REPCO

{
    key:"uid": string:"eayytt6kauggqrzsmixzzwr4vzy",
    key:"title": {
        key:"en": {
            key:"value": string:"Jon Meehan on his Musical Journey and Upcoming EP Release"
        }
    },
    key:"subtitle": {},
    key:"summary": {
        key:"en": {
            key:"value": string:"Irish-born singer-songwriter John Meehan, now based in Luxembourg, is gearing up for his much-anticipated EP release show on the 29th March at Rocas Bar. In this interview, Meehan reflects on his musical evolution, songwriting process, and the dynamic music scene in Luxembourg.  \n\nHaving picked up the guitar at 12, Meehan began writing songs in his 20s, drawing inspiration from legends like Elvis Costello and Van Morrison. Though he took a break from songwriting, he returned to it with renewed passion, crafting a collection of deeply personal and stylistically diverse tracks. His music blends elements of folk, blues, and rock, with influences spanning decades.  \n\nMeehan described his songwriting process as having evolved significantly over time. Initially focused on structure and imitation, he now writes with more authenticity and emotional depth, often exploring different perspectives beyond his own. His approach to composing has also shifted. Before he wrote lyrics and melodies separately, now they emerge together organically.  \n\nHis upcoming EP features a mix of styles, and its lead single, Bourgeois Blues, stands out with its lyrics about material wealth failing to bring happiness.\n\nMeehan’s release show will feature an exciting lineup, including support act David Sundorn and a full band of talented Luxembourg-based musicians. With doors opening at 8:30 PM and an entrance fee of €15, it promises to be an unforgettable night of live music. Fans can look forward to the EP’s release on streaming platforms shortly after."
        }
    },
    key:"content": {
        key:"en": {
            key:"value": string:"Irish-born singer-songwriter John Meehan, now based in Luxembourg, is gearing up for his much-anticipated EP release show on the 29th March at Rocas Bar. In this interview, Meehan reflects on his musical evolution, songwriting process, and the dynamic music scene in Luxembourg.  \n\nHaving picked up the guitar at 12, Meehan began writing songs in his 20s, drawing inspiration from legends like Elvis Costello and Van Morrison. Though he took a break from songwriting, he returned to it with renewed passion, crafting a collection of deeply personal and stylistically diverse tracks. His music blends elements of folk, blues, and rock, with influences spanning decades.  \n\nMeehan described his songwriting process as having evolved significantly over time. Initially focused on structure and imitation, he now writes with more authenticity and emotional depth, often exploring different perspectives beyond his own. His approach to composing has also shifted. Before he wrote lyrics and melodies separately, now they emerge together organically.  \n\nHis upcoming EP features a mix of styles, and its lead single, Bourgeois Blues, stands out with its lyrics about material wealth failing to bring happiness.\n\nMeehan’s release show will feature an exciting lineup, including support act David Sundorn and a full band of talented Luxembourg-based musicians. With doors opening at 8:30 PM and an entrance fee of €15, it promises to be an unforgettable night of live music. Fans can look forward to the EP’s release on streaming platforms shortly after.  "
        }
    },
    key:"titleTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"Jon Meehan на неговото музикално пътуване и предстоящото издаване на EP\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"Jon Meehan o své hudební cestě a nadcházejícím vydání EP\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"Jon Meehan über seine musikalische Reise und die bevorstehende EP-Veröffentlichung\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"Jon Meehan on his Musical Journey and Upcoming EP Release\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"Jon Meehan on his Musical Journey and Upcoming EP Release\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"Jon Meehan on his Musical Journey and Upcoming EP Release\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"Jon Meehan hänen musiikillisella matkallaan ja tulevassa EP-julkaisussaan\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"Jon Meehan sur son parcours musical et la sortie de son prochain EP\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"Jon Meehan o svojoj glazbenoj avanturi i nadolazećem izdanju EP-a\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"Jon Meehan zenei útjáról és közelgő EP megjelenéséről\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"Jon Meehan on his Musical Journey and Upcoming EP Release\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"Jon Meehan over zijn muzikale reis en aanstaande EP-release\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"Jon Meehan o swojej muzycznej podróży i nadchodzącej premierze EP\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"Jon Meehan on his Musical Journey and Upcoming EP Release\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"Jon Meehan pe călătoria sa muzicală și lansarea EP-ului său viitor\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"Jon Meehan о своем музыкальном пути и предстоящем релизе EP\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"Jon Meehan o svojej hudobnej ceste a nadchádzajúcom vydaní EP\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"Jon Meehan om sin musikaliska resa och kommande EP-utgivning\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"Jon Meehan müzikal yolculuğu ve yaklaşan EP çıkışı hakkında\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"Jon Meehan on his Musical Journey and Upcoming EP Release\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        }
    },
    key:"subtitleTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        }
    },
    key:"summaryTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Ирландският певец и автор на песни Джон Мийхан, който в момента живее в Люксембург, се подготвя за многоочакваното си шоу за издаване на EP на 29 март в Rocas Bar. В това интервю Мийхан размишлява за своята музикална еволюция, процеса на писане на песни и динамичната музикална сцена в Люксембург.</span>\n<span class=\"para\">Започвайки да свири на китара на 12 години, Мийхан започва да пише песни в 20-те си години, черпейки вдъхновение от легенди като Елвис Костело и Ван Морисън. Въпреки че е направил пауза в писането на песни, той се завръща към него с нова страст, създавайки колекция от дълбоко лични и стилово разнообразни парчета. Неговата музика съчетава елементи от фолк, блус и рок, с влияния, обхващащи десетилетия.</span>\n<span class=\"para\">Мийхан описа процеса на писане на песни като значително еволюирал с времето. Първоначално фокусиран върху структура и имитация, сега пише с повече автентичност и емоционална дълбочина, често изследвайки различни перспективи извън собствената си. Неговият подход към композицията също се е променил. Преди той пишеше текстове и мелодии отделно, сега те излизат заедно органично.</span>\n<span class=\"para\">Неговият предстоящ EP включва смес от стилове, а водещият сингъл, Bourgeois Blues, се откроява с текстовете си за материалното богатство, което не носи щастие.</span>\n<span class=\"para\">Шоуто за издаване на Мийхан ще включва вълнуващ състав, включително поддържащия акт Давид Сундорн и пълен бенд от талантливи музиканти, базирани в Люксембург. С врати, отварящи се в 20:30 ч. и входна такса от 15 €, обещава да бъде незабравима нощ на жива музика. Феновете могат да очакват издаването на EP-то на стрийминг платформи скоро след това.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Irsky narozený zpěvák a skladatel John Meehan, nyní žijící v Lucembursku, se připravuje na svou dlouho očekávanou show k vydání EP, která se uskuteční 29. března v Rocas Bar. V tomto rozhovoru Meehan reflektuje svou hudební evoluci, proces psaní písní a dynamickou hudební scénu v Lucembursku.</span>\n<span class=\"para\">Poté, co ve 12 letech vzal do rukou kytaru, začal Meehan psát písně ve svých 20 letech, čerpajíc inspiraci od legend jako Elvis Costello a Van Morrison. I když si dal od psaní písní pauzu, vrátil se k němu s obnovenou vášní a vytvořil sbírku hluboce osobních a stylově rozmanitých skladeb. Jeho hudba mísí prvky folku, blues a rocku, s vlivy sahajícími přes desetiletí.</span>\n<span class=\"para\">Meehan popsal svůj proces psaní písní jako výrazně se vyvíjející v průběhu času. Původně se soustředil na strukturu a napodobování, nyní píše s větší autenticitu a emocionální hloubkou, často zkoumá různé perspektivy mimo tu svou. Jeho přístup k skládání se také změnil. Dříve psal texty a melodie odděleně, nyní se objevují společně organicky.</span>\n<span class=\"para\">Jeho nadcházející EP obsahuje mix stylů a jeho hlavní singl, Bourgeois Blues, vyniká svými texty o materiálním bohatství, které nepřináší štěstí.</span>\n<span class=\"para\">Meehanova release show nabídne vzrušující lineup, včetně support actu Davida Sundorna a plné kapely talentovaných hudebníků z Lucemburska. S otevřením dveří v 20:30 a vstupným 15 €, slibuje nezapomenutelnou noc živé hudby. Fanoušci se mohou těšit na vydání EP na streamovacích platformách krátce poté.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Der in Irland geborene Singer-Songwriter John Meehan, der jetzt in Luxemburg lebt, bereitet sich auf seine mit Spannung erwartete EP-Release-Show am 29. März im Rocas Bar vor. In diesem Interview reflektiert Meehan über seine musikalische Entwicklung, seinen Songwriting-Prozess und die dynamische Musikszene in Luxemburg.</span>\n<span class=\"para\">Nachdem er mit 12 Jahren die Gitarre ergriffen hatte, begann Meehan in seinen 20ern, Songs zu schreiben, inspiriert von Legenden wie Elvis Costello und Van Morrison. Obwohl er eine Pause vom Songwriting einlegte, kehrte er mit neuer Leidenschaft zurück und schuf eine Sammlung von tief persönlichen und stilistisch vielfältigen Tracks. Seine Musik verbindet Elemente von Folk, Blues und Rock, mit Einflüssen, die sich über Jahrzehnte erstrecken.</span>\n<span class=\"para\">Meehan beschrieb seinen Songwriting-Prozess als im Laufe der Zeit erheblich gewachsen. Zunächst auf Struktur und Nachahmung fokussiert, schreibt er jetzt mit mehr Authentizität und emotionaler Tiefe und erkundet oft verschiedene Perspektiven über seine eigene hinaus. Auch sein Ansatz beim Komponieren hat sich verändert. Früher schrieb er Texte und Melodien separat, jetzt entstehen sie organisch zusammen.</span>\n<span class=\"para\">Seine kommende EP bietet eine Mischung aus Stilen, und die erste Single, Bourgeois Blues, sticht mit ihren Texten über materiellen Reichtum, der kein Glück bringt, hervor.</span>\n<span class=\"para\">Meehans Release-Show wird ein aufregendes Line-up bieten, einschließlich des Support-Acts David Sundorn und einer vollständigen Band talentierter, in Luxemburg ansässiger Musiker. Mit Türen, die um 20:30 Uhr öffnen, und einem Eintrittspreis von 15 €, verspricht es eine unvergessliche Nacht mit Live-Musik zu werden. Die Fans können sich darauf freuen, dass die EP kurz nach der Veröffentlichung auf Streaming-Plattformen verfügbar sein wird.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Ο Ιρλανδός τραγουδιστής-τραγουδοποιός Τζον Μίχαν, που τώρα διαμένει στο Λουξεμβούργο, προετοιμάζεται για την πολυαναμενόμενη εκδήλωση κυκλοφορίας του EP του στις 29 Μαρτίου στο Rocas Bar. Σε αυτή τη συνέντευξη, ο Μίχαν αναλογίζεται την μουσική του εξέλιξη, τη διαδικασία συγγραφής τραγουδιών και τη δυναμική μουσική σκηνή στο Λουξεμβούργο.</span>\n<span class=\"para\">Αφού πήρε την κιθάρα στα 12, ο Μίχαν άρχισε να γράφει τραγούδια στα 20 του, αντλώντας έμπνευση από θρύλους όπως ο Έλβις Κοστέλο και ο Βαν Μόρισον. Αν και πήρε μια παύση από τη συγγραφή τραγουδιών, επέστρεψε σε αυτή με ανανεωμένο πάθος, δημιουργώντας μια συλλογή από βαθιά προσωπικά και στυλιστικά ποικιλόμορφα κομμάτια. Η μουσική του συνδυάζει στοιχεία από folk, blues και rock, με επιρροές που εκτείνονται σε δεκαετίες.</span>\n<span class=\"para\">Ο Μίχαν περιέγραψε τη διαδικασία συγγραφής τραγουδιών του ως σημαντικά εξελιγμένη με την πάροδο του χρόνου. Αρχικά εστίαζε στη δομή και την μίμηση, τώρα γράφει με περισσότερη αυθεντικότητα και συναισθηματικό βάθος, εξερευνώντας συχνά διαφορετικές προοπτικές πέρα από τη δική του. Η προσέγγισή του στη σύνθεση έχει επίσης αλλάξει. Πριν έγραφε στίχους και μελωδίες ξεχωριστά, τώρα προκύπτουν μαζί οργανικά.</span>\n<span class=\"para\">Το επερχόμενο EP του περιλαμβάνει ένα μείγμα στυλ, και το κύριο κομμάτι του, Bourgeois Blues, ξεχωρίζει με τους στίχους του σχετικά με τον υλικό πλούτο που αποτυγχάνει να φέρει ευτυχία.</span>\n<span class=\"para\">Η εκδήλωση κυκλοφορίας του Μίχαν θα περιλαμβάνει μια συναρπαστική σειρά καλλιτεχνών, συμπεριλαμβανομένου του υποστηρικτικού καλλιτέχνη Ντέιβιντ Σάντορν και μιας πλήρους μπάντας ταλαντούχων μουσικών που διαμένουν στο Λουξεμβούργο. Με τις πόρτες να ανοίγουν στις 8:30 μ.μ. και είσοδο 15 €, υπόσχεται να είναι μια αξέχαστη βραδιά ζωντανής μουσικής. Οι θαυμαστές μπορούν να ανυπομονούν για την κυκλοφορία του EP σε πλατφόρμες streaming σύντομα μετά.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Irish-born singer-songwriter John Meehan, now based in Luxembourg, is gearing up for his much-anticipated EP release show on the 29th March at Rocas Bar. In this interview, Meehan reflects on his musical evolution, songwriting process, and the dynamic music scene in Luxembourg.</span>\n<span class=\"para\">Having picked up the guitar at 12, Meehan began writing songs in his 20s, drawing inspiration from legends like Elvis Costello and Van Morrison. Though he took a break from songwriting, he returned to it with renewed passion, crafting a collection of deeply personal and stylistically diverse tracks. His music blends elements of folk, blues, and rock, with influences spanning decades.</span>\n<span class=\"para\">Meehan described his songwriting process as having evolved significantly over time. Initially focused on structure and imitation, he now writes with more authenticity and emotional depth, often exploring different perspectives beyond his own. His approach to composing has also shifted. Before he wrote lyrics and melodies separately, now they emerge together organically.</span>\n<span class=\"para\">His upcoming EP features a mix of styles, and its lead single, Bourgeois Blues, stands out with its lyrics about material wealth failing to bring happiness.</span>\n<span class=\"para\">Meehan’s release show will feature an exciting lineup, including support act David Sundorn and a full band of talented Luxembourg-based musicians. With doors opening at 8:30 PM and an entrance fee of €15, it promises to be an unforgettable night of live music. Fans can look forward to the EP’s release on streaming platforms shortly after.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">El cantante y compositor nacido en Irlanda, John Meehan, ahora radicado en Luxemburgo, se está preparando para su tan esperado espectáculo de lanzamiento de EP el 29 de marzo en Rocas Bar. En esta entrevista, Meehan reflexiona sobre su evolución musical, su proceso de composición y la dinámica escena musical en Luxemburgo.</span>\n<span class=\"para\">Habiendo comenzado a tocar la guitarra a los 12 años, Meehan comenzó a escribir canciones en sus 20, inspirándose en leyendas como Elvis Costello y Van Morrison. Aunque se tomó un descanso de la composición, regresó a ella con una renovada pasión, creando una colección de pistas profundamente personales y estilísticamente diversas. Su música mezcla elementos de folk, blues y rock, con influencias que abarcan décadas.</span>\n<span class=\"para\">Meehan describió su proceso de composición como algo que ha evolucionado significativamente con el tiempo. Inicialmente centrado en la estructura y la imitación, ahora escribe con más autenticidad y profundidad emocional, explorando a menudo diferentes perspectivas más allá de la suya. Su enfoque para componer también ha cambiado. Antes escribía letras y melodías por separado, ahora surgen juntas de manera orgánica.</span>\n<span class=\"para\">Su próximo EP presenta una mezcla de estilos, y su sencillo principal, Bourgeois Blues, se destaca por sus letras sobre la riqueza material que no logra traer felicidad.</span>\n<span class=\"para\">El espectáculo de lanzamiento de Meehan contará con una emocionante alineación, incluyendo al acto de apoyo David Sundorn y una banda completa de talentosos músicos radicados en Luxemburgo. Con las puertas abriendo a las 8:30 PM y una tarifa de entrada de 15 €, promete ser una noche inolvidable de música en vivo. Los fanáticos pueden esperar el lanzamiento del EP en plataformas de streaming poco después.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Irlantilainen laulaja-lauluntekijä John Meehan, joka asuu nykyään Luxemburgissa, valmistautuu paljon odotettuun EP-julkaisushow'hun 29. maaliskuuta Rocas Barissa. Tässä haastattelussa Meehan pohtii musiikillista kehitystään, lauluntekoprosessiaan ja dynaamista musiikkiskeneä Luxemburgissa.</span>\n<span class=\"para\">Ottaessaan kitaran käsiinsä 12-vuotiaana, Meehan alkoi kirjoittaa lauluja 20-vuotiaana, ammentaen inspiraatiota legendoilta kuten Elvis Costello ja Van Morrison. Vaikka hän piti taukoa laulunteosta, hän palasi siihen uudella intohimolla, luoden kokoelman syvästi henkilökohtaisia ja tyylillisesti monipuolisia kappaleita. Hänen musiikkinsa yhdistää elementtejä folkista, bluesista ja rockista, ja sen vaikutteet ulottuvat vuosikymmenien taakse.</span>\n<span class=\"para\">Meehan kuvaili lauluntekoprosessiaan kehittyneeksi merkittävästi ajan myötä. Aluksi rakenteeseen ja jäljittelyyn keskittynyt hän kirjoittaa nyt aitoudella ja emotionaalisella syvyydellä, usein tutkien erilaisia näkökulmia oman itsensä ulkopuolelta. Hänen lähestymistapansa säveltämiseen on myös muuttunut. Aiemmin hän kirjoitti sanoitukset ja melodiat erikseen, nyt ne syntyvät yhdessä orgaanisesti.</span>\n<span class=\"para\">Hänen tuleva EP:nsä sisältää sekoituksen tyylejä, ja sen pääsingle, Bourgeois Blues, erottuu sanoituksillaan, jotka käsittelevät materiaalista vaurautta, joka ei tuo onnea.</span>\n<span class=\"para\">Meehanin julkaisushow'ssa esiintyy jännittävä kokoonpano, johon kuuluu tukiesiintyjä David Sundorn ja täysi bändi lahjakkaita Luxemburgissa asuvia muusikoita. Ovet avautuvat klo 20:30 ja sisäänpääsymaksu on 15 €, joten illasta on tulossa unohtumaton live-musiikkikokemus. Fanit voivat odottaa EP:n julkaisua suoratoistopalveluissa pian sen jälkeen.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Le chanteur-compositeur irlandais John Meehan, maintenant basé à Luxembourg, se prépare pour son très attendu concert de lancement d'EP le 29 mars au Rocas Bar. Dans cette interview, Meehan réfléchit à son évolution musicale, son processus d'écriture et la scène musicale dynamique à Luxembourg.</span>\n<span class=\"para\">Ayant pris la guitare à 12 ans, Meehan a commencé à écrire des chansons dans la vingtaine, s'inspirant de légendes comme Elvis Costello et Van Morrison. Bien qu'il ait fait une pause dans l'écriture de chansons, il y est revenu avec une passion renouvelée, créant une collection de morceaux profondément personnels et stylistiquement diversifiés. Sa musique mélange des éléments de folk, de blues et de rock, avec des influences s'étalant sur des décennies.</span>\n<span class=\"para\">Meehan a décrit son processus d'écriture comme ayant évolué de manière significative au fil du temps. Initialement axé sur la structure et l'imitation, il écrit maintenant avec plus d'authenticité et de profondeur émotionnelle, explorant souvent différentes perspectives au-delà de la sienne. Son approche de la composition a également changé. Avant, il écrivait les paroles et les mélodies séparément, maintenant elles émergent ensemble de manière organique.</span>\n<span class=\"para\">Son prochain EP présente un mélange de styles, et son single principal, Bourgeois Blues, se distingue par ses paroles sur la richesse matérielle qui ne parvient pas à apporter le bonheur.</span>\n<span class=\"para\">Le concert de lancement de Meehan mettra en vedette une programmation excitante, y compris l'acte de soutien David Sundorn et un groupe complet de musiciens talentueux basés à Luxembourg. Avec des portes ouvrant à 20h30 et un droit d'entrée de 15 €, cela promet d'être une nuit inoubliable de musique live. Les fans peuvent s'attendre à la sortie de l'EP sur les plateformes de streaming peu après.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Pjevač i tekstopisac rodom iz Irske, John Meehan, koji sada živi u Luksemburgu, priprema se za svoj dugo očekivani koncert povodom izlaska EP-a 29. ožujka u Rocas Baru. U ovom intervjuu, Meehan razmišlja o svojoj glazbenoj evoluciji, procesu pisanja pjesama i dinamičnoj glazbenoj sceni u Luksemburgu.</span>\n<span class=\"para\">Nakon što je uzeo gitaru s 12 godina, Meehan je počeo pisati pjesme u svojim 20-ima, crpeći inspiraciju iz legendi poput Elvisa Costella i Vana Morrisona. Iako je napravio pauzu od pisanja pjesama, vratio se s obnovljenom strašću, stvarajući zbirku duboko osobnih i stilistički raznolikih pjesama. Njegova glazba miješa elemente folka, bluesa i rocka, s utjecajima koji se protežu kroz desetljeća.</span>\n<span class=\"para\">Meehan je opisao svoj proces pisanja pjesama kao značajno evoluiran tijekom vremena. U početku usredotočen na strukturu i imitaciju, sada piše s više autentičnosti i emocionalne dubine, često istražujući različite perspektive izvan vlastite. Njegov pristup komponiranju također se promijenio. Prije je pisao tekstove i melodije odvojeno, sada se oni organski pojavljuju zajedno.</span>\n<span class=\"para\">Njegov nadolazeći EP sadrži mješavinu stilova, a njegov vodeći singl, Bourgeois Blues, izdvaja se svojim tekstovima o materijalnom bogatstvu koje ne donosi sreću.</span>\n<span class=\"para\">Meehanov koncert povodom izlaska EP-a imat će uzbudljiv program, uključujući podršku Davida Sundorna i cijeli bend talentiranih glazbenika iz Luksemburga. S otvaranjem vrata u 20:30 i ulaznicom od 15 €, obećava nezaboravnu noć žive glazbe. Obožavatelji se mogu radovati izlasku EP-a na streaming platformama ubrzo nakon toga.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Ír származású énekes-dalszerző, John Meehan, aki jelenleg Luxemburgban él, készül a régóta várt EP megjelenési showjára március 29-én a Rocas Barban. Ebben az interjúban Meehan a zenei fejlődéséről, a dalszerzési folyamatáról és a dinamikus luxemburgi zenei színpadról beszél.</span>\n<span class=\"para\">Miután 12 évesen gitárt ragadott, Meehan a 20-as éveiben kezdett dalokat írni, inspirációt merítve olyan legendákból, mint Elvis Costello és Van Morrison. Bár egy időre szünetet tartott a dalszerzésben, újra visszatért hozzá megújult szenvedéllyel, és egy mélyen személyes és stílusilag sokszínű dalgyűjteményt alkotott. Zenéje a népzene, a blues és a rock elemeit ötvözi, hatásai évtizedeken átívelnek.</span>\n<span class=\"para\">Meehan a dalszerzési folyamatát jelentős fejlődésen ment keresztül az idő múlásával. Kezdetben a struktúrára és az utánzásra összpontosított, mostanra azonban hitelesebben és érzelmileg mélyebben ír, gyakran felfedezve más nézőpontokat is, nem csupán a sajátját. A zeneszerzéshez való hozzáállása is megváltozott. Korábban a szövegeket és a dallamokat külön írta, most pedig organikusan együtt jelennek meg.</span>\n<span class=\"para\">Következő EP-je stílusok keverékét tartalmazza, és vezető kislemeze, a Bourgeois Blues, kiemelkedik az anyagi jólétről szóló szövegeivel, amelyek nem hoznak boldogságot.</span>\n<span class=\"para\">Meehan megjelenési show-ja izgalmas fellépőgárdát vonultat fel, köztük a támogató David Sundorn-t és egy teljes zenekart, tehetséges luxemburgi zenészekből. A kapuk 20:30-kor nyílnak, a belépőjegy ára 15 €, így felejthetetlen élőzenei estére számíthatunk. A rajongók a közeljövőben várhatják az EP megjelenését a streaming platformokon.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Il cantautore irlandese John Meehan, ora residente in Lussemburgo, si sta preparando per il suo attesissimo show di lancio dell'EP il 29 marzo al Rocas Bar. In questa intervista, Meehan riflette sulla sua evoluzione musicale, sul processo di scrittura e sulla dinamica scena musicale in Lussemburgo.</span>\n<span class=\"para\">Dopo aver preso in mano la chitarra a 12 anni, Meehan ha iniziato a scrivere canzoni nei suoi 20 anni, traendo ispirazione da leggende come Elvis Costello e Van Morrison. Anche se ha fatto una pausa dalla scrittura di canzoni, è tornato a farlo con rinnovata passione, creando una raccolta di brani profondamente personali e stilisticamente diversi. La sua musica mescola elementi di folk, blues e rock, con influenze che abbracciano decenni.</span>\n<span class=\"para\">Meehan ha descritto il suo processo di scrittura come evoluto significativamente nel tempo. Inizialmente concentrato sulla struttura e sull'imitazione, ora scrive con maggiore autenticità e profondità emotiva, esplorando spesso prospettive diverse dalla sua. Anche il suo approccio alla composizione è cambiato. Prima scriveva testi e melodie separatamente, ora emergono insieme in modo organico.</span>\n<span class=\"para\">Il suo prossimo EP presenta un mix di stili, e il suo singolo di lancio, Bourgeois Blues, si distingue per i suoi testi che parlano di come la ricchezza materiale non porti felicità.