REPCO

{
    key:"uid": string:"eayy2fgkxlwkqrlg5kkfbgyyjzo",
    key:"title": {
        key:"es": {
            key:"value": string:"Medicus Mundi celebra su 50 aniversario en Aragón con una jornada en Teruel sobre salud global"
        }
    },
    key:"subtitle": {},
    key:"summary": {
        key:"es": {
            key:"value": string:"La cita es el miércoles y contará con la presencia de Carlos Mediano y Alicia del Cura como ponentes, profesionales de la medicina implicados en los proyectos de cooperación en salud que la ONG apoya en Senegal y Guatemala, respectivamente. Además, se proyectará \"Woman\", sobre la lucha contra la violencia de género desde el caso concreto de Mozambique.\nLa entrada Medicus Mundi celebra su 50 aniversario en Aragón con una jornada en Teruel sobre salud global aparece primero en AraInfo · Diario Libre d'Aragón."
        }
    },
    key:"content": {
        key:"es": {
            key:"value": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>La cita es el miércoles y contará con la presencia de Carlos Mediano y Alicia del Cura como ponentes, profesionales de la medicina implicados en los proyectos de cooperación en salud que la ONG apoya en Senegal y Guatemala, respectivamente. Además, se proyectará \"Woman\", sobre la lucha contra la violencia de género desde el caso concreto de Mozambique.</p>\n<p>La entrada <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi celebra su 50 aniversario en Aragón con una jornada en Teruel sobre salud global</a> aparece primero en <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</p>\n"
        }
    },
    key:"titleTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"Medicus Mundi празнува 50-годишнината си в Арагон с ден на здравето в Теруел за глобално здраве\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"Medicus Mundi oslavuje své 50. výročí v Aragonii s akcí v Teruelu o globálním zdraví\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"Medicus Mundi feiert sein 50-jähriges Bestehen in Aragón mit einer Veranstaltung in Teruel über globale Gesundheit\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"Medicus Mundi γιορτάζει την 50η επέτειό του στην Αραγωνία με μια ημερίδα στην Τερουέλ για την παγκόσμια υγεία\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"Medicus Mundi celebrates its 50th anniversary in Aragón with a day in Teruel on global health\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"Medicus Mundi celebra su 50 aniversario en Aragón con una jornada en Teruel sobre salud global\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"Medicus Mundi juhlii 50-vuotisjuhliaan Aragonissa Teruelissa järjestettävällä globaalin terveyden päivän tapahtumalla\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"Medicus Mundi célèbre son 50e anniversaire en Aragón avec une journée à Teruel sur la santé mondiale\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"Medicus Mundi slavi svoj 50. rođendan u Aragonu s danom u Teruelu o globalnom zdravlju\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"Medicus Mundi ünnepli 50. évfordulóját Aragónban egy globális egészségről szóló napon Teruelben\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"Medicus Mundi celebra il suo 50° anniversario in Aragona con una giornata a Teruel sulla salute globale\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"Medicus Mundi viert zijn 50-jarig bestaan in Aragón met een dag in Teruel over wereldgezondheid\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"Medicus Mundi obchodzi swoje 50-lecie w Aragonii z dniem poświęconym zdrowiu globalnemu w Teruel.\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"Medicus Mundi celebra seu 50º aniversário em Aragão com uma jornada em Teruel sobre saúde global\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"Medicus Mundi celebrează 50 de ani în Aragón cu o zi de sănătate globală la Teruel\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"Medicus Mundi celebra свой 50-й юбилей в Арагоне с днем в Теруэле о глобальном здоровье\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"Medicus Mundi oslavuje svoje 50. výročie v Aragonii s podujatím v Teruele o globálnom zdraví\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"Medicus Mundi firar sitt 50-årsjubileum i Aragonien med en dag i Teruel om global hälsa\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"Medicus Mundi, Aragon'da küresel sağlık üzerine Teruel'de bir gün ile 50. yıl dönümünü kutluyor.\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"Medicus Mundi святкує своє 50-річчя в Арагоні з заходом у Теруелі про глобальне здоров'я\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        }
    },
    key:"subtitleTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        }
    },
    key:"summaryTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Цитатът е в сряда и ще включва присъствието на Карлос Медяно и Алисия дел Кура като лектори, професионалисти в медицината, ангажирани в проектите за сътрудничество в здравеопазването, които НПО подкрепя в Сенегал и Гватемала, съответно. Освен това ще бъде прожектиран \"Жена\", за борбата срещу насилието на основание пол от конкретния случай на Мозамбик.\nВходът Medicus Mundi празнува 50-годишнината си в Арагон с ден на здравеопазването в Теруел, появява се първо в AraInfo · Diario Libre d'Aragón.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">La cita es el miércoles y contará con la presencia de Carlos Mediano y Alicia del Cura como ponentes, profesionales de la medicina implicados en los proyectos de cooperación en salud que la ONG apoya en Senegal y Guatemala, respectivamente. Además, se proyectará \"Woman\", sobre la lucha contra la violencia de género desde el caso concreto de Mozambique.\nLa entrada Medicus Mundi celebra su 50 aniversario en Aragón con una jornada en Teruel sobre salud global aparece primero en AraInfo · Diario Libre d'Aragón.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Die Veranstaltung findet am Mittwoch statt und wird die Anwesenheit von Carlos Mediano und Alicia del Cura als Referenten umfassen, Fachleute der Medizin, die in die Gesundheitskooperationsprojekte involviert sind, die die NGO in Senegal und Guatemala unterstützt. Außerdem wird \"Woman\" gezeigt, ein Film über den Kampf gegen geschlechtsspezifische Gewalt am konkreten Fall von Mosambik.\nDer Artikel Medicus Mundi feiert sein 50-jähriges Bestehen in Aragón mit einer Veranstaltung in Teruel über globale Gesundheit erscheint zuerst auf AraInfo · Diario Libre d'Aragón.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Η συνάντηση είναι την Τετάρτη και θα περιλαμβάνει την παρουσία των Carlos Mediano και Alicia del Cura ως ομιλητές, επαγγελματίες της ιατρικής που εμπλέκονται στα έργα συνεργασίας στον τομέα της υγείας που υποστηρίζει η ΜΚΟ στη Σενεγάλη και τη Γουατεμάλα, αντίστοιχα. Επιπλέον, θα προβληθεί η ταινία \"Woman\", σχετικά με τον αγώνα κατά της έμφυλης βίας από την συγκεκριμένη περίπτωση της Μοζαμβίκης.\nΗ είσοδος Medicus Mundi γιορτάζει την 50η επέτειό της στην Αραγωνία με μια ημερίδα στην Τερουέλ σχετικά με τη παγκόσμια υγεία εμφανίζεται πρώτα στο AraInfo · Diario Libre d'Aragón.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">The meeting is on Wednesday and will feature Carlos Mediano and Alicia del Cura as speakers, professionals in medicine involved in the health cooperation projects that the NGO supports in Senegal and Guatemala, respectively. Additionally, \"Woman\" will be screened, focusing on the fight against gender violence from the specific case of Mozambique.\nThe entry Medicus Mundi celebrates its 50th anniversary in Aragón with a day in Teruel on global health first appears in AraInfo · Diario Libre d'Aragón.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">La cita es el miércoles y contará con la presencia de Carlos Mediano y Alicia del Cura como ponentes, profesionales de la medicina implicados en los proyectos de cooperación en salud que la ONG apoya en Senegal y Guatemala, respectivamente. Además, se proyectará \"Woman\", sobre la lucha contra la violencia de género desde el caso concreto de Mozambique.\nLa entrada Medicus Mundi celebra su 50 aniversario en Aragón con una jornada en Teruel sobre salud global aparece primero en AraInfo · Diario Libre d'Aragón.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">La cita on keskiviikkona ja siihen osallistuvat puhujina Carlos Mediano ja Alicia del Cura, jotka ovat lääketieteen ammattilaisia, jotka ovat mukana terveyteen liittyvissä yhteistyöprojekteissa, joita järjestö tukee Senegalissa ja Guatemalassa. Lisäksi esitetään \"Woman\", joka käsittelee sukupuoliväkivallan vastaista taistelua Mozambikin erityistapauksen kautta.\nMedicus Mundi juhlii 50-vuotisjuhliaan Aragonissa järjestämällä päivän Teruelissa globaalista terveydestä.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">La cita est le mercredi et comptera avec la présence de Carlos Mediano et Alicia del Cura comme intervenants, des professionnels de la médecine impliqués dans les projets de coopération en santé que l'ONG soutient au Sénégal et au Guatemala, respectivement. De plus, sera projeté \"Woman\", sur la lutte contre la violence de genre à partir du cas concret du Mozambique.\nL'entrée Medicus Mundi célèbre son 50e anniversaire en Aragón avec une journée à Teruel sur la santé mondiale apparaît d'abord sur AraInfo · Diario Libre d'Aragón.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Cita je u srijedu i uključivat će prisutnost Carlosa Mediana i Alicije del Cure kao predavača, profesionalaca medicine uključenih u projekte suradnje u zdravstvu koje nevladina organizacija podržava u Senegalu i Gvajtamelu, redom. Osim toga, bit će prikazan film \"Woman\", o borbi protiv nasilja nad ženama iz konkretnog slučaja Mozambika.\nUlaznica Medicus Mundi slavi svoj 50. rođendan u Aragonu s danom o globalnom zdravlju prvi put se pojavljuje na AraInfo · Slobodni dnevnik Aragon.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">A találkozó szerdán lesz, és Carlos Mediano és Alicia del Cura jelenlétével zajlik, akik a medicina szakemberei, és részt vesznek az egészségügyi együttműködési projektekben, amelyeket a civil szervezet támogat Szenegálban és Guatemalában. Ezen kívül vetítésre kerül a \"Woman\", amely a nemi alapú erőszak elleni küzdelemről szól, konkrétan Mozambik esetén.\nA Medicus Mundi ünnepli 50. évfordulóját Aragónban egy globális egészségről szóló rendezvénnyel Teruelben jelenik meg először az AraInfo · Diario Libre d'Aragón.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">La cita è mercoledì e vedrà la presenza di Carlos Mediano e Alicia del Cura come relatori, professionisti della medicina coinvolti nei progetti di cooperazione in salute che l'ONG supporta in Senegal e Guatemala, rispettivamente. Inoltre, sarà proiettato \"Woman\", sulla lotta contro la violenza di genere a partire dal caso concreto del Mozambico.