What's right: Revolutionary asthma treatment
UID: eayx2qxsd3dmqrm3ypqkvmubt3c
Pubdate: 12/4/2024
Revision: vayyilow6aqgqrcrjiuw5jgbebm - 3/17/2025
Language Details: {"OriginalLangauges":1,"ContentItemLangauges":1,"ContentItemTranslations":21}
{"language_codes":["en"]}
Links: {"en":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment","fromContentUrl":true,"firstLanguage":true},"bg":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment","fromLang":"en"},"cs":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment","fromLang":"en"},"de":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment","fromLang":"en"},"el":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment","fromLang":"en"},"es":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment","fromLang":"en"},"fi":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment","fromLang":"en"},"fr":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment","fromLang":"en"},"hr":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment","fromLang":"en"},"hu":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment","fromLang":"en"},"it":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment","fromLang":"en"},"nl":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment","fromLang":"en"},"pl":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment","fromLang":"en"},"pt":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment","fromLang":"en"},"ro":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment","fromLang":"en"},"ru":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment","fromLang":"en"},"sk":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment","fromLang":"en"},"sr":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment","fromLang":"en"},"sv":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment","fromLang":"en"},"tr":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment","fromLang":"en"},"uk":{"value":"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment","fromLang":"en"}}
# | MediaType | Title | FileWidgets |
---|---|---|---|
1 | audio/mpeg | What's right: Revolutionary asthma treatment | |
2 | image/png | What's right: Revolutionary asthma treatment |
DUMP Item Data via GQL
{ key:"uid": string:"eayx2qxsd3dmqrm3ypqkvmubt3c", key:"title": { key:"en": { key:"value": string:"What's right: Revolutionary asthma treatment" } }, key:"subtitle": {}, key:"summary": { key:"en": { key:"value": string:"Researchers at the London King's College have developed a new injection that Could Revolutionize Asthma and COPD Treatment. This is the first real breakthrough in 50 years of asthma research. A trial showed that a single dose of the new benralizumab drug significantly reduced flare-ups, improving symptoms and quality of life. The results of the study were recently published in The Lancet Respiratory Medicine." } }, key:"content": { key:"en": { key:"value": string:"Researchers at the London King's College have developed a new injection that Could Revolutionize Asthma and COPD Treatment. This is the first real breakthrough in 50 years of asthma research. A trial showed that a single dose of the new benralizumab drug significantly reduced flare-ups, improving symptoms and quality of life. The results of the study were recently published in The Lancet Respiratory Medicine. " } }, key:"titleTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"Какво е правилно: Революционно лечение на астма\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"cs": { key:"value": string:"Revoluční léčba astmatu\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"de": { key:"value": string:"Was ist richtig: Revolutionäre Asthma-Behandlung\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"el": { key:"value": string:"Τι είναι σωστό: Επαναστατική θεραπεία άσθματος\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"en": { key:"value": string:"What's right: Revolutionary asthma treatment\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"es": { key:"value": string:"¿Qué es correcto: tratamiento revolucionario para el asma?\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fi": { key:"value": string:"Mikä on oikein: Vallankumouksellinen astman hoito\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fr": { key:"value": string:"Quel est le bon : Traitement révolutionnaire de l'asthme\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hr": { key:"value": string:"Revolucionarni tretman astme\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hu": { key:"value": string:"Mi a helyes: Forradalmi asztma kezelés\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"it": { key:"value": string:"Trattamento rivoluzionario per l'asma\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"nl": { key:"value": string:"Revolutionaire astma behandeling\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pl": { key:"value": string:"Rewolucyjna terapia astmy\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pt": { key:"value": string:"Tratamento revolucionário para asma\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ro": { key:"value": string:"Ce este corect: Tratament revoluționar pentru astm\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ru": { key:"value": string:"Что правильно: Революционное лечение астмы\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sk": { key:"value": string:"Revolučná liečba astmy\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sv": { key:"value": string:"Revolutionerande astmabehandling\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"tr": { key:"value": string:"Devrim niteliğinde astım tedavisi\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"uk": { key:"value": string:"Революційне лікування астми\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" } }, key:"subtitleTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"cs": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"de": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"el": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"en": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"es": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"fi": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"fr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"hr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"hu": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"it": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"nl": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"pl": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"pt": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"ro": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"ru": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"sk": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"sv": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"tr": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null }, key:"uk": { key:"value": string:"", key:"engine": null:null } }, key:"summaryTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Изследователи от Лондонския кралски колеж разработиха нова инжекция, която може да революционизира лечението на астма и ХОББ. Това е първият истински пробив в 50 години изследвания на астмата. Изпитание показа, че единична доза от новото лекарство бенрализумаб значително е намалила пристъпите, подобрявайки симптомите и качеството на живот. Резултатите от изследването бяха публикувани наскоро в The Lancet Respiratory Medicine.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"cs": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Výzkumníci na londýnské King's College vyvinuli novou injekci, která by mohla revolucionalizovat léčbu astmatu a CHOPN. Toto je první skutečný průlom za 50 let výzkumu astmatu. Zkouška ukázala, že jednorázová dávka nového léku benralizumab významně snížila zhoršení, zlepšila příznaky a kvalitu života. Výsledky studie byly nedávno publikovány v časopise The Lancet Respiratory Medicine.