REPCO

Replication & Collector

Anastasio, la condena de la ELA y una carrera contra el reloj: «Lo vas perdiendo todo, toda capacidad de hacer algo físico; pierdes la vida»

UID: eayyytnjlerjaraqglavmw5yfr6
Pubdate: 3/30/2025
Revision: vayyytnjxz47qrho74iqbydptsm - 3/30/2025
Language Details: {"OriginalLangauges":1,"ContentItemLangauges":1,"ContentItemTranslations":21}
{"language_codes":["es"]}
Links: {"es":{"value":"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/","fromContentUrl":true,"firstLanguage":true},"bg":{"value":"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/","fromLang":"es"},"cs":{"value":"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/","fromLang":"es"},"de":{"value":"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/","fromLang":"es"},"el":{"value":"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/","fromLang":"es"},"en":{"value":"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/","fromLang":"es"},"fi":{"value":"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/","fromLang":"es"},"fr":{"value":"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/","fromLang":"es"},"hr":{"value":"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/","fromLang":"es"},"hu":{"value":"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/","fromLang":"es"},"it":{"value":"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/","fromLang":"es"},"nl":{"value":"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/","fromLang":"es"},"pl":{"value":"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/","fromLang":"es"},"pt":{"value":"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/","fromLang":"es"},"ro":{"value":"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/","fromLang":"es"},"ru":{"value":"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/","fromLang":"es"},"sk":{"value":"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/","fromLang":"es"},"sr":{"value":"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/","fromLang":"es"},"sv":{"value":"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/","fromLang":"es"},"tr":{"value":"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/","fromLang":"es"},"uk":{"value":"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/","fromLang":"es"}}

En enero de 2020, cuando en España empezaba a hablarse del COVID, a Anastasio empezaron a faltarle las fuerzas. Primero, en paseos largos o a la hora de andar en bici, una de sus grandes aficiones. «Sentía», recuerda ahora, cinco años después de aquello, una…

La entrada Anastasio, la condena de la ELA y una carrera contra el reloj: «Lo vas perdiendo todo, toda capacidad de hacer algo físico; pierdes la vida» se publicó primero en Enfoque Diario de Zamora.

#MediaTypeTitleFileWidgets

DUMP Item Data via GQL

{
    key:"uid": string:"eayyytnjlerjaraqglavmw5yfr6",
    key:"title": {
        key:"es": {
            key:"value": string:"Anastasio, la condena de la ELA y una carrera contra el reloj: «Lo vas perdiendo todo, toda capacidad de hacer algo físico; pierdes la vida»"
        }
    },
    key:"subtitle": {},
    key:"summary": {
        key:"es": {
            key:"value": string:"En enero de 2020, cuando en España empezaba a hablarse del COVID, a Anastasio empezaron a faltarle las fuerzas. Primero, en paseos largos o a la hora de andar en bici, una de sus grandes aficiones. «Sentía», recuerda ahora, cinco años después de aquello, una…\nLa entrada Anastasio, la condena de la ELA y una carrera contra el reloj: «Lo vas perdiendo todo, toda capacidad de hacer algo físico; pierdes la vida» se publicó primero en Enfoque Diario de Zamora."
        }
    },
    key:"content": {
        key:"es": {
            key:"value": string:"<p>En enero de 2020, cuando en España empezaba a hablarse del COVID, a Anastasio empezaron a faltarle las fuerzas. Primero, en paseos largos o a la hora de andar en bici, una de sus grandes aficiones. «Sentía», recuerda ahora, cinco años después de aquello, una…</p>\n<p>La entrada <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, la condena de la ELA y una carrera contra el reloj: «Lo vas perdiendo todo, toda capacidad de hacer algo físico; pierdes la vida»</a> se publicó primero en <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>\n"
        }
    },
    key:"titleTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"Анастасио, присъдата на ЕЛА и състезанието с времето: «Губиш всичко, всяка способност да правиш нещо физическо; губиш живота»\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"Anastasio, odsouzení ELA a závod s časem: „Ztrácíš všechno, veškerou schopnost dělat něco fyzického; ztrácíš život“\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"Anastasio, das Urteil der ELA und ein Wettlauf gegen die Zeit: «Du verlierst alles, jede Fähigkeit, etwas Physisches zu tun; du verlierst das Leben»\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"Anastasio, η καταδίκη της ELA και μια κούρσα ενάντια στον χρόνο: «Το χάνεις όλα, όλη την ικανότητα να κάνεις κάτι φυσικό; χάνεις τη ζωή»\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"Anastasio, the sentence of ALS and a race against the clock: \"You lose everything, all ability to do something physical; you lose your life.\"\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"Anastasio, la condena de la ELA y una carrera contra el reloj: «Lo vas perdiendo todo, toda capacidad de hacer algo físico; pierdes la vida»\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"Anastasio, ELA:n tuomio ja kilpailu aikaa vastaan: «Menetät kaiken, kaiken kyvyn tehdä jotain fyysistä; menetät elämän»\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"Anastasio, la condamnation de la SLA et une course contre la montre : «Tu perds tout, toute capacité à faire quelque chose de physique ; tu perds la vie»\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"Anastasio, presuda ELA-e i utrka protiv vremena: «Gubiš sve, svu sposobnost za fizičko; gubiš život»\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"Anastasio, az ELA elítélése és egy verseny az idővel: „Mindent elveszítesz, minden fizikai cselekvés képességét; elveszíted az életet”\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"Anastasio, la condanna della ELA e una corsa contro il tempo: «Stai perdendo tutto, tutta la capacità di fare qualcosa di fisico; perdi la vita»\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"Anastasio, de veroordeling van de ELA en een race tegen de klok: «Je verliest alles, alle capaciteit om iets fysieks te doen; je verliest het leven»\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"Anastasio, wyrok ELA i wyścig z czasem: „Tracisz wszystko, całą zdolność do robienia czegokolwiek fizycznego; tracisz życie”\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"Anastasio, a condenação da ELA e uma corrida contra o relógio: «Você vai perdendo tudo, toda a capacidade de fazer algo físico; você perde a vida»\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"Anastasio, condamnarea ELA și o cursă împotriva timpului: „Îți pierzi totul, toată capacitatea de a face ceva fizic; îți pierzi viața”\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"Анастасио, приговор ЭЛА и гонка со временем: «Ты теряешь всё, всю способность делать что-то физическое; ты теряешь жизнь»\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"Anastasio, odsúdenie na ELA a preteky s časom: „Strácaš všetko, všetku schopnosť robiť niečo fyzické; strácaš život“\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"Anastasio, domen av ELA och ett lopp mot klockan: «Du förlorar allt, all förmåga att göra något fysiskt; du förlorar livet»\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"Anastasio, ELA'nın cezası ve zamana karşı bir yarış: «Her şeyi kaybediyorsun, fiziksel bir şey yapma yeteneğini; hayatı kaybediyorsun»\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"Анастасіо, засудження ЕЛА та гонка проти годинника: «Ти втрачаєш усе, усю здатність робити щось фізичне; ти втрачаєш життя»\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        }
    },
    key:"subtitleTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"",
            key:"engine": null:null
        }
    },
    key:"summaryTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">През януари 2020 г., когато в Испания започнаха да говорят за COVID, на Анастасио започнаха да му липсват силите. Първо, при дълги разходки или когато караше колело, едно от големите му хобита. «Чувствах», спомня си сега, пет години след това, една…\nВходът Анастасио, присъдата на ЕЛА и състезание с времето: «Губиш всичко, всяка способност да правиш нещо физическо; губиш живота» беше публикуван първо в Енфок Диарио де Замора.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">V lednu 2020, když se ve Španělsku začalo mluvit o COVIDu, začaly Anastasiovi chybět síly. Nejdříve při dlouhých procházkách nebo při jízdě na kole, jedné z jeho velkých zálib. „Cítil jsem,“ vzpomíná nyní, pět let po tom, že…\nČlánek Anastasio, odsouzení ELA a závod s časem: „Ztrácíš všechno, veškerou schopnost dělat něco fyzického; ztrácíš život“ byl poprvé publikován na Enfoque Diario de Zamora.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Im Januar 2020, als in Spanien angefangen wurde, über COVID zu sprechen, begannen Anastasio die Kräfte zu fehlen. Zuerst bei langen Spaziergängen oder beim Radfahren, einer seiner großen Leidenschaften. „Ich fühlte“, erinnert er sich jetzt, fünf Jahre nach diesem Ereignis, eine…\nDer Beitrag Anastasio, das Urteil der ELA und ein Wettlauf gegen die Zeit: „Du verlierst alles, jede Fähigkeit, etwas Physisches zu tun; du verlierst das Leben“ wurde zuerst in Enfoque Diario de Zamora veröffentlicht.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Το Ιανουάριο του 2020, όταν στην Ισπανία άρχιζε να μιλιέται για τον COVID, στον Αναστάσιο άρχισαν να του λείπουν οι δυνάμεις. Πρώτα, σε μακρινούς περιπάτους ή την ώρα που ποδηλατούσε, μία από τις μεγάλες του αδυναμίες. «Ένιωθα», θυμάται τώρα, πέντε χρόνια μετά από εκείνο, μια…\nΗ ανάρτηση Αναστάσιος, η καταδίκη της ELA και μια κούρσα ενάντια στον χρόνο: «Το χάνεις όλα, όλη την ικανότητα να κάνεις κάτι φυσικό; χάνεις τη ζωή» δημοσιεύθηκε πρώτα στο Enfoque Diario de Zamora.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">In January 2020, when COVID began to be talked about in Spain, Anastasio started to feel weak. First, during long walks or when riding his bike, one of his great hobbies. \"I felt,\" he recalls now, five years after that, a…\nThe entry Anastasio, the sentence of ALS and a race against the clock: \"You lose everything, all ability to do something physical; you lose life\" was first published in Enfoque Diario de Zamora.