTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"Какво е правилно: Борба с детското затлъстяване\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"cs": { key:"value": string:"Co je správné: Boj proti obezitě dětí\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"de": { key:"value": string:"Was richtig ist: Den Kampf gegen Fettleibigkeit im Kindesalter\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"el": { key:"value": string:"Τι είναι σωστό: Καταπολέμηση της παιδικής παχυσαρκίας\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"en": { key:"value": string:"What's right: Fighting childhood obesity\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"es": { key:"value": string:"Lo que es correcto: Luchando contra la obesidad infantil\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fi": { key:"value": string:"Oikein: Taistelu lapsuuden lihavuutta vastaan\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fr": { key:"value": string:"Qu'est-ce qui est juste : Lutter contre l'obésité infantile\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hr": { key:"value": string:"Što je ispravno: Borba protiv pretilosti u djetinjstvu\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hu": { key:"value": string:"Mi a helyes: A gyermekkori elhízás elleni küzdelem\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"it": { key:"value": string:"Cosa c'è di giusto: Combattere l'obesità infantile\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"nl": { key:"value": string:"Wat is juist: Strijden tegen kinderovergewicht\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pl": { key:"value": string:"Co jest słuszne: Walka z otyłością dziecięcą\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pt": { key:"value": string:"O que é certo: Combatendo a obesidade infantil\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ro": { key:"value": string:"Ce este corect: Combaterea obezității infantile\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ru": { key:"value": string:"Что правильно: Борьба с детским ожирением\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sk": { key:"value": string:"Čo je správne: Boj proti obezite detí\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sv": { key:"value": string:"Vad är rätt: Att bekämpa barndomsfetma\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"tr": { key:"value": string:"Çocukluk çağı obezitesiyle mücadele etmek\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"uk": { key:"value": string:"Що правильно: Боротьба з дитячим ожирінням\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" } }, key:"subtitleTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"cs": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"de": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"el": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"en": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"es": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"fi": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"fr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"hr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"hu": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"it": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"nl": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"pl": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"pt": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"ro": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"ru": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"sk": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"sv": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"tr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"uk": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null } }, key:"summaryTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Великобритания ще забрани рекламите на вредна храна по телевизията преди 21:00 часа и онлайн по всяко време от октомври 2025 година. Мярката цели да се справи с детското затлъстяване, като насърчава по-здравословни диети, намалява разходите за здравеопазване и предотвратява 20 000 случая на затлъстяване годишно. Вижте всички подробности в днешния \"Какво е наред с света\".</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"cs": { key:"value": string:"<span class=\"para\">UK zakáže reklamy na nezdravé jídlo v televizi před 21:00 a online kdykoliv od října 2025. Tento krok cílí na obezitu dětí, s cílem podpořit zdravější stravování, snížit náklady na zdravotní péči a zabránit 20 000 případům obezity ročně. Získejte všechny podrobnosti v dnešním \"Co je na světě správné\".</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"de": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Das Vereinigte Königreich wird Junkfood-Werbung im Fernsehen vor 21 Uhr und online jederzeit ab Oktober 2025 verbieten. Der Schritt zielt auf Fettleibigkeit bei Kindern ab, mit dem Ziel, gesündere Ernährungsweisen zu fördern, die Gesundheitskosten zu senken und 20.000 Fettleibigkeitsfälle jährlich zu verhindern. Erfahren Sie alle Einzelheiten in der heutigen Ausgabe von \"Was ist gut an der Welt\".</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"el": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Το Ηνωμένο Βασίλειο θα απαγορεύσει τις διαφημίσεις ανθυγιεινών τροφίμων στην τηλεόραση πριν από τις 9 μ.μ. και διαδικτυακά οποιαδήποτε στιγμή από τον Οκτώβριο του 2025. Η κίνηση στοχεύει στην παιδική παχυσαρκία, με στόχο την προώθηση υγιεινών διατροφών, τη μείωση του κόστους υγειονομικής περίθαλψης και την πρόληψη 20.000 περιπτώσεων παχυσαρκίας ετησίως. Αποκτήστε όλες τις λεπτομέρειες στο σημερινό \"Τι είναι σωστό με τον κόσμο\".</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"en": { key:"value": string:"<span class=\"para\">The UK will ban junk food ads on TV before 9 pm and online anytime from October 2025. The move targets childhood obesity, aiming to promote healthier diets, reduce healthcare costs, and prevent 20,000 obesity cases annually. Get all the details on today's \"What's right with the world\".</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"es": { key:"value": string:"<span class=\"para\">El Reino Unido prohibirá los anuncios de comida chatarra en la televisión antes de las 9 p.m. y en línea en cualquier momento a partir de octubre de 2025. La medida tiene como objetivo la obesidad infantil, buscando promover dietas más saludables, reducir los costos de atención médica y prevenir 20,000 casos de obesidad anualmente. Obtén todos los detalles en el \"Qué hay de bueno en el mundo\" de hoy.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fi": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Iso-Britannia kieltää roskaruokamainokset televisiossa ennen kello 21 ja verkossa milloin tahansa lokakuusta 2025 alkaen. Toimenpide kohdistuu lasten lihavuuteen, tavoitteena edistää terveellisempiä ruokavalioita, vähentää terveydenhuoltokustannuksia ja estää 20 000 lihavuustapausta vuosittain. Saat kaikki tiedot tänään \"Mikä on oikein maailmassa\" -ohjelmassa.