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"de": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Forscher am King's College in London haben eine neue Injektion entwickelt, die die Behandlung von Asthma und COPD revolutionieren könnte. Dies ist der erste echte Durchbruch in 50 Jahren Asthmaforschung. Eine Studie zeigte, dass eine einzelne Dosis des neuen Medikaments Benralizumab die Schübe erheblich reduzierte und die Symptome sowie die Lebensqualität verbesserte. Die Ergebnisse der Studie wurden kürzlich in The Lancet Respiratory Medicine veröffentlicht.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"el": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Οι ερευνητές στο King's College του Λονδίνου έχουν αναπτύξει μια νέα ένεση που θα μπορούσε να επαναστατήσει τη θεραπεία του άσθματος και της ΧΑΠ. Αυτή είναι η πρώτη πραγματική ανακάλυψη μετά από 50 χρόνια έρευνας για το άσθμα. Μια δοκιμή έδειξε ότι μια μόνο δόση του νέου φαρμάκου benralizumab μείωσε σημαντικά τις εξάρσεις, βελτιώνοντας τα συμπτώματα και την ποιότητα ζωής. Τα αποτελέσματα της μελέτης δημοσιεύθηκαν πρόσφατα στο The Lancet Respiratory Medicine.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"en": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Researchers at the London King's College have developed a new injection that Could Revolutionize Asthma and COPD Treatment. This is the first real breakthrough in 50 years of asthma research. A trial showed that a single dose of the new benralizumab drug significantly reduced flare-ups, improving symptoms and quality of life. The results of the study were recently published in The Lancet Respiratory Medicine.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"es": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Los investigadores del King's College de Londres han desarrollado una nueva inyección que podría revolucionar el tratamiento del asma y la EPOC. Este es el primer avance real en 50 años de investigación sobre el asma. Un ensayo mostró que una sola dosis del nuevo fármaco benralizumab redujo significativamente los brotes, mejorando los síntomas y la calidad de vida. Los resultados del estudio se publicaron recientemente en The Lancet Respiratory Medicine.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fi": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Lontoon King's Collegessa tutkijat ovat kehittäneet uuden injektion, joka voisi mullistaa astman ja COPD:n hoidon. Tämä on ensimmäinen todellinen läpimurto 50 vuoden astmatutkimuksessa. Kokeessa havaittiin, että yksi annos uutta benralizumab-lääkettä vähensi merkittävästi pahenemisvaiheita, parantaen oireita ja elämänlaatua. Tutkimuksen tulokset julkaistiin äskettäin The Lancet Respiratory Medicine -lehdessä.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fr": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Les chercheurs du King's College de Londres ont développé une nouvelle injection qui pourrait révolutionner le traitement de l'asthme et de la BPCO. C'est la première véritable avancée en 50 ans de recherche sur l'asthme. Un essai a montré qu'une seule dose du nouveau médicament benralizumab réduisait significativement les poussées, améliorant les symptômes et la qualité de vie. Les résultats de l'étude ont été récemment publiés dans The Lancet Respiratory Medicine.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hr": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Istraživači na King's Collegeu u Londonu razvili su novu injekciju koja bi mogla revolucionirati liječenje astme i KOPB-a. Ovo je prvi pravi proboj u 50 godina istraživanja astme. Istraživanje je pokazalo da je jedna doza novog lijeka benralizumab značajno smanjila izbijanja, poboljšavajući simptome i kvalitetu života. Rezultati studije nedavno su objavljeni u časopisu The Lancet Respiratory Medicine.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hu": { key:"value": string:"<span class=\"para\">A londoni King's College kutatói kifejlesztettek egy új injekciót, amely forradalmasíthatja az asztma és a COPD kezelését. Ez az első igazi áttörés az asztma kutatásában 50 év alatt. Egy vizsgálat kimutatta, hogy az új benralizumab gyógyszer egyetlen adagja jelentősen csökkentette a fellángolásokat, javítva a tüneteket és az életminőséget. A tanulmány eredményeit nemrégiben a The Lancet Respiratory Medicine folyóiratban publikálták.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"it": { key:"value": string:"<span class=\"para\">I ricercatori del King's College di Londra hanno sviluppato una nuova iniezione che potrebbe rivoluzionare il trattamento dell'asma e della BPCO. Questo è il primo vero progresso dopo 50 anni di ricerca sull'asma. Un trial ha mostrato che una singola dose del nuovo farmaco benralizumab ha ridotto significativamente le riacutizzazioni, migliorando i sintomi e la qualità della vita. I risultati dello studio sono stati recentemente pubblicati su The Lancet Respiratory Medicine.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"nl": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Onderzoekers aan het King's College in Londen hebben een nieuwe injectie ontwikkeld die de behandeling van astma en COPD zou kunnen revolutioneren. Dit is de eerste echte doorbraak in 50 jaar astmaonderzoek. Een proef toonde aan dat een enkele dosis van het nieuwe benralizumab-medicijn flare-ups aanzienlijk verminderde, wat de symptomen en de kwaliteit van leven verbeterde. De resultaten van de studie werden onlangs gepubliceerd in The Lancet Respiratory Medicine.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pl": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Badacze z King's College w Londynie opracowali nowy zastrzyk, który może zrewolucjonizować leczenie astmy i POChP. To pierwszy prawdziwy przełom w 50-letnich badaniach nad astmą. Badanie wykazało, że pojedyncza dawka nowego leku benralizumab znacząco zmniejszyła zaostrzenia, poprawiając objawy i jakość życia. Wyniki badania zostały niedawno opublikowane w The Lancet Respiratory Medicine.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pt": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Pesquisadores do King's College de Londres desenvolveram uma nova injeção que pode revolucionar o tratamento da asma e da DPOC. Este é o primeiro verdadeiro avanço em 50 anos de pesquisa sobre asma. Um ensaio mostrou que uma única dose do novo medicamento benralizumabe reduziu significativamente as crises, melhorando os sintomas e a qualidade de vida. Os resultados do estudo foram recentemente publicados no The Lancet Respiratory Medicine.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ro": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Cercetătorii de la King's College din Londra au dezvoltat o nouă injecție care ar putea revoluționa tratamentul astmului și BPOC-ului. Aceasta este prima adevărată descoperire în 50 de ani de cercetare asupra astmului. Un studiu a arătat că o singură doză din noul medicament benralizumab a redus semnificativ episoadele acute, îmbunătățind simptomele și calitatea vieții. Rezultatele studiului au fost publicate recent în The Lancet Respiratory Medicine.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ru": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Исследователи из Лондонского королевского колледжа разработали новую инъекцию, которая может революционизировать лечение астмы и ХОБЛ. Это прорыв за 50 лет исследований астмы. Испытание показало, что одна доза нового препарата бенрализумаб значительно снизила количество обострений, улучшив симптомы и качество жизни. Результаты исследования были недавно опубликованы в журнале The Lancet Respiratory Medicine.