\nL'ingresso Medicus Mundi celebra il suo 50° anniversario in Aragona con una giornata a Teruel sulla salute globale appare per primo in AraInfo · Diario Libero d'Aragona.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">De afspraak is op woensdag en zal de aanwezigheid van Carlos Mediano en Alicia del Cura als sprekers omvatten, professionals uit de geneeskunde die betrokken zijn bij de gezondheidscoöperatieprojecten die de NGO ondersteunt in Senegal en Guatemala, respectievelijk. Daarnaast zal \"Woman\" worden vertoond, over de strijd tegen gendergeweld vanuit het specifieke geval van Mozambique.\nDe toegang Medicus Mundi viert zijn 50-jarig bestaan in Aragón met een dag in Teruel over wereldgezondheid verschijnt eerst op AraInfo · Diario Libre d'Aragón.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Cytat odbędzie się w środę i wezmą w nim udział Carlos Mediano i Alicia del Cura jako prelegenci, profesjonaliści w dziedzinie medycyny zaangażowani w projekty współpracy w zakresie zdrowia, które NGO wspiera w Senegalu i Gwatemali, odpowiednio. Ponadto zostanie wyświetlony film \"Woman\", dotyczący walki z przemocą ze względu na płeć na przykładzie Mozambiku.\nWydarzenie Medicus Mundi obchodzi swoje 50-lecie w Aragonii z dniem poświęconym zdrowiu globalnemu w Teruelu pojawia się po raz pierwszy na AraInfo · Diario Libre d'Aragón.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">A citação é na quarta-feira e contará com a presença de Carlos Mediano e Alicia del Cura como palestrantes, profissionais da medicina envolvidos nos projetos de cooperação em saúde que a ONG apoia no Senegal e na Guatemala, respectivamente. Além disso, será projetado \"Woman\", sobre a luta contra a violência de gênero a partir do caso concreto de Moçambique.\nA entrada Medicus Mundi celebra seu 50º aniversário em Aragão com uma jornada em Teruel sobre saúde global aparece primeiro em AraInfo · Diário Livre de Aragão.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">La cita este miercuri și va avea loc cu prezența lui Carlos Mediano și Alicia del Cura ca vorbitori, profesioniști în medicină implicați în proiectele de cooperare în sănătate pe care ONG-ul le susține în Senegal și Guatemala, respectiv. În plus, va fi proiectat \"Woman\", despre lupta împotriva violenței de gen din cazul concret al Mozambicului.\nIntrarea Medicus Mundi sărbătorește 50 de ani în Aragón cu o zi de sănătate globală la Teruel apare mai întâi în AraInfo · Diario Libre d'Aragón.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Цитата назначена на среду, и в ней примут участие Карлос Медиано и Алисия дель Кура в качестве докладчиков, профессионалы медицины, участвующие в проектах сотрудничества в области здравоохранения, которые поддерживает НПО в Сенегале и Гватемале соответственно. Кроме того, будет показан фильм \"Женщина\", посвященный борьбе с гендерным насилием на конкретном примере Мозамбика.\nВход Medicus Mundi отмечает свое 50-летие в Арагоне с днем здоровья в Теруэле впервые появляется на AraInfo · Diario Libre d'Aragón.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Termín je v stredu a zúčastnia sa ho Carlos Mediano a Alicia del Cura ako prednášajúci, odborníci na medicínu zapojení do projektov spolupráce v oblasti zdravia, ktoré nezisková organizácia podporuje v Senegale a Guatemale, resp. Okrem toho sa premietne \"Woman\", o boji proti násiliu na ženách na konkrétnom prípade Mozambiku.\nVstup Medicus Mundi oslavuje svoje 50. výročie v Aragóne s podujatím v Teruele o globálnom zdraví sa prvýkrát objavil na AraInfo · Diario Libre d'Aragón.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Citatet är på onsdag och kommer att ha närvaro av Carlos Mediano och Alicia del Cura som talare, yrkesverksamma inom medicin som är involverade i de hälsofrämjande samarbetsprojekten som NGO:n stöder i Senegal och Guatemala, respektive. Dessutom kommer \"Woman\" att visas, om kampen mot könsbaserat våld utifrån det konkreta fallet i Moçambique.\nInlägget Medicus Mundi firar sitt 50-årsjubileum i Aragón med en dag i Teruel om global hälsa dök först upp på AraInfo · Diario Libre d'Aragón.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Randevu çarşamba günü ve Senegal ve Guatemala'da, sırasıyla, ONG'nin desteklediği sağlık işbirliği projelerinde yer alan tıp profesyonelleri Carlos Mediano ve Alicia del Cura'nın konuşmalarıyla gerçekleşecek. Ayrıca, Mozambik'teki somut bir vaka üzerinden toplumsal cinsiyete dayalı şiddetle mücadeleyi konu alan \"Woman\" belgeseli gösterilecektir.\nMedicus Mundi, Aragon'da Teruel'de küresel sağlık üzerine bir gün ile 50. yıl dönümünü kutluyor.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Цитата відбудеться в середу і буде з присутністю Карлоса Медьяно та Алісії дель Кура як доповідачів, професіоналів медицини, залучених до проектів співпраці в галузі охорони здоров'я, які підтримує НУО в Сенегалі та Гватемалі відповідно. Крім того, буде показано \"Жінка\", про боротьбу з насильством за ознакою статі на конкретному прикладі Мозамбіку.\nВхід Medicus Mundi святкує своє 50-річчя в Арагонії з заходом у Теруелі про глобальне здоров'я з'являється спочатку на AraInfo · Diario Libre d'Aragón.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        }
    },
    key:"contentTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Срещата е в сряда и ще присъстват Карлос Медиано и Алисия дел Кура като лектори, професионалисти в медицината, ангажирани в проектите за сътрудничество в здравеопазването, които НПО подкрепя в Сенегал и Гватемала, съответно. Освен това ще бъде показан \"Жена\", за борбата срещу насилието на основание пол от конкретния случай на Мозамбик.</span>\n<span class=\"para\">Входът <a href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi празнува 50-годишнината си в Арагон с ден на здравеопазването в Теруел</a> се появява първо в <a href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Setkání se koná ve středu a zúčastní se ho Carlos Mediano a Alicia del Cura jako přednášející, odborníci na medicínu zapojení do projektů spolupráce v oblasti zdraví, které nezisková organizace podporuje v Senegalu a Guatemale. Dále bude promítán film \"Woman\", který se zabývá bojem proti násilí na ženách na konkrétním příkladu Mosambiku.</span>\n<span class=\"para\">Vstupenka <a href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi slaví své 50. výročí v Aragonii s akcí v Teruelu o globálním zdraví</a> se poprvé objevila na <a href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Die Veranstaltung findet am Mittwoch statt und wird von Carlos Mediano und Alicia del Cura als Referenten begleitet, Fachleuten der Medizin, die in die Gesundheitskooperationsprojekte involviert sind, die die NGO in Senegal und Guatemala unterstützt. Außerdem wird \"Woman\" gezeigt, ein Film über den Kampf gegen geschlechtsspezifische Gewalt am konkreten Beispiel von Mosambik.</span>\n<span class=\"para\">Der Beitrag <a href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi feiert sein 50-jähriges Bestehen in Aragón mit einer Veranstaltung in Teruel über globale Gesundheit</a> erschien zuerst auf <a href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Η συνάντηση είναι την Τετάρτη και θα περιλαμβάνει την παρουσία του Κάρλος Μεδιάνου και της Αλίσια ντελ Κούρα ως ομιλητές, επαγγελματίες της ιατρικής που εμπλέκονται στα έργα συνεργασίας στον τομέα της υγείας που υποστηρίζει η ΜΚΟ στη Σενεγάλη και τη Γουατεμάλα, αντίστοιχα. Επιπλέον, θα προβληθεί η ταινία \"Woman\", σχετικά με τον αγώνα κατά της έμφυλης βίας από την συγκεκριμένη περίπτωση της Μοζαμβίκης.</span>\n<span class=\"para\">Η είσοδος <a href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi γιορτάζει την 50η επέτειό του στην Αραγωνία με μια ημερίδα στην Τερουέλ σχετικά με την παγκόσμια υγεία</a> εμφανίζεται πρώτα στο <a href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">The meeting is on Wednesday and will feature Carlos Mediano and Alicia del Cura as speakers, professionals in medicine involved in the health cooperation projects that the NGO supports in Senegal and Guatemala, respectively. Additionally, \"Woman\" will be screened, focusing on the fight against gender violence from the specific case of Mozambique.</span>\n<span class=\"para\">The entry <a href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi celebrates its 50th anniversary in Aragon with a day in Teruel on global health</a> first appeared on <a href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">La cita es el miércoles y contará con la presencia de Carlos Mediano y Alicia del Cura como ponentes, profesionales de la medicina implicados en los proyectos de cooperación en salud que la ONG apoya en Senegal y Guatemala, respectivamente. Además, se proyectará \"Woman\", sobre la lucha contra la violencia de género desde el caso concreto de Mozambique.</span>\n<span class=\"para\">La entrada <a href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi celebra su 50 aniversario en Aragón con una jornada en Teruel sobre salud global</a> aparece primero en <a href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Tapahtuma on keskiviikkona, ja siinä ovat läsnä Carlos Mediano ja Alicia del Cura puhujina, terveydenhuollon ammattilaisina, jotka ovat mukana järjestön tukemissa terveydenhuollon yhteistyöhankkeissa Senegalissa ja Guatemalassa. Lisäksi esitetään \"Woman\", joka käsittelee sukupuoliväkivallan vastustamista Mozambikin konkreettisen tapauksen kautta.</span>\n<span class=\"para\">Tilaisuus <a href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi juhlii 50-vuotisjuhliaan Aragonissa Teruelissa globaalin terveyden teemalla</a> julkaistiin ensin <a href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">La citation est mercredi et comptera avec la présence de Carlos Mediano et Alicia del Cura comme intervenants, des professionnels de la médecine impliqués dans les projets de coopération en santé que l'ONG soutient au Sénégal et au Guatemala, respectivement. De plus, le film \"Woman\" sera projeté, sur la lutte contre la violence de genre à partir du cas concret du Mozambique.</span>\n<span class=\"para\">L'entrée <a href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi célèbre son 50e anniversaire en Aragón avec une journée à Teruel sur la santé mondiale</a> apparaît d'abord sur <a href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Sastanak je u srijedu i uključivat će prisutnost Carlosa Mediana i Alicije del Cure kao predavača, stručnjaka iz medicine uključenih u projekte suradnje u zdravstvu koje nevladina organizacija podržava u Senegalu i Gvajtimalu, redom. Osim toga, bit će prikazan film \"Woman\", o borbi protiv nasilja nad ženama kroz konkretan slučaj Mozambika.</span>\n<span class=\"para\">Ulaznica <a href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi slavi svoj 50. rođendan u Aragonu s danom u Teruelu o globalnom zdravlju</a> prvi put se pojavila na <a href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Slobodne novine d'Aragona</a>.