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fr": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Le Royaume-Uni interdire les publicités pour les aliments malsains à la télévision avant 21 heures et en ligne à tout moment à partir d'octobre 2025. Cette mesure vise à lutter contre l'obésité infantile, en cherchant à promouvoir des régimes alimentaires plus sains, à réduire les coûts de santé et à prévenir 20 000 cas d'obésité par an. Obtenez tous les détails dans l'édition d'aujourd'hui de \"Ce qui va bien dans le monde\".</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hr": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Ujedinjeno Kraljevstvo će zabraniti reklame za brzu hranu na TV-u prije 21 sat i online u bilo kojem trenutku od listopada 2025. Ova mjera cilja na pretilost kod djece, s ciljem promicanja zdravijih prehrambenih navika, smanjenja troškova zdravstvene zaštite i sprječavanja 20.000 slučajeva pretilosti godišnje. Dobijte sve detalje u današnjem \"Što je dobro u svijetu\".</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hu": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Az Egyesült Királyság 2025 októberétől betiltja a junk food hirdetéseket a tévében 21 óra előtt és online bármikor. A lépés a gyermekkorban jelentkező elhízásra irányul, célja az egészségesebb étrendek népszerűsítése, az egészségügyi költségek csökkentése és évi 20,000 elhízási eset megelőzése. Minden részletet megtalál a mai \"Mi a jó a világban\" című műsorban.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"it": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Il Regno Unito vietarà gli annunci di cibo spazzatura in TV prima delle 21:00 e online in qualsiasi momento a partire da ottobre 2025. La mossa mira a combattere l'obesità infantile, puntando a promuovere diete più sane, ridurre i costi sanitari e prevenire 20.000 casi di obesità all'anno. Scopri tutti i dettagli nell'odierno \"Cosa c'è di giusto nel mondo\".</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"nl": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Het VK zal junkfoodreclames op tv voor 21.00 uur en online op elk moment vanaf oktober 2025 verbieden. De maatregel richt zich op obesitas bij kinderen, met als doel gezondere diëten te bevorderen, de zorgkosten te verlagen en 20.000 gevallen van obesitas per jaar te voorkomen. Krijg alle details in het \"Wat is er goed aan de wereld\" van vandaag.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pl": { key:"value": string:"<span class=\"para\">W Wielkiej Brytanii zakazane będą reklamy niezdrowej żywności w telewizji przed godziną 21:00 oraz w Internecie w dowolnym czasie od października 2025 roku. Działanie to ma na celu walkę z otyłością w dzieciństwie, promowanie zdrowszej diety, redukcję kosztów opieki zdrowotnej oraz zapobieganie 20 000 przypadków otyłości rocznie. Uzyskaj wszystkie szczegóły w dzisiejszym \"Co jest dobre w świecie\".</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pt": { key:"value": string:"<span class=\"para\">O Reino Unido proibirá anúncios de alimentos não saudáveis na TV antes das 21h e online a qualquer momento a partir de outubro de 2025. A medida visa combater a obesidade infantil, promovendo dietas mais saudáveis, reduzindo os custos com saúde e prevenindo 20.000 casos de obesidade anualmente. Obtenha todos os detalhes na edição de hoje de \"O que há de certo no mundo\".</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ro": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Regatul Unit va interzice reclamele pentru alimente nesănătoase la televizor înainte de ora 21:00 și online în orice moment începând din octombrie 2025. Măsura vizează obezitatea infantilă, având ca scop promovarea unor diete mai sănătoase, reducerea costurilor de sănătate și prevenirea a 20.000 de cazuri de obezitate anual. Obțineți toate detaliile în ediția de astăzi a \"Ce este bine în lume\".</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ru": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Великобритания запретит рекламу нездоровой пищи по телевидению до 21:00 и в интернете в любое время с октября 2025 года. Этот шаг направлен на борьбу с детским ожирением, с целью содействия более здоровому питанию, снижения затрат на здравоохранение и предотвращения 20 000 случаев ожирения ежегодно. Узнайте все детали в сегодняшнем выпуске \"Что хорошего в мире\".</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sk": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Spojené kráľovstvo zakáže reklamy na nezdravé jedlo v televízii pred 21:00 a online kedykoľvek od októbra 2025. Tento krok sa zameriava na obezitu detí, s cieľom podporiť zdravšie stravovanie, znížiť náklady na zdravotnú starostlivosť a zabrániť 20 000 prípadom obezity ročne. Získajte všetky podrobnosti v dnešnom \"Čo je na svete správne\".</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sv": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Storbritannien kommer att förbjuda annonser för skräpmat på TV före klockan 21 och online när som helst från oktober 2025. Åtgärden syftar till att bekämpa barndomsfetma, främja hälsosammare kostvanor, minska sjukvårdskostnader och förhindra 20 000 fall av fetma årligen. Få alla detaljer i dagens \"Vad är rätt med världen\".</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"tr": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Birleşik Krallık, Ekim 2025'ten itibaren akşam 9'dan önce TV'de ve her zaman çevrimiçi olarak abur cubur reklamlarını yasaklayacak. Bu adım, çocukluk obezitesini hedef alıyor, daha sağlıklı diyetleri teşvik etmeyi, sağlık harcamalarını azaltmayı ve her yıl 20.000 obezite vakasını önlemeyi amaçlıyor. Bugünün \"Dünyada ne doğru\" başlıklı haberinde tüm detayları alın.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"uk": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Великобританія заборонить рекламу нездорової їжі по телевізору до 21:00 та в Інтернеті в будь-який час з жовтня 2025 року. Цей крок спрямований на боротьбу з дитячим ожирінням, метою є сприяння здоровішому харчуванню, зменшення витрат на охорону здоров'я та запобігання 20 000 випадків ожиріння щорічно. Отримайте всі деталі в сьогоднішньому \"Що хорошого у світі\".</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" } }, key:"contentTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Великобритания ще забрани рекламите на нездравословна храна по телевизията преди 21:00 часа и онлайн по всяко време от октомври 2025 година. Мярката цели да се справи с детското затлъстяване, като насърчава по-здравословни диети, намалява разходите за здравеопазване и предотвратява 20 000 случая на затлъстяване годишно. Вижте всички подробности в днешния \"Какво е наред с света\".