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sk": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Výskumníci na Londýnskej King's College vyvinuli novú injekciu, ktorá by mohla revolučne zmeniť liečbu astmy a CHOCHP. Toto je prvý skutočný prelom za 50 rokov výskumu astmy. Skúška ukázala, že jednorazová dávka nového lieku benralizumab významne znížila zhoršenia, zlepšila symptómy a kvalitu života. Výsledky štúdie boli nedávno publikované v časopise The Lancet Respiratory Medicine.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sv": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Forskare vid King's College i London har utvecklat en ny injektion som kan revolutionera behandling av astma och KOL. Detta är det första verkliga genombrottet på 50 år av astmaforskning. En studie visade att en enda dos av det nya läkemedlet benralizumab signifikant minskade försämringar, vilket förbättrade symtomen och livskvaliteten. Resultaten av studien publicerades nyligen i The Lancet Respiratory Medicine.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"tr": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Londra King's College'daki araştırmacılar, astım ve KOAH tedavisini devrim niteliğinde değiştirebilecek yeni bir enjeksiyon geliştirdiler. Bu, 50 yıllık astım araştırmalarında gerçek bir atılım. Bir deneme, yeni benralizumab ilacının tek bir dozunun alevlenmeleri önemli ölçüde azalttığını, semptomları ve yaşam kalitesini iyileştirdiğini gösterdi. Çalışmanın sonuçları yakın zamanda The Lancet Respiratory Medicine dergisinde yayımlandı.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"uk": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Дослідники з Лондонського королівського коледжу розробили нову ін'єкцію, яка може революціонізувати лікування астми та ХОЗЛ. Це перший справжній прорив за 50 років досліджень астми. Випробування показали, що одна доза нового препарату бенралізумабу значно зменшила загострення, покращуючи симптоми та якість життя. Результати дослідження нещодавно були опубліковані в журналі The Lancet Respiratory Medicine.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" } }, key:"contentTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Изследователи от Лондонския кралски колеж разработиха нова инжекция, която може да революционизира лечението на астма и ХОББ. Това е първият истински пробив в 50 години изследвания на астмата. Изпитание показа, че единична доза от новото лекарство бенрализумаб значително е намалила пристъпите, подобрявайки симптомите и качеството на живот. Резултатите от изследването бяха публикувани наскоро в The Lancet Respiratory Medicine.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"cs": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Výzkumníci na King's College v Londýně vyvinuli novou injekci, která by mohla revolucionalizovat léčbu astmatu a CHOPN. Toto je první skutečný průlom za 50 let výzkumu astmatu. Zkouška ukázala, že jednorázová dávka nového léku benralizumab významně snížila zhoršení, zlepšila příznaky a kvalitu života. Výsledky studie byly nedávno publikovány v časopise The Lancet Respiratory Medicine.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"de": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Forscher am King's College in London haben eine neue Injektion entwickelt, die die Behandlung von Asthma und COPD revolutionieren könnte. Dies ist der erste echte Durchbruch in 50 Jahren Asthmaforschung. Eine Studie zeigte, dass eine einzelne Dosis des neuen Medikaments Benralizumab die Schübe erheblich reduzierte und die Symptome sowie die Lebensqualität verbesserte. Die Ergebnisse der Studie wurden kürzlich in The Lancet Respiratory Medicine veröffentlicht.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"el": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Οι ερευνητές στο King's College του Λονδίνου έχουν αναπτύξει μια νέα ένεση που θα μπορούσε να επαναστατήσει τη θεραπεία του άσθματος και της ΧΑΠ. Αυτή είναι η πρώτη πραγματική ανακάλυψη μετά από 50 χρόνια έρευνας για το άσθμα. Μια δοκιμή έδειξε ότι μια μόνο δόση του νέου φαρμάκου benralizumab μείωσε σημαντικά τις εξάρσεις, βελτιώνοντας τα συμπτώματα και την ποιότητα ζωής. Τα αποτελέσματα της μελέτης δημοσιεύθηκαν πρόσφατα στο The Lancet Respiratory Medicine.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"en": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Researchers at the London King's College have developed a new injection that Could Revolutionize Asthma and COPD Treatment. This is the first real breakthrough in 50 years of asthma research. A trial showed that a single dose of the new benralizumab drug significantly reduced flare-ups, improving symptoms and quality of life. The results of the study were recently published in The Lancet Respiratory Medicine.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"es": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Los investigadores del King's College de Londres han desarrollado una nueva inyección que podría revolucionar el tratamiento del asma y la EPOC. Este es el primer avance real en 50 años de investigación sobre el asma. Un ensayo mostró que una sola dosis del nuevo fármaco benralizumab redujo significativamente los brotes, mejorando los síntomas y la calidad de vida. Los resultados del estudio se publicaron recientemente en The Lancet Respiratory Medicine.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fi": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Lontoon King's Collegessa tutkijat ovat kehittäneet uuden injektion, joka voisi mullistaa astman ja COPD:n hoidon. Tämä on ensimmäinen todellinen läpimurto 50 vuoden astmatutkimuksessa. Kokeessa havaittiin, että yksi annos uutta benralizumab-lääkettä vähensi merkittävästi pahenemisvaiheita, parantaen oireita ja elämänlaatua. Tutkimuksen tulokset julkaistiin äskettäin The Lancet Respiratory Medicine -lehdessä.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fr": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Les chercheurs du King's College de Londres ont développé une nouvelle injection qui pourrait révolutionner le traitement de l'asthme et de la BPCO. C'est la première véritable avancée en 50 ans de recherche sur l'asthme. Un essai a montré qu'une seule dose du nouveau médicament benralizumab réduisait significativement les poussées, améliorant les symptômes et la qualité de vie. Les résultats de l'étude ont été récemment publiés dans The Lancet Respiratory Medicine.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hr": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Istraživači na King's Collegeu u Londonu razvili su novu injekciju koja bi mogla revolucionirati liječenje astme i KOPB-a. Ovo je prvi pravi proboj u 50 godina istraživanja astme. Istraživanje je pokazalo da je jedna doza novog lijeka benralizumab značajno smanjila izbijanja, poboljšavajući simptome i kvalitetu života. Rezultati studije nedavno su objavljeni u časopisu The Lancet Respiratory Medicine.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hu": { key:"value": string:"<span class=\"para\">A londoni King's College kutatói kifejlesztettek egy új injekciót, amely forradalmasíthatja az asztma és a COPD kezelését. Ez az első igazi áttörés az asztma kutatásában 50 év alatt. Egy vizsgálat kimutatta, hogy az új benralizumab gyógyszer egyetlen adagja jelentősen csökkentette a fellángolásokat, javítva a tüneteket és az életminőséget. A tanulmány eredményeit nemrégiben a The Lancet Respiratory Medicine folyóiratban publikálták.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"it": { key:"value": string:"<span class=\"para\">I ricercatori del King's College di Londra hanno sviluppato una nuova iniezione che potrebbe rivoluzionare il trattamento dell'asma e della BPCO. Questo è il primo vero progresso dopo 50 anni di ricerca sull'asma. Un trial ha mostrato che una singola dose del nuovo farmaco benralizumab ha ridotto significativamente le riacutizzazioni, migliorando i sintomi e la qualità della vita. I risultati dello studio sono stati recentemente pubblicati su The Lancet Respiratory Medicine.