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">En enero de 2020, cuando en España empezaba a hablarse del COVID, a Anastasio empezaron a faltarle las fuerzas. Primero, en paseos largos o a la hora de andar en bici, una de sus grandes aficiones. «Sentía», recuerda ahora, cinco años después de aquello, una…\nLa entrada Anastasio, la condena de la ELA y una carrera contra el reloj: «Lo vas perdiendo todo, toda capacidad de hacer algo físico; pierdes la vida» se publicó primero en Enfoque Diario de Zamora.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Tammikuussa 2020, kun Espanjassa alettiin puhua COVIDista, Anastasiolta alkoi puuttua voimia. Ensin pitkien kävelyjen aikana tai pyöräillessä, joka oli yksi hänen suurista harrastuksistaan. «Tunsin», muistaa hän nyt, viisi vuotta tuosta, että…\nKirjoitus Anastasio, ELA:n tuomio ja kilpailu aikaa vastaan: «Menetät kaiken, kaiken kyvyn tehdä jotain fyysistä; menetät elämän» julkaistiin ensimmäisenä Enfoque Diario de Zamorassa.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">En enero de 2020, cuando en España empezaba a hablarse del COVID, a Anastasio empezaron a faltarle las fuerzas. Primero, en paseos largos o a la hora de andar en bici, una de sus grandes aficiones. «Sentía», recuerda ahora, cinco años después de aquello, una…\nLa entrada Anastasio, la condena de la ELA y una carrera contra el reloj: «Lo vas perdiendo todo, toda capacidad de hacer algo físico; pierdes la vida» se publicó primero en Enfoque Diario de Zamora.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">U siječnju 2020., kada se u Španjolskoj počelo govoriti o COVID-u, Anastasiu su počele nedostajati snage. Prvo, tijekom dugih šetnji ili kada je vozio bicikl, jedna od njegovih velikih strasti. «Osjećao sam», sada se sjeća, pet godina nakon toga, jednu…\nUnos Anastasio, presuda ELA-i i utrka protiv vremena: «Gubiš sve, svu sposobnost za bilo kakvu fizičku aktivnost; gubiš život» prvi put je objavljen u Enfoque Diario de Zamora.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">2020 januárjában, amikor Spanyolországban elkezdtek beszélni a COVID-ról, Anastasio ereje kezdett elhagyni. Először hosszú séták során vagy kerékpározás közben, ami az egyik nagy szenvedélye. „Éreztem”, emlékszik most, öt évvel azután, hogy egy…\nA bejegyzés Anastasio, az ELA ítélete és egy verseny az idővel: „Mindent elveszítesz, minden fizikai cselekvés képességét; elveszíted az életet” először az Enfoque Diario de Zamora oldalon jelent meg.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">In gennaio 2020, quando in Spagna si cominciava a parlare del COVID, ad Anastasio cominciarono a mancare le forze. Prima, durante lunghe passeggiate o quando andava in bici, una delle sue grandi passioni. «Sentivo», ricorda ora, cinque anni dopo, una…\nL'articolo Anastasio, la condanna della SLA e una corsa contro il tempo: «Stai perdendo tutto, tutta la capacità di fare qualcosa di fisico; perdi la vita» è stato pubblicato per primo su Enfoque Diario de Zamora.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">In januari 2020, toen in Spanje begon te worden gesproken over COVID, begon Anastasio zijn krachten te verliezen. Eerst, tijdens lange wandelingen of als hij op de fiets zat, een van zijn grote hobby's. «Ik voelde», herinnert hij zich nu, vijf jaar na dat, een…\nDe post Anastasio, de veroordeling van de ELA en een race tegen de klok: «Je verliest alles, alle capaciteit om iets fysieks te doen; je verliest het leven» werd voor het eerst gepubliceerd op Enfoque Diario de Zamora.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">W styczniu 2020 roku, kiedy w Hiszpanii zaczęto mówić o COVID, Anastasio zaczął tracić siły. Najpierw, podczas długich spacerów lub w czasie jazdy na rowerze, jednej z jego wielkich pasji. „Czułem”, wspomina teraz, pięć lat po tamtym wydarzeniu, że…\nWpis Anastasio, wyrok ELA i wyścig z czasem: „Tracisz wszystko, całą zdolność do robienia czegokolwiek fizycznego; tracisz życie” został po raz pierwszy opublikowany w Enfoque Diario de Zamora.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Em janeiro de 2020, quando na Espanha começava a falar-se do COVID, a Anastasio começaram a faltar as forças. Primeiro, em passeios longos ou na hora de andar de bicicleta, uma de suas grandes afeições. «Sentia», lembra agora, cinco anos depois daquilo, uma…\nA entrada Anastasio, a condenação da ELA e uma corrida contra o relógio: «Você vai perdendo tudo, toda a capacidade de fazer algo físico; você perde a vida» foi publicada primeiro em Enfoque Diário de Zamora.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">În ianuarie 2020, când în Spania începea să se vorbească despre COVID, lui Anastasio au început să-i lipsească forțele. Mai întâi, în plimbări lungi sau la ora de mers cu bicicleta, una dintre marile sale pasiuni. „Simțeam”, își amintește acum, la cinci ani după aceea, o…\nIntrarea Anastasio, condamnarea ELA și o cursă împotriva timpului: „Îl pierzi pe tot, toată capacitatea de a face ceva fizic; pierzi viața” a fost publicată prima dată în Enfoque Diario de Zamora.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">В январе 2020 года, когда в Испании начали говорить о COVID, у Анастасио начали пропадать силы. Сначала, во время долгих прогулок или когда он катался на велосипеде, одной из его больших увлечений. «Я чувствовал», вспоминает он сейчас, пять лет спустя после того, как это произошло, что…\nЗапись Анастасио, приговор ЭЛА и гонка со временем: «Ты теряешь всё, всю способность что-то делать физически; ты теряешь жизнь» была впервые опубликована в Enfoque Diario de Zamora.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">V januári 2020, keď sa v Španielsku začalo hovoriť o COVID, Anastasiovi začali chýbať sily. Najprv, pri dlhých prechádzkach alebo pri jazde na bicykli, jednej z jeho veľkých záľub. „Cítil som,“ spomína si teraz, päť rokov po tom,…\nPríspevok Anastasio, odsúdenie na ELA a preteky s časom: „Strácaš všetko, všetku schopnosť robiť niečo fyzické; strácaš život“ bol prvýkrát publikovaný na Enfoque Diario de Zamora.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">En enero de 2020, cuando i Sverige började man prata om COVID, började Anastasio tappa krafterna. Först, under långa promenader eller när han cyklade, en av hans stora passioner. «Jag kände», minns han nu, fem år efter det, en…\nLa entrada Anastasio, la condena de la ELA y una carrera contra el reloj: «Lo vas perdiendo todo, toda capacidad de hacer algo físico; pierdes la vida» se publicó primero en Enfoque Diario de Zamora.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">En enero de 2020, cuando en España empezaba a hablarse del COVID, a Anastasio empezaron a faltarle las fuerzas. Primero, en paseos largos o a la hora de andar en bici, una de sus grandes aficiones. «Sentía», recuerda ahora, cinco años después de aquello, una…\nLa entrada Anastasio, la condena de la ELA y una carrera contra el reloj: «Lo vas perdiendo todo, toda capacidad de hacer algo físico; pierdes la vida» se publicó primero en Enfoque Diario de Zamora.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">У січні 2020 року, коли в Іспанії почали говорити про COVID, у Анастасіо почали зникати сили. Спочатку, під час довгих прогулянок або коли він їздив на велосипеді, одній з його великих захоплень. «Я відчував», згадує зараз, через п’ять років після того, одну…\nЗапис Анастасіо, засудження ЕЛА та гонка проти годинника: «Ти втрачаєш усе, усю здатність щось робити фізично; ти втрачаєш життя» вперше було опубліковано в Enfoque Diario de Zamora.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        }
    },
    key:"contentTranslations": {
        key:"bg": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">През януари 2020 г., когато в Испания започнаха да говорят за COVID, на Анастасио започнаха да му липсват силите. Първо, при дълги разходки или когато караше колело, едно от големите му хобита. «Чувствах», спомня си сега, пет години след това, една…</span>\n<span class=\"para\">Записът <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Анастасио, присъдата на ЕЛА и състезание с времето: «Губиш всичко, всяка способност да правиш нещо физическо; губиш живота»</a> беше публикуван първо в <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">V lednu 2020, když se ve Španělsku začalo mluvit o COVIDu, začaly Anastasiovi chybět síly. Nejdříve při dlouhých procházkách nebo při jízdě na kole, jedné z jeho velkých zálib. „Cítil jsem,“ vzpomíná nyní, pět let po tom, jednu…</span>\n<span class=\"para\">Článek <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, la condena de la ELA y una carrera contra el reloj: «Lo vas perdiendo todo, toda capacidad de hacer algo físico; pierdes la vida»</a> byl poprvé publikován na <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Im Januar 2020, als in Spanien begonnen wurde, über COVID zu sprechen, begannen Anastasio die Kräfte zu fehlen. Zuerst, bei langen Spaziergängen oder beim Radfahren, einer seiner großen Leidenschaften. „Ich fühlte“, erinnert er sich jetzt, fünf Jahre nach diesem Ereignis, eine…</span>\n<span class=\"para\">Der Beitrag <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, das Urteil der ELA und ein Wettlauf gegen die Zeit: „Du verlierst alles, jede Fähigkeit, etwas Physisches zu tun; du verlierst das Leben“</a> wurde zuerst veröffentlicht auf <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Τον Ιανουάριο του 2020, όταν στην Ισπανία άρχισε να συζητείται για τον COVID, ο Αναστάσιος άρχισε να χάνει τις δυνάμεις του. Πρώτα, σε μακρινούς περιπάτους ή την ώρα που ποδηλατούσε, μία από τις μεγάλες του αδυναμίες. «Ένιωθα», θυμάται τώρα, πέντε χρόνια μετά από αυτό, μια…</span>\n<span class=\"para\">Η είσοδος <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Αναστάσιος, η καταδίκη της ELA και ένας αγώνας ενάντια στον χρόνο: «Το χάνεις όλα, κάθε ικανότητα να κάνεις κάτι φυσικό; χάνεις τη ζωή»</a> δημοσιεύθηκε πρώτα στο <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">In January 2020, when COVID began to be talked about in Spain, Anastasio started to lose his strength. First, during long walks or when riding his bike, one of his great hobbies. \"I felt,\" he recalls now, five years after that, a…</span>\n<span class=\"para\">The entry <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, the sentence of ALS and a race against the clock: \"You are losing everything, all ability to do something physical; you lose your life\"</a> was first published in <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"es": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">En enero de 2020, cuando en España empezaba a hablarse del COVID, a Anastasio empezaron a faltarle las fuerzas. Primero, en paseos largos o a la hora de andar en bici, una de sus grandes aficiones. «Sentía», recuerda ahora, cinco años después de aquello, una…</span>\n<span class=\"para\">La entrada <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, la condena de la ELA y una carrera contra el reloj: «Lo vas perdiendo todo, toda capacidad de hacer algo físico; pierdes la vida»</a> se publicó primero en <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</span>\n",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Tammikuussa 2020, kun Espanjassa alettiin puhua COVIDista, Anastasiolta alkoi puuttua voimia. Ensin pitkien kävelyjen tai pyöräilyn aikana, yksi hänen suurista harrastuksistaan. «Tunsin», muistaa hän nyt, viisi vuotta tuosta, että…</span>\n<span class=\"para\">Kirjoitus <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, ELA:n tuomio ja kilpailu aikaa vastaan: «Menetät kaiken, kaiken kyvyn tehdä jotain fyysistä; menetät elämän»</a> julkaistiin ensimmäisenä <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>:ssa.