</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"cs": { key:"value": string:"<span class=\"para\">UK zakáže reklamy na nezdravé jídlo v televizi před 21. hodinou a online kdykoliv od října 2025. Tento krok cílí na obezitu dětí, s cílem podpořit zdravější stravování, snížit náklady na zdravotní péči a zabránit 20 000 případům obezity ročně. Získejte všechny podrobnosti v dnešním \"Co je na světě správné\".</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"de": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Das Vereinigte Königreich wird Junkfood-Werbung im Fernsehen vor 21 Uhr und online jederzeit ab Oktober 2025 verbieten. Der Schritt zielt auf Fettleibigkeit bei Kindern ab, mit dem Ziel, gesündere Ernährungsweisen zu fördern, die Gesundheitskosten zu senken und 20.000 Fettleibigkeitsfälle jährlich zu verhindern. Erfahren Sie alle Einzelheiten in der heutigen Ausgabe von \"Was ist richtig mit der Welt\".</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"el": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Το Ηνωμένο Βασίλειο θα απαγορεύσει τις διαφημίσεις ανθυγιεινών τροφίμων στην τηλεόραση πριν από τις 9 μ.μ. και διαδικτυακά οποιαδήποτε στιγμή από τον Οκτώβριο του 2025. Η κίνηση στοχεύει στην παιδική παχυσαρκία, με στόχο την προώθηση υγιεινών διατροφών, τη μείωση του κόστους υγειονομικής περίθαλψης και την πρόληψη 20.000 περιπτώσεων παχυσαρκίας ετησίως. Αποκτήστε όλες τις λεπτομέρειες στο σημερινό \"Τι είναι σωστό με τον κόσμο\".</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"en": { key:"value": string:"<span class=\"para\">The UK will ban junk food ads on TV before 9 pm and online anytime from October 2025. The move targets childhood obesity, aiming to promote healthier diets, reduce healthcare costs, and prevent 20,000 obesity cases annually. Get all the details on today's \"What's right with the world\".</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"es": { key:"value": string:"<span class=\"para\">El Reino Unido prohibirá los anuncios de comida chatarra en la televisión antes de las 9 p.m. y en línea en cualquier momento a partir de octubre de 2025. La medida tiene como objetivo la obesidad infantil, buscando promover dietas más saludables, reducir los costos de atención médica y prevenir 20,000 casos de obesidad anualmente. Obtén todos los detalles en el \"Qué hay de bueno en el mundo\" de hoy.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fi": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Iso-Britannia kieltää roskaruokamainokset televisiossa ennen kello 21 ja verkossa milloin tahansa lokakuusta 2025 alkaen. Toimenpide kohdistuu lasten lihavuuteen, tavoitteena edistää terveellisempiä ruokavalioita, vähentää terveydenhuoltokustannuksia ja estää 20 000 lihavuustapausta vuosittain. Saat kaikki tiedot tänään \"Mikä on oikein maailmassa\" -ohjelmassa.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fr": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Le Royaume-Uni interdire les publicités pour les aliments malsains à la télévision avant 21 heures et en ligne à tout moment à partir d'octobre 2025. Cette mesure vise à lutter contre l'obésité infantile, en cherchant à promouvoir des régimes alimentaires plus sains, à réduire les coûts de santé et à prévenir 20 000 cas d'obésité par an. Obtenez tous les détails dans l'édition d'aujourd'hui de \"Ce qui va bien dans le monde\".</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hr": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Ujedinjeno Kraljevstvo će zabraniti reklame za brzu hranu na TV-u prije 21 sat i online u bilo kojem trenutku od listopada 2025. Ova mjera cilja na pretilost kod djece, s ciljem promicanja zdravijih prehrambenih navika, smanjenja troškova zdravstvene zaštite i sprječavanja 20.000 slučajeva pretilosti godišnje. Dobijte sve detalje u današnjem \"Što je dobro u svijetu\".</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hu": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Az Egyesült Királyság 2025 októbere előtt betiltja a junk food hirdetéseket a tévében 21:00 előtt, és online bármikor. A lépés a gyermekkorban jelentkező elhízásra irányul, célja az egészségesebb étrendek népszerűsítése, az egészségügyi költségek csökkentése és évi 20,000 elhízási eset megelőzése. Minden részletet megtalál a mai \"Mi a jó a világban\" című műsorban.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"it": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Il Regno Unito vietarà gli annunci di cibo spazzatura in TV prima delle 21:00 e online in qualsiasi momento a partire da ottobre 2025. La mossa mira a combattere l'obesità infantile, puntando a promuovere diete più sane, ridurre i costi sanitari e prevenire 20.000 casi di obesità all'anno. Scopri tutti i dettagli nell'odierno \"Cosa c'è di giusto nel mondo\".</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"nl": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Het VK zal junkfoodreclames op tv voor 21.00 uur en online op elk moment vanaf oktober 2025 verbieden. De maatregel richt zich op obesitas bij kinderen, met als doel gezondere diëten te bevorderen, de zorgkosten te verlagen en 20.000 gevallen van obesitas per jaar te voorkomen. Krijg alle details in het \"Wat is er goed aan de wereld\" van vandaag.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pl": { key:"value": string:"<span class=\"para\">W Wielkiej Brytanii zakazane będą reklamy niezdrowej żywności w telewizji przed godziną 21:00 oraz w Internecie w dowolnym czasie od października 2025 roku. Działanie to ma na celu walkę z otyłością w dzieciństwie, promowanie zdrowszej diety, redukcję kosztów opieki zdrowotnej oraz zapobieganie 20 000 przypadków otyłości rocznie. Uzyskaj wszystkie szczegóły w dzisiejszym \"Co jest dobre w świecie\".</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pt": { key:"value": string:"<span class=\"para\">O Reino Unido proibirá anúncios de alimentos não saudáveis na TV antes das 21h e online a qualquer momento a partir de outubro de 2025. A medida visa combater a obesidade infantil, promovendo dietas mais saudáveis, reduzindo os custos com saúde e prevenindo 20.000 casos de obesidade anualmente. Obtenha todos os detalhes na edição de hoje de \"O que há de certo no mundo\".</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ro": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Regatul Unit va interzice reclamele pentru alimente nesănătoase la televizor înainte de ora 21:00 și online în orice moment din octombrie 2025. Măsura vizează obezitatea infantilă, având ca scop promovarea unor diete mai sănătoase, reducerea costurilor de sănătate și prevenirea a 20.000 de cazuri de obezitate anual. Obțineți toate detaliile în ediția de astăzi a \"Ce este bine în lume\".