El empleo de hogar y cuidados: precariedad, informalidad, discriminación y problemas de salud
UID: eayyzytuilumarofmsol5xfuxo6
Pubdate: 3/31/2025
Revision: vayyzytviikharkcodn7zshqzwu - 3/31/2025
Language Details: {"OriginalLanguages":1,"ContentItemLanguages":1,"ContentItemTranslations":21}
{"language_codes":["es"]}
Links: {"es":{"value":"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/","fromContentUrl":true,"firstLanguage":true},"bg":{"value":"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/","fromLang":"es"},"cs":{"value":"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/","fromLang":"es"},"de":{"value":"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/","fromLang":"es"},"el":{"value":"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/","fromLang":"es"},"en":{"value":"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/","fromLang":"es"},"fi":{"value":"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/","fromLang":"es"},"fr":{"value":"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/","fromLang":"es"},"hr":{"value":"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/","fromLang":"es"},"hu":{"value":"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/","fromLang":"es"},"it":{"value":"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/","fromLang":"es"},"nl":{"value":"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/","fromLang":"es"},"pl":{"value":"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/","fromLang":"es"},"pt":{"value":"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/","fromLang":"es"},"ro":{"value":"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/","fromLang":"es"},"ru":{"value":"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/","fromLang":"es"},"sk":{"value":"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/","fromLang":"es"},"sr":{"value":"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/","fromLang":"es"},"sv":{"value":"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/","fromLang":"es"},"tr":{"value":"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/","fromLang":"es"},"uk":{"value":"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/","fromLang":"es"}}
Más de 565.000 personas están empleadas en el sector en el Estado español. El 87% son mujeres y el 32 % trabaja en la informalidad. Un 90% de las trabajadoras de hogar y cuidados sufre dolores musculares. El salario medio apenas alcanza 1.000 euros y solo cuatro de cada diez reciben indemnización por despido. Son algunos de los datos del informe presentado por Oxfam Intermón.
La entrada El empleo de hogar y cuidados: precariedad, informalidad, discriminación y problemas de salud aparece primero en AraInfo · Diario Libre d'Aragón.
# | MediaType | Title | FileWidgets |
---|
DUMP Item Data via GQL
{ key:"uid": string:"eayyzytuilumarofmsol5xfuxo6", key:"title": { key:"es": { key:"value": string:"El empleo de hogar y cuidados: precariedad, informalidad, discriminación y problemas de salud" } }, key:"subtitle": {}, key:"summary": { key:"es": { key:"value": string:"Más de 565.000 personas están empleadas en el sector en el Estado español. El 87% son mujeres y el 32 % trabaja en la informalidad. Un 90% de las trabajadoras de hogar y cuidados sufre dolores musculares. El salario medio apenas alcanza 1.000 euros y solo cuatro de cada diez reciben indemnización por despido. Son algunos de los datos del informe presentado por Oxfam Intermón.\nLa entrada El empleo de hogar y cuidados: precariedad, informalidad, discriminación y problemas de salud aparece primero en AraInfo · Diario Libre d'Aragón." } }, key:"content": { key:"es": { key:"value": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Más de 565.000 personas están empleadas en el sector en el Estado español. El 87% son mujeres y el 32 % trabaja en la informalidad. Un 90% de las trabajadoras de hogar y cuidados sufre dolores musculares. El salario medio apenas alcanza 1.000 euros y solo cuatro de cada diez reciben indemnización por despido. Son algunos de los datos del informe presentado por Oxfam Intermón.</p>\n<p>La entrada <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">El empleo de hogar y cuidados: precariedad, informalidad, discriminación y problemas de salud</a> aparece primero en <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>\n" } }, key:"titleTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"Заетост в дома и грижи: несигурност, неформалност, дискриминация и здравословни проблеми", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"cs": { key:"value": string:"Zaměstnání v domácnosti a péče: precarita, neformálnost, diskriminace a problémy se zdravím", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"de": { key:"value": string:"Die Beschäftigung im Haushalt und Pflege: Prekarität, Informalität, Diskriminierung und Gesundheitsprobleme", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"el": { key:"value": string:"Η απασχόληση στο σπίτι και οι φροντίδες: επισφάλεια, ανεπίσημη εργασία, διακρίσεις και προβλήματα υγείας", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"en": { key:"value": string:"Home and care employment: precariousness, informality, discrimination, and health problems", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"es": { key:"value": string:"El empleo de hogar y cuidados: precariedad, informalidad, discriminación y problemas de salud", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fi": { key:"value": string:"Kotitalous- ja hoitotyö: epävarmuus, epävirallisuus, syrjintä ja terveysongelmat", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fr": { key:"value": string:"L'emploi de maison et de soins : précarité, informalité, discrimination et problèmes de santé", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hr": { key:"value": string:"Zapošljavanje u kućanstvu i briga: nesigurnost, neformalnost, diskriminacija i problemi sa zdravljem", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hu": { key:"value": string:"A háztartási munka és gondozás: precaritás, informális munka, diszkrimináció és egészségügyi problémák", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"it": { key:"value": string:"L'impiego domestico e le cure: precarietà, informalità, discriminazione e problemi di salute", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"nl": { key:"value": string:"De tewerkstelling in de huishouding en zorg: precairheid, informaliteit, discriminatie en gezondheidsproblemen", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pl": { key:"value": string:"Zatrudnienie w gospodarstwie domowym i opiece: prekaryjność, nieformalność, dyskryminacja i problemy zdrowotne", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pt": { key:"value": string:"O emprego doméstico e cuidados: precariedade, informalidade, discriminação e problemas de saúde", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ro": { key:"value": string:"Angajarea în gospodărie și îngrijire: precaritate, informalitate, discriminare și probleme de sănătate", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ru": { key:"value": string:"Работа в домашних условиях и уход: нестабильность, неформальность, дискриминация и проблемы со здоровьем", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sk": { key:"value": string:"Zamestnanie v domácnosti a starostlivosť: prekérnosť, neformálnosť, diskriminácia a problémy so zdravím", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sv": { key:"value": string:"Anställning i hemmet och vård: osäkerhet, informell anställning, diskriminering och hälsoproblem", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"tr": { key:"value": string:"Evde bakım ve hizmet istihdamı: güvencesizlik, kayıtdışılık, ayrımcılık ve sağlık sorunları", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"uk": { key:"value": string:"Праця в домогосподарствах та догляд: нестабільність, неформальність, дискримінація та проблеми зі здоров'ям", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" } }, key:"subtitleTranslations": { key:"bg": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"cs": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"de": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"el": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"en": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"es": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"fi": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"fr": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"hr": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"hu": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"it": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"nl": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"pl": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"pt": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"ro": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"ru": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"sk": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"sv": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"tr": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null }, key:"uk": { key:"value": null:null, key:"engine": null:null } }, key:"summaryTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"<p>Повече от 565.000 души са заети в сектора в Испанската държава. 87% от тях са жени, а 32% работят в неформалност. 90% от работничките в домакинството и грижи страдат от мускулни болки. Средната заплата едва достига 1.000 евро и само четири от десет получават обезщетение за уволнение. Това са някои от данните в доклада, представен от Oxfam Intermón.<br>\nЗаписът &quot;Заетостта в домакинството и грижи: несигурност, неформалност, дискриминация и здравословни проблеми&quot; се появява първо в AraInfo · Diario Libre d'Aragón.</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"cs": { key:"value": string:"<p>Více než 565 000 lidí je zaměstnáno v sektoru ve Španělsku. 87 % jsou ženy a 32 % pracuje v neformálním sektoru. 90 % pracovnic v domácnosti a péči trpí bolestmi svalů. Průměrná mzda sotva dosahuje 1 000 eur a pouze čtyři z deseti dostávají odstupné. To jsou některá z údajů zprávy předložené Oxfam Intermón.<br>\nPříspěvek Zaměstnání v domácnosti a péči: precarita, neformálnost, diskriminace a zdravotní problémy se poprvé objevil na AraInfo · Diario Libre d'Aragón.</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"de": { key:"value": string:"<p>Mehr als 565.000 Personen sind im Sektor im spanischen Staat beschäftigt. 87 % sind Frauen und 32 % arbeiten in der Informalität. 90 % der Beschäftigten im Haushalt und in der Pflege leiden unter Muskelbeschwerden. Der durchschnittliche Lohn erreicht kaum 1.000 Euro und nur vier von zehn erhalten eine Abfindung bei Entlassung. Dies sind einige der Daten des Berichts, der von Oxfam Intermón vorgestellt wurde.<br>\nDer Beitrag Die Beschäftigung im Haushalt und in der Pflege: Prekarität, Informalität, Diskriminierung und Gesundheitsprobleme erschien zuerst auf AraInfo · Diario Libre d'Aragón.</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"el": { key:"value": string:"<p>Περισσότεροι από 565.000 άνθρωποι εργάζονται στον τομέα στην Ισπανία. Το 87% είναι γυναίκες και το 32% εργάζεται στην αδήλωτη εργασία. Ένα 90% των εργαζομένων στον τομέα των οικιακών και φροντίδας υποφέρει από μυϊκούς πόνους. Ο μέσος μισθός μόλις φτάνει τα 1.000 ευρώ και μόνο τέσσερις στους δέκα λαμβάνουν αποζημίωση για απόλυση. Είναι μερικά από τα στοιχεία της έκθεσης που παρουσίασε η Oxfam Intermón.<br>\nΗ ανάρτηση Η εργασία στον τομέα των οικιακών και φροντίδας: επισφάλεια, αδήλωτη εργασία, διακρίσεις και προβλήματα υγείας εμφανίζεται πρώτη στο AraInfo · Diario Libre d'Aragón.</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"en": { key:"value": string:"<p>More than 565,000 people are employed in the sector in the Spanish State. 87% are women and 32% work informally. 90% of domestic and care workers suffer from muscle pain. The average salary barely reaches 1,000 euros and only four out of ten receive severance pay. These are some of the data from the report presented by Oxfam Intermón.