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"nl": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Onderzoekers aan het King's College in Londen hebben een nieuwe injectie ontwikkeld die de behandeling van astma en COPD zou kunnen revolutioneren. Dit is de eerste echte doorbraak in 50 jaar astmaonderzoek. Een proef toonde aan dat een enkele dosis van het nieuwe benralizumab-medicijn flare-ups aanzienlijk verminderde, wat de symptomen en de kwaliteit van leven verbeterde. De resultaten van de studie werden onlangs gepubliceerd in The Lancet Respiratory Medicine.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pl": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Badacze z King's College w Londynie opracowali nowy zastrzyk, który może zrewolucjonizować leczenie astmy i POChP. To pierwszy prawdziwy przełom w 50-letnich badaniach nad astmą. Badanie wykazało, że pojedyncza dawka nowego leku benralizumab znacząco zmniejszyła zaostrzenia, poprawiając objawy i jakość życia. Wyniki badania zostały niedawno opublikowane w The Lancet Respiratory Medicine.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pt": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Pesquisadores do King's College de Londres desenvolveram uma nova injeção que pode revolucionar o tratamento da asma e da DPOC. Este é o primeiro verdadeiro avanço em 50 anos de pesquisa sobre asma. Um ensaio mostrou que uma única dose do novo medicamento benralizumabe reduziu significativamente as crises, melhorando os sintomas e a qualidade de vida. Os resultados do estudo foram recentemente publicados no The Lancet Respiratory Medicine.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ro": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Cercetătorii de la King's College din Londra au dezvoltat o nouă injecție care ar putea revoluționa tratamentul astmului și BPOC-ului. Aceasta este prima adevărată descoperire în 50 de ani de cercetare asupra astmului. Un studiu a arătat că o singură doză din noul medicament benralizumab a redus semnificativ episoadele acute, îmbunătățind simptomele și calitatea vieții. Rezultatele studiului au fost publicate recent în The Lancet Respiratory Medicine.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ru": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Исследователи из Лондонского королевского колледжа разработали новую инъекцию, которая может революционизировать лечение астмы и ХОБЛ. Это прорыв за 50 лет исследований астмы. Испытание показало, что одна доза нового препарата бенрализумаб значительно снизила количество обострений, улучшив симптомы и качество жизни. Результаты исследования были недавно опубликованы в журнале The Lancet Respiratory Medicine.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sk": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Výskumníci na Londýnskej King's College vyvinuli novú injekciu, ktorá by mohla revolučne zmeniť liečbu astmy a CHOCHP. Toto je prvý skutočný prelom za 50 rokov výskumu astmy. Skúška ukázala, že jednorazová dávka nového lieku benralizumab výrazne znížila zhoršenia, zlepšila symptómy a kvalitu života. Výsledky štúdie boli nedávno publikované v časopise The Lancet Respiratory Medicine.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sv": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Forskare vid King's College i London har utvecklat en ny injektion som kan revolutionera behandlingen av astma och KOL. Detta är det första verkliga genombrottet på 50 år inom astmaforskning. En studie visade att en enda dos av det nya läkemedlet benralizumab signifikant minskade försämringar, vilket förbättrade symtomen och livskvaliteten. Resultaten av studien publicerades nyligen i The Lancet Respiratory Medicine.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"tr": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Londra King's College'daki araştırmacılar, astım ve KOAH tedavisini devrim niteliğinde değiştirebilecek yeni bir enjeksiyon geliştirdi. Bu, 50 yıllık astım araştırmalarında gerçek bir atılım. Bir deneme, yeni benralizumab ilacının tek bir dozunun alevlenmeleri önemli ölçüde azalttığını, semptomları ve yaşam kalitesini iyileştirdiğini gösterdi. Çalışmanın sonuçları yakın zamanda The Lancet Respiratory Medicine dergisinde yayımlandı.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"uk": { key:"value": string:"<span class=\"para\">Дослідники з Лондонського королівського коледжу розробили нову ін'єкцію, яка може революціонізувати лікування астми та ХОЗЛ. Це перший справжній прорив за 50 років досліджень астми. Випробування показали, що одна доза нового препарату бенралізумабу значно зменшила загострення, покращуючи симптоми та якість життя. Результати дослідження нещодавно були опубліковані в журналі The Lancet Respiratory Medicine.</span>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" } }, key:"revisionId": string:"vayyilow6aqgqrcrjiuw5jgbebm", key:"pubDate": string:"2024-12-04T00:00:00", key:"contentUrl": { key:"en": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment", key:"fromContentUrl": boolean:true, key:"firstLanguage": boolean:true }, key:"bg": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment", key:"fromLang": string:"en" }, key:"cs": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment", key:"fromLang": string:"en" }, key:"de": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment", key:"fromLang": string:"en" }, key:"el": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment", key:"fromLang": string:"en" }, key:"es": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment", key:"fromLang": string:"en" }, key:"fi": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment", key:"fromLang": string:"en" }, key:"fr": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment", key:"fromLang": string:"en" }, key:"hr": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment", key:"fromLang": string:"en" }, key:"hu": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment", key:"fromLang": string:"en" }, key:"it": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment", key:"fromLang": string:"en" }, key:"nl": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment", key:"fromLang": string:"en" }, key:"pl": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment", key:"fromLang": string:"en" }, key:"pt": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment", key:"fromLang": string:"en" }, key:"ro": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment", key:"fromLang": string:"en" }, key:"ru": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment", key:"fromLang": string:"en" }, key:"sk": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment", key:"fromLang": string:"en" }, key:"sr": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment", key:"fromLang": string:"en" }, key:"sv": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment", key:"fromLang": string:"en" }, key:"tr": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment", key:"fromLang": string:"en" }, key:"uk": { key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/whats-right-revolutionary-asthma-treatment", key:"fromLang": string:"en" } }, key:"languageDetails": { key:"OriginalLangauges": number:1, key:"ContentItemLangauges": number:1, key:"ContentItemTranslations": number:21 }, key:"originalLanguages": { key:"language_codes": [ string:"en" ] }, key:"revision": { key:"dateModified": string:"2025-03-17T08:39:43.26", key:"__typename": string:"Revision" }, key:"mediaAssets": { key:"nodes": [ { key:"uid": string:"eayyilowakuuarp43okpmkle52w", key:"mediaType": string:"audio/mpeg", key:"title": { key:"en": { key:"value": string:"What's right: Revolutionary asthma treatment" } }, key:"duration": number:0, key:"files": { key:"nodes": [ { key:"contentUrl": string:"https://feeds.soundcloud.com/stream/1973252811-aracityradio-whats-right-revolutionary-asthma-treatment.mp3", key:"mimeType": string:"audio/mpeg", key:"__typename": string:"File" } ], key:"__typename": string:"MediaAssetFilesByFileToMediaAssetBAndAManyToManyConnection" }, key:"__typename": string:"MediaAsset" }, { key:"uid": string:"eayyilowakuvaramonwkmf5hjow", key:"mediaType": string:"image/png", key:"title": { key:"en": { key:"value": string:"What's right: Revolutionary asthma treatment" } }, key:"duration": number:0, key:"files": { key:"nodes": [ { key:"contentUrl": string:"https://i1.sndcdn.com/artworks-nF6T5AgPenzgB98r-p7wK1w-t3000x3000.png", key:"mimeType": string:"image/png", key:"__typename": string:"File" } ], key:"__typename": string:"MediaAssetFilesByFileToMediaAssetBAndAManyToManyConnection" }, key:"__typename": string:"MediaAsset" } ], key:"__typename": string:"ContentItemMediaAssetsByContentItemToMediaAssetAAndBManyToManyConnection" }, key:"contentItemTranslations": { key:"nodes": [ { key:"title": string:"Šta je ispravno: Revolucionarni tretman astme", key:"uid": string:"152ef3bf-49d1-483b-8a9e-d1cf0309d6f2", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Istraživači na Kraljevskom koledžu u Londonu razvili su novu injekciju koja bi mogla revolucionisati lečenje astme i HOPB-a. Ovo je prvi pravi proboj u 50 godina istraživanja astme. Istraživanje je pokazalo da je jedna doza novog leka benralizumab značajno smanjila napade, poboljšavajući simptome i kvalitet života. Rezultati studije nedavno su objavljeni u časopisu The Lancet Respiratory Medicine.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dmqrm3ypqkvmubt3c", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:55.691", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow6aqgqrcrjiuw5jgbebm", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Istraživači na Kraljevskom koledžu u Londonu razvili su novu injekciju koja bi mogla revolucionisati lečenje astme i HOPB-a. Ovo je prvi pravi proboj u 50 godina istraživanja astme. Istraživanje je pokazalo da je jedna doza novog leka benralizumab značajno smanjila napade, poboljšavajući simptome i kvalitet života. Rezultati studije nedavno su objavljeni u časopisu The Lancet Respiratory Medicine.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"sr", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:46.399", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Revolutionaire astma behandeling", key:"uid": string:"1805385d-89a6-4b4b-9705-cffafa728c63", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Onderzoekers aan het King's College in Londen hebben een nieuwe injectie ontwikkeld die de behandeling van astma en COPD zou kunnen revolutioneren. Dit is de eerste echte doorbraak in 50 jaar astmaonderzoek. Een proef toonde aan dat een enkele dosis van het nieuwe benralizumab-medicijn flare-ups aanzienlijk verminderde, wat de symptomen en de kwaliteit van leven verbeterde. De resultaten van de studie werden onlangs gepubliceerd in The Lancet Respiratory Medicine.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dmqrm3ypqkvmubt3c", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:40.864", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow6aqgqrcrjiuw5jgbebm", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Onderzoekers aan het King's College in Londen hebben een nieuwe injectie ontwikkeld die de behandeling van astma en COPD zou kunnen revolutioneren. Dit is de eerste echte doorbraak in 50 jaar astmaonderzoek. Een proef toonde aan dat een enkele dosis van het nieuwe benralizumab-medicijn flare-ups aanzienlijk verminderde, wat de symptomen en de kwaliteit van leven verbeterde. De resultaten van de studie werden onlangs gepubliceerd in The Lancet Respiratory Medicine.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"nl", key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:37:58.524", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Mikä on oikein: Vallankumouksellinen astman hoito", key:"uid": string:"19644e11-b291-427d-af74-c62a3c0bd568", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Lontoon King's Collegessa tutkijat ovat kehittäneet uuden injektion, joka voisi mullistaa astman ja COPD:n hoidon. Tämä on ensimmäinen todellinen läpimurto 50 vuoden astmatutkimuksessa. Kokeessa havaittiin, että yksi annos uutta benralizumab-lääkettä vähensi merkittävästi pahenemisvaiheita, parantaen oireita ja elämänlaatua. Tutkimuksen tulokset julkaistiin äskettäin The Lancet Respiratory Medicine -lehdessä.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dmqrm3ypqkvmubt3c", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:47.845", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow6aqgqrcrjiuw5jgbebm", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Lontoon King's Collegessa tutkijat ovat kehittäneet uuden injektion, joka voisi mullistaa astman ja COPD:n hoidon. Tämä on ensimmäinen todellinen läpimurto 50 vuoden astmatutkimuksessa. Kokeessa havaittiin, että yksi annos uutta benralizumab-lääkettä vähensi merkittävästi pahenemisvaiheita, parantaen oireita ja elämänlaatua. Tutkimuksen tulokset julkaistiin äskettäin The Lancet Respiratory Medicine -lehdessä.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"fi", key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:03.366", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Trattamento rivoluzionario per l'asma", key:"uid": string:"1b5450b3-6a35-421e-9c19-370ea213febf", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"I ricercatori del King's College di Londra hanno sviluppato una nuova iniezione che potrebbe rivoluzionare il trattamento dell'asma e della BPCO. Questo è il primo vero progresso dopo 50 anni di ricerca sull'asma. Un trial ha mostrato che una singola dose del nuovo farmaco benralizumab ha ridotto significativamente le riacutizzazioni, migliorando i sintomi e la qualità della vita. I risultati dello studio sono stati recentemente pubblicati su The Lancet Respiratory Medicine.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dmqrm3ypqkvmubt3c", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:11:00.459", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow6aqgqrcrjiuw5jgbebm", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"I ricercatori del King's College di Londra hanno sviluppato una nuova iniezione che potrebbe rivoluzionare il trattamento dell'asma e della BPCO. Questo è il primo vero progresso dopo 50 anni di ricerca sull'asma. Un trial ha mostrato che una singola dose del nuovo farmaco benralizumab ha ridotto significativamente le riacutizzazioni, migliorando i sintomi e la qualità della vita. I risultati dello studio sono stati recentemente pubblicati su The Lancet Respiratory Medicine.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"it", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:49.995", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Quel est le bon : Traitement révolutionnaire de l'asthme", key:"uid": string:"42b4d40f-f10a-46d2-bbb8-0fda47c8d8b2", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Les chercheurs du King's College de Londres ont développé une nouvelle injection qui pourrait révolutionner le traitement de l'asthme et de la BPCO. C'est la première véritable avancée en 50 ans de recherche sur l'asthme. Un essai a montré qu'une seule dose du nouveau médicament benralizumab réduisait significativement les poussées, améliorant les symptômes et la qualité de vie. Les résultats de l'étude ont été récemment publiés dans The Lancet Respiratory Medicine.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dmqrm3ypqkvmubt3c", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:58.515", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow6aqgqrcrjiuw5jgbebm", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Les chercheurs du King's College de Londres ont développé une nouvelle injection qui pourrait révolutionner le traitement de l'asthme et de la BPCO. C'est la première véritable avancée en 50 ans de recherche sur l'asthme. Un essai a montré qu'une seule dose du nouveau médicament benralizumab réduisait significativement les poussées, améliorant les symptômes et la qualité de vie. Les résultats de l'étude ont été récemment publiés dans The Lancet Respiratory Medicine.