</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ru": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Великобритания запретит рекламу нездоровой пищи по телевидению до 21:00 и в интернете в любое время с октября 2025 года. Этот шаг направлен на борьбу с детским ожирением, с целью содействия более здоровому питанию, снижения затрат на здравоохранение и предотвращения 20 000 случаев ожирения ежегодно. Узнайте все детали в сегодняшнем выпуске \"Что хорошего в мире\".</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sk": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Spojené kráľovstvo zakáže reklamy na nezdravé jedlo v televízii pred 21:00 a online kedykoľvek od októbra 2025. Tento krok sa zameriava na obezitu detí, s cieľom podporiť zdravšie stravovanie, znížiť náklady na zdravotnú starostlivosť a zabrániť 20 000 prípadom obezity ročne. Získajte všetky podrobnosti v dnešnom \"Čo je na svete správne\".</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sv": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Storbritannien kommer att förbjuda reklam för skräpmat på TV före klockan 21 och online när som helst från oktober 2025. Åtgärden syftar till att bekämpa barndomsfetma, främja hälsosammare kostvanor, minska sjukvårdskostnader och förhindra 20 000 fall av fetma årligen. Få alla detaljer i dagens \"Vad är rätt med världen\".</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"tr": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Birleşik Krallık, Ekim 2025'ten itibaren akşam 9'dan önce televizyonda ve her zaman çevrimiçi olarak abur cubur reklamlarını yasaklayacak. Bu adım, çocukluk obezitesini hedef alarak daha sağlıklı beslenmeyi teşvik etmeyi, sağlık harcamalarını azaltmayı ve her yıl 20,000 obezite vakasını önlemeyi amaçlıyor. Bugünün \"Dünyada ne doğru\" bölümünde tüm detayları alın.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"uk": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Великобританія заборонить рекламу нездорової їжі по телевізору до 21:00 та в Інтернеті в будь-який час з жовтня 2025 року. Цей крок спрямований на боротьбу з дитячим ожирінням, метою є сприяння здоровішому харчуванню, зменшення витрат на охорону здоров'я та запобігання 20 000 випадків ожиріння щорічно. Отримайте всі деталі в сьогоднішньому \"Що хорошого у світі\".</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" } }, key:"revisionId": string:"vayyilow52uhqrxlv3j7vu3pzlw", key:"pubDate": string:"2024-12-09T07:14:37", key:"contentUrl": { key:"en": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood", key:"fromContentUrl": boolean:true, key:"firstLanguage": boolean:true }, key:"bg": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood", key:"fromLang": string:"en" }, key:"cs": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood", key:"fromLang": string:"en" }, key:"de": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood", key:"fromLang": string:"en" }, key:"el": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood", key:"fromLang": string:"en" }, key:"es": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood", key:"fromLang": string:"en" }, key:"fi": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood", key:"fromLang": string:"en" }, key:"fr": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood", key:"fromLang": string:"en" }, key:"hr": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood", key:"fromLang": string:"en" }, key:"hu": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood", key:"fromLang": string:"en" }, key:"it": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood", key:"fromLang": string:"en" }, key:"nl": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood", key:"fromLang": string:"en" }, key:"pl": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood", key:"fromLang": string:"en" }, key:"pt": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood", key:"fromLang": string:"en" }, key:"ro": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood", key:"fromLang": string:"en" }, key:"ru": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood", key:"fromLang": string:"en" }, key:"sk": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood", key:"fromLang": string:"en" }, key:"sr": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood", key:"fromLang": string:"en" }, key:"sv": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood", key:"fromLang": string:"en" }, key:"tr": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood", key:"fromLang": string:"en" }, key:"uk": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-fighting-childhood", key:"fromLang": string:"en" } }, key:"languageDetails": { key:"OriginalLangauges": number:1, key:"ContentItemLangauges": number:1, key:"ContentItemTranslations": number:21 }, key:"originalLanguages": { key:"language_codes": [ string:"en" ] }, key:"revision": { key:"dateModified": string:"2025-03-17T08:39:43.26", key:"__typename": string:"Revision" }, key:"mediaAssets": { key:"nodes": [ { key:"uid": string:"eayyilowakexqrko6bujryoi2zy", key:"mediaType": string:"audio/mpeg", key:"title": { key:"en": { key:"value": string:"What's right: Fighting childhood obesity" } }, key:"duration": number:0, key:"files": { key:"nodes": [ { key:"contentUrl": string:"https://feeds.soundcloud.com/stream/1977297055-aracityradio-whats-right-fighting-childhood.mp3", key:"mimeType": string:"audio/mpeg", key:"__typename": string:"File" } ], key:"__typename": string:"MediaAssetFilesByFileToMediaAssetBAndAManyToManyConnection" }, key:"__typename": string:"MediaAsset" }, { key:"uid": string:"eayyilowakeyqre36wr4xg5fgrm", key:"mediaType": string:"image/jpeg", key:"title": { key:"en": { key:"value": string:"What's right: Fighting childhood obesity" } }, key:"duration": number:0, key:"files": { key:"nodes": [ { key:"contentUrl": string:"https://i1.sndcdn.com/artworks-OyVIKykwkhN3KeIQ-TnP0Gw-t3000x3000.jpg", key:"mimeType": string:"image/jpeg", key:"__typename": string:"File" } ], key:"__typename": string:"MediaAssetFilesByFileToMediaAssetBAndAManyToManyConnection" }, key:"__typename": string:"MediaAsset" } ], key:"__typename": string:"ContentItemMediaAssetsByContentItemToMediaAssetAAndBManyToManyConnection" }, key:"contentItemTranslations": { key:"nodes": [ { key:"title": string:"Какво е правилно: Борба с детското затлъстяване", key:"uid": string:"01bb127f-1590-40cf-a96f-cac2ff98d9ef", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Великобритания ще забрани рекламите на нездравословна храна по телевизията преди 21:00 часа и онлайн по всяко време от октомври 2025 година. Мярката цели да се справи с детското затлъстяване, като насърчава по-здравословни диети, намалява разходите за здравеопазване и предотвратява 20 000 случая на затлъстяване годишно. Вижте всички подробности в днешния \"Какво е наред с света\".", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dhqrygehqngseuity", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:46.887", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow52uhqrxlv3j7vu3pzlw", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Великобритания