</span>\n<span class=\"para\">Lo show di lancio di Meehan presenterà un'entusiasmante lineup, inclusa l'atto di supporto David Sundorn e una band completa di talentuosi musicisti con sede in Lussemburgo. Con le porte che si aprono alle 20:30 e un costo d'ingresso di €15, promette di essere una notte indimenticabile di musica dal vivo. I fan possono aspettarsi il rilascio dell'EP sulle piattaforme di streaming poco dopo.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Ierse singer-songwriter John Meehan, nu gevestigd in Luxemburg, bereidt zich voor op zijn langverwachte EP-release show op 29 maart in Rocas Bar. In dit interview reflecteert Meehan op zijn muzikale evolutie, songwritingproces en de dynamische muziekscene in Luxemburg.</span>\n<span class=\"para\">Nadat hij op 12-jarige leeftijd gitaar had geleerd, begon Meehan in zijn 20s met het schrijven van nummers, geïnspireerd door legendes zoals Elvis Costello en Van Morrison. Hoewel hij een pauze nam van het schrijven, keerde hij terug met hernieuwde passie en creëerde hij een verzameling diep persoonlijke en stijlvol diverse nummers. Zijn muziek mengt elementen van folk, blues en rock, met invloeden die decennia beslaan.</span>\n<span class=\"para\">Meehan beschreef zijn songwritingproces als aanzienlijk geëvolueerd in de loop der tijd. Aanvankelijk gefocust op structuur en imitatie, schrijft hij nu met meer authenticiteit en emotionele diepgang, vaak verschillende perspectieven verkennend die verder gaan dan de zijne. Zijn benadering van componeren is ook veranderd. Voorheen schreef hij teksten en melodieën afzonderlijk, nu komen ze organisch samen.</span>\n<span class=\"para\">Zijn aankomende EP bevat een mix van stijlen, en de lead single, Bourgeois Blues, springt eruit met zijn teksten over materieel welzijn dat geen geluk brengt.</span>\n<span class=\"para\">Meehan’s release show zal een opwindende line-up bevatten, inclusief support act David Sundorn en een volledige band van getalenteerde Luxemburgse muzikanten. Met deuren die om 20:30 uur openen en een entreeprijs van €15, belooft het een onvergetelijke avond van live muziek te worden. Fans kunnen binnenkort uitkijken naar de release van de EP op streamingplatforms.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Irlandzki piosenkarz i autor tekstów John Meehan, obecnie mieszkający w Luksemburgu, przygotowuje się do swojego długo oczekiwanego koncertu z okazji wydania EP, który odbędzie się 29 marca w Rocas Bar. W tym wywiadzie Meehan opowiada o swojej muzycznej ewolucji, procesie pisania piosenek oraz dynamicznej scenie muzycznej w Luksemburgu.</span>\n<span class=\"para\">Zaczynając grać na gitarze w wieku 12 lat, Meehan zaczął pisać piosenki w swoich dwudziestych latach, czerpiąc inspirację z legend takich jak Elvis Costello i Van Morrison. Choć na pewien czas przerwał pisanie piosenek, powrócił do niego z nową pasją, tworząc zbiór głęboko osobistych i stylistycznie zróżnicowanych utworów. Jego muzyka łączy elementy folku, bluesa i rocka, z wpływami sięgającymi wielu dekad.</span>\n<span class=\"para\">Meehan opisał swój proces pisania piosenek jako znacząco ewoluujący w czasie. Początkowo skupiony na strukturze i naśladowaniu, teraz pisze z większą autentycznością i emocjonalną głębią, często eksplorując różne perspektywy poza własną. Jego podejście do komponowania również się zmieniło. Zanim pisał teksty i melodie osobno, teraz powstają one razem w sposób organiczny.</span>\n<span class=\"para\">Jego nadchodzące EP zawiera mieszankę stylów, a jego wiodący singiel, Bourgeois Blues, wyróżnia się tekstami o materialnym bogactwie, które nie przynosi szczęścia.</span>\n<span class=\"para\">Pokaz wydania Meehana będzie miał ekscytującą obsadę, w tym występ wspierający Davida Sundorna oraz pełny zespół utalentowanych muzyków z Luksemburga. Przy drzwiach otwierających się o 20:30 i opłacie za wstęp wynoszącej 15 €, zapowiada się niezapomniana noc na żywo. Fani mogą oczekiwać wydania EP na platformach streamingowych wkrótce po tym.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">O cantor e compositor irlandês John Meehan, agora baseado em Luxemburgo, está se preparando para seu tão aguardado show de lançamento do EP no dia 29 de março no Rocas Bar. Nesta entrevista, Meehan reflete sobre sua evolução musical, processo de composição e a dinâmica cena musical em Luxemburgo.</span>\n<span class=\"para\">Tendo pegado o violão aos 12 anos, Meehan começou a escrever canções na casa dos 20 anos, buscando inspiração em lendas como Elvis Costello e Van Morrison. Embora tenha feito uma pausa na composição, ele retornou com uma paixão renovada, criando uma coleção de faixas profundamente pessoais e estilisticamente diversas. Sua música mistura elementos de folk, blues e rock, com influências que abrangem décadas.</span>\n<span class=\"para\">Meehan descreveu seu processo de composição como tendo evoluído significativamente ao longo do tempo. Inicialmente focado na estrutura e imitação, agora ele escreve com mais autenticidade e profundidade emocional, muitas vezes explorando diferentes perspectivas além da sua. Sua abordagem à composição também mudou. Antes, ele escrevia letras e melodias separadamente, agora elas surgem juntas de forma orgânica.</span>\n<span class=\"para\">Seu próximo EP apresenta uma mistura de estilos, e seu single principal, Bourgeois Blues, se destaca com suas letras sobre a riqueza material que não traz felicidade.</span>\n<span class=\"para\">O show de lançamento de Meehan contará com uma programação empolgante, incluindo o ato de apoio David Sundorn e uma banda completa de talentosos músicos baseados em Luxemburgo. Com os portões abrindo às 20h30 e uma taxa de entrada de €15, promete ser uma noite inesquecível de música ao vivo. Os fãs podem aguardar o lançamento do EP nas plataformas de streaming logo após.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Cântărețul și compozitorul născut în Irlanda, John Meehan, acum stabilit în Luxemburg, se pregătește pentru mult așteptatul său concert de lansare a EP-ului pe 29 martie la Rocas Bar. În acest interviu, Meehan reflectează asupra evoluției sale muzicale, procesului de compunere a melodiilor și scenei muzicale dinamice din Luxemburg.</span>\n<span class=\"para\">După ce a început să cânte la chitară la 12 ani, Meehan a început să scrie melodii în anii 20, inspirându-se din legende precum Elvis Costello și Van Morrison. Deși a făcut o pauză de la compunerea de melodii, s-a întors la aceasta cu o pasiune reînnoită, creând o colecție de piese profund personale și stilistic diverse. Muzica sa îmbină elemente de folk, blues și rock, cu influențe care se întind pe parcursul decadelor.</span>\n<span class=\"para\">Meehan a descris procesul său de compunere ca având o evoluție semnificativă în timp. Inițial concentrat pe structură și imitație, acum scrie cu mai multă autenticitate și profunzime emoțională, explorând adesea perspective diferite dincolo de a sa. Abordarea sa în compunere s-a schimbat, de asemenea. Înainte scria versuri și melodii separat, acum acestea apar împreună organic.</span>\n<span class=\"para\">EP-ul său viitor include un amestec de stiluri, iar single-ul său principal, Bourgeois Blues, se remarcă prin versurile despre bogăția materială care nu reușește să aducă fericire.</span>\n<span class=\"para\">Concertul de lansare al lui Meehan va include o linie de susținere interesantă, inclusiv actul de suport David Sundorn și o trupă completă de muzicieni talentați din Luxemburg. Cu ușile deschise la 20:30 și o taxă de intrare de 15 €, promite să fie o noapte de neuitat de muzică live. Fanii se pot aștepta la lansarea EP-ului pe platformele de streaming la scurt timp după.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Родившийся в Ирландии певец и автор песен Джон Михан, сейчас проживающий в Люксембурге, готовится к своему долгожданному шоу по случаю выхода EP, которое состоится 29 марта в Rocas Bar. В этом интервью Михан размышляет о своей музыкальной эволюции, процессе написания песен и динамичной музыкальной сцене в Люксембурге.</span>\n<span class=\"para\">Начав играть на гитаре в 12 лет, Михан начал писать песни в свои 20, черпая вдохновение у легенд, таких как Элвис Костелло и Ван Моррисон. Хотя он делал перерыв в написании песен, он вернулся к этому с обновленной страстью, создавая коллекцию глубоко личных и стилистически разнообразных треков. Его музыка сочетает элементы фолка, блюза и рока, с влиянием, охватывающим десятилетия.</span>\n<span class=\"para\">Михан описал свой процесс написания песен как значительно изменившийся со временем. Изначально сосредоточенный на структуре и подражании, он теперь пишет с большей аутентичностью и эмоциональной глубиной, часто исследуя разные перспективы, выходящие за рамки его собственных. Его подход к композированию также изменился. Раньше он писал тексты и мелодии отдельно, теперь они возникают вместе органически.</span>\n<span class=\"para\">Его предстоящий EP включает в себя смесь стилей, а его ведущий сингл, Bourgeois Blues, выделяется своими текстами о том, как материальное богатство не приносит счастья.</span>\n<span class=\"para\">Шоу по случаю выхода Михана будет включать в себя захватывающий состав, включая поддерживающий акт Дэвида Сандорна и полный состав талантливых музыкантов, базирующихся в Люксембурге. С открытием дверей в 20:30 и входным билетом за 15 евро, это обещает быть незабываемой ночью живой музыки. Фанаты могут ожидать выхода EP на стриминговых платформах вскоре после этого.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Írsky spevák a skladateľ John Meehan, ktorý teraz žije v Luxembursku, sa pripravuje na svoj veľmi očakávaný koncert pri príležitosti vydania EP, ktorý sa uskutoční 29. marca v Rocas Bare. V tomto rozhovore Meehan reflektuje na svoju hudobnú evolúciu, proces písania piesní a dynamickú hudobnú scénu v Luxembursku.</span>\n<span class=\"para\">Keď si vo veku 12 rokov vzal gitaru, Meehan začal písať piesne vo svojich 20 rokoch, čerpajúc inšpiráciu od legiend ako Elvis Costello a Van Morrison. Hoci si dal prestávku od písania piesní, vrátil sa k nemu s obnovenou vášňou a vytvoril zbierku hlboko osobných a štýlovo rozmanitých skladieb. Jeho hudba spája prvky folku, blues a rocku, pričom vplyvy siahajú cez desaťročia.</span>\n<span class=\"para\">Meehan opísal svoj proces písania piesní ako výrazne sa vyvíjajúci v priebehu času. Pôvodne sa sústredil na štruktúru a napodobňovanie, teraz píše s väčšou autentickosťou a emocionálnou hĺbkou, často skúma rôzne perspektívy mimo svojej vlastnej. Jeho prístup k skladaniu sa tiež zmenil. Predtým písal texty a melódie oddelene, teraz sa objavujú spolu organicky.</span>\n<span class=\"para\">Jeho nadchádzajúce EP obsahuje mix štýlov a jeho hlavný singel, Bourgeois Blues, vyniká svojimi textami o materiálnom bohatstve, ktoré neprináša šťastie.</span>\n<span class=\"para\">Meehanova koncertná show bude obsahovať vzrušujúci lineup, vrátane support actu Davida Sundorna a plnej kapely talentovaných hudobníkov z Luxemburska. S otvorením dverí o 20:30 a vstupným poplatkom 15 €, sľubuje to nezabudnuteľnú noc živého hudobného vystúpenia. Fanúšikovia sa môžu tešiť na vydanie EP na streamovacích platformách krátko po tom.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Irishfödda singer-songwriter John Meehan, nu baserad i Luxemburg, förbereder sig för sin efterlängtade EP-release-show den 29 mars på Rocas Bar. I denna intervju reflekterar Meehan över sin musikaliska utveckling, låtskrivningsprocess och den dynamiska musikscenen i Luxemburg.</span>\n<span class=\"para\">Efter att ha plockat upp gitarren vid 12 års ålder började Meehan skriva låtar i sina 20-årsåldrar, inspirerad av legender som Elvis Costello och Van Morrison. Även om han tog en paus från låtskrivandet, återvände han till det med förnyad passion och skapade en samling djupt personliga och stilistiskt mångsidiga låtar. Hans musik blandar element av folk, blues och rock, med influenser som sträcker sig över årtionden.</span>\n<span class=\"para\">Meehan beskrev sin låtskrivningsprocess som att den har utvecklats avsevärt över tid. Inledningsvis fokuserad på struktur och imitation, skriver han nu med mer äkthet och känslomässig djup, ofta utforskande olika perspektiv bortom sitt eget. Hans tillvägagångssätt för komposition har också förändrats. Tidigare skrev han texter och melodier separat, nu uppstår de tillsammans organiskt.</span>\n<span class=\"para\">Hans kommande EP innehåller en blandning av stilar, och dess ledande singel, Bourgeois Blues, står ut med sina texter om materiell rikedom som misslyckas med att ge lycka.</span>\n<span class=\"para\">Meehans release-show kommer att innehålla en spännande lineup, inklusive supportakt David Sundorn och ett fullt band av begåvade musiker baserade i Luxemburg. Med dörrarna som öppnar klockan 20:30 och en entréavgift på 15 €, lovar det att bli en oförglömlig kväll med livemusik. Fans kan se fram emot EP:ns release på streamingplattformar strax efter.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">İrlanda doğumlu şarkıcı-söz yazarı John Meehan, şu anda Lüksemburg'da yaşıyor ve 29 Mart'ta Rocas Bar'da gerçekleşecek olan merakla beklenen EP çıkış gösterisi için hazırlık yapıyor. Bu röportajda, Meehan müzikal evrimi, şarkı yazım süreci ve Lüksemburg'daki dinamik müzik sahnesi üzerine düşüncelerini paylaşıyor.</span>\n<span class=\"para\">12 yaşında gitar çalmaya başlayan Meehan, 20'li yaşlarında Elvis Costello ve Van Morrison gibi efsanelerden ilham alarak şarkı yazmaya başladı. Şarkı yazmaktan bir süre uzak kalsa da, yenilenmiş bir tutku ile geri döndü ve derinlemesine kişisel ve stil olarak çeşitli parçalardan oluşan bir koleksiyon oluşturdu. Müziği, folk, blues ve rock unsurlarını harmanlayarak, on yıllar boyunca süren etkilerle şekilleniyor.</span>\n<span class=\"para\">Meehan, şarkı yazım sürecinin zamanla önemli ölçüde evrildiğini tanımladı. Başlangıçta yapıya ve taklide odaklanmışken, şimdi daha fazla özgünlük ve duygusal derinlik ile yazıyor, genellikle kendi perspektifinin ötesinde farklı bakış açılarını keşfediyor. Besteleme yaklaşımı da değişti. Önceden sözleri ve melodileri ayrı ayrı yazarken, şimdi bunlar organik bir şekilde birlikte ortaya çıkıyor.</span>\n<span class=\"para\">Gelecek EP'si çeşitli stillerin bir karışımını içeriyor ve öncü single'ı Bourgeois Blues, maddi zenginliğin mutluluk getirmediği üzerine sözleriyle öne çıkıyor.</span>\n<span class=\"para\">Meehan’ın çıkış gösterisi, destek sanatçısı David Sundorn ve Lüksemburg merkezli yetenekli müzisyenlerden oluşan tam bir grup ile heyecan verici bir kadro sunacak. Kapılar saat 20:30'da açılacak ve giriş ücreti 15 € olacak, bu da unutulmaz bir canlı müzik gecesi vaad ediyor. Hayranlar, EP'nin çıkışını kısa süre içinde akış platformlarında bekleyebilirler.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Співак і автор пісень Джон Міхан, який народився в Ірландії і зараз проживає в Люксембурзі, готується до свого довгоочікуваного шоу з нагоди випуску EP, яке відбудеться 29 березня в Rocas Bar. У цьому інтерв'ю Міхан розмірковує про свою музичну еволюцію, процес написання пісень і динамічну музичну сцену в Люксембурзі.</span>\n<span class=\"para\">Взявши гітару в 12 років, Міхан почав писати пісні у свої 20, черпаючи натхнення від легенд, таких як Елвіс Костелло і Ван Моррісон. Хоча він і зробив перерву у написанні пісень, він повернувся до цього з новою пристрастю, створивши колекцію глибоко особистих і стилістично різноманітних треків. Його музика поєднує елементи фолку, блюзу і року, з впливами, що охоплюють десятиліття.</span>\n<span class=\"para\">Міхан описав свій процес написання пісень як такий, що значно еволюціонував з часом. Спочатку зосереджений на структурі та імітації, тепер він пише з більшою автентичністю та емоційною глибиною, часто досліджуючи різні перспективи, окрім власної. Його підхід до композиції також змінився. Раніше він писав тексти і мелодії окремо, тепер вони виникають разом органічно.</span>\n<span class=\"para\">Його майбутній EP міститиме мікс стилів, а його головний сингл, Bourgeois Blues, вирізняється текстом про те, як матеріальне багатство не приносить щастя.</span>\n<span class=\"para\">Шоу з нагоди випуску Міхана представить захоплюючий склад, включаючи підтримуючого акта Девіда Сандорна та повний склад талановитих музикантів з Люксембургу. З дверима, що відкриваються о 20:30, і вхідним квитком за €15, це обіцяє бути незабутньою ніччю живої музики. Фанати можуть очікувати випуск EP на стрімінгових платформах незабаром після цього.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        }
    },
    key:"contentTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Ирландският певец и автор на песни Джон Мийхан, който в момента живее в Люксембург, се подготвя за многоочакваното си шоу за издаване на EP на 29 март в Rocas Bar. В това интервю Мийхан размишлява за своята музикална еволюция, процеса на писане на песни и динамичната музикална сцена в Люксембург.</span>\n<span class=\"para\">Започвайки да свири на китара на 12 години, Мийхан започва да пише песни в 20-те си години, черпейки вдъхновение от легенди като Елвис Костело и Ван Морисън. Въпреки че е направил пауза в писането на песни, той се завръща към него с нова страст, създавайки колекция от дълбоко лични и стилово разнообразни парчета. Неговата музика съчетава елементи от фолк, блус и рок, с влияния, обхващащи десетилетия.</span>\n<span class=\"para\">Мийхан описа процеса на писане на песни като значително еволюирал с времето. Първоначално фокусиран върху структура и имитация, сега пише с повече автентичност и емоционална дълбочина, често изследвайки различни перспективи извън собствената си. Неговият подход към композирането също се е променил. Преди той пишеше текстове и мелодии отделно, сега те излизат заедно органично.</span>\n<span class=\"para\">Неговият предстоящ EP включва смес от стилове, а водещият сингъл, Bourgeois Blues, се откроява с текстовете си за материалното богатство, което не носи щастие.</span>\n<span class=\"para\">Шоуто за издаване на Мийхан ще включва вълнуващ състав, включително поддържащия акт Давид Сундорн и пълен бенд от талантливи музиканти, базирани в Люксембург. С врати, отварящи се в 20:30 ч. и входна такса от 15 €, обещава да бъде незабравима нощ на жива музика. Феновете могат да очакват издаването на EP на стрийминг платформи скоро след това.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Zpěvák a skladatel narozený v Irsku, John Meehan, který nyní žije v Lucembursku, se připravuje na svou dlouho očekávanou show k vydání EP, která se uskuteční 29. března v Rocas Bar. V tomto rozhovoru Meehan reflektuje svou hudební evoluci, proces psaní písní a dynamickou hudební scénu v Lucembursku.</span>\n<span class=\"para\">Poté, co ve 12 letech vzal do rukou kytaru, začal Meehan psát písně ve svých 20 letech, čerpajíc inspiraci od legend jako Elvis Costello a Van Morrison. I když si dal od psaní písní pauzu, vrátil se k němu s obnovenou vášní a vytvořil sbírku hluboce osobních a stylově rozmanitých skladeb. Jeho hudba mísí prvky folku, blues a rocku, s vlivy sahajícími přes desetiletí.</span>\n<span class=\"para\">Meehan popsal svůj proces psaní písní jako výrazně se vyvíjející v průběhu času. Původně se soustředil na strukturu a napodobování, nyní píše s větší autenticitu a emocionální hloubkou, často zkoumá různé perspektivy mimo tu svou. Jeho přístup k skládání se také změnil. Dříve psal texty a melodie odděleně, nyní se objevují společně organicky.</span>\n<span class=\"para\">Jeho nadcházející EP obsahuje mix stylů a jeho hlavní singl, Bourgeois Blues, vyniká svými texty o materiálním bohatství, které nepřináší štěstí.</span>\n<span class=\"para\">Meehanova release show nabídne vzrušující lineup, včetně support actu Davida Sundorna a plné kapely talentovaných hudebníků z Lucemburska. S otevíracími dveřmi v 20:30 a vstupným 15 €, slibuje nezapomenutelnou noc živé hudby. Fanoušci se mohou těšit na vydání EP na streamovacích platformách krátce poté.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Der in Irland geborene Singer-Songwriter John Meehan, der jetzt in Luxemburg lebt, bereitet sich auf seine mit Spannung erwartete EP-Release-Show am 29. März im Rocas Bar vor. In diesem Interview reflektiert Meehan über seine musikalische Entwicklung, seinen Songwriting-Prozess und die dynamische Musikszene in Luxemburg.</span>\n<span class=\"para\">Nachdem er mit 12 Jahren die Gitarre ergriffen hatte, begann Meehan in seinen 20ern, Songs zu schreiben, inspiriert von Legenden wie Elvis Costello und Van Morrison. Obwohl er eine Pause vom Songwriting einlegte, kehrte er mit neuer Leidenschaft zurück und schuf eine Sammlung von tief persönlichen und stilistisch vielfältigen Tracks. Seine Musik verbindet Elemente von Folk, Blues und Rock, mit Einflüssen, die sich über Jahrzehnte erstrecken.</span>\n<span class=\"para\">Meehan beschrieb seinen Songwriting-Prozess als im Laufe der Zeit erheblich gewachsen. Zunächst auf Struktur und Nachahmung fokussiert, schreibt er jetzt mit mehr Authentizität und emotionaler Tiefe und erkundet oft verschiedene Perspektiven über seine eigene hinaus. Auch sein Ansatz beim Komponieren hat sich verändert. Früher schrieb er Texte und Melodien separat, jetzt entstehen sie organisch zusammen.</span>\n<span class=\"para\">Seine kommende EP bietet eine Mischung aus Stilen, und die erste Single, Bourgeois Blues, sticht mit ihren Texten über materiellen Reichtum, der kein Glück bringt, hervor.</span>\n<span class=\"para\">Meehans Release-Show wird ein aufregendes Line-up bieten, einschließlich des Support-Acts David Sundorn und einer vollständigen Band talentierter, in Luxemburg ansässiger Musiker. Mit Türen, die um 20:30 Uhr öffnen, und einem Eintrittspreis von 15 €, verspricht es eine unvergessliche Nacht mit Live-Musik zu werden. Die Fans können sich darauf freuen, dass die EP kurz nach der Veröffentlichung auf Streaming-Plattformen verfügbar sein wird.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Ο Ιρλανδός τραγουδιστής-τραγουδοποιός Τζον Μίχαν, που τώρα διαμένει στο Λουξεμβούργο, προετοιμάζεται για την πολυαναμενόμενη εκδήλωση κυκλοφορίας του EP του στις 29 Μαρτίου στο Rocas Bar. Σε αυτή τη συνέντευξη, ο Μίχαν αναλογίζεται την μουσική του εξέλιξη, τη διαδικασία συγγραφής τραγουδιών και τη δυναμική μουσική σκηνή στο Λουξεμβούργο.</span>\n<span class=\"para\">Αφού πήρε την κιθάρα στα 12, ο Μίχαν άρχισε να γράφει τραγούδια στα 20 του, αντλώντας έμπνευση από θρύλους όπως ο Έλβις Κοστέλο και ο Βαν Μόρισον. Αν και πήρε μια παύση από τη συγγραφή τραγουδιών, επέστρεψε σε αυτή με ανανεωμένο πάθος, δημιουργώντας μια συλλογή από βαθιά προσωπικά και στυλιστικά ποικίλα κομμάτια. Η μουσική του συνδυάζει στοιχεία από folk, blues και rock, με επιρροές που εκτείνονται σε δεκαετίες.</span>\n<span class=\"para\">Ο Μίχαν περιέγραψε τη διαδικασία συγγραφής τραγουδιών του ως σημαντικά εξελιγμένη με την πάροδο του χρόνου. Αρχικά εστίαζε στη δομή και την μίμηση, τώρα γράφει με περισσότερη αυθεντικότητα και συναισθηματική βάθος, εξερευνώντας συχνά διαφορετικές προοπτικές πέρα από τη δική του. Η προσέγγισή του στη σύνθεση έχει επίσης αλλάξει. Πριν έγραφε στίχους και μελωδίες ξεχωριστά, τώρα προκύπτουν μαζί οργανικά.</span>\n<span class=\"para\">Το επερχόμενο EP του περιλαμβάνει ένα μείγμα στυλ, και το κύριο κομμάτι του, Bourgeois Blues, ξεχωρίζει με τους στίχους του σχετικά με τον υλικό πλούτο που αποτυγχάνει να φέρει ευτυχία.</span>\n<span class=\"para\">Η εκδήλωση κυκλοφορίας του Μίχαν θα περιλαμβάνει μια συναρπαστική σειρά καλλιτεχνών, συμπεριλαμβανομένου του υποστηρικτικού καλλιτέχνη Ντέιβιντ Σάντορν και μιας πλήρους μπάντας ταλαντούχων μουσικών που διαμένουν στο Λουξεμβούργο. Με τις πόρτες να ανοίγουν στις 8:30 μ.μ. και είσοδο 15 €, υπόσχεται να είναι μια αξέχαστη βραδιά ζωντανής μουσικής. Οι θαυμαστές μπορούν να ανυπομονούν για την κυκλοφορία του EP σε πλατφόρμες streaming σύντομα μετά.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Irish-born singer-songwriter John Meehan, now based in Luxembourg, is gearing up for his much-anticipated EP release show on the 29th March at Rocas Bar. In this interview, Meehan reflects on his musical evolution, songwriting process, and the dynamic music scene in Luxembourg.</span>\n<span class=\"para\">Having picked up the guitar at 12, Meehan began writing songs in his 20s, drawing inspiration from legends like Elvis Costello and Van Morrison. Though he took a break from songwriting, he returned to it with renewed passion, crafting a collection of deeply personal and stylistically diverse tracks. His music blends elements of folk, blues, and rock, with influences spanning decades.</span>\n<span class=\"para\">Meehan described his songwriting process as having evolved significantly over time. Initially focused on structure and imitation, he now writes with more authenticity and emotional depth, often exploring different perspectives beyond his own. His approach to composing has also shifted. Before he wrote lyrics and melodies separately, now they emerge together organically.</span>\n<span class=\"para\">His upcoming EP features a mix of styles, and its lead single, Bourgeois Blues, stands out with its lyrics about material wealth failing to bring happiness.</span>\n<span class=\"para\">Meehan’s release show will feature an exciting lineup, including support act David Sundorn and a full band of talented Luxembourg-based musicians. With doors opening at 8:30 PM and an entrance fee of €15, it promises to be an unforgettable night of live music. Fans can look forward to the EP’s release on streaming platforms shortly after.