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">A találkozó szerdán lesz, és Carlos Mediano és Alicia del Cura jelenlétével zajlik, akik a szenegáli és guatemalai egészségügyi együttműködési projektekben részt vevő orvosi szakemberek. Ezen kívül vetítésre kerül a \"Woman\", amely a nemi erőszak elleni küzdelemről szól, konkrétan Mozambik esetén.</span>\n<span class=\"para\">A belépő <a href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">A Medicus Mundi 50. évfordulóját ünnepli Aragónban egy területi egészségügyi konferenciával</a> először az <a href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a> oldalán jelent meg.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">La cita è mercoledì e vedrà la presenza di Carlos Mediano e Alicia del Cura come relatori, professionisti della medicina coinvolti nei progetti di cooperazione in salute che l'ONG supporta in Senegal e Guatemala, rispettivamente. Inoltre, sarà proiettato \"Woman\", sulla lotta contro la violenza di genere a partire dal caso concreto del Mozambico.</span>\n<span class=\"para\">Il post <a href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi celebra il suo 50° anniversario in Aragona con una giornata a Teruel sulla salute globale</a> appare per primo in <a href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">De bijeenkomst is op woensdag en zal de aanwezigheid van Carlos Mediano en Alicia del Cura als sprekers omvatten, professionals in de geneeskunde die betrokken zijn bij de gezondheidscoöperatieprojecten die de NGO ondersteunt in Senegal en Guatemala, respectievelijk. Daarnaast zal \"Woman\" worden vertoond, over de strijd tegen gendergeweld aan de hand van het specifieke geval van Mozambique.</span>\n<span class=\"para\">De toegang <a href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi viert zijn 50-jarig bestaan in Aragón met een bijeenkomst in Teruel over wereldgezondheid</a> verschijnt eerst op <a href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Spotkanie odbędzie się w środę i wezmą w nim udział Carlos Mediano i Alicia del Cura jako prelegenci, profesjonaliści medycyny zaangażowani w projekty współpracy w dziedzinie zdrowia, które NGO wspiera w Senegalu i Gwatemali. Ponadto zostanie wyświetlony film \"Woman\", dotyczący walki z przemocą ze względu na płeć na przykładzie Mozambiku.</span>\n<span class=\"para\">Wpis <a href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi obchodzi swoje 50-lecie w Aragonii podczas dnia poświęconego zdrowiu globalnemu w Teruel</a> pojawił się po raz pierwszy na <a href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">A citação é na quarta-feira e contará com a presença de Carlos Mediano e Alicia del Cura como palestrantes, profissionais da medicina envolvidos nos projetos de cooperação em saúde que a ONG apoia no Senegal e na Guatemala, respectivamente. Além disso, será projetado \"Woman\", sobre a luta contra a violência de gênero a partir do caso concreto de Moçambique.</span>\n<span class=\"para\">A entrada <a href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi celebra seu 50º aniversário em Aragão com uma jornada em Teruel sobre saúde global</a> aparece primeiro em <a href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diário Livre d'Aragón</a>.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Întâlnirea este miercuri și va avea loc în prezența lui Carlos Mediano și Alicia del Cura ca vorbitori, profesioniști în medicină implicați în proiectele de cooperare în sănătate pe care ONG-ul le susține în Senegal și Guatemala, respectiv. În plus, va fi proiectat \"Woman\", despre lupta împotriva violenței de gen din cazul concret al Mozambicului.</span>\n<span class=\"para\">Biletul <a href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi sărbătorește 50 de ani în Aragon cu o zi de informare în Teruel despre sănătatea globală</a> apare prima dată în <a href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Встреча состоится в среду, на ней выступят Карлос Медиано и Алисия дель Кура, профессионалы в области медицины, участвующие в проектах по сотрудничеству в области здравоохранения, которые поддерживает НПО в Сенегале и Гватемале соответственно. Кроме того, будет показан фильм \"Женщина\", посвященный борьбе с гендерным насилием на конкретном примере Мозамбика.</span>\n<span class=\"para\">Вход <a href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi отмечает свое 50-летие в Арагоне с семинаром в Теруэле по глобальному здравоохранению</a> впервые появился на <a href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Podujatie sa uskutoční v stredu a zúčastnia sa ho Carlos Mediano a Alicia del Cura ako prednášajúci, odborníci na medicínu zapojení do projektov spolupráce v oblasti zdravotnej starostlivosti, ktoré nezisková organizácia podporuje v Senegale a Guatemale. Okrem toho sa premietne film \"Woman\", ktorý sa zaoberá bojom proti násiliu na ženách na konkrétnom prípade Mozambiku.</span>\n<span class=\"para\">Vstupenka <a href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi oslavuje svoje 50. výročie v Aragonii s podujatím v Teruele o globálnom zdraví</a> sa prvýkrát objavila na <a href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Citatet är på onsdag och kommer att ha närvaro av Carlos Mediano och Alicia del Cura som talare, yrkesverksamma inom medicin involverade i de hälsofrämjande samarbetsprojekten som NGO:n stöder i Senegal och Guatemala, respektive. Dessutom kommer \"Woman\" att visas, om kampen mot könsbaserat våld utifrån det konkreta fallet i Moçambique.</span>\n<span class=\"para\">Inträdet <a href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi firar sitt 50-årsjubileum i Aragonien med en dag i Teruel om global hälsa</a> dök först upp på <a href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Toplantı çarşamba günü yapılacak ve Senegal ve Guatemala'daki sağlık işbirliği projelerinde yer alan tıp profesyonelleri Carlos Mediano ve Alicia del Cura'nın katılımıyla gerçekleşecek. Ayrıca, Mozambik'teki somut bir vaka üzerinden cinsiyete dayalı şiddetle mücadeleyi konu alan \"Woman\" filmi gösterilecek.</span>\n<span class=\"para\">Giriş <a href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi, Aragon'da sağlık alanında küresel bir gün ile 50. yılını kutluyor</a> ilk olarak <a href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>'da yayınlandı.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Зустріч відбудеться в середу за участю Карлоса Медьяно та Алісії дель Кура як доповідачів, професіоналів медицини, залучених до проектів співпраці в галузі охорони здоров'я, які підтримує НУО в Сенегалі та Гватемалі відповідно. Крім того, буде показано \"Жінка\", про боротьбу з насильством за ознакою статі на конкретному прикладі Мозамбіку.</span>\n<span class=\"para\">Вхід <a href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi святкує своє 50-річчя в Арагоні з заходом у Теруелі про глобальне здоров'я</a> вперше з'являється на <a href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        }
    },
    key:"revisionId": string:"vayy2fgla62qarpgpkn6lpxdt3c",
    key:"pubDate": string:"2025-03-31T11:46:50",
    key:"contentUrl": {
        key:"es": {
            key:"value": string:"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/",
            key:"fromContentUrl": boolean:true,
            key:"firstLanguage": boolean:true
        },
        key:"bg": {
            key:"value": string:"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"sr": {
            key:"value": string:"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/",
            key:"fromLang": string:"es"
        }
    },
    key:"languageDetails": {
        key:"OriginalLangauges": number:1,
        key:"ContentItemLangauges": number:1,
        key:"ContentItemTranslations": number:21
    },
    key:"originalLanguages": {
        key:"language_codes": [
            string:"es"
        ]
    },
    key:"revision": {
        key:"dateModified": string:"2025-03-31T12:31:16.206",
        key:"__typename": string:"Revision"
    },
    key:"mediaAssets": {
        key:"nodes": [],
        key:"__typename": string:"ContentItemMediaAssetsByContentItemToMediaAssetAAndBManyToManyConnection"
    },
    key:"contentItemTranslations": {
        key:"nodes": [
            {
                key:"title": string:"Medicus Mundi святкує своє 50-річчя в Арагоні з заходом у Теруелі про глобальне здоров'я",
                key:"uid": string:"1c60703f-79ec-4f32-98db-13dd530719de",
                key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Зустріч відбудеться в середу за участю Карлоса Медьяно та Алісії дель Кура як доповідачів, професіоналів медицини, залучених до проектів співпраці в галузі охорони здоров'я, які підтримує НУО в Сенегалі та Гватемалі відповідно. Крім того, буде показано \"Жінка\", про боротьбу з гендерним насильством на конкретному прикладі Мозамбіку.</p>\n<p>Вхід <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi святкує своє 50-річчя в Арагоні з заходом у Теруелі про глобальне здоров'я</a> вперше з'являється на <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Medicus Mundi святкує своє 50-річчя в Арагоні з заходом у Теруелі, присвяченим глобальному здоров'ю. Подія включатиме експертів у медичній співпраці та показ документального фільму \"Woman\", який висвітлює боротьбу з насильством за ознакою статі в Мозамбіку. Не пропустіть!",
                key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Зустріч відбудеться в середу за участю Карлоса Медьяно та Алісії дель Кура як доповідачів, професіоналів медицини, залучених до проектів співпраці в галузі охорони здоров'я, які підтримує НУО в Сенегалі та Гватемалі відповідно. Крім того, буде показано \"Жінка\", про боротьбу з насильством за ознакою статі на конкретному прикладі Мозамбіку.</p>\n<p>Вхід <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi святкує своє 50-річчя в Арагоні з заходом у Теруелі про глобальне здоров'я</a> вперше з'являється на <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayy2fgkxlwkqrlg5kkfbgyyjzo",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:30.281",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayy2fgla62qarpgpkn6lpxdt3c",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Цитата відбудеться в середу і буде з присутністю Карлоса Медьяно та Алісії дель Кура як доповідачів, професіоналів медицини, залучених до проектів співпраці в галузі охорони здоров'я, які підтримує НУО в Сенегалі та Гватемалі відповідно. Крім того, буде показано \"Жінка\", про боротьбу з насильством за ознакою статі на конкретному прикладі Мозамбіку.  \nВхід Medicus Mundi святкує своє 50-річчя в Арагонії з заходом у Теруелі про глобальне здоров'я з'являється спочатку на AraInfo · Diario Libre d'Aragón.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"uk",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:22:54.485",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Medicus Mundi celebrează 50 de ani în Aragón cu o zi de sănătate globală la Teruel",
                key:"uid": string:"1f4078e1-f1de-4cef-83e1-cb406a723a2d",