ще забрани рекламите на вредна храна по телевизията преди 21:00 часа и онлайн по всяко време от октомври 2025 година. Мярката цели да се справи с детското затлъстяване, като насърчава по-здравословни диети, намалява разходите за здравеопазване и предотвратява 20 000 случая на затлъстяване годишно. Вижте всички подробности в днешния \"Какво е наред с света\".", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"bg", key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:02.711", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Що правильно: Боротьба з дитячим ожирінням", key:"uid": string:"080d34ea-f93c-42b3-a365-2438f6842b4b", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Великобританія заборонить рекламу нездорової їжі по телевізору до 21:00 та в Інтернеті в будь-який час з жовтня 2025 року. Цей крок спрямований на боротьбу з дитячим ожирінням, метою є сприяння здоровішому харчуванню, зменшення витрат на охорону здоров'я та запобігання 20 000 випадків ожиріння щорічно. Отримайте всі деталі в сьогоднішньому \"Що хорошого у світі\".", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dhqrygehqngseuity", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:42.866", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow52uhqrxlv3j7vu3pzlw", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Великобританія заборонить рекламу нездорової їжі по телевізору до 21:00 та в Інтернеті в будь-який час з жовтня 2025 року. Цей крок спрямований на боротьбу з дитячим ожирінням, метою є сприяння здоровішому харчуванню, зменшення витрат на охорону здоров'я та запобігання 20 000 випадків ожиріння щорічно. Отримайте всі деталі в сьогоднішньому \"Що хорошого у світі\".", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"uk", key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:37:59.952", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Oikein: Taistelu lapsuuden lihavuutta vastaan", key:"uid": string:"1237e02f-5fbe-4245-bdae-189c7d6ae85d", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Iso-Britannia kieltää roskaruokamainokset televisiossa ennen kello 21 ja verkossa milloin tahansa lokakuusta 2025 alkaen. Toimenpide kohdistuu lasten lihavuuteen, tavoitteena edistää terveellisempiä ruokavalioita, vähentää terveydenhuoltokustannuksia ja estää 20 000 lihavuustapausta vuosittain. Saat kaikki tiedot tänään \"Mikä on oikein maailmassa\" -ohjelmassa.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dhqrygehqngseuity", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:47.841", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow52uhqrxlv3j7vu3pzlw", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Iso-Britannia kieltää roskaruokamainokset televisiossa ennen kello 21 ja verkossa milloin tahansa lokakuusta 2025 alkaen. Toimenpide kohdistuu lasten lihavuuteen, tavoitteena edistää terveellisempiä ruokavalioita, vähentää terveydenhuoltokustannuksia ja estää 20 000 lihavuustapausta vuosittain. Saat kaikki tiedot tänään \"Mikä on oikein maailmassa\" -ohjelmassa.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"fi", key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:03.363", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Τι είναι σωστό: Καταπολέμηση της παιδικής παχυσαρκίας", key:"uid": string:"17f76ce2-a421-49b8-8959-f08ef0964766", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Το Ηνωμένο Βασίλειο θα απαγορεύσει τις διαφημίσεις ανθυγιεινών τροφίμων στην τηλεόραση πριν από τις 9 μ.μ. και διαδικτυακά οποιαδήποτε στιγμή από τον Οκτώβριο του 2025. Η κίνηση στοχεύει στην παιδική παχυσαρκία, με στόχο την προώθηση υγιεινών διατροφών, τη μείωση του κόστους υγειονομικής περίθαλψης και την πρόληψη 20.000 περιπτώσεων παχυσαρκίας ετησίως. Αποκτήστε όλες τις λεπτομέρειες στο σημερινό \"Τι είναι σωστό με τον κόσμο\".", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dhqrygehqngseuity", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:48.82", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow52uhqrxlv3j7vu3pzlw", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Το Ηνωμένο Βασίλειο θα απαγορεύσει τις διαφημίσεις ανθυγιεινών τροφίμων στην τηλεόραση πριν από τις 9 μ.μ. και διαδικτυακά οποιαδήποτε στιγμή από τον Οκτώβριο του 2025. Η κίνηση στοχεύει στην παιδική παχυσαρκία, με στόχο την προώθηση υγιεινών διατροφών, τη μείωση του κόστους υγειονομικής περίθαλψης και την πρόληψη 20.000 περιπτώσεων παχυσαρκίας ετησίως. Αποκτήστε όλες τις λεπτομέρειες στο σημερινό \"Τι είναι σωστό με τον κόσμο\".", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"el", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:42.396", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Cosa c'è di giusto: Combattere l'obesità infantile", key:"uid": string:"23f0d5cc-0276-4bb4-8273-44300df8e735", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Il Regno Unito vietarà gli annunci di cibo spazzatura in TV prima delle 21:00 e online in qualsiasi momento a partire da ottobre 2025. La mossa mira a combattere l'obesità infantile, puntando a promuovere diete più sane, ridurre i costi sanitari e prevenire 20.000 casi di obesità all'anno. Scopri tutti i dettagli nell'odierno \"Cosa c'è di giusto nel mondo\".", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dhqrygehqngseuity", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:11:00.455", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow52uhqrxlv3j7vu3pzlw", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Il Regno Unito vietarà gli annunci di cibo spazzatura in TV prima delle 21:00 e online in qualsiasi momento a partire da ottobre 2025. La mossa mira a combattere l'obesità infantile, puntando a promuovere diete più sane, ridurre i costi sanitari e prevenire 20.000 casi di obesità all'anno. Scopri tutti i dettagli nell'odierno \"Cosa c'è di giusto nel mondo\".", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"it", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:49.992", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Что правильно: Борьба с детским ожирением", key:"uid": string:"2711c660-f065-4e1d-9b70-c0ed037f77a8", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Великобритания запретит рекламу нездоровой пищи по телевидению до 21:00 и в интернете в любое время с октября 2025 года. Этот шаг направлен на борьбу с детским ожирением, с целью содействия более здоровому питанию, снижения затрат на здравоохранение и предотвращения 20 000 случаев ожирения ежегодно. Узнайте все детали в сегодняшнем выпуске \"Что хорошего в мире\".", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dhqrygehqngseuity", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:43.853", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow52uhqrxlv3j7vu3pzlw", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Великобритания