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">En janvier 2020, lorsque l'on commençait à parler du COVID en Espagne, Anastasio a commencé à manquer de forces. D'abord, lors de longues promenades ou au moment de faire du vélo, l'une de ses grandes passions. «Je sentais», se souvient-il maintenant, cinq ans après cela, une…</span>\n<span class=\"para\">La publication <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, la condamnation de la SLA et une course contre la montre : «Tu perds tout, toute capacité de faire quelque chose de physique ; tu perds la vie»</a> a été publiée pour la première fois sur <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">U siječnju 2020., kada se u Španjolskoj počelo govoriti o COVID-u, Anastasiu su počele nedostajati snage. Prvo, tijekom dugih šetnji ili kada bi vozio bicikl, jednu od svojih velikih strasti. «Osjećao sam», sada se sjeća, pet godina nakon toga, jednu…</span>\n<span class=\"para\">Objava <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, presuda ELA-i i utrka protiv vremena: «Gubiš sve, svu sposobnost za fizičko; gubiš život»</a> prvi put je objavljena na <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">2020 januárjában, amikor Spanyolországban elkezdtek beszélni a COVID-ról, Anastasio ereje kezdett elhagyni. Először hosszú séták során vagy kerékpározás közben, ami az egyik nagy szenvedélye. „Éreztem”, emlékszik most, öt évvel azután, hogy egy…</span>\n<span class=\"para\">A bejegyzés <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, az ELA ítélete és egy verseny az idővel: „Mindent elveszítesz, minden képességet, hogy valami fizikai tevékenységet végezz; elveszíted az életed”</a> először a <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a> oldalon jelent meg.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Nel gennaio del 2020, quando in Spagna si cominciava a parlare del COVID, ad Anastasio cominciarono a mancare le forze. Prima, durante lunghe passeggiate o quando andava in bici, una delle sue grandi passioni. «Sentivo», ricorda ora, cinque anni dopo, una…</span>\n<span class=\"para\">L'entrata <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, la condanna della ELA e una corsa contro il tempo: «Lo stai perdendo tutto, tutta la capacità di fare qualcosa di fisico; perdi la vita»</a> è stata pubblicata per prima su <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">In januari 2020, toen in Spanje begon te worden gesproken over COVID, begon Anastasio zijn krachten te verliezen. Eerst, tijdens lange wandelingen of als hij op de fiets zat, een van zijn grote hobby's. «Ik voelde», herinnert hij zich nu, vijf jaar na dat moment, een…</span>\n<span class=\"para\">De post <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, de veroordeling van de ELA en een race tegen de klok: «Je verliest alles, alle capaciteit om iets fysieks te doen; je verliest het leven»</a> werd voor het eerst gepubliceerd op <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">W styczniu 2020 roku, kiedy w Hiszpanii zaczęto mówić o COVID, Anastasio zaczął tracić siły. Najpierw, podczas długich spacerów lub w czasie jazdy na rowerze, jednej z jego wielkich pasji. „Czułem”, wspomina teraz, pięć lat po tamtym wydarzeniu, że…</span>\n<span class=\"para\">Wpis <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, wyrok ELA i wyścig z czasem: „Tracisz wszystko, każdą zdolność do robienia czegokolwiek fizycznego; tracisz życie”</a> został opublikowany po raz pierwszy na <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">Em janeiro de 2020, quando na Espanha começava a se falar sobre o COVID, Anastasio começou a sentir falta de forças. Primeiro, em passeios longos ou na hora de andar de bicicleta, uma de suas grandes paixões. «Sentia», lembra agora, cinco anos depois daquilo, uma…</span>\n<span class=\"para\">A entrada <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, a condenação da ELA e uma corrida contra o relógio: «Você vai perdendo tudo, toda a capacidade de fazer algo físico; você perde a vida»</a> foi publicada primeiro em <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diário de Zamora</a>.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">În ianuarie 2020, când în Spania începea să se vorbească despre COVID, lui Anastasio au început să-i lipsească forțele. Mai întâi, la plimbări lungi sau la ora de mers pe bicicletă, una dintre marile sale pasiuni. „Simțeam”, își amintește acum, la cinci ani după aceea, o…</span>\n<span class=\"para\">Articolul <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, condamnarea de ELA și o cursă contra cronometru: „Îți pierzi totul, toată capacitatea de a face ceva fizic; îți pierzi viața”</a> a fost publicat mai întâi pe <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">В январе 2020 года, когда в Испании начали говорить о COVID, у Анастасио начали пропадать силы. Сначала, во время долгих прогулок или когда он катался на велосипеде, одном из его больших увлечений. «Я чувствовал», вспоминает он сейчас, пять лет спустя после того, как это произошло, что…</span>\n<span class=\"para\">Запись <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Анастасио, приговор ЭЛА и гонка со временем: «Ты теряешь всё, всю способность делать что-то физическое; ты теряешь жизнь»</a> была опубликована впервые на <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">V januári 2020, keď sa v Španielsku začalo hovoriť o COVID, Anastasiovi začali chýbať sily. Najprv, pri dlhých prechádzkach alebo pri jazde na bicykli, jednej z jeho veľkých záľub. „Cítil som“, spomína si teraz, päť rokov po tom, jedna…</span>\n<span class=\"para\">Príspevok <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, odsúdenie na ELA a preteky proti času: „Strácaš všetko, všetku schopnosť robiť niečo fyzické; strácaš život“</a> bol prvýkrát publikovaný na <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">I januari 2020, när man i Spanien började prata om COVID, började Anastasio tappa krafterna. Först, under långa promenader eller när han cyklade, en av hans stora passioner. «Jag kände», minns han nu, fem år efter det, en…</span>\n<span class=\"para\">Inlägget <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, domen av ELA och ett lopp mot klockan: «Du förlorar allt, all förmåga att göra något fysiskt; du förlorar livet»</a> publicerades först på <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">2020 yılının Ocak ayında, İspanya'da COVID hakkında konuşulmaya başlandığında, Anastasio'nun güçleri azalmaya başladı. Öncelikle, uzun yürüyüşlerde veya bisiklet sürerken, onun büyük hobilerinden birinde. «Hissettim», şimdi, o olaydan beş yıl sonra hatırlıyor, bir…</span>\n<span class=\"para\">Giriş <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, ELA'nın laneti ve zamana karşı bir yarış: «Her şeyi kaybediyorsun, fiziksel bir şey yapma yeteneğini kaybediyorsun; hayatı kaybediyorsun»</a> ilk olarak <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>'da yayımlandı.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"<span class=\"para\">У січні 2020 року, коли в Іспанії почали говорити про COVID, у Анастасіо почали зникати сили. Спочатку, під час довгих прогулянок або коли він їздив на велосипеді, одній з його великих захоплень. «Я відчував», згадує зараз, через п’ять років після того, одну…</span>\n<span class=\"para\">Запис <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Анастасіо, засудження ЕЛА та гонка проти годинника: «Ти втрачаєш усе, усю здатність робити щось фізичне; ти втрачаєш життя»</a> спочатку було опубліковано на <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</span>",
            key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18"
        }
    },
    key:"revisionId": string:"vayyytnjxz47qrho74iqbydptsm",
    key:"pubDate": string:"2025-03-30T06:49:08",
    key:"contentUrl": {
        key:"es": {
            key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/",
            key:"fromContentUrl": boolean:true,
            key:"firstLanguage": boolean:true
        },
        key:"bg": {
            key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"cs": {
            key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"de": {
            key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"el": {
            key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"en": {
            key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"fi": {
            key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"fr": {
            key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"hr": {
            key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"hu": {
            key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"it": {
            key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"nl": {
            key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"pl": {
            key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"pt": {
            key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"ro": {
            key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"ru": {
            key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"sk": {
            key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"sr": {
            key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"sv": {
            key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"tr": {
            key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/",