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"fr", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:48.595", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Mi a helyes: Forradalmi asztma kezelés", key:"uid": string:"4f9dd769-75cb-4f74-93e3-707d55511e69", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"A londoni King's College kutatói kifejlesztettek egy új injekciót, amely forradalmasíthatja az asztma és a COPD kezelését. Ez az első igazi áttörés az asztma kutatásában 50 év alatt. Egy vizsgálat kimutatta, hogy az új benralizumab gyógyszer egyetlen adagja jelentősen csökkentette a fellángolásokat, javítva a tüneteket és az életminőséget. A tanulmány eredményeit nemrégiben a The Lancet Respiratory Medicine folyóiratban publikálták.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dmqrm3ypqkvmubt3c", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:59.486", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow6aqgqrcrjiuw5jgbebm", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"A londoni King's College kutatói kifejlesztettek egy új injekciót, amely forradalmasíthatja az asztma és a COPD kezelését. Ez az első igazi áttörés az asztma kutatásában 50 év alatt. Egy vizsgálat kimutatta, hogy az új benralizumab gyógyszer egyetlen adagja jelentősen csökkentette a fellángolásokat, javítva a tüneteket és az életminőséget. A tanulmány eredményeit nemrégiben a The Lancet Respiratory Medicine folyóiratban publikálták.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"hu", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:49.326", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Революційне лікування астми", key:"uid": string:"68009b01-d6cc-4ba1-9292-8010082253cc", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Дослідники з Лондонського королівського коледжу розробили нову ін'єкцію, яка може революціонізувати лікування астми та ХОЗЛ. Це перший справжній прорив за 50 років досліджень астми. Випробування показали, що одна доза нового препарату бенралізумабу значно зменшила загострення, покращуючи симптоми та якість життя. Результати дослідження нещодавно були опубліковані в журналі The Lancet Respiratory Medicine.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dmqrm3ypqkvmubt3c", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:42.871", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow6aqgqrcrjiuw5jgbebm", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Дослідники з Лондонського королівського коледжу розробили нову ін'єкцію, яка може революціонізувати лікування астми та ХОЗЛ. Це перший справжній прорив за 50 років досліджень астми. Випробування показали, що одна доза нового препарату бенралізумабу значно зменшила загострення, покращуючи симптоми та якість життя. Результати дослідження нещодавно були опубліковані в журналі The Lancet Respiratory Medicine.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"uk", key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:37:59.954", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Τι είναι σωστό: Επαναστατική θεραπεία άσθματος", key:"uid": string:"6bf57cbe-04eb-42f5-aa61-34b824d0d6f8", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Οι ερευνητές στο King's College του Λονδίνου έχουν αναπτύξει μια νέα ένεση που θα μπορούσε να επαναστατήσει τη θεραπεία του άσθματος και της ΧΑΠ. Αυτή είναι η πρώτη πραγματική ανακάλυψη μετά από 50 χρόνια έρευνας για το άσθμα. Μια δοκιμή έδειξε ότι μια μόνο δόση του νέου φαρμάκου benralizumab μείωσε σημαντικά τις εξάρσεις, βελτιώνοντας τα συμπτώματα και την ποιότητα ζωής. Τα αποτελέσματα της μελέτης δημοσιεύθηκαν πρόσφατα στο The Lancet Respiratory Medicine.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dmqrm3ypqkvmubt3c", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:48.825", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow6aqgqrcrjiuw5jgbebm", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Οι ερευνητές στο King's College του Λονδίνου έχουν αναπτύξει μια νέα ένεση που θα μπορούσε να επαναστατήσει τη θεραπεία του άσθματος και της ΧΑΠ. Αυτή είναι η πρώτη πραγματική ανακάλυψη μετά από 50 χρόνια έρευνας για το άσθμα. Μια δοκιμή έδειξε ότι μια μόνο δόση του νέου φαρμάκου benralizumab μείωσε σημαντικά τις εξάρσεις, βελτιώνοντας τα συμπτώματα και την ποιότητα ζωής. Τα αποτελέσματα της μελέτης δημοσιεύθηκαν πρόσφατα στο The Lancet Respiratory Medicine.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"el", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:42.399", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Revoluční léčba astmatu", key:"uid": string:"709b8c96-d222-4e19-99bb-b1ed936b5821", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Výzkumníci na King's College v Londýně vyvinuli novou injekci, která by mohla revolucionalizovat léčbu astmatu a CHOPN. Toto je první skutečný průlom za 50 let výzkumu astmatu. Zkouška ukázala, že jednorázová dávka nového léku benralizumab významně snížila zhoršení, zlepšila příznaky a kvalitu života. Výsledky studie byly nedávno publikovány v časopise The Lancet Respiratory Medicine.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dmqrm3ypqkvmubt3c", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:56.623", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow6aqgqrcrjiuw5jgbebm", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Výzkumníci na londýnské King's College vyvinuli novou injekci, která by mohla revolucionalizovat léčbu astmatu a CHOPN. Toto je první skutečný průlom za 50 let výzkumu astmatu. Zkouška ukázala, že jednorázová dávka nového léku benralizumab významně snížila zhoršení, zlepšila příznaky a kvalitu života. Výsledky studie byly nedávno publikovány v časopise The Lancet Respiratory Medicine.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"cs", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:47.155", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Devrim niteliğinde astım tedavisi", key:"uid": string:"a5abba55-a10d-4815-8043-1f8a4c38aa49", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Londra King's College'daki araştırmacılar, astım ve KOAH tedavisini devrim niteliğinde değiştirebilecek yeni bir enjeksiyon geliştirdi. Bu, 50 yıllık astım araştırmalarında gerçek bir atılım. Bir deneme, yeni benralizumab ilacının tek bir dozunun alevlenmeleri önemli ölçüde azalttığını, semptomları ve yaşam kalitesini iyileştirdiğini gösterdi. Çalışmanın sonuçları yakın zamanda The Lancet Respiratory Medicine dergisinde yayımlandı.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dmqrm3ypqkvmubt3c", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:44.899", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow6aqgqrcrjiuw5jgbebm", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Londra King's College'daki araştırmacılar, astım ve KOAH tedavisini devrim niteliğinde değiştirebilecek yeni bir enjeksiyon geliştirdiler. Bu, 50 yıllık astım araştırmalarında gerçek bir atılım. Bir deneme, yeni benralizumab ilacının tek bir dozunun alevlenmeleri önemli ölçüde azalttığını, semptomları ve yaşam kalitesini iyileştirdiğini gösterdi. Çalışmanın sonuçları yakın zamanda The Lancet Respiratory Medicine dergisinde yayımlandı.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"tr", key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:01.411", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Tratamento revolucionário para asma", key:"uid": string:"ac90b25d-0d90-40d7-8e34-c41e0a5ce256", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Pesquisadores do King's College de Londres desenvolveram uma nova injeção que pode revolucionar o tratamento da asma e da DPOC. Este é o primeiro verdadeiro avanço em 50 anos de pesquisa sobre asma. Um ensaio mostrou que uma única dose do novo medicamento benralizumabe reduziu significativamente as crises, melhorando os sintomas e a qualidade de vida. Os resultados do estudo foram recentemente publicados no The Lancet Respiratory Medicine.