                key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Întâlnirea este miercuri și va avea loc cu prezența lui Carlos Mediano și Alicia del Cura ca vorbitori, profesioniști în medicină implicați în proiectele de cooperare în sănătate pe care ONG-ul le susține în Senegal și Guatemala, respectiv. În plus, va fi proiectat \"Woman\", despre lupta împotriva violenței de gen din cazul concret al Mozambicului.</p>\n<p>Biletul <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi sărbătorește 50 de ani în Aragon cu o zi de informare în Teruel despre sănătatea globală</a> apare prima dată în <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Medicus Mundi sărbătorește 50 de ani în Aragón cu o zi dedicată sănătății globale în Teruel. Evenimentul va include experți în cooperare medicală și proiecția documentarului \"Woman\", care abordează lupta împotriva violenței de gen în Mozambic. Nu-l rata!",
                key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Întâlnirea este miercuri și va avea loc în prezența lui Carlos Mediano și Alicia del Cura ca vorbitori, profesioniști în medicină implicați în proiectele de cooperare în sănătate pe care ONG-ul le susține în Senegal și Guatemala, respectiv. În plus, va fi proiectat \"Woman\", despre lupta împotriva violenței de gen din cazul concret al Mozambicului.</p>\n<p>Biletul <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi sărbătorește 50 de ani în Aragon cu o zi de informare în Teruel despre sănătatea globală</a> apare prima dată în <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayy2fgkxlwkqrlg5kkfbgyyjzo",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:30.482",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayy2fgla62qarpgpkn6lpxdt3c",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"La cita este miercuri și va avea loc cu prezența lui Carlos Mediano și Alicia del Cura ca vorbitori, profesioniști în medicină implicați în proiectele de cooperare în sănătate pe care ONG-ul le susține în Senegal și Guatemala, respectiv. În plus, va fi proiectat \"Woman\", despre lupta împotriva violenței de gen din cazul concret al Mozambicului.  \nIntrarea Medicus Mundi sărbătorește 50 de ani în Aragón cu o zi de sănătate globală la Teruel apare mai întâi în AraInfo · Diario Libre d'Aragón.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"ro",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:23:24.633",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Medicus Mundi oslavuje své 50. výročí v Aragonii s akcí v Teruelu o globálním zdraví",
                key:"uid": string:"38486b7a-4939-4ae2-ad8b-4a045495cb4b",
                key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Setkání se koná ve středu a zúčastní se ho Carlos Mediano a Alicia del Cura jako přednášející, odborníci na medicínu zapojení do projektů spolupráce v oblasti zdraví, které nezisková organizace podporuje v Senegalu a Guatemale. Dále bude promítán film \"Woman\", který se zabývá bojem proti násilí na ženách na konkrétním příkladu Mosambiku.</p>\n<p>Vstup <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi slaví své 50. výročí v Aragonii s akcí v Teruelu o globálním zdraví</a> se poprvé objevuje na <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Medicus Mundi oslavuje své 50. výročí v Aragonii s akcí v Teruelu zaměřenou na globální zdraví. Událost se zúčastní odborníci na lékařskou spolupráci a bude promítán dokument \"Woman\", který se zabývá bojem proti násilí na ženách v Mosambiku. Nenechte si to ujít!",
                key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Setkání se koná ve středu a zúčastní se ho Carlos Mediano a Alicia del Cura jako přednášející, odborníci na medicínu zapojení do projektů spolupráce v oblasti zdraví, které nezisková organizace podporuje v Senegalu a Guatemale. Dále bude promítán film \"Woman\", který se zabývá bojem proti násilí na ženách na konkrétním příkladu Mosambiku.</p>\n<p>Vstupenka <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi slaví své 50. výročí v Aragonii s akcí v Teruelu o globálním zdraví</a> se poprvé objevila na <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayy2fgkxlwkqrlg5kkfbgyyjzo",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:29.557",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayy2fgla62qarpgpkn6lpxdt3c",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"La cita es el miércoles y contará con la presencia de Carlos Mediano y Alicia del Cura como ponentes, profesionales de la medicina implicados en los proyectos de cooperación en salud que la ONG apoya en Senegal y Guatemala, respectivamente. Además, se proyectará \"Woman\", sobre la lucha contra la violencia de género desde el caso concreto de Mozambique.\nLa entrada Medicus Mundi celebra su 50 aniversario en Aragón con una jornada en Teruel sobre salud global aparece primero en AraInfo · Diario Libre d'Aragón.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"cs",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:21:11.742",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Medicus Mundi, Aragon'da küresel sağlık üzerine Teruel'de bir gün ile 50. yıl dönümünü kutluyor.",
                key:"uid": string:"5bf409ab-fcfc-45f6-b88d-3a5d2d1f3823",
                key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Toplantı çarşamba günü yapılacak ve Senegal ve Guatemala'daki sağlık işbirliği projelerinde yer alan tıp profesyonelleri Carlos Mediano ve Alicia del Cura'nın katılımıyla gerçekleştirilecektir. Ayrıca, Mozambik'teki somut bir vaka üzerinden toplumsal cinsiyete dayalı şiddetle mücadeleyi konu alan \"Woman\" filmi gösterilecektir.</p>\n<p>Giriş <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi, Aragon'da sağlık alanında küresel bir gün ile 50. yılını kutluyor</a> ilk olarak <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>'da yer aldı.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Medicus Mundi, Aragon'da sağlık alanında odaklanan bir gün ile 50. yıl dönümünü kutluyor. Etkinlik, tıbbi işbirliği konusunda uzmanların katılımıyla gerçekleşecek ve Mozambik'teki cinsiyet temelli şiddetle mücadeleyi ele alan \"Woman\" belgeselinin gösterimi yapılacak. Bunu kaçırmayın!",
                key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Toplantı çarşamba günü yapılacak ve Senegal ve Guatemala'daki sağlık işbirliği projelerinde yer alan tıp profesyonelleri Carlos Mediano ve Alicia del Cura'nın katılımıyla gerçekleşecek. Ayrıca, Mozambik'teki somut bir vaka üzerinden cinsiyete dayalı şiddetle mücadeleyi konu alan \"Woman\" filmi gösterilecek.</p>\n<p>Giriş <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi, Aragon'da sağlık alanında küresel bir gün ile 50. yılını kutluyor</a> ilk olarak <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>'da yayınlandı.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayy2fgkxlwkqrlg5kkfbgyyjzo",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:30.41",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayy2fgla62qarpgpkn6lpxdt3c",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Randevu çarşamba günü ve Senegal ve Guatemala'da, sırasıyla, ONG'nin desteklediği sağlık işbirliği projelerinde yer alan tıp profesyonelleri Carlos Mediano ve Alicia del Cura'nın konuşmalarıyla gerçekleşecek. Ayrıca, Mozambik'teki somut bir vaka üzerinden toplumsal cinsiyete dayalı şiddetle mücadeleyi konu alan \"Woman\" belgeseli gösterilecektir.  \nMedicus Mundi, Aragon'da Teruel'de küresel sağlık üzerine bir gün ile 50. yıl dönümünü kutluyor.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"tr",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:23:16.314",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Medicus Mundi celebra su 50 aniversario en Aragón con una jornada en Teruel sobre salud global",
                key:"uid": string:"6d51a6a3-9726-4a53-bff5-02320b6a36d8",
                key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>La cita es el miércoles y contará con la presencia de Carlos Mediano y Alicia del Cura como ponentes, profesionales de la medicina implicados en los proyectos de cooperación en salud que la ONG apoya en Senegal y Guatemala, respectivamente. Además, se proyectará \"Woman\", sobre la lucha contra la violencia de género desde el caso concreto de Mozambique.</p>\n<p>La entrada <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi celebra su 50 aniversario en Aragón con una jornada en Teruel sobre salud global</a> aparece primero en <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Medicus Mundi celebra su 50 aniversario en Aragón con una jornada en Teruel centrada en la salud global. El evento contará con expertos en cooperación médica y la proyección del documental \"Woman\", que aborda la lucha contra la violencia de género en Mozambique. ¡No te lo pierdas!",
                key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>La cita es el miércoles y contará con la presencia de Carlos Mediano y Alicia del Cura como ponentes, profesionales de la medicina implicados en los proyectos de cooperación en salud que la ONG apoya en Senegal y Guatemala, respectivamente. Además, se proyectará \"Woman\", sobre la lucha contra la violencia de género desde el caso concreto de Mozambique.</p>\n<p>La entrada <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi celebra su 50 aniversario en Aragón con una jornada en Teruel sobre salud global</a> aparece primero en <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayy2fgkxlwkqrlg5kkfbgyyjzo",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:30.06",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayy2fgla62qarpgpkn6lpxdt3c",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"La cita es el miércoles y contará con la presencia de Carlos Mediano y Alicia del Cura como ponentes, profesionales de la medicina implicados en los proyectos de cooperación en salud que la ONG apoya en Senegal y Guatemala, respectivamente. Además, se proyectará \"Woman\", sobre la lucha contra la violencia de género desde el caso concreto de Mozambique.\nLa entrada Medicus Mundi celebra su 50 aniversario en Aragón con una jornada en Teruel sobre salud global aparece primero en AraInfo · Diario Libre d'Aragón.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"es",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:22:19.514",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Medicus Mundi oslavuje svoje 50. výročie v Aragonii s podujatím v Teruele o globálnom zdraví",
                key:"uid": string:"7938445d-7c66-4d10-821f-67b2a0f2f4a0",