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">El cantante y compositor nacido en Irlanda, John Meehan, ahora radicado en Luxemburgo, se está preparando para su tan esperado espectáculo de lanzamiento de EP el 29 de marzo en Rocas Bar. En esta entrevista, Meehan reflexiona sobre su evolución musical, su proceso de composición y la dinámica escena musical en Luxemburgo.</span>\n<span class=\"para\">Habiendo comenzado a tocar la guitarra a los 12 años, Meehan comenzó a escribir canciones en sus 20, inspirándose en leyendas como Elvis Costello y Van Morrison. Aunque se tomó un descanso de la composición, regresó a ella con una renovada pasión, creando una colección de pistas profundamente personales y estilísticamente diversas. Su música mezcla elementos de folk, blues y rock, con influencias que abarcan décadas.</span>\n<span class=\"para\">Meehan describió su proceso de composición como algo que ha evolucionado significativamente con el tiempo. Inicialmente centrado en la estructura y la imitación, ahora escribe con más autenticidad y profundidad emocional, explorando a menudo diferentes perspectivas más allá de la suya. Su enfoque para componer también ha cambiado. Antes escribía letras y melodías por separado, ahora surgen juntas de manera orgánica.</span>\n<span class=\"para\">Su próximo EP presenta una mezcla de estilos, y su sencillo principal, Bourgeois Blues, se destaca por sus letras sobre la riqueza material que no logra traer felicidad.</span>\n<span class=\"para\">El espectáculo de lanzamiento de Meehan contará con una emocionante alineación, incluyendo al acto de apoyo David Sundorn y una banda completa de talentosos músicos radicados en Luxemburgo. Con las puertas abriendo a las 8:30 PM y una tarifa de entrada de 15 €, promete ser una noche inolvidable de música en vivo. Los fanáticos pueden esperar el lanzamiento del EP en plataformas de streaming poco después.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Irlantilainen laulaja-lauluntekijä John Meehan, joka asuu nykyään Luxemburgissa, valmistautuu paljon odotettuun EP-julkaisun esitykseensä 29. maaliskuuta Rocas Barissa. Tässä haastattelussa Meehan pohtii musiikillista kehitystään, lauluntekoprosessiaan ja dynaamista musiikkiskeneä Luxemburgissa.</span>\n<span class=\"para\">Ottaessaan kitaran käsiinsä 12-vuotiaana, Meehan alkoi kirjoittaa lauluja 20-vuotiaana, ammentaen inspiraatiota legendoilta kuten Elvis Costello ja Van Morrison. Vaikka hän piti taukoa laulunteosta, hän palasi siihen uudella intohimolla, luoden kokoelman syvästi henkilökohtaisia ja tyylillisesti monipuolisia kappaleita. Hänen musiikkinsa yhdistää elementtejä folkista, bluesista ja rockista, ja sen vaikutteet ulottuvat vuosikymmenien taakse.</span>\n<span class=\"para\">Meehan kuvaili lauluntekoprosessiaan kehittyneeksi merkittävästi ajan myötä. Aluksi hän keskittyi rakenteeseen ja jäljittelyyn, mutta nyt hän kirjoittaa aitoudella ja emotionaalisella syvyydellä, usein tutkien erilaisia näkökulmia oman itsensä ulkopuolelta. Hänen lähestymistapansa säveltämiseen on myös muuttunut. Aiemmin hän kirjoitti sanoitukset ja melodiat erikseen, nyt ne syntyvät yhdessä orgaanisesti.</span>\n<span class=\"para\">Hänen tuleva EP:nsä sisältää sekoituksen tyylejä, ja sen pääsingle, Bourgeois Blues, erottuu sanoituksillaan, jotka käsittelevät materiaalista vaurautta, joka ei tuo onnea.</span>\n<span class=\"para\">Meehanin julkaisuesitys sisältää jännittävän ohjelman, johon kuuluu tukiesiintyjä David Sundorn ja täysi bändi lahjakkaita Luxemburgissa asuvia muusikoita. Ovet avautuvat klo 20:30 ja sisäänpääsymaksu on 15 €, joten illasta on tulossa unohtumaton live-musiikin ilta. Fanit voivat odottaa EP:n julkaisua suoratoistopalveluissa pian sen jälkeen.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Le chanteur-compositeur irlandais John Meehan, maintenant basé à Luxembourg, se prépare pour son très attendu concert de lancement d'EP le 29 mars au Rocas Bar. Dans cette interview, Meehan réfléchit à son évolution musicale, son processus d'écriture et la scène musicale dynamique à Luxembourg.</span>\n<span class=\"para\">Ayant pris la guitare à 12 ans, Meehan a commencé à écrire des chansons dans la vingtaine, s'inspirant de légendes comme Elvis Costello et Van Morrison. Bien qu'il ait fait une pause dans l'écriture de chansons, il y est revenu avec une passion renouvelée, créant une collection de morceaux profondément personnels et stylistiquement diversifiés. Sa musique mélange des éléments de folk, de blues et de rock, avec des influences s'étalant sur des décennies.</span>\n<span class=\"para\">Meehan a décrit son processus d'écriture comme ayant évolué de manière significative au fil du temps. Initialement axé sur la structure et l'imitation, il écrit maintenant avec plus d'authenticité et de profondeur émotionnelle, explorant souvent différentes perspectives au-delà de la sienne. Son approche de la composition a également changé. Avant, il écrivait les paroles et les mélodies séparément, maintenant elles émergent ensemble de manière organique.</span>\n<span class=\"para\">Son prochain EP présente un mélange de styles, et son premier single, Bourgeois Blues, se distingue par ses paroles sur la richesse matérielle qui ne parvient pas à apporter le bonheur.</span>\n<span class=\"para\">Le concert de lancement de Meehan mettra en vedette une programmation excitante, y compris l'acte de soutien David Sundorn et un groupe complet de musiciens talentueux basés à Luxembourg. Avec des portes ouvrant à 20h30 et un droit d'entrée de 15 €, cela promet d'être une nuit inoubliable de musique live. Les fans peuvent s'attendre à la sortie de l'EP sur les plateformes de streaming peu après.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Pjevač i tekstopisac rođen u Irskoj, John Meehan, koji sada živi u Luksemburgu, priprema se za svoj dugo očekivani koncert povodom izlaska EP-a 29. ožujka u Rocas Baru. U ovom intervjuu, Meehan razmišlja o svojoj glazbenoj evoluciji, procesu pisanja pjesama i dinamičnoj glazbenoj sceni u Luksemburgu.</span>\n<span class=\"para\">Nakon što je uzeo gitaru s 12 godina, Meehan je počeo pisati pjesme u svojim 20-ima, crpeći inspiraciju iz legendi poput Elvisa Costella i Vana Morrisona. Iako je napravio pauzu od pisanja pjesama, vratio se s obnovljenom strašću, stvarajući zbirku duboko osobnih i stilistički raznolikih pjesama. Njegova glazba miješa elemente folka, bluesa i rocka, s utjecajima koji se protežu kroz desetljeća.</span>\n<span class=\"para\">Meehan je opisao svoj proces pisanja pjesama kao značajno evoluiran tijekom vremena. U početku usredotočen na strukturu i imitaciju, sada piše s više autentičnosti i emocionalne dubine, često istražujući različite perspektive izvan vlastite. Njegov pristup komponiranju također se promijenio. Prije je pisao tekstove i melodije odvojeno, sada se oni organski pojavljuju zajedno.</span>\n<span class=\"para\">Njegov nadolazeći EP sadrži mješavinu stilova, a njegov vodeći singl, Bourgeois Blues, ističe se svojim tekstovima o materijalnom bogatstvu koje ne donosi sreću.</span>\n<span class=\"para\">Meehanov koncert povodom izlaska EP-a imat će uzbudljiv program, uključujući podršku Davida Sundorna i cijeli bend talentiranih glazbenika iz Luksemburga. S otvaranjem vrata u 20:30 i ulaznicom od 15 €, obećava nezaboravnu noć žive glazbe. Obožavatelji se mogu radovati izlasku EP-a na streaming platformama ubrzo nakon toga.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Ír születésű énekes-dalszerző, John Meehan, aki jelenleg Luxembourgban él, készül a régóta várt EP megjelenési showjára március 29-én a Rocas Barban. Ebben az interjúban Meehan a zenei fejlődéséről, a dalszerzési folyamatáról és a luxembourgi dinamikus zenei színpadról reflektál.</span>\n<span class=\"para\">Miután 12 évesen gitárt ragadott, Meehan a 20-as éveiben kezdett dalokat írni, inspirációt merítve olyan legendákból, mint Elvis Costello és Van Morrison. Bár egy időre szünetet tartott a dalszerzésben, újra visszatért hozzá megújult szenvedéllyel, és egy mélyen személyes és stílusilag sokszínű dalgyűjteményt alkotott. Zenéje a népzene, a blues és a rock elemeit ötvözi, hatásai évtizedeken átívelnek.</span>\n<span class=\"para\">Meehan a dalszerzési folyamatát úgy írta le, hogy az idővel jelentősen fejlődött. Kezdetben a struktúrára és az utánzásra összpontosított, mostanra azonban hitelesebben és érzelmi mélységgel ír, gyakran felfedezve más nézőpontokat is a sajátján kívül. A zeneszerzéshez való hozzáállása is megváltozott. Korábban a szövegeket és a dallamokat külön írta, most pedig organikusan együtt jelennek meg.</span>\n<span class=\"para\">Közelgő EP-je stílusok keverékét tartalmazza, és vezető kislemeze, a Bourgeois Blues, kiemelkedik azzal, hogy a szövegei arról szólnak, hogy az anyagi jólét nem hoz boldogságot.</span>\n<span class=\"para\">Meehan megjelenési showja izgalmas fellépőgárdát vonultat fel, köztük a támogató David Sundorn-t és egy teljes zenekart, tehetséges luxembourgi zenészekből. A kapuk 20:30-kor nyílnak, a belépőjegy ára 15 €, így felejthetetlen élőzenei estére számíthatunk. A rajongók a közeljövőben várhatják az EP megjelenését a streaming platformokon.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Il cantautore irlandese John Meehan, ora residente in Lussemburgo, si sta preparando per il suo attesissimo show di lancio dell'EP il 29 marzo al Rocas Bar. In questa intervista, Meehan riflette sulla sua evoluzione musicale, sul processo di scrittura e sulla dinamica scena musicale in Lussemburgo.</span>\n<span class=\"para\">Dopo aver preso in mano la chitarra a 12 anni, Meehan ha iniziato a scrivere canzoni nei suoi 20 anni, traendo ispirazione da leggende come Elvis Costello e Van Morrison. Anche se ha fatto una pausa dalla scrittura di canzoni, è tornato a farlo con rinnovata passione, creando una raccolta di brani profondamente personali e stilisticamente diversi. La sua musica mescola elementi di folk, blues e rock, con influenze che spaziano per decenni.</span>\n<span class=\"para\">Meehan ha descritto il suo processo di scrittura come evoluto significativamente nel tempo. Inizialmente concentrato sulla struttura e sull'imitazione, ora scrive con maggiore autenticità e profondità emotiva, esplorando spesso prospettive diverse dalla sua. Anche il suo approccio alla composizione è cambiato. Prima scriveva testi e melodie separatamente, ora emergono insieme in modo organico.</span>\n<span class=\"para\">Il suo prossimo EP presenta un mix di stili, e il suo singolo di lancio, Bourgeois Blues, si distingue per i suoi testi che parlano di come la ricchezza materiale non porti felicità.</span>\n<span class=\"para\">Lo show di lancio di Meehan presenterà un'entusiasmante lineup, inclusi l'atto di supporto David Sundorn e una band completa di talentuosi musicisti con sede in Lussemburgo. Con le porte che si aprono alle 20:30 e un costo d'ingresso di €15, promette di essere una notte indimenticabile di musica dal vivo. I fan possono aspettarsi il rilascio dell'EP sulle piattaforme di streaming poco dopo.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Ierse singer-songwriter John Meehan, nu gevestigd in Luxemburg, bereidt zich voor op zijn langverwachte EP-release show op 29 maart in Rocas Bar. In dit interview reflecteert Meehan op zijn muzikale evolutie, songwritingproces en de dynamische muziekscene in Luxemburg.</span>\n<span class=\"para\">Nadat hij op 12-jarige leeftijd gitaar had geleerd, begon Meehan in zijn 20s met het schrijven van nummers, geïnspireerd door legendes zoals Elvis Costello en Van Morrison. Hoewel hij een pauze nam van het schrijven, keerde hij terug met hernieuwde passie en creëerde hij een verzameling diep persoonlijke en stijlvol diverse nummers. Zijn muziek mengt elementen van folk, blues en rock, met invloeden die decennia beslaan.</span>\n<span class=\"para\">Meehan beschreef zijn songwritingproces als aanzienlijk geëvolueerd in de loop der tijd. Aanvankelijk gefocust op structuur en imitatie, schrijft hij nu met meer authenticiteit en emotionele diepgang, vaak verschillende perspectieven verkennend die verder gaan dan de zijne. Zijn benadering van componeren is ook veranderd. Voorheen schreef hij teksten en melodieën afzonderlijk, nu komen ze organisch samen.</span>\n<span class=\"para\">Zijn aankomende EP bevat een mix van stijlen, en de lead single, Bourgeois Blues, springt eruit met zijn teksten over materieel welzijn dat geen geluk brengt.</span>\n<span class=\"para\">Meehan’s release show zal een opwindende line-up bevatten, inclusief support act David Sundorn en een volledige band van getalenteerde Luxemburgse muzikanten. Met deuren die om 20:30 uur openen en een entreeprijs van €15, belooft het een onvergetelijke avond van live muziek te worden. Fans kunnen binnenkort uitkijken naar de release van de EP op streamingplatforms.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Irlandzki piosenkarz i autor tekstów John Meehan, obecnie mieszkający w Luksemburgu, przygotowuje się do swojego długo oczekiwanego koncertu z okazji wydania EP, który odbędzie się 29 marca w Rocas Bar. W tym wywiadzie Meehan opowiada o swojej muzycznej ewolucji, procesie pisania piosenek oraz dynamicznej scenie muzycznej w Luksemburgu.</span>\n<span class=\"para\">Zaczynając grać na gitarze w wieku 12 lat, Meehan zaczął pisać piosenki w swoich dwudziestych latach, czerpiąc inspirację z legend takich jak Elvis Costello i Van Morrison. Choć na pewien czas przerwał pisanie piosenek, powrócił do niego z nową pasją, tworząc zbiór głęboko osobistych i stylistycznie różnorodnych utworów. Jego muzyka łączy elementy folku, bluesa i rocka, z wpływami sięgającymi wielu dekad.</span>\n<span class=\"para\">Meehan opisał swój proces pisania piosenek jako znacząco ewoluujący w czasie. Początkowo skupiony na strukturze i naśladowaniu, teraz pisze z większą autentycznością i emocjonalną głębią, często eksplorując różne perspektywy poza swoją własną. Jego podejście do komponowania również się zmieniło. Zanim pisał teksty i melodie osobno, teraz powstają one razem w sposób organiczny.</span>\n<span class=\"para\">Jego nadchodzące EP zawiera mieszankę stylów, a jego wiodący singiel, Bourgeois Blues, wyróżnia się tekstami o materialnym bogactwie, które nie przynosi szczęścia.</span>\n<span class=\"para\">Pokaz wydania Meehana będzie miał ekscytującą obsadę, w tym występ wspierający Davida Sundorna oraz pełny zespół utalentowanych muzyków z Luksemburga. Przy drzwiach otwierających się o 20:30 i opłacie za wstęp wynoszącej 15 €, zapowiada się niezapomniana noc na żywo. Fani mogą oczekiwać wydania EP na platformach streamingowych wkrótce po tym.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">O cantor e compositor irlandês John Meehan, agora baseado em Luxemburgo, está se preparando para seu tão aguardado show de lançamento do EP no dia 29 de março no Rocas Bar. Nesta entrevista, Meehan reflete sobre sua evolução musical, processo de composição e a dinâmica cena musical em Luxemburgo.</span>\n<span class=\"para\">Tendo pegado o violão aos 12 anos, Meehan começou a escrever canções na casa dos 20 anos, buscando inspiração em lendas como Elvis Costello e Van Morrison. Embora tenha feito uma pausa na composição, ele retornou com uma paixão renovada, criando uma coleção de faixas profundamente pessoais e estilisticamente diversas. Sua música mistura elementos de folk, blues e rock, com influências que abrangem décadas.</span>\n<span class=\"para\">Meehan descreveu seu processo de composição como tendo evoluído significativamente ao longo do tempo. Inicialmente focado na estrutura e imitação, agora ele escreve com mais autenticidade e profundidade emocional, muitas vezes explorando diferentes perspectivas além da sua. Sua abordagem à composição também mudou. Antes, ele escrevia letras e melodias separadamente, agora elas surgem juntas de forma orgânica.</span>\n<span class=\"para\">Seu próximo EP apresenta uma mistura de estilos, e seu single principal, Bourgeois Blues, se destaca com suas letras sobre a riqueza material que não traz felicidade.</span>\n<span class=\"para\">O show de lançamento de Meehan contará com uma programação empolgante, incluindo o ato de apoio David Sundorn e uma banda completa de talentosos músicos baseados em Luxemburgo. Com os portões abrindo às 20h30 e uma taxa de entrada de €15, promete ser uma noite inesquecível de música ao vivo. Os fãs podem aguardar o lançamento do EP nas plataformas de streaming logo após.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Cântărețul și compozitorul născut în Irlanda, John Meehan, acum stabilit în Luxemburg, se pregătește pentru mult așteptatul său concert de lansare a EP-ului pe 29 martie la Rocas Bar. În acest interviu, Meehan reflectează asupra evoluției sale muzicale, procesului de compunere și scenei muzicale dinamice din Luxemburg.</span>\n<span class=\"para\">După ce a început să cânte la chitară la 12 ani, Meehan a început să scrie melodii în anii '20, inspirându-se din legende precum Elvis Costello și Van Morrison. Deși a luat o pauză de la compunere, s-a întors la aceasta cu o pasiune reînnoită, creând o colecție de piese profund personale și stilistic diverse. Muzica sa îmbină elemente de folk, blues și rock, cu influențe care se întind pe parcursul decadelor.</span>\n<span class=\"para\">Meehan a descris procesul său de compunere ca având o evoluție semnificativă în timp. Inițial concentrat pe structură și imitație, acum scrie cu mai multă autenticitate și profunzime emoțională, explorând adesea perspective diferite dincolo de a sa. Abordarea sa în compunere s-a schimbat, de asemenea. Înainte scria versuri și melodii separat, acum acestea apar împreună organic.</span>\n<span class=\"para\">EP-ul său viitor include un amestec de stiluri, iar single-ul său principal, Bourgeois Blues, se remarcă prin versurile despre bogăția materială care nu reușește să aducă fericire.</span>\n<span class=\"para\">Concertul de lansare al lui Meehan va include o linie de susținere interesantă, inclusiv actul de suport David Sundorn și o trupă completă de muzicieni talentați din Luxemburg. Cu ușile deschise la 8:30 PM și o taxă de intrare de 15 €, promite să fie o noapte de neuitat de muzică live. Fanii se pot aștepta la lansarea EP-ului pe platformele de streaming la scurt timp după.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Певец и автор песен, родившийся в Ирландии, Джон Михан, который сейчас живет в Люксембурге, готовится к своему долгожданному шоу по случаю выхода EP 29 марта в Rocas Bar. В этом интервью Михан размышляет о своей музыкальной эволюции, процессе написания песен и динамичной музыкальной сцене в Люксембурге.</span>\n<span class=\"para\">Начав играть на гитаре в 12 лет, Михан начал писать песни в свои 20, черпая вдохновение у легенд, таких как Элвис Костелло и Ван Моррисон. Хотя он делал перерыв в написании песен, он вернулся к этому с обновленной страстью, создавая коллекцию глубоко личных и стилистически разнообразных треков. Его музыка сочетает элементы фолка, блюза и рока, с влиянием, охватывающим десятилетия.</span>\n<span class=\"para\">Михан описал свой процесс написания песен как значительно изменившийся со временем. Изначально сосредоточенный на структуре и подражании, он теперь пишет с большей аутентичностью и эмоциональной глубиной, часто исследуя разные перспективы, выходящие за рамки его собственных. Его подход к композиции также изменился. Раньше он писал тексты и мелодии отдельно, теперь они возникают вместе органически.</span>\n<span class=\"para\">Его предстоящий EP включает в себя смесь стилей, а его ведущий сингл, Bourgeois Blues, выделяется своими текстами о том, как материальное богатство не приносит счастья.</span>\n<span class=\"para\">Шоу по случаю выхода Михана будет включать в себя захватывающий состав, включая поддерживающий акт Дэвида Сандорна и полный состав талантливых музыкантов, базирующихся в Люксембурге. С открытием дверей в 20:30 и входным билетом за 15 евро, это обещает быть незабываемой ночью живой музыки. Фанаты могут ожидать выхода EP на стриминговых платформах вскоре после этого.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Írsky spevák a skladateľ John Meehan, ktorý momentálne žije v Luxembursku, sa pripravuje na svoj veľmi očakávaný koncert pri príležitosti vydania EP, ktorý sa uskutoční 29. marca v Rocas Bare. V tomto rozhovore Meehan reflektuje na svoju hudobnú evolúciu, proces písania piesní a dynamickú hudobnú scénu v Luxembursku.</span>\n<span class=\"para\">Keď si vo veku 12 rokov vzal gitaru, Meehan začal písať piesne vo svojich 20 rokoch, čerpajúc inšpiráciu od legiend ako Elvis Costello a Van Morrison. Hoci si dal prestávku od písania piesní, vrátil sa k nemu s obnovenou vášňou a vytvoril zbierku hlboko osobných a štýlovo rozmanitých skladieb. Jeho hudba spája prvky folku, blues a rocku, pričom vplyvy siahajú cez desaťročia.</span>\n<span class=\"para\">Meehan opísal svoj proces písania piesní ako výrazne sa vyvíjajúci v priebehu času. Pôvodne sa sústredil na štruktúru a napodobňovanie, teraz píše s väčšou autentickosťou a emocionálnou hĺbkou, často skúma rôzne perspektívy nad rámec svojich vlastných. Jeho prístup k skladaniu sa tiež zmenil. Predtým písal texty a melódie oddelene, teraz sa objavujú spolu organicky.</span>\n<span class=\"para\">Jeho nadchádzajúce EP obsahuje mix štýlov a jeho hlavný singel, Bourgeois Blues, vyniká svojimi textami o materiálnom bohatstve, ktoré neprináša šťastie.</span>\n<span class=\"para\">Meehanova koncertná show bude obsahovať vzrušujúci lineup, vrátane support actu Davida Sundorna a plnej kapely talentovaných hudobníkov z Luxemburska. S otvorením dverí o 20:30 a vstupným poplatkom 15 €, sľubuje to nezabudnuteľnú noc živého hudobného vystúpenia. Fanúšikovia sa môžu tešiť na vydanie EP na streamovacích platformách krátko po tom.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Den irländskfödde singer-songwriter John Meehan, som nu är baserad i Luxemburg, förbereder sig för sin efterlängtade EP-releasshow den 29 mars på Rocas Bar. I denna intervju reflekterar Meehan över sin musikaliska utveckling, låtskrivningsprocess och den dynamiska musikscenen i Luxemburg.</span>\n<span class=\"para\">Efter att ha plockat upp gitarren vid 12 års ålder började Meehan skriva låtar i 20-årsåldern, inspirerad av legender som Elvis Costello och Van Morrison. Även om han tog en paus från låtskrivande, återvände han till det med förnyad passion och skapade en samling djupt personliga och stilistiskt mångsidiga låtar. Hans musik blandar element av folk, blues och rock, med influenser som sträcker sig över årtionden.</span>\n<span class=\"para\">Meehan beskrev sin låtskrivningsprocess som att den har utvecklats avsevärt över tid. Inledningsvis fokuserad på struktur och imitation, skriver han nu med mer äkthet och känslomässig djup, ofta utforskande olika perspektiv bortom sitt eget. Hans tillvägagångssätt för komposition har också förändrats. Tidigare skrev han texter och melodier separat, nu uppstår de tillsammans organiskt.</span>\n<span class=\"para\">Hans kommande EP innehåller en blandning av stilar, och dess ledande singel, Bourgeois Blues, står ut med sina texter om materiell rikedom som misslyckas med att ge lycka.</span>\n<span class=\"para\">Meehans releasshow kommer att innehålla en spännande lineup, inklusive supportakt David Sundorn och ett fullt band av begåvade musiker baserade i Luxemburg. Med dörrarna som öppnar klockan 20:30 och en entréavgift på 15 €, lovar det att bli en oförglömlig kväll med livemusik. Fans kan se fram emot EP:ns release på streamingplattformar strax efter.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">İrlanda doğumlu şarkıcı-söz yazarı John Meehan, şu anda Lüksemburg'da yaşıyor ve 29 Mart'ta Rocas Bar'da gerçekleşecek olan merakla beklenen EP çıkış gösterisi için hazırlık yapıyor. Bu röportajda, Meehan müzikal evrimi, şarkı yazım süreci ve Lüksemburg'daki dinamik müzik sahnesi üzerine düşüncelerini paylaşıyor.</span>\n<span class=\"para\">12 yaşında gitar çalmaya başlayan Meehan, 20'li yaşlarında Elvis Costello ve Van Morrison gibi efsanelerden ilham alarak şarkı yazmaya başladı. Şarkı yazımına bir ara vermiş olsa da, yenilenen bir tutku ile geri döndü ve derinlemesine kişisel ve stil olarak çeşitli parçaların bir derlemesini oluşturdu. Müziği, folk, blues ve rock unsurlarını harmanlayarak, on yıllar boyunca süren etkilerle şekilleniyor.</span>\n<span class=\"para\">Meehan, şarkı yazım sürecinin zamanla önemli ölçüde evrildiğini tanımladı. Başlangıçta yapıya ve taklide odaklanmışken, şimdi daha fazla özgünlük ve duygusal derinlik ile yazıyor, genellikle kendi perspektifinin ötesinde farklı bakış açılarını keşfediyor. Besteleme yaklaşımı da değişti. Önceden sözleri ve melodileri ayrı yazarken, şimdi bunlar organik bir şekilde birlikte ortaya çıkıyor.</span>\n<span class=\"para\">Gelecek EP'si çeşitli stillerin bir karışımını içeriyor ve öncü single'ı Bourgeois Blues, maddi zenginliğin mutluluk getirmediği üzerine sözleriyle öne çıkıyor.</span>\n<span class=\"para\">Meehan’ın çıkış gösterisi, destek sanatçısı David Sundorn ve Lüksemburg merkezli yetenekli müzisyenlerden oluşan tam bir grup ile heyecan verici bir kadro sunacak. Kapılar saat 20:30'da açılacak ve giriş ücreti 15 €, bu da unutulmaz bir canlı müzik gecesi vaad ediyor. Hayranlar, EP'nin çıkışını kısa süre içinde müzik akış platformlarında bekleyebilirler.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Співак і автор пісень Джон Міхан, народжений в Ірландії, який зараз проживає в Люксембурзі, готується до свого довгоочікуваного шоу з нагоди випуску EP 29 березня в Rocas Bar. У цьому інтерв'ю Міхан розмірковує про свою музичну еволюцію, процес написання пісень і динамічну музичну сцену в Люксембурзі.</span>\n<span class=\"para\">Взявши гітару в 12 років, Міхан почав писати пісні у свої 20, черпаючи натхнення від легенд, таких як Елвіс Костелло і Ван Моррісон. Хоча він і зробив перерву у написанні пісень, він повернувся до цього з новою пристрастю, створивши колекцію глибоко особистих і стилістично різноманітних треків. Його музика поєднує елементи фолку, блюзу та року, з впливами, що охоплюють десятиліття.</span>\n<span class=\"para\">Міхан описав свій процес написання пісень як такий, що значно еволюціонував з часом. Спочатку зосереджений на структурі та імітації, тепер він пише з більшою автентичністю та емоційною глибиною, часто досліджуючи різні перспективи, окрім власної. Його підхід до композиції також змінився. Раніше він писав тексти та мелодії окремо, тепер вони виникають разом органічно.</span>\n<span class=\"para\">Його майбутній EP міститиме мікс стилів, а його головний сингл, Bourgeois Blues, вирізняється текстом про те, як матеріальне багатство не приносить щастя.</span>\n<span class=\"para\">Шоу з нагоди випуску Міхана представить захоплюючий склад, включаючи підтримуючого акта Девіда Сандорна та повний склад талановитих музикантів, що базуються в Люксембурзі. З дверима, що відкриваються о 20:30, і вхідним квитком за €15, це обіцяє бути незабутньою ніччю живої музики. Фанати можуть очікувати на випуск EP на стрімінгових платформах незабаром після цього.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        }