запретит рекламу нездоровой пищи по телевидению до 21:00 и в интернете в любое время с октября 2025 года. Этот шаг направлен на борьбу с детским ожирением, с целью содействия более здоровому питанию, снижения затрат на здравоохранение и предотвращения 20 000 случаев ожирения ежегодно. Узнайте все детали в сегодняшнем выпуске \"Что хорошего в мире\".", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"ru", key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:00.682", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Ce este corect: Combaterea obezității infantile", key:"uid": string:"327873f3-e382-4654-b89c-7d011433d78a", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Regatul Unit va interzice reclamele pentru alimente nesănătoase la televizor înainte de ora 21:00 și online în orice moment din octombrie 2025. Măsura vizează obezitatea infantilă, având ca scop promovarea unor diete mai sănătoase, reducerea costurilor de sănătate și prevenirea a 20.000 de cazuri de obezitate anual. Obțineți toate detaliile în ediția de astăzi a \"Ce este bine în lume\".", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dhqrygehqngseuity", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:45.871", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow52uhqrxlv3j7vu3pzlw", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Regatul Unit va interzice reclamele pentru alimente nesănătoase la televizor înainte de ora 21:00 și online în orice moment începând din octombrie 2025. Măsura vizează obezitatea infantilă, având ca scop promovarea unor diete mai sănătoase, reducerea costurilor de sănătate și prevenirea a 20.000 de cazuri de obezitate anual. Obțineți toate detaliile în ediția de astăzi a \"Ce este bine în lume\".", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"ro", key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:02.028", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Mi a helyes: A gyermekkori elhízás elleni küzdelem", key:"uid": string:"37bc0289-dbf1-4ff8-b147-6c7d6e05f24b", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Az Egyesült Királyság 2025 októbere előtt betiltja a junk food hirdetéseket a tévében 21:00 előtt, és online bármikor. A lépés a gyermekkorban jelentkező elhízásra irányul, célja az egészségesebb étrendek népszerűsítése, az egészségügyi költségek csökkentése és évi 20,000 elhízási eset megelőzése. Minden részletet megtalál a mai \"Mi a jó a világban\" című műsorban.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dhqrygehqngseuity", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:59.482", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow52uhqrxlv3j7vu3pzlw", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Az Egyesült Királyság 2025 októberétől betiltja a junk food hirdetéseket a tévében 21 óra előtt és online bármikor. A lépés a gyermekkorban jelentkező elhízásra irányul, célja az egészségesebb étrendek népszerűsítése, az egészségügyi költségek csökkentése és évi 20,000 elhízási eset megelőzése. Minden részletet megtalál a mai \"Mi a jó a világban\" című műsorban.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"hu", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:49.323", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Co je správné: Boj proti obezitě dětí", key:"uid": string:"3cd0f397-479e-4f91-b4fc-73d66b905af9", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"UK zakáže reklamy na nezdravé jídlo v televizi před 21. hodinou a online kdykoliv od října 2025. Tento krok cílí na obezitu dětí, s cílem podpořit zdravější stravování, snížit náklady na zdravotní péči a zabránit 20 000 případům obezity ročně. Získejte všechny podrobnosti v dnešním \"Co je na světě správné\".", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dhqrygehqngseuity", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:56.619", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow52uhqrxlv3j7vu3pzlw", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"UK zakáže reklamy na nezdravé jídlo v televizi před 21:00 a online kdykoliv od října 2025. Tento krok cílí na obezitu dětí, s cílem podpořit zdravější stravování, snížit náklady na zdravotní péči a zabránit 20 000 případům obezity ročně. Získejte všechny podrobnosti v dnešním \"Co je na světě správné\".", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"cs", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:47.152", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Co jest słuszne: Walka z otyłością dziecięcą", key:"uid": string:"51d233e3-6872-447c-a9d7-d6ab8f2df6c5", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"W Wielkiej Brytanii zakazane będą reklamy niezdrowej żywności w telewizji przed godziną 21:00 oraz w Internecie w dowolnym czasie od października 2025 roku. Działanie to ma na celu walkę z otyłością w dzieciństwie, promowanie zdrowszej diety, redukcję kosztów opieki zdrowotnej oraz zapobieganie 20 000 przypadków otyłości rocznie. Uzyskaj wszystkie szczegóły w dzisiejszym \"Co jest dobre w świecie\".", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dhqrygehqngseuity", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:11:01.434", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow52uhqrxlv3j7vu3pzlw", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"W Wielkiej Brytanii zakazane będą reklamy niezdrowej żywności w telewizji przed godziną 21:00 oraz w Internecie w dowolnym czasie od października 2025 roku. Działanie to ma na celu walkę z otyłością w dzieciństwie, promowanie zdrowszej diety, redukcję kosztów opieki zdrowotnej oraz zapobieganie 20 000 przypadków otyłości rocznie. Uzyskaj wszystkie szczegóły w dzisiejszym \"Co jest dobre w świecie\".", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"pl", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:50.675", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Wat is juist: Strijden tegen kinderovergewicht", key:"uid": string:"6292e829-0f04-4228-880d-b807818390c0", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Het VK zal junkfoodreclames op tv voor 21.00 uur en online op elk moment vanaf oktober 2025 verbieden. De maatregel richt zich op obesitas bij kinderen, met als doel gezondere diëten te bevorderen, de zorgkosten te verlagen en 20.000 gevallen van obesitas per jaar te voorkomen. Krijg alle details in het \"Wat is er goed aan de wereld\" van vandaag.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dhqrygehqngseuity", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:40.859", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow52uhqrxlv3j7vu3pzlw", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Het VK zal junkfoodreclames op tv voor 21.00 uur en online op elk moment vanaf oktober 2025 verbieden. De maatregel richt zich op obesitas bij kinderen, met als doel gezondere diëten te bevorderen, de zorgkosten te verlagen en 20.000 gevallen van obesitas per jaar te voorkomen. Krijg alle details in het \"Wat is er goed aan de wereld\" van vandaag.