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dmqrm3ypqkvmubt3c", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:41.873", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow6aqgqrcrjiuw5jgbebm", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Pesquisadores do King's College de Londres desenvolveram uma nova injeção que pode revolucionar o tratamento da asma e da DPOC. Este é o primeiro verdadeiro avanço em 50 anos de pesquisa sobre asma. Um ensaio mostrou que uma única dose do novo medicamento benralizumabe reduziu significativamente as crises, melhorando os sintomas e a qualidade de vida. Os resultados do estudo foram recentemente publicados no The Lancet Respiratory Medicine.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"pt", key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:37:59.208", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Что правильно: Революционное лечение астмы", key:"uid": string:"ad08cd2e-1297-46aa-bae0-a85ace5c1359", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Исследователи из Лондонского королевского колледжа разработали новую инъекцию, которая может революционизировать лечение астмы и ХОБЛ. Это прорыв за 50 лет исследований астмы. Испытание показало, что одна доза нового препарата бенрализумаб значительно снизила количество обострений, улучшив симптомы и качество жизни. Результаты исследования были недавно опубликованы в журнале The Lancet Respiratory Medicine.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dmqrm3ypqkvmubt3c", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:43.86", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow6aqgqrcrjiuw5jgbebm", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Исследователи из Лондонского королевского колледжа разработали новую инъекцию, которая может революционизировать лечение астмы и ХОБЛ. Это прорыв за 50 лет исследований астмы. Испытание показало, что одна доза нового препарата бенрализумаб значительно снизила количество обострений, улучшив симптомы и качество жизни. Результаты исследования были недавно опубликованы в журнале The Lancet Respiratory Medicine.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"ru", key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:00.685", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"¿Qué es correcto: tratamiento revolucionario para el asma?", key:"uid": string:"adde8781-d24c-48b1-8052-8e3595f7efd2", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Los investigadores del King's College de Londres han desarrollado una nueva inyección que podría revolucionar el tratamiento del asma y la EPOC. Este es el primer avance real en 50 años de investigación sobre el asma. Un ensayo mostró que una sola dosis del nuevo fármaco benralizumab redujo significativamente los brotes, mejorando los síntomas y la calidad de vida. Los resultados del estudio se publicaron recientemente en The Lancet Respiratory Medicine.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dmqrm3ypqkvmubt3c", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:39.844", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow6aqgqrcrjiuw5jgbebm", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Los investigadores del King's College de Londres han desarrollado una nueva inyección que podría revolucionar el tratamiento del asma y la EPOC. Este es el primer avance real en 50 años de investigación sobre el asma. Un ensayo mostró que una sola dosis del nuevo fármaco benralizumab redujo significativamente los brotes, mejorando los síntomas y la calidad de vida. Los resultados del estudio se publicaron recientemente en The Lancet Respiratory Medicine.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"es", key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:37:57.876", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Rewolucyjna terapia astmy", key:"uid": string:"ae7a05ab-2118-41cd-89df-f6144e044146", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Badacze z King's College w Londynie opracowali nowy zastrzyk, który może zrewolucjonizować leczenie astmy i POChP. To pierwszy prawdziwy przełom w 50-letnich badaniach nad astmą. Badanie wykazało, że pojedyncza dawka nowego leku benralizumab znacząco zmniejszyła zaostrzenia, poprawiając objawy i jakość życia. Wyniki badania zostały niedawno opublikowane w The Lancet Respiratory Medicine.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dmqrm3ypqkvmubt3c", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:11:01.439", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow6aqgqrcrjiuw5jgbebm", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Badacze z King's College w Londynie opracowali nowy zastrzyk, który może zrewolucjonizować leczenie astmy i POChP. To pierwszy prawdziwy przełom w 50-letnich badaniach nad astmą. Badanie wykazało, że pojedyncza dawka nowego leku benralizumab znacząco zmniejszyła zaostrzenia, poprawiając objawy i jakość życia. Wyniki badania zostały niedawno opublikowane w The Lancet Respiratory Medicine.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"pl", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:50.677", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Was ist richtig: Revolutionäre Asthma-Behandlung", key:"uid": string:"bd90441e-59bf-406f-9751-4d7d6c4b1b6f", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Forscher am King's College in London haben eine neue Injektion entwickelt, die die Behandlung von Asthma und COPD revolutionieren könnte. Dies ist der erste echte Durchbruch in 50 Jahren Asthmaforschung. Eine Studie zeigte, dass eine einzelne Dosis des neuen Medikaments Benralizumab die Schübe erheblich reduzierte und die Symptome sowie die Lebensqualität verbesserte. Die Ergebnisse der Studie wurden kürzlich in The Lancet Respiratory Medicine veröffentlicht.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dmqrm3ypqkvmubt3c", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:53.803", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow6aqgqrcrjiuw5jgbebm", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Forscher am King's College in London haben eine neue Injektion entwickelt, die die Behandlung von Asthma und COPD revolutionieren könnte. Dies ist der erste echte Durchbruch in 50 Jahren Asthmaforschung. Eine Studie zeigte, dass eine einzelne Dosis des neuen Medikaments Benralizumab die Schübe erheblich reduzierte und die Symptome sowie die Lebensqualität verbesserte. Die Ergebnisse der Studie wurden kürzlich in The Lancet Respiratory Medicine veröffentlicht.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"de", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:44.83", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Revolučná liečba astmy", key:"uid": string:"c15685c3-ac25-4e5d-a0b4-6a8b0420037a", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Výskumníci na Londýnskej King's College vyvinuli novú injekciu, ktorá by mohla revolučne zmeniť liečbu astmy a CHOCHP. Toto je prvý skutočný prelom za 50 rokov výskumu astmy. Skúška ukázala, že jednorazová dávka nového lieku benralizumab výrazne znížila zhoršenia, zlepšila symptómy a kvalitu života. Výsledky štúdie boli nedávno publikované v časopise The Lancet Respiratory Medicine.