                key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Podujatie sa uskutoční v stredu a zúčastnia sa ho Carlos Mediano a Alicia del Cura ako prednášajúci, odborníci na medicínu zapojení do projektov spolupráce v oblasti zdravotnej starostlivosti, ktoré nezisková organizácia podporuje v Senegale a Guatemale. Okrem toho sa premietne film \"Woman\", ktorý sa zaoberá bojom proti násiliu na ženách na konkrétnom prípade Mozambiku.</p>\n<p>Vstupenka <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi oslavuje svoje 50. výročie v Aragonii s podujatím v Teruele o globálnom zdraví</a> sa prvýkrát objavila na <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Medicus Mundi oslavuje svoje 50. výročie v Aragonii s podujatím v Teruele zameraným na globálne zdravie. Udalosť sa bude konať s odborníkmi na lekársku spoluprácu a premietaním dokumentu \"Woman\", ktorý sa zaoberá bojom proti násiliu na ženách v Mozambiku. Nenechajte si to ujsť!",
                key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Podujatie sa uskutoční v stredu a zúčastnia sa ho Carlos Mediano a Alicia del Cura ako prednášajúci, odborníci na medicínu zapojení do projektov spolupráce v oblasti zdravotnej starostlivosti, ktoré nezisková organizácia podporuje v Senegale a Guatemale. Okrem toho sa premietne film \"Woman\", ktorý sa zaoberá bojom proti násiliu na ženách na konkrétnom prípade Mozambiku.</p>\n<p>Vstupenka <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi oslavuje svoje 50. výročie v Aragonii s podujatím v Teruele o globálnom zdraví</a> sa prvýkrát objavila na <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayy2fgkxlwkqrlg5kkfbgyyjzo",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:29.631",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayy2fgla62qarpgpkn6lpxdt3c",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Termín je v stredu a zúčastnia sa ho Carlos Mediano a Alicia del Cura ako prednášajúci, odborníci na medicínu zapojení do projektov spolupráce v oblasti zdravia, ktoré nezisková organizácia podporuje v Senegale a Guatemale, resp. Okrem toho sa premietne \"Woman\", o boji proti násiliu na ženách na konkrétnom prípade Mozambiku. \nVstup Medicus Mundi oslavuje svoje 50. výročie v Aragóne s podujatím v Teruele o globálnom zdraví sa prvýkrát objavil na AraInfo · Diario Libre d'Aragón.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"sk",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:21:28.005",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Medicus Mundi ünnepli 50. évfordulóját Aragónban egy globális egészségről szóló napon Teruelben",
                key:"uid": string:"7fc6da80-1105-4510-94b2-5cf63f37e351",
                key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>A találkozó szerdán lesz, és részt vesz Carlos Mediano és Alicia del Cura, mint előadók, akik az egészségügyi együttműködési projektekben dolgozó orvosi szakemberek, amelyeket a civil szervezet támogat Szenegálban és Guatemalában. Ezen kívül vetítésre kerül a \"Woman\", amely a nemi erőszak elleni küzdelemről szól, konkrétan Mozambik esetén.</p>\n<p>A belépő <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">A Medicus Mundi 50. évfordulóját ünnepli Aragónban egy területi egészségügyi globális nap keretében</a> először a <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a> oldalán jelent meg.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Medicus Mundi 50. évfordulóját ünnepli Aragónban egy Teruelben megrendezett rendezvénnyel, amely a globális egészségre összpontosít. Az eseményen orvosi együttműködésben jártas szakértők fognak részt venni, és bemutatják a \"Woman\" című dokumentumfilmet, amely a nemi alapú erőszak elleni küzdelmet tárgyalja Mozambikban. Ne hagyd ki!",
                key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>A találkozó szerdán lesz, és Carlos Mediano és Alicia del Cura jelenlétével zajlik, akik a szenegáli és guatemalai egészségügyi együttműködési projektekben részt vevő orvosi szakemberek. Ezen kívül vetítésre kerül a \"Woman\", amely a nemi erőszak elleni küzdelemről szól, konkrétan Mozambik esetén.</p>\n<p>A belépő <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">A Medicus Mundi 50. évfordulóját ünnepli Aragónban egy területi egészségügyi konferenciával</a> először az <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a> oldalán jelent meg.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayy2fgkxlwkqrlg5kkfbgyyjzo",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:29.788",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayy2fgla62qarpgpkn6lpxdt3c",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"A találkozó szerdán lesz, és Carlos Mediano és Alicia del Cura jelenlétével zajlik, akik a medicina szakemberei, és részt vesznek az egészségügyi együttműködési projektekben, amelyeket a civil szervezet támogat Szenegálban és Guatemalában. Ezen kívül vetítésre kerül a \"Woman\", amely a nemi alapú erőszak elleni küzdelemről szól, konkrétan Mozambik esetén.  \nA Medicus Mundi ünnepli 50. évfordulóját Aragónban egy globális egészségről szóló rendezvénnyel Teruelben jelenik meg először az AraInfo · Diario Libre d'Aragón.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"hu",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:21:50.141",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Medicus Mundi celebra il suo 50° anniversario in Aragona con una giornata a Teruel sulla salute globale",
                key:"uid": string:"806795d0-0856-46a3-8f5c-36f6a1d2c4d9",
                key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>La cita è mercoledì e vedrà la presenza di Carlos Mediano e Alicia del Cura come relatori, professionisti della medicina coinvolti nei progetti di cooperazione in salute che l'ONG supporta in Senegal e Guatemala, rispettivamente. Inoltre, sarà proiettato \"Woman\", sulla lotta contro la violenza di genere a partire dal caso concreto del Mozambico.</p>\n<p>L'ingresso <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi celebra il suo 50° anniversario in Aragona con una giornata a Teruel sulla salute globale</a> appare per primo in <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Medicus Mundi celebra il suo 50° anniversario in Aragona con una giornata a Teruel incentrata sulla salute globale. L'evento vedrà la partecipazione di esperti in cooperazione medica e la proiezione del documentario \"Woman\", che affronta la lotta contro la violenza di genere in Mozambico. Non perdertelo!",
                key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>La cita è mercoledì e vedrà la presenza di Carlos Mediano e Alicia del Cura come relatori, professionisti della medicina coinvolti nei progetti di cooperazione in salute che l'ONG supporta in Senegal e Guatemala, rispettivamente. Inoltre, sarà proiettato \"Woman\", sulla lotta contro la violenza di genere a partire dal caso concreto del Mozambico.</p>\n<p>Il post <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi celebra il suo 50° anniversario in Aragona con una giornata a Teruel sulla salute globale</a> appare per primo in <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayy2fgkxlwkqrlg5kkfbgyyjzo",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:29.853",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayy2fgla62qarpgpkn6lpxdt3c",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"La cita è mercoledì e vedrà la presenza di Carlos Mediano e Alicia del Cura come relatori, professionisti della medicina coinvolti nei progetti di cooperazione in salute che l'ONG supporta in Senegal e Guatemala, rispettivamente. Inoltre, sarà proiettato \"Woman\", sulla lotta contro la violenza di genere a partire dal caso concreto del Mozambico.\nL'ingresso Medicus Mundi celebra il suo 50° anniversario in Aragona con una giornata a Teruel sulla salute globale appare per primo in AraInfo · Diario Libero d'Aragona.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"it",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:21:58.524",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Medicus Mundi celebrates its 50th anniversary in Aragón with a day in Teruel on global health",
                key:"uid": string:"92321be6-7987-4d4f-b035-d7ab2f14962a",
                key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>The event is on Wednesday and will feature Carlos Mediano and Alicia del Cura as speakers, professionals in medicine involved in the health cooperation projects that the NGO supports in Senegal and Guatemala, respectively. Additionally, \"Woman\" will be screened, focusing on the fight against gender violence from the specific case of Mozambique.</p>\n<p>The entry <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi celebrates its 50th anniversary in Aragón with a day in Teruel on global health</a> first appeared on <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Medicus Mundi celebrates its 50th anniversary in Aragón with a day in Teruel focused on global health. The event will feature experts in medical cooperation and the screening of the documentary \"Woman,\" which addresses the fight against gender-based violence in Mozambique. Don't miss it!",
                key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>The meeting is on Wednesday and will feature Carlos Mediano and Alicia del Cura as speakers, professionals in medicine involved in the health cooperation projects that the NGO supports in Senegal and Guatemala, respectively. Additionally, \"Woman\" will be screened, focusing on the fight against gender violence from the specific case of Mozambique.</p>\n<p>The entry <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi celebrates its 50th anniversary in Aragon with a day in Teruel on global health</a> first appeared on <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayy2fgkxlwkqrlg5kkfbgyyjzo",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:29.277",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayy2fgla62qarpgpkn6lpxdt3c",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"The meeting is on Wednesday and will feature Carlos Mediano and Alicia del Cura as speakers, professionals in medicine involved in the health cooperation projects that the NGO supports in Senegal and Guatemala, respectively. Additionally, \"Woman\" will be screened, focusing on the fight against gender violence from the specific case of Mozambique.  \nThe entry Medicus Mundi celebrates its 50th anniversary in Aragón with a day in Teruel on global health first appears in AraInfo · Diario Libre d'Aragón.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"en",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:20:32.479",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Medicus Mundi празнува 50-годишнината си в Арагон с ден на здравето в Теруел за глобално здраве",
                key:"uid": string:"9bbe465d-d421-436b-978d-d41f177cc8e6",