            key:"fromLang": string:"es"
        },
        key:"uk": {
            key:"value": string:"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/",
            key:"fromLang": string:"es"
        }
    },
    key:"languageDetails": {
        key:"OriginalLangauges": number:1,
        key:"ContentItemLangauges": number:1,
        key:"ContentItemTranslations": number:21
    },
    key:"originalLanguages": {
        key:"language_codes": [
            string:"es"
        ]
    },
    key:"revision": {
        key:"dateModified": string:"2025-03-30T06:49:24.229",
        key:"__typename": string:"Revision"
    },
    key:"mediaAssets": {
        key:"nodes": [],
        key:"__typename": string:"ContentItemMediaAssetsByContentItemToMediaAssetAAndBManyToManyConnection"
    },
    key:"contentItemTranslations": {
        key:"nodes": [
            {
                key:"title": string:"Anastasio, the sentence of ALS and a race against the clock: \"You lose everything, all ability to do something physical; you lose your life.\"",
                key:"uid": string:"01e4dac6-b19d-4adb-872c-c9c0a9f8272d",
                key:"autoTeaserLong": string:"<p>In January 2020, when COVID began to be talked about in Spain, Anastasio started to lose his strength. First, during long walks or when riding his bike, one of his great hobbies. \"I felt,\" he recalls now, five years after that, a…</p>\n<p>The entry <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, the sentence of ALS and a race against the clock: \"You are losing everything, all ability to do something physical; you lose your life\"</a> was first published in <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Anastasio faces ALS, a disease that robs him of his strength and his life. In an emotional account, he shares his struggle and the race against time. Discover his story and how he confronts this harsh reality.",
                key:"content": string:"<p>In January 2020, when COVID began to be talked about in Spain, Anastasio started to lose his strength. First, during long walks or when riding his bike, one of his great hobbies. \"I felt,\" he recalls now, five years after that, a…</p>\n<p>The entry <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, the sentence of ALS and a race against the clock: \"You are losing everything, all ability to do something physical; you lose your life\"</a> was first published in <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayyytnjlerjaraqglavmw5yfr6",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:30.892",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayyytnjxz47qrho74iqbydptsm",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"In January 2020, when COVID began to be talked about in Spain, Anastasio started to feel weak. First, during long walks or when riding his bike, one of his great hobbies. \"I felt,\" he recalls now, five years after that, a…  \nThe entry Anastasio, the sentence of ALS and a race against the clock: \"You lose everything, all ability to do something physical; you lose life\" was first published in Enfoque Diario de Zamora.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"en",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:20:39.228",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Anastasio, odsouzení ELA a závod s časem: „Ztrácíš všechno, veškerou schopnost dělat něco fyzického; ztrácíš život“",
                key:"uid": string:"0764bc47-a44d-4ed2-a70d-58299af28a46",
                key:"autoTeaserLong": string:"<p>V lednu 2020, když se ve Španělsku začalo mluvit o COVIDu, začaly Anastasiovi chybět síly. Nejprve při dlouhých procházkách nebo při jízdě na kole, jedné z jeho velkých zálib. „Cítil jsem,“ vzpomíná nyní, pět let po tom, jednu…</p>\n<p>Článek <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, odsouzení k ELA a závod s časem: „Ztrácíš všechno, veškerou schopnost dělat něco fyzického; ztrácíš život“</a> byl poprvé publikován na <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Anastasio čelí ELA, nemoci, která mu bere síly a život. V emotivním vyprávění sdílí svůj boj a závod s časem. Objevte jeho příběh a jak čelí této těžké realitě.",
                key:"content": string:"<p>V lednu 2020, když se ve Španělsku začalo mluvit o COVIDu, začaly Anastasiovi chybět síly. Nejdříve při dlouhých procházkách nebo při jízdě na kole, jedné z jeho velkých zálib. „Cítil jsem,“ vzpomíná nyní, pět let po tom, jednu…</p>\n<p>Článek <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, la condena de la ELA y una carrera contra el reloj: «Lo vas perdiendo todo, toda capacidad de hacer algo físico; pierdes la vida»</a> byl poprvé publikován na <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayyytnjlerjaraqglavmw5yfr6",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:31.167",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayyytnjxz47qrho74iqbydptsm",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"V lednu 2020, když se ve Španělsku začalo mluvit o COVIDu, začaly Anastasiovi chybět síly. Nejdříve při dlouhých procházkách nebo při jízdě na kole, jedné z jeho velkých zálib. „Cítil jsem,“ vzpomíná nyní, pět let po tom, že…\nČlánek Anastasio, odsouzení ELA a závod s časem: „Ztrácíš všechno, veškerou schopnost dělat něco fyzického; ztrácíš život“ byl poprvé publikován na Enfoque Diario de Zamora.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"cs",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:21:24.696",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Anastasio, la condamnation de la SLA et une course contre la montre : «Tu perds tout, toute capacité à faire quelque chose de physique ; tu perds la vie»",
                key:"uid": string:"0cc92568-1906-483a-823e-3315739bca86",
                key:"autoTeaserLong": string:"<p>En janvier 2020, lorsque l'on commençait à parler du COVID en Espagne, Anastasio a commencé à manquer de forces. D'abord, lors de longues promenades ou au moment de faire du vélo, l'une de ses grandes passions. «Je sentais», se souvient-il maintenant, cinq ans après cela, une…</p>\n<p>L'entrée <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, la condamnation de la SLA et une course contre la montre : «Tu perds tout, toute capacité à faire quelque chose de physique ; tu perds la vie»</a> a été publiée pour la première fois sur <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Anastasio fait face à la SLA, une maladie qui lui vole ses forces et sa vie. Dans un récit émouvant, il partage son combat et la course contre la montre. Découvrez son histoire et comment il affronte cette dure réalité.",
                key:"content": string:"<p>En janvier 2020, lorsque l'on commençait à parler du COVID en Espagne, Anastasio a commencé à manquer de forces. D'abord, lors de longues promenades ou au moment de faire du vélo, l'une de ses grandes passions. «Je sentais», se souvient-il maintenant, cinq ans après cela, une…</p>\n<p>La publication <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, la condamnation de la SLA et une course contre la montre : «Tu perds tout, toute capacité de faire quelque chose de physique ; tu perds la vie»</a> a été publiée pour la première fois sur <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayyytnjlerjaraqglavmw5yfr6",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:31.283",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayyytnjxz47qrho74iqbydptsm",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"En enero de 2020, cuando en España empezaba a hablarse del COVID, a Anastasio empezaron a faltarle las fuerzas. Primero, en paseos largos o a la hora de andar en bici, una de sus grandes aficiones. «Sentía», recuerda ahora, cinco años después de aquello, una…  \nLa entrada Anastasio, la condena de la ELA y una carrera contra el reloj: «Lo vas perdiendo todo, toda capacidad de hacer algo físico; pierdes la vida» se publicó primero en Enfoque Diario de Zamora.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"fr",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:21:48.299",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Anastasio, la condanna della ELA e una corsa contro il tempo: «Stai perdendo tutto, tutta la capacità di fare qualcosa di fisico; perdi la vita»",
                key:"uid": string:"17195776-4c5b-4586-8d44-a1c8234c9af7",
                key:"autoTeaserLong": string:"<p>Nel gennaio del 2020, quando in Spagna si cominciava a parlare del COVID, ad Anastasio cominciarono a mancare le forze. Prima, durante lunghe passeggiate o quando andava in bici, una delle sue grandi passioni. «Sentivo», ricorda ora, cinque anni dopo, una…</p>\n<p>L'entrata <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, la condanna della ELA e una corsa contro il tempo: «Stai perdendo tutto, ogni capacità di fare qualcosa di fisico; perdi la vita»</a> è stata pubblicata per prima su <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario di Zamora</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Anastasio affronta la SLA, una malattia che gli ruba le forze e la vita. In un racconto emotivo, condivide la sua lotta e la corsa contro il tempo. Scopri la sua storia e come affronta questa dura realtà.",
                key:"content": string:"<p>Nel gennaio del 2020, quando in Spagna si cominciava a parlare del COVID, ad Anastasio cominciarono a mancare le forze. Prima, durante lunghe passeggiate o quando andava in bici, una delle sue grandi passioni. «Sentivo», ricorda ora, cinque anni dopo, una…</p>\n<p>L'entrata <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, la condanna della ELA e una corsa contro il tempo: «Lo stai perdendo tutto, tutta la capacità di fare qualcosa di fisico; perdi la vita»</a> è stata pubblicata per prima su <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayyytnjlerjaraqglavmw5yfr6",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:31.389",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayyytnjxz47qrho74iqbydptsm",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"In gennaio 2020, quando in Spagna si cominciava a parlare del COVID, ad Anastasio cominciarono a mancare le forze. Prima, durante lunghe passeggiate o quando andava in bici, una delle sue grandi passioni. «Sentivo», ricorda ora, cinque anni dopo, una…  \nL'articolo Anastasio, la condanna della SLA e una corsa contro il tempo: «Stai perdendo tutto, tutta la capacità di fare qualcosa di fisico; perdi la vita» è stato pubblicato per primo su Enfoque Diario de Zamora.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"it",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:22:05.05",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Anastasio, odsúdenie na ELA a preteky s časom: „Strácaš všetko, všetku schopnosť robiť niečo fyzické; strácaš život“",