    },
    key:"revisionId": string:"vayytt6kzdneqrfbxoohhxqdeo4",
    key:"pubDate": string:"2025-03-25T00:00:00",
    key:"contentUrl": {
        key:"en": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/jon-meehan-on-his-musical-journey-and-upcoming-ep-release",
            key:"fromContentUrl": boolean:true,
            key:"firstLanguage": boolean:true
        },
        key:"bg": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/jon-meehan-on-his-musical-journey-and-upcoming-ep-release",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/jon-meehan-on-his-musical-journey-and-upcoming-ep-release",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/jon-meehan-on-his-musical-journey-and-upcoming-ep-release",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/jon-meehan-on-his-musical-journey-and-upcoming-ep-release",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/jon-meehan-on-his-musical-journey-and-upcoming-ep-release",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/jon-meehan-on-his-musical-journey-and-upcoming-ep-release",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/jon-meehan-on-his-musical-journey-and-upcoming-ep-release",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/jon-meehan-on-his-musical-journey-and-upcoming-ep-release",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/jon-meehan-on-his-musical-journey-and-upcoming-ep-release",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/jon-meehan-on-his-musical-journey-and-upcoming-ep-release",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/jon-meehan-on-his-musical-journey-and-upcoming-ep-release",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/jon-meehan-on-his-musical-journey-and-upcoming-ep-release",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/jon-meehan-on-his-musical-journey-and-upcoming-ep-release",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/jon-meehan-on-his-musical-journey-and-upcoming-ep-release",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/jon-meehan-on-his-musical-journey-and-upcoming-ep-release",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/jon-meehan-on-his-musical-journey-and-upcoming-ep-release",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"sr": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/jon-meehan-on-his-musical-journey-and-upcoming-ep-release",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/jon-meehan-on-his-musical-journey-and-upcoming-ep-release",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/jon-meehan-on-his-musical-journey-and-upcoming-ep-release",
            key:"fromLang": string:"en"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"https://soundcloud.com/aracityradio/jon-meehan-on-his-musical-journey-and-upcoming-ep-release",
            key:"fromLang": string:"en"
        }
    },
    key:"languageDetails": {
        key:"OriginalLangauges": number:1,
        key:"ContentItemLangauges": number:1,
        key:"ContentItemTranslations": number:21
    },
    key:"originalLanguages": {
        key:"language_codes": [
            string:"en"
        ]
    },
    key:"revision": {
        key:"dateModified": string:"2025-03-26T07:42:06.395",
        key:"__typename": string:"Revision"
    },
    key:"mediaAssets": {
        key:"nodes": [
            {
                key:"uid": string:"eayytt6kaugfarll2b3eenyrvv4",
                key:"mediaType": string:"audio/mpeg",
                key:"title": {
                    key:"en": {
                        key:"value": string:"Jon Meehan on his Musical Journey and Upcoming EP Release"
                    }
                },
                key:"duration": number:0,
                key:"files": {
                    key:"nodes": [
                        {
                            key:"contentUrl": string:"https://feeds.soundcloud.com/stream/2062760344-aracityradio-jon-meehan-on-his-musical-journey-and-upcoming-ep-release.mp3",
                            key:"mimeType": string:"audio/mpeg",
                            key:"__typename": string:"File"
                        }
                    ],
                    key:"__typename": string:"MediaAssetFilesByFileToMediaAssetBAndAManyToManyConnection"
                },
                key:"__typename": string:"MediaAsset"
            },
            {
                key:"uid": string:"eayytt6kauggarpp36d7657wuus",
                key:"mediaType": string:"image/png",
                key:"title": {
                    key:"en": {
                        key:"value": string:"Jon Meehan on his Musical Journey and Upcoming EP Release"
                    }
                },
                key:"duration": number:0,
                key:"files": {
                    key:"nodes": [
                        {
                            key:"contentUrl": string:"https://i1.sndcdn.com/artworks-hJFVbBinPUXqV0w1-ZMP0ig-t3000x3000.png",
                            key:"mimeType": string:"image/png",
                            key:"__typename": string:"File"
                        }
                    ],
                    key:"__typename": string:"MediaAssetFilesByFileToMediaAssetBAndAManyToManyConnection"
                },
                key:"__typename": string:"MediaAsset"
            }
        ],
        key:"__typename": string:"ContentItemMediaAssetsByContentItemToMediaAssetAAndBManyToManyConnection"
    },
    key:"contentItemTranslations": {
        key:"nodes": [
            {
                key:"title": string:"Jon Meehan on his Musical Journey and Upcoming EP Release",
                key:"uid": string:"0c460945-2fff-4d94-90bb-3b7eecaee13c",
                key:"autoTeaserLong": string:"### Puntos Clave\n\n1. **Show de Lanzamiento del EP**: El cantautor irlandés John Meehan está listo para realizar su tan esperado show de lanzamiento del EP el 29 de marzo en Rocas Bar, con un cartel que incluye al acto de apoyo David Sundorn y una banda completa de músicos locales.\n   \n2. **Evolución Musical**: Meehan reflexiona sobre su viaje desde imitar estructuras musicales hasta abrazar un proceso de composición más auténtico y emocionalmente resonante, ahora fusionando varios géneros como folk, blues y rock.\n\n3. **Perspectiva del Sencillo Principal**: El sencillo principal de su próximo EP, \"Bourgeois Blues\", aborda el tema de la riqueza material y su incapacidad para traer verdadera felicidad, mostrando la profundidad lírica de Meehan y su narración personal.\n\n---\n\n### Avance\n\n**Prepárate para una noche inolvidable de música mientras el cantautor irlandés John Meehan se prepara para desvelar su nuevo EP en Rocas Bar el 29 de marzo. Ahora radicado en Luxemburgo, Meehan reflexiona sobre su viaje artístico, revelando cómo su composición ha transformado de la imitación a la autenticidad. Con una mezcla diversa de folk, blues y rock, su sencillo principal \"Bourgeois Blues\" aborda la desilusión de la riqueza material. Únete a él y a un talentoso cartel para una noche que promete resonar profundamente con los fans y los recién llegados por igual.**",
                key:"autoTeaserShort": string:"El cantautor irlandés John Meehan, ahora en Luxemburgo, se prepara para su espectáculo de lanzamiento de EP el 29 de marzo en Rocas Bar. En una entrevista exclusiva, comparte ideas sobre su viaje musical, su proceso de composición en evolución y la vibrante escena local. ¡No te pierdas esta noche de sonidos diversos y actuaciones conmovedoras!",
                key:"content": string:"El cantante y compositor nacido en Irlanda, John Meehan, ahora radicado en Luxemburgo, se está preparando para su tan esperado espectáculo de lanzamiento de EP el 29 de marzo en Rocas Bar. En esta entrevista, Meehan reflexiona sobre su evolución musical, su proceso de composición y la dinámica escena musical en Luxemburgo.  \n\nHabiendo comenzado a tocar la guitarra a los 12 años, Meehan comenzó a escribir canciones en sus 20, inspirándose en leyendas como Elvis Costello y Van Morrison. Aunque se tomó un descanso de la composición, regresó a ella con una renovada pasión, creando una colección de pistas profundamente personales y estilísticamente diversas. Su música mezcla elementos de folk, blues y rock, con influencias que abarcan décadas.  \n\nMeehan describió su proceso de composición como algo que ha evolucionado significativamente con el tiempo. Inicialmente centrado en la estructura y la imitación, ahora escribe con más autenticidad y profundidad emocional, explorando a menudo diferentes perspectivas más allá de la suya. Su enfoque para componer también ha cambiado. Antes escribía letras y melodías por separado, ahora surgen juntas de manera orgánica.  \n\nSu próximo EP presenta una mezcla de estilos, y su sencillo principal, Bourgeois Blues, se destaca por sus letras sobre la riqueza material que no logra traer felicidad.\n\nEl espectáculo de lanzamiento de Meehan contará con una emocionante alineación, incluyendo al acto de apoyo David Sundorn y una banda completa de talentosos músicos radicados en Luxemburgo. Con las puertas abriendo a las 8:30 PM y una tarifa de entrada de 15 €, promete ser una noche inolvidable de música en vivo. Los fanáticos pueden esperar el lanzamiento del EP en plataformas de streaming poco después.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayytt6kauggqrzsmixzzwr4vzy",
                key:"createdAt": string:"2025-03-27T09:50:06.999",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayytt6kzdneqrfbxoohhxqdeo4",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"El cantante y compositor nacido en Irlanda, John Meehan, ahora radicado en Luxemburgo, se está preparando para su tan esperado espectáculo de lanzamiento de EP el 29 de marzo en Rocas Bar. En esta entrevista, Meehan reflexiona sobre su evolución musical, su proceso de composición y la dinámica escena musical en Luxemburgo.  \n\nHabiendo comenzado a tocar la guitarra a los 12 años, Meehan comenzó a escribir canciones en sus 20, inspirándose en leyendas como Elvis Costello y Van Morrison. Aunque se tomó un descanso de la composición, regresó a ella con una renovada pasión, creando una colección de pistas profundamente personales y estilísticamente diversas. Su música mezcla elementos de folk, blues y rock, con influencias que abarcan décadas.  \n\nMeehan describió su proceso de composición como algo que ha evolucionado significativamente con el tiempo. Inicialmente centrado en la estructura y la imitación, ahora escribe con más autenticidad y profundidad emocional, explorando a menudo diferentes perspectivas más allá de la suya. Su enfoque para componer también ha cambiado. Antes escribía letras y melodías por separado, ahora surgen juntas de manera orgánica.  \n\nSu próximo EP presenta una mezcla de estilos, y su sencillo principal, Bourgeois Blues, se destaca por sus letras sobre la riqueza material que no logra traer felicidad.\n\nEl espectáculo de lanzamiento de Meehan contará con una emocionante alineación, incluyendo al acto de apoyo David Sundorn y una banda completa de talentosos músicos radicados en Luxemburgo. Con las puertas abriendo a las 8:30 PM y una tarifa de entrada de 15 €, promete ser una noche inolvidable de música en vivo. Los fanáticos pueden esperar el lanzamiento del EP en plataformas de streaming poco después.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"es",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:22:24.264",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Jon Meehan müzikal yolculuğu ve yaklaşan EP çıkışı hakkında",
                key:"uid": string:"14e6649e-b6ee-44f4-a5d4-023025f3ca4b",
                key:"autoTeaserLong": string:"### Ana Noktalar\n\n1. **EP Çıkış Gösterisi**: İrlanda doğumlu şarkıcı-söz yazarı John Meehan, 29 Mart'ta Rocas Bar'da gerçekleşecek olan merakla beklenen EP çıkış gösterisini, destek sanatçısı David Sundorn ve yerel müzisyenlerden oluşan tam bir grupla birlikte sahne alarak gerçekleştirecek.\n   \n2. **Müzikal Evrim**: Meehan, müzikal yapıları taklit etmekten daha otantik ve duygusal olarak yankı uyandıran bir şarkı yazma sürecine geçişini yansıtarak, artık folk, blues ve rock gibi çeşitli türleri harmanladığını belirtiyor.\n\n3. **Öncü Tekli İçgörü**: Yaklaşan EP'sinden \"Bourgeois Blues\" adlı öncü tekli, maddi zenginlik temasını ele alarak gerçek mutluluğu getiremeyen bu durumun eleştirisini yapıyor ve Meehan'ın lirik derinliğini ve kişisel hikaye anlatımını sergiliyor.\n\n---\n\n### Teaser\n\n**İrlanda doğumlu şarkıcı-söz yazarı John Meehan, 29 Mart'ta Rocas Bar'da yeni EP'sini tanıtmaya hazırlanırken unutulmaz bir müzik gecesi için hazır olun. Şu anda Lüksemburg'da yaşayan Meehan, sanatsal yolculuğunu yansıtarak şarkı yazımının taklitten otantik hale nasıl dönüştüğünü ortaya koyuyor. Folk, blues ve rock'ın çeşitli karışımıyla, öncü tekli \"Bourgeois Blues\" maddi zenginliğin hayal kırıklığını ele alıyor. Hem hayranlar hem de yeni gelenler için derin bir yankı uyandıracak bir gece için ona ve yetenekli sanatçılara katılın.**",
                key:"autoTeaserShort": string:"İrlandalı şarkıcı-söz yazarı John Meehan, şu anda Lüksemburg'da, 29 Mart'ta Rocas Bar'da EP çıkış gösterisi için hazırlanıyor. Özel bir röportajda, müzikal yolculuğu, gelişen şarkı yazma süreci ve canlı yerel sahne hakkında içgörüler paylaşıyor. Bu çeşitli sesler ve içten performanslarla dolu geceyi kaçırmayın!",
                key:"content": string:"İrlanda doğumlu şarkıcı-söz yazarı John Meehan, şu anda Lüksemburg'da yaşıyor ve 29 Mart'ta Rocas Bar'da gerçekleşecek olan merakla beklenen EP çıkış gösterisi için hazırlık yapıyor. Bu röportajda, Meehan müzikal evrimi, şarkı yazım süreci ve Lüksemburg'daki dinamik müzik sahnesi üzerine düşüncelerini paylaşıyor.  \n\n12 yaşında gitar çalmaya başlayan Meehan, 20'li yaşlarında Elvis Costello ve Van Morrison gibi efsanelerden ilham alarak şarkı yazmaya başladı. Şarkı yazımına bir ara vermiş olsa da, yenilenen bir tutku ile geri döndü ve derinlemesine kişisel ve stil olarak çeşitli parçaların bir derlemesini oluşturdu. Müziği, folk, blues ve rock unsurlarını harmanlayarak, on yıllar boyunca süren etkilerle şekilleniyor.  \n\nMeehan, şarkı yazım sürecinin zamanla önemli ölçüde evrildiğini tanımladı. Başlangıçta yapıya ve taklide odaklanmışken, şimdi daha fazla özgünlük ve duygusal derinlik ile yazıyor, genellikle kendi perspektifinin ötesinde farklı bakış açılarını keşfediyor. Besteleme yaklaşımı da değişti. Önceden sözleri ve melodileri ayrı yazarken, şimdi bunlar organik bir şekilde birlikte ortaya çıkıyor.  \n\nGelecek EP'si çeşitli stillerin bir karışımını içeriyor ve öncü single'ı Bourgeois Blues, maddi zenginliğin mutluluk getirmediği üzerine sözleriyle öne çıkıyor.\n\nMeehan’ın çıkış gösterisi, destek sanatçısı David Sundorn ve Lüksemburg merkezli yetenekli müzisyenlerden oluşan tam bir grup ile heyecan verici bir kadro sunacak. Kapılar saat 20:30'da açılacak ve giriş ücreti 15 €, bu da unutulmaz bir canlı müzik gecesi vaad ediyor. Hayranlar, EP'nin çıkışını kısa süre içinde müzik akış platformlarında bekleyebilirler.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayytt6kauggqrzsmixzzwr4vzy",
                key:"createdAt": string:"2025-03-27T09:50:07.127",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayytt6kzdneqrfbxoohhxqdeo4",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"İrlanda doğumlu şarkıcı-söz yazarı John Meehan, şu anda Lüksemburg'da yaşıyor ve 29 Mart'ta Rocas Bar'da gerçekleşecek olan merakla beklenen EP çıkış gösterisi için hazırlık yapıyor. Bu röportajda, Meehan müzikal evrimi, şarkı yazım süreci ve Lüksemburg'daki dinamik müzik sahnesi üzerine düşüncelerini paylaşıyor.  \n\n12 yaşında gitar çalmaya başlayan Meehan, 20'li yaşlarında Elvis Costello ve Van Morrison gibi efsanelerden ilham alarak şarkı yazmaya başladı. Şarkı yazmaktan bir süre uzak kalsa da, yenilenmiş bir tutku ile geri döndü ve derinlemesine kişisel ve stil olarak çeşitli parçalardan oluşan bir koleksiyon oluşturdu. Müziği, folk, blues ve rock unsurlarını harmanlayarak, on yıllar boyunca süren etkilerle şekilleniyor.  \n\nMeehan, şarkı yazım sürecinin zamanla önemli ölçüde evrildiğini tanımladı. Başlangıçta yapıya ve taklide odaklanmışken, şimdi daha fazla özgünlük ve duygusal derinlik ile yazıyor, genellikle kendi perspektifinin ötesinde farklı bakış açılarını keşfediyor. Besteleme yaklaşımı da değişti. Önceden sözleri ve melodileri ayrı ayrı yazarken, şimdi bunlar organik bir şekilde birlikte ortaya çıkıyor.  \n\nGelecek EP'si çeşitli stillerin bir karışımını içeriyor ve öncü single'ı Bourgeois Blues, maddi zenginliğin mutluluk getirmediği üzerine sözleriyle öne çıkıyor.\n\nMeehan’ın çıkış gösterisi, destek sanatçısı David Sundorn ve Lüksemburg merkezli yetenekli müzisyenlerden oluşan tam bir grup ile heyecan verici bir kadro sunacak. Kapılar saat 20:30'da açılacak ve giriş ücreti 15 € olacak, bu da unutulmaz bir canlı müzik gecesi vaad ediyor. Hayranlar, EP'nin çıkışını kısa süre içinde akış platformlarında bekleyebilirler.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"tr",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:23:20.918",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Jon Meehan zenei útjáról és közelgő EP megjelenéséről",
                key:"uid": string:"1fd5ce10-f06c-4add-8f8d-ef9a57982293",
                key:"autoTeaserLong": string:"### Key Points\n\n1. **EP Megjelenési Show**: Az ír származású énekes-dalszerző, John Meehan, március 29-én a Rocas Barban lép fel régóta várt EP megjelenési show-ján, ahol David Sundorn támogatói fellépése és egy teljes helyi zenészekből álló zenekar is szerepel.\n\n2. **Zenei Evolúció**: Meehan visszatekint művészi útjára, amely kezdetben zenei struktúrák utánzásából indult, majd egy autentikusabb és érzelmileg rezonáló dalszerzési folyamatra váltott, most különböző műfajokat, mint a népzene, blues és rock ötvözve.\n\n3. **Főszám Bepillantás**: A közelgő EP-jéről származó főszám, a \"Bourgeois Blues\", a materiális gazdagság témáját tárgyalja, és annak képtelenségét, hogy valódi boldogságot hozzon, bemutatva Meehan lírai mélységét és személyes történetmesélését.\n\n---\n\n### Teaser\n\n**Készülj fel egy felejthetetlen zenei estre, ahogy az ír származású énekes-dalszerző, John Meehan, bemutatja új EP-jét a Rocas Barban március 29-én. Jelenleg Luxemburgban élő Meehan visszatekint művészi útjára, felfedve, hogyan alakult át dalszerzése az utánzásból az autentikusság felé. A népzene, blues és rock sokszínű keverékével a főszáma, a \"Bourgeois Blues\", a materiális gazdagság kiábrándító voltát tárgyalja. Csatlakozz hozzá és egy tehetséges fellépőgárdához egy olyan éjszakára, amely ígéretesen mélyen rezonál a rajongók és az újoncok számára egyaránt.**",
                key:"autoTeaserShort": string:"Ír énekes-dalszerző John Meehan, aki jelenleg Luxembourgban tartózkodik, készül az EP megjelenési showjára március 29-én a Rocas Barban. Egy exkluzív interjúban betekintést nyújt zenei útjába, a fejlődő dalszerzési folyamatába és a vibráló helyi szcénába. Ne hagyd ki ezt az estét a sokszínű hangzásokról és szívből jövő előadásokról!",
                key:"content": string:"Ír születésű énekes-dalszerző, John Meehan, aki jelenleg Luxembourgban él, készül a régóta várt EP megjelenési showjára március 29-én a Rocas Barban. Ebben az interjúban Meehan a zenei fejlődéséről, a dalszerzési folyamatáról és a luxembourgi dinamikus zenei színpadról reflektál.  \n\nMiután 12 évesen gitárt ragadott, Meehan a 20-as éveiben kezdett dalokat írni, inspirációt merítve olyan legendákból, mint Elvis Costello és Van Morrison. Bár egy időre szünetet tartott a dalszerzésben, újra visszatért hozzá megújult szenvedéllyel, és egy mélyen személyes és stílusilag sokszínű dalgyűjteményt alkotott. Zenéje a népzene, a blues és a rock elemeit ötvözi, hatásai évtizedeken átívelnek.  \n\nMeehan a dalszerzési folyamatát úgy írta le, hogy az idővel jelentősen fejlődött. Kezdetben a struktúrára és az utánzásra összpontosított, mostanra azonban hitelesebben és érzelmi mélységgel ír, gyakran felfedezve más nézőpontokat is a sajátján kívül. A zeneszerzéshez való hozzáállása is megváltozott. Korábban a szövegeket és a dallamokat külön írta, most pedig organikusan együtt jelennek meg.  \n\nKözelgő EP-je stílusok keverékét tartalmazza, és vezető kislemeze, a Bourgeois Blues, kiemelkedik azzal, hogy a szövegei arról szólnak, hogy az anyagi jólét nem hoz boldogságot.\n\nMeehan megjelenési showja izgalmas fellépőgárdát vonultat fel, köztük a támogató David Sundorn-t és egy teljes zenekart, tehetséges luxembourgi zenészekből. A kapuk 20:30-kor nyílnak, a belépőjegy ára 15 €, így felejthetetlen élőzenei estére számíthatunk. A rajongók a közeljövőben várhatják az EP megjelenését a streaming platformokon.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayytt6kauggqrzsmixzzwr4vzy",
                key:"createdAt": string:"2025-03-27T09:50:06.897",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayytt6kzdneqrfbxoohhxqdeo4",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Ír származású énekes-dalszerző, John Meehan, aki jelenleg Luxemburgban él, készül a régóta várt EP megjelenési showjára március 29-én a Rocas Barban. Ebben az interjúban Meehan a zenei fejlődéséről, a dalszerzési folyamatáról és a dinamikus luxemburgi zenei színpadról beszél.\n\nMiután 12 évesen gitárt ragadott, Meehan a 20-as éveiben kezdett dalokat írni, inspirációt merítve olyan legendákból, mint Elvis Costello és Van Morrison. Bár egy időre szünetet tartott a dalszerzésben, újra visszatért hozzá megújult szenvedéllyel, és egy mélyen személyes és stílusilag sokszínű dalgyűjteményt alkotott. Zenéje a népzene, a blues és a rock elemeit ötvözi, hatásai évtizedeken átívelnek.\n\nMeehan a dalszerzési folyamatát jelentős fejlődésen ment keresztül az idő múlásával. Kezdetben a struktúrára és az utánzásra összpontosított, mostanra azonban hitelesebben és érzelmileg mélyebben ír, gyakran felfedezve más nézőpontokat is, nem csupán a sajátját. A zeneszerzéshez való hozzáállása is megváltozott. Korábban a szövegeket és a dallamokat külön írta, most pedig organikusan együtt jelennek meg.\n\nKövetkező EP-je stílusok keverékét tartalmazza, és vezető kislemeze, a Bourgeois Blues, kiemelkedik az anyagi jólétről szóló szövegeivel, amelyek nem hoznak boldogságot.\n\nMeehan megjelenési show-ja izgalmas fellépőgárdát vonultat fel, köztük a támogató David Sundorn-t és egy teljes zenekart, tehetséges luxemburgi zenészekből. A kapuk 20:30-kor nyílnak, a belépőjegy ára 15 €, így felejthetetlen élőzenei estére számíthatunk. A rajongók a közeljövőben várhatják az EP megjelenését a streaming platformokon.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"hu",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:21:54.768",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Jon Meehan on his Musical Journey and Upcoming EP Release",
                key:"uid": string:"2d85e8c1-eae6-4149-981a-12ad5de967c8",
                key:"autoTeaserLong": string:"### Pontos Chave\n\n1. **Show de Lançamento do EP**: O cantor e compositor irlandês John Meehan está prestes a se apresentar em seu tão aguardado show de lançamento do EP no dia 29 de março no Rocas Bar, com uma programação que inclui o ato de apoio David Sundorn e uma banda completa de músicos locais.\n   \n2. **Evolução Musical**: Meehan reflete sobre sua jornada, desde a imitação de estruturas musicais até a adoção de um processo de composição mais autêntico e emocionalmente ressonante, agora misturando vários gêneros como folk, blues e rock.\n\n3. **Perspectiva do Single Principal**: O single principal de seu próximo EP, \"Bourgeois Blues\", aborda o tema da riqueza material e sua incapacidade de trazer verdadeira felicidade, mostrando a profundidade lírica de Meehan e sua narrativa pessoal.\n\n---\n\n### Teaser\n\n**Prepare-se para uma noite inesquecível de música enquanto o cantor e compositor irlandês John Meehan se prepara para revelar seu novo EP no Rocas Bar no dia 29 de março. Agora baseado em Luxemburgo, Meehan reflete sobre sua jornada artística, revelando como sua composição evoluiu de imitação para autenticidade. Com uma mistura diversificada de folk, blues e rock, seu single principal \"Bourgeois Blues\" aborda a desilusão da riqueza material. Junte-se a ele e a uma programação talentosa para uma noite que promete ressoar profundamente com fãs e novatos.**",