                key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Цитатът е в сряда и ще включва присъствието на Карлос Медяно и Алисия дел Кура като лектори, професионалисти в медицината, ангажирани в проектите за сътрудничество в здравеопазването, които НПО подкрепя в Сенегал и Гватемала, съответно. Освен това ще бъде прожектиран \"Жена\", за борбата срещу насилието на основание пол от конкретния случай в Мозамбик.</p>\n<p>Входът <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi празнува 50-годишнината си в Арагон с ден на здравеопазването в Теруел</a> се появява първо в <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Medicus Mundi празнува 50-годишнината си в Арагон с ден в Теруел, посветен на глобалното здраве. Събитието ще включва експерти в медицинската кооперация и прожекция на документалния филм \"Woman\", който разглежда борбата срещу насилието над жени в Мозамбик. Не го пропускай!",
                key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Срещата е в сряда и ще присъстват Карлос Медиано и Алисия дел Кура като лектори, професионалисти в медицината, ангажирани в проектите за сътрудничество в здравеопазването, които НПО подкрепя в Сенегал и Гватемала, съответно. Освен това ще бъде показан \"Жена\", за борбата срещу насилието на основание пол от конкретния случай на Мозамбик.</p>\n<p>Входът <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi празнува 50-годишнината си в Арагон с ден на здравеопазването в Теруел</a> се появява първо в <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayy2fgkxlwkqrlg5kkfbgyyjzo",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:30.563",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayy2fgla62qarpgpkn6lpxdt3c",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Цитатът е в сряда и ще включва присъствието на Карлос Медяно и Алисия дел Кура като лектори, професионалисти в медицината, ангажирани в проектите за сътрудничество в здравеопазването, които НПО подкрепя в Сенегал и Гватемала, съответно. Освен това ще бъде прожектиран \"Жена\", за борбата срещу насилието на основание пол от конкретния случай на Мозамбик.  \nВходът Medicus Mundi празнува 50-годишнината си в Арагон с ден на здравеопазването в Теруел, появява се първо в AraInfo · Diario Libre d'Aragón.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"bg",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:23:37.422",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Medicus Mundi viert zijn 50-jarig bestaan in Aragón met een dag in Teruel over wereldgezondheid",
                key:"uid": string:"a4c70dbe-eef4-470d-b0ec-4eb99c0e04cf",
                key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>De bijeenkomst is op woensdag en zal de aanwezigheid van Carlos Mediano en Alicia del Cura als sprekers omvatten, professionals in de geneeskunde die betrokken zijn bij de gezondheidscoöperatieprojecten die de NGO ondersteunt in Senegal en Guatemala, respectievelijk. Daarnaast zal \"Woman\" worden vertoond, over de strijd tegen gendergeweld aan de hand van het specifieke geval van Mozambique.</p>\n<p>De toegang <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi viert zijn 50-jarig bestaan in Aragón met een bijeenkomst in Teruel over wereldgezondheid</a> verschijnt eerst op <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Medicus Mundi viert zijn 50-jarig bestaan in Aragón met een dag in Teruel die gericht is op wereldgezondheid. Het evenement zal experts op het gebied van medische samenwerking omvatten en de vertoning van de documentaire \"Woman\", die de strijd tegen gendergeweld in Mozambique behandelt. Mis het niet!",
                key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>De bijeenkomst is op woensdag en zal de aanwezigheid van Carlos Mediano en Alicia del Cura als sprekers omvatten, professionals in de geneeskunde die betrokken zijn bij de gezondheidscoöperatieprojecten die de NGO ondersteunt in Senegal en Guatemala, respectievelijk. Daarnaast zal \"Woman\" worden vertoond, over de strijd tegen gendergeweld aan de hand van het specifieke geval van Mozambique.</p>\n<p>De toegang <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi viert zijn 50-jarig bestaan in Aragón met een bijeenkomst in Teruel over wereldgezondheid</a> verschijnt eerst op <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayy2fgkxlwkqrlg5kkfbgyyjzo",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:30.151",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayy2fgla62qarpgpkn6lpxdt3c",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"De afspraak is op woensdag en zal de aanwezigheid van Carlos Mediano en Alicia del Cura als sprekers omvatten, professionals uit de geneeskunde die betrokken zijn bij de gezondheidscoöperatieprojecten die de NGO ondersteunt in Senegal en Guatemala, respectievelijk. Daarnaast zal \"Woman\" worden vertoond, over de strijd tegen gendergeweld vanuit het specifieke geval van Mozambique.  \nDe toegang Medicus Mundi viert zijn 50-jarig bestaan in Aragón met een dag in Teruel over wereldgezondheid verschijnt eerst op AraInfo · Diario Libre d'Aragón.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"nl",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:22:28.061",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Medicus Mundi feiert sein 50-jähriges Bestehen in Aragón mit einer Veranstaltung in Teruel über globale Gesundheit",
                key:"uid": string:"a59cd9b2-841c-449b-ad4d-952c3244c20a",
                key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Die Veranstaltung findet am Mittwoch statt und wird von Carlos Mediano und Alicia del Cura als Referenten begleitet, Fachleuten der Medizin, die in die Gesundheitskooperationsprojekte involviert sind, die die NGO in Senegal und Guatemala unterstützt. Außerdem wird \"Woman\" gezeigt, ein Film über den Kampf gegen geschlechtsspezifische Gewalt am konkreten Beispiel von Mosambik.</p>\n<p>Der Beitrag <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi feiert sein 50-jähriges Bestehen in Aragón mit einer Veranstaltung in Teruel über globale Gesundheit</a> erschien zuerst auf <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Medicus Mundi feiert sein 50-jähriges Bestehen in Aragón mit einer Veranstaltung in Teruel, die sich auf globale Gesundheit konzentriert. Die Veranstaltung wird Experten für medizinische Zusammenarbeit und die Vorführung des Dokumentarfilms \"Woman\" umfassen, der den Kampf gegen geschlechtsspezifische Gewalt in Mosambik behandelt. Verpass es nicht!",
                key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Die Veranstaltung findet am Mittwoch statt und wird von Carlos Mediano und Alicia del Cura als Referenten begleitet, Fachleuten der Medizin, die in die Gesundheitskooperationsprojekte involviert sind, die die NGO in Senegal und Guatemala unterstützt. Außerdem wird \"Woman\" gezeigt, ein Film über den Kampf gegen geschlechtsspezifische Gewalt am konkreten Beispiel von Mosambik.</p>\n<p>Der Beitrag <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi feiert sein 50-jähriges Bestehen in Aragón mit einer Veranstaltung in Teruel über globale Gesundheit</a> erschien zuerst auf <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayy2fgkxlwkqrlg5kkfbgyyjzo",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:29.351",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayy2fgla62qarpgpkn6lpxdt3c",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Die Veranstaltung findet am Mittwoch statt und wird die Anwesenheit von Carlos Mediano und Alicia del Cura als Referenten umfassen, Fachleute der Medizin, die in die Gesundheitskooperationsprojekte involviert sind, die die NGO in Senegal und Guatemala unterstützt. Außerdem wird \"Woman\" gezeigt, ein Film über den Kampf gegen geschlechtsspezifische Gewalt am konkreten Fall von Mosambik.\nDer Artikel Medicus Mundi feiert sein 50-jähriges Bestehen in Aragón mit einer Veranstaltung in Teruel über globale Gesundheit erscheint zuerst auf AraInfo · Diario Libre d'Aragón.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"de",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:20:40.882",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Medicus Mundi γιορτάζει την 50η επέτειό του στην Αραγωνία με μια ημερίδα στην Τερουέλ για την παγκόσμια υγεία",
                key:"uid": string:"ba7a1c03-4f3f-4635-93e9-5cbda20bd8c9",
                key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Η συνάντηση είναι την Τετάρτη και θα περιλαμβάνει την παρουσία των Carlos Mediano και Alicia del Cura ως ομιλητές, επαγγελματίες της ιατρικής που εμπλέκονται στα έργα συνεργασίας στον τομέα της υγείας που υποστηρίζει η ΜΚΟ στη Σενεγάλη και τη Γουατεμάλα, αντίστοιχα. Επιπλέον, θα προβληθεί η ταινία \"Woman\", σχετικά με τον αγώνα κατά της έμφυλης βίας από την συγκεκριμένη περίπτωση της Μοζαμβίκης.</p>\n<p>Η είσοδος <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi γιορτάζει την 50η επέτειό του στην Αραγωνία με μια ημερίδα στην Τερουέλ σχετικά με την παγκόσμια υγεία</a> εμφανίζεται πρώτα στο <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Medicus Mundi γιορτάζει την 50η επέτειό του στην Αραγωνία με μια ημερίδα στην Τερουέλ που επικεντρώνεται στην παγκόσμια υγεία. Η εκδήλωση θα περιλαμβάνει ειδικούς στη ιατρική συνεργασία και την προβολή του ντοκιμαντέρ \"Woman\", που ασχολείται με τον αγώνα κατά της βίας κατά των γυναικών στη Μοζαμβίκη. Μην το χάσετε!",
                key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Η συνάντηση είναι την Τετάρτη και θα περιλαμβάνει την παρουσία του Κάρλος Μεδιάνου και της Αλίσια ντελ Κούρα ως ομιλητές, επαγγελματίες της ιατρικής που εμπλέκονται στα έργα συνεργασίας στον τομέα της υγείας που υποστηρίζει η ΜΚΟ στη Σενεγάλη και τη Γουατεμάλα, αντίστοιχα. Επιπλέον, θα προβληθεί η ταινία \"Woman\", σχετικά με τον αγώνα κατά της έμφυλης βίας από την συγκεκριμένη περίπτωση της Μοζαμβίκης.</p>\n<p>Η είσοδος <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi γιορτάζει την 50η επέτειό του στην Αραγωνία με μια ημερίδα στην Τερουέλ σχετικά με την παγκόσμια υγεία</a> εμφανίζεται πρώτα στο <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayy2fgkxlwkqrlg5kkfbgyyjzo",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:30.715",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayy2fgla62qarpgpkn6lpxdt3c",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Η συνάντηση είναι την Τετάρτη και θα περιλαμβάνει την παρουσία των Carlos Mediano και Alicia del Cura ως ομιλητές, επαγγελματίες της ιατρικής που εμπλέκονται στα έργα συνεργασίας στον τομέα της υγείας που υποστηρίζει η ΜΚΟ στη Σενεγάλη και τη Γουατεμάλα, αντίστοιχα. Επιπλέον, θα προβληθεί η ταινία \"Woman\", σχετικά με τον αγώνα κατά της έμφυλης βίας από την συγκεκριμένη περίπτωση της Μοζαμβίκης.  \nΗ είσοδος Medicus Mundi γιορτάζει την 50η επέτειό της στην Αραγωνία με μια ημερίδα στην Τερουέλ σχετικά με τη παγκόσμια υγεία εμφανίζεται πρώτα στο AraInfo · Diario Libre d'Aragón.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"el",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:24:08.564",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Medicus Mundi celebra свой 50-й юбилей в Арагоне с днем в Теруэле о глобальном здоровье",
                key:"uid": string:"c8bab423-3c3d-4df6-9af4-9f805820fb30",