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dmqrm3ypqkvmubt3c", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:57.569", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow6aqgqrcrjiuw5jgbebm", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Výskumníci na Londýnskej King's College vyvinuli novú injekciu, ktorá by mohla revolučne zmeniť liečbu astmy a CHOCHP. Toto je prvý skutočný prelom za 50 rokov výskumu astmy. Skúška ukázala, že jednorazová dávka nového lieku benralizumab významne znížila zhoršenia, zlepšila symptómy a kvalitu života. Výsledky štúdie boli nedávno publikované v časopise The Lancet Respiratory Medicine.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"sk", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:47.896", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Revolucionarni tretman astme", key:"uid": string:"c889f36d-8a03-4936-aae1-e407009385cb", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Istraživači na King's Collegeu u Londonu razvili su novu injekciju koja bi mogla revolucionirati liječenje astme i KOPB-a. Ovo je prvi pravi proboj u 50 godina istraživanja astme. Istraživanje je pokazalo da je jedna doza novog lijeka benralizumab značajno smanjila izbijanja, poboljšavajući simptome i kvalitetu života. Rezultati studije nedavno su objavljeni u časopisu The Lancet Respiratory Medicine.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dmqrm3ypqkvmubt3c", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:54.739", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow6aqgqrcrjiuw5jgbebm", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Istraživači na King's Collegeu u Londonu razvili su novu injekciju koja bi mogla revolucionirati liječenje astme i KOPB-a. Ovo je prvi pravi proboj u 50 godina istraživanja astme. Istraživanje je pokazalo da je jedna doza novog lijeka benralizumab značajno smanjila izbijanja, poboljšavajući simptome i kvalitetu života. Rezultati studije nedavno su objavljeni u časopisu The Lancet Respiratory Medicine.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"hr", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:45.686", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Revolutionerande astmabehandling", key:"uid": string:"d7ef76b0-956a-4d8c-ab06-7743864c74f2", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Forskare vid King's College i London har utvecklat en ny injektion som kan revolutionera behandlingen av astma och KOL. Detta är det första verkliga genombrottet på 50 år inom astmaforskning. En studie visade att en enda dos av det nya läkemedlet benralizumab signifikant minskade försämringar, vilket förbättrade symtomen och livskvaliteten. Resultaten av studien publicerades nyligen i The Lancet Respiratory Medicine.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dmqrm3ypqkvmubt3c", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:49.816", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow6aqgqrcrjiuw5jgbebm", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Forskare vid King's College i London har utvecklat en ny injektion som kan revolutionera behandling av astma och KOL. Detta är det första verkliga genombrottet på 50 år av astmaforskning. En studie visade att en enda dos av det nya läkemedlet benralizumab signifikant minskade försämringar, vilket förbättrade symtomen och livskvaliteten. Resultaten av studien publicerades nyligen i The Lancet Respiratory Medicine.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"sv", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:43.146", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Какво е правилно: Революционно лечение на астма", key:"uid": string:"ddb3ceab-9f47-4ee2-bffd-9ffd6aecc800", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Изследователи от Лондонския кралски колеж разработиха нова инжекция, която може да революционизира лечението на астма и ХОББ. Това е първият истински пробив в 50 години изследвания на астмата. Изпитание показа, че единична доза от новото лекарство бенрализумаб значително е намалила пристъпите, подобрявайки симптомите и качеството на живот. Резултатите от изследването бяха публикувани наскоро в The Lancet Respiratory Medicine.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dmqrm3ypqkvmubt3c", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:46.892", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow6aqgqrcrjiuw5jgbebm", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Изследователи от Лондонския кралски колеж разработиха нова инжекция, която може да революционизира лечението на астма и ХОББ. Това е първият истински пробив в 50 години изследвания на астмата. Изпитание показа, че единична доза от новото лекарство бенрализумаб значително е намалила пристъпите, подобрявайки симптомите и качеството на живот. Резултатите от изследването бяха публикувани наскоро в The Lancet Respiratory Medicine.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"bg", key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:02.714", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"What's right: Revolutionary asthma treatment", key:"uid": string:"ebefcab2-f0e0-4497-902f-05fa7e0d0e6e", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Researchers at the London King's College have developed a new injection that Could Revolutionize Asthma and COPD Treatment. This is the first real breakthrough in 50 years of asthma research. A trial showed that a single dose of the new benralizumab drug significantly reduced flare-ups, improving symptoms and quality of life. The results of the study were recently published in The Lancet Respiratory Medicine.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dmqrm3ypqkvmubt3c", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:52.846", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow6aqgqrcrjiuw5jgbebm", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Researchers at the London King's College have developed a new injection that Could Revolutionize Asthma and COPD Treatment. This is the first real breakthrough in 50 years of asthma research. A trial showed that a single dose of the new benralizumab drug significantly reduced flare-ups, improving symptoms and quality of life. The results of the study were recently published in The Lancet Respiratory Medicine.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"en", key:"updatedAt": string:"2025-03-22T20:27:44.157", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Ce este corect: Tratament revoluționar pentru astm", key:"uid": string:"f443b00c-176a-4977-911e-7ccc3c586d10", key:"autoTeaserLong": null:null, key:"autoTeaserShort": null:null, key:"content": string:"Cercetătorii de la King's College din Londra au dezvoltat o nouă injecție care ar putea revoluționa tratamentul astmului și BPOC-ului. Aceasta este prima adevărată descoperire în 50 de ani de cercetare asupra astmului. Un studiu a arătat că o singură doză din noul medicament benralizumab a redus semnificativ episoadele acute, îmbunătățind simptomele și calitatea vieții. Rezultatele studiului au fost publicate recent în The Lancet Respiratory Medicine.", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayx2qxsd3dmqrm3ypqkvmubt3c", key:"createdAt": string:"2025-03-20T12:10:45.876", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": null:null, key:"revisionId": string:"vayyilow6aqgqrcrjiuw5jgbebm", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Cercetătorii de la King's College din Londra au dezvoltat o nouă injecție care ar putea revoluționa tratamentul astmului și BPOC-ului. Aceasta este prima adevărată descoperire în 50 de ani de cercetare asupra astmului. Un studiu a arătat că o singură doză din noul medicament benralizumab a redus semnificativ episoadele acute, îmbunătățind simptomele și calitatea vieții. Rezultatele studiului au fost publicate recent în The Lancet Respiratory Medicine.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"ro", key:"updatedAt": string:"2025-03-23T09:38:02.031", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" } ], key:"totalCount": number:21, key:"__typename": string:"ContentItemTranslationsConnection" }, key:"__typename": string:"ContentItem" }