                key:"autoTeaserShort": string:"O cantor e compositor irlandês John Meehan, agora em Luxemburgo, se prepara para seu show de lançamento do EP no dia 29 de março no Rocas Bar. Em uma entrevista exclusiva, ele compartilha insights sobre sua jornada musical, o processo de composição em evolução e a vibrante cena local. Não perca esta noite de sons diversos e performances emocionantes!",
                key:"content": string:"O cantor e compositor irlandês John Meehan, agora baseado em Luxemburgo, está se preparando para seu tão aguardado show de lançamento do EP no dia 29 de março no Rocas Bar. Nesta entrevista, Meehan reflete sobre sua evolução musical, processo de composição e a dinâmica cena musical em Luxemburgo.  \n\nTendo pegado o violão aos 12 anos, Meehan começou a escrever canções na casa dos 20 anos, buscando inspiração em lendas como Elvis Costello e Van Morrison. Embora tenha feito uma pausa na composição, ele retornou com uma paixão renovada, criando uma coleção de faixas profundamente pessoais e estilisticamente diversas. Sua música mistura elementos de folk, blues e rock, com influências que abrangem décadas.  \n\nMeehan descreveu seu processo de composição como tendo evoluído significativamente ao longo do tempo. Inicialmente focado na estrutura e imitação, agora ele escreve com mais autenticidade e profundidade emocional, muitas vezes explorando diferentes perspectivas além da sua. Sua abordagem à composição também mudou. Antes, ele escrevia letras e melodias separadamente, agora elas surgem juntas de forma orgânica.  \n\nSeu próximo EP apresenta uma mistura de estilos, e seu single principal, Bourgeois Blues, se destaca com suas letras sobre a riqueza material que não traz felicidade.\n\nO show de lançamento de Meehan contará com uma programação empolgante, incluindo o ato de apoio David Sundorn e uma banda completa de talentosos músicos baseados em Luxemburgo. Com os portões abrindo às 20h30 e uma taxa de entrada de €15, promete ser uma noite inesquecível de música ao vivo. Os fãs podem aguardar o lançamento do EP nas plataformas de streaming logo após.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayytt6kauggqrzsmixzzwr4vzy",
                key:"createdAt": string:"2025-03-27T09:50:07.045",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayytt6kzdneqrfbxoohhxqdeo4",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"O cantor e compositor irlandês John Meehan, agora baseado em Luxemburgo, está se preparando para seu tão aguardado show de lançamento do EP no dia 29 de março no Rocas Bar. Nesta entrevista, Meehan reflete sobre sua evolução musical, processo de composição e a dinâmica cena musical em Luxemburgo.  \n\nTendo pegado o violão aos 12 anos, Meehan começou a escrever canções na casa dos 20 anos, buscando inspiração em lendas como Elvis Costello e Van Morrison. Embora tenha feito uma pausa na composição, ele retornou com uma paixão renovada, criando uma coleção de faixas profundamente pessoais e estilisticamente diversas. Sua música mistura elementos de folk, blues e rock, com influências que abrangem décadas.  \n\nMeehan descreveu seu processo de composição como tendo evoluído significativamente ao longo do tempo. Inicialmente focado na estrutura e imitação, agora ele escreve com mais autenticidade e profundidade emocional, muitas vezes explorando diferentes perspectivas além da sua. Sua abordagem à composição também mudou. Antes, ele escrevia letras e melodias separadamente, agora elas surgem juntas de forma orgânica.  \n\nSeu próximo EP apresenta uma mistura de estilos, e seu single principal, Bourgeois Blues, se destaca com suas letras sobre a riqueza material que não traz felicidade.\n\nO show de lançamento de Meehan contará com uma programação empolgante, incluindo o ato de apoio David Sundorn e uma banda completa de talentosos músicos baseados em Luxemburgo. Com os portões abrindo às 20h30 e uma taxa de entrada de €15, promete ser uma noite inesquecível de música ao vivo. Os fãs podem aguardar o lançamento do EP nas plataformas de streaming logo após.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"pt",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:22:50.788",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Jon Meehan o svojoj muzičkoj avanturi i predstojećem izdanju EP-a",
                key:"uid": string:"362c558e-ef28-4bf5-b956-f35b6e5c421b",
                key:"autoTeaserLong": string:"### Ključne tačke\n\n1. **EP Release Show**: Irskom pevaču i kantautoru Johnu Meehanu je zakazana njegova dugo očekivana EP promocija 29. marta u Rocas Baru, sa podrškom Davida Sundorna i punim bendom lokalnih muzičara.\n   \n2. **Muzička evolucija**: Meehan razmišlja o svom putu od prvobitnog imitiranja muzičkih struktura do prihvatanja autentičnijeg i emocionalno rezonantnog procesa pisanja pesama, sada kombinujući različite žanrove poput folka, bluza i roka.\n\n3. **Uvid u vodeći singl**: Vodeći singl sa njegovog nadolazećeg EP-a, \"Bourgeois Blues,\" bavi se temom materijalnog bogatstva i njegovom nesposobnošću da donese pravu sreću, prikazujući Meehanovu liričku dubinu i lično pripovedanje.\n\n---\n\n### Teaser\n\n**Pripremite se za nezaboravnu noć muzike dok irski pevač i kantautor John Meehan sprema da predstavi svoj novi EP u Rocas Baru 29. marta. Sada sa sedištem u Luksemburgu, Meehan razmišlja o svom umetničkom putu, otkrivajući kako se njegovo pisanje pesama transformisalo od imitacije do autentičnosti. Sa raznolikim spojem folka, bluza i roka, njegov vodeći singl \"Bourgeois Blues\" se bavi razočaranjem materijalnog bogatstva. Pridružite mu se i talentovanoj postavi za noć koja obećava da će duboko odjeknuti kod obožavalaca i novajlija.**",
                key:"autoTeaserShort": string:"Irski pevač i kantautor John Meehan, sada u Luksemburgu, priprema se za svoj nastup povodom izlaska EP-a 29. marta u Rocas Baru. U ekskluzivnom intervjuu deli uvide o svom muzičkom putu, razvoju procesa pisanja pesama i živahnoj lokalnoj sceni. Ne propustite ovu noć raznovrsnih zvukova i iskrenih nastupa!",
                key:"content": string:"Irski pevač i kantautor John Meehan, koji trenutno živi u Luksemburgu, priprema se za svoj dugo očekivani koncert povodom izlaska EP-a 29. marta u Rocas Baru. U ovom intervjuu, Meehan razmišlja o svojoj muzičkoj evoluciji, procesu pisanja pesama i dinamičnoj muzičkoj sceni u Luksemburgu.  \n\nNakon što je uzeo gitaru sa 12 godina, Meehan je počeo da piše pesme u svojim 20-im, crpeći inspiraciju od legendi poput Elvisa Costella i Van Morrisona. Iako je napravio pauzu od pisanja pesama, vratio se tome sa obnovljenom strašću, stvarajući kolekciju duboko ličnih i stilistički raznolikih numera. Njegova muzika kombinuje elemente folka, bluza i roka, sa uticajima koji se protežu kroz decenije.  \n\nMeehan je opisao svoj proces pisanja pesama kao značajno evoluiran tokom vremena. Prvobitno fokusiran na strukturu i imitaciju, sada piše sa više autentičnosti i emocionalne dubine, često istražujući različite perspektive osim svoje. Njegov pristup komponovanju se takođe promenio. Pre je pisao tekstove i melodije odvojeno, sada se oni prirodno pojavljuju zajedno.  \n\nNjegov nadolazeći EP sadrži mešavinu stilova, a njegov vodeći singl, Bourgeois Blues, izdvaja se svojim tekstovima o materijalnom bogatstvu koje ne donosi sreću.\n\nMeehanov koncert povodom izlaska EP-a će imati uzbudljivu postavu, uključujući podršku Davida Sundorna i punu grupu talentovanih muzičara iz Luksemburga. Sa otvaranjem vrata u 20:30 i ulaznicom od 15 €, obećava da će biti nezaboravna noć žive muzike. Obožavaoci mogu očekivati izlazak EP-a na streaming platformama ubrzo nakon toga.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayytt6kauggqrzsmixzzwr4vzy",
                key:"createdAt": string:"2025-03-27T09:50:06.779",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayytt6kzdneqrfbxoohhxqdeo4",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Irski pevač i kantautor John Meehan, koji trenutno živi u Luksemburgu, priprema se za svoj dugo očekivani koncert povodom izlaska EP-a 29. marta u Rocas Baru. U ovom intervjuu, Meehan razmišlja o svojoj muzičkoj evoluciji, procesu pisanja pesama i dinamičnoj muzičkoj sceni u Luksemburgu.  \n\nNakon što je uzeo gitaru sa 12 godina, Meehan je počeo da piše pesme u svojim 20-im, crpeći inspiraciju od legendi poput Elvisa Costella i Van Morrisona. Iako je napravio pauzu od pisanja pesama, vratio se tome sa obnovljenom strašću, stvarajući kolekciju duboko ličnih i stilistički raznolikih numera. Njegova muzika kombinuje elemente folka, bluza i roka, sa uticajima koji se protežu kroz decenije.  \n\nMeehan je opisao svoj proces pisanja pesama kao značajno evoluiran tokom vremena. Prvobitno fokusiran na strukturu i imitaciju, sada piše sa više autentičnosti i emocionalne dubine, često istražujući različite perspektive osim svoje. Njegov pristup komponovanju se takođe promenio. Pre je pisao tekstove i melodije odvojeno, sada se oni prirodno pojavljuju zajedno.  \n\nNjegov nadolazeći EP sadrži mešavinu stilova, a njegov vodeći singl, Bourgeois Blues, izdvaja se svojim tekstovima o materijalnom bogatstvu koje ne donosi sreću.\n\nMeehanov koncert povodom izlaska EP-a će imati uzbudljivu postavu, uključujući podršku Davida Sundorna i punu grupu talentovanih muzičara iz Luksemburga. Sa otvaranjem vrata u 20:30 i ulaznicom od 15 €, obećava nezaboravnu noć žive muzike. Obožavaoci mogu očekivati izlazak EP-a na streaming platformama ubrzo nakon toga.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"sr",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:21:06.467",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Jon Meehan on his Musical Journey and Upcoming EP Release",
                key:"uid": string:"4a17bed1-067a-4da8-9e12-0b887b1a5a29",
                key:"autoTeaserLong": string:"### Key Points\n\n1. **EP Release Show**: Ο Ιρλανδός τραγουδοποιός John Meehan είναι έτοιμος να πραγματοποιήσει την πολυαναμενόμενη εκδήλωση κυκλοφορίας του EP του στις 29 Μαρτίου στο Rocas Bar, με μια σειρά που περιλαμβάνει τον υποστηρικτικό καλλιτέχνη David Sundorn και μια πλήρη μπάντα τοπικών μουσικών.\n   \n2. **Musical Evolution**: Ο Meehan αναλογίζεται το ταξίδι του από την αρχική μίμηση μουσικών δομών μέχρι την αποδοχή μιας πιο αυθεντικής και συναισθηματικά αντηχητικής διαδικασίας συγγραφής τραγουδιών, συνδυάζοντας τώρα διάφορα είδη όπως φολκ, μπλουζ και ροκ.\n\n3. **Lead Single Insight**: Το κύριο κομμάτι από το επερχόμενο EP του, \"Bourgeois Blues,\" αναφέρεται στο θέμα του υλικού πλούτου και την αδυναμία του να φέρει αληθινή ευτυχία, αναδεικνύοντας το λυρικό βάθος και την προσωπική αφήγηση του Meehan.\n\n---\n\n### Teaser\n\n**Ετοιμαστείτε για μια αξέχαστη βραδιά μουσικής καθώς ο Ιρλανδός τραγουδοποιός John Meehan προετοιμάζεται να αποκαλύψει το νέο του EP στο Rocas Bar στις 29 Μαρτίου. Τώρα με έδρα το Λουξεμβούργο, ο Meehan αναλογίζεται το καλλιτεχνικό του ταξίδι, αποκαλύπτοντας πώς η συγγραφή τραγουδιών του έχει μεταμορφωθεί από μίμηση σε αυθεντικότητα. Με έναν ποικιλόμορφο συνδυασμό φολκ, μπλουζ και ροκ, το κύριο κομμάτι του \"Bourgeois Blues\" αντιμετωπίζει την απογοήτευση του υλικού πλούτου. Ελάτε να τον παρακολουθήσετε μαζί με μια ταλαντούχα σειρά καλλιτεχνών για μια βραδιά που υπόσχεται να αντηχήσει βαθιά στους θαυμαστές και τους νέους ακροατές.**",
                key:"autoTeaserShort": string:"Ο Ιρλανδός τραγουδοποιός John Meehan, τώρα στο Λουξεμβούργο, προετοιμάζεται για την εκδήλωση κυκλοφορίας του EP του στις 29 Μαρτίου στο Rocas Bar. Σε μια αποκλειστική συνέντευξη, μοιράζεται σκέψεις για το μουσικό του ταξίδι, τη διαδικασία σύνθεσης που εξελίσσεται και τη ζωντανή τοπική σκηνή. Μην χάσετε αυτή τη νύχτα με ποικιλόμορφους ήχους και συγκινητικές παραστάσεις!",
                key:"content": string:"Ο Ιρλανδός τραγουδιστής-τραγουδοποιός Τζον Μίχαν, που τώρα διαμένει στο Λουξεμβούργο, προετοιμάζεται για την πολυαναμενόμενη εκδήλωση κυκλοφορίας του EP του στις 29 Μαρτίου στο Rocas Bar. Σε αυτή τη συνέντευξη, ο Μίχαν αναλογίζεται την μουσική του εξέλιξη, τη διαδικασία συγγραφής τραγουδιών και τη δυναμική μουσική σκηνή στο Λουξεμβούργο.  \n\nΑφού πήρε την κιθάρα στα 12, ο Μίχαν άρχισε να γράφει τραγούδια στα 20 του, αντλώντας έμπνευση από θρύλους όπως ο Έλβις Κοστέλο και ο Βαν Μόρισον. Αν και πήρε μια παύση από τη συγγραφή τραγουδιών, επέστρεψε σε αυτή με ανανεωμένο πάθος, δημιουργώντας μια συλλογή από βαθιά προσωπικά και στυλιστικά ποικίλα κομμάτια. Η μουσική του συνδυάζει στοιχεία από folk, blues και rock, με επιρροές που εκτείνονται σε δεκαετίες.  \n\nΟ Μίχαν περιέγραψε τη διαδικασία συγγραφής τραγουδιών του ως σημαντικά εξελιγμένη με την πάροδο του χρόνου. Αρχικά εστίαζε στη δομή και την μίμηση, τώρα γράφει με περισσότερη αυθεντικότητα και συναισθηματική βάθος, εξερευνώντας συχνά διαφορετικές προοπτικές πέρα από τη δική του. Η προσέγγισή του στη σύνθεση έχει επίσης αλλάξει. Πριν έγραφε στίχους και μελωδίες ξεχωριστά, τώρα προκύπτουν μαζί οργανικά.  \n\nΤο επερχόμενο EP του περιλαμβάνει ένα μείγμα στυλ, και το κύριο κομμάτι του, Bourgeois Blues, ξεχωρίζει με τους στίχους του σχετικά με τον υλικό πλούτο που αποτυγχάνει να φέρει ευτυχία.\n\nΗ εκδήλωση κυκλοφορίας του Μίχαν θα περιλαμβάνει μια συναρπαστική σειρά καλλιτεχνών, συμπεριλαμβανομένου του υποστηρικτικού καλλιτέχνη Ντέιβιντ Σάντορν και μιας πλήρους μπάντας ταλαντούχων μουσικών που διαμένουν στο Λουξεμβούργο. Με τις πόρτες να ανοίγουν στις 8:30 μ.μ. και είσοδο 15 €, υπόσχεται να είναι μια αξέχαστη βραδιά ζωντανής μουσικής. Οι θαυμαστές μπορούν να ανυπομονούν για την κυκλοφορία του EP σε πλατφόρμες streaming σύντομα μετά.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayytt6kauggqrzsmixzzwr4vzy",
                key:"createdAt": string:"2025-03-27T09:50:07.219",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayytt6kzdneqrfbxoohhxqdeo4",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Ο Ιρλανδός τραγουδιστής-τραγουδοποιός Τζον Μίχαν, που τώρα διαμένει στο Λουξεμβούργο, προετοιμάζεται για την πολυαναμενόμενη εκδήλωση κυκλοφορίας του EP του στις 29 Μαρτίου στο Rocas Bar. Σε αυτή τη συνέντευξη, ο Μίχαν αναλογίζεται την μουσική του εξέλιξη, τη διαδικασία συγγραφής τραγουδιών και τη δυναμική μουσική σκηνή στο Λουξεμβούργο.  \n\nΑφού πήρε την κιθάρα στα 12, ο Μίχαν άρχισε να γράφει τραγούδια στα 20 του, αντλώντας έμπνευση από θρύλους όπως ο Έλβις Κοστέλο και ο Βαν Μόρισον. Αν και πήρε μια παύση από τη συγγραφή τραγουδιών, επέστρεψε σε αυτή με ανανεωμένο πάθος, δημιουργώντας μια συλλογή από βαθιά προσωπικά και στυλιστικά ποικιλόμορφα κομμάτια. Η μουσική του συνδυάζει στοιχεία από folk, blues και rock, με επιρροές που εκτείνονται σε δεκαετίες.  \n\nΟ Μίχαν περιέγραψε τη διαδικασία συγγραφής τραγουδιών του ως σημαντικά εξελιγμένη με την πάροδο του χρόνου. Αρχικά εστίαζε στη δομή και την μίμηση, τώρα γράφει με περισσότερη αυθεντικότητα και συναισθηματικό βάθος, εξερευνώντας συχνά διαφορετικές προοπτικές πέρα από τη δική του. Η προσέγγισή του στη σύνθεση έχει επίσης αλλάξει. Πριν έγραφε στίχους και μελωδίες ξεχωριστά, τώρα προκύπτουν μαζί οργανικά.  \n\nΤο επερχόμενο EP του περιλαμβάνει ένα μείγμα στυλ, και το κύριο κομμάτι του, Bourgeois Blues, ξεχωρίζει με τους στίχους του σχετικά με τον υλικό πλούτο που αποτυγχάνει να φέρει ευτυχία.\n\nΗ εκδήλωση κυκλοφορίας του Μίχαν θα περιλαμβάνει μια συναρπαστική σειρά καλλιτεχνών, συμπεριλαμβανομένου του υποστηρικτικού καλλιτέχνη Ντέιβιντ Σάντορν και μιας πλήρους μπάντας ταλαντούχων μουσικών που διαμένουν στο Λουξεμβούργο. Με τις πόρτες να ανοίγουν στις 8:30 μ.μ. και είσοδο 15 €, υπόσχεται να είναι μια αξέχαστη βραδιά ζωντανής μουσικής. Οι θαυμαστές μπορούν να ανυπομονούν για την κυκλοφορία του EP σε πλατφόρμες streaming σύντομα μετά.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"el",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:24:13.566",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Jon Meehan on his Musical Journey and Upcoming EP Release",
                key:"uid": string:"4ccf5929-a4cf-405b-b95f-745f2e6f0642",
                key:"autoTeaserLong": string:"### Punti Chiave\n\n1. **EP Release Show**: Il cantautore irlandese John Meehan si esibirà nel suo attesissimo show di lancio dell'EP il 29 marzo al Rocas Bar, con un programma che include l'atto di supporto David Sundorn e una band completa di musicisti locali.\n   \n2. **Evoluzione Musicale**: Meehan riflette sul suo viaggio, passando dall'imitazione delle strutture musicali all'abbracciare un processo di scrittura più autentico e emotivamente risonante, mescolando ora vari generi come folk, blues e rock.\n\n3. **Approfondimento sul Singolo Principale**: Il singolo principale del suo prossimo EP, \"Bourgeois Blues,\" affronta il tema della ricchezza materiale e la sua incapacità di portare vera felicità, mostrando la profondità lirica di Meehan e la sua narrazione personale.\n\n---\n\n### Teaser\n\n**Preparati per una notte indimenticabile di musica mentre il cantautore irlandese John Meehan si prepara a svelare il suo nuovo EP al Rocas Bar il 29 marzo. Ora basato a Lussemburgo, Meehan riflette sul suo viaggio artistico, rivelando come la sua scrittura sia passata dall'imitazione all'autenticità. Con una miscela diversificata di folk, blues e rock, il suo singolo principale \"Bourgeois Blues\" affronta la disillusione della ricchezza materiale. Unisciti a lui e a un talentuoso programma per una notte che promette di risuonare profondamente con i fan e i neofiti.**",
                key:"autoTeaserShort": string:"Il cantautore irlandese John Meehan, ora a Lussemburgo, si prepara per il suo show di lancio dell'EP il 29 marzo al Rocas Bar. In un'intervista esclusiva, condivide intuizioni sul suo percorso musicale, sul suo processo di scrittura in evoluzione e sulla vivace scena locale. Non perdere questa notte di suoni diversi e performance sentite!",
                key:"content": string:"Il cantautore irlandese John Meehan, ora residente in Lussemburgo, si sta preparando per il suo attesissimo show di lancio dell'EP il 29 marzo al Rocas Bar. In questa intervista, Meehan riflette sulla sua evoluzione musicale, sul processo di scrittura e sulla dinamica scena musicale in Lussemburgo.  \n\nDopo aver preso in mano la chitarra a 12 anni, Meehan ha iniziato a scrivere canzoni nei suoi 20 anni, traendo ispirazione da leggende come Elvis Costello e Van Morrison. Anche se ha fatto una pausa dalla scrittura di canzoni, è tornato a farlo con rinnovata passione, creando una raccolta di brani profondamente personali e stilisticamente diversi. La sua musica mescola elementi di folk, blues e rock, con influenze che spaziano per decenni.  \n\nMeehan ha descritto il suo processo di scrittura come evoluto significativamente nel tempo. Inizialmente concentrato sulla struttura e sull'imitazione, ora scrive con maggiore autenticità e profondità emotiva, esplorando spesso prospettive diverse dalla sua. Anche il suo approccio alla composizione è cambiato. Prima scriveva testi e melodie separatamente, ora emergono insieme in modo organico.  \n\nIl suo prossimo EP presenta un mix di stili, e il suo singolo di lancio, Bourgeois Blues, si distingue per i suoi testi che parlano di come la ricchezza materiale non porti felicità.\n\nLo show di lancio di Meehan presenterà un'entusiasmante lineup, inclusi l'atto di supporto David Sundorn e una band completa di talentuosi musicisti con sede in Lussemburgo. Con le porte che si aprono alle 20:30 e un costo d'ingresso di €15, promette di essere una notte indimenticabile di musica dal vivo. I fan possono aspettarsi il rilascio dell'EP sulle piattaforme di streaming poco dopo.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayytt6kauggqrzsmixzzwr4vzy",
                key:"createdAt": string:"2025-03-27T09:50:06.919",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayytt6kzdneqrfbxoohhxqdeo4",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Il cantautore irlandese John Meehan, ora residente in Lussemburgo, si sta preparando per il suo attesissimo show di lancio dell'EP il 29 marzo al Rocas Bar. In questa intervista, Meehan riflette sulla sua evoluzione musicale, sul processo di scrittura e sulla dinamica scena musicale in Lussemburgo.  \n\nDopo aver preso in mano la chitarra a 12 anni, Meehan ha iniziato a scrivere canzoni nei suoi 20 anni, traendo ispirazione da leggende come Elvis Costello e Van Morrison. Anche se ha fatto una pausa dalla scrittura di canzoni, è tornato a farlo con rinnovata passione, creando una raccolta di brani profondamente personali e stilisticamente diversi. La sua musica mescola elementi di folk, blues e rock, con influenze che abbracciano decenni.  \n\nMeehan ha descritto il suo processo di scrittura come evoluto significativamente nel tempo. Inizialmente concentrato sulla struttura e sull'imitazione, ora scrive con maggiore autenticità e profondità emotiva, esplorando spesso prospettive diverse dalla sua. Anche il suo approccio alla composizione è cambiato. Prima scriveva testi e melodie separatamente, ora emergono insieme in modo organico.  \n\nIl suo prossimo EP presenta un mix di stili, e il suo singolo di lancio, Bourgeois Blues, si distingue per i suoi testi che parlano di come la ricchezza materiale non porti felicità.\n\nLo show di lancio di Meehan presenterà un'entusiasmante lineup, inclusa l'atto di supporto David Sundorn e una band completa di talentuosi musicisti con sede in Lussemburgo. Con le porte che si aprono alle 20:30 e un costo d'ingresso di €15, promette di essere una notte indimenticabile di musica dal vivo. I fan possono aspettarsi il rilascio dell'EP sulle piattaforme di streaming poco dopo.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"it",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:22:03.042",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Jon Meehan о своем музыкальном пути и предстоящем релизе EP",
                key:"uid": string:"59f6ccd7-9ddc-42f9-97c7-b54fb6635f80",
                key:"autoTeaserLong": string:"### Ключевые моменты\n\n1. **Шоу по случаю релиза EP**: Ирландский певец и автор песен Джон Михан готовится выступить на своем долгожданном шоу по случаю релиза EP 29 марта в Rocas Bar, в программе которого участвует поддерживающий акт Давид Сандорн и полный состав местных музыкантов.\n   \n2. **Музыкальная эволюция**: Михан размышляет о своем пути от первоначального подражания музыкальным структурам к принятию более аутентичного и эмоционально резонирующего процесса написания песен, теперь сочетая различные жанры, такие как фолк, блюз и рок.\n\n3. **Инсайт о ведущем сингле**: Ведущий сингл из его предстоящего EP, \"Bourgeois Blues\", затрагивает тему материального богатства и его неспособности приносить истинное счастье, демонстрируя лирическую глубину и личное повествование Михана.\n\n---\n\n### Тизер\n\n**Приготовьтесь к незабываемой ночи музыки, когда ирландский певец и автор песен Джон Михан готовится представить свой новый EP в Rocas Bar 29 марта. Теперь, живя в Люксембурге, Михан размышляет о своем художественном пути, раскрывая, как его написание песен трансформировалось от подражания к аутентичности. С разнообразным сочетанием фолка, блюза и рока его ведущий сингл \"Bourgeois Blues\" затрагивает разочарование от материального богатства. Присоединяйтесь к нему и талантливому составу на ночь, которая обещает глубоко отозваться как у поклонников, так и у новичков.**",
                key:"autoTeaserShort": string:"Ирландский певец и автор песен Джон Михан, сейчас в Люксембурге, готовится к своему шоу по случаю релиза EP 29 марта в баре Рокас. В эксклюзивном интервью он делится мыслями о своем музыкальном пути, развивающемся процессе написания песен и яркой местной сцене. Не пропустите эту ночь разнообразных звуков и искренних выступлений!",
                key:"content": string:"Певец и автор песен, родившийся в Ирландии, Джон Михан, который сейчас живет в Люксембурге, готовится к своему долгожданному шоу по случаю выхода EP 29 марта в Rocas Bar. В этом интервью Михан размышляет о своей музыкальной эволюции, процессе написания песен и динамичной музыкальной сцене в Люксембурге.  \n\nНачав играть на гитаре в 12 лет, Михан начал писать песни в свои 20, черпая вдохновение у легенд, таких как Элвис Костелло и Ван Моррисон. Хотя он делал перерыв в написании песен, он вернулся к этому с обновленной страстью, создавая коллекцию глубоко личных и стилистически разнообразных треков. Его музыка сочетает элементы фолка, блюза и рока, с влиянием, охватывающим десятилетия.  \n\nМихан описал свой процесс написания песен как значительно изменившийся со временем. Изначально сосредоточенный на структуре и подражании, он теперь пишет с большей аутентичностью и эмоциональной глубиной, часто исследуя разные перспективы, выходящие за рамки его собственных. Его подход к композиции также изменился. Раньше он писал тексты и мелодии отдельно, теперь они возникают вместе органически.  \n\nЕго предстоящий EP включает в себя смесь стилей, а его ведущий сингл, Bourgeois Blues, выделяется своими текстами о том, как материальное богатство не приносит счастья.\n\nШоу по случаю выхода Михана будет включать в себя захватывающий состав, включая поддерживающий акт Дэвида Сандорна и полный состав талантливых музыкантов, базирующихся в Люксембурге. С открытием дверей в 20:30 и входным билетом за 15 евро, это обещает быть незабываемой ночью живой музыки. Фанаты могут ожидать выхода EP на стриминговых платформах вскоре после этого.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayytt6kauggqrzsmixzzwr4vzy",