                key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Цитата состоится в среду и будет включать присутствие Карлоса Медиано и Алисии дель Кура в качестве докладчиков, профессионалов медицины, участвующих в проектах сотрудничества в области здравоохранения, которые НПО поддерживает в Сенегале и Гватемале соответственно. Кроме того, будет показан фильм \"Женщина\", о борьбе с насилием по признаку пола на конкретном примере Мозамбика.</p>\n<p>Вход <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi отмечает свое 50-летие в Арагоне с днем, посвященным глобальному здравоохранению в Теруэле</a> впервые появился на <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Medicus Mundi отмечает свое 50-летие в Арагоне с мероприятием в Теруэле, посвященным глобальному здравоохранению. На мероприятии выступят эксперты в области медицинского сотрудничества и будет показан документальный фильм \"Woman\", который затрагивает борьбу с гендерным насилием в Мозамбике. Не пропустите!",
                key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Встреча состоится в среду, на ней выступят Карлос Медиано и Алисия дель Кура, профессионалы в области медицины, участвующие в проектах по сотрудничеству в области здравоохранения, которые поддерживает НПО в Сенегале и Гватемале соответственно. Кроме того, будет показан фильм \"Женщина\", посвященный борьбе с гендерным насилием на конкретном примере Мозамбика.</p>\n<p>Вход <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi отмечает свое 50-летие в Арагоне с семинаром в Теруэле по глобальному здравоохранению</a> впервые появился на <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayy2fgkxlwkqrlg5kkfbgyyjzo",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:30.342",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayy2fgla62qarpgpkn6lpxdt3c",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Цитата назначена на среду, и в ней примут участие Карлос Медиано и Алисия дель Кура в качестве докладчиков, профессионалы медицины, участвующие в проектах сотрудничества в области здравоохранения, которые поддерживает НПО в Сенегале и Гватемале соответственно. Кроме того, будет показан фильм \"Женщина\", посвященный борьбе с гендерным насилием на конкретном примере Мозамбика.  \nВход Medicus Mundi отмечает свое 50-летие в Арагоне с днем здоровья в Теруэле впервые появляется на AraInfo · Diario Libre d'Aragón.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"ru",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:23:07.062",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Medicus Mundi obchodzi swoje 50-lecie w Aragonii z dniem poświęconym zdrowiu globalnemu w Teruel.",
                key:"uid": string:"d62b788e-a2e0-4d0e-859d-48bae9852d59",
                key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Spotkanie odbędzie się w środę i wezmą w nim udział Carlos Mediano i Alicia del Cura jako prelegenci, profesjonaliści medycyny zaangażowani w projekty współpracy w dziedzinie zdrowia, które NGO wspiera w Senegalu i Gwatemali. Ponadto zostanie wyświetlony film \"Woman\", dotyczący walki z przemocą ze względu na płeć na przykładzie Mozambiku.</p>\n<p>Wstęp <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi obchodzi swoje 50-lecie w Aragonii podczas dnia poświęconego zdrowiu globalnemu w Teruel</a> pojawia się po raz pierwszy na <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Medicus Mundi obchodzi swoje 50-lecie w Aragonii z dniem poświęconym zdrowiu globalnemu w Teruel. Wydarzenie będzie miało ekspertów w dziedzinie współpracy medycznej oraz projekcję dokumentu \"Woman\", który porusza walkę z przemocą ze względu na płeć w Mozambiku. Nie przegap tego!",
                key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Spotkanie odbędzie się w środę i wezmą w nim udział Carlos Mediano i Alicia del Cura jako prelegenci, profesjonaliści medycyny zaangażowani w projekty współpracy w dziedzinie zdrowia, które NGO wspiera w Senegalu i Gwatemali. Ponadto zostanie wyświetlony film \"Woman\", dotyczący walki z przemocą ze względu na płeć na przykładzie Mozambiku.</p>\n<p>Wpis <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi obchodzi swoje 50-lecie w Aragonii podczas dnia poświęconego zdrowiu globalnemu w Teruel</a> pojawił się po raz pierwszy na <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayy2fgkxlwkqrlg5kkfbgyyjzo",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:29.96",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayy2fgla62qarpgpkn6lpxdt3c",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Cytat odbędzie się w środę i wezmą w nim udział Carlos Mediano i Alicia del Cura jako prelegenci, profesjonaliści w dziedzinie medycyny zaangażowani w projekty współpracy w zakresie zdrowia, które NGO wspiera w Senegalu i Gwatemali, odpowiednio. Ponadto zostanie wyświetlony film \"Woman\", dotyczący walki z przemocą ze względu na płeć na przykładzie Mozambiku.  \nWydarzenie Medicus Mundi obchodzi swoje 50-lecie w Aragonii z dniem poświęconym zdrowiu globalnemu w Teruelu pojawia się po raz pierwszy na AraInfo · Diario Libre d'Aragón.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"pl",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:22:06.707",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Medicus Mundi célèbre son 50e anniversaire en Aragón avec une journée à Teruel sur la santé mondiale",
                key:"uid": string:"db7d2875-7ad7-4868-95d3-305bed0366da",
                key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>La citation est mercredi et comptera avec la présence de Carlos Mediano et Alicia del Cura comme intervenants, des professionnels de la médecine impliqués dans les projets de coopération en santé que l'ONG soutient au Sénégal et au Guatemala, respectivement. De plus, le film \"Woman\" sera projeté, sur la lutte contre la violence de genre à partir du cas concret du Mozambique.</p>\n<p>L'entrée <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi célèbre son 50e anniversaire en Aragón avec une journée à Teruel sur la santé mondiale</a> apparaît d'abord sur <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Medicus Mundi célèbre son 50e anniversaire en Aragón avec une journée à Teruel centrée sur la santé mondiale. L'événement comptera avec des experts en coopération médicale et la projection du documentaire \"Woman\", qui aborde la lutte contre la violence de genre au Mozambique. Ne le manquez pas !",
                key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>La citation est mercredi et comptera avec la présence de Carlos Mediano et Alicia del Cura comme intervenants, des professionnels de la médecine impliqués dans les projets de coopération en santé que l'ONG soutient au Sénégal et au Guatemala, respectivement. De plus, le film \"Woman\" sera projeté, sur la lutte contre la violence de genre à partir du cas concret du Mozambique.</p>\n<p>L'entrée <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi célèbre son 50e anniversaire en Aragón avec une journée à Teruel sur la santé mondiale</a> apparaît d'abord sur <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayy2fgkxlwkqrlg5kkfbgyyjzo",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:29.703",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayy2fgla62qarpgpkn6lpxdt3c",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"La cita est le mercredi et comptera avec la présence de Carlos Mediano et Alicia del Cura comme intervenants, des professionnels de la médecine impliqués dans les projets de coopération en santé que l'ONG soutient au Sénégal et au Guatemala, respectivement. De plus, sera projeté \"Woman\", sur la lutte contre la violence de genre à partir du cas concret du Mozambique.  \nL'entrée Medicus Mundi célèbre son 50e anniversaire en Aragón avec une journée à Teruel sur la santé mondiale apparaît d'abord sur AraInfo · Diario Libre d'Aragón.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"fr",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:21:37.065",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Medicus Mundi juhlii 50-vuotisjuhliaan Aragonissa Teruelissa järjestettävällä globaalin terveyden päivän tapahtumalla",
                key:"uid": string:"dda98ebb-209f-4f73-acc2-0eeba21e398a",
                key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Tapahtuma on keskiviikkona, ja siinä ovat läsnä Carlos Mediano ja Alicia del Cura puhujina, lääketieteen ammattilaisina, jotka ovat mukana terveydenhuollon yhteistyöprojekteissa, joita järjestö tukee Senegalissa ja Guatemalassa. Lisäksi esitetään \"Woman\", joka käsittelee sukupuoliväkivallan torjuntaa Mosambikin konkreettisen tapauksen kautta.</p>\n<p>Tilaisuus <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi juhlii 50-vuotisjuhliaan Aragonissa Teruelissa globaalin terveyden päivän merkeissä</a> julkaistiin ensin <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Medicus Mundi juhlii 50-vuotisjuhliaan Aragonissa Teruelissa järjestettävällä päivällä, joka keskittyy globaaliin terveyteen. Tapahtumassa on asiantuntijoita lääketieteellisestä yhteistyöstä ja dokumentin \"Woman\" esitys, joka käsittelee sukupuoliväkivallan torjuntaa Mosambikissa. Älä jätä väliin!",
                key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Tapahtuma on keskiviikkona, ja siinä ovat läsnä Carlos Mediano ja Alicia del Cura puhujina, terveydenhuollon ammattilaisina, jotka ovat mukana järjestön tukemissa terveydenhuollon yhteistyöhankkeissa Senegalissa ja Guatemalassa. Lisäksi esitetään \"Woman\", joka käsittelee sukupuoliväkivallan vastustamista Mozambikin konkreettisen tapauksen kautta.</p>\n<p>Tilaisuus <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi juhlii 50-vuotisjuhliaan Aragonissa Teruelissa globaalin terveyden teemalla</a> julkaistiin ensin <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayy2fgkxlwkqrlg5kkfbgyyjzo",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:30.647",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayy2fgla62qarpgpkn6lpxdt3c",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"La cita on keskiviikkona ja siihen osallistuvat puhujina Carlos Mediano ja Alicia del Cura, jotka ovat lääketieteen ammattilaisia, jotka ovat mukana terveyteen liittyvissä yhteistyöprojekteissa, joita järjestö tukee Senegalissa ja Guatemalassa. Lisäksi esitetään \"Woman\", joka käsittelee sukupuoliväkivallan vastaista taistelua Mozambikin erityistapauksen kautta.  \nMedicus Mundi juhlii 50-vuotisjuhliaan Aragonissa järjestämällä päivän Teruelissa globaalista terveydestä.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"fi",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:23:52.418",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Medicus Mundi slavi svoj 50. rođendan u Aragonu s danom u Teruelu o globalnom zdravlju",
                key:"uid": string:"effecb13-4315-4035-ae11-93e2ba529c8f",