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"nl", key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:37:58.521", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Što je ispravno: Borba protiv pretilosti u djetinjstvu", key:"uid": string:"6ff025a6-e663-424b-bf34-7e1aac474838", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Ujedinjeno Kraljevstvo će zabraniti reklame za brzu hranu na TV-u prije 21 sat i online u bilo kojem trenutku od listopada 2025. Ova mjera cilja na pretilost kod djece, s ciljem promicanja zdravijih prehrambenih navika, smanjenja troškova zdravstvene zaštite i sprječavanja 20.000 slučajeva pretilosti godišnje. Dobijte sve detalje u današnjem \"Što je dobro u svijetu\".", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dhqrygehqngseuity", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:54.734", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow52uhqrxlv3j7vu3pzlw", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Ujedinjeno Kraljevstvo će zabraniti reklame za brzu hranu na TV-u prije 21 sat i online u bilo kojem trenutku od listopada 2025. Ova mjera cilja na pretilost kod djece, s ciljem promicanja zdravijih prehrambenih navika, smanjenja troškova zdravstvene zaštite i sprječavanja 20.000 slučajeva pretilosti godišnje. Dobijte sve detalje u današnjem \"Što je dobro u svijetu\".", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"hr", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:45.683", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Was richtig ist: Den Kampf gegen Fettleibigkeit im Kindesalter", key:"uid": string:"98f4a9dc-8580-4a3e-8be6-88db7f1945c9", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Das Vereinigte Königreich wird Junkfood-Werbung im Fernsehen vor 21 Uhr und online jederzeit ab Oktober 2025 verbieten. Der Schritt zielt auf Fettleibigkeit bei Kindern ab, mit dem Ziel, gesündere Ernährungsweisen zu fördern, die Gesundheitskosten zu senken und 20.000 Fettleibigkeitsfälle jährlich zu verhindern. Erfahren Sie alle Einzelheiten in der heutigen Ausgabe von \"Was ist richtig mit der Welt\".", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dhqrygehqngseuity", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:53.798", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow52uhqrxlv3j7vu3pzlw", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Das Vereinigte Königreich wird Junkfood-Werbung im Fernsehen vor 21 Uhr und online jederzeit ab Oktober 2025 verbieten. Der Schritt zielt auf Fettleibigkeit bei Kindern ab, mit dem Ziel, gesündere Ernährungsweisen zu fördern, die Gesundheitskosten zu senken und 20.000 Fettleibigkeitsfälle jährlich zu verhindern. Erfahren Sie alle Einzelheiten in der heutigen Ausgabe von \"Was ist gut an der Welt\".", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"de", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:44.827", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Čo je správne: Boj proti obezite detí", key:"uid": string:"9a8e52aa-15de-4ff3-bedb-a0bebd98e925", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Spojené kráľovstvo zakáže reklamy na nezdravé jedlo v televízii pred 21:00 a online kedykoľvek od októbra 2025. Tento krok sa zameriava na obezitu detí, s cieľom podporiť zdravšie stravovanie, znížiť náklady na zdravotnú starostlivosť a zabrániť 20 000 prípadom obezity ročne. Získajte všetky podrobnosti v dnešnom \"Čo je na svete správne\".", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dhqrygehqngseuity", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:57.565", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow52uhqrxlv3j7vu3pzlw", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Spojené kráľovstvo zakáže reklamy na nezdravé jedlo v televízii pred 21:00 a online kedykoľvek od októbra 2025. Tento krok sa zameriava na obezitu detí, s cieľom podporiť zdravšie stravovanie, znížiť náklady na zdravotnú starostlivosť a zabrániť 20 000 prípadom obezity ročne. Získajte všetky podrobnosti v dnešnom \"Čo je na svete správne\".", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"sk", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:47.893", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"O que é certo: Combatendo a obesidade infantil", key:"uid": string:"aef5cc7b-ecdf-451b-a41f-9b0bae7f2dd4", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"O Reino Unido proibirá anúncios de alimentos não saudáveis na TV antes das 21h e online a qualquer momento a partir de outubro de 2025. A medida visa combater a obesidade infantil, promovendo dietas mais saudáveis, reduzindo os custos com saúde e prevenindo 20.000 casos de obesidade anualmente. Obtenha todos os detalhes na edição de hoje de \"O que há de certo no mundo\".", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dhqrygehqngseuity", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:41.869", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow52uhqrxlv3j7vu3pzlw", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"O Reino Unido proibirá anúncios de alimentos não saudáveis na TV antes das 21h e online a qualquer momento a partir de outubro de 2025. A medida visa combater a obesidade infantil, promovendo dietas mais saudáveis, reduzindo os custos com saúde e prevenindo 20.000 casos de obesidade anualmente. Obtenha todos os detalhes na edição de hoje de \"O que há de certo no mundo\".", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"pt", key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:37:59.205", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"What's right: Fighting childhood obesity", key:"uid": string:"c5c1da64-207c-4989-b723-4b28dd308221", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"The UK will ban junk food ads on TV before 9 pm and online anytime from October 2025. The move targets childhood obesity, aiming to promote healthier diets, reduce healthcare costs, and prevent 20,000 obesity cases annually. Get all the details on today's \"What's right with the world\".", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dhqrygehqngseuity", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:52.841", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow52uhqrxlv3j7vu3pzlw", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"The UK will ban junk food ads on TV before 9 pm and online anytime from October 2025. The move targets childhood obesity, aiming to promote healthier diets, reduce healthcare costs, and prevent 20,000 obesity cases annually. Get all the details on today's \"What's right with the world\".", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"en", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:44.155", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Lo que es correcto: Luchando contra la obesidad infantil", key:"uid": string:"dd65dab3-5142-4e3f-bada-9b825b49aa0b", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"El Reino Unido prohibirá los anuncios de comida chatarra en la televisión antes de las 9 p.m. y en línea en cualquier momento a partir de octubre de 2025. La medida tiene como objetivo la obesidad infantil, buscando promover dietas más saludables, reducir los costos de atención médica y prevenir 20,000 casos de obesidad anualmente. Obtén todos los detalles en el \"Qué hay de bueno en el mundo\" de hoy.