                key:"createdAt": string:"2025-03-27T09:50:07.105",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayytt6kzdneqrfbxoohhxqdeo4",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Родившийся в Ирландии певец и автор песен Джон Михан, сейчас проживающий в Люксембурге, готовится к своему долгожданному шоу по случаю выхода EP, которое состоится 29 марта в Rocas Bar. В этом интервью Михан размышляет о своей музыкальной эволюции, процессе написания песен и динамичной музыкальной сцене в Люксембурге.  \n\nНачав играть на гитаре в 12 лет, Михан начал писать песни в свои 20, черпая вдохновение у легенд, таких как Элвис Костелло и Ван Моррисон. Хотя он делал перерыв в написании песен, он вернулся к этому с обновленной страстью, создавая коллекцию глубоко личных и стилистически разнообразных треков. Его музыка сочетает элементы фолка, блюза и рока, с влиянием, охватывающим десятилетия.  \n\nМихан описал свой процесс написания песен как значительно изменившийся со временем. Изначально сосредоточенный на структуре и подражании, он теперь пишет с большей аутентичностью и эмоциональной глубиной, часто исследуя разные перспективы, выходящие за рамки его собственных. Его подход к композированию также изменился. Раньше он писал тексты и мелодии отдельно, теперь они возникают вместе органически.  \n\nЕго предстоящий EP включает в себя смесь стилей, а его ведущий сингл, Bourgeois Blues, выделяется своими текстами о том, как материальное богатство не приносит счастья.\n\nШоу по случаю выхода Михана будет включать в себя захватывающий состав, включая поддерживающий акт Дэвида Сандорна и полный состав талантливых музыкантов, базирующихся в Люксембурге. С открытием дверей в 20:30 и входным билетом за 15 евро, это обещает быть незабываемой ночью живой музыки. Фанаты могут ожидать выхода EP на стриминговых платформах вскоре после этого.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"ru",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:23:12.474",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Jon Meehan hänen musiikillisella matkallaan ja tulevassa EP-julkaisussaan",
                key:"uid": string:"5b95859b-59ea-467a-ac87-cd1e27214d7b",
                key:"autoTeaserLong": string:"### Avainkohdat\n\n1. **EP-julkaisushow**: Irlantilainen laulaja-lauluntekijä John Meehan on valmis esittämään odotetun EP-julkaisushow'nsa 29. maaliskuuta Rocas Barissa, jossa esiintyy tukena David Sundorn ja täysi bändi paikallisia muusikoita.\n   \n2. **Musiikillinen kehitys**: Meehan pohtii matkaansa alkaen musiikillisten rakenteiden jäljittelyä kohti aidompaa ja emotionaalisesti resonanssia herättävää lauluntekoprosessia, yhdistäen nyt erilaisia genrejä kuten folk, blues ja rock.\n\n3. **Pääsinglen näkökulma**: Hänen tulevalta EP:ltään tuleva pääsingle \"Bourgeois Blues\" käsittelee materiaalisen vaurauden teemaa ja sen kyvyttömyyttä tuoda todellista onnea, esitellen Meehanin lyyristä syvyyttä ja henkilökohtaista tarinankerrontaa.\n\n---\n\n### Teaser\n\n**Valmistaudu unohtumattomaan musiikkiltaan, kun irlantilainen laulaja-lauluntekijä John Meehan valmistautuu paljastamaan uuden EP:nsä Rocas Barissa 29. maaliskuuta. Nyt Luxemburgissa asuva Meehan pohtii taiteellista matkaansa, paljastaen kuinka hänen lauluntekonsa on muuttunut jäljittelystä aitouteen. Monipuolisella yhdistelmällä folkia, bluesia ja rockia hänen pääsinglensä \"Bourgeois Blues\" käsittelee materiaalisen vaurauden pettymystä. Liity hänen ja lahjakkaan esiintyjäkaartin seuraan illassa, joka lupaa resonoida syvästi sekä faneille että uusille tulokkaille.**",
                key:"autoTeaserShort": string:"Irlantilainen laulaja-lauluntekijä John Meehan, joka on nyt Luxemburgissa, valmistautuu EP-julkaisushow'hun 29. maaliskuuta Rocas Barissa. Eksklusiivisessa haastattelussa hän jakaa näkemyksiä musiikillisesta matkastaan, kehittyvästä lauluntekoprosessistaan ja eloisasta paikallisesta skenestä. Älä missaa tätä monimuotoisten äänten ja sydämellisten esitysten yötä!",
                key:"content": string:"Irlantilainen laulaja-lauluntekijä John Meehan, joka asuu nykyään Luxemburgissa, valmistautuu paljon odotettuun EP-julkaisun esitykseensä 29. maaliskuuta Rocas Barissa. Tässä haastattelussa Meehan pohtii musiikillista kehitystään, lauluntekoprosessiaan ja dynaamista musiikkiskeneä Luxemburgissa.  \n\nOttaessaan kitaran käsiinsä 12-vuotiaana, Meehan alkoi kirjoittaa lauluja 20-vuotiaana, ammentaen inspiraatiota legendoilta kuten Elvis Costello ja Van Morrison. Vaikka hän piti taukoa laulunteosta, hän palasi siihen uudella intohimolla, luoden kokoelman syvästi henkilökohtaisia ja tyylillisesti monipuolisia kappaleita. Hänen musiikkinsa yhdistää elementtejä folkista, bluesista ja rockista, ja sen vaikutteet ulottuvat vuosikymmenien taakse.  \n\nMeehan kuvaili lauluntekoprosessiaan kehittyneeksi merkittävästi ajan myötä. Aluksi hän keskittyi rakenteeseen ja jäljittelyyn, mutta nyt hän kirjoittaa aitoudella ja emotionaalisella syvyydellä, usein tutkien erilaisia näkökulmia oman itsensä ulkopuolelta. Hänen lähestymistapansa säveltämiseen on myös muuttunut. Aiemmin hän kirjoitti sanoitukset ja melodiat erikseen, nyt ne syntyvät yhdessä orgaanisesti.  \n\nHänen tuleva EP:nsä sisältää sekoituksen tyylejä, ja sen pääsingle, Bourgeois Blues, erottuu sanoituksillaan, jotka käsittelevät materiaalista vaurautta, joka ei tuo onnea.\n\nMeehanin julkaisuesitys sisältää jännittävän ohjelman, johon kuuluu tukiesiintyjä David Sundorn ja täysi bändi lahjakkaita Luxemburgissa asuvia muusikoita. Ovet avautuvat klo 20:30 ja sisäänpääsymaksu on 15 €, joten illasta on tulossa unohtumaton live-musiikin ilta. Fanit voivat odottaa EP:n julkaisua suoratoistopalveluissa pian sen jälkeen.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayytt6kauggqrzsmixzzwr4vzy",
                key:"createdAt": string:"2025-03-27T09:50:07.196",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayytt6kzdneqrfbxoohhxqdeo4",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Irlantilainen laulaja-lauluntekijä John Meehan, joka asuu nykyään Luxemburgissa, valmistautuu paljon odotettuun EP-julkaisushow'hun 29. maaliskuuta Rocas Barissa. Tässä haastattelussa Meehan pohtii musiikillista kehitystään, lauluntekoprosessiaan ja dynaamista musiikkiskeneä Luxemburgissa.  \n\nOttaessaan kitaran käsiinsä 12-vuotiaana, Meehan alkoi kirjoittaa lauluja 20-vuotiaana, ammentaen inspiraatiota legendoilta kuten Elvis Costello ja Van Morrison. Vaikka hän piti taukoa laulunteosta, hän palasi siihen uudella intohimolla, luoden kokoelman syvästi henkilökohtaisia ja tyylillisesti monipuolisia kappaleita. Hänen musiikkinsa yhdistää elementtejä folkista, bluesista ja rockista, ja sen vaikutteet ulottuvat vuosikymmenien taakse.  \n\nMeehan kuvaili lauluntekoprosessiaan kehittyneeksi merkittävästi ajan myötä. Aluksi rakenteeseen ja jäljittelyyn keskittynyt hän kirjoittaa nyt aitoudella ja emotionaalisella syvyydellä, usein tutkien erilaisia näkökulmia oman itsensä ulkopuolelta. Hänen lähestymistapansa säveltämiseen on myös muuttunut. Aiemmin hän kirjoitti sanoitukset ja melodiat erikseen, nyt ne syntyvät yhdessä orgaanisesti.  \n\nHänen tuleva EP:nsä sisältää sekoituksen tyylejä, ja sen pääsingle, Bourgeois Blues, erottuu sanoituksillaan, jotka käsittelevät materiaalista vaurautta, joka ei tuo onnea.\n\nMeehanin julkaisushow'ssa esiintyy jännittävä kokoonpano, johon kuuluu tukiesiintyjä David Sundorn ja täysi bändi lahjakkaita Luxemburgissa asuvia muusikoita. Ovet avautuvat klo 20:30 ja sisäänpääsymaksu on 15 €, joten illasta on tulossa unohtumaton live-musiikkikokemus. Fanit voivat odottaa EP:n julkaisua suoratoistopalveluissa pian sen jälkeen.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"fi",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:24:01.563",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Jon Meehan on his Musical Journey and Upcoming EP Release",
                key:"uid": string:"5c18b0c4-363e-4cc4-9d27-649a55b0b433",
                key:"autoTeaserLong": string:"### Ключові моменти\n\n1. **Шоу випуску EP**: Ірландський співак і автор пісень Джон Міхан виступить на своєму довгоочікуваному шоу випуску EP 29 березня в Rocas Bar, де його підтримуватиме Давид Сандорн та повний склад місцевих музикантів.\n   \n2. **Музична еволюція**: Міхан розмірковує про свій шлях від імітації музичних структур до прийняття більш автентичного та емоційно резонуючого процесу написання пісень, тепер поєднуючи різні жанри, такі як фолк, блюз і рок.\n\n3. **Інсайт про головний сингл**: Головний сингл з його майбутнього EP, \"Bourgeois Blues\", торкається теми матеріального багатства та його нездатності приносити справжнє щастя, демонструючи ліричну глибину Міхана та особисте оповідання.\n\n---\n\n### Тізер\n\n**Приготуйтеся до незабутньої ночі музики, коли ірландський співак і автор пісень Джон Міхан готується представити свій новий EP в Rocas Bar 29 березня. Тепер, коли він базується в Люксембурзі, Міхан розмірковує про свою художню подорож, розкриваючи, як його написання пісень перетворилося з імітації на автентичність. З різноманітним поєднанням фолку, блюзу та року, його головний сингл \"Bourgeois Blues\" порушує питання розчарування матеріальним багатством. Приєднуйтесь до нього та талановитого складу на ніч, яка обіцяє глибоко резонувати з фанатами та новачками.**",
                key:"autoTeaserShort": string:"Ірландський співак і автор пісень Джон Міхан, який зараз у Люксембурзі, готується до свого шоу з випуску EP 29 березня в барі Rocas. У ексклюзивному інтерв'ю він ділиться думками про свою музичну подорож, еволюцію процесу написання пісень і яскраву місцеву сцену. Не пропустіть цю ніч різноманітних звуків і щирих виступів!",
                key:"content": string:"Співак і автор пісень Джон Міхан, народжений в Ірландії, який зараз проживає в Люксембурзі, готується до свого довгоочікуваного шоу з нагоди випуску EP 29 березня в Rocas Bar. У цьому інтерв'ю Міхан розмірковує про свою музичну еволюцію, процес написання пісень і динамічну музичну сцену в Люксембурзі.  \n\nВзявши гітару в 12 років, Міхан почав писати пісні у свої 20, черпаючи натхнення від легенд, таких як Елвіс Костелло і Ван Моррісон. Хоча він і зробив перерву у написанні пісень, він повернувся до цього з новою пристрастю, створивши колекцію глибоко особистих і стилістично різноманітних треків. Його музика поєднує елементи фолку, блюзу та року, з впливами, що охоплюють десятиліття.  \n\nМіхан описав свій процес написання пісень як такий, що значно еволюціонував з часом. Спочатку зосереджений на структурі та імітації, тепер він пише з більшою автентичністю та емоційною глибиною, часто досліджуючи різні перспективи, окрім власної. Його підхід до композиції також змінився. Раніше він писав тексти та мелодії окремо, тепер вони виникають разом органічно.  \n\nЙого майбутній EP міститиме мікс стилів, а його головний сингл, Bourgeois Blues, вирізняється текстом про те, як матеріальне багатство не приносить щастя.\n\nШоу з нагоди випуску Міхана представить захоплюючий склад, включаючи підтримуючого акта Девіда Сандорна та повний склад талановитих музикантів, що базуються в Люксембурзі. З дверима, що відкриваються о 20:30, і вхідним квитком за €15, це обіцяє бути незабутньою ніччю живої музики. Фанати можуть очікувати на випуск EP на стрімінгових платформах незабаром після цього.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayytt6kauggqrzsmixzzwr4vzy",
                key:"createdAt": string:"2025-03-27T09:50:07.068",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayytt6kzdneqrfbxoohhxqdeo4",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Співак і автор пісень Джон Міхан, який народився в Ірландії і зараз проживає в Люксембурзі, готується до свого довгоочікуваного шоу з нагоди випуску EP, яке відбудеться 29 березня в Rocas Bar. У цьому інтерв'ю Міхан розмірковує про свою музичну еволюцію, процес написання пісень і динамічну музичну сцену в Люксембурзі.  \n\nВзявши гітару в 12 років, Міхан почав писати пісні у свої 20, черпаючи натхнення від легенд, таких як Елвіс Костелло і Ван Моррісон. Хоча він і зробив перерву у написанні пісень, він повернувся до цього з новою пристрастю, створивши колекцію глибоко особистих і стилістично різноманітних треків. Його музика поєднує елементи фолку, блюзу і року, з впливами, що охоплюють десятиліття.  \n\nМіхан описав свій процес написання пісень як такий, що значно еволюціонував з часом. Спочатку зосереджений на структурі та імітації, тепер він пише з більшою автентичністю та емоційною глибиною, часто досліджуючи різні перспективи, окрім власної. Його підхід до композиції також змінився. Раніше він писав тексти і мелодії окремо, тепер вони виникають разом органічно.  \n\nЙого майбутній EP міститиме мікс стилів, а його головний сингл, Bourgeois Blues, вирізняється текстом про те, як матеріальне багатство не приносить щастя.\n\nШоу з нагоди випуску Міхана представить захоплюючий склад, включаючи підтримуючого акта Девіда Сандорна та повний склад талановитих музикантів з Люксембургу. З дверима, що відкриваються о 20:30, і вхідним квитком за €15, це обіцяє бути незабутньою ніччю живої музики. Фанати можуть очікувати випуск EP на стрімінгових платформах незабаром після цього.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"uk",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:23:00.181",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Jon Meehan o svojoj glazbenoj avanturi i nadolazećem izdanju EP-a",
                key:"uid": string:"77a48295-797c-4419-9b9b-c8507b6c53f0",
                key:"autoTeaserLong": string:"### Ključne točke\n\n1. **EP Izdanja Show**: Irski pjevač i tekstopisac John Meehan nastupit će na svom dugo očekivanom showu povodom izdanja EP-a 29. ožujka u Rocas Baru, s lineupom koji uključuje podršku Davida Sundorna i cijeli bend lokalnih glazbenika.\n   \n2. **Glazbena Evolucija**: Meehan razmišlja o svom putu od prvotnog oponašanja glazbenih struktura do prihvaćanja autentičnijeg i emocionalno rezonantnog procesa pisanja pjesama, sada miješajući razne žanrove poput folka, bluesa i rocka.\n\n3. **Uvid u Glavni Singl**: Glavni singl s njegovog nadolazećeg EP-a, \"Bourgeois Blues,\" bavi se temom materijalnog bogatstva i njegovom nesposobnošću da donese pravu sreću, prikazujući Meehanovu dubinu lirike i osobno pripovijedanje.\n\n---\n\n### Teaser\n\n**Pripremite se za nezaboravnu noć glazbe dok irski pjevač i tekstopisac John Meehan priprema otkrivanje svog novog EP-a u Rocas Baru 29. ožujka. Sada sa sjedištem u Luksemburgu, Meehan razmišlja o svom umjetničkom putu, otkrivajući kako se njegovo pisanje pjesama transformiralo od imitacije do autentičnosti. S raznolikim spojem folka, bluesa i rocka, njegov glavni singl \"Bourgeois Blues\" bavi se razočaranjem materijalnog bogatstva. Pridružite mu se i talentiranom lineup-u za noć koja obećava duboko odjeknuti s obožavateljima i novim slušateljima.**",
                key:"autoTeaserShort": string:"Irski kantautor John Meehan, sada u Luksemburgu, priprema se za svoj EP release show 29. ožujka u Rocas Baru. U ekskluzivnom intervjuu dijeli uvide o svom glazbenom putu, evoluciji procesa pisanja pjesama i živahnoj lokalnoj sceni. Ne propustite ovu noć raznolikih zvukova i iskrenih nastupa!",
                key:"content": string:"Pjevač i tekstopisac rođen u Irskoj, John Meehan, koji sada živi u Luksemburgu, priprema se za svoj dugo očekivani koncert povodom izlaska EP-a 29. ožujka u Rocas Baru. U ovom intervjuu, Meehan razmišlja o svojoj glazbenoj evoluciji, procesu pisanja pjesama i dinamičnoj glazbenoj sceni u Luksemburgu.  \n\nNakon što je uzeo gitaru s 12 godina, Meehan je počeo pisati pjesme u svojim 20-ima, crpeći inspiraciju iz legendi poput Elvisa Costella i Vana Morrisona. Iako je napravio pauzu od pisanja pjesama, vratio se s obnovljenom strašću, stvarajući zbirku duboko osobnih i stilistički raznolikih pjesama. Njegova glazba miješa elemente folka, bluesa i rocka, s utjecajima koji se protežu kroz desetljeća.  \n\nMeehan je opisao svoj proces pisanja pjesama kao značajno evoluiran tijekom vremena. U početku usredotočen na strukturu i imitaciju, sada piše s više autentičnosti i emocionalne dubine, često istražujući različite perspektive izvan vlastite. Njegov pristup komponiranju također se promijenio. Prije je pisao tekstove i melodije odvojeno, sada se oni organski pojavljuju zajedno.  \n\nNjegov nadolazeći EP sadrži mješavinu stilova, a njegov vodeći singl, Bourgeois Blues, ističe se svojim tekstovima o materijalnom bogatstvu koje ne donosi sreću.\n\nMeehanov koncert povodom izlaska EP-a imat će uzbudljiv program, uključujući podršku Davida Sundorna i cijeli bend talentiranih glazbenika iz Luksemburga. S otvaranjem vrata u 20:30 i ulaznicom od 15 €, obećava nezaboravnu noć žive glazbe. Obožavatelji se mogu radovati izlasku EP-a na streaming platformama ubrzo nakon toga.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayytt6kauggqrzsmixzzwr4vzy",
                key:"createdAt": string:"2025-03-27T09:50:06.752",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayytt6kzdneqrfbxoohhxqdeo4",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Pjevač i tekstopisac rodom iz Irske, John Meehan, koji sada živi u Luksemburgu, priprema se za svoj dugo očekivani koncert povodom izlaska EP-a 29. ožujka u Rocas Baru. U ovom intervjuu, Meehan razmišlja o svojoj glazbenoj evoluciji, procesu pisanja pjesama i dinamičnoj glazbenoj sceni u Luksemburgu.  \n\nNakon što je uzeo gitaru s 12 godina, Meehan je počeo pisati pjesme u svojim 20-ima, crpeći inspiraciju iz legendi poput Elvisa Costella i Vana Morrisona. Iako je napravio pauzu od pisanja pjesama, vratio se s obnovljenom strašću, stvarajući zbirku duboko osobnih i stilistički raznolikih pjesama. Njegova glazba miješa elemente folka, bluesa i rocka, s utjecajima koji se protežu kroz desetljeća.  \n\nMeehan je opisao svoj proces pisanja pjesama kao značajno evoluiran tijekom vremena. U početku usredotočen na strukturu i imitaciju, sada piše s više autentičnosti i emocionalne dubine, često istražujući različite perspektive izvan vlastite. Njegov pristup komponiranju također se promijenio. Prije je pisao tekstove i melodije odvojeno, sada se oni organski pojavljuju zajedno.  \n\nNjegov nadolazeći EP sadrži mješavinu stilova, a njegov vodeći singl, Bourgeois Blues, izdvaja se svojim tekstovima o materijalnom bogatstvu koje ne donosi sreću.\n\nMeehanov koncert povodom izlaska EP-a imat će uzbudljiv program, uključujući podršku Davida Sundorna i cijeli bend talentiranih glazbenika iz Luksemburga. S otvaranjem vrata u 20:30 i ulaznicom od 15 €, obećava nezaboravnu noć žive glazbe. Obožavatelji se mogu radovati izlasku EP-a na streaming platformama ubrzo nakon toga.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"hr",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:20:57.606",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Jon Meehan sur son parcours musical et la sortie de son prochain EP",
                key:"uid": string:"8983a60e-50b5-48e9-9bbc-9f86aea440c6",
                key:"autoTeaserLong": string:"### Points Clés\n\n1. **Spectacle de Lancement d'EP** : Le chanteur-compositeur irlandais John Meehan est prêt à se produire lors de son très attendu spectacle de lancement d'EP le 29 mars au Rocas Bar, avec une programmation qui inclut l'artiste de soutien David Sundorn et un groupe complet de musiciens locaux.\n   \n2. **Évolution Musicale** : Meehan réfléchit à son parcours, passant d'une imitation des structures musicales à une approche plus authentique et émotionnellement résonnante de l'écriture, mélangeant désormais divers genres comme le folk, le blues et le rock.\n\n3. **Aperçu du Single Principal** : Le single principal de son prochain EP, \"Bourgeois Blues\", aborde le thème de la richesse matérielle et son incapacité à apporter un véritable bonheur, mettant en avant la profondeur lyrique de Meehan et son récit personnel.\n\n---\n\n### Teaser\n\n**Préparez-vous pour une nuit inoubliable de musique alors que le chanteur-compositeur irlandais John Meehan se prépare à dévoiler son nouvel EP au Rocas Bar le 29 mars. Maintenant basé à Luxembourg, Meehan réfléchit à son parcours artistique, révélant comment son écriture a évolué de l'imitation à l'authenticité. Avec un mélange diversifié de folk, de blues et de rock, son single principal \"Bourgeois Blues\" aborde la désillusion liée à la richesse matérielle. Rejoignez-le et une programmation talentueuse pour une nuit qui promet de résonner profondément avec les fans et les nouveaux venus.**",
                key:"autoTeaserShort": string:"Le chanteur-compositeur irlandais John Meehan, maintenant à Luxembourg, se prépare pour son spectacle de lancement d'EP le 29 mars au Rocas Bar. Dans une interview exclusive, il partage des réflexions sur son parcours musical, son processus d'écriture en évolution et la scène locale dynamique. Ne manquez pas cette nuit de sons divers et de performances émouvantes !",
                key:"content": string:"Le chanteur-compositeur irlandais John Meehan, maintenant basé à Luxembourg, se prépare pour son très attendu concert de lancement d'EP le 29 mars au Rocas Bar. Dans cette interview, Meehan réfléchit à son évolution musicale, son processus d'écriture et la scène musicale dynamique à Luxembourg.  \n\nAyant pris la guitare à 12 ans, Meehan a commencé à écrire des chansons dans la vingtaine, s'inspirant de légendes comme Elvis Costello et Van Morrison. Bien qu'il ait fait une pause dans l'écriture de chansons, il y est revenu avec une passion renouvelée, créant une collection de morceaux profondément personnels et stylistiquement diversifiés. Sa musique mélange des éléments de folk, de blues et de rock, avec des influences s'étalant sur des décennies.  \n\nMeehan a décrit son processus d'écriture comme ayant évolué de manière significative au fil du temps. Initialement axé sur la structure et l'imitation, il écrit maintenant avec plus d'authenticité et de profondeur émotionnelle, explorant souvent différentes perspectives au-delà de la sienne. Son approche de la composition a également changé. Avant, il écrivait les paroles et les mélodies séparément, maintenant elles émergent ensemble de manière organique.  \n\nSon prochain EP présente un mélange de styles, et son premier single, Bourgeois Blues, se distingue par ses paroles sur la richesse matérielle qui ne parvient pas à apporter le bonheur.\n\nLe concert de lancement de Meehan mettra en vedette une programmation excitante, y compris l'acte de soutien David Sundorn et un groupe complet de musiciens talentueux basés à Luxembourg. Avec des portes ouvrant à 20h30 et un droit d'entrée de 15 €, cela promet d'être une nuit inoubliable de musique live. Les fans peuvent s'attendre à la sortie de l'EP sur les plateformes de streaming peu après.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayytt6kauggqrzsmixzzwr4vzy",
                key:"createdAt": string:"2025-03-27T09:50:06.855",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayytt6kzdneqrfbxoohhxqdeo4",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Le chanteur-compositeur irlandais John Meehan, maintenant basé à Luxembourg, se prépare pour son très attendu concert de lancement d'EP le 29 mars au Rocas Bar. Dans cette interview, Meehan réfléchit à son évolution musicale, son processus d'écriture et la scène musicale dynamique à Luxembourg.  \n\nAyant pris la guitare à 12 ans, Meehan a commencé à écrire des chansons dans la vingtaine, s'inspirant de légendes comme Elvis Costello et Van Morrison. Bien qu'il ait fait une pause dans l'écriture de chansons, il y est revenu avec une passion renouvelée, créant une collection de morceaux profondément personnels et stylistiquement diversifiés. Sa musique mélange des éléments de folk, de blues et de rock, avec des influences s'étalant sur des décennies.  \n\nMeehan a décrit son processus d'écriture comme ayant évolué de manière significative au fil du temps. Initialement axé sur la structure et l'imitation, il écrit maintenant avec plus d'authenticité et de profondeur émotionnelle, explorant souvent différentes perspectives au-delà de la sienne. Son approche de la composition a également changé. Avant, il écrivait les paroles et les mélodies séparément, maintenant elles émergent ensemble de manière organique.  \n\nSon prochain EP présente un mélange de styles, et son single principal, Bourgeois Blues, se distingue par ses paroles sur la richesse matérielle qui ne parvient pas à apporter le bonheur.\n\nLe concert de lancement de Meehan mettra en vedette une programmation excitante, y compris l'acte de soutien David Sundorn et un groupe complet de musiciens talentueux basés à Luxembourg. Avec des portes ouvrant à 20h30 et un droit d'entrée de 15 €, cela promet d'être une nuit inoubliable de musique live. Les fans peuvent s'attendre à la sortie de l'EP sur les plateformes de streaming peu après.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"fr",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:21:44.473",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Jon Meehan o swojej muzycznej podróży i nadchodzącej premierze EP",
                key:"uid": string:"958ec183-cf0d-4dc6-92cd-745a216ea330",