                key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Susret je u srijedu i uključivat će prisutnost Carlosa Mediana i Alicije del Cure kao predavača, stručnjaka u medicini uključenih u projekte suradnje u zdravstvu koje nevladina organizacija podržava u Senegalu i Gvajtimalu, redom. Osim toga, bit će prikazan film \"Woman\", o borbi protiv nasilja nad ženama kroz konkretan slučaj Mozambika.</p>\n<p>Ulaznica <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi slavi svoj 50. rođendan u Aragonu s danom u Teruelu o globalnom zdravlju</a> prvi put se pojavila na <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Medicus Mundi slavi svoj 50. rođendan u Aragonu s danom u Teruelu usredotočenim na globalno zdravlje. Događaj će uključivati stručnjake za medicinsku suradnju i projekciju dokumentarca \"Woman\", koji se bavi borbom protiv nasilja nad ženama u Mozambiku. Ne propustite!",
                key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Sastanak je u srijedu i uključivat će prisutnost Carlosa Mediana i Alicije del Cure kao predavača, stručnjaka iz medicine uključenih u projekte suradnje u zdravstvu koje nevladina organizacija podržava u Senegalu i Gvajtimalu, redom. Osim toga, bit će prikazan film \"Woman\", o borbi protiv nasilja nad ženama kroz konkretan slučaj Mozambika.</p>\n<p>Ulaznica <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi slavi svoj 50. rođendan u Aragonu s danom u Teruelu o globalnom zdravlju</a> prvi put se pojavila na <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Slobodne novine d'Aragona</a>.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayy2fgkxlwkqrlg5kkfbgyyjzo",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:29.43",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayy2fgla62qarpgpkn6lpxdt3c",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Cita je u srijedu i uključivat će prisutnost Carlosa Mediana i Alicije del Cure kao predavača, profesionalaca medicine uključenih u projekte suradnje u zdravstvu koje nevladina organizacija podržava u Senegalu i Gvajtamelu, redom. Osim toga, bit će prikazan film \"Woman\", o borbi protiv nasilja nad ženama iz konkretnog slučaja Mozambika.  \nUlaznica Medicus Mundi slavi svoj 50. rođendan u Aragonu s danom o globalnom zdravlju prvi put se pojavljuje na AraInfo · Slobodni dnevnik Aragon.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"hr",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:20:49.531",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Medicus Mundi slavi svoj 50. rođendan u Aragonu sa danom u Teruelu o globalnom zdravlju",
                key:"uid": string:"f199b470-567e-4b6b-94ce-c4e77a0540e7",
                key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Susret je u sredu i uključivaće prisustvo Carlosa Mediana i Alicije del Kure kao predavača, profesionalaca u medicini uključenih u projekte saradnje u zdravstvu koje nevladina organizacija podržava u Senegalu i Gvajtimalu, redom. Pored toga, biće prikazan film \"Woman\", o borbi protiv nasilja nad ženama kroz konkretan slučaj Mozambika.</p>\n<p>Ulaznica <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi slavi svoj 50. rođendan u Aragonu sa danom u Teruelu o globalnom zdravlju</a> prvi put se pojavljuje na <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Medicus Mundi slavi svoj 50. rođendan u Aragonu sa danom u Teruelu fokusiranim na globalno zdravlje. Događaj će okupiti stručnjake za medicinsku saradnju i projekciju dokumentarca \"Woman\", koji se bavi borbom protiv nasilja nad ženama u Mozambiku. Ne propustite!",
                key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Susret je u sredu i uključivaće prisustvo Carlosa Mediana i Alicije del Kure kao predavača, profesionalaca u medicini uključenih u projekte saradnje u zdravstvu koje nevladina organizacija podržava u Senegalu i Gvajtimalu, redom. Pored toga, biće prikazan film \"Woman\", o borbi protiv nasilja nad ženama kroz konkretan slučaj Mozambika.</p>\n<p>Ulaznica <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi slavi svoj 50. rođendan u Aragonu sa danom u Teruelu o globalnom zdravlju</a> prvi put se pojavljuje na <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayy2fgkxlwkqrlg5kkfbgyyjzo",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:29.494",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayy2fgla62qarpgpkn6lpxdt3c",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Cita je u sredu i uključivaće prisustvo Carlosa Mediana i Alicije del Kure kao predavača, profesionalaca u medicini uključenih u projekte saradnje u zdravstvu koje nevladina organizacija podržava u Senegalu i Gvajtimalu, redom. Pored toga, biće prikazan film \"Woman\", o borbi protiv nasilja nad ženama na konkretnom primeru Mozambika.  \nUlaz Medicus Mundi slavi svoj 50. rođendan u Aragonu sa danom o globalnom zdravlju u Teruelu prvi put se pojavljuje na AraInfo · Slobodni dnevnik Aragon.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"sr",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:21:01.855",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Medicus Mundi celebra seu 50º aniversário em Aragão com uma jornada em Teruel sobre saúde global",
                key:"uid": string:"f2960440-69d2-4068-897b-e5ee82880a47",
                key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>A citação é na quarta-feira e contará com a presença de Carlos Mediano e Alicia del Cura como palestrantes, profissionais da medicina envolvidos nos projetos de cooperação em saúde que a ONG apoia no Senegal e na Guatemala, respectivamente. Além disso, será projetado \"Woman\", sobre a luta contra a violência de gênero a partir do caso concreto de Moçambique.</p>\n<p>A entrada <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi celebra seu 50º aniversário em Aragão com uma jornada em Teruel sobre saúde global</a> aparece primeiro em <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diário Livre d'Aragón</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Medicus Mundi celebra seu 50º aniversário em Aragão com uma jornada em Teruel centrada na saúde global. O evento contará com especialistas em cooperação médica e a projeção do documentário \"Woman\", que aborda a luta contra a violência de gênero em Moçambique. ¡Não perca!",
                key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>A citação é na quarta-feira e contará com a presença de Carlos Mediano e Alicia del Cura como palestrantes, profissionais da medicina envolvidos nos projetos de cooperação em saúde que a ONG apoia no Senegal e na Guatemala, respectivamente. Além disso, será projetado \"Woman\", sobre a luta contra a violência de gênero a partir do caso concreto de Moçambique.</p>\n<p>A entrada <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi celebra seu 50º aniversário em Aragão com uma jornada em Teruel sobre saúde global</a> aparece primeiro em <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diário Livre d'Aragón</a>.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayy2fgkxlwkqrlg5kkfbgyyjzo",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:30.221",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayy2fgla62qarpgpkn6lpxdt3c",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"A citação é na quarta-feira e contará com a presença de Carlos Mediano e Alicia del Cura como palestrantes, profissionais da medicina envolvidos nos projetos de cooperação em saúde que a ONG apoia no Senegal e na Guatemala, respectivamente. Além disso, será projetado \"Woman\", sobre a luta contra a violência de gênero a partir do caso concreto de Moçambique.  \nA entrada Medicus Mundi celebra seu 50º aniversário em Aragão com uma jornada em Teruel sobre saúde global aparece primeiro em AraInfo · Diário Livre de Aragão.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"pt",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:22:43.922",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Medicus Mundi firar sitt 50-årsjubileum i Aragonien med en dag i Teruel om global hälsa",
                key:"uid": string:"fa2fa56d-7408-4e56-b999-fa626bb8666b",
                key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Citatet är på onsdag och kommer att ha närvaro av Carlos Mediano och Alicia del Cura som talare, yrkesverksamma inom medicin som är involverade i de hälsofrämjande samarbetsprojekten som NGO:n stöder i Senegal och Guatemala, respektive. Dessutom kommer \"Woman\" att visas, om kampen mot könsbaserat våld utifrån det konkreta fallet i Moçambique.</p>\n<p>Inträdet <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi firar sitt 50-årsjubileum i Aragonien med en dag i Teruel om global hälsa</a> dök först upp på <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Medicus Mundi firar sitt 50-årsjubileum i Aragonien med en dag i Teruel som fokuserar på global hälsa. Evenemanget kommer att ha experter inom medicinsk samarbete och visning av dokumentären \"Woman\", som handlar om kampen mot könsbaserat våld i Moçambique. Missa inte det!",
                key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"547\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma.jpeg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-600x255.jpeg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/WOMAN-fotograma-1024x434.jpeg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Citatet är på onsdag och kommer att ha närvaro av Carlos Mediano och Alicia del Cura som talare, yrkesverksamma inom medicin involverade i de hälsofrämjande samarbetsprojekten som NGO:n stöder i Senegal och Guatemala, respektive. Dessutom kommer \"Woman\" att visas, om kampen mot könsbaserat våld utifrån det konkreta fallet i Moçambique.</p>\n<p>Inträdet <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/medicus-mundi-celebra-su-50-aniversario-en-aragon-con-una-jornada-en-teruel-sobre-salud-global/\">Medicus Mundi firar sitt 50-årsjubileum i Aragonien med en dag i Teruel om global hälsa</a> dök först upp på <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d'Aragón</a>.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayy2fgkxlwkqrlg5kkfbgyyjzo",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:30.787",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayy2fgla62qarpgpkn6lpxdt3c",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Citatet är på onsdag och kommer att ha närvaro av Carlos Mediano och Alicia del Cura som talare, yrkesverksamma inom medicin som är involverade i de hälsofrämjande samarbetsprojekten som NGO:n stöder i Senegal och Guatemala, respektive. Dessutom kommer \"Woman\" att visas, om kampen mot könsbaserat våld utifrån det konkreta fallet i Moçambique. \nInlägget Medicus Mundi firar sitt 50-årsjubileum i Aragón med en dag i Teruel om global hälsa dök först upp på AraInfo · Diario Libre d'Aragón.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"sv",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:24:17.816",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            }
        ],
        key:"totalCount": number:21,
        key:"__typename": string:"ContentItemTranslationsConnection"
    },
    key:"__typename": string:"ContentItem"
}