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dhqrygehqngseuity", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:39.839", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow52uhqrxlv3j7vu3pzlw", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"El Reino Unido prohibirá los anuncios de comida chatarra en la televisión antes de las 9 p.m. y en línea en cualquier momento a partir de octubre de 2025. La medida tiene como objetivo la obesidad infantil, buscando promover dietas más saludables, reducir los costos de atención médica y prevenir 20,000 casos de obesidad anualmente. Obtén todos los detalles en el \"Qué hay de bueno en el mundo\" de hoy.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"es", key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:37:57.871", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Vad är rätt: Att bekämpa barndomsfetma", key:"uid": string:"eadd502e-5823-4d35-89e7-c0c2181e8cab", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Storbritannien kommer att förbjuda reklam för skräpmat på TV före klockan 21 och online när som helst från oktober 2025. Åtgärden syftar till att bekämpa barndomsfetma, främja hälsosammare kostvanor, minska sjukvårdskostnader och förhindra 20 000 fall av fetma årligen. Få alla detaljer i dagens \"Vad är rätt med världen\".", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dhqrygehqngseuity", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:49.812", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow52uhqrxlv3j7vu3pzlw", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Storbritannien kommer att förbjuda annonser för skräpmat på TV före klockan 21 och online när som helst från oktober 2025. Åtgärden syftar till att bekämpa barndomsfetma, främja hälsosammare kostvanor, minska sjukvårdskostnader och förhindra 20 000 fall av fetma årligen. Få alla detaljer i dagens \"Vad är rätt med världen\".", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"sv", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:43.143", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Qu'est-ce qui est juste : Lutter contre l'obésité infantile", key:"uid": string:"eb17cc03-62a6-4d3a-aa5e-b0ca41c75137", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Le Royaume-Uni interdire les publicités pour les aliments malsains à la télévision avant 21 heures et en ligne à tout moment à partir d'octobre 2025. Cette mesure vise à lutter contre l'obésité infantile, en cherchant à promouvoir des régimes alimentaires plus sains, à réduire les coûts de santé et à prévenir 20 000 cas d'obésité par an. Obtenez tous les détails dans l'édition d'aujourd'hui de \"Ce qui va bien dans le monde\".", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dhqrygehqngseuity", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:58.51", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow52uhqrxlv3j7vu3pzlw", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Le Royaume-Uni interdire les publicités pour les aliments malsains à la télévision avant 21 heures et en ligne à tout moment à partir d'octobre 2025. Cette mesure vise à lutter contre l'obésité infantile, en cherchant à promouvoir des régimes alimentaires plus sains, à réduire les coûts de santé et à prévenir 20 000 cas d'obésité par an. Obtenez tous les détails dans l'édition d'aujourd'hui de \"Ce qui va bien dans le monde\".", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"fr", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:48.592", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Çocukluk çağı obezitesiyle mücadele etmek", key:"uid": string:"ecb9b25a-bdd4-4551-881d-9f686e64209a", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Birleşik Krallık, Ekim 2025'ten itibaren akşam 9'dan önce televizyonda ve her zaman çevrimiçi olarak abur cubur reklamlarını yasaklayacak. Bu adım, çocukluk obezitesini hedef alarak daha sağlıklı beslenmeyi teşvik etmeyi, sağlık harcamalarını azaltmayı ve her yıl 20,000 obezite vakasını önlemeyi amaçlıyor. Bugünün \"Dünyada ne doğru\" bölümünde tüm detayları alın.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dhqrygehqngseuity", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:44.894", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow52uhqrxlv3j7vu3pzlw", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Birleşik Krallık, Ekim 2025'ten itibaren akşam 9'dan önce TV'de ve her zaman çevrimiçi olarak abur cubur reklamlarını yasaklayacak. Bu adım, çocukluk obezitesini hedef alıyor, daha sağlıklı diyetleri teşvik etmeyi, sağlık harcamalarını azaltmayı ve her yıl 20.000 obezite vakasını önlemeyi amaçlıyor. Bugünün \"Dünyada ne doğru\" başlıklı haberinde tüm detayları alın.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"tr", key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:01.409", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Šta je ispravno: Borba protiv gojaznosti kod dece", key:"uid": string:"f15f0d82-ccc6-4882-ac2b-fa22532ee679", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Ujedinjeno Kraljevstvo će zabraniti reklame za brzu hranu na televiziji pre 21 čas i online u bilo koje vreme od oktobra 2025. Ova mera ima za cilj da se bori protiv gojaznosti kod dece, sa namerom da promoviše zdravije ishrane, smanji troškove zdravstvene zaštite i spreči 20.000 slučajeva gojaznosti godišnje. Saznajte sve detalje u današnjem \"Šta je u redu sa svetom\".", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dhqrygehqngseuity", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:55.687", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow52uhqrxlv3j7vu3pzlw", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Ujedinjeno Kraljevstvo će zabraniti reklame za brzu hranu na televiziji pre 21 čas i online u bilo koje vreme od oktobra 2025. Ova mera ima za cilj da se bori protiv gojaznosti kod dece, sa namerom da promoviše zdravije ishrane, smanji troškove zdravstvene zaštite i spreči 20.000 slučajeva gojaznosti godišnje. Saznajte sve detalje u današnjem \"Šta je u redu sa svetom\".", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"sr", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:46.396", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" } ], key:"totalCount": number:21, key:"__typename": string:"ContentItemTranslationsConnection" }, key:"__typename": string:"ContentItem" }