                key:"autoTeaserLong": string:"### Kluczowe Punkty\n\n1. **Pokaz Wydania EP**: Urodzony w Irlandii piosenkarz i autor tekstów John Meehan ma zamiar wystąpić na swoim długo oczekiwanym pokazie wydania EP 29 marca w Rocas Bar, z lineupem, który obejmuje support Davida Sundorna oraz pełny zespół lokalnych muzyków.\n   \n2. **Ewolucja Muzyczna**: Meehan reflektuje nad swoją podróżą od początkowego naśladowania struktur muzycznych do przyjęcia bardziej autentycznego i emocjonalnie rezonującego procesu pisania piosenek, łącząc teraz różne gatunki, takie jak folk, blues i rock.\n\n3. **Wgląd w Główny Singiel**: Główny singiel z jego nadchodzącego EP, \"Bourgeois Blues,\" porusza temat materialnego bogactwa i jego niezdolności do przynoszenia prawdziwego szczęścia, ukazując głębię liryczną Meehana i osobiste opowiadanie historii.\n\n---\n\n### Zwiastun\n\n**Przygotuj się na niezapomnianą noc muzyki, gdy urodzony w Irlandii piosenkarz i autor tekstów John Meehan szykuje się do ujawnienia swojego nowego EP w Rocas Bar 29 marca. Obecnie mieszkający w Luksemburgu, Meehan reflektuje nad swoją artystyczną podróżą, ujawniając, jak jego pisanie piosenek przekształciło się z naśladowania w autentyczność. Z różnorodnym połączeniem folku, bluesa i rocka, jego główny singiel \"Bourgeois Blues\" porusza rozczarowanie materialnym bogactwem. Dołącz do niego i utalentowanego lineup'u na noc, która obiecuje głęboko rezonować z fanami i nowicjuszami.**",
                key:"autoTeaserShort": string:"Irlandzki piosenkarz i autor tekstów John Meehan, obecnie w Luksemburgu, przygotowuje się do swojego koncertu z okazji wydania EP 29 marca w Rocas Bar. W ekskluzywnym wywiadzie dzieli się spostrzeżeniami na temat swojej muzycznej podróży, ewoluującego procesu pisania piosenek oraz tętniącej życiem lokalnej sceny. Nie przegap tej nocy różnorodnych dźwięków i pełnych emocji występów!",
                key:"content": string:"Irlandzki piosenkarz i autor tekstów John Meehan, obecnie mieszkający w Luksemburgu, przygotowuje się do swojego długo oczekiwanego koncertu z okazji wydania EP, który odbędzie się 29 marca w Rocas Bar. W tym wywiadzie Meehan opowiada o swojej muzycznej ewolucji, procesie pisania piosenek oraz dynamicznej scenie muzycznej w Luksemburgu.  \n\nZaczynając grać na gitarze w wieku 12 lat, Meehan zaczął pisać piosenki w swoich dwudziestych latach, czerpiąc inspirację z legend takich jak Elvis Costello i Van Morrison. Choć na pewien czas przerwał pisanie piosenek, powrócił do niego z nową pasją, tworząc zbiór głęboko osobistych i stylistycznie różnorodnych utworów. Jego muzyka łączy elementy folku, bluesa i rocka, z wpływami sięgającymi wielu dekad.  \n\nMeehan opisał swój proces pisania piosenek jako znacząco ewoluujący w czasie. Początkowo skupiony na strukturze i naśladowaniu, teraz pisze z większą autentycznością i emocjonalną głębią, często eksplorując różne perspektywy poza swoją własną. Jego podejście do komponowania również się zmieniło. Zanim pisał teksty i melodie osobno, teraz powstają one razem w sposób organiczny.  \n\nJego nadchodzące EP zawiera mieszankę stylów, a jego wiodący singiel, Bourgeois Blues, wyróżnia się tekstami o materialnym bogactwie, które nie przynosi szczęścia.\n\nPokaz wydania Meehana będzie miał ekscytującą obsadę, w tym występ wspierający Davida Sundorna oraz pełny zespół utalentowanych muzyków z Luksemburga. Przy drzwiach otwierających się o 20:30 i opłacie za wstęp wynoszącej 15 €, zapowiada się niezapomniana noc na żywo. Fani mogą oczekiwać wydania EP na platformach streamingowych wkrótce po tym.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayytt6kauggqrzsmixzzwr4vzy",
                key:"createdAt": string:"2025-03-27T09:50:06.975",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayytt6kzdneqrfbxoohhxqdeo4",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Irlandzki piosenkarz i autor tekstów John Meehan, obecnie mieszkający w Luksemburgu, przygotowuje się do swojego długo oczekiwanego koncertu z okazji wydania EP, który odbędzie się 29 marca w Rocas Bar. W tym wywiadzie Meehan opowiada o swojej muzycznej ewolucji, procesie pisania piosenek oraz dynamicznej scenie muzycznej w Luksemburgu.  \n\nZaczynając grać na gitarze w wieku 12 lat, Meehan zaczął pisać piosenki w swoich dwudziestych latach, czerpiąc inspirację z legend takich jak Elvis Costello i Van Morrison. Choć na pewien czas przerwał pisanie piosenek, powrócił do niego z nową pasją, tworząc zbiór głęboko osobistych i stylistycznie zróżnicowanych utworów. Jego muzyka łączy elementy folku, bluesa i rocka, z wpływami sięgającymi wielu dekad.  \n\nMeehan opisał swój proces pisania piosenek jako znacząco ewoluujący w czasie. Początkowo skupiony na strukturze i naśladowaniu, teraz pisze z większą autentycznością i emocjonalną głębią, często eksplorując różne perspektywy poza własną. Jego podejście do komponowania również się zmieniło. Zanim pisał teksty i melodie osobno, teraz powstają one razem w sposób organiczny.  \n\nJego nadchodzące EP zawiera mieszankę stylów, a jego wiodący singiel, Bourgeois Blues, wyróżnia się tekstami o materialnym bogactwie, które nie przynosi szczęścia.\n\nPokaz wydania Meehana będzie miał ekscytującą obsadę, w tym występ wspierający Davida Sundorna oraz pełny zespół utalentowanych muzyków z Luksemburga. Przy drzwiach otwierających się o 20:30 i opłacie za wstęp wynoszącej 15 €, zapowiada się niezapomniana noc na żywo. Fani mogą oczekiwać wydania EP na platformach streamingowych wkrótce po tym.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"pl",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:22:13.421",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Jon Meehan на неговото музикално пътуване и предстоящото издаване на EP",
                key:"uid": string:"a2bb695e-00a0-4801-a271-da9ba2b6f12a",
                key:"autoTeaserLong": string:"### Ключови точки\n\n1. **Шоу за издаване на EP**: Роденият в Ирландия певец и автор на песни Джон Мийхан ще изнесе многоочакваното си шоу за издаване на EP на 29 март в Rocas Bar, с участието на поддържащия акт Давид Съндорн и пълен бенд от местни музиканти.\n   \n2. **Музикална еволюция**: Мийхан размишлява за своето пътуване от първоначалното имитиране на музикални структури до приемането на по-автентичен и емоционално резониращ процес на писане на песни, сега смесвайки различни жанрове като фолк, блус и рок.\n\n3. **Инсайт за водещия сингъл**: Водещият сингъл от предстоящия му EP, \"Bourgeois Blues,\" разглежда темата за материалното богатство и неговата неспособност да донесе истинско щастие, демонстрирайки лиричната дълбочина и личното разказване на истории на Мийхан.\n\n---\n\n### Тийзър\n\n**Подгответе се за незабравима нощ на музика, докато роденият в Ирландия певец и автор на песни Джон Мийхан се подготвя да разкрие новия си EP в Rocas Bar на 29 март. Сега базиран в Люксембург, Мийхан размишлява за своето артистично пътуване, разкривайки как неговото писане на песни се е трансформирало от имитация в автентичност. С разнообразна смес от фолк, блус и рок, водещият му сингъл \"Bourgeois Blues\" се занимава с разочарованието от материалното богатство. Присъединете се към него и талантливия състав за вечер, която обещава да резонира дълбоко с феновете и новаците.**",
                key:"autoTeaserShort": string:"Ирландският певец и автор на песни Джон Мийхан, който в момента е в Люксембург, се подготвя за шоуто по случай издаването на неговия EP на 29 март в Rocas Bar. В ексклузивно интервю той споделя прозрения за своята музикална кариера, развиващия се процес на писане на песни и живата местна сцена. Не пропускайте тази вечер на разнообразни звуци и искрени изпълнения!",
                key:"content": string:"Ирландският певец и автор на песни Джон Мийхан, който в момента живее в Люксембург, се подготвя за многоочакваното си шоу за издаване на EP на 29 март в Rocas Bar. В това интервю Мийхан размишлява за своята музикална еволюция, процеса на писане на песни и динамичната музикална сцена в Люксембург.  \n\nЗапочвайки да свири на китара на 12 години, Мийхан започва да пише песни в 20-те си години, черпейки вдъхновение от легенди като Елвис Костело и Ван Морисън. Въпреки че е направил пауза в писането на песни, той се завръща към него с нова страст, създавайки колекция от дълбоко лични и стилово разнообразни парчета. Неговата музика съчетава елементи от фолк, блус и рок, с влияния, обхващащи десетилетия.  \n\nМийхан описа процеса на писане на песни като значително еволюирал с времето. Първоначално фокусиран върху структура и имитация, сега пише с повече автентичност и емоционална дълбочина, често изследвайки различни перспективи извън собствената си. Неговият подход към композирането също се е променил. Преди той пишеше текстове и мелодии отделно, сега те излизат заедно органично.  \n\nНеговият предстоящ EP включва смес от стилове, а водещият сингъл, Bourgeois Blues, се откроява с текстовете си за материалното богатство, което не носи щастие.\n\nШоуто за издаване на Мийхан ще включва вълнуващ състав, включително поддържащия акт Давид Сундорн и пълен бенд от талантливи музиканти, базирани в Люксембург. С врати, отварящи се в 20:30 ч. и входна такса от 15 €, обещава да бъде незабравима нощ на жива музика. Феновете могат да очакват издаването на EP на стрийминг платформи скоро след това.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayytt6kauggqrzsmixzzwr4vzy",
                key:"createdAt": string:"2025-03-27T09:50:07.173",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayytt6kzdneqrfbxoohhxqdeo4",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Ирландският певец и автор на песни Джон Мийхан, който в момента живее в Люксембург, се подготвя за многоочакваното си шоу за издаване на EP на 29 март в Rocas Bar. В това интервю Мийхан размишлява за своята музикална еволюция, процеса на писане на песни и динамичната музикална сцена в Люксембург.  \n\nЗапочвайки да свири на китара на 12 години, Мийхан започва да пише песни в 20-те си години, черпейки вдъхновение от легенди като Елвис Костело и Ван Морисън. Въпреки че е направил пауза в писането на песни, той се завръща към него с нова страст, създавайки колекция от дълбоко лични и стилово разнообразни парчета. Неговата музика съчетава елементи от фолк, блус и рок, с влияния, обхващащи десетилетия.  \n\nМийхан описа процеса на писане на песни като значително еволюирал с времето. Първоначално фокусиран върху структура и имитация, сега пише с повече автентичност и емоционална дълбочина, често изследвайки различни перспективи извън собствената си. Неговият подход към композицията също се е променил. Преди той пишеше текстове и мелодии отделно, сега те излизат заедно органично.  \n\nНеговият предстоящ EP включва смес от стилове, а водещият сингъл, Bourgeois Blues, се откроява с текстовете си за материалното богатство, което не носи щастие.\n\nШоуто за издаване на Мийхан ще включва вълнуващ състав, включително поддържащия акт Давид Сундорн и пълен бенд от талантливи музиканти, базирани в Люксембург. С врати, отварящи се в 20:30 ч. и входна такса от 15 €, обещава да бъде незабравима нощ на жива музика. Феновете могат да очакват издаването на EP-то на стрийминг платформи скоро след това.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"bg",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:23:42.421",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Jon Meehan om sin musikaliska resa och kommande EP-utgivning",
                key:"uid": string:"aad21865-c308-4e77-af4b-41247a31d3d7",
                key:"autoTeaserLong": string:"### Nyckelpunkter\n\n1. **EP Release Show**: Den irländskfödde singer-songwriter John Meehan kommer att framföra sin efterlängtade EP-release-show den 29 mars på Rocas Bar, med en lineup som inkluderar supportakt David Sundorn och ett fullt band av lokala musiker.\n   \n2. **Musikalisk Utveckling**: Meehan reflekterar över sin resa från att initialt imitera musikaliska strukturer till att omfamna en mer autentisk och känslomässigt resonant låtskrivningsprocess, där han nu blandar olika genrer som folk, blues och rock.\n\n3. **Insikt om Huvudsingel**: Huvudsingeln från hans kommande EP, \"Bourgeois Blues,\" tar upp temat materiell rikedom och dess oförmåga att ge verklig lycka, vilket visar Meehans lyriska djup och personliga berättande.\n\n---\n\n### Teaser\n\n**Förbered dig på en oförglömlig musiknatt när den irländskfödde singer-songwritern John Meehan förbereder sig för att avslöja sin nya EP på Rocas Bar den 29 mars. Nu baserad i Luxemburg, reflekterar Meehan över sin konstnärliga resa och avslöjar hur hans låtskrivande har transformerats från imitation till autenticitet. Med en mångsidig blandning av folk, blues och rock, tar hans huvudsingel \"Bourgeois Blues\" upp desillusioneringen av materiell rikedom. Följ med honom och en talangfull lineup för en natt som lovar att resonera djupt med både fans och nykomlingar.**",
                key:"autoTeaserShort": string:"Den irländska singer-songwriter John Meehan, nu i Luxemburg, förbereder sig för sin EP-releasshow den 29 mars på Rocas Bar. I en exklusiv intervju delar han med sig av insikter om sin musikaliska resa, den utvecklande låtskrivningsprocessen och den livliga lokala scenen. Missa inte denna kväll med mångsidiga ljud och hjärtliga framträdanden!",
                key:"content": string:"Den irländskfödde singer-songwriter John Meehan, som nu är baserad i Luxemburg, förbereder sig för sin efterlängtade EP-releasshow den 29 mars på Rocas Bar. I denna intervju reflekterar Meehan över sin musikaliska utveckling, låtskrivningsprocess och den dynamiska musikscenen i Luxemburg.  \n\nEfter att ha plockat upp gitarren vid 12 års ålder började Meehan skriva låtar i 20-årsåldern, inspirerad av legender som Elvis Costello och Van Morrison. Även om han tog en paus från låtskrivande, återvände han till det med förnyad passion och skapade en samling djupt personliga och stilistiskt mångsidiga låtar. Hans musik blandar element av folk, blues och rock, med influenser som sträcker sig över årtionden.  \n\nMeehan beskrev sin låtskrivningsprocess som att den har utvecklats avsevärt över tid. Inledningsvis fokuserad på struktur och imitation, skriver han nu med mer äkthet och känslomässig djup, ofta utforskande olika perspektiv bortom sitt eget. Hans tillvägagångssätt för komposition har också förändrats. Tidigare skrev han texter och melodier separat, nu uppstår de tillsammans organiskt.  \n\nHans kommande EP innehåller en blandning av stilar, och dess ledande singel, Bourgeois Blues, står ut med sina texter om materiell rikedom som misslyckas med att ge lycka.\n\nMeehans releasshow kommer att innehålla en spännande lineup, inklusive supportakt David Sundorn och ett fullt band av begåvade musiker baserade i Luxemburg. Med dörrarna som öppnar klockan 20:30 och en entréavgift på 15 €, lovar det att bli en oförglömlig kväll med livemusik. Fans kan se fram emot EP:ns release på streamingplattformar strax efter.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayytt6kauggqrzsmixzzwr4vzy",
                key:"createdAt": string:"2025-03-27T09:50:07.243",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayytt6kzdneqrfbxoohhxqdeo4",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Irishfödda singer-songwriter John Meehan, nu baserad i Luxemburg, förbereder sig för sin efterlängtade EP-release-show den 29 mars på Rocas Bar. I denna intervju reflekterar Meehan över sin musikaliska utveckling, låtskrivningsprocess och den dynamiska musikscenen i Luxemburg.  \n\nEfter att ha plockat upp gitarren vid 12 års ålder började Meehan skriva låtar i sina 20-årsåldrar, inspirerad av legender som Elvis Costello och Van Morrison. Även om han tog en paus från låtskrivandet, återvände han till det med förnyad passion och skapade en samling djupt personliga och stilistiskt mångsidiga låtar. Hans musik blandar element av folk, blues och rock, med influenser som sträcker sig över årtionden.  \n\nMeehan beskrev sin låtskrivningsprocess som att den har utvecklats avsevärt över tid. Inledningsvis fokuserad på struktur och imitation, skriver han nu med mer äkthet och känslomässig djup, ofta utforskande olika perspektiv bortom sitt eget. Hans tillvägagångssätt för komposition har också förändrats. Tidigare skrev han texter och melodier separat, nu uppstår de tillsammans organiskt.  \n\nHans kommande EP innehåller en blandning av stilar, och dess ledande singel, Bourgeois Blues, står ut med sina texter om materiell rikedom som misslyckas med att ge lycka.\n\nMeehans release-show kommer att innehålla en spännande lineup, inklusive supportakt David Sundorn och ett fullt band av begåvade musiker baserade i Luxemburg. Med dörrarna som öppnar klockan 20:30 och en entréavgift på 15 €, lovar det att bli en oförglömlig kväll med livemusik. Fans kan se fram emot EP:ns release på streamingplattformar strax efter.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"sv",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:24:22.432",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Jon Meehan pe călătoria sa muzicală și lansarea EP-ului său viitor",
                key:"uid": string:"b6904b79-5d21-43e5-9816-f8b2a6baad68",
                key:"autoTeaserLong": string:"### Puncte Cheie\n\n1. **Spectacol de Lansare EP**: Cântărețul și compozitorul irlandez John Meehan este pregătit să susțină mult așteptatul său spectacol de lansare EP pe 29 martie la Rocas Bar, având un lineup care include actul de suport David Sundorn și o trupă completă de muzicieni locali.\n   \n2. **Evoluția Muzicală**: Meehan reflectează asupra călătoriei sale de la a imita structuri muzicale la a îmbrățișa un proces de compunere mai autentic și emoțional, acum combinând diverse genuri precum folk, blues și rock.\n\n3. **Informații despre Single-ul Principal**: Single-ul principal de pe viitorul său EP, \"Bourgeois Blues,\" abordează tema bogăției materiale și incapacitatea acesteia de a aduce adevărată fericire, evidențiind profunzimea lirică și povestirea personală a lui Meehan.\n\n---\n\n### Teaser\n\n**Pregătiți-vă pentru o noapte de neuitat de muzică, pe măsură ce cântărețul și compozitorul irlandez John Meehan se pregătește să dezvăluie noul său EP la Rocas Bar pe 29 martie. Acum stabilit în Luxemburg, Meehan reflectează asupra călătoriei sale artistice, dezvăluind cum compunerea sa s-a transformat de la imitație la autenticitate. Cu un amestec divers de folk, blues și rock, single-ul său principal \"Bourgeois Blues\" abordează deziluzia bogăției materiale. Alăturați-vă lui și unui lineup talentat pentru o noapte care promite să rezoneze profund cu fanii și nou-veniții deopotrivă.**",
                key:"autoTeaserShort": string:"Cântărețul și compozitorul irlandez John Meehan, acum în Luxemburg, se pregătește pentru lansarea EP-ului său pe 29 martie la Rocas Bar. Într-un interviu exclusiv, el împărtășește perspective despre călătoria sa muzicală, procesul său de compunere în evoluție și scena locală vibrantă. Nu ratați această noapte de sunete diverse și performanțe pline de suflet!",
                key:"content": string:"Cântărețul și compozitorul născut în Irlanda, John Meehan, acum stabilit în Luxemburg, se pregătește pentru mult așteptatul său concert de lansare a EP-ului pe 29 martie la Rocas Bar. În acest interviu, Meehan reflectează asupra evoluției sale muzicale, procesului de compunere și scenei muzicale dinamice din Luxemburg.  \n\nDupă ce a început să cânte la chitară la 12 ani, Meehan a început să scrie melodii în anii '20, inspirându-se din legende precum Elvis Costello și Van Morrison. Deși a luat o pauză de la compunere, s-a întors la aceasta cu o pasiune reînnoită, creând o colecție de piese profund personale și stilistic diverse. Muzica sa îmbină elemente de folk, blues și rock, cu influențe care se întind pe parcursul decadelor.  \n\nMeehan a descris procesul său de compunere ca având o evoluție semnificativă în timp. Inițial concentrat pe structură și imitație, acum scrie cu mai multă autenticitate și profunzime emoțională, explorând adesea perspective diferite dincolo de a sa. Abordarea sa în compunere s-a schimbat, de asemenea. Înainte scria versuri și melodii separat, acum acestea apar împreună organic.  \n\nEP-ul său viitor include un amestec de stiluri, iar single-ul său principal, Bourgeois Blues, se remarcă prin versurile despre bogăția materială care nu reușește să aducă fericire.\n\nConcertul de lansare al lui Meehan va include o linie de susținere interesantă, inclusiv actul de suport David Sundorn și o trupă completă de muzicieni talentați din Luxemburg. Cu ușile deschise la 8:30 PM și o taxă de intrare de 15 €, promite să fie o noapte de neuitat de muzică live. Fanii se pot aștepta la lansarea EP-ului pe platformele de streaming la scurt timp după.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayytt6kauggqrzsmixzzwr4vzy",
                key:"createdAt": string:"2025-03-27T09:50:07.149",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayytt6kzdneqrfbxoohhxqdeo4",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Cântărețul și compozitorul născut în Irlanda, John Meehan, acum stabilit în Luxemburg, se pregătește pentru mult așteptatul său concert de lansare a EP-ului pe 29 martie la Rocas Bar. În acest interviu, Meehan reflectează asupra evoluției sale muzicale, procesului de compunere a melodiilor și scenei muzicale dinamice din Luxemburg.  \n\nDupă ce a început să cânte la chitară la 12 ani, Meehan a început să scrie melodii în anii 20, inspirându-se din legende precum Elvis Costello și Van Morrison. Deși a făcut o pauză de la compunerea de melodii, s-a întors la aceasta cu o pasiune reînnoită, creând o colecție de piese profund personale și stilistic diverse. Muzica sa îmbină elemente de folk, blues și rock, cu influențe care se întind pe parcursul decadelor.  \n\nMeehan a descris procesul său de compunere ca având o evoluție semnificativă în timp. Inițial concentrat pe structură și imitație, acum scrie cu mai multă autenticitate și profunzime emoțională, explorând adesea perspective diferite dincolo de a sa. Abordarea sa în compunere s-a schimbat, de asemenea. Înainte scria versuri și melodii separat, acum acestea apar împreună organic.  \n\nEP-ul său viitor include un amestec de stiluri, iar single-ul său principal, Bourgeois Blues, se remarcă prin versurile despre bogăția materială care nu reușește să aducă fericire.\n\nConcertul de lansare al lui Meehan va include o linie de susținere interesantă, inclusiv actul de suport David Sundorn și o trupă completă de muzicieni talentați din Luxemburg. Cu ușile deschise la 20:30 și o taxă de intrare de 15 €, promite să fie o noapte de neuitat de muzică live. Fanii se pot aștepta la lansarea EP-ului pe platformele de streaming la scurt timp după.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"ro",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:23:30.408",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Jon Meehan on his Musical Journey and Upcoming EP Release",
                key:"uid": string:"c4af321a-fb2f-48b0-b22f-0751529cc688",
                key:"autoTeaserLong": string:"### Key Points\n\n1. **EP Release Show**: Irish-born singer-songwriter John Meehan is set to perform his much-anticipated EP release show on March 29 at Rocas Bar, featuring a lineup that includes support act David Sundorn and a full band of local musicians.\n   \n2. **Musical Evolution**: Meehan reflects on his journey from initially imitating musical structures to embracing a more authentic and emotionally resonant songwriting process, now blending various genres like folk, blues, and rock.\n\n3. **Lead Single Insight**: The lead single from his upcoming EP, \"Bourgeois Blues,\" addresses the theme of material wealth and its inability to bring true happiness, showcasing Meehan's lyrical depth and personal storytelling.\n\n---\n\n### Teaser\n\n**Get ready for an unforgettable night of music as Irish-born singer-songwriter John Meehan prepares to unveil his new EP at Rocas Bar on March 29. Now based in Luxembourg, Meehan reflects on his artistic journey, revealing how his songwriting has transformed from imitation to authenticity. With a diverse blend of folk, blues, and rock, his lead single \"Bourgeois Blues\" tackles the disillusionment of material wealth. Join him and a talented lineup for a night that promises to resonate deeply with fans and newcomers alike.**",
                key:"autoTeaserShort": string:"Irish singer-songwriter John Meehan, now in Luxembourg, prepares for his EP release show on March 29 at Rocas Bar. In an exclusive interview, he shares insights on his musical journey, evolving songwriting process, and the vibrant local scene. Don't miss this night of diverse sounds and heartfelt performances!",
                key:"content": string:"Irish-born singer-songwriter John Meehan, now based in Luxembourg, is gearing up for his much-anticipated EP release show on the 29th March at Rocas Bar. In this interview, Meehan reflects on his musical evolution, songwriting process, and the dynamic music scene in Luxembourg.  \n\nHaving picked up the guitar at 12, Meehan began writing songs in his 20s, drawing inspiration from legends like Elvis Costello and Van Morrison. Though he took a break from songwriting, he returned to it with renewed passion, crafting a collection of deeply personal and stylistically diverse tracks. His music blends elements of folk, blues, and rock, with influences spanning decades.  \n\nMeehan described his songwriting process as having evolved significantly over time. Initially focused on structure and imitation, he now writes with more authenticity and emotional depth, often exploring different perspectives beyond his own. His approach to composing has also shifted. Before he wrote lyrics and melodies separately, now they emerge together organically.  \n\nHis upcoming EP features a mix of styles, and its lead single, Bourgeois Blues, stands out with its lyrics about material wealth failing to bring happiness.\n\nMeehan’s release show will feature an exciting lineup, including support act David Sundorn and a full band of talented Luxembourg-based musicians. With doors opening at 8:30 PM and an entrance fee of €15, it promises to be an unforgettable night of live music. Fans can look forward to the EP’s release on streaming platforms shortly after.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayytt6kauggqrzsmixzzwr4vzy",