<br>\nThe entry Domestic and care work: precariousness, informality, discrimination, and health problems first appeared on AraInfo · Diario Libre d'Aragón.</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"es": { key:"value": string:"<p>Más de 565.000 personas están empleadas en el sector en el Estado español. El 87% son mujeres y el 32 % trabaja en la informalidad. Un 90% de las trabajadoras de hogar y cuidados sufre dolores musculares. El salario medio apenas alcanza 1.000 euros y solo cuatro de cada diez reciben indemnización por despido. Son algunos de los datos del informe presentado por Oxfam Intermón.\nLa entrada El empleo de hogar y cuidados: precariedad, informalidad, discriminación y problemas de salud aparece primero en AraInfo · Diario Libre d'Aragón.</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fi": { key:"value": string:"<p>Yli 565 000 ihmistä on työllistettynä alalla Espanjan valtiossa. 87 % on naisia ja 32 % työskentelee epävirallisesti. 90 % kotitalous- ja hoitotyöntekijöistä kärsii lihaskivuista. Keskimääräinen palkka on vain 1 000 euroa, ja vain neljä kymmenestä saa irtisanomiskorvauksia. Nämä ovat joitakin tietoja Oxfam Intermónin esittämästä raportista.<br>\nKirjoitus Kotitalous- ja hoitotyö: epävarmuus, epävirallisuus, syrjintä ja terveysongelmat ilmestyi ensin AraInfo · Diario Libre d'Aragón.</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fr": { key:"value": string:"<p>Plus de 565 000 personnes sont employées dans le secteur en Espagne. 87 % sont des femmes et 32 % travaillent dans l'informalité. 90 % des travailleuses de l'entretien et des soins souffrent de douleurs musculaires. Le salaire moyen n'atteint à peine pas 1 000 euros et seules quatre sur dix reçoivent une indemnité de licenciement. Ce sont quelques-uns des données du rapport présenté par Oxfam Intermón.<br>\nL'entrée L'emploi de l'entretien et des soins : précarité, informalité, discrimination et problèmes de santé apparaît d'abord sur AraInfo · Diario Libre d'Aragón.</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hr": { key:"value": string:"<p>Više od 565.000 osoba zaposleno je u sektoru u Španjolskoj. 87% su žene, a 32% radi u neformalnosti. 90% radnica u domaćinstvu i skrbi pati od bolova u mišićima. Prosječna plaća jedva dostiže 1.000 eura, a samo četiri od deset primaju otpremninu. To su neki od podataka iz izvještaja koji je predstavio Oxfam Intermón.<br>\nUnos Zapošljavanje u domaćinstvu i skrbi: nesigurnost, neformalnost, diskriminacija i problemi sa zdravljem prvi put se pojavljuje na AraInfo · Diario Libre d'Aragón.</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hu": { key:"value": string:"<p>Több mint 565.000 ember dolgozik a szektorban a spanyol államban. A dolgozók 87%-a nő, és a 32%-uk informális munkaviszonyban dolgozik. A háztartási és gondozói munkát végzők 90%-a izomfájdalmakat szenved. Az átlagbér alig éri el az 1.000 eurót, és csak négyből egy kap végkielégítést. Ezek néhány adat az Oxfam Intermón által bemutatott jelentésből.<br>\nA háztartási és gondozói munka: precaritás, informális munkaviszony, diszkrimináció és egészségügyi problémák című bejegyzés először az AraInfo · Diario Libre d'Aragón oldalon jelent meg.</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"it": { key:"value": string:"<p>Più di 565.000 persone sono impiegate nel settore nello Stato spagnolo. L'87% sono donne e il 32% lavora nell'informalità. Un 90% delle lavoratrici domestiche e di cura soffre di dolori muscolari. Lo stipendio medio raggiunge a malapena 1.000 euro e solo quattro su dieci ricevono un'indennità per licenziamento. Sono alcuni dei dati del rapporto presentato da Oxfam Intermón.<br>\nL'articolo L'occupazione domestica e di cura: precarietà, informalità, discriminazione e problemi di salute appare per primo su AraInfo · Diario Libre d'Aragón.</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"nl": { key:"value": string:"<p>Meer dan 565.000 mensen zijn werkzaam in de sector in de Spaanse staat. 87% is vrouw en 32% werkt in de informele sector. 90% van de huishoudelijke en zorgwerkers heeft last van spierpijn. Het gemiddelde salaris bedraagt nauwelijks 1.000 euro en slechts vier op de tien ontvangen een ontslagvergoeding. Dit zijn enkele gegevens uit het rapport gepresenteerd door Oxfam Intermón.<br>\nDe post Het werk in huishoudens en zorg: precair, informeel, discriminatie en gezondheidsproblemen verschijnt als eerste op AraInfo · Diario Libre d'Aragón.</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pl": { key:"value": string:"<p>Więcej niż 565.000 osób jest zatrudnionych w sektorze w Hiszpanii. 87% to kobiety, a 32% pracuje w nieformalności. 90% pracownic domowych i opiekuńczych cierpi na bóle mięśni. Średnia pensja ledwo osiąga 1.000 euro, a tylko cztery na dziesięć otrzymują odszkodowanie za zwolnienie. To niektóre z danych zawartych w raporcie przedstawionym przez Oxfam Intermón.<br>\nWpis &quot;Zatrudnienie w gospodarstwie domowym i opiece: prekaryjność, nieformalność, dyskryminacja i problemy zdrowotne&quot; pojawił się po raz pierwszy w AraInfo · Diario Libre d'Aragón.</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pt": { key:"value": string:"<p>Mais de 565.000 pessoas estão empregadas no setor no Estado espanhol. 87% são mulheres e 32% trabalham na informalidade. 90% das trabalhadoras de casa e cuidados sofrem de dores musculares. O salário médio mal atinge 1.000 euros e apenas quatro em cada dez recebem indenização por demissão. São alguns dos dados do relatório apresentado pela Oxfam Intermón.<br>\nA entrada O emprego de casa e cuidados: precariedade, informalidade, discriminação e problemas de saúde aparece primeiro em AraInfo · Diário Livre d'Aragón.</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ro": { key:"value": string:"<p>Mai mult de 565.000 de persoane sunt angajate în sector în statul spaniol. 87% sunt femei și 32% lucrează în informalitate. 90% dintre lucrătoarele din domeniul îngrijirii și al gospodăriei suferă de dureri musculare. Salariul mediu abia atinge 1.000 de euro și doar patru din zece primesc despăgubiri pentru concediere. Acestea sunt câteva dintre datele raportului prezentat de Oxfam Intermón.<br>\nIntrarea „Angajarea în gospodărie și îngrijire: precaritate, informalitate, discriminare și probleme de sănătate” apare prima dată în AraInfo · Diario Libre d'Aragón.</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ru": { key:"value": string:"<p>Более 565.000 человек работают в этом секторе в Испании. 87% из них - женщины, и 32% работают в неформальном секторе. 90% работниц домашнего труда и ухода страдают от мышечных болей. Средняя зарплата едва достигает 1.000 евро, и только четыре из десяти получают компенсацию при увольнении. Это некоторые данные отчета, представленного Oxfam Intermón.<br>\nЗапись «Занятость в домашнем труде и уходе: нестабильность, неформальность, дискриминация и проблемы со здоровьем» появилась первой на AraInfo · Diario Libre d'Aragón.</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sk": { key:"value": string:"<p>Viac ako 565.000 ľudí je zamestnaných v sektore v Španielsku. 87% sú ženy a 32% pracuje v neformálnom zamestnaní. 90% zamestnankýň v domácnosti a starostlivosti trpí svalovými bolesťami. Priemerný plat sotva dosahuje 1.000 eur a len štyri z desiatich dostávajú odškodné za prepustenie. To sú niektoré z údajov správy predloženej Oxfam Intermón.<br>\nPríspevok Zamestnanie v domácnosti a starostlivosti: prekérnosť, neformálnosť, diskriminácia a problémy so zdravím sa prvýkrát objavil na AraInfo · Diario Libre d'Aragón.</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sv": { key:"value": string:"<p>Mer än 565 000 personer är anställda inom sektorn i den spanska staten. 87 % är kvinnor och 32 % arbetar i informell sektor. 90 % av hushålls- och vårdarbetarna lider av muskelvärk. Den genomsnittliga lönen når knappt 1 000 euro och endast fyra av tio får ersättning vid uppsägning. Det är några av uppgifterna i rapporten som presenterades av Oxfam Intermón.<br>\nInlägget Anställning inom hushåll och vård: osäkerhet, informell sektor, diskriminering och hälsoproblem dök först upp på AraInfo · Diario Libre d'Aragón.</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"tr": { key:"value": string:"<p>Daha fazla 565.000 kişi İspanyol Devleti'nde sektörde istihdam edilmektedir. %87'si kadın ve %32'si kayıtdışıdır. Ev ve bakım işçilerinin %90'ı kas ağrıları çekmektedir. Ortalama maaş ancak 1.000 euroya ulaşmakta ve her on kişiden sadece dördü işten çıkarma tazminatı almaktadır. Bunlar, Oxfam Intermón tarafından sunulan raporun bazı verileridir.<br>\nEv ve bakım istihdamı: güvencesizlik, kayıtdışılık, ayrımcılık ve sağlık sorunları başlıklı yazı ilk olarak AraInfo · Diario Libre d'Aragón'da yayınlanmıştır.</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"uk": { key:"value": string:"<p>Більше 565.000 осіб працюють у секторі в Іспанській державі. 87% - це жінки, а 32% працює в неформальному секторі. 90% працівниць домашнього господарства та догляду страждають від м'язових болів. Середня зарплата ледь досягає 1.000 євро, і лише чотири з десяти отримують компенсацію за звільнення. Це деякі з даних звіту, представленого Oxfam Intermón.<br>\nЗапис &quot;Працевлаштування в домашньому господарстві та догляді: нестабільність, неформальність, дискримінація та проблеми зі здоров'ям&quot; з'явився спочатку на AraInfo · Diario Libre d'Aragón.</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" } }, key:"contentTranslations": { key:"bg": { key:"value": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Над 565 000 души са заети в сектора в Испанската държава. 87% са жени и 32% работят в неформалност. 90% от работничките в домакинството и грижите страдат от мускулни болки. Средната заплата едва достига 1000 евро и само четири от десет получават обезщетение за уволнение. Това са някои от данните в доклада, представен от Oxfam Intermón.</p>\n<p>Записът <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Заетостта в домакинството и грижите: несигурност, неформалност, дискриминация и здравословни проблеми</a> се появява първо в <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"cs": { key:"value": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Více než 565 000 lidí je zaměstnáno v sektoru ve Španělsku. 87 % jsou ženy a 32 % pracuje v neformálním sektoru. 90 % pracovnic v domácnosti a péči trpí svalovými bolestmi. Průměrná mzda sotva dosahuje 1 000 eur a pouze čtyři z deseti dostávají odškodnění za propuštění. To jsou některá z údajů zprávy předložené Oxfam Intermón.</p>\n<p>Příspěvek <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Zaměstnání v domácnosti a péči: nejistota, neformálnost, diskriminace a zdravotní problémy</a> se poprvé objevil na <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"de": { key:"value": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Mehr als 565.000 Menschen sind im Sektor im spanischen Staat beschäftigt. 87% sind Frauen und 32% arbeiten in der Informalität. 90% der Haus- und Pflegearbeiterinnen leiden unter Muskelbeschwerden. Der durchschnittliche Lohn erreicht kaum 1.000 Euro und nur vier von zehn erhalten eine Abfindung bei Entlassung. Das sind einige der Daten des Berichts, der von Oxfam Intermón vorgestellt wurde.</p>\n<p>Der Beitrag <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Die Beschäftigung im Haushalt und in der Pflege: Prekarität, Informalität, Diskriminierung und Gesundheitsprobleme</a> erschien zuerst auf <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"el": { key:"value": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Περισσότεροι από 565.000 άνθρωποι εργάζονται στον τομέα στην Ισπανία. Το 87% είναι γυναίκες και το 32% εργάζεται στην αδήλωτη εργασία. Ένα 90% των εργαζομένων στον τομέα των οικιακών και φροντίδας υποφέρει από μυϊκούς πόνους. Ο μέσος μισθός μόλις φτάνει τα 1.000 ευρώ και μόνο τέσσερις στους δέκα λαμβάνουν αποζημίωση για απόλυση. Αυτά είναι μερικά από τα στοιχεία της έκθεσης που παρουσίασε η Oxfam Intermón.</p>\n<p>Η ανάρτηση <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Η εργασία στον τομέα των οικιακών και φροντίδας: επισφάλεια, αδήλωτη εργασία, διακρίσεις και προβλήματα υγείας</a> εμφανίζεται πρώτα στο <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"en": { key:"value": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>More than 565,000 people are employed in the sector in the Spanish State. 87% are women and 32% work informally. 90% of domestic and care workers suffer from muscle pain. The average salary barely reaches 1,000 euros and only four out of ten receive severance pay. These are some of the data from the report presented by Oxfam Intermón.</p>\n<p>The entry <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Domestic and care work: precariousness, informality, discrimination, and health problems</a> first appeared on <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"es": { key:"value": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Más de 565.000 personas están empleadas en el sector en el Estado español. El 87% son mujeres y el 32 % trabaja en la informalidad. Un 90% de las trabajadoras de hogar y cuidados sufre dolores musculares. El salario medio apenas alcanza 1.000 euros y solo cuatro de cada diez reciben indemnización por despido. Son algunos de los datos del informe presentado por Oxfam Intermón.</p>\n<p>La entrada <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">El empleo de hogar y cuidados: precariedad, informalidad, discriminación y problemas de salud</a> aparece primero en <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>\n", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fi": { key:"value": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Yli 565 000 ihmistä on työllistetty alalla Espanjan valtiossa. 87 % on naisia ja 32 % työskentelee epävirallisesti. 90 % kotityöntekijöistä ja hoitajista kärsii lihaskivuista. Keskimääräinen palkka on vain 1 000 euroa, ja vain neljä kymmenestä saa irtisanomiskorvauksen. Nämä ovat joitakin tietoja Oxfam Intermónin esittämästä raportista.</p>\n<p>Kirjoitus <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Kotityön ja hoitoalan työllisyys: epävarmuus, epävirallisuus, syrjintä ja terveysongelmat</a> julkaistiin ensimmäisenä <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>:ssa.</p>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"fr": { key:"value": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Plus de 565 000 personnes sont employées dans le secteur en Espagne. 87 % sont des femmes et 32 % travaillent dans l'informalité. 90 % des travailleuses de maison et de soins souffrent de douleurs musculaires. Le salaire moyen atteint à peine 1 000 euros et seules quatre sur dix reçoivent une indemnité de licenciement. Ce sont quelques-uns des données du rapport présenté par Oxfam Intermón.</p>\n<p>L'entrée <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">L'emploi de maison et de soins : précarité, informalité, discrimination et problèmes de santé</a> apparaît d'abord sur <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hr": { key:"value": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Više od 565.000 ljudi zaposleno je u sektoru u Španjolskoj. 87% su žene, a 32% radi u neformalnosti. 90% radnica u domaćinstvu i skrbi pati od mišićnih bolova. Prosječna plaća jedva dostiže 1.000 eura, a samo četiri od deset primaju otpremninu. To su neki od podataka iz izvještaja koji je predstavio Oxfam Intermón.</p>\n<p>Objava <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Zapošljavanje u domaćinstvu i skrbi: nesigurnost, neformalnost, diskriminacija i problemi sa zdravljem</a> prvi put se pojavila na <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"hu": { key:"value": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Több mint 565.000 ember dolgozik a szektorban a spanyol államban. A dolgozók 87%-a nő, és a 32%-uk informális munkaviszonyban dolgozik. A háztartási és gondozói munkát végzők 90%-a izomfájdalmakat szenved. Az átlagbér alig éri el az 1.000 eurót, és csak négyből egy kap végkielégítést. Ezek néhány adat az Oxfam Intermón által bemutatott jelentésből.</p>\n<p>A bejegyzés <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">A háztartási és gondozói munka: precaritás, informális munkaviszony, diszkrimináció és egészségügyi problémák</a> először a <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a> oldalán jelent meg.</p>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"it": { key:"value": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Oltre 565.000 persone sono impiegate nel settore nello Stato spagnolo. L'87% sono donne e il 32% lavora nell'informalità. Un 90% delle lavoratrici domestiche e di cura soffre di dolori muscolari. Lo stipendio medio a malapena raggiunge 1.000 euro e solo quattro su dieci ricevono indennità per licenziamento. Sono alcuni dei dati del rapporto presentato da Oxfam Intermón.</p>\n<p>Il post <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">L'impiego di casa e di cura: precarietà, informalità, discriminazione e problemi di salute</a> appare per primo su <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"nl": { key:"value": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Meer dan 565.000 mensen zijn werkzaam in de sector in de Spaanse staat. 87% zijn vrouwen en 32% werkt in de informele sector. 90% van de huishoudelijke en zorgwerkers lijdt aan spierpijn. Het gemiddelde salaris bedraagt nauwelijks 1.000 euro en slechts vier op de tien ontvangen een ontslagvergoeding. Dit zijn enkele gegevens uit het rapport gepresenteerd door Oxfam Intermón.</p>\n<p>De post <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Het werk in huishoudens en zorg: precair, informeel, discriminatie en gezondheidsproblemen</a> verschijnt als eerste op <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pl": { key:"value": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>W Hiszpanii w sektorze zatrudnionych jest ponad 565.000 osób. 87% to kobiety, a 32% pracuje w nieformalności. 90% pracowników domowych i opiekuńczych cierpi na bóle mięśni. Średnia płaca ledwo osiąga 1.000 euro, a tylko cztery na dziesięć otrzymuje odszkodowanie za zwolnienie. To niektóre z danych przedstawionych w raporcie opublikowanym przez Oxfam Intermón.</p>\n<p>Wpis <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Zatrudnienie w domu i opiece: niepewność, nieformalność, dyskryminacja i problemy zdrowotne</a> pojawia się po raz pierwszy na <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"pt": { key:"value": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Mais de 565.000 pessoas estão empregadas no setor no Estado espanhol. 87% são mulheres e 32% trabalham na informalidade. 90% das trabalhadoras de casa e cuidados sofrem de dores musculares. O salário médio mal atinge 1.000 euros e apenas quatro em cada dez recebem indenização por demissão. São alguns dos dados do relatório apresentado pela Oxfam Intermón.</p>\n<p>A entrada <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">O emprego de casa e cuidados: precariedade, informalidade, discriminação e problemas de saúde</a> aparece primeiro em <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diário Livre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ro": { key:"value": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Peste 565.000 de persoane sunt angajate în sectorul din statul spaniol. 87% sunt femei și 32% lucrează în informalitate. 90% dintre lucrătoarele de gospodărie și îngrijire suferă de dureri musculare. Salariul mediu abia atinge 1.000 de euro și doar patru din zece primesc despăgubiri pentru concediere. Acestea sunt câteva dintre datele raportului prezentat de Oxfam Intermón.</p>\n<p>Articolul <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Angajarea în gospodărie și îngrijire: precaritate, informalitate, discriminare și probleme de sănătate</a> apare prima dată în <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"ru": { key:"value": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Более 565.000 человек работают в этом секторе в Испании. 87% из них - женщины, и 32% работают в неформальном секторе. 90% работниц домашнего труда и ухода страдают от мышечных болей. Средняя зарплата едва достигает 1.000 евро, и только четыре из десяти получают компенсацию за увольнение. Это некоторые данные из отчета, представленного Oxfam Intermón.</p>\n<p>Запись <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Занятость в домашнем труде и уходе: неустойчивость, неформальность, дискриминация и проблемы со здоровьем</a> впервые появилась на <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sk": { key:"value": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Viac ako 565.000 osôb je zamestnaných v sektore v Španielsku. 87% sú ženy a 32% pracuje v neformálnom zamestnaní. Až 90% pracovníčok v domácnosti a starostlivosti trpí svalovými bolesťami. Priemerný plat sotva dosahuje 1.000 eur a len štyri z desiatich dostávajú odškodnenie za prepustenie. To sú niektoré z údajov správy, ktorú predložil Oxfam Intermón.</p>\n<p>Príspevok <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Zamestnanie v domácnosti a starostlivosti: neistota, neformálnosť, diskriminácia a problémy so zdravím</a> sa objavil najprv na <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"sv": { key:"value": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Över 565.000 personer är anställda inom sektorn i den spanska staten. 87% är kvinnor och 32% arbetar i informell anställning. 90% av hushålls- och vårdarbetarna lider av muskelvärk. Den genomsnittliga lönen når knappt 1.000 euro och endast fyra av tio får ersättning vid uppsägning. Det är några av uppgifterna i rapporten som presenterades av Oxfam Intermón.</p>\n<p>Inlägget <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Hushålls- och vårdarbeten: osäkerhet, informell anställning, diskriminering och hälsoproblem</a> publicerades först på <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"tr": { key:"value": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>İspanyol Devleti'nde sektörde 565.000'den fazla kişi istihdam edilmektedir. %87'si kadın ve %32'si kayıtdışıdır. Ev ve bakım işçilerinin %90'ı kas ağrıları çekmektedir. Ortalama maaş ancak 1.000 euroya ulaşmakta ve her on kişiden sadece dördü işten çıkarma tazminatı almaktadır. Bunlar, Oxfam Intermón tarafından sunulan raporun bazı verileridir.</p>\n<p>Giriş <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Ev ve bakım istihdamı: güvencesizlik, kayıtdışılık, ayrımcılık ve sağlık sorunları</a> ilk olarak <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>'da yayınlanmıştır.</p>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" }, key:"uk": { key:"value": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Більше 565.000 осіб працюють у секторі в Іспанії. 87% - жінки, а 32% працюють в неформальному секторі. 90% працівниць домашнього господарства та догляду страждають від м'язових болів. Середня зарплата ледве досягає 1.000 євро, і лише чотири з десяти отримують компенсацію за звільнення. Це деякі з даних звіту, представленого Oxfam Intermón.</p>\n<p>Запис <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Працевлаштування в домашньому господарстві та догляді: нестабільність, неформальність, дискримінація та проблеми зі здоров'ям</a> вперше з'являється на <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18" } }, key:"revisionId": string:"vayyzytviikharkcodn7zshqzwu", key:"pubDate": string:"2025-03-31T05:00:48", key:"contentUrl": { key:"es": { key:"value": string:"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/", key:"fromContentUrl": boolean:true, key:"firstLanguage": boolean:true }, key:"bg": { key:"value": string:"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"cs": { key:"value": string:"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"de": { key:"value": string:"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"el": { key:"value": string:"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"en": { key:"value": string:"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"fi": { key:"value": string:"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"fr": { key:"value": string:"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"hr": { key:"value": string:"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"hu": { key:"value": string:"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"it": { key:"value": string:"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"nl": { key:"value": string:"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"pl": { key:"value": string:"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"pt": { key:"value": string:"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"ro": { key:"value": string:"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"ru": { key:"value": string:"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"sk": { key:"value": string:"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"sr": { key:"value": string:"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"sv": { key:"value": string:"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"tr": { key:"value": string:"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/", key:"fromLang": string:"es" }, key:"uk": { key:"value": string:"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/", key:"fromLang": string:"es" } }, key:"languageDetails": { key:"OriginalLanguages": number:1, key:"ContentItemLanguages": number:1, key:"ContentItemTranslations": number:21 }, key:"originalLanguages": { key:"language_codes": [ string:"es" ] }, key:"revision": { key:"dateModified": string:"2025-03-31T05:00:55.853", key:"__typename": string:"Revision" }, key:"mediaAssets": { key:"nodes": [], key:"__typename": string:"ContentItemMediaAssetsByContentItemToMediaAssetAAndBManyToManyConnection" }, key:"contentItemTranslations": { key:"nodes": [ { key:"title": string:"Праця в домогосподарствах та догляд: нестабільність, неформальність, дискримінація та проблеми зі здоров'ям", key:"uid": string:"03a2ae1b-05d6-46e0-85c9-150e03215150", key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Більше 565.000 осіб працюють у секторі в Іспанії. 87% - жінки, а 32% працюють в неформальному секторі. 90% працівниць домашнього господарства та догляду страждають від м'язових болів. Середня зарплата ледь досягає 1.000 євро, і лише чотири з десяти отримують компенсацію за звільнення. Це деякі з даних звіту, представленого Oxfam Intermón.</p>\n<p>Запис <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Працевлаштування в домашньому господарстві та догляді: нестабільність, неформальність, дискримінація та проблеми зі здоров'ям</a> вперше з'являється на <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"autoTeaserShort": string:"Більше 565,000 осіб працюють у секторі домашнього догляду в Іспанії, з 87% жінок. Звіт Oxfam Intermón виявляє трудову нестабільність, з середньою зарплатою всього 1,000 євро та високим відсотком працівниць, які страждають від проблем зі здоров'ям. Дізнайтеся більше.", key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Більше 565.000 осіб працюють у секторі в Іспанії. 87% - жінки, а 32% працюють в неформальному секторі. 90% працівниць домашнього господарства та догляду страждають від м'язових болів. Середня зарплата ледве досягає 1.000 євро, і лише чотири з десяти отримують компенсацію за звільнення. Це деякі з даних звіту, представленого Oxfam Intermón.</p>\n<p>Запис <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Працевлаштування в домашньому господарстві та догляді: нестабільність, неформальність, дискримінація та проблеми зі здоров'ям</a> вперше з'являється на <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayyzytuilumarofmsol5xfuxo6", key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:30.312", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b", key:"revisionId": string:"vayyzytviikharkcodn7zshqzwu", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Більше 565.000 осіб працюють у секторі в Іспанській державі. 87% - це жінки, а 32% працює в неформальному секторі. 90% працівниць домашнього господарства та догляду страждають від м'язових болів. Середня зарплата ледь досягає 1.000 євро, і лише чотири з десяти отримують компенсацію за звільнення. Це деякі з даних звіту, представленого Oxfam Intermón. \nЗапис \"Працевлаштування в домашньому господарстві та догляді: нестабільність, неформальність, дискримінація та проблеми зі здоров'ям\" з'явився спочатку на AraInfo · Diario Libre d'Aragón.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"uk", key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:23:04.588", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Evde bakım ve hizmet istihdamı: güvencesizlik, kayıtdışılık, ayrımcılık ve sağlık sorunları", key:"uid": string:"170a2d9f-efee-44e6-bdf7-81fba878a630", key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>İspanyol Devleti'nde sektörde 565.000'den fazla kişi istihdam edilmektedir. %87'si kadın ve %32'si kayıtdışıdır. Ev ve bakım işçilerinin %90'ı kas ağrıları çekmektedir. Ortalama maaş ancak 1.000 euroya ulaşmakta ve her on kişiden sadece dördü işten çıkarma tazminatı almaktadır. Bunlar, Oxfam Intermón tarafından sunulan rapordaki bazı verilerdir.</p>\n<p>Giriş <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Ev ve bakım istihdamı: güvencesizlik, kayıtdışılık, ayrımcılık ve sağlık sorunları</a> ilk olarak <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>da görünmüştür.</p>", key:"autoTeaserShort": string:"565,000'den fazla kişi İspanya'da ev ve bakım sektöründe çalışıyor, bunların %87'si kadın. Oxfam Intermón'un bir raporu, yalnızca 1,000 euro olan ortalama maaşla iş güvencesizliğini ortaya koyuyor ve yüksek bir oranda çalışan kadınların sağlık sorunları yaşadığını gösteriyor. Daha fazlasını keşfedin.", key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>İspanyol Devleti'nde sektörde 565.000'den fazla kişi istihdam edilmektedir. %87'si kadın ve %32'si kayıtdışıdır. Ev ve bakım işçilerinin %90'ı kas ağrıları çekmektedir. Ortalama maaş ancak 1.000 euroya ulaşmakta ve her on kişiden sadece dördü işten çıkarma tazminatı almaktadır. Bunlar, Oxfam Intermón tarafından sunulan raporun bazı verileridir.</p>\n<p>Giriş <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Ev ve bakım istihdamı: güvencesizlik, kayıtdışılık, ayrımcılık ve sağlık sorunları</a> ilk olarak <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>'da yayınlanmıştır.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayyzytuilumarofmsol5xfuxo6", key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:30.44", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b", key:"revisionId": string:"vayyzytviikharkcodn7zshqzwu", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Daha fazla 565.000 kişi İspanyol Devleti'nde sektörde istihdam edilmektedir. %87'si kadın ve %32'si kayıtdışıdır. Ev ve bakım işçilerinin %90'ı kas ağrıları çekmektedir. Ortalama maaş ancak 1.000 euroya ulaşmakta ve her on kişiden sadece dördü işten çıkarma tazminatı almaktadır. Bunlar, Oxfam Intermón tarafından sunulan raporun bazı verileridir. \nEv ve bakım istihdamı: güvencesizlik, kayıtdışılık, ayrımcılık ve sağlık sorunları başlıklı yazı ilk olarak AraInfo · Diario Libre d'Aragón'da yayınlanmıştır.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"tr", key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:23:23.271", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"O emprego doméstico e cuidados: precariedade, informalidade, discriminação e problemas de saúde", key:"uid": string:"2c0ec96e-6706-4bf2-876e-c709d97f8d8f", key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Mais de 565.000 pessoas estão empregadas no setor no Estado espanhol. 87% são mulheres e 32% trabalham na informalidade. 90% das trabalhadoras de casa e cuidados sofrem de dores musculares. O salário médio mal atinge 1.000 euros e apenas quatro em cada dez recebem indenização por demissão. São alguns dos dados do relatório apresentado pela Oxfam Intermón.</p>\n<p>A entrada <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">O emprego de casa e cuidados: precariedade, informalidade, discriminação e problemas de saúde</a> aparece primeiro em <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diário Livre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"autoTeaserShort": string:"Mais de 565.000 pessoas trabalham no setor de lar e cuidados na Espanha, com 87% de mulheres. Um relatório da Oxfam Intermón revela a precariedade laboral, com um salário médio de apenas 1.000 euros e uma alta porcentagem de trabalhadoras sofrendo problemas de saúde. Descubra mais.", key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Mais de 565.000 pessoas estão empregadas no setor no Estado espanhol. 87% são mulheres e 32% trabalham na informalidade. 90% das trabalhadoras de casa e cuidados sofrem de dores musculares. O salário médio mal atinge 1.000 euros e apenas quatro em cada dez recebem indenização por demissão. São alguns dos dados do relatório apresentado pela Oxfam Intermón.</p>\n<p>A entrada <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">O emprego de casa e cuidados: precariedade, informalidade, discriminação e problemas de saúde</a> aparece primeiro em <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diário Livre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayyzytuilumarofmsol5xfuxo6", key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:30.251", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b", key:"revisionId": string:"vayyzytviikharkcodn7zshqzwu", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Mais de 565.000 pessoas estão empregadas no setor no Estado espanhol. 87% são mulheres e 32% trabalham na informalidade. 90% das trabalhadoras de casa e cuidados sofrem de dores musculares. O salário médio mal atinge 1.000 euros e apenas quatro em cada dez recebem indenização por demissão. São alguns dos dados do relatório apresentado pela Oxfam Intermón. \nA entrada O emprego de casa e cuidados: precariedade, informalidade, discriminação e problemas de saúde aparece primeiro em AraInfo · Diário Livre d'Aragón.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"pt", key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:22:53.183", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"L'emploi de maison et de soins : précarité, informalité, discrimination et problèmes de santé", key:"uid": string:"2da3c774-0412-4dfb-a017-ca5c287ee3b8", key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Plus de 565 000 personnes sont employées dans le secteur en Espagne. 87 % sont des femmes et 32 % travaillent dans l'informalité. 90 % des travailleuses de maison et de soins souffrent de douleurs musculaires. Le salaire moyen atteint à peine 1 000 euros et seules quatre sur dix reçoivent une indemnité de licenciement. Ce sont quelques-uns des données du rapport présenté par Oxfam Intermón.</p>\n<p>L'entrée <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">L'emploi de maison et de soins : précarité, informalité, discrimination et problèmes de santé</a> apparaît d'abord sur <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"autoTeaserShort": string:"Plus de 565 000 personnes travaillent dans le secteur des soins à domicile en Espagne, avec 87 % de femmes. Un rapport d'Oxfam Intermón révèle la précarité de l'emploi, avec un salaire moyen de seulement 1 000 euros et un pourcentage élevé de travailleuses souffrant de problèmes de santé. Découvrez-en plus.", key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Plus de 565 000 personnes sont employées dans le secteur en Espagne. 87 % sont des femmes et 32 % travaillent dans l'informalité. 90 % des travailleuses de maison et de soins souffrent de douleurs musculaires. Le salaire moyen atteint à peine 1 000 euros et seules quatre sur dix reçoivent une indemnité de licenciement. Ce sont quelques-uns des données du rapport présenté par Oxfam Intermón.</p>\n<p>L'entrée <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">L'emploi de maison et de soins : précarité, informalité, discrimination et problèmes de santé</a> apparaît d'abord sur <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayyzytuilumarofmsol5xfuxo6", key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:29.746", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b", key:"revisionId": string:"vayyzytviikharkcodn7zshqzwu", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Plus de 565 000 personnes sont employées dans le secteur en Espagne. 87 % sont des femmes et 32 % travaillent dans l'informalité. 90 % des travailleuses de l'entretien et des soins souffrent de douleurs musculaires. Le salaire moyen n'atteint à peine pas 1 000 euros et seules quatre sur dix reçoivent une indemnité de licenciement. Ce sont quelques-uns des données du rapport présenté par Oxfam Intermón. \nL'entrée L'emploi de l'entretien et des soins : précarité, informalité, discrimination et problèmes de santé apparaît d'abord sur AraInfo · Diario Libre d'Aragón.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"fr", key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:21:48.811", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Zapošljavanje u domaćinstvu i briga: prekarnost, neformalnost, diskriminacija i problemi sa zdravljem", key:"uid": string:"2e961bd1-05c1-4531-a010-3896440d2538", key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Više od 565.000 ljudi je zaposleno u sektoru u Španiji. 87% su žene, a 32% radi u neformalnosti. 90% radnica u domaćinstvu i brizi pati od mišićnih bolova. Prosečna plata jedva dostiže 1.000 evra, a samo četiri od deset dobijaju otpremninu. To su neki od podataka iz izveštaja koji je predstavio Oxfam Intermón.</p>\n<p>Unos <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Zapošljavanje u domaćinstvu i brizi: nesigurnost, neformalnost, diskriminacija i problemi sa zdravljem</a> prvi put se pojavljuje na <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"autoTeaserShort": string:"Više od 565.000 ljudi radi u sektoru domaćinstava i nege u Španiji, sa 87% žena. Izveštaj Oxfam Intermón otkriva radnu nesigurnost, sa prosečnom platom od samo 1.000 evra i visokim procentom radnica koje pate od zdravstvenih problema. Saznajte više.", key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Više od 565.000 ljudi je zaposleno u sektoru u Španiji. 87% su žene, a 32% radi u neformalnosti. 90% radnica u domaćinstvu i brizi pati od mišićnih bolova. Prosečna plata jedva dostiže 1.000 evra, a samo četiri od deset dobijaju otpremninu. To su neki od podataka iz izveštaja koji je predstavio Oxfam Intermón.</p>\n<p>Unos <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Zapošljavanje u domaćinstvu i brizi: nesigurnost, neformalnost, diskriminacija i problemi sa zdravljem</a> prvi put se pojavljuje na <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayyzytuilumarofmsol5xfuxo6", key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:29.525", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b", key:"revisionId": string:"vayyzytviikharkcodn7zshqzwu", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Više od 565.000 ljudi je zaposleno u sektoru u Španskoj državi. 87% su žene, a 32% radi u neformalnosti. 90% radnica u domaćinstvu i brizi pati od bolova u mišićima. Prosečna plata jedva dostiže 1.000 evra, a samo četiri od deset dobijaju otpremninu. To su neki od podataka iz izveštaja koji je predstavio Oxfam Intermón. \nUnos \"Zapošljavanje u domaćinstvu i brizi: nesigurnost, neformalnost, diskriminacija i problemi sa zdravljem\" prvi put se pojavljuje na AraInfo · Diario Libre d'Aragón.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"sr", key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:21:09.136", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Zatrudnienie w gospodarstwie domowym i opiece: prekaryjność, nieformalność, dyskryminacja i problemy zdrowotne", key:"uid": string:"39fff740-b1aa-4d1e-b002-5a627b60e2bd", key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Więcej niż 565.000 osób jest zatrudnionych w tym sektorze w Hiszpanii. 87% to kobiety, a 32% pracuje w nieformalności. 90% pracownic domowych i opiekuńczych cierpi na bóle mięśni. Średnia płaca ledwie osiąga 1.000 euro, a tylko cztery na dziesięć otrzymują odszkodowanie za zwolnienie. To niektóre z danych przedstawionych w raporcie opublikowanym przez Oxfam Intermón.</p>\n<p>Wpis <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Zatrudnienie w domu i opiece: niepewność, nieformalność, dyskryminacja i problemy zdrowotne</a> pojawia się po raz pierwszy na <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"autoTeaserShort": string:"Ponad 565 000 osób pracuje w sektorze opieki i gospodarstwa domowego w Hiszpanii, z 87% kobiet. Raport Oxfam Intermón ujawnia niepewność zatrudnienia, z przeciętną pensją wynoszącą zaledwie 1 000 euro i wysokim odsetkiem pracownic cierpiących na problemy zdrowotne. Dowiedz się więcej.", key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>W Hiszpanii w sektorze zatrudnionych jest ponad 565.000 osób. 87% to kobiety, a 32% pracuje w nieformalności. 90% pracowników domowych i opiekuńczych cierpi na bóle mięśni. Średnia płaca ledwo osiąga 1.000 euro, a tylko cztery na dziesięć otrzymuje odszkodowanie za zwolnienie. To niektóre z danych przedstawionych w raporcie opublikowanym przez Oxfam Intermón.</p>\n<p>Wpis <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Zatrudnienie w domu i opiece: niepewność, nieformalność, dyskryminacja i problemy zdrowotne</a> pojawia się po raz pierwszy na <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayyzytuilumarofmsol5xfuxo6", key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:30.025", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b", key:"revisionId": string:"vayyzytviikharkcodn7zshqzwu", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Więcej niż 565.000 osób jest zatrudnionych w sektorze w Hiszpanii. 87% to kobiety, a 32% pracuje w nieformalności. 90% pracownic domowych i opiekuńczych cierpi na bóle mięśni. Średnia pensja ledwo osiąga 1.000 euro, a tylko cztery na dziesięć otrzymują odszkodowanie za zwolnienie. To niektóre z danych zawartych w raporcie przedstawionym przez Oxfam Intermón. \nWpis \"Zatrudnienie w gospodarstwie domowym i opiece: prekaryjność, nieformalność, dyskryminacja i problemy zdrowotne\" pojawił się po raz pierwszy w AraInfo · Diario Libre d'Aragón.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"pl", key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:22:17.991", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"De tewerkstelling in de huishouding en zorg: precairheid, informaliteit, discriminatie en gezondheidsproblemen", key:"uid": string:"3a1abfdb-4a04-4ce5-a6c9-671445ec3459", key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Meer dan 565.000 mensen zijn werkzaam in de sector in de Spaanse staat. 87% zijn vrouwen en 32% werkt in de informele sector. 90% van de huishoudelijke en zorgwerkers lijdt aan spierpijn. Het gemiddelde salaris bedraagt nauwelijks 1.000 euro en slechts vier op de tien ontvangen een ontslagvergoeding. Dit zijn enkele gegevens uit het rapport gepresenteerd door Oxfam Intermón.</p>\n<p>De post <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Het werk in huishoudens en zorg: onzekerheid, informele arbeid, discriminatie en gezondheidsproblemen</a> verschijnt als eerste op <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"autoTeaserShort": string:"Meer dan 565.000 mensen werken in de sector van huishoudens en zorg in Spanje, met 87% vrouwen. Een rapport van Oxfam Intermón onthult de arbeidsongeschiktheid, met een gemiddeld salaris van slechts 1.000 euro en een hoog percentage werkneemsters dat lijdt aan gezondheidsproblemen. Ontdek meer.", key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Meer dan 565.000 mensen zijn werkzaam in de sector in de Spaanse staat. 87% zijn vrouwen en 32% werkt in de informele sector. 90% van de huishoudelijke en zorgwerkers lijdt aan spierpijn. Het gemiddelde salaris bedraagt nauwelijks 1.000 euro en slechts vier op de tien ontvangen een ontslagvergoeding. Dit zijn enkele gegevens uit het rapport gepresenteerd door Oxfam Intermón.</p>\n<p>De post <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Het werk in huishoudens en zorg: precair, informeel, discriminatie en gezondheidsproblemen</a> verschijnt als eerste op <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayyzytuilumarofmsol5xfuxo6", key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:30.182", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b", key:"revisionId": string:"vayyzytviikharkcodn7zshqzwu", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Meer dan 565.000 mensen zijn werkzaam in de sector in de Spaanse staat. 87% is vrouw en 32% werkt in de informele sector. 90% van de huishoudelijke en zorgwerkers heeft last van spierpijn. Het gemiddelde salaris bedraagt nauwelijks 1.000 euro en slechts vier op de tien ontvangen een ontslagvergoeding. Dit zijn enkele gegevens uit het rapport gepresenteerd door Oxfam Intermón. \nDe post Het werk in huishoudens en zorg: precair, informeel, discriminatie en gezondheidsproblemen verschijnt als eerste op AraInfo · Diario Libre d'Aragón.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"nl", key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:22:41.401", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"L'impiego domestico e le cure: precarietà, informalità, discriminazione e problemi di salute", key:"uid": string:"53c39107-148b-4e1a-9024-dd4578c8662e", key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Oltre 565.000 persone sono impiegate nel settore nello Stato spagnolo. L'87% sono donne e il 32% lavora nell'informalità. Un 90% delle lavoratrici domestiche e di cura soffre di dolori muscolari. Lo stipendio medio a malapena raggiunge 1.000 euro e solo quattro su dieci ricevono indennità per licenziamento. Sono alcuni dei dati del rapporto presentato da Oxfam Intermón.</p>\n<p>Il post <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">L'impiego di casa e di cura: precarietà, informalità, discriminazione e problemi di salute</a> appare per primo su <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"autoTeaserShort": string:"Più di 565.000 persone lavorano nel settore della casa e delle cure in Spagna, con l'87% di donne. Un rapporto di Oxfam Intermón rivela la precarietà lavorativa, con uno stipendio medio di soli 1.000 euro e un alto percentuale di lavoratrici che soffrono di problemi di salute. Scopri di più.", key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Oltre 565.000 persone sono impiegate nel settore nello Stato spagnolo. L'87% sono donne e il 32% lavora nell'informalità. Un 90% delle lavoratrici domestiche e di cura soffre di dolori muscolari. Lo stipendio medio a malapena raggiunge 1.000 euro e solo quattro su dieci ricevono indennità per licenziamento. Sono alcuni dei dati del rapporto presentato da Oxfam Intermón.</p>\n<p>Il post <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">L'impiego di casa e di cura: precarietà, informalità, discriminazione e problemi di salute</a> appare per primo su <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayyzytuilumarofmsol5xfuxo6", key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:29.886", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b", key:"revisionId": string:"vayyzytviikharkcodn7zshqzwu", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Più di 565.000 persone sono impiegate nel settore nello Stato spagnolo. L'87% sono donne e il 32% lavora nell'informalità. Un 90% delle lavoratrici domestiche e di cura soffre di dolori muscolari. Lo stipendio medio raggiunge a malapena 1.000 euro e solo quattro su dieci ricevono un'indennità per licenziamento. Sono alcuni dei dati del rapporto presentato da Oxfam Intermón. \nL'articolo L'occupazione domestica e di cura: precarietà, informalità, discriminazione e problemi di salute appare per primo su AraInfo · Diario Libre d'Aragón.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"it", key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:22:05.383", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Заетост в дома и грижи: несигурност, неформалност, дискриминация и здравословни проблеми", key:"uid": string:"57a1d0f0-e9f7-4453-bd5a-45986b2d7c42", key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Повече от 565.000 души са заети в сектора в Испанската държава. 87% са жени и 32% работят в неформалност. 90% от работничките в дома и грижите страдат от мускулни болки. Средната заплата едва достига 1.000 евро и само четири от десет получават обезщетение за уволнение. Това са някои от данните в доклада, представен от Oxfam Intermón.</p>\n<p>Записът <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Заетостта в дома и грижите: несигурност, неформалност, дискриминация и здравословни проблеми</a> се появява първо в <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"autoTeaserShort": string:"Над 565,000 души работят в сектора на дома и грижи в Испания, като 87% от тях са жени. Доклад на Oxfam Intermón разкрива трудовата несигурност, с средна заплата от само 1,000 евро и висок процент от работничките, страдащи от здравословни проблеми. Разберете повече.", key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Над 565 000 души са заети в сектора в Испанската държава. 87% са жени и 32% работят в неформалност. 90% от работничките в домакинството и грижите страдат от мускулни болки. Средната заплата едва достига 1000 евро и само четири от десет получават обезщетение за уволнение. Това са някои от данните в доклада, представен от Oxfam Intermón.</p>\n<p>Записът <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Заетостта в домакинството и грижите: несигурност, неформалност, дискриминация и здравословни проблеми</a> се появява първо в <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayyzytuilumarofmsol5xfuxo6", key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:30.602", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b", key:"revisionId": string:"vayyzytviikharkcodn7zshqzwu", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Повече от 565.000 души са заети в сектора в Испанската държава. 87% от тях са жени, а 32% работят в неформалност. 90% от работничките в домакинството и грижи страдат от мускулни болки. Средната заплата едва достига 1.000 евро и само четири от десет получават обезщетение за уволнение. Това са някои от данните в доклада, представен от Oxfam Intermón. \nЗаписът \"Заетостта в домакинството и грижи: несигурност, неформалност, дискриминация и здравословни проблеми\" се появява първо в AraInfo · Diario Libre d'Aragón.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"bg", key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:23:49.773", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Die Beschäftigung im Haushalt und Pflege: Prekarität, Informalität, Diskriminierung und Gesundheitsprobleme", key:"uid": string:"6971f241-fcc7-4e56-9cb3-5abb86bbe4f8", key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Mehr als 565.000 Menschen sind im Sektor im spanischen Staat beschäftigt. 87% sind Frauen und 32% arbeiten in der Informalität. 90% der Haus- und Pflegearbeiterinnen leiden unter Muskelbeschwerden. Der durchschnittliche Lohn erreicht kaum 1.000 Euro und nur vier von zehn erhalten eine Abfindung bei Entlassung. Das sind einige der Daten des Berichts, der von Oxfam Intermón vorgestellt wurde.</p>\n<p>Der Beitrag <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Die Beschäftigung im Haushalt und in der Pflege: Prekarität, Informalität, Diskriminierung und Gesundheitsprobleme</a> erschien zuerst auf <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"autoTeaserShort": string:"Mehr als 565.000 Menschen arbeiten im Bereich Haushalt und Pflege in Spanien, wobei 87 % Frauen sind. Ein Bericht von Oxfam Intermón zeigt die prekäre Beschäftigungssituation, mit einem durchschnittlichen Gehalt von nur 1.000 Euro und einem hohen Prozentsatz an Arbeitnehmerinnen, die unter Gesundheitsproblemen leiden. Entdecke mehr.", key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Mehr als 565.000 Menschen sind im Sektor im spanischen Staat beschäftigt. 87% sind Frauen und 32% arbeiten in der Informalität. 90% der Haus- und Pflegearbeiterinnen leiden unter Muskelbeschwerden. Der durchschnittliche Lohn erreicht kaum 1.000 Euro und nur vier von zehn erhalten eine Abfindung bei Entlassung. Das sind einige der Daten des Berichts, der von Oxfam Intermón vorgestellt wurde.</p>\n<p>Der Beitrag <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Die Beschäftigung im Haushalt und in der Pflege: Prekarität, Informalität, Diskriminierung und Gesundheitsprobleme</a> erschien zuerst auf <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayyzytuilumarofmsol5xfuxo6", key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:29.392", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b", key:"revisionId": string:"vayyzytviikharkcodn7zshqzwu", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Mehr als 565.000 Personen sind im Sektor im spanischen Staat beschäftigt. 87 % sind Frauen und 32 % arbeiten in der Informalität. 90 % der Beschäftigten im Haushalt und in der Pflege leiden unter Muskelbeschwerden. Der durchschnittliche Lohn erreicht kaum 1.000 Euro und nur vier von zehn erhalten eine Abfindung bei Entlassung. Dies sind einige der Daten des Berichts, der von Oxfam Intermón vorgestellt wurde. \nDer Beitrag Die Beschäftigung im Haushalt und in der Pflege: Prekarität, Informalität, Diskriminierung und Gesundheitsprobleme erschien zuerst auf AraInfo · Diario Libre d'Aragón.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"de", key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:20:47.803", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Zamestnanie v domácnosti a starostlivosť: prekérnosť, neformálnosť, diskriminácia a problémy so zdravím", key:"uid": string:"74a9fc25-ac7d-4f36-9f0b-642966fd6c76", key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Viac ako 565.000 ľudí je zamestnaných v sektore v Španielsku. 87% sú ženy a 32% pracuje v neformálnych podmienkach. Až 90% pracovníčok v domácnosti a starostlivosti trpí svalovými bolesťami. Priemerný plat sotva dosahuje 1.000 eur a len štyri z desiatich dostávajú odškodnenie za prepustenie. To sú niektoré z údajov správy predloženej Oxfam Intermón.</p>\n<p>Príspevok <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Zamestnanie v domácnosti a starostlivosti: neistota, neformálnosť, diskriminácia a problémy so zdravím</a> sa objavil najprv na <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"autoTeaserShort": string:"Viac ako 565 000 ľudí pracuje v sektore domácnosti a starostlivosti v Španielsku, pričom 87 % sú ženy. Správa Oxfam Intermón odhaľuje pracovnú neistotu, s priemerným platom iba 1 000 eur a vysokým percentom pracovníčok trpiacich zdravotnými problémami. Zistite viac.", key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Viac ako 565.000 osôb je zamestnaných v sektore v Španielsku. 87% sú ženy a 32% pracuje v neformálnom zamestnaní. Až 90% pracovníčok v domácnosti a starostlivosti trpí svalovými bolesťami. Priemerný plat sotva dosahuje 1.000 eur a len štyri z desiatich dostávajú odškodnenie za prepustenie. To sú niektoré z údajov správy, ktorú predložil Oxfam Intermón.</p>\n<p>Príspevok <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Zamestnanie v domácnosti a starostlivosti: neistota, neformálnosť, diskriminácia a problémy so zdravím</a> sa objavil najprv na <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayyzytuilumarofmsol5xfuxo6", key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:29.662", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b", key:"revisionId": string:"vayyzytviikharkcodn7zshqzwu", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Viac ako 565.000 ľudí je zamestnaných v sektore v Španielsku. 87% sú ženy a 32% pracuje v neformálnom zamestnaní. 90% zamestnankýň v domácnosti a starostlivosti trpí svalovými bolesťami. Priemerný plat sotva dosahuje 1.000 eur a len štyri z desiatich dostávajú odškodné za prepustenie. To sú niektoré z údajov správy predloženej Oxfam Intermón. \nPríspevok Zamestnanie v domácnosti a starostlivosti: prekérnosť, neformálnosť, diskriminácia a problémy so zdravím sa prvýkrát objavil na AraInfo · Diario Libre d'Aragón.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"sk", key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:21:35.682", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Zapošljavanje u kućanstvu i briga: nesigurnost, neformalnost, diskriminacija i problemi sa zdravljem", key:"uid": string:"85c94e86-8d95-417d-a6bd-6f92e4b616ae", key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Više od 565.000 osoba zaposleno je u sektoru u Španjolskoj. 87% su žene, a 32% radi u neformalnosti. 90% radnica u domaćinstvu i skrbi pati od mišićnih bolova. Prosječna plaća jedva dostiže 1.000 eura, a samo četiri od deset primaju otpremninu. To su neki od podataka iz izvještaja koji je predstavio Oxfam Intermón.</p>\n<p>Objava <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Zapošljavanje u domaćinstvu i skrbi: nesigurnost, neformalnost, diskriminacija i problemi sa zdravljem</a> prvi put se pojavila na <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"autoTeaserShort": string:"Više od 565,000 osoba radi u sektoru doma i brige u Španjolskoj, s 87% žena. Izvještaj Oxfam Intermón otkriva radnu nesigurnost, s prosječnom plaćom od samo 1,000 eura i visokim postotkom radnica koje pate od zdravstvenih problema. Otkrijte više.", key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Više od 565.000 ljudi zaposleno je u sektoru u Španjolskoj. 87% su žene, a 32% radi u neformalnosti. 90% radnica u domaćinstvu i skrbi pati od mišićnih bolova. Prosječna plaća jedva dostiže 1.000 eura, a samo četiri od deset primaju otpremninu. To su neki od podataka iz izvještaja koji je predstavio Oxfam Intermón.</p>\n<p>Objava <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Zapošljavanje u domaćinstvu i skrbi: nesigurnost, neformalnost, diskriminacija i problemi sa zdravljem</a> prvi put se pojavila na <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayyzytuilumarofmsol5xfuxo6", key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:29.463", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b", key:"revisionId": string:"vayyzytviikharkcodn7zshqzwu", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Više od 565.000 osoba zaposleno je u sektoru u Španjolskoj. 87% su žene, a 32% radi u neformalnosti. 90% radnica u domaćinstvu i skrbi pati od bolova u mišićima. Prosječna plaća jedva dostiže 1.000 eura, a samo četiri od deset primaju otpremninu. To su neki od podataka iz izvještaja koji je predstavio Oxfam Intermón. \nUnos Zapošljavanje u domaćinstvu i skrbi: nesigurnost, neformalnost, diskriminacija i problemi sa zdravljem prvi put se pojavljuje na AraInfo · Diario Libre d'Aragón.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"hr", key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:21:00.543", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Home and care employment: precariousness, informality, discrimination, and health problems", key:"uid": string:"8f3d25b9-4d56-4e0b-a18b-a194db70bf3a", key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>More than 565,000 people are employed in the sector in the Spanish State. 87% are women and 32% work informally. 90% of domestic and care workers suffer from muscle pain. The average salary barely reaches 1,000 euros and only four out of ten receive severance pay. These are some of the data from the report presented by Oxfam Intermón.</p>\n<p>The entry <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Domestic and care work: precariousness, informality, discrimination, and health problems</a> first appeared on <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"autoTeaserShort": string:"More than 565,000 people work in the home and care sector in Spain, with 87% being women. A report by Oxfam Intermón reveals job insecurity, with an average salary of only 1,000 euros and a high percentage of workers suffering from health problems. Discover more.", key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>More than 565,000 people are employed in the sector in the Spanish State. 87% are women and 32% work informally. 90% of domestic and care workers suffer from muscle pain. The average salary barely reaches 1,000 euros and only four out of ten receive severance pay. These are some of the data from the report presented by Oxfam Intermón.</p>\n<p>The entry <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Domestic and care work: precariousness, informality, discrimination, and health problems</a> first appeared on <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayyzytuilumarofmsol5xfuxo6", key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:29.313", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b", key:"revisionId": string:"vayyzytviikharkcodn7zshqzwu", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"More than 565,000 people are employed in the sector in the Spanish State. 87% are women and 32% work informally. 90% of domestic and care workers suffer from muscle pain. The average salary barely reaches 1,000 euros and only four out of ten receive severance pay. These are some of the data from the report presented by Oxfam Intermón. \nThe entry Domestic and care work: precariousness, informality, discrimination, and health problems first appeared on AraInfo · Diario Libre d'Aragón.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"en", key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:20:39.579", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"El empleo de hogar y cuidados: precariedad, informalidad, discriminación y problemas de salud", key:"uid": string:"93005cf2-b7c9-4ae7-87dd-dc4d3338f0ea", key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Más de 565.000 personas están empleadas en el sector en el Estado español. El 87% son mujeres y el 32 % trabaja en la informalidad. Un 90% de las trabajadoras de hogar y cuidados sufre dolores musculares. El salario medio apenas alcanza 1.000 euros y solo cuatro de cada diez reciben indemnización por despido. Son algunos de los datos del informe presentado por Oxfam Intermón.</p>\n<p>La entrada <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">El empleo de hogar y cuidados: precariedad, informalidad, discriminación y problemas de salud</a> aparece primero en <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"autoTeaserShort": string:"Más de 565,000 personas trabajan en el sector de hogar y cuidados en España, con un 87% de mujeres. Un informe de Oxfam Intermón revela la precariedad laboral, con un salario medio de solo 1,000 euros y un alto porcentaje de trabajadoras sufriendo problemas de salud. Descubre más.", key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Más de 565.000 personas están empleadas en el sector en el Estado español. El 87% son mujeres y el 32 % trabaja en la informalidad. Un 90% de las trabajadoras de hogar y cuidados sufre dolores musculares. El salario medio apenas alcanza 1.000 euros y solo cuatro de cada diez reciben indemnización por despido. Son algunos de los datos del informe presentado por Oxfam Intermón.</p>\n<p>La entrada <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">El empleo de hogar y cuidados: precariedad, informalidad, discriminación y problemas de salud</a> aparece primero en <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayyzytuilumarofmsol5xfuxo6", key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:30.092", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b", key:"revisionId": string:"vayyzytviikharkcodn7zshqzwu", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Más de 565.000 personas están empleadas en el sector en el Estado español. El 87% son mujeres y el 32 % trabaja en la informalidad. Un 90% de las trabajadoras de hogar y cuidados sufre dolores musculares. El salario medio apenas alcanza 1.000 euros y solo cuatro de cada diez reciben indemnización por despido. Son algunos de los datos del informe presentado por Oxfam Intermón.\nLa entrada El empleo de hogar y cuidados: precariedad, informalidad, discriminación y problemas de salud aparece primero en AraInfo · Diario Libre d'Aragón.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"es", key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:22:26.704", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Angajarea în gospodărie și îngrijire: precaritate, informalitate, discriminare și probleme de sănătate", key:"uid": string:"bc7d1d42-3fcb-4eb8-b325-a2ba554c769a", key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Peste 565.000 de persoane sunt angajate în sectorul din statul spaniol. 87% sunt femei și 32% lucrează în informalitate. 90% dintre lucrătoarele de gospodărie și îngrijire suferă de dureri musculare. Salariul mediu abia atinge 1.000 de euro și doar patru din zece primesc despăgubiri pentru concediere. Acestea sunt câteva dintre datele raportului prezentat de Oxfam Intermón.</p>\n<p>Articolul <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Angajarea în gospodărie și îngrijire: precaritate, informalitate, discriminare și probleme de sănătate</a> apare prima dată în <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"autoTeaserShort": string:"Peste 565.000 de persoane lucrează în sectorul de îngrijire și gospodărie în Spania, cu un 87% femei. Un raport Oxfam Intermón dezvăluie precaritatea muncii, cu un salariu mediu de doar 1.000 de euro și un procent ridicat de lucrătoare care suferă de probleme de sănătate. Descoperă mai mult.", key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Peste 565.000 de persoane sunt angajate în sectorul din statul spaniol. 87% sunt femei și 32% lucrează în informalitate. 90% dintre lucrătoarele de gospodărie și îngrijire suferă de dureri musculare. Salariul mediu abia atinge 1.000 de euro și doar patru din zece primesc despăgubiri pentru concediere. Acestea sunt câteva dintre datele raportului prezentat de Oxfam Intermón.</p>\n<p>Articolul <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Angajarea în gospodărie și îngrijire: precaritate, informalitate, discriminare și probleme de sănătate</a> apare prima dată în <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayyzytuilumarofmsol5xfuxo6", key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:30.521", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b", key:"revisionId": string:"vayyzytviikharkcodn7zshqzwu", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Mai mult de 565.000 de persoane sunt angajate în sector în statul spaniol. 87% sunt femei și 32% lucrează în informalitate. 90% dintre lucrătoarele din domeniul îngrijirii și al gospodăriei suferă de dureri musculare. Salariul mediu abia atinge 1.000 de euro și doar patru din zece primesc despăgubiri pentru concediere. Acestea sunt câteva dintre datele raportului prezentat de Oxfam Intermón. \nIntrarea „Angajarea în gospodărie și îngrijire: precaritate, informalitate, discriminare și probleme de sănătate” apare prima dată în AraInfo · Diario Libre d'Aragón.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"ro", key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:23:34.978", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Kotitalous- ja hoitotyö: epävarmuus, epävirallisuus, syrjintä ja terveysongelmat", key:"uid": string:"bca57cc2-d5d9-41a7-9721-86e06b06f0e8", key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Yli 565 000 ihmistä on työllistetty alalla Espanjan valtiossa. 87 % on naisia ja 32 % työskentelee epävirallisesti. 90 % kotityöntekijöistä ja hoitajista kärsii lihaskivuista. Keskimääräinen palkka on vain 1 000 euroa, ja vain neljä kymmenestä saa irtisanomiskorvauksia. Nämä ovat joitakin tietoja Oxfam Intermónin esittämästä raportista.</p>\n<p>Kirjoitus <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Kotityön ja hoitoalan työllisyys: epävarmuus, epävirallisuus, syrjintä ja terveysongelmat</a> julkaistiin ensimmäisenä <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>:ssa.</p>", key:"autoTeaserShort": string:"Yli 565 000 ihmistä työskentelee kotitalous- ja hoivasektorilla Espanjassa, ja 87 % heistä on naisia. Oxfam Intermónin raportti paljastaa työmarkkinoiden epävarmuuden, keskipalkan ollessa vain 1 000 euroa ja korkean prosenttiosuuden työntekijöistä kärsivän terveysongelmista. Opi lisää.", key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Yli 565 000 ihmistä on työllistetty alalla Espanjan valtiossa. 87 % on naisia ja 32 % työskentelee epävirallisesti. 90 % kotityöntekijöistä ja hoitajista kärsii lihaskivuista. Keskimääräinen palkka on vain 1 000 euroa, ja vain neljä kymmenestä saa irtisanomiskorvauksen. Nämä ovat joitakin tietoja Oxfam Intermónin esittämästä raportista.</p>\n<p>Kirjoitus <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Kotityön ja hoitoalan työllisyys: epävarmuus, epävirallisuus, syrjintä ja terveysongelmat</a> julkaistiin ensimmäisenä <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>:ssa.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayyzytuilumarofmsol5xfuxo6", key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:30.681", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b", key:"revisionId": string:"vayyzytviikharkcodn7zshqzwu", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Yli 565 000 ihmistä on työllistettynä alalla Espanjan valtiossa. 87 % on naisia ja 32 % työskentelee epävirallisesti. 90 % kotitalous- ja hoitotyöntekijöistä kärsii lihaskivuista. Keskimääräinen palkka on vain 1 000 euroa, ja vain neljä kymmenestä saa irtisanomiskorvauksia. Nämä ovat joitakin tietoja Oxfam Intermónin esittämästä raportista. \nKirjoitus Kotitalous- ja hoitotyö: epävarmuus, epävirallisuus, syrjintä ja terveysongelmat ilmestyi ensin AraInfo · Diario Libre d'Aragón.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"fi", key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:24:06.1", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Работа в домашних условиях и уход: нестабильность, неформальность, дискриминация и проблемы со здоровьем", key:"uid": string:"c22f9262-1365-4c33-8d2a-02884565ebd5", key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Более 565.000 человек работают в этом секторе в Испании. 87% из них - женщины, и 32% работают в неформальном секторе. 90% работниц домашнего труда и ухода страдают от мышечных болей. Средняя зарплата едва достигает 1.000 евро, и только четыре из десяти получают компенсацию за увольнение. Это некоторые данные из отчета, представленного Oxfam Intermón.</p>\n<p>Запись <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Занятость в домашнем труде и уходе: неустойчивость, неформальность, дискриминация и проблемы со здоровьем</a> впервые появилась на <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"autoTeaserShort": string:"Более 565,000 человек работают в секторе домашнего ухода в Испании, из которых 87% составляют женщины. Отчет Oxfam Intermón раскрывает трудовую нестабильность, с средней зарплатой всего 1,000 евро и высоким процентом работниц, страдающих от проблем со здоровьем. Узнайте больше.", key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Более 565.000 человек работают в этом секторе в Испании. 87% из них - женщины, и 32% работают в неформальном секторе. 90% работниц домашнего труда и ухода страдают от мышечных болей. Средняя зарплата едва достигает 1.000 евро, и только четыре из десяти получают компенсацию за увольнение. Это некоторые данные из отчета, представленного Oxfam Intermón.</p>\n<p>Запись <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Занятость в домашнем труде и уходе: неустойчивость, неформальность, дискриминация и проблемы со здоровьем</a> впервые появилась на <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayyzytuilumarofmsol5xfuxo6", key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:30.372", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b", key:"revisionId": string:"vayyzytviikharkcodn7zshqzwu", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Более 565.000 человек работают в этом секторе в Испании. 87% из них - женщины, и 32% работают в неформальном секторе. 90% работниц домашнего труда и ухода страдают от мышечных болей. Средняя зарплата едва достигает 1.000 евро, и только четыре из десяти получают компенсацию при увольнении. Это некоторые данные отчета, представленного Oxfam Intermón. \nЗапись «Занятость в домашнем труде и уходе: нестабильность, неформальность, дискриминация и проблемы со здоровьем» появилась первой на AraInfo · Diario Libre d'Aragón.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"ru", key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:23:14.995", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Anställning i hemmet och vård: osäkerhet, informell anställning, diskriminering och hälsoproblem", key:"uid": string:"d169c0b2-b81b-4ed4-b7ee-89fe0524cafc", key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Över 565.000 personer är anställda inom sektorn i den spanska staten. 87% är kvinnor och 32% arbetar i informell anställning. 90% av hushålls- och vårdpersonal lider av muskelvärk. Den genomsnittliga lönen når knappt 1.000 euro och endast fyra av tio får ersättning vid uppsägning. Det är några av uppgifterna i rapporten som presenterades av Oxfam Intermón.</p>\n<p>Inlägget <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Hushålls- och vårdanställningar: osäkerhet, informell anställning, diskriminering och hälsoproblem</a> publicerades först på <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"autoTeaserShort": string:"Mer än 565 000 personer arbetar inom hem- och vårdsektorn i Spanien, med 87 % kvinnor. En rapport från Oxfam Intermón avslöjar arbetsosäkerheten, med en genomsnittlig lön på endast 1 000 euro och en hög procentandel av arbetstagare som lider av hälsoproblem. Upptäck mer.", key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Över 565.000 personer är anställda inom sektorn i den spanska staten. 87% är kvinnor och 32% arbetar i informell anställning. 90% av hushålls- och vårdarbetarna lider av muskelvärk. Den genomsnittliga lönen når knappt 1.000 euro och endast fyra av tio får ersättning vid uppsägning. Det är några av uppgifterna i rapporten som presenterades av Oxfam Intermón.</p>\n<p>Inlägget <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Hushålls- och vårdarbeten: osäkerhet, informell anställning, diskriminering och hälsoproblem</a> publicerades först på <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayyzytuilumarofmsol5xfuxo6", key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:30.828", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b", key:"revisionId": string:"vayyzytviikharkcodn7zshqzwu", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Mer än 565 000 personer är anställda inom sektorn i den spanska staten. 87 % är kvinnor och 32 % arbetar i informell sektor. 90 % av hushålls- och vårdarbetarna lider av muskelvärk. Den genomsnittliga lönen når knappt 1 000 euro och endast fyra av tio får ersättning vid uppsägning. Det är några av uppgifterna i rapporten som presenterades av Oxfam Intermón. \nInlägget Anställning inom hushåll och vård: osäkerhet, informell sektor, diskriminering och hälsoproblem dök först upp på AraInfo · Diario Libre d'Aragón.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"sv", key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:24:24.739", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Η απασχόληση στο σπίτι και οι φροντίδες: επισφάλεια, ανεπίσημη εργασία, διακρίσεις και προβλήματα υγείας", key:"uid": string:"f05f3aa1-6d50-482e-912a-a1bd6353c541", key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Πάνω από 565.000 άτομα εργάζονται στον τομέα στην Ισπανία. Το 87% είναι γυναίκες και το 32% εργάζεται στην αδήλωτη εργασία. Ένα 90% των εργαζομένων στον τομέα των οικιακών και φροντίδας υποφέρει από μυϊκούς πόνους. Ο μέσος μισθός μόλις φτάνει τα 1.000 ευρώ και μόνο τέσσερις στους δέκα λαμβάνουν αποζημίωση για απόλυση. Αυτά είναι μερικά από τα στοιχεία της έκθεσης που παρουσίασε η Oxfam Intermón.</p>\n<p>Η ανάρτηση <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Η εργασία στον τομέα των οικιακών και φροντίδας: επισφάλεια, αδήλωτη εργασία, διακρίσεις και προβλήματα υγείας</a> εμφανίζεται πρώτα στο <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"autoTeaserShort": string:"Πάνω από 565.000 άτομα εργάζονται στον τομέα του σπιτιού και των φροντίδων στην Ισπανία, με το 87% να είναι γυναίκες. Μια έκθεση της Oxfam Intermón αποκαλύπτει την εργασιακή ανασφάλεια, με μέσο μισθό μόλις 1.000 ευρώ και υψηλό ποσοστό εργαζομένων να υποφέρουν από προβλήματα υγείας. Ανακαλύψτε περισσότερα.", key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Περισσότεροι από 565.000 άνθρωποι εργάζονται στον τομέα στην Ισπανία. Το 87% είναι γυναίκες και το 32% εργάζεται στην αδήλωτη εργασία. Ένα 90% των εργαζομένων στον τομέα των οικιακών και φροντίδας υποφέρει από μυϊκούς πόνους. Ο μέσος μισθός μόλις φτάνει τα 1.000 ευρώ και μόνο τέσσερις στους δέκα λαμβάνουν αποζημίωση για απόλυση. Αυτά είναι μερικά από τα στοιχεία της έκθεσης που παρουσίασε η Oxfam Intermón.</p>\n<p>Η ανάρτηση <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Η εργασία στον τομέα των οικιακών και φροντίδας: επισφάλεια, αδήλωτη εργασία, διακρίσεις και προβλήματα υγείας</a> εμφανίζεται πρώτα στο <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayyzytuilumarofmsol5xfuxo6", key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:30.749", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b", key:"revisionId": string:"vayyzytviikharkcodn7zshqzwu", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Περισσότεροι από 565.000 άνθρωποι εργάζονται στον τομέα στην Ισπανία. Το 87% είναι γυναίκες και το 32% εργάζεται στην αδήλωτη εργασία. Ένα 90% των εργαζομένων στον τομέα των οικιακών και φροντίδας υποφέρει από μυϊκούς πόνους. Ο μέσος μισθός μόλις φτάνει τα 1.000 ευρώ και μόνο τέσσερις στους δέκα λαμβάνουν αποζημίωση για απόλυση. Είναι μερικά από τα στοιχεία της έκθεσης που παρουσίασε η Oxfam Intermón. \nΗ ανάρτηση Η εργασία στον τομέα των οικιακών και φροντίδας: επισφάλεια, αδήλωτη εργασία, διακρίσεις και προβλήματα υγείας εμφανίζεται πρώτη στο AraInfo · Diario Libre d'Aragón.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"el", key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:24:16.34", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"Zaměstnání v domácnosti a péče: precarita, neformálnost, diskriminace a problémy se zdravím", key:"uid": string:"f9e5f754-2f9a-4c67-a7f4-295c0e15843a", key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Více než 565 000 lidí je zaměstnáno v sektoru ve Španělsku. 87 % jsou ženy a 32 % pracuje v neformálním sektoru. 90 % pracovnic v domácnosti a péči trpí bolestmi svalů. Průměrná mzda sotva dosahuje 1 000 eur a pouze čtyři z deseti dostávají odškodnění za propuštění. To jsou některá z údajů zprávy předložené Oxfam Intermón.</p>\n<p>Příspěvek <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Zaměstnání v domácnosti a péči: nejistota, neformálnost, diskriminace a zdravotní problémy</a> se poprvé objevuje na <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"autoTeaserShort": string:"Více než 565 000 lidí pracuje v sektoru domácnosti a péče ve Španělsku, přičemž 87 % z nich jsou ženy. Zpráva Oxfam Intermón odhaluje pracovní nejistotu, s průměrným platem pouhých 1 000 eur a vysokým procentem pracovnic trpících zdravotními problémy. Objevte více.", key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Více než 565 000 lidí je zaměstnáno v sektoru ve Španělsku. 87 % jsou ženy a 32 % pracuje v neformálním sektoru. 90 % pracovnic v domácnosti a péči trpí svalovými bolestmi. Průměrná mzda sotva dosahuje 1 000 eur a pouze čtyři z deseti dostávají odškodnění za propuštění. To jsou některá z údajů zprávy předložené Oxfam Intermón.</p>\n<p>Příspěvek <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">Zaměstnání v domácnosti a péči: nejistota, neformálnost, diskriminace a zdravotní problémy</a> se poprvé objevil na <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a>.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayyzytuilumarofmsol5xfuxo6", key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:29.6", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b", key:"revisionId": string:"vayyzytviikharkcodn7zshqzwu", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Více než 565 000 lidí je zaměstnáno v sektoru ve Španělsku. 87 % jsou ženy a 32 % pracuje v neformálním sektoru. 90 % pracovnic v domácnosti a péči trpí bolestmi svalů. Průměrná mzda sotva dosahuje 1 000 eur a pouze čtyři z deseti dostávají odstupné. To jsou některá z údajů zprávy předložené Oxfam Intermón. \nPříspěvek Zaměstnání v domácnosti a péči: precarita, neformálnost, diskriminace a zdravotní problémy se poprvé objevil na AraInfo · Diario Libre d'Aragón.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"cs", key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:21:25.341", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" }, { key:"title": string:"A háztartási munka és gondozás: precaritás, informális munka, diszkrimináció és egészségügyi problémák", key:"uid": string:"ff5903a4-7212-47ae-ace0-9fe20cc41399", key:"autoTeaserLong": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Több mint 565.000 ember dolgozik a szektorban a spanyol államban. A dolgozók 87%-a nő, és a 32%-uk informális munkaviszonyban dolgozik. A háztartási és gondozói munkát végzők 90%-a izomfájdalmakat szenved. Az átlagbér alig éri el az 1.000 eurót, és csak négyből egy kap végkielégítést a felmondás esetén. Ezek néhány adat az Oxfam Intermón által bemutatott jelentésből.</p>\n<p>A bejegyzés <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">A háztartási és gondozói munka: precaritás, informális munkaviszony, diszkrimináció és egészségügyi problémák</a> először a <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a> oldalán jelent meg.</p>", key:"autoTeaserShort": string:"Több mint 565,000 ember dolgozik a háztartási és gondozási szektorban Spanyolországban, 87%-uk nő. Az Oxfam Intermón jelentése felfedi a munkavállalói precaritást, mindössze 1,000 eurós átlagbérrel és a dolgozók magas százalékával, akik egészségügyi problémákkal küzdenek. Fedezd fel többet.", key:"content": string:"<img width=\"1290\" height=\"860\" src=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg\" class=\"webfeedsFeaturedVisual wp-post-image\" alt=\"\" style=\"float: left; margin-right: 5px;\" link_thumbnail=\"\" srcset=\"https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels.jpg 1290w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-600x400.jpg 600w, https://arainfo.org/wordpress/wp-content/uploads/2025/03/Trabajadora-del-Hogar-Foto-Tima-Miroshnichenko-Pexels-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 1290px) 100vw, 1290px\" /><p>Több mint 565.000 ember dolgozik a szektorban a spanyol államban. A dolgozók 87%-a nő, és a 32%-uk informális munkaviszonyban dolgozik. A háztartási és gondozói munkát végzők 90%-a izomfájdalmakat szenved. Az átlagbér alig éri el az 1.000 eurót, és csak négyből egy kap végkielégítést. Ezek néhány adat az Oxfam Intermón által bemutatott jelentésből.</p>\n<p>A bejegyzés <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org/el-empleo-de-hogar-y-cuidados-precariedad-informalidad-y-problemas-de-salud/\">A háztartási és gondozói munka: precaritás, informális munkaviszony, diszkrimináció és egészségügyi problémák</a> először a <a rel=\"nofollow\" href=\"https://arainfo.org\">AraInfo · Diario Libre d&#039;Aragón</a> oldalán jelent meg.</p>", key:"contentCleaned": null:null, key:"contentItemUid": string:"eayyzytuilumarofmsol5xfuxo6", key:"createdAt": string:"2025-04-01T09:02:29.82", key:"engine": string:"gpt-4o-mini-2024-07-18", key:"metadata": string:"batch job batch_67eda87038f0819093c2d00696791e2b", key:"revisionId": string:"vayyzytviikharkcodn7zshqzwu", key:"subtitle": null:null, key:"summary": string:"Több mint 565.000 ember dolgozik a szektorban a spanyol államban. A dolgozók 87%-a nő, és a 32%-uk informális munkaviszonyban dolgozik. A háztartási és gondozói munkát végzők 90%-a izomfájdalmakat szenved. Az átlagbér alig éri el az 1.000 eurót, és csak négyből egy kap végkielégítést. Ezek néhány adat az Oxfam Intermón által bemutatott jelentésből. \nA háztartási és gondozói munka: precaritás, informális munkaviszony, diszkrimináció és egészségügyi problémák című bejegyzés először az AraInfo · Diario Libre d'Aragón oldalon jelent meg.", key:"summaryCleaned": null:null, key:"targetLanguage": string:"hu", key:"updatedAt": string:"2025-04-03T05:21:57.193", key:"__typename": string:"ContentItemTranslation" } ], key:"totalCount": number:21, key:"__typename": string:"ContentItemTranslationsConnection" }, key:"__typename": string:"ContentItem" }