                key:"uid": string:"3350c904-1351-490e-9f6d-61dbcc506b17",
                key:"autoTeaserLong": string:"<p>V januári 2020, keď sa v Španielsku začalo hovoriť o COVID, Anastasiovi začali chýbať sily. Najprv, pri dlhých prechádzkach alebo pri jazde na bicykli, jednej z jeho veľkých záľub. „Cítil som,“ spomína si teraz, päť rokov po tom, jedna…</p>\n<p>Príspevok <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, odsúdenie na ELA a preteky proti času: „Strácaš všetko, všetku schopnosť robiť niečo fyzické; strácaš život“</a> sa prvýkrát objavil na <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Anastasio čelí ELA, chorobe, ktorá mu berie sily a život. V emotívnom rozprávaní zdieľa svoj boj a preteky s časom. Objavte jeho príbeh a ako čelí tejto ťažkej realite.",
                key:"content": string:"<p>V januári 2020, keď sa v Španielsku začalo hovoriť o COVID, Anastasiovi začali chýbať sily. Najprv, pri dlhých prechádzkach alebo pri jazde na bicykli, jednej z jeho veľkých záľub. „Cítil som“, spomína si teraz, päť rokov po tom, jedna…</p>\n<p>Príspevok <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, odsúdenie na ELA a preteky proti času: „Strácaš všetko, všetku schopnosť robiť niečo fyzické; strácaš život“</a> bol prvýkrát publikovaný na <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayyytnjlerjaraqglavmw5yfr6",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:31.229",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayyytnjxz47qrho74iqbydptsm",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"V januári 2020, keď sa v Španielsku začalo hovoriť o COVID, Anastasiovi začali chýbať sily. Najprv, pri dlhých prechádzkach alebo pri jazde na bicykli, jednej z jeho veľkých záľub. „Cítil som,“ spomína si teraz, päť rokov po tom,…\nPríspevok Anastasio, odsúdenie na ELA a preteky s časom: „Strácaš všetko, všetku schopnosť robiť niečo fyzické; strácaš život“ bol prvýkrát publikovaný na Enfoque Diario de Zamora.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"sk",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:21:35.351",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Анастасио, присъдата на ЕЛА и състезанието с времето: «Губиш всичко, всяка способност да правиш нещо физическо; губиш живота»",
                key:"uid": string:"39608153-a601-4e7d-b60b-01112c12619e",
                key:"autoTeaserLong": string:"<p>През януари 2020 г., когато в Испания започнаха да говорят за COVID, на Анастасио започнаха да му липсват силите. Първо, при дълги разходки или когато караше колело, едно от големите му хобита. «Чувствах», спомня си сега, пет години след това, една…</p>\n<p>Записът <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Анастасио, присъдата на ЕЛА и състезание с времето: «Губиш всичко, всяка способност да правиш нещо физическо; губиш живота»</a> беше публикуван първо в <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Анастасио се изправя пред ЕЛА, заболяване, което му отнема силите и живота. В емоционален разказ споделя своята борба и състезанието с времето. Открийте неговата история и как се изправя пред тази тежка реалност.",
                key:"content": string:"<p>През януари 2020 г., когато в Испания започнаха да говорят за COVID, на Анастасио започнаха да му липсват силите. Първо, при дълги разходки или когато караше колело, едно от големите му хобита. «Чувствах», спомня си сега, пет години след това, една…</p>\n<p>Записът <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Анастасио, присъдата на ЕЛА и състезание с времето: «Губиш всичко, всяка способност да правиш нещо физическо; губиш живота»</a> беше публикуван първо в <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayyytnjlerjaraqglavmw5yfr6",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:31.93",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayyytnjxz47qrho74iqbydptsm",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"През януари 2020 г., когато в Испания започнаха да говорят за COVID, на Анастасио започнаха да му липсват силите. Първо, при дълги разходки или когато караше колело, едно от големите му хобита. «Чувствах», спомня си сега, пет години след това, една…\nВходът Анастасио, присъдата на ЕЛА и състезание с времето: «Губиш всичко, всяка способност да правиш нещо физическо; губиш живота» беше публикуван първо в Енфок Диарио де Замора.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"bg",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:23:49.189",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Анастасио, приговор ЭЛА и гонка со временем: «Ты теряешь всё, всю способность делать что-то физическое; ты теряешь жизнь»",
                key:"uid": string:"3f8dcc0a-a495-4957-a864-c43607cea61b",
                key:"autoTeaserLong": string:"<p>В январе 2020 года, когда в Испании начали говорить о COVID, у Анастасио начали пропадать силы. Сначала, во время долгих прогулок или когда он катался на велосипеде, одном из его больших увлечений. «Я чувствовал», вспоминает он сейчас, пять лет спустя после того, как это произошло, что…</p>\n<p>Запись <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Анастасио, приговор ЭЛА и гонка со временем: «Ты теряешь всё, всю способность делать что-то физическое; ты теряешь жизнь»</a> была впервые опубликована на <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Анастасио сталкивается с БАС, болезнью, которая забирает у него силы и жизнь. В трогательном рассказе он делится своей борьбой и гонкой со временем. Узнайте его историю и о том, как он противостоит этой жестокой реальности.",
                key:"content": string:"<p>В январе 2020 года, когда в Испании начали говорить о COVID, у Анастасио начали пропадать силы. Сначала, во время долгих прогулок или когда он катался на велосипеде, одном из его больших увлечений. «Я чувствовал», вспоминает он сейчас, пять лет спустя после того, как это произошло, что…</p>\n<p>Запись <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Анастасио, приговор ЭЛА и гонка со временем: «Ты теряешь всё, всю способность делать что-то физическое; ты теряешь жизнь»</a> была опубликована впервые на <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayyytnjlerjaraqglavmw5yfr6",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:31.718",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayyytnjxz47qrho74iqbydptsm",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"В январе 2020 года, когда в Испании начали говорить о COVID, у Анастасио начали пропадать силы. Сначала, во время долгих прогулок или когда он катался на велосипеде, одной из его больших увлечений. «Я чувствовал», вспоминает он сейчас, пять лет спустя после того, как это произошло, что…\nЗапись Анастасио, приговор ЭЛА и гонка со временем: «Ты теряешь всё, всю способность что-то делать физически; ты теряешь жизнь» была впервые опубликована в Enfoque Diario de Zamora.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"ru",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:23:14.679",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Anastasio, das Urteil der ELA und ein Wettlauf gegen die Zeit: «Du verlierst alles, jede Fähigkeit, etwas Physisches zu tun; du verlierst das Leben»",
                key:"uid": string:"41946fe0-07d4-43db-ab54-d37a68a03a32",
                key:"autoTeaserLong": string:"<p>Im Januar 2020, als in Spanien angefangen wurde, über COVID zu sprechen, begannen Anastasio die Kräfte zu fehlen. Zuerst, bei langen Spaziergängen oder beim Radfahren, einer seiner großen Leidenschaften. „Ich fühlte“, erinnert er sich jetzt, fünf Jahre nach diesem Ereignis, eine…</p>\n<p>Der Beitrag <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, das Urteil der ELA und ein Wettlauf gegen die Zeit: „Du verlierst alles, jede Fähigkeit, etwas Physisches zu tun; du verlierst das Leben“</a> wurde zuerst veröffentlicht auf <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Anastasio steht der ALS gegenüber, einer Krankheit, die ihm seine Kräfte und sein Leben raubt. In einem bewegenden Bericht teilt er seinen Kampf und das Rennen gegen die Zeit. Entdecke seine Geschichte und wie er sich dieser harten Realität stellt.",
                key:"content": string:"<p>Im Januar 2020, als in Spanien begonnen wurde, über COVID zu sprechen, begannen Anastasio die Kräfte zu fehlen. Zuerst, bei langen Spaziergängen oder beim Radfahren, einer seiner großen Leidenschaften. „Ich fühlte“, erinnert er sich jetzt, fünf Jahre nach diesem Ereignis, eine…</p>\n<p>Der Beitrag <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, das Urteil der ELA und ein Wettlauf gegen die Zeit: „Du verlierst alles, jede Fähigkeit, etwas Physisches zu tun; du verlierst das Leben“</a> wurde zuerst veröffentlicht auf <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayyytnjlerjaraqglavmw5yfr6",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:30.967",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayyytnjxz47qrho74iqbydptsm",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Im Januar 2020, als in Spanien angefangen wurde, über COVID zu sprechen, begannen Anastasio die Kräfte zu fehlen. Zuerst bei langen Spaziergängen oder beim Radfahren, einer seiner großen Leidenschaften. „Ich fühlte“, erinnert er sich jetzt, fünf Jahre nach diesem Ereignis, eine…  \nDer Beitrag Anastasio, das Urteil der ELA und ein Wettlauf gegen die Zeit: „Du verlierst alles, jede Fähigkeit, etwas Physisches zu tun; du verlierst das Leben“ wurde zuerst in Enfoque Diario de Zamora veröffentlicht.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"de",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:20:47.492",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Anastasio, la condena de la ELA y una carrera contra el reloj: «Lo vas perdiendo todo, toda capacidad de hacer algo físico; pierdes la vida»",
                key:"uid": string:"426637fd-0d98-48c2-adec-d625cb8ec5fb",
                key:"autoTeaserLong": string:"<p>En enero de 2020, cuando en España empezaba a hablarse del COVID, a Anastasio empezaron a faltarle las fuerzas. Primero, en paseos largos o a la hora de andar en bici, una de sus grandes aficiones. «Sentía», recuerda ahora, cinco años después de aquello, una…</p>\n<p>La entrada <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, la condena de la ELA y una carrera contra el reloj: «Lo vas perdiendo todo, toda capacidad de hacer algo físico; pierdes la vida»</a> se publicó primero en <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Anastasio enfrenta la ELA, una enfermedad que le roba sus fuerzas y su vida. En un emotivo relato, comparte su lucha y la carrera contra el tiempo. Descubre su historia y cómo enfrenta esta dura realidad.",
                key:"content": string:"<p>En enero de 2020, cuando en España empezaba a hablarse del COVID, a Anastasio empezaron a faltarle las fuerzas. Primero, en paseos largos o a la hora de andar en bici, una de sus grandes aficiones. «Sentía», recuerda ahora, cinco años después de aquello, una…</p>\n<p>La entrada <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, la condena de la ELA y una carrera contra el reloj: «Lo vas perdiendo todo, toda capacidad de hacer algo físico; pierdes la vida»</a> se publicó primero en <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayyytnjlerjaraqglavmw5yfr6",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:31.5",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayyytnjxz47qrho74iqbydptsm",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"En enero de 2020, cuando en España empezaba a hablarse del COVID, a Anastasio empezaron a faltarle las fuerzas. Primero, en paseos largos o a la hora de andar en bici, una de sus grandes aficiones. «Sentía», recuerda ahora, cinco años después de aquello, una…  \nLa entrada Anastasio, la condena de la ELA y una carrera contra el reloj: «Lo vas perdiendo todo, toda capacidad de hacer algo físico; pierdes la vida» se publicó primero en Enfoque Diario de Zamora.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"es",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:22:26.387",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Anastasio, wyrok ELA i wyścig z czasem: „Tracisz wszystko, całą zdolność do robienia czegokolwiek fizycznego; tracisz życie”",
                key:"uid": string:"58fb2d45-53d4-4f18-93e1-78b01366d879",
                key:"autoTeaserLong": string:"<p>W styczniu 2020 roku, kiedy w Hiszpanii zaczęto mówić o COVID, Anastasio zaczął tracić siły. Najpierw, podczas długich spacerów lub w czasie jazdy na rowerze, jednej z jego wielkich pasji. „Czułem”, wspomina teraz, pięć lat po tamtym wydarzeniu, że…</p>\n<p>Wpis <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, wyrok ELA i wyścig z czasem: „Tracisz wszystko, każdą zdolność do robienia czegokolwiek fizycznego; tracisz życie”</a> został opublikowany po raz pierwszy na <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Anastasio zmaga się z ELA, chorobą, która odbiera mu siły i życie. W emocjonalnej opowieści dzieli się swoją walką i wyścigiem z czasem. Odkryj jego historię i jak stawia czoła tej trudnej rzeczywistości.",
                key:"content": string:"<p>W styczniu 2020 roku, kiedy w Hiszpanii zaczęto mówić o COVID, Anastasio zaczął tracić siły. Najpierw, podczas długich spacerów lub w czasie jazdy na rowerze, jednej z jego wielkich pasji. „Czułem”, wspomina teraz, pięć lat po tamtym wydarzeniu, że…</p>\n<p>Wpis <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, wyrok ELA i wyścig z czasem: „Tracisz wszystko, każdą zdolność do robienia czegokolwiek fizycznego; tracisz życie”</a> został opublikowany po raz pierwszy na <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayyytnjlerjaraqglavmw5yfr6",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:31.452",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayyytnjxz47qrho74iqbydptsm",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"W styczniu 2020 roku, kiedy w Hiszpanii zaczęto mówić o COVID, Anastasio zaczął tracić siły. Najpierw, podczas długich spacerów lub w czasie jazdy na rowerze, jednej z jego wielkich pasji. „Czułem”, wspomina teraz, pięć lat po tamtym wydarzeniu, że…\nWpis Anastasio, wyrok ELA i wyścig z czasem: „Tracisz wszystko, całą zdolność do robienia czegokolwiek fizycznego; tracisz życie” został po raz pierwszy opublikowany w Enfoque Diario de Zamora.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"pl",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:22:17.355",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Anastasio, ELA:n tuomio ja kilpailu aikaa vastaan: «Menetät kaiken, kaiken kyvyn tehdä jotain fyysistä; menetät elämän»",
                key:"uid": string:"5f7d85b5-ed2d-462f-807b-9405e9e58b34",
                key:"autoTeaserLong": string:"<p>Tammikuussa 2020, kun Espanjassa alettiin puhua COVIDista, Anastasiolta alkoi puuttua voimia. Ensin pitkien kävelyjen tai pyöräilyn aikana, yksi hänen suurista harrastuksistaan. «Tunsin», muistaa nyt, viisi vuotta tuosta, että…</p>\n<p>Kirjoitus <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, ELA:n tuomio ja kilpailu kellon kanssa: «Menetät kaiken, kaiken kyvyn tehdä jotain fyysistä; menetät elämän»</a> julkaistiin ensimmäisenä <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Anastasio kohtaa ELA:n, sairauden, joka vie häneltä voimat ja elämän. Liikuttavassa kertomuksessa hän jakaa taistelunsa ja kilpailun ajan kanssa. Ota selvää hänen tarinastaan ja siitä, miten hän kohtaa tämän kovan todellisuuden.",
                key:"content": string:"<p>Tammikuussa 2020, kun Espanjassa alettiin puhua COVIDista, Anastasiolta alkoi puuttua voimia. Ensin pitkien kävelyjen tai pyöräilyn aikana, yksi hänen suurista harrastuksistaan. «Tunsin», muistaa hän nyt, viisi vuotta tuosta, että…</p>\n<p>Kirjoitus <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, ELA:n tuomio ja kilpailu aikaa vastaan: «Menetät kaiken, kaiken kyvyn tehdä jotain fyysistä; menetät elämän»</a> julkaistiin ensimmäisenä <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>:ssa.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayyytnjlerjaraqglavmw5yfr6",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:31.997",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayyytnjxz47qrho74iqbydptsm",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Tammikuussa 2020, kun Espanjassa alettiin puhua COVIDista, Anastasiolta alkoi puuttua voimia. Ensin pitkien kävelyjen aikana tai pyöräillessä, joka oli yksi hänen suurista harrastuksistaan. «Tunsin», muistaa hän nyt, viisi vuotta tuosta, että…\nKirjoitus Anastasio, ELA:n tuomio ja kilpailu aikaa vastaan: «Menetät kaiken, kaiken kyvyn tehdä jotain fyysistä; menetät elämän» julkaistiin ensimmäisenä Enfoque Diario de Zamorassa.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"fi",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:24:05.429",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Anastasio, ELA'nın cezası ve zamana karşı bir yarış: «Her şeyi kaybediyorsun, fiziksel bir şey yapma yeteneğini; hayatı kaybediyorsun»",
                key:"uid": string:"63b6b575-7995-40bf-98e0-873dca3ce166",
                key:"autoTeaserLong": string:"<p>2020 Ocak ayında, İspanya'da COVID hakkında konuşulmaya başlandığında, Anastasio'nun güçleri azalmaya başladı. Öncelikle, uzun yürüyüşlerde veya bisiklet sürme saatlerinde, onun büyük hobilerinden biri. «Hissettim», şimdi, o olaydan beş yıl sonra hatırlıyor, bir…</p>\n<p>Giriş <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, ELA'nın laneti ve zamana karşı bir yarış: «Her şeyi kaybediyorsun, fiziksel bir şey yapma yeteneğini kaybediyorsun; hayatı kaybediyorsun»</a> ilk olarak <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>'da yayımlandı.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Anastasio, ELA ile yüzleşiyor, bu hastalık ona güçlerini ve hayatını alıyor. Duygusal bir anlatımda, mücadelesini ve zamana karşı yarışını paylaşıyor. Onun hikayesini keşfedin ve bu zor gerçeklikle nasıl yüzleştiğini görün.",
                key:"content": string:"<p>2020 yılının Ocak ayında, İspanya'da COVID hakkında konuşulmaya başlandığında, Anastasio'nun güçleri azalmaya başladı. Öncelikle, uzun yürüyüşlerde veya bisiklet sürerken, onun büyük hobilerinden birinde. «Hissettim», şimdi, o olaydan beş yıl sonra hatırlıyor, bir…</p>\n<p>Giriş <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, ELA'nın laneti ve zamana karşı bir yarış: «Her şeyi kaybediyorsun, fiziksel bir şey yapma yeteneğini kaybediyorsun; hayatı kaybediyorsun»</a> ilk olarak <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>'da yayımlandı.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayyytnjlerjaraqglavmw5yfr6",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:31.797",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayyytnjxz47qrho74iqbydptsm",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"En enero de 2020, cuando en España empezaba a hablarse del COVID, a Anastasio empezaron a faltarle las fuerzas. Primero, en paseos largos o a la hora de andar en bici, una de sus grandes aficiones. «Sentía», recuerda ahora, cinco años después de aquello, una…  \nLa entrada Anastasio, la condena de la ELA y una carrera contra el reloj: «Lo vas perdiendo todo, toda capacidad de hacer algo físico; pierdes la vida» se publicó primero en Enfoque Diario de Zamora.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"tr",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:23:22.953",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Anastasio, η καταδίκη της ELA και μια κούρσα ενάντια στον χρόνο: «Το χάνεις όλα, όλη την ικανότητα να κάνεις κάτι φυσικό; χάνεις τη ζωή»",
                key:"uid": string:"65e1ad14-187b-4e29-a8ee-63580c7d14e5",
                key:"autoTeaserLong": string:"<p>Τον Ιανουάριο του 2020, όταν στην Ισπανία άρχισε να συζητείται για τον COVID, ο Αναστάσιος άρχισε να χάνει τις δυνάμεις του. Πρώτα, σε μακρινούς περιπάτους ή την ώρα που ποδηλατούσε, μία από τις μεγάλες του αδυναμίες. «Ένιωθα», θυμάται τώρα, πέντε χρόνια μετά από αυτό, μια…</p>\n<p>Η είσοδος <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Αναστάσιος, η καταδίκη της ELA και ένας αγώνας ενάντια στον χρόνο: «Το χάνεις όλα, κάθε ικανότητα να κάνεις κάτι φυσικό; χάνεις τη ζωή»</a> δημοσιεύθηκε πρώτα στο <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Ο Αναστάσιος αντιμετωπίζει την ΕΛΑ, μια ασθένεια που του κλέβει τις δυνάμεις και τη ζωή του. Σε μια συγκινητική αφήγηση, μοιράζεται τον αγώνα του και τον αγώνα κατά του χρόνου. Ανακάλυψε την ιστορία του και πώς αντιμετωπίζει αυτή τη σκληρή πραγματικότητα.",
                key:"content": string:"<p>Τον Ιανουάριο του 2020, όταν στην Ισπανία άρχισε να συζητείται για τον COVID, ο Αναστάσιος άρχισε να χάνει τις δυνάμεις του. Πρώτα, σε μακρινούς περιπάτους ή την ώρα που ποδηλατούσε, μία από τις μεγάλες του αδυναμίες. «Ένιωθα», θυμάται τώρα, πέντε χρόνια μετά από αυτό, μια…</p>\n<p>Η είσοδος <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Αναστάσιος, η καταδίκη της ELA και ένας αγώνας ενάντια στον χρόνο: «Το χάνεις όλα, κάθε ικανότητα να κάνεις κάτι φυσικό; χάνεις τη ζωή»</a> δημοσιεύθηκε πρώτα στο <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayyytnjlerjaraqglavmw5yfr6",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:32.059",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayyytnjxz47qrho74iqbydptsm",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Το Ιανουάριο του 2020, όταν στην Ισπανία άρχιζε να μιλιέται για τον COVID, στον Αναστάσιο άρχισαν να του λείπουν οι δυνάμεις. Πρώτα, σε μακρινούς περιπάτους ή την ώρα που ποδηλατούσε, μία από τις μεγάλες του αδυναμίες. «Ένιωθα», θυμάται τώρα, πέντε χρόνια μετά από εκείνο, μια…  \nΗ ανάρτηση Αναστάσιος, η καταδίκη της ELA και μια κούρσα ενάντια στον χρόνο: «Το χάνεις όλα, όλη την ικανότητα να κάνεις κάτι φυσικό; χάνεις τη ζωή» δημοσιεύθηκε πρώτα στο Enfoque Diario de Zamora.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"el",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:24:15.906",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Anastasio, condamnarea ELA și o cursă împotriva timpului: „Îți pierzi totul, toată capacitatea de a face ceva fizic; îți pierzi viața”",
                key:"uid": string:"6dfe889e-f2c1-4fe4-a6dc-f5e619936289",
                key:"autoTeaserLong": string:"<p>În ianuarie 2020, când în Spania începea să se vorbească despre COVID, lui Anastasio au început să-i lipsească forțele. Mai întâi, la plimbări lungi sau la ora de mers pe bicicletă, una dintre marile sale pasiuni. „Simțeam”, își amintește acum, la cinci ani după aceea, o…</p>\n<p>Articolul <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, condamnarea de ELA și o cursă împotriva cronometru: „Îți pierzi totul, toată capacitatea de a face ceva fizic; îți pierzi viața”</a> a fost publicat prima dată în <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Anastasio se confruntă cu ELA, o boală care îi fură forțele și viața. Într-un relat emoționant, își împărtășește lupta și cursa împotriva timpului. Descoperă povestea sa și cum se confruntă cu această realitate dură.",
                key:"content": string:"<p>În ianuarie 2020, când în Spania începea să se vorbească despre COVID, lui Anastasio au început să-i lipsească forțele. Mai întâi, la plimbări lungi sau la ora de mers pe bicicletă, una dintre marile sale pasiuni. „Simțeam”, își amintește acum, la cinci ani după aceea, o…</p>\n<p>Articolul <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, condamnarea de ELA și o cursă contra cronometru: „Îți pierzi totul, toată capacitatea de a face ceva fizic; îți pierzi viața”</a> a fost publicat mai întâi pe <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayyytnjlerjaraqglavmw5yfr6",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:31.864",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayyytnjxz47qrho74iqbydptsm",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"În ianuarie 2020, când în Spania începea să se vorbească despre COVID, lui Anastasio au început să-i lipsească forțele. Mai întâi, în plimbări lungi sau la ora de mers cu bicicleta, una dintre marile sale pasiuni. „Simțeam”, își amintește acum, la cinci ani după aceea, o…\nIntrarea Anastasio, condamnarea ELA și o cursă împotriva timpului: „Îl pierzi pe tot, toată capacitatea de a face ceva fizic; pierzi viața” a fost publicată prima dată în Enfoque Diario de Zamora.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"ro",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:23:34.384",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Anastasio, presuda ELA i trka protiv vremena: «Gubiš sve, svu sposobnost da uradiš nešto fizičko; gubiš život»",
                key:"uid": string:"6e680d9c-abba-40ad-b1b8-1a00dcedb607",
                key:"autoTeaserLong": string:"<p>U januaru 2020. godine, kada se u Španiji počelo govoriti o COVID-u, Anastasiu su počele nedostajati snage. Prvo, tokom dugih šetnji ili kada vozi bicikl, jedna od njegovih velikih strasti. «Osećao sam», seća se sada, pet godina nakon toga, jedan…</p>\n<p>Unos <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, presuda ELA-i i trka protiv vremena: «Gubiš sve, svu sposobnost da uradiš nešto fizičko; gubiš život»</a> prvi put je objavljen na <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Anastasio se suočava sa ELA, bolešću koja mu oduzima snagu i život. U emotivnoj priči, deli svoju borbu i trku protiv vremena. Otkrijte njegovu priču i kako se suočava sa ovom teškom stvarnošću.",
                key:"content": string:"<p>U januaru 2020. godine, kada se u Španiji počelo govoriti o COVID-u, Anastasiu su počele nedostajati snage. Prvo, tokom dugih šetnji ili kada vozi bicikl, jedna od njegovih velikih strasti. «Osećao sam», seća se sada, pet godina nakon toga, jednu…</p>\n<p>Unos <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, presuda ELA-i i trka protiv vremena: «Gubiš sve, svu sposobnost da uradiš nešto fizičko; gubiš život»</a> prvi put je objavljen na <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayyytnjlerjaraqglavmw5yfr6",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:31.11",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayyytnjxz47qrho74iqbydptsm",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"U januaru 2020. godine, kada se u Španiji počelo govoriti o COVID-u, Anastasiu su počele nedostajati snage. Prvo, tokom dugih šetnji ili kada vozi bicikl, jedna od njegovih velikih strasti. «Osećao sam», seća se sada, pet godina nakon toga, jedna…\nUlazna stranica Anastasio, presuda ELA i trka protiv vremena: «Gubiš sve, svu sposobnost da uradiš nešto fizičko; gubiš život» prvi put je objavljena na Enfoque Diario de Zamora.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"sr",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:21:08.552",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Anastasio, de veroordeling van de ELA en een race tegen de klok: «Je verliest alles, alle capaciteit om iets fysieks te doen; je verliest het leven»",
                key:"uid": string:"9858d83a-06a7-47a3-b2c8-08e1ab347a82",
                key:"autoTeaserLong": string:"<p>In januari 2020, toen in Spanje begon te worden gesproken over COVID, begon Anastasio zijn krachten te verliezen. Eerst, tijdens lange wandelingen of als hij op de fiets zat, een van zijn grote hobby's. «Ik voelde», herinnert hij zich nu, vijf jaar na dat moment, een…</p>\n<p>De invoer <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, de veroordeling van de ELA en een race tegen de klok: «Je verliest alles, elke capaciteit om iets fysieks te doen; je verliest het leven»</a> werd eerst gepubliceerd op <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Anastasio confronteert de ELA, een ziekte die hem zijn krachten en zijn leven afneemt. In een emotioneel verhaal deelt hij zijn strijd en de race tegen de klok. Ontdek zijn verhaal en hoe hij deze harde realiteit onder ogen ziet.",
                key:"content": string:"<p>In januari 2020, toen in Spanje begon te worden gesproken over COVID, begon Anastasio zijn krachten te verliezen. Eerst, tijdens lange wandelingen of als hij op de fiets zat, een van zijn grote hobby's. «Ik voelde», herinnert hij zich nu, vijf jaar na dat moment, een…</p>\n<p>De post <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, de veroordeling van de ELA en een race tegen de klok: «Je verliest alles, alle capaciteit om iets fysieks te doen; je verliest het leven»</a> werd voor het eerst gepubliceerd op <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayyytnjlerjaraqglavmw5yfr6",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:31.549",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayyytnjxz47qrho74iqbydptsm",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"In januari 2020, toen in Spanje begon te worden gesproken over COVID, begon Anastasio zijn krachten te verliezen. Eerst, tijdens lange wandelingen of als hij op de fiets zat, een van zijn grote hobby's. «Ik voelde», herinnert hij zich nu, vijf jaar na dat, een…  \nDe post Anastasio, de veroordeling van de ELA en een race tegen de klok: «Je verliest alles, alle capaciteit om iets fysieks te doen; je verliest het leven» werd voor het eerst gepubliceerd op Enfoque Diario de Zamora.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"nl",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:22:40.818",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Anastasio, presuda ELA-e i utrka protiv vremena: «Gubiš sve, svu sposobnost za fizičko; gubiš život»",
                key:"uid": string:"9b04ff23-4891-4b42-ad43-539a23100636",
                key:"autoTeaserLong": string:"<p>U siječnju 2020., kada se u Španjolskoj počelo govoriti o COVID-u, Anastasiu su počele nedostajati snage. Prvo, tijekom dugih šetnji ili kada bi vozio bicikl, jednu od svojih velikih strasti. «Osjećao sam», sada se sjeća, pet godina nakon toga, jednu…</p>\n<p>Objava <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, presuda ELA-i i utrka protiv vremena: «Gubiš sve, svu sposobnost za fizičko; gubiš život»</a> prvi put je objavljena na <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Anastasio se suočava s ELA, bolešću koja mu oduzima snagu i život. U emotivnoj priči dijeli svoju borbu i utrku s vremenom. Otkrijte njegovu priču i kako se suočava s ovom teškom stvarnošću.",
                key:"content": string:"<p>U siječnju 2020., kada se u Španjolskoj počelo govoriti o COVID-u, Anastasiu su počele nedostajati snage. Prvo, tijekom dugih šetnji ili kada bi vozio bicikl, jednu od svojih velikih strasti. «Osjećao sam», sada se sjeća, pet godina nakon toga, jednu…</p>\n<p>Objava <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, presuda ELA-i i utrka protiv vremena: «Gubiš sve, svu sposobnost za fizičko; gubiš život»</a> prvi put je objavljena na <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayyytnjlerjaraqglavmw5yfr6",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:31.057",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayyytnjxz47qrho74iqbydptsm",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"U siječnju 2020., kada se u Španjolskoj počelo govoriti o COVID-u, Anastasiu su počele nedostajati snage. Prvo, tijekom dugih šetnji ili kada je vozio bicikl, jedna od njegovih velikih strasti. «Osjećao sam», sada se sjeća, pet godina nakon toga, jednu…\nUnos Anastasio, presuda ELA-i i utrka protiv vremena: «Gubiš sve, svu sposobnost za bilo kakvu fizičku aktivnost; gubiš život» prvi put je objavljen u Enfoque Diario de Zamora.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"hr",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:21:00.231",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Anastasio, az ELA elítélése és egy verseny az idővel: „Mindent elveszítesz, minden fizikai cselekvés képességét; elveszíted az életet”",
                key:"uid": string:"c8ec992d-1631-41e8-bddc-7176611f6481",
                key:"autoTeaserLong": string:"<p>2020 januárjában, amikor Spanyolországban elkezdtek beszélni a COVID-ról, Anastasio ereje kezdett elhagyni. Először hosszú séták során vagy kerékpározás közben, ami az egyik nagy szenvedélye. „Éreztem” – emlékszik most, öt évvel azután, egy…</p>\n<p>A bejegyzés <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, az ELA ítélete és egy verseny az idővel: „Mindent elveszítesz, minden képességet, hogy valami fizikai tevékenységet végezz; elveszíted az életet”</a> először a <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a> oldalon jelent meg.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Anastasio szembenéz az ELA-val, egy betegséggel, amely elveszi az erejét és az életét. Egy érzelmes elbeszélésben megosztja küzdelmét és a harcot az idővel. Fedezd fel a történetét és azt, hogyan néz szembe ezzel a kemény valósággal.",
                key:"content": string:"<p>2020 januárjában, amikor Spanyolországban elkezdtek beszélni a COVID-ról, Anastasio ereje kezdett elhagyni. Először hosszú séták során vagy kerékpározás közben, ami az egyik nagy szenvedélye. „Éreztem”, emlékszik most, öt évvel azután, hogy egy…</p>\n<p>A bejegyzés <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, az ELA ítélete és egy verseny az idővel: „Mindent elveszítesz, minden képességet, hogy valami fizikai tevékenységet végezz; elveszíted az életed”</a> először a <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a> oldalon jelent meg.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayyytnjlerjaraqglavmw5yfr6",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:31.335",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayyytnjxz47qrho74iqbydptsm",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"2020 januárjában, amikor Spanyolországban elkezdtek beszélni a COVID-ról, Anastasio ereje kezdett elhagyni. Először hosszú séták során vagy kerékpározás közben, ami az egyik nagy szenvedélye. „Éreztem”, emlékszik most, öt évvel azután, hogy egy…\nA bejegyzés Anastasio, az ELA ítélete és egy verseny az idővel: „Mindent elveszítesz, minden fizikai cselekvés képességét; elveszíted az életet” először az Enfoque Diario de Zamora oldalon jelent meg.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"hu",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:21:56.875",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Anastasio, domen av ELA och ett lopp mot klockan: «Du förlorar allt, all förmåga att göra något fysiskt; du förlorar livet»",
                key:"uid": string:"cb6b9cf6-1d5b-4b4a-a56b-f6e3b6cb10ca",
                key:"autoTeaserLong": string:"<p>I januari 2020, när man i Spanien började prata om COVID, började Anastasio tappa krafterna. Först, under långa promenader eller när han cyklade, en av hans stora passioner. «Jag kände», minns han nu, fem år efter det, en…</p>\n<p>Inlägget <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, domen av ELA och ett lopp mot klockan: «Du förlorar allt, all förmåga att göra något fysiskt; du förlorar livet»</a> publicerades först på <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Anastasio står inför ALS, en sjukdom som stjäl hans krafter och liv. I en känslosam berättelse delar han med sig av sin kamp och loppet mot tiden. Upptäck hans historia och hur han möter denna hårda verklighet.",
                key:"content": string:"<p>I januari 2020, när man i Spanien började prata om COVID, började Anastasio tappa krafterna. Först, under långa promenader eller när han cyklade, en av hans stora passioner. «Jag kände», minns han nu, fem år efter det, en…</p>\n<p>Inlägget <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, domen av ELA och ett lopp mot klockan: «Du förlorar allt, all förmåga att göra något fysiskt; du förlorar livet»</a> publicerades först på <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayyytnjlerjaraqglavmw5yfr6",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:32.109",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayyytnjxz47qrho74iqbydptsm",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"En enero de 2020, cuando i Sverige började man prata om COVID, började Anastasio tappa krafterna. Först, under långa promenader eller när han cyklade, en av hans stora passioner. «Jag kände», minns han nu, fem år efter det, en…  \nLa entrada Anastasio, la condena de la ELA y una carrera contra el reloj: «Lo vas perdiendo todo, toda capacidad de hacer algo físico; pierdes la vida» se publicó primero en Enfoque Diario de Zamora.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"sv",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:24:24.42",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Анастасіо, засудження ЕЛА та гонка проти годинника: «Ти втрачаєш усе, усю здатність робити щось фізичне; ти втрачаєш життя»",
                key:"uid": string:"d1f0f360-0b54-4f64-98a3-6045f47ff8ef",
                key:"autoTeaserLong": string:"<p>У січні 2020 року, коли в Іспанії почали говорити про COVID, у Анастасіо почали зникати сили. Спочатку, під час довгих прогулянок або коли він їздив на велосипеді, одному з його великих захоплень. «Я відчував», згадує він зараз, через п’ять років після того, як це сталося, одну…</p>\n<p>Запис <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Анастасіо, засудження ЕЛА та гонка проти годинника: «Ти втрачаєш усе, усю здатність робити щось фізичне; ти втрачаєш життя»</a> вперше було опубліковано на <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Анастасіо стикається з ЕЛА, хворобою, яка забирає в нього сили та життя. У зворушливому оповіданні він ділиться своєю боротьбою та гонитвою проти часу. Відкрийте його історію та дізнайтеся, як він протистоїть цій жорстокій реальності.",
                key:"content": string:"<p>У січні 2020 року, коли в Іспанії почали говорити про COVID, у Анастасіо почали зникати сили. Спочатку, під час довгих прогулянок або коли він їздив на велосипеді, одній з його великих захоплень. «Я відчував», згадує зараз, через п’ять років після того, одну…</p>\n<p>Запис <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Анастасіо, засудження ЕЛА та гонка проти годинника: «Ти втрачаєш усе, усю здатність робити щось фізичне; ти втрачаєш життя»</a> спочатку було опубліковано на <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diario de Zamora</a>.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayyytnjlerjaraqglavmw5yfr6",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:31.668",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayyytnjxz47qrho74iqbydptsm",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"У січні 2020 року, коли в Іспанії почали говорити про COVID, у Анастасіо почали зникати сили. Спочатку, під час довгих прогулянок або коли він їздив на велосипеді, одній з його великих захоплень. «Я відчував», згадує зараз, через п’ять років після того, одну…\nЗапис Анастасіо, засудження ЕЛА та гонка проти годинника: «Ти втрачаєш усе, усю здатність щось робити фізично; ти втрачаєш життя» вперше було опубліковано в Enfoque Diario de Zamora.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"uk",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:23:04.019",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            },
            {
                key:"title": string:"Anastasio, a condenação da ELA e uma corrida contra o relógio: «Você vai perdendo tudo, toda a capacidade de fazer algo físico; você perde a vida»",
                key:"uid": string:"de712c86-e074-40f1-8034-ec6814bdde7c",
                key:"autoTeaserLong": string:"<p>Em janeiro de 2020, quando na Espanha começava a se falar sobre o COVID, as forças de Anastasio começaram a faltar. Primeiro, em passeios longos ou na hora de andar de bicicleta, uma de suas grandes paixões. «Sentia», lembra agora, cinco anos depois daquilo, uma…</p>\n<p>A entrada <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, a condenação da ELA e uma corrida contra o relógio: «Você vai perdendo tudo, toda a capacidade de fazer algo físico; você perde a vida»</a> foi publicada primeiro em <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diário de Zamora</a>.</p>",
                key:"autoTeaserShort": string:"Anastasio enfrenta a ELA, uma doença que lhe rouba suas forças e sua vida. Em um relato emotivo, compartilha sua luta e a corrida contra o tempo. Descubra sua história e como enfrenta essa dura realidade.",
                key:"content": string:"<p>Em janeiro de 2020, quando na Espanha começava a se falar sobre o COVID, Anastasio começou a sentir falta de forças. Primeiro, em passeios longos ou na hora de andar de bicicleta, uma de suas grandes paixões. «Sentia», lembra agora, cinco anos depois daquilo, uma…</p>\n<p>A entrada <a href=\"https://enfoquezamora.com/2025/03/30/anastasio-la-condena-de-la-ela-y-una-carrera-contra-el-reloj-lo-vas-perdiendo-todo-toda-capacidad-de-hacer-algo-fisico-pierdes-la-vida/\">Anastasio, a condenação da ELA e uma corrida contra o relógio: «Você vai perdendo tudo, toda a capacidade de fazer algo físico; você perde a vida»</a> foi publicada primeiro em <a href=\"https://enfoquezamora.com\">Enfoque Diário de Zamora</a>.</p>",
                key:"contentCleaned": null:null,
                key:"contentItemUid": string:"eayyytnjlerjaraqglavmw5yfr6",
                key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:31.606",
                key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18",
                key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b",
                key:"revisionId": string:"vayyytnjxz47qrho74iqbydptsm",
                key:"subtitle": null:null,
                key:"summary": string:"Em janeiro de 2020, quando na Espanha começava a falar-se do COVID, a Anastasio começaram a faltar as forças. Primeiro, em passeios longos ou na hora de andar de bicicleta, uma de suas grandes afeições. «Sentia», lembra agora, cinco anos depois daquilo, uma…  \nA entrada Anastasio, a condenação da ELA e uma corrida contra o relógio: «Você vai perdendo tudo, toda a capacidade de fazer algo físico; você perde a vida» foi publicada primeiro em Enfoque Diário de Zamora.",
                key:"summaryCleaned": null:null,
                key:"targetLanguage": string:"pt",
                key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:22:52.874",
                key:"__typename": string:"ContentItemTranslation"
            }
        ],
        key:"totalCount": number:21,
        key:"__typename": string:"ContentItemTranslationsConnection"
    },
    key:"__typename": string:"ContentItem"
}