                key:"createdAt": string:"2025-03-27T09:50:06.687",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayytt6kzdneqrfbxoohhxqdeo4",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Irish-born singer-songwriter John Meehan, now based in Luxembourg, is gearing up for his much-anticipated EP release show on the 29th March at Rocas Bar. In this interview, Meehan reflects on his musical evolution, songwriting process, and the dynamic music scene in Luxembourg.  \n\nHaving picked up the guitar at 12, Meehan began writing songs in his 20s, drawing inspiration from legends like Elvis Costello and Van Morrison. Though he took a break from songwriting, he returned to it with renewed passion, crafting a collection of deeply personal and stylistically diverse tracks. His music blends elements of folk, blues, and rock, with influences spanning decades.  \n\nMeehan described his songwriting process as having evolved significantly over time. Initially focused on structure and imitation, he now writes with more authenticity and emotional depth, often exploring different perspectives beyond his own. His approach to composing has also shifted. Before he wrote lyrics and melodies separately, now they emerge together organically.  \n\nHis upcoming EP features a mix of styles, and its lead single, Bourgeois Blues, stands out with its lyrics about material wealth failing to bring happiness.\n\nMeehan’s release show will feature an exciting lineup, including support act David Sundorn and a full band of talented Luxembourg-based musicians. With doors opening at 8:30 PM and an entrance fee of €15, it promises to be an unforgettable night of live music. Fans can look forward to the EP’s release on streaming platforms shortly after.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"en",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:20:37.107",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Jon Meehan o svojej hudobnej ceste a nadchádzajúcom vydaní EP",
                key:"uid": string:"c7e44887-3768-43ef-83b5-0e27c9b68f26",
                key:"autoTeaserLong": string:"### Kľúčové body\n\n1. **EP Release Show**: Írsky spevák a skladateľ John Meehan sa chystá vystúpiť na svojom dlho očakávanom EP release show 29. marca v Rocas Bare, kde sa predstaví aj podporný akt David Sundorn a plná kapela miestnych hudobníkov.\n   \n2. **Hudobná evolúcia**: Meehan sa zamýšľa nad svojou cestou od pôvodného napodobňovania hudobných štruktúr po prijatie autentickejšieho a emocionálneho procesu písania piesní, ktorý teraz spája rôzne žánre ako folk, blues a rock.\n\n3. **Pohľad na hlavnú pieseň**: Hlavná pieseň z jeho pripravovaného EP, \"Bourgeois Blues,\" sa zaoberá témou materiálneho bohatstva a jeho neschopnosti priniesť skutočné šťastie, pričom ukazuje Meehanovu hĺbku textov a osobné rozprávanie.\n\n---\n\n### Teaser\n\n**Pripravte sa na nezabudnuteľnú noc hudby, keď írsky spevák a skladateľ John Meehan pripravuje odhalenie svojho nového EP v Rocas Bare 29. marca. Teraz žijúci v Luxembursku, Meehan sa zamýšľa nad svojou umeleckou cestou a odhaľuje, ako sa jeho písanie piesní transformovalo z napodobňovania na autenticitu. S rôznorodou zmesou folku, blues a rocku sa jeho hlavná pieseň \"Bourgeois Blues\" zaoberá sklamaním z materiálneho bohatstva. Pridajte sa k nemu a talentovanej zostave na noc, ktorá sľubuje hlboké rezonovanie s fanúšikmi aj nováčikmi.**",
                key:"autoTeaserShort": string:"Írsky spevák a skladateľ John Meehan, ktorý je teraz v Luxembursku, sa pripravuje na svoj koncert pri vydaní EP 29. marca v Rocas Bare. V exkluzívnom rozhovore zdieľa pohľady na svoju hudobnú cestu, vyvíjajúci sa proces písania piesní a živú miestnu scénu. Nenechajte si ujsť túto noc rôznorodých zvukov a úprimných vystúpení!",
                key:"content": string:"Írsky spevák a skladateľ John Meehan, ktorý momentálne žije v Luxembursku, sa pripravuje na svoj veľmi očakávaný koncert pri príležitosti vydania EP, ktorý sa uskutoční 29. marca v Rocas Bare. V tomto rozhovore Meehan reflektuje na svoju hudobnú evolúciu, proces písania piesní a dynamickú hudobnú scénu v Luxembursku.  \n\nKeď si vo veku 12 rokov vzal gitaru, Meehan začal písať piesne vo svojich 20 rokoch, čerpajúc inšpiráciu od legiend ako Elvis Costello a Van Morrison. Hoci si dal prestávku od písania piesní, vrátil sa k nemu s obnovenou vášňou a vytvoril zbierku hlboko osobných a štýlovo rozmanitých skladieb. Jeho hudba spája prvky folku, blues a rocku, pričom vplyvy siahajú cez desaťročia.  \n\nMeehan opísal svoj proces písania piesní ako výrazne sa vyvíjajúci v priebehu času. Pôvodne sa sústredil na štruktúru a napodobňovanie, teraz píše s väčšou autentickosťou a emocionálnou hĺbkou, často skúma rôzne perspektívy nad rámec svojich vlastných. Jeho prístup k skladaniu sa tiež zmenil. Predtým písal texty a melódie oddelene, teraz sa objavujú spolu organicky.  \n\nJeho nadchádzajúce EP obsahuje mix štýlov a jeho hlavný singel, Bourgeois Blues, vyniká svojimi textami o materiálnom bohatstve, ktoré neprináša šťastie.\n\nMeehanova koncertná show bude obsahovať vzrušujúci lineup, vrátane support actu Davida Sundorna a plnej kapely talentovaných hudobníkov z Luxemburska. S otvorením dverí o 20:30 a vstupným poplatkom 15 €, sľubuje to nezabudnuteľnú noc živého hudobného vystúpenia. Fanúšikovia sa môžu tešiť na vydanie EP na streamovacích platformách krátko po tom.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayytt6kauggqrzsmixzzwr4vzy",
                key:"createdAt": string:"2025-03-27T09:50:06.831",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayytt6kzdneqrfbxoohhxqdeo4",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Írsky spevák a skladateľ John Meehan, ktorý teraz žije v Luxembursku, sa pripravuje na svoj veľmi očakávaný koncert pri príležitosti vydania EP, ktorý sa uskutoční 29. marca v Rocas Bare. V tomto rozhovore Meehan reflektuje na svoju hudobnú evolúciu, proces písania piesní a dynamickú hudobnú scénu v Luxembursku.  \n\nKeď si vo veku 12 rokov vzal gitaru, Meehan začal písať piesne vo svojich 20 rokoch, čerpajúc inšpiráciu od legiend ako Elvis Costello a Van Morrison. Hoci si dal prestávku od písania piesní, vrátil sa k nemu s obnovenou vášňou a vytvoril zbierku hlboko osobných a štýlovo rozmanitých skladieb. Jeho hudba spája prvky folku, blues a rocku, pričom vplyvy siahajú cez desaťročia.  \n\nMeehan opísal svoj proces písania piesní ako výrazne sa vyvíjajúci v priebehu času. Pôvodne sa sústredil na štruktúru a napodobňovanie, teraz píše s väčšou autentickosťou a emocionálnou hĺbkou, často skúma rôzne perspektívy mimo svojej vlastnej. Jeho prístup k skladaniu sa tiež zmenil. Predtým písal texty a melódie oddelene, teraz sa objavujú spolu organicky.  \n\nJeho nadchádzajúce EP obsahuje mix štýlov a jeho hlavný singel, Bourgeois Blues, vyniká svojimi textami o materiálnom bohatstve, ktoré neprináša šťastie.\n\nMeehanova koncertná show bude obsahovať vzrušujúci lineup, vrátane support actu Davida Sundorna a plnej kapely talentovaných hudobníkov z Luxemburska. S otvorením dverí o 20:30 a vstupným poplatkom 15 €, sľubuje to nezabudnuteľnú noc živého hudobného vystúpenia. Fanúšikovia sa môžu tešiť na vydanie EP na streamovacích platformách krátko po tom.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"sk",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:21:33.302",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Jon Meehan über seine musikalische Reise und die bevorstehende EP-Veröffentlichung",
                key:"uid": string:"d6c76a52-b9f8-444a-95de-f231f90284b5",
                key:"autoTeaserLong": string:"### Schlüsselstellen\n\n1. **EP-Release-Show**: Der in Irland geborene Singer-Songwriter John Meehan wird am 29. März sein mit Spannung erwartetes EP-Release-Show im Rocas Bar aufführen, mit einer Besetzung, die den Support-Act David Sundorn und eine vollständige Band lokaler Musiker umfasst.\n   \n2. **Musikalische Evolution**: Meehan reflektiert über seine Reise, von der anfänglichen Nachahmung musikalischer Strukturen hin zu einem authentischeren und emotional resonanten Songwriting-Prozess, der nun verschiedene Genres wie Folk, Blues und Rock verbindet.\n\n3. **Einblick in die Lead-Single**: Die Lead-Single seiner kommenden EP, \"Bourgeois Blues\", behandelt das Thema materiellen Reichtums und dessen Unfähigkeit, wahres Glück zu bringen, und zeigt Meehans lyrische Tiefe und persönliche Erzählkunst.\n\n---\n\n### Teaser\n\n**Bereiten Sie sich auf eine unvergessliche Nacht der Musik vor, während der in Irland geborene Singer-Songwriter John Meehan sich darauf vorbereitet, seine neue EP im Rocas Bar am 29. März zu enthüllen. Jetzt in Luxemburg ansässig, reflektiert Meehan über seine künstlerische Reise und offenbart, wie sich sein Songwriting von Nachahmung zu Authentizität gewandelt hat. Mit einer vielfältigen Mischung aus Folk, Blues und Rock behandelt seine Lead-Single \"Bourgeois Blues\" die Desillusionierung des materiellen Reichtums. Schließen Sie sich ihm und einer talentierten Besetzung für eine Nacht an, die verspricht, tief mit Fans und Neulingen zu resonieren.**",
                key:"autoTeaserShort": string:"Der irische Singer-Songwriter John Meehan, der jetzt in Luxemburg ist, bereitet sich auf seine EP-Release-Show am 29. März im Rocas Bar vor. In einem exklusiven Interview teilt er Einblicke in seine musikalische Reise, seinen sich entwickelnden Songwriting-Prozess und die lebendige lokale Szene. Verpassen Sie nicht diese Nacht mit vielfältigen Klängen und herzlichen Darbietungen!",
                key:"content": string:"Der in Irland geborene Singer-Songwriter John Meehan, der jetzt in Luxemburg lebt, bereitet sich auf seine mit Spannung erwartete EP-Release-Show am 29. März im Rocas Bar vor. In diesem Interview reflektiert Meehan über seine musikalische Entwicklung, seinen Songwriting-Prozess und die dynamische Musikszene in Luxemburg.  \n\nNachdem er mit 12 Jahren die Gitarre ergriffen hatte, begann Meehan in seinen 20ern, Songs zu schreiben, inspiriert von Legenden wie Elvis Costello und Van Morrison. Obwohl er eine Pause vom Songwriting einlegte, kehrte er mit neuer Leidenschaft zurück und schuf eine Sammlung von tief persönlichen und stilistisch vielfältigen Tracks. Seine Musik verbindet Elemente von Folk, Blues und Rock, mit Einflüssen, die sich über Jahrzehnte erstrecken.  \n\nMeehan beschrieb seinen Songwriting-Prozess als im Laufe der Zeit erheblich gewachsen. Zunächst auf Struktur und Nachahmung fokussiert, schreibt er jetzt mit mehr Authentizität und emotionaler Tiefe und erkundet oft verschiedene Perspektiven über seine eigene hinaus. Auch sein Ansatz beim Komponieren hat sich verändert. Früher schrieb er Texte und Melodien separat, jetzt entstehen sie organisch zusammen.  \n\nSeine kommende EP bietet eine Mischung aus Stilen, und die erste Single, Bourgeois Blues, sticht mit ihren Texten über materiellen Reichtum, der kein Glück bringt, hervor.\n\nMeehans Release-Show wird ein aufregendes Line-up bieten, einschließlich des Support-Acts David Sundorn und einer vollständigen Band talentierter, in Luxemburg ansässiger Musiker. Mit Türen, die um 20:30 Uhr öffnen, und einem Eintrittspreis von 15 €, verspricht es eine unvergessliche Nacht mit Live-Musik zu werden. Die Fans können sich darauf freuen, dass die EP kurz nach der Veröffentlichung auf Streaming-Plattformen verfügbar sein wird.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayytt6kauggqrzsmixzzwr4vzy",
                key:"createdAt": string:"2025-03-27T09:50:06.722",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayytt6kzdneqrfbxoohhxqdeo4",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Der in Irland geborene Singer-Songwriter John Meehan, der jetzt in Luxemburg lebt, bereitet sich auf seine mit Spannung erwartete EP-Release-Show am 29. März im Rocas Bar vor. In diesem Interview reflektiert Meehan über seine musikalische Entwicklung, seinen Songwriting-Prozess und die dynamische Musikszene in Luxemburg.  \n\nNachdem er mit 12 Jahren die Gitarre ergriffen hatte, begann Meehan in seinen 20ern, Songs zu schreiben, inspiriert von Legenden wie Elvis Costello und Van Morrison. Obwohl er eine Pause vom Songwriting einlegte, kehrte er mit neuer Leidenschaft zurück und schuf eine Sammlung von tief persönlichen und stilistisch vielfältigen Tracks. Seine Musik verbindet Elemente von Folk, Blues und Rock, mit Einflüssen, die sich über Jahrzehnte erstrecken.  \n\nMeehan beschrieb seinen Songwriting-Prozess als im Laufe der Zeit erheblich gewachsen. Zunächst auf Struktur und Nachahmung fokussiert, schreibt er jetzt mit mehr Authentizität und emotionaler Tiefe und erkundet oft verschiedene Perspektiven über seine eigene hinaus. Auch sein Ansatz beim Komponieren hat sich verändert. Früher schrieb er Texte und Melodien separat, jetzt entstehen sie organisch zusammen.  \n\nSeine kommende EP bietet eine Mischung aus Stilen, und die erste Single, Bourgeois Blues, sticht mit ihren Texten über materiellen Reichtum, der kein Glück bringt, hervor.\n\nMeehans Release-Show wird ein aufregendes Line-up bieten, einschließlich des Support-Acts David Sundorn und einer vollständigen Band talentierter, in Luxemburg ansässiger Musiker. Mit Türen, die um 20:30 Uhr öffnen, und einem Eintrittspreis von 15 €, verspricht es eine unvergessliche Nacht mit Live-Musik zu werden. Die Fans können sich darauf freuen, dass die EP kurz nach der Veröffentlichung auf Streaming-Plattformen verfügbar sein wird.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"de",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:20:45.47",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Jon Meehan o své hudební cestě a nadcházejícím vydání EP",
                key:"uid": string:"de86ed8a-fe2c-4a07-9def-b8b83dce2814",
                key:"autoTeaserLong": string:"### Klíčové body\n\n1. **EP Release Show**: Irský zpěvák a skladatel John Meehan se chystá vystoupit na svou dlouho očekávanou EP release show 29. března v Rocas Bar, kde se představí s podporou Davida Sundorna a plnou kapelou místních hudebníků.\n   \n2. **Hudební evoluce**: Meehan se zamýšlí nad svou cestou od původního napodobování hudebních struktur k přijetí autentičtějšího a emocionálně rezonujícího procesu psaní písní, nyní mísí různé žánry jako folk, blues a rock.\n\n3. **Pohled na hlavní singl**: Hlavní singl z jeho nadcházejícího EP, \"Bourgeois Blues,\" se zabývá tématem materiálního bohatství a jeho neschopností přinést skutečné štěstí, což ukazuje Meehanovu hloubku textů a osobní vyprávění.\n\n---\n\n### Teaser\n\n**Připravte se na nezapomenutelnou noc hudby, když irský zpěvák a skladatel John Meehan chystá odhalit své nové EP v Rocas Bar 29. března. Nyní žijící v Lucembursku, Meehan se zamýšlí nad svou uměleckou cestou a odhaluje, jak se jeho psaní písní proměnilo od napodobování k autentičnosti. S různorodou směsicí folku, blues a rocku se jeho hlavní singl \"Bourgeois Blues\" zabývá zklamáním z materiálního bohatství. Připojte se k němu a talentované sestavě na noc, která slibuje hluboce rezonovat s fanoušky i nováčky.**",
                key:"autoTeaserShort": string:"Irský zpěvák a skladatel John Meehan, nyní v Lucembursku, se připravuje na svou show k vydání EP 29. března v Rocas Bar. V exkluzivním rozhovoru sdílí postřehy o své hudební cestě, vyvíjejícím se procesu psaní písní a živé místní scéně. Nenechte si ujít tuto noc různorodých zvuků a srdečných vystoupení!",
                key:"content": string:"Zpěvák a skladatel narozený v Irsku, John Meehan, který nyní žije v Lucembursku, se připravuje na svou dlouho očekávanou show k vydání EP, která se uskuteční 29. března v Rocas Bar. V tomto rozhovoru Meehan reflektuje svou hudební evoluci, proces psaní písní a dynamickou hudební scénu v Lucembursku.  \n\nPoté, co ve 12 letech vzal do rukou kytaru, začal Meehan psát písně ve svých 20 letech, čerpajíc inspiraci od legend jako Elvis Costello a Van Morrison. I když si dal od psaní písní pauzu, vrátil se k němu s obnovenou vášní a vytvořil sbírku hluboce osobních a stylově rozmanitých skladeb. Jeho hudba mísí prvky folku, blues a rocku, s vlivy sahajícími přes desetiletí.  \n\nMeehan popsal svůj proces psaní písní jako výrazně se vyvíjející v průběhu času. Původně se soustředil na strukturu a napodobování, nyní píše s větší autenticitu a emocionální hloubkou, často zkoumá různé perspektivy mimo tu svou. Jeho přístup k skládání se také změnil. Dříve psal texty a melodie odděleně, nyní se objevují společně organicky.  \n\nJeho nadcházející EP obsahuje mix stylů a jeho hlavní singl, Bourgeois Blues, vyniká svými texty o materiálním bohatství, které nepřináší štěstí.\n\nMeehanova release show nabídne vzrušující lineup, včetně support actu Davida Sundorna a plné kapely talentovaných hudebníků z Lucemburska. S otevíracími dveřmi v 20:30 a vstupným 15 €, slibuje nezapomenutelnou noc živé hudby. Fanoušci se mohou těšit na vydání EP na streamovacích platformách krátce poté.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayytt6kauggqrzsmixzzwr4vzy",
                key:"createdAt": string:"2025-03-27T09:50:06.806",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayytt6kzdneqrfbxoohhxqdeo4",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Irsky narozený zpěvák a skladatel John Meehan, nyní žijící v Lucembursku, se připravuje na svou dlouho očekávanou show k vydání EP, která se uskuteční 29. března v Rocas Bar. V tomto rozhovoru Meehan reflektuje svou hudební evoluci, proces psaní písní a dynamickou hudební scénu v Lucembursku.  \n\nPoté, co ve 12 letech vzal do rukou kytaru, začal Meehan psát písně ve svých 20 letech, čerpajíc inspiraci od legend jako Elvis Costello a Van Morrison. I když si dal od psaní písní pauzu, vrátil se k němu s obnovenou vášní a vytvořil sbírku hluboce osobních a stylově rozmanitých skladeb. Jeho hudba mísí prvky folku, blues a rocku, s vlivy sahajícími přes desetiletí.  \n\nMeehan popsal svůj proces psaní písní jako výrazně se vyvíjející v průběhu času. Původně se soustředil na strukturu a napodobování, nyní píše s větší autenticitu a emocionální hloubkou, často zkoumá různé perspektivy mimo tu svou. Jeho přístup k skládání se také změnil. Dříve psal texty a melodie odděleně, nyní se objevují společně organicky.  \n\nJeho nadcházející EP obsahuje mix stylů a jeho hlavní singl, Bourgeois Blues, vyniká svými texty o materiálním bohatství, které nepřináší štěstí.\n\nMeehanova release show nabídne vzrušující lineup, včetně support actu Davida Sundorna a plné kapely talentovaných hudebníků z Lucemburska. S otevřením dveří v 20:30 a vstupným 15 €, slibuje nezapomenutelnou noc živé hudby. Fanoušci se mohou těšit na vydání EP na streamovacích platformách krátce poté.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"cs",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:21:20.55",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Jon Meehan over zijn muzikale reis en aanstaande EP-release",
                key:"uid": string:"e61c9a1d-2dc8-4238-b1a9-c1fd25c6b5cb",
                key:"autoTeaserLong": string:"### Belangrijke Punten\n\n1. **EP Release Show**: De in Ierland geboren singer-songwriter John Meehan staat op het punt om zijn langverwachte EP-release show op 29 maart in Rocas Bar te geven, met een line-up die de ondersteunende act David Sundorn en een volledige band van lokale muzikanten omvat.\n   \n2. **Muzikale Evolutie**: Meehan reflecteert op zijn reis van het aanvankelijk imiteren van muzikale structuren naar het omarmen van een authentiekere en emotioneel resonante songwritingproces, waarbij hij nu verschillende genres zoals folk, blues en rock mengt.\n\n3. **Inzicht in de Lead Single**: De lead single van zijn aankomende EP, \"Bourgeois Blues,\" behandelt het thema van materieel welzijn en het onvermogen om ware geluk te brengen, en toont Meehan's lyrische diepgang en persoonlijke storytelling.\n\n---\n\n### Teaser\n\n**Bereid je voor op een onvergetelijke muzikale avond terwijl de in Ierland geboren singer-songwriter John Meehan zich voorbereidt om zijn nieuwe EP op 29 maart in Rocas Bar te onthullen. Nu gevestigd in Luxemburg, reflecteert Meehan op zijn artistieke reis en onthult hij hoe zijn songwriting is getransformeerd van imitatie naar authenticiteit. Met een diverse mix van folk, blues en rock, behandelt zijn lead single \"Bourgeois Blues\" de desillusie van materieel welzijn. Sluit je aan bij hem en een getalenteerde line-up voor een avond die diep zal resoneren met zowel fans als nieuwkomers.**",
                key:"autoTeaserShort": string:"Ierse singer-songwriter John Meehan, nu in Luxemburg, bereidt zich voor op zijn EP-release show op 29 maart in Rocas Bar. In een exclusief interview deelt hij inzichten over zijn muzikale reis, de evoluerende songwritingproces en de levendige lokale scene. Mis deze avond van diverse geluiden en oprechte optredens niet!",
                key:"content": string:"Ierse singer-songwriter John Meehan, nu gevestigd in Luxemburg, bereidt zich voor op zijn langverwachte EP-release show op 29 maart in Rocas Bar. In dit interview reflecteert Meehan op zijn muzikale evolutie, songwritingproces en de dynamische muziekscene in Luxemburg.  \n\nNadat hij op 12-jarige leeftijd gitaar had geleerd, begon Meehan in zijn 20s met het schrijven van nummers, geïnspireerd door legendes zoals Elvis Costello en Van Morrison. Hoewel hij een pauze nam van het schrijven, keerde hij terug met hernieuwde passie en creëerde hij een verzameling diep persoonlijke en stijlvol diverse nummers. Zijn muziek mengt elementen van folk, blues en rock, met invloeden die decennia beslaan.  \n\nMeehan beschreef zijn songwritingproces als aanzienlijk geëvolueerd in de loop der tijd. Aanvankelijk gefocust op structuur en imitatie, schrijft hij nu met meer authenticiteit en emotionele diepgang, vaak verschillende perspectieven verkennend die verder gaan dan de zijne. Zijn benadering van componeren is ook veranderd. Voorheen schreef hij teksten en melodieën afzonderlijk, nu komen ze organisch samen.  \n\nZijn aankomende EP bevat een mix van stijlen, en de lead single, Bourgeois Blues, springt eruit met zijn teksten over materieel welzijn dat geen geluk brengt.\n\nMeehan’s release show zal een opwindende line-up bevatten, inclusief support act David Sundorn en een volledige band van getalenteerde Luxemburgse muzikanten. Met deuren die om 20:30 uur openen en een entreeprijs van €15, belooft het een onvergetelijke avond van live muziek te worden. Fans kunnen binnenkort uitkijken naar de release van de EP op streamingplatforms.",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayytt6kauggqrzsmixzzwr4vzy",
                key:"createdAt": string:"2025-03-27T09:50:07.022",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayytt6kzdneqrfbxoohhxqdeo4",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Ierse singer-songwriter John Meehan, nu gevestigd in Luxemburg, bereidt zich voor op zijn langverwachte EP-release show op 29 maart in Rocas Bar. In dit interview reflecteert Meehan op zijn muzikale evolutie, songwritingproces en de dynamische muziekscene in Luxemburg.  \n\nNadat hij op 12-jarige leeftijd gitaar had geleerd, begon Meehan in zijn 20s met het schrijven van nummers, geïnspireerd door legendes zoals Elvis Costello en Van Morrison. Hoewel hij een pauze nam van het schrijven, keerde hij terug met hernieuwde passie en creëerde hij een verzameling diep persoonlijke en stijlvol diverse nummers. Zijn muziek mengt elementen van folk, blues en rock, met invloeden die decennia beslaan.  \n\nMeehan beschreef zijn songwritingproces als aanzienlijk geëvolueerd in de loop der tijd. Aanvankelijk gefocust op structuur en imitatie, schrijft hij nu met meer authenticiteit en emotionele diepgang, vaak verschillende perspectieven verkennend die verder gaan dan de zijne. Zijn benadering van componeren is ook veranderd. Voorheen schreef hij teksten en melodieën afzonderlijk, nu komen ze organisch samen.  \n\nZijn aankomende EP bevat een mix van stijlen, en de lead single, Bourgeois Blues, springt eruit met zijn teksten over materieel welzijn dat geen geluk brengt.\n\nMeehan’s release show zal een opwindende line-up bevatten, inclusief support act David Sundorn en een volledige band van getalenteerde Luxemburgse muzikanten. Met deuren die om 20:30 uur openen en een entreeprijs van €15, belooft het een onvergetelijke avond van live muziek te worden. Fans kunnen binnenkort uitkijken naar de release van de EP op streamingplatforms.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"nl",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:22:36.8",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            }
        ],
        key:"totalCount": number:21,
        key:"__typename": string:"ContentItemTranslationsConnection"
    },